FR:PUGNO A TO:DOBROVICI D

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200360042-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 91
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 42
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

The metallurgical Problems of Precipitation Steels
in Tubes and PLpes, by F. Rinaldip A. Pugno.
ITALIAN, per, Met Ital Vol 60) Nov 1968, pp 919-930.
..-. - -1
BTSI 7563
Sci-Mat
May 70

The Inf luance of Carj>on Content In an Iron
O~e Type-MiX On the MSChaniCal aDd Chemical
PrOPerties Of the Sinter Produced, by
M. Conti,
ITALIAN, pMr. Met. Ital., Vol 61, No 1,
1969, pp 3-7.
BISI 8219
Sci/Mat
Sep 70

Tempor Brittleness in Carbon SteeU, by
W,, Nicodmi.
ITALLO, par, Hat Itals, Vol 61, No 1, 1969,
PP 8-16.
BISI 7562
Sci-Mat
June 70

Vol 61,
7G33.
Oct 69

,uifluxia,, of r:.~-ctvo-slaq ru7lOltinq of ~Iltwl cu
S
,,cv-e Loortzuit J?rq,)ertL-s cmd tho 0,Tj( m, Cxni:ent,,
by P, PAVIzza, i). ,~!(--Gi.
~ow:, 14~ 1,Utallunji,-I Waaialzi, %bl 61,,
ifis 8107
.1-3 ci /i,, " Ito ri. za s
ibb 70 .102,732

I-Ile f.. iu,7,lj.11, of
;toe
I~y
k.ro
[oala,
40 5 A vol 61,
7912
ci/ ril.
.,L S
dec 69
3 92 , 6 2

Iligh-Purity Stainleau Steelal by C. Chatidron.
MALIAN, pior, Mat Ital, No 6, 19690 pp 233-236.
*BTSI 8597
sci-Ilat
Sep 70

The Manufacture of Silicon Steel
Shoot in the LD Converter, by J.
ITALIAN, per, Not Italo Vol 61s
pp 246-250o
BISI 7932
for Electrical
Oggero, et al,
No 6, 1969,
sci-mat
June 70

The Formatl= of bleUnic Struaturca by the Plastic
Doeformation of Povdam, by 0. Rossi and A. Periap
IMUJMY per* Hot* ltai*) Vol 61, June 190, pp 2&-
pp 26o.266.
BIR 83D
Sci/1'sat
Aug 70

Vae of Mnat RoUtng in Fiber MDUUUrQr,
by 1. wvow Visconti,
ITUIRIO PGro VAL mif# Vol 61p No U, 1969,
pp 55(~-555-
Im 8134
scl/mat
V9w TO

Some Characteristics of the Sound Emission
D=ing Fatigue Tests with a High-Frequency
..Pulser, by'G. Belisario and S. Capuano,
ITALIANt per. La Metallurgia Italiani, Vol 62,
No 1,1970 pp-1-1-16.
7-
Jun 71

M, morando
Hot Rolling Mill For Precision Tubes.
ITALUN, perp Metj"u ia Italianal Vol 62p
1970iipp 207-06
NTC 72-60350-13H
sept 72

Thaory of Streas Corrosion and Hydrogen Embrittloment,
by 04 Bollahi,
ITALIAN, porl It t Ital, No 6, 19709 pp 218-2210
BISI 92?6
"--'Fov 71

(PX- P-Trans-100) BATTEMPT TO EXPLAIN THE D18-
APPEARANCE OF THE CUBICAL RECRYSTALLIZATION STRUC-
TURE IN LAMINATED COPPER AFTER S%kLL ADDITIONS OF
EXTRANEOUS ELEMENTS. $van Wely, F. E.; Burgers, W. G.
laTranslated for Dow Chemical Co,, Rocky Flats Div. from Met
ltal,62: No.71265-60(1970). 2014p. 23(CONF-601954),
tTg.
2ZFrom Symposium on the influence on the properties of motals
with the addition of elements In limited quantities; Turin, Italy
(26 Sep 1968).
2gmetallurgy, translations 2111F
26MN-25 29P NSA

,tJncreasing Sintering Proeess Productivity by
:~"Usinq Line in Place of Limestone, by
M. Carignard,
,-ITALIAN, per. Met Ital., Vol 62, No 8,'19701
p 307-.
BISI 9506
Jan 72

7 -7,
~Corrosion of Refractorie5 Due to an Excess of
-Slag$ by G. Aliprandi,
..ITALIAN, per, Met Ital., Vol.62, No 8, 19701
317-.
BISI 9507
Nov 71

