FR:YEZERSKI A TO:SELETSKIY N

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200420004-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 86
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 4
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Yezerski, A.
Socialist Cooperation in Shipping.
6 pp
YIORSKOY FIX. Moscow, No 2, Feb 19?4, pp ?-9.
JPRS 61735

Todorov, K.
Port Development in COIA Shipping.
) pp
MORSKOY FLOT. Moscow, No 2, Feb 1974, Pp 9-11.
JPRs 61737'

YAkhov, G.
The 'Nikolay Novikovl -- A New Lumber-Packet
Carrier.
6 pp
MORSKOY FLOT, Moscow, No 2, Feb 1974, pp 42-46.
JPRS 617-17+

1974 Plans of IvAritime Fleet Discussed.
8 pp
XORSKOY FLUI, koscow, NO 3, Mar 19?4, PP 1-3.
TRES 61983

Petukhf)v, B.
NevT Ocean-Going Ferries for the Black Sea Steam-
sldp Agency.
6 pp
. NORSKOY FLOT, Moscow, No 3, blar 1974, pp 16-18.
jpRs 6-L;'74

Drachev, B.
Problems for Pending YAritime Law Conference
Discussed.
6 pp
MORSKOY FLOT, Moscow, No 3, Mar 1974, pp 28-31.
JPRS 62131

Rodionov, N.
Large Types of Tankers Discussed.
11 pp,
MORSKOY FLCT, Mloscow, No 3, Mar 1974, pp, 41-45.
jpRs 6~026

Samokhotkin, L
New Wage Scale Reported.
10 PP
MORSKOY FLOT, Moscow, No 4, Apr 1974, pp 14-17.
JFRS 62U86

Terentlyev, G.
"Igor' Grabarl" Timber Carrier.
6 pp
MOR5KOY FPK, Moscow, No 4, Apr 1974, pp 45-k-9.
JM 6208

Levitskiy, V.
lAnature Computers on Board Vessels.
2 pp
E-0113MY FLOT, hoscow, lio 6, Jun 74, PP 31-32.
JPRS 62718

Dzhorbenadze, F.
New Automated L~illc Carrier Geor,,
I _,,iy Lconidze.
4 pp
i:
,iORSKOY FLOT, Moscow, Nlo 6, Jun 74, pp 4o-43-
JFRS 62718

YTMITSMq, B.
//MORSKOY F=//
--/09/1974,V----,NO009, pp 0003-0005
Soviet Shipping Figures 10 pp
JaW 63729

SHAMOV, A.
//MORSY,OY FLOT//
--/10/1974.V----,NO010, pp 0044-0048
New Refrigerator Ship Described 6 pp
ins 63682

Chapter 3: The TGG-1 GyrostabiUzed Gravimeter.
12 PP
MORSKOY GIROSTABILIZIROVANNYY GUMNRI Moscow,
1972, pp 23-32.
im 60183

Chapter 4: The TAGG-1 Adomatic Gyrostabilized
Gravimeter.
10 T)P
MOF~KOY GIROSTABILIZIROUNM GRAV=R, Moscow,
1972, PP 33-40.
im 018)

Chapter 5: the TAGG-2 Automatic Gyrostabilized
Gravimeter.
10 Pp
MMKOY GIROSTABMZIROVANNYY GELVIMB, Moscow,
1972, pp 41-49.
ins 60183

Chapter q.- Sea Tests of the TGG-1 Gyrostabilized
Gravimeter.
7 PP
MORSKOY-G2'. OSTARTJ IROVX;,\'YY GRAVIMR, Moscow,
19729 pp 9-93-
im 6,3~.,33

Chapter 10: The Influence on the Course of Rays
of the Second Degree of Freedom of the Pendulun
of an EUstic System With a Horizontal Twisted
Thread.
5 pp
MORSKOY GIROSTABIMULfflANNYY GRkVD%VR, Moscow,
1972, pp 84-87.
JM 60183

Chapter 11: Zero Displacement of Strongly Damped
Gravimeters.
10 pp
MORSKOY GIROSTABILIZIROVAMZYY GRAV=R, Nbscow,
ig,,7z, pp, 88-96.
im 60183

Chapter 18: The Background of Exciting Acceler-
ations During Gravimetric Observations on Sur-
face Vessels.
15 Pp
MORMY GIROSTABILIZIROVANNYY GRAV=R, Moscow,
1972, pp 138-150.
JPRS 60183

Chapter 20: The Dynamics of the TAGG-1 Auto-
Imtic Gravimeter.
10 pp
MMIKOY GIROSTABIIIZIROVANIIYY GRAVIMR,.Moscow,
1972, PP 155-162.
JMS 60183

MORSKOY SOORNIK,
~-p 14-24, 2S-29,
103-104, 107.
NAVY/NISC-3396
No 8, 1972
32-38, 39-40, 81-83, 89-93, 94-99,
May 73

Morskiy Sbornik, No 9, 1972
pp 14-24, 25-27, 30-32, 33-35, 36-38, 39-41, SI-55,,
58-62, 63-64, 77-79, 86-91.
NAVY/NISC-3403
May 73

MORSKOY SBORNIK, No 10, 1972,
pp 5, 13-21, 26-30, 31-35, 35, 42-44, 45-46, 47,
63-66, 84-87, 80-91.
NAV/NISC-'I'r-3409-73
May 73

MORSKOY SBORINIK, No 12, 1972
pp 14-22, 23-27, 32-36, 37-42, 67-69, 70-74~ 88, 89,
94.
NAVY/NISC-3433 -
May 73

Morskoy Sbornik, No. 1, 1973. pp.19-23.
Cover-to-Cover NISC-ONI-HT-30-27-74
Available Ly Serials

14ORSKOY SBORNIK, No. 1, 1973
Fp. iu-zj 41-43 81-82 103-105
26-28 49-52 82
28-30 58-60 86-89
34-36 73-77 102-103
NNISC ONI-HT-30-27-74

MORSKOY SBORNIX, No. 2,
N AV/ 14 1 SC70-ITT--ff-15- 3 0 2 7 -7 4
1973, DD.1;21;25;30;
34,36;38;43
and 46
Selected Articles

NORSKOY SBORNIK, No. 2, 1973
Pp 13-25, 43-44; 75-77; 78-79; 80-81;
85-; 86-89; 89-91; and 95-96.
14ISC ONII-HT-30-28-74

Gorsl-~,cov Assesses vaval Operations and Develop-
ments, by S. G. Gorshk-ov, 19 pp.
IiUS61k~, per, Llor .o ~~jq'ri2Lk
�k Zj _ _, i;ioscow, No 2, Feb
1973, pp 13-25.
JPRS 58768
Apr 73

MORSKOY SBORNIK, No. 3, 1973
Pages 17-22; 24-27; 3VOW; 35-40; 52-55;
75-77; IOMM; 97-98-. and 99-100.
NISC Old-HIT-30-29-74

- ~:,O` A":
,-, u ~~.l A
ilor!3koi .borni'k ( 1'J ava I Di ges t, ) . ~3, 1973. pr 30-35.
DIA IM `4-74
1, -

i'rospects for U.S. I~aval Development Duing 1970's,
by 0. 6vyatov, 10 pp.
RU361k-4, per, Morskoy, 6bornik, I-loscow, 140 3,
i,zr 1973, pp 91-9?.
JPRs 5875?
Apr ?3

MORSOKOY SBORNIII", No. 4, 1973
Pp. 11-12; 14- ; 22-26, 27-29; 41-43; 144-45;
68-72; 72-78; 78-79; 83-86; 86-~ and 112.
NISC ONI-IiT-30-30-711

MORSKOY SBORNIK, No.5, 1973, pp.76-80
'44W
,* /0,77,

MORSKUY SBORNIK, No.6, 1973, pp.3-9; 19-23;
26-29-;,--fT--TF;-46-47; 81-83; 86-87; 88,;m9l;
92-96; 4-1
~6 -51~')

Prospects For the Dmlopment of Lhdamater Acoustic
Equipment For thfi Detection of Submarines in the
United States.
6 pp
mOR5KQY SBOwl.'C, 1,;oscow, I~o 6, 1973, PP 97-98.
JPM-72770

With the ShiPss Units, and Forces of the Fleet.
ISKOY SBORNIK, No.7, 1973, pp.17-22.
TRISVON 30-33-74

Smukul, A.
Some Trends in the Development of Auxiliary
Fleets.
MORSXOY SBORNIK, No.7, 1973, pp.23-27.
NAVINISCIONT-M-30-33-74

Savchenko, 1.
From the Shore Over the horizon.
MORSKOY SBORNIX, No.7, 1973, pp.38-39.
NAV/NISC/M =--30-33-74

YAtin. L.
Naviga+-ional-lb,drographic Peculiarities or
Navigating in th6 MWitgrmnean Sea,
5 pp
MOscOw, No 7, July 1973,
pp 50-52.
JPRS 60006
Oq t/~/Vl: "~ Ll / 0 N I - 0 -~- 30-3~ ')~-/
, I

Kostygovq B.
A Contribution to Victory Scientists Against
Influence Weapons.
MORSKOY SBORNIK, No.7, 19739 pp.83-86.
RA-V NISC ONI HT 30 33 74

Lal'rrov~ 1.
Ne,v,, at I;ilc vdnldl (natio"10-1 econol'w
C'-:11-rb it i oil of i
Tul- '1~ ,
ZORSK(ff SB' In- - ~ 1):o - , - C'~ ~'
0~ r-, Rll~te , ij 1'.11 , 1
7 1
P)q ~IMSC,101,11 -/-/-7-- 3o -3 3----) V

Rozen, B.
Harvesting the Ocean's Fields
MORSKOY SBORNIK, No.7, 1973, pp.89-91.
NXV NISC ONI HT 30 33 74

Titov, K.
The Didian Ocean
10 pp
MOROKOX Raomx,
pp 92-9d.
ins 6=6
pl-z~ V/ (v i ~~ e-/(-[ fv ~
on the Charts of the Pentagon.
Moscow, No 7, July 1973,
, 0- 7--3 (; -,~ J -
- ) i-/

UNDOW
//Wimy sjftofiNjK11
-/-/1078,OV ... syme't
With the chipes mite and formo of the fZ"tj
pp 7-12.,NAVI?Fr$CIONr-U-30-34~-?40f

SULBOt X.
//WJVKOZ BOOM/
-/-/2073A V---- 8#00080
ghe demlopmt of the Soviet NavaZ art in the imat
patriotic ww-i
pp 16-23,,NAVIN1'SCICNI-NT-50-34-7iiS

a PAW Vs Y V. ..11
11MMOY Moull
-1-11973.V-PNOODOO
;
;rIal moomaisemos ol ships at "a,
PP 23~,26,NAVINZSCIONZ-B,,1-30-34-7400

D'YAKONOV* V. . ,
//Wlvxoy $80MIKII
V.-Smooess
Frm aqw-lenoo in orgamixing ompstit~aw in a "aialtyp
pp

7----- -- - - - - - -- - -- - - - --- - I : I1111
ODJO* ~ a.
//NMXOY SOORNZJ(ll ..
/-/Ions Y."1100084
r0 Alfsom tranings
pp 28-29,RAVINISCIONrlBT-30-34~-700

twxrow . .
11MMuiroy SHOJNrK//
After the appearmae of Morskoy Sbornik,
p 53sNAVINISCIWINT-30-34-7400

UVROV
's NO
//MOJVgor SBORMI//
FAm ths aoab% of ma4mats to the mational eaottoW,
~-Pp

movs YVl
I/mOjwm 4120jazz//
U patqVA"id 004,
ip

4wov, V.
an= BOOM/
at'agco for*" zworms
86-01*NAVINZSCIONZ-MSO~-Sit-7400

KIZRJI V.
IIWJWI:or SBOJNZX//
Choi" in xarlt4w la"s
p 112,9 IIAVX8C1OWZ-Hf4&J4-?MJ

UNKNOWN
//MORSKOY SBORNIK//
--/--/1973, V ---- ~ N0009
With ship, units, and forces of the fleet
pp B-13 NAV/NISC/ONI/HT-30-27-75##

RADCHEMKO. G.
I/MORSKOY SBORNIK//
--/--/1973, V----, N0009
Geophysical warefare
pp 19-21 NAV/NISC/ONI/IIT-30-27-75##

RMOREV. V.
/MORSKOY SBORNIK//
.-/--/1.973~ V----, N0009
ife dictates
32-34 NAV/NISC/ONI/HT-30-27-75##'f

IOSSA. V.
//MORSKOY SBORNIK//
--/--/1973, V----, N0009
In the interest of combat readiness
pp 35 nav/niec/oni/ht-30-27-75##

MALKOV. M.
//MORSKOY SBORNIK//
--/--/19.73, V----, N0009
Don't review the functions, improve the
training
pp,35-36 NAV?NISC/ONI/HT-30-27-75##

SAVICHEV. G.
//MORSKOY SBORNIK//
--/--/1973, V---- t N0009
Aboard the borodino in the at"lantic
pp 52=58 NAV?NISC/ONI/HT-30-?7-75##

IVANOV. YU.
//MORSKOY SBORNIK//
--/--/1973, V----, N0009
Seagoing icebraakers
pp 69-72 NAV/NISC/ONI/HT-30-27-75##

YELIN. V.
--/--/1973, V----, N0009
Oil on the water
pp 74-77NAV/NISC/ONI/HT-30-27-75##

MORSKOY SBORNIK, No.10, 1973 (selected trans-
Mations)'s .
*NISC

RUSSIAN:
Morskoi Sbornik (1-11 1
val. 'f1l, 1-9?3. t)i) 10-14,
,'4-33.
DIA I.,Iq' !41-'~4 (a"Prox 2~~) pp)
(M~ir 74)

RUSSDN cso: 83)111/1656
12 Mar 7~
Priblems of hICh speeds, b'~, V. Yeliseyev.
Moscow, Morskoy sborni~, NO -,, 107~, PP 80-~i3-
-x-JPRS/Special

Kharlamov, V.
Soviet Port Clearing Activities in Bangladesh.
6 pp
XORSKOY SBORNIK, Moscow, No 4, Apr 1974, pp 82-85.
JPRS M21 5

MORSKOY s8fT'NIK. llo,5, 1974. Selected Articles,
-Tdi - -1
,iAvnfs~ Tf -1i f- 30- 3 1- 7 U,

Current Shin S~.Rtiis of Merchant Fleet S-oecified,
17 pr).
MORZE, Warsaw, No 1, Jan 74, pp 12-14.
0
7PRS ' 1327
Mar 71L

RUSSIAN
f-I 10,10: 8144/2;229
Please, A -
P" 1 1973
of cont 11 ca-ptiolls
and bibl-
everrul- -10.~Ivaphy (i-~rlfo in 'tables, table
ezc n otl,,,, , -
-e.p ttl,e text) by y.IC. or]*
Moscov Cher1jejr.
1(972
Speci,al
CIle
be

Polisadov, Vo No et al.
Questions of Technology, Heat Eneering and.Automi-
7ation of Metal hoduction
MOOKOV VECERNI MW. . MST. VOPROSY TEUN. TEPL. I
AVIET I%-T PRIOz., 1968, T pp ~IZIX
BISI 11296

Orlov, V. A.
Small-Sized Sources of Current.
MOSCOV VOYENIGDAT 1970.
FSTC-HT-23-228-72

ideological Truce ~~jjth Capitalism Unaccepitable,
by Aleksandr Logachev, 5 PP-
RUSSI&, radio, ~ioscow Radio, Oc,10 GLT, 12 !~Iar
1973.
JPRS 58561
APr 73

Radio Discussion Panel Views Soviet Environ-
mental Measures, 6 pp.
MOSCOW RADIO, 2300 GMT, 2 Dee 73.
JPRS.61009
HP11 ""J)

Ivanovich, O"tepan
Peaceful Coexistence Does 1-4ot !!~ctend to ideologi-
cal I~Atters.
5 pp
Radio, iioscow Radio, 0910 G~!T, 6 Feb 1974.
jpRs 61397

Using the 6hcheldno i4thod at a Mloscow P-larniture
QombinG, by 1~. iMVantsev, 5 PP-
AUSSLC, np, L,