FR:METALLBERABETUNG K G TO:MESSEL D A A

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200480016-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 91
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 16
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

,c-*Crwt tlynuvtoa (;Vm W-A Y.
&wnvat votomt aDo a%fzri
"f 1
fAlPtc:,-- rac.
list

FrcraMtion of Yxtorn =1
Some of its Mers and Homologn, by V. A. Znvosov,
E'. I. MOtftD4,M.' S. N. wovawva) 4 pp.
WSSIM, mo per# 2Jmr Obsbah Khiya, Vol UVI) No 01,,
sop ,956.. pp P-499-25ol.
eonbultmts Bureau
Sci - Chemistry .4-f ~"
Yeb 58

P-m-tennao for Radio Relay Lineo~ by A. Metrikin.
mcLAssipm
Full translation.
":CUSSIAN, mo per,, Radio 110 7., Maccow, Jul 1~53P
pp
sciA Tr 623
USSR
Scientific - Blectronico,, radig
Jon 54 cTs

Amlyola of raat-Rezistut and Ligbt Allop and
Steals by The Phatool-actric prodedure, By K. A.
SeWwnkop X. A. SbIzeems L. D. Mtal:ijm, 1. G.
%oblap M. V. Pankim & D. G. Big& It 3 YP-
RUSOUN, rper, Iz Ak Muk ME, Wr 1712. Vol. XW- I,
Ro 91 1959p py 1107-1109
Cobmbla v.%ch
Sol
Nov 6o
~Ilazq

u7nundcat-lors fm the lfigg~r~ by R. Elotayer,
6
RICH; Waustrics at T."mraux d'Outrwier Lez
Jul 1,06YJ~ pp 461t 462,
UMIA Tr-U69
sai - Electronics
jw. 61

Uae of Pormalloy T".-mass-ducero for IMaarrtic
Weswanmiw in Acca7leratora.. by K. W. Shnri;i;
"Au. N- Idw-11,0allailmv, G. M. Bvsin~, L. V.
5 Pp. '
o 4, 195"
sath rozpart F
lpatru Mic 0A, Akaziv
Apr (10

C C' -4 5 re- I )
liar With Invisible. Foes -- Iltn's Struggle Against
Diseaoe, by M. D. Metallnikovo 60 p-p.
RUSSIAN, monograph, Voyna z RevidimZpA T:AD Vragami,
10- P 80 Pp.
'00
,TpRs 6629
M2d rl-
Feb 61 3 'P/ X J9 '41

A Zk*U [Uftod to Drtamlno (%b Illtmmm) the
LAMM= 02 P24= c4d=4 by U. SauWdin.,
P. 1WASS.
==, Dws teft 40 agir'a
1b 16"o IM. 0 M W5-474.
urmu
o;
c
J12 14

t"'Etvn~ i)~ a ILI rc I
JT.,,,~,t:u calAcil'a", tiy i;. :Ie~,jr--nio
JIV Li0a"If.
7 17.

matum and ammical cQW06itic" of 4ca
from two WWtqjbynss by Da NaAss J, Raviar,
FRUCH,, per, bulls 54m, rs=c, Mineral, -WsElp'
Vol as* 1062; PI)
NASA TT &9824
0, S GOVOWIENT USU CWLY
sci-chum
Apr 66

".~Ljoalt till., c"abollydrato Part O.J Fj'urjyj:
I'SOLLU031 01' Glyc'upoptiLLas ~`*rcll~ a alydrolysate
of FiII)AII, by 'doair ~-bszzaw.
por, ~4'ui~po Seller Z Physiol G'c';.
.. ', 11
33.5, L-904, /77-279.
Alii (ija Lowi)
M 5 cf-
lar 66

.1wdw and IWn L,--, anakvly by
4;;d' . -0
rtr
NCO. lip 153450. 19MOU
65

'ar-ev, P. P.
AM"ICATIO'-f-C-11 PR03ABILITY THEORY AND
MATHEMATICAL ~ CA71STICS IN THE DESIGN AND
MANUFACTURE OP RADIO- ELEC]"RONIC EWIP-
MEN"r. ir. by L. Ebner. (Dec 611 250p. 10 refs.
PL-480 Comm.
Order from OTS ~2. 50 (0-51086
Trans. of mono. Pri;-non--ile Teorit Veroyatnostei i
Malematicheakol Statli-ilki pri Konmrulrovanil J
Proizvodfjtvc Radioaro;)aratury, Moacow. 1958 [2621p.
DESCRIFTORS. Electronic equipment, "Radio eqalp-
me-it, D~siga. Production, 'Statialcal processeq,
'Probability, Statistical functions, Statistical distri-
bution, Error&, Theory, Applied mathmatica
Contents:
Fandamcmal propositions of probability theory and
(EVneerJ ng - -11lect ronic, 77r. v. 7, no, 4) (over)
60-51036
I. Wayalsev, P. P.
U. PL-460 Cmnm (60-5108t)
III. National Science
Foundation, Washington,
D. Q

Reliability of the Manufacture of Electronci
Computing Machines, by P.P. Mesyatsev
RUSSIAN, bk, 242 pp.
NLL REF: 0678.23F AD 662 213
~'O - S ~
1')`~"Ae
July 62 383,415

P4
T3% 17.4-06 WRL
Sd - Eke
Dot

(Dr,-2800/1,-))
I.-lork Hand in Hand (Dosaaf lassions), I)y !,I. Mesyatbsev,
RUSSIPj,T,, np, Sovetskiy Patriot,, 28 Feb 1c')(SO, T) 1.
*JpRs
USSR
Militar-y
1r Apr 6o

T-q C-. ~s~
f r-.,Il
,a=3 .J~~, &Az~

I!nprov(n Lining. of Electric Furnaccs, by
Xcsyats, 4. pp
).gqc4

~4, I &~
Teelmiqw of mq4% tags Hwoswmd
Pdmo bg (4 As Vor*tyws & A, ftayaU. 163 PY-
Msuu.. bkv &MOM &ndnmmdn may"Olz
mg.twr-, 1963, FP I-IV#*
1-1 ~-Ww
AWWTD-RC-23-643-70
Aug 71

SOCIALISM AhD REVOLUTION IN FRANCE,, BY MialELE
W.STRE, 9 PP.
LE W"NISTE
FRENUIj, tP.,160 6311 JW/5tjL 1962, Pr- 3,, 11.
JPRs 15113
WWR - FRANCE
POL -
OCT 62
212;945

"T smu-89-Im QwwmNxw. ~rg I
arlwal mm~ NMRTION
comlstgnw,# s ff.
MC14 MO a - OMM13T4 to 94. Amrmu: AL.
VP 3FV.
I I -I.- ;,

-t I

SOCIALISM AND REVOLUTION IN FRANCE, BY MICHELE
MESTRE, 9 PP.
E C~WUNISTE
FRENChy HPI~N '3, JUN/A 1962: PP '1 4.
JPRS 15113
WEUR - FRANCE
POL -
OCT 62
212,945

i
/6 -
Rwadm 1"*Wb
.- -- -"7
voolown pavy Susie* 0 1. . ,--.II
SW 1 ~. **q:="mk6dw"
~M- w-, ~. ~ .
p""K m to ""w4ft yd X0 No Isk - ., 1,
$v4.
AASM~ .."
Y411*pqw
rw
JM64 aftkom

01' Conzawi.n,,,,-,~~O,-.
Or Shops
by f, ~I-st.- I
cl on+.,
P C Tr-462-',

A-..- - - -
gFw M~40 Wb*$md$% or *. g0"%
a. aostm * - it
.191RUML 44 %M
k.,
. ....,
W-fta Sd
TOM

of At~aospheric
or ShopS, by E. M
1, ~1'1 T

.A. Treatment Station for SoUd Radloactive Waste a
the Saclay Nuchar Remrch Center, lyy Po Cerro,,
E, Memo, et al, 72 ppe
r-RUXU-I. rpt, 1963.
ABC.UCRL-Tr-IOD8(L)
Sd-liud Sci
LWr 64
252#854

s.

6f . /)Q4zz2,
Supersonic Combustion in a Cylindrical.
Channel# by A. Mestre.
FRENCH,, per# AGARL Suvars2nig Fl-ov,,
Chemigal ftoeggeea and Radiotive
Transfer, Conferencet 1964 PP 93-111--
NTC 72-11199-21B
May 72

c C,"b a C a,- - r o- q i,, n D~~ sr Gc
u -Coioau- 31
-,-pt, Sup
NOV 0'-
CLh/FDD 7
7 3,

(SF-l'03)
; Of
cj-.~031c;~rat Report on E*erlm n o. ~ ausC
P. Koasej, 15 pi~-
=M, vol vni, iio 1, 10
'IFF's 4621
Mad

Rz,tMdng tho ffaurt Story Vol= olf jznoa Foidor4k, by
pq
iLil ipd,L4~ Nukq-aa~;b, Vol ll'~ 20 2, Zob lq-xb`jl
pp
us ipmAc.~gr)
OBO DC-50/6
Mur Hl-%ngsr$
Pol

Tiot Illithout CoTipetence, by L. J.'esterhazi, 7 PP,
I-i 7-epozabacll-saC, illar~ 23,
~,2_Dj T,
TT
2.50-S

Loyalty of Alliancoo by " NDsterimis 6 pp. (I)
WNGARI&N, np4v Elut os Iroduloms, 40 Doc 1967o
UE Hungarian PMNS Su tie, 1916
No 1916
18 Hardi 1968

Scim pmpAien of Ultra Fine Grain fttogapb-ic
~,*=alsicnt 191th Pmt4-edw Comaldm-atier. of tL--
daisart Effact, by Ham= No tm-.112 pp.
,-WARP pGrt Z. Vigo Mt Vol XLIKI, RO 7/120
~:p 137-219.
S.L.A. Tr '755/1956
301 - Pbplcc; T 6
r.,*
I, uu- 56 CTS

1,yew Bulk Pumhaae System [Czechoslovakia), by
CM, T, pa~-, Za Gaci&Uotdr-rZe Zemdelstvil Vol 't"j,
"uO 6'(6-c"'35,
Mir
I

62-14762
gina A. Ya.
SOWME CIHMICAL CHANGES IN THE BRAIN 1. Mestechkins, A. Ya.
IC
UNDER THE EFFECT OF TUMORS, [19621 [13fp.
15 refs.
Order from OTS or SLA $1. 60 62-14762
Trans. of Ukr[ayinB'kyij Blokhlimicknyll Zhurnjel)
(USSR) 1960. v. 32, no. 3, p. 381-391.
DESCRIPTORS: *Brain, Chemical analysis, *Tumors,
Water, Nitrogen, Phosphorus, *Cerebrospinal fluid.
In the white matter of the human brain located close
to a tumor the water content Increases as observed
In macroscopic experiments with oedema and swell- '-4,
ing. At the same time the content of total nitrogen
and phosphorus, the precipitate nitrogen and the acid
sal. phosphorus content of total nitrogen and phs-
phorus, the precipitate nitrogen and the acid-sol.
phosphorus content. computed on the dry mat"t. In- offic. .1 !-k..
creases. With the method of centrif4or
(Biological Sciences- -Biochemistry, 77, V, 8, no, 9)
(over)

Off -4852)
.atchir-S Rc4lorelay.Liza and Talaviaion-Station
Equipmeat., by 1. V. Ostrovskiy,, B. G.JAosteclikin,,
Ilk p 9
11
RMIAN; per, , vestak sv7s%ij, No 4p 1959.
Sai
24a.-.- 61

Use of Sapordf in'ble Emasifiers in the Plastica
~2__U. Pasr-~Oo 0t, al.
rield, by
GERIIALTI~ per Angewaadte Chcnico Vol LT-U,. No 19,
1959p pp 6olt-6-oB.
ju,-a 6.1

. ..
on- a . .
sawsw . I..,
AdV44
2=A3

.--, .p.
I "* . I'. t
I
WWA411WA . 11
ML,
%I*AIWIC MWARt I
I
a ...4
IPAP 63 ~ 2q i
1. t~ 1~1 :1
I . 1 .1

Porr-mch. Rolling
ar i,; 14~1 Iran -=a
I -, ;-,) " V,

Probla is of I'llodern T-cebnIques in 11---tal Rollino,
by O.H.C. Illessna,.
Giltl-wl~ rut, Vol 1~"I,
P,)C
SU
-5
Jul. %Jf 4, 34~

I .'
Investigation an the Electrolysis of Fuaaa Zinc
CUoride) by Dr- 17 PP-
Mli=,, per,,, Berich! Vol MXI, PDX-&3-
Sci - Isin/met SIA Tr 1819 ~'Z" Ire,, 7
APr 1957 '~4' 5d 4

iA.
3F
V
lo~

o3
f) kj

Eaas,.,,l as insulator in FaectricaUy Hcatcd Home
Applimccs,, by E=t Moamar., 10 pp.
G=,,W,p Verein Damtsche Rmi-Ifmhleute:
ILItte-J.1m,sen., Vol IV., 19.56p pp 47-54.
US Dept of Cmn roe
Dr. W6132.ce R. Brode,, Auscm. Dir
Natl Bureau of Standards
Sci - chemlatry ~Lzl, 7 "
Max 1957 CTS/dex j / Sel,

Problems of Modern TembnIques in IMetal
by 0. H. C. Mcasnar.
GERI-Mil, per,, Z. Pletallk,, Vol 52~ 1-11o 1, .1961,
i)p 57-58.
GB/16,)
c"
Sci -
Jul 67 334.,341-1

/I . 11
New Histological Findings on Neuroseare.,
tion on Terreotrial loipodet by
B. Measner.
GERMANg per, I&IRWOBAR82haftont
Vol 50# 1963P PP 338-339.
NTC 72-60073-06C
May 72

IT, S S 111111) V.
T7, ~ (3 0LI YU.
Stal, vol. 1, 10/41, No. 5, pp. h7-53;
19- fiI,,nires, 7 tables, 39,C)i i,,rords.
Influence of Smal].-Addi-vion5 u-)o,,-.
Ci7ystallizatlion and Physical Frope--,tie~'
of ~Sume j'L lloys and ;Llloy Stcels.
B~-utcher Tram, Order 'Ic. 132-,'-,, "4-E5

Of Addition's ftystal-lliu;-
03,
I~ln~r pro
tion ana 61 Derties
ftme Al-loyc
and A'Uoy by V. Xanzk-;n Y. ek-,upiftn;
1,6, vu.
IM-3ZAIT., per? M-ul, Vol 1, No 5; 1.941,
)r(-53. !loan- copy omly~
0 ?
R-1927

gt,=n E6eotws anti Mdle DegaGrAng friv H-cavy
Fugings,, by T. 0. MrAta.
IT-1.01IM-R, Papr Prosalitod at tho-confevence on
Heavy Porgingop Toni, Sop 1961.
DISI 2513
S a i - R np, ,/ f ~,- / If;,
1by 62
list 128

, ~A,~ ;-A ~pf
k,", part
WX*
47# MR.-
)"ve

i. ~~vllls zor oual
Valalu~-Tcdhm. vol 1~,
At
'0 3

iu
x.1

co.~ rol,
,,r:,yu(,.j,cjepcndC-P-Cc of~ Standardizati-011)
j.Tj
m -ion
, nd
Holvat, 6 pp.
GEMI,J, pcr, stendardisJ-e-r'uuC;, Vol VII, 1,10 2, jan,
Gc'maDY
Ets, E
Econ
j~-,-n 62

Tmt4 Cuvm *Mm mi ft"Aw avol"Mm
- A f *goaftft ok Chu" bomqo
by DoloW,
NF 10001"40
W 074 .
us-cknow
Be=
Id 64 263.50

, Vitamin B6 MataboUsm in Patients With Diseases of the
Blood Systemp by Oo Vc AKS340VAO N. A. IMSINEVAp 4 PP-
I
RUSSIAN., per, ProblwV, Gematol i Perelivaniya Krovip
Vol V, No 3-21 1960t pp 18-21.
PP 6-5 - _!~- ~/ Z_
Sci
Aug 61

Factors Which Promote the Confersion of Organic
Matter to Petroleum, by M. A. Messineva.
RUSLul, rpt, 1955, pp 279-319.
MEB
Sci
Feb 63

POWECTIVM W. DIWKOI ALAQW&A *M= OF
7WTING VAT& IXR fen 'of W= WMY#
BY S. N. 6MAWM#Vp P. Aq~l *wIWAO. EY #4 5 pp,-
RMIAN M( 8101"May
al;OTITILYAs 101', pp=.
SCI .0 SIGLIM So
JUL 63

MASMAS, QUAW)WIVK aftm tm f". lie 40"ITIO
W-S-. To, SMAOMIlt 04 A, 100KICA# 43 or,
Mimi X#' ,stle"am,ow.-A~11- V VWIMM
swoolbTITU"o 19610 to SWI60
3r.1 - Blot/m So
JUL 43

ON MA
SO " slmjmol~ Ict . I -;.'
. % 937A5 . I..
JUL 63

WOOMUM METHM or NiNg WANWITATIVE
%nm
" In
FUMM ISM 14 CAMMIl Woft;
awl
H. A. "Wimmmajo V,
MMIANat BKo BIQUOMP 4"111 v K40am
4~1 '.
JUL

,rtpplin,ation of the ~-D process to the
of plio8phoric Ironsp b3r Lambert) yeasin.
.10, xV, 7:o 4, 1958P I)p
tymm
O-a gnd Steall Tinst . Tr Sq 91
"IELU
r
&LIF, 11

I ar lides in r--,Trua, *'Wrfp-c't"'O)r' 03 of ROfO-y'a3'-Oa:t()y'y 1
,e do
by Joan Mnsinesy 3 pp.
FIJI translation.
"RA'r- SO
porp
!6, Apr 194.6,
-ImEs, Vol &M COM NO
pp 2-95-296.
S AS
WU.'
scient"."Ic - COOPIvaicz
/ Ir, 57A 5 5

e, ID [Basic ogyGon) Promso to
Bigh Phoophom Pig Iran - TeOnIque Utted at
ll~
,y Stselvwkop by G. lb9aln.
:WF.Ulmff,~ por., Rmo do metauurgird.,
vda. 1, M.; no lop 3.960, VrP 947-954,
Sroi - Yunftbt
moor U-2

First Resulus of the Ilse et the LD Process at
Pcrapay~ by G. Yia as In.
FfdV,- CH~ par, Centre Docimentation SiderurSiqua
Circulairea d'Informtions Techniqws, Vol XIX,
No 2p 1962; pp 393-399.
msi 2846
Sci -L?neyr
e
&4p 09
unt 148

ilho B30,ring in LD
0? R= Ta*Dmtm to
'Uza , 0. Mossin.
Cpcxatjon~ by
lo Dool, 6
r
Toebalsla # Vol y
1963 PP
DT-51 a394,
R113
63

Life of L. U. Vessel Linings at 11ou-Peys
by C, I'lessin.
FT,,L-,'XZ-o-T.MY-*Cmtro Doc Sider, Circ.
NO 2, 19 4,
pp
BISI 3997
:I,iT"-Frmce
;q7t
sci/!-,~i
io, r 6 5
273,504

Reducing Vac Losses in 1=12e Streagth on
Syathetic Reoin-Finished Retive Cellulose
Mric,, PT. l.. by K. Wasiklo ~,,,pp.
MUW) por) Textil-Praxis, vol 13, iio 3,$ 19IS3
pp 761.-767.
CFSTI
-6.
Sci - chmistry
thr 67

tZWUm-ic r"coin-Viniahed Mtivc CC12-,A,~lso
Y4bvic$ In-. ii, q X. llecomp
W.1a Vol I U~j
10m) -wro utabli-P.Mris
nar

MrL 519-17,12,95
Vol

Is the Use of Domestic Fuel in Inland Navigation Boats
a Cause of Frequent and Systematic Breakdown, by J.
Messiez-Poche.
FRENCH, per unknovn.
USDA
North Carolina State College Tr h3
axixx
14E - Netherlands
Econ
MaY 58

MossLah,
QUANTUM- MECKANIC,% VOI- J. tr. by G. P4 I. Mosti4-A.
lv=er. 1961, 520p. Intmelonce PUMATs,
Orda from IP $15. 00 Ncw York
Trsm. ct umWenWied Frevxh buqwkp mmo., & p.,
iL d.
DESCRMWS. *Qun= mwUnM. Tenbooks.

(Physics- -TheoreUcaL TT, Y. 7, no, 5) Wc. oF T.ch.lcal

Messerachmidi, W. and Tartler, G.
TLSTING, BY MEANS OF A RADIO-ACTIVE 1. M"serachmidt, W.
METHOD, THE QUANTUATIVE ANALYSIS OF If. Tartler. G.
NOUrE QUAWITIES OF LEAD AS CARRIED OUr Ill. Schmidt, P.
BY P. SCHMIDT AND CO-WORKERS. 119631171p.
(figs. cmIru4 3 refa.
Order from SLA $1. 10 63-18459
Trans. of Augev4andiel Chemliel (Germany) 1935,
Y. 48, p. 261-20,
DESCRTTORS: *Lead, *Radloactivadon analysis,
Microanalyets, Electrolysio.
(Chemistry- -Analytical, TT, Y. 10, no. 11) DIN-A M Teck*31 Strvi~.os

TILA- lWvl CIASSificAtiou Of Occupations, by &no
3 PP-
QUMip per, Stetl'16tiocbe Fraxiso No 2,, Fab 19580
PP 31-33.
Dapt of Comh=e
&=-au of W C-onsus
Fmviga ?/=power Raseudi
Office
Eem
Got 58 0

" i ITRLY K.
cl. 1; 3 S E
Metallurg vol. 15) No. I table, 2100
words; 1Q~O.
Control of Viroking of Blast airnace on
Basis of Top Gas Analysis.
Brut-ciler Trans, Order No. 1152,

Italian State Railways After 1954, by Volfgang
Measerachmidt, 27 PP. (ID 2068343)
GEM; pers Eisenbahnteddeche 1~mdschou, ~b 3,
1957P pp 77-69.
ACSI G-9581
WEur - Italy
Econ
may 58

Fitting or Detacha'ble Coupling for Connecting Rubber 1)i!~
Elements or Tubes Used In Medical or Other Equipment, '~'. -)
by Oalante, MSespsera, 6 pp
FRENCH, patent, No 165,283,
Patent Office
Sci - M/M
Jan 65
2Ti,405

d
r'Dr Cab'" 16'bdIU2'
1958.1 7,o pp 59-63.
sci
/X0
btw 60

~'V-1356)
'Lae Hiatory of Emarzaacy Vleaical Aid ih 7-11108in,
F,'Y
'USSIAN, pur) Sovat Zdravoalr~auenlyc,, Flo 9, 1960;
pp 53-58.
nar 6i

The ufvct cc Dmormt Vommstrictors m
Various QmUties of the Nmml HICOSS)
tv H. yeseek.
AUSTRMI x )perp, YAmatodu-lft f per Ohrethe
und UgYngo-mmloal-ep Vctl A No 7. IgEe..
pp Z94-Sw.
SU TT-65-17417
i=c 66 303,078

The PrGsen-ation of IFOods by Chemical NIgqodnj, With
ELpeciel ConeE2ration to Problen of ToxidUoMr, by
D. A. A. rkessell 6 PPS
~WA
C,IS*Fd!ANp per, Z Lcbe:um- Uni.-rsuch u Forsch, Vol CII, 1955P
PP 254-0.
SU 57-1209
Sai - Chexiistrj 60 6S.21
Mr 58