Continuous Casting of Plate Slabs, by
G. E. Falck, and D. A. Weber,
ITALIAN, per. La Metallurgia Italiana, Vol 621
No 10, 1970, pp 375-380.
HB 8405
Sep 71

W. di. Marco
The Effect of %G on the Rearystallization, of
Mild.Steel Annealed in a Continuous Furmace,
ITALIAN, perp Metallurgia Italiana, Vol 62p
No 410p 1970, pp 401404
NTO 72-60328-11F
BISI 10766
sept 72

N. Guglielmi
R-TIO Co-Deposited Coatings.
ITALTARP pers.149tallurgia Italiana, Vol 62,
No 112 1970~ pp 420-424
NTO 72_13206-11F
sept 72

Examination of Some Types of Steel Produced:bj
Continuous Casting, by A. Bargone and
G-Libondi,
ITALIAN, per La Metallurgia Italiana,
Vol 62, No 1i,-fTTo-,pp 434-442.
HB 8406
Sep X.

Experience in Europe on the Automation of
Hot Reversing Mills, by G. Petrillo,
ITALIAN, per. Met. Ital., Vol 12, 1970,
pp 455-460.
BISI 9630
Mar 72

Wear Resistance of Sulfurized Steel Surfaces,
by G. Sacchi,
ITALIAN, per. La MetallurEia Italiana,.Vol 63,
No 1, 1971, pp 37-41.
HB 8566
Mar 7 2

As Antonioll
The Potential Role of Nuclear Energy in the
Delvelopment of Conventional Iron Making.
ITALIANs, per,.YAt&Uuraia Itallanat Vol 63s
No 2j 1971, PP 49-W
NTC 72-60332-11F
B1341* 9?16
Sept 72

Joints in the.Solid State. Application of Stain.
less Steel Components, by G. Ceccotti,
ITALIAN~ per. La Metallurgia Italiana, Vol 63,
~'No 4, 1971, pp 153-158.
HB 8708

Effect of Columbium Upon Medium and High Carbon
Steels, by A. Piaggio,
ITALIAN, per. La Metallurgia'Italiana, Vol 63,.:
No 4, 1971, pp 159-165.
HB 8543
Mar 72

IMV 72

C. Dicicco
Control of Operations in Soaking Pits with Special
Reference to Time Estimates.
MET. ITAL, 1971, pp 597-640.
XBISI 10934
Feb 73

supm U.
Computer Application in Calculation Concerning
Boll Passes.
IGT. ITAL. , Vol, 27, No -2, 1972, PP 41-50.
POISI 10855
Feb 73

j/
yl, ~ j io
&) d (4" 6~1, -I i_ ~--- ~-
1 11
v

Development of the 'Plicrostructuro of Nickel 200
During Hot Plastic Deformation, by It. Ii. Recd-All,
C. R. smeal, 11) 111).
PORTIJOHISH, per, Metalurgia, Vol 23, 1967,
pp 419-427,
M.C/01INL/Tr-2011-68
Sci/Naterials
Feb 69 374,245

MActri=Q *M NotaUurglul ftmom for sme
Chomps bWlopd in Esetriaa %duction Fum"s
Pftdualng Fern4Mqyss by R. CDrrOa do SUvelrep
POREUGMA I*r* td!jMap Vol 25# No 34, 196go
PP 16T-179.
BISI 8C45
scd/M&t
mw 70

4(OHNL-ti~2-156) 6,STUDY OF THE REACTIVITY OF
11.10q Al I)ISPEIVSIONS. 4Gentile. Erherto Prallellco, cintra,
8011ANtho liummatto Lel(e; Traennella, Ituberto Hankta. 161'ralls-
litted by It. Gvogg Mansfield (Oak Ridge National Lah., Tenn.),
from 151%lutaluVa (Sao Paulo); 26: No. 149, 305-9(1970). 20101).
23(CONI'-- ~071~. 24Dep. NTIS.
25From 24. anniml congress of A11M, Sao Paulo, Brazil (.110 1969).
2611"1190, 111"111"gY 27111"
ZaMN-25 2311 NSA REVISED CARD
0

,-)I I ~ 1)
/ "~~ 1-U,-

improvements in the Manufacturing TechnalW of
Ingot l4ouldag by F9 Schonborger k- M. khrghaaaa-
RuMullui, pert, Mot. (weba"SQ, Vol 17. No 4.
1963p pp L84-186.
BISI 5868
Sai/Mat
june 68 35804,81

(hi the Spocific consmaption uf Alurdutw. for tl,,~-
Ncoxidation of StooIs IntenJod for Castings, 6y
LO Apa.
Vol 17, No 3, 1965,
OF 406-410.
AD 0757
SciP.,Iatcrials
Jan 67
317,944

The f iciency of Solf -Carburattinq of
mtural Gas Plartias in Opon-11carth
Furnaces, by D. G-recovf I. lordache.
RUNIANIAN, per, Met. (Bucharest), Vol 17,
No 8, 1965, pp 410-414.
BISI 6434
Sci-I,Iat
I-lay 69 380,386

cwpovitim of WIM strip riolung nuo oi'
Uxr,,o Outputj, by A. leftmr.
M,WIIMI,, per ltkamla.* Vol 1'(., No 9)
1965j, PP
lltDml 51a)
Sci - ibahmilwl, Induatrica,
Dac 66 . and ~kwlm

on
Of Deforlno;uon
enes-ty of popescut 6 pp-
Ith'a J:Ahomor; by 1,jo 9, 196 5 9 PP 4"-
P.,tting in
Itoilwil'MI . porl,
474. 1', D/ Iij-23.621-67
Alit/
368,152
jj ov 66

fte commitim of KI& output wift meet
ROM% MXU# by A. ladom-
ZKOW.- per., !MmNrja,, voi 17, Sep 1965,
PP 483-491.
Bisl 5169
YO.- 893
sc, . mdoaml, L-awtrba
civii, ana varim MvU&evl%
lbr 67

Grawth of Labor Froduetivity in the F err=
metailargy indwstry., by D. Rabuoupea) R.
SOMV and, 10 Hitu" 10 pp*
RWI=jv Per.9 NeWMia No 3. Mar 1966,
pp. 164-168.
JPRS 35824
W.Rmanin
801r,
im 66 302..961

~.m sait iiaths for lx)u--'l'a-q)craturo llicrm"
choillical Troatwcat, by Ch.. 13uccvwltt.
oer, itotalur-Ja, Vol 17, Jun
19660 p~) 325-329.
III 694j)
Oct 66

Considerations Concerning the Not Defonnability
of Stainless Sttels, by 1. Dragan.
10MIAN, per, 'Metalurgin. Vol 18. No 1, 1966,
P11 5-8.
BISI 6628
Sci-Materials
Apr 69 377,-780
377,780

Automation and Intonalfication of Technoloj~ical
Procensen the Main Factor in the Rise in Labor
PToductivIty :Ln the Iron and Steel Industry
1959-1964j, by D. Rebunapea and M. Vasilache, 6 ppo
IMANW, per., Matalumia Vol 13., No 4, Apr
1966) pp. 224-22
JPM 37610
M -1~,wania
Econ
Oct 66 3" 193

Romarchas Concombig, tho Use of Iron Spanp for
Stoolmaking in blootric-Are hu-naw, by 0. naturaeou,
AIWATdAllo por, T-lat. (1koharoat
1966, PP P-53-257. 1, Vol 18, No 5,
BISI 5871
sci/nat
Jwie 66 358,482

New Salt Baths for Loti-towporature float Treat-
Mont [of Stool], by Gh. Sucoveanu, A.N. Kinkovich.
RUMMIM, por, Notalurija Vol 18, No 6$ 1966,
p1) 325-329.
11B 6944
Sci/Materials
1.
liar 67
319,626

'IIICTU,tenh,i~ of Steel ~~tiith Add !.`ixturos, by
L, 3ilel"scvl$ ot ril,
:Iotallul-~'i`t, Vill 18, 11, 1.)')),
i; 7112
A%pr 67

I)c,,tcraimation of, paiviinim! in
Plain Carbon Stcol'sp by V. 11asZ.111ior,
V111 P;, Nlo
1%o OS7.
, I .
illl 71Li
07

I'ladiometric Mevice for I)cterndmid.cm of' Ote
,;todlitle ill On ctipola, by I'll. Dwaitrescu, et al.
per, Vol IV, No II
1966, pp 6,N2-6'41.
iii~ 7111
Sci/I "'utori a-1-
Apr 67

Enertgy Thoory of Internnj Corrosion,
by 1). Mortim.
llljmA*'IlAN' por,
No 2, 1967P Pq
BISI 6093
Mot. (Iluchrlrost)t ~01 11
47-51. 19
Sci/2'Interials
Jpm 69
353,176

Lmatigations ConcarniNj tho Physico-Chemical
Proportios of MstaUurgical Colcop by S. Foriza.
Pwaiam, per, i~2~ur ~, Vol 19t Vo 3,
1967, pp :L25-129.
lusi 64~9
sol/liat
N07 68 Notill

Roduction of iron Omm in a Shaft FurnAