FR:DRAGHICI C TO:BOGDANSKI K

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200440017-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 99
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 17
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Draghici, Cr.
Research of Drugs for Use in Veterinary
Sector Discussed, 5 pp.
REVISTA DE ZOOTEHNIE SI MEDICINA VETERINARA,
Buchares Jun 737 Pp 56-59.
JPRS 60063
on k T~

Olteanug G. s to Combat FarasitOs in 5heOPY
~,Tej,T
T)I)
Z() DIC 11
OTIT11
-c E-a r-a- s7-, -, 10
ITPRs 61843
,Tun 711.

ARABIC CGOS 0009172 v
2 Jdy Ign SF
Mlopla Accusea Popt and Libya of Bombarding the
rebels of Southem Sudan.
Rmlutlons Vol- 57,9 FebruarY 1971-
Special type B - 1b not publish - Trwolator's
draft.. plus one copy.

Cubillo, Antonio
MPAIA,C Program Set Porth, 13 PP.
REVOLUTION AYRICAINE,Algiers, 10-14 MaY 73~
pp 30-55.
J?Rs 59383
Jul 73

Jl,'L:I- OfficiLld '."all-
I,s of His Or!~,alajzation,
by -0. 3issani, 7 op.
1)cr L
, :~"OltltiOll Af ricaline, Alr *
4-10 Hay 73, , -lers,
,Ti,',i,j 5,9218 --
,T~Irl 7'~

Monteiro, Oscar
Struggle to A.dvance More Quickly in the Puture,
6 pp.
REVOLUTION AFRICAINE, Algiers, 18-24 May 73,
pp 27-31.
JPRS 59383
Jul 73

Sihanouk Discusses His Plans for Cambodia,
8 pp.
'~REVOLUTION AFRICAIITE~ Algiers, 8-14 J~in 73,
pp M-22.
JPRS 59672
Sep 73

Fanon., JO
Liberation Movement Leader Discusses
Unification of Two Movements, 6 pp.
RE-VOLUTION AYRICAINE, Algiers, 114. Jun 73,
pp 2U-26.
JPRS 59489
Jul 73

Panon, Josie
FLCS official Interviewed by Josie Fanon, 6 pp.
REVOLUTION AFRICAINE, &1giers, 22-28 J~ln 73,
pp 33-35.
JPRS 59747
Sep 73

Fadel, Abdallah
Interview With Minister of Youth and
sports, 5 Pp-
REVOLUTION URIC'AINE~ Algiers, 6-12 Jul 73,
pp M ld~ 35a
JPR3 59747
Sep 73

Tho, Nguyen Huu
National Liberation Front Leader Discusses Current
Situation.
.6 pp
IREVOLUMON AFRICAINE, Algiers, 7/13 Sept 1n3j
pp F:27.
jpRs 6o623

Arab Oil-Produoing Countries Improve Position.
5 pp
MOLUTIM AFRICAINE, Algiers, 28 Sept-4 Oct
1973, PP 35-37.
JPRS 60609

Isli, Mohamed Arezki
Linked Energy-Divironmental. Probelms in Developing
Countries,
7 pp
REVOLLTION AFRICAINE. Algiers, 28 SePt-4 Oct 1973,
PP 38-40.
JM 60609

ExDert Sees Oil as Source of Strength,
1:1eakness, 9 pp.
REVOLUTION AFRICAINE, Algiers, 12-18 Oct 73,
pp 2d-32.
JPRS 60545
No v 7 3

Two Arab Oil Ministers Explain 1,NbRrgo,
13 T)D
f?P,VOL;ITTON A-PRICAPTE, Algiers, 7-13 Dee 73,
np 19, 21-23, 7-377, 33, 34.
TPRS 60910
Jan 74

Sissani, 0.
R,lections Called Brilliant Success by Union
Leader, 6 pp.
REVOLUTION AFRICAINE, Algiers, 1-7 Peb '74,
Dp b-12.
jpRs 61501
Apr 74

"'ITT I
TT Tr ? T' T,"
.-.1 n

H. 4.
organization of Health
5 pp.
REVOLUTION ET TRAVAIL,
71 p 15.
JPRS 59747
Services Described,
Algiers, 30 Jun-13 Jul.
Sop 73

Meradji, Mahmoud
General Union of Algeriftn Workers 'National
Secretary Interviewed, 11 pp.
REVOLUTION ET TRAVAIL, Algiers, 28 Jul-10 Aug
TV'op 0, 9#
JPRS 60076
Oct 73

TJGTA Secretary Discusses Elections for
Workers' Assemblies, 10 op.
REVOLUTION ET TRAVAIL, Algiers, 26 Oct-8 Nov
73, p 1 --
JPRS 60884
Jan 74

COMPLETED SPECIAL CSO: 834412020
Resourceo for improving the memory, by
L. I. Kupriyanovich 11 pp
REZERVY ULUCHSHENIYA PAMYATI.. pp 123-12?; 228-130
1970
apr 73

Gorodetskiy, A. K.
Results of the Remote Sounding of the Atmeophere and
Ocean in the Infrared and Microwave Regions During the
13th Expedition of the Scientific Research Ship, "Aka--
demik Kurchatov."
REZUL'TATY DISTANTISIONOGO ZONDIROVANIYA ATMESFERY I
OKEANA V INFRAKRASNOM I MIKROVOLNOVOM DIAPAZONAKH V
XIII REYSE NIS "AKADEMIK KURCHATOV", Feb. 12-17, 1973,
47 pp.
PASA TT F 14,972

Yahotlev 11. A. Ot al.
Result.c of,tho geologicO.
phatbaraphs of
REZULtTIM GEMOGICIMMOGO DFZI=OVAlMA rlos
UTI-C -I=-
KM SN.Dmov. . . ~ Acailemy Of sc,*I.i~nces IrSSR,
1,loscow, preprilit, 1973 ~ pp -9
-MITASA TT F 15,553

WESULTS O~ vvuKK GN rHLt~MOEMISSIUN CONVERSION
KARi--fNIKOV, U. LANGUAGE-RU COUNTRY-UR
kEZUL' fATY kAbUl PL, 1ERMA-MlISSIONNOMY PkEUBRA
ZOVANIYU V i~;72 6000
IK 1 571 006Z 731 Id APKiL 1973
F 5 1 G - H f - ~ J -0 14 1- 74
T, J. 7 3'

Short Report on the Dynamic Cannon Test Stand
Developed on Contract by M-First Development
Stage; Impulse Sender 8 pp
MEINMETALLi AVIATEST, 12 Nov 1970
FSTC -Irr-23-892-71
DISTRIBUTION LIMITED TO US. COVT AGENCIES

Leeker, J.
Transonic Stability for Spin-Stabilized
Projectiles, Especially for the F11-70 8 pp
PHEINMETALL GmbH
FSTC-HT-23-841-73

Schmitt, J.
On the Use of Liquid PROpellants in Tube Weapons
8 pp
WIEINMETALL Gnibll
I;STC-I[T-23-835-73

FSTC-HT-23-843-73

Dechow, H.
Techniaues in MioLoC.-raphic lRecording of the Pov,,der Gas
1131.1bble , 5 ~;
iUMI-R-UTPALT, Grabll

DISTRIBUTION LIMITED TO U.S. GOVT AGENCIES

Knoche, H.G.
Digital Simulation of Ballistic Rockets 15 pp
TEGINISOIE MEDERSOIRIFT, PMEINMETALL GmbH
22 Nov 1971
FSTC-HT-23-836-73
[CaTd on MM Teads
FSTC-ilT-23-838-73]

Von Franz Huber, Koln
Nerophyiology Foundations of Communication in
Insects.
Rheinisch-Westfalische Akademie der Wissenchaf
ten Vortrage N. 205, Westdeutscher Verlag,
pp. 4T-T4.
*NTIS TT 73-58060

H. Thoene
Material flow, operating results and
lining problems of a large induction
nelting installation.
RflEINSM-TEG-NIK, Vol 6, No 2, pp 55-63,
1968-
NrC 72-15387-11F
mar 73

Riedel, G.
Conditions and Reasons for the Use of Cast
Iron Tunnel - Segments in the Construction of
t-he Elbe Tunnel in Hamburg.
RHEINSTAHL TECHNIK, 1972, Vol.10- No.2,,pp.55-
62.
BISI 11671

Wild, M.
The Significance of the Properties.of Cast
Iron for the Construction'of Tunnels.
RHEINSTAdiL TECHNIK, 1972, Vol.10, No.2, pp.63-
74.
BISI 11674

Gras, W.D.
Investigations into Rusting-Up Rates of flang-
ed Connections in Cast Iron Tunnels.
RHEINSTHAL TECHNIK, 1972, Vol.10, No.2, pp.78!-
83.
BISI 11675

Wagner, H.
Measuring of Earth Pressure and Stresses in -the
Underground Railway Tunnels in Hamburg. I .
RHEINSTKdL TECHNIK, 1972, Vol.10- NO.2, pp.811-
91.
BISI 11676

Mayer S.
Production of Pig Iron and Blast Furnace
Foundry Duplexing in the Rheinstahl Schalka
Verein Gmbh.
RHEI14STAHL TECHNIK, 1972, Vol. No.21, pp.75-77.
BISI 11672

- --. - - 7 7
PhMip,, B.
Rheological Studies of SpimAng Solutions. paxt III.
On the Flow Behavior of Viscoses in long and short
capiUaries
R M LOGICA ACTA, v. 5, n. 2, i~66t pp, 93-jol
HTG 73-12 1-31

issurs 1 6%

Zosel, A.
The influence of moleculax weight and molecular
weigit distribution upon viscoelastic properties
of polysturene melts.
RHEOLOGICA ACTA, Vol 10, p. 215-224, 1971
TC-126oi
may 73

MIR
the

Mihajlovic, Ida, and Vera Rajovakl 1960
The applioation of "Rotenone" for the exterminstion or
the indigenous fish stook in watera where Intensive fish
faming is to be introduoed (Primena "Rotenona" za
i3kerenjivanje ribljo faune u Yodamn gde se undl
intenstym 4azdovanjo)
~AtAr3tvo. 6, Zagreb. Tn Slovenian.
'imnal. by PPR for MY&M, Oot. 1973, 7P., typesorlpt.
Avci I. on Loan - M*11,9, Wash.. D.C.
1~

C~Xlie U# D.
On the pr"enoe of a pwth horwno in 4 dompod
orwtaosan,, Lyemata Seticaudata RrSSO.
RrORROA -SCZWZPXCA~ MMEWIMOS voz 2a.$ ;953,0 pp 95-1190.
73. 2296-06C

Suomi, Luigi, and Pier Luigi Orioli 1962
Data an the strueture of Ili, Ou, Go, Pd, and Ln oompleXes
with alpha-branched ealicylaldimine
Rioeroa Saientifica,_1gi (45-646. in italian.
Tranal. by AEC Oak Rldge Nat. TAb.. Oak Ridge, Tenn., 3p. ,
typescript. Avail, NTI~ as ORK,-tr-2542, Priao $3.00.
Avail. on Loan - Wash., D.C.
Orig[nal Article Checkedi,

Pilloni, G,
Coulometric determination with ammetric
indication of tetramethyl ead and tetra-
ethyllead with Br2 and Hg~
RICERCA SCIENTIFICA.' PARTE II.
RENDICONTI, SEZIONE A; ABIOLOGICA,
v, 4, n, 1$ p, 27-333 1964
TC-12768
may 73

f"Icatimly Aroclial 92B/0521
Req. 73-123 L".1 27 June 73
soatituziuni "aclef"file SH traa-s-3 iptL2CIA...
'~-y; Grio, Aii~,clo, ot a'[.
!'rim. La Ai,.,erca Scientifica, jqrjr,) 35, - Oc~ric 4-,
pp. 369 to 373.
Lafq,~,Uauc: Iv-dian
M
Please traiialaw and ty[),?. I co-vy o~jjy.
Wee* Paste-up.

Pic.
I Itimly tirsilwal 9228/0522
Raq. 27 June 73
mvlonoi del. Upo....
-e'e.niont dl GootiMioylo ou cc,
Grazlimi, 1:"auro, a al.
T,,jcprca Auw) 37, no. 7.
pp. 632 to 640.
ge , Itali U-11
PIGOSC tTaUSILMO allll tYPi, I CfJ-I;Y (1--%1.Y- Type single
Spacov Paste-lip.

Agency: HEW/FDA 1~6
PLD #0259-74/Call No. 7 dt ~a 10~
Author: Gustav Fischer Verlag - Stuttgart
Source: Richtlinien fur die Prufung chemischer
Desinfektionsmittel j6tj~schw/t it"L'L,
-1~4k, VO" C4,L,(,
Language: German 0~~jzA-t v, e) ~A Ile 14) ell 0
Instructions: Please trans'!;J'a, and paste up
when necesSb?.L!

Bouvier, G.
RIGERGHE DI ZOOLOGIA APPL. ALLA CACCIAOVol 4, 1962
pp 97-103
*NTIS-Yr-74-53131

Suxuki, ff.
On the 444dratim matim of Pv"zv"*#, by autfur
RrgAa4XU KUKYUSHO HOXOKV, VoZ 22, 194;1 pp 293497
we 73-12127-373

Cerroni, Umberto
The Intellectual and the Problem of Transition
to Socialism, 7 pp.
RINASCITA, Rome, 1 Jun 73, pp 19, 20.
ME 593 9
JU 73

Berlinq,uer, Enrico
Imperialism and Coexistence in Light of
Events in Chile, 7 pp.
RINASCITA, Rome, 28 Sep 73, Pp 3, 4.
7TR-Y-6-0-3-23
Nov 73

Barlinguer, Enrico
Need for Union of All Democratic Forces
Discussed, 15 PP.
RINASCITA, Rome, 5 Oct 73, pp 39 4.
Yov 73

D'Agostini, Fabrizio
Defense, Reorganization of Liberated Zones
in South Vietnam, 5 pp.
RINASCITA, Rome, 16 Nov 73, PP 13, 14,
TpRs 60836
Jan 74

PegFio, Eugenio
oil Crisis 11,1eakens Rurope, Italian OP
Analyst Says, 5 pp.
RIMSCITA, Rome, '7 Dee 73, pp 6, 7.
7FR-3-TUT.0
Jan 74

D'Agostini, Fabrizio
Italian CP Analyst Sees Rise of Labor Role in
RllroPe, 5 Pn-
RINASCITA, Rome, 7 Dec 73, 'P 13.
JPRS 6 7T0
Jan 74

4
o, s o s 0
on(7-ess
Si of
.-'T T-TASCT-A
L
74,
T'o
n

Pajetta, Giancarlo
CP Leader Assesses Advantages of Detente for
Communists, 6 pp.
RINASCITA$ Romey Vol 31, No 31, 2 Aug 74, Pp 7-4
'TPRS 627b5
Nov 74

Mussi, Fabio
Manifesto-PDUP party Sean as Possible Pressuro
Group, 5 PP.
RINASCITA, Rome, 19 Jul 74, P 11.
JPRS 627d5
Nov 71~

ITALIAN.Jpe-~- CSO: 8028/0288
12 Aug 1974
The Detente Policy and Italian Prospects,
by Gian Carlo Pajetta
Rome, Rinascita, Vol 31, No 31, 2 Aug 1974
pp 7-9--
Please publish in TWE
T/D: 19 Aug 1974

1'111-111cc,i, Adalberl,O
I%inalysis Of ]-"Co
6 p-p. 1, nomic crisis" Political Profpect,
T?I"TA,O(,'jTA I Rome, , ,
J'-p R ~~- )J. "101 31, i"TO 34, 30 Au" 74,
7.1ov A

Comini-inlat Loador 7invisions '~jeocapitajisL-
Leftist Retdrae ill SI)ain, 7 pp.
91ILMSCITA, Rorie, 6 SOP 74, iv 3, 4.
JPRS b3169
707: "14

Pajotta, Gian Carlo
Tts1y Ripe for 1T)emocral-ic Change, Communist
- I . I u
Leader 3ays, 5 pp.
TIJINASCITA, ROMO, 13 SOI~ 711,y pp 1-2.
MRS (S32 t,~
'~ --o V 7;_j.

rd
I o

TT
T~7

Opto, T.
Practical application of AnVZasa Isoenzym cmdyuis to
clinical d~aenoeis.
RINSIJO RYORI, Vol 20, 1972, pp 39-43
WC 73-13660-06A

RINSHO HIFU HINYOKIKA
SEE ALSO
DERMAPOLOGICA ET UROLOGICA, JAPAN

KANEDA, H.
//RIIIMHO HOSWEN//
--/--/1972,VO017~110001, PI) ao46-0051
Treatment of male breast cancer
NTC 711-13663-o6E
-1~
j0

Quadi,uple combination chemotheropy of acute ZeWcertria
using Daunomjcin, Cytosine Arabinoside, 6-Mercaptopurine
Riboside and Prednisolone.
RINSHO KETS Vol 13, No 6, 1972, pp 951-957
NTC 73-14131-060

Agencys ~N)AJARS ""/009
P.o.vo, ?,-3219-ARS-73 26 Jwe 1973
Titlet Determbation of Charestol tn Serm
Authorl x1tamara, Motaght
liowcetIttisho Kagabie Vil.1, 1971 p 19-2S
!ammagel japal-1890
Iftstructionst Please type Angle "ca. NO Paste-up .
Leave space, translate all captlans.

~=AJI K.
HIRUSHO SEiinTBYO//
--/--/.I(972'VO002'Nooo5~
Toldtaichi Asthma,
pp 543-549obTC 74-lo693-o6jw

ISEIKAWA~ Y.
//RII,iSHO TO IMU' YU//
')'('ljv0050,!IO0ll, pp 0140-0147
Factors which can be expected in the effects
of mitormrcin C (1-242) in combination id-th
cura,tive operation of frastric cancer
im -(4-3-3664-o6r,
ii
11

Al-Riseldh 1972
Kuwait seeks solf-suffialency in agriculture
A!-Ricalahl Kwait, Feb. 6t 6,7- In Arabi(;,
TMnsl. by JPRS, tAr. 1972, PP. 18-21 Ln 35P. "Transi, on
ROQr Wat 110. 728 " 4v., proaesaed. Avail. NTIS ae JMS
Tmnsl. No. 55425: price ~3.00.
Avail. an "Loan - N,1F3, WUrh. , D.C.
192
OrIgInal Article CheckedIP-1-

Konishi, Y.
Simplified 12 GHz lov noise converter
~-.io=ted planar ciruit in the
waveguide.
RITTAI HEIMEN KAIRO WO MOCE]ITA KANIGATA
12 CTHz TEIZATMON KUOAAEA~:REPT. MWr-76
18-N-S-H -- USHIN GAKKAI MAnMffO--HA
ITIMUN TIMM- Oct. 1.977~7-5ages.
_I s
,7
*NASA TT F
7-1.

Palley, Z. S.
Problems of Dynamics and Dm-ability (Selected articles
65 pp
RIZHSUY =T=UT MMMTROV GRAZIMMKOY AVIATSII.
VopaOSY DIIWUKI I FROCHROSTI, nr. 229, 15972~ pp.
;-74
M/YTD-NT-24-660-73

Suvorova, E.R.
Electrical Model of a Delta Wing. 7 PP.
RIZHSKIY INSTITUT INZHENT-,ROV CaAZHDANSKOY A'VIATSII.
VOPROSY ELBUROMODELIROVANIYA AVIAKOVSTRUKTSTY,
Vol. 196, No. 1, 1971, pp. 30-35.
AIR/FTD /PT-23-0263-73

REQ,TR CHECK 27-06-73 T924
THE MECHADFICS OF PROCESSES OF AIR SPRAYING
AND DISPERSING OF GRANUAATED SUBSTANCES
LOGACDI-IV'YU. G
UR: RIZHSKIY INSTITUT INSHENEROV GRAZHDANSKOY
AVIATSIl VYPUSK, VOL. 2!cl,, NO. 3, 10,71, 78
pages

KOLOMYIETZ' N. G.
SOSNIOVYII FILILISHCHIK//
pp 0001-01~8
Fox-Coloured Sawfly (Distribution, Biology,
Damm-fe, Natural Enemies, Control,
*RTIEJ-H-75-5.0005

RUSSIAN cso: 8o44/0585
27 Sep 711
Review of the works of Ivan Petmovich Lytkin
(Flaarlkov, UkSSR); Methods of synthesis of coinplex
control syntems and methods of synthesis of organi-
zational structures.
0 rob,9taldi_ ivaaa. petrovicha lytkina (Darlkov USSR):
Metody sinteza slozhnykh sistem u~Tavlen-!~~-j, 12JEj
1 inezoux BlaTeze OrLanlzatsionrlLmi strimtkirl 19(.i$
Spec type A
Do not ix'.1.1ii-Ai
"Jable spaced arnft plus one copy.
, *: 8 Oetol-'er 19'o-1.

Ukrainian Official Describes Violations of
IAbor Safety.
5 pp
ROBITNYCHA HAMA, Kiev, 6 Oet 1973t p 2,
MRS 60726

Uggla, Ii.
Bog and Much Soils of the Gyttja Moorland
at Gazwa 48 pp
ROCZNIKI GLEBOZNAIICZE Vol 18, No 2, 1968 pp 369-414
NTIS-I'r-71-54055

Toma.szewski, J.
A Classification Scheme for Polish Forest Soil!
ROCZNIKI GLEBOZNAWCZE, Vol. 18, No. 2, 1968~
p.359-368.
NTIS TT 71 54051

PIETKIEWICZ, TADEUSZ A.
//ROCZNIKI NAUK ROLNICZYCII//
--/--/1958,VO078,N----, pp 0199-0218,
Contributions to Diseases of Oleaginous
Plants, 19 pp
NTIS-TT-73-54077

Hanna Zarzycka
The Fungus Flora of Opium Poppy Seeds.
Rocz. Nauk Rolnicz Series A - Roslinna, vol.
78, pp.309-342, 1958.
*NTIS-TT-73-54078
may 73

Polish CSO: 8341/1166
ki~ 12 December 1973
~~gus Flora of opium Poppy Seeds, by llama
Zarzycka
Poland, Roczniki Nauk Rolninych, Vol. 78, Wo. 2,
19581 pp. 309 - 342
Specicod li~,pc D and repro graphics but not photos
Do not publish
Translator's draft plus one copy

Lon Ja 1-idim.;sId, A.
An !~.~tempt to PrcvE~nlk.-
Growlui,i of Iron Bacteria in
R'OC'/,N1',KI 14AUK F'OLINICZYCII,
'I'T VL ~)4037
ClaemicELl j-i--~tijofjs 'tile
Drainago,,
Vol.88, A-2~

Zdariowicd, A.
3asic Pro;,)lems o.-f Soil Siiear Proccss with Till-
age Ira!
P
;JjjUj~, 1-~Oj ,,1IC7YCI~ SC..-,ia~ D 1,.*0110~',rafi
i-IL" -L1
V01.136, Pulsk Ak-ad. 1~-Jauk, 1972, 86,pp

BRONTSZ, H.
//ROCZNIKI PANSTWOWEGO ZAKLADY HIGIENY//
--/--/1958, V00095 N0001
Activity of Lipoxidase and of lipase in
oleaginous seeds and oil cakes
pp 29-40 NTIS TT 73-54084##

K. Bogdanski
Potassium content in Ilack currants.
Roczniki Panstwowego Zakladu Higieny. Vol. 14,
pp.93-95, 1963. 3pp.
*NTIS-TT-7-354047
may 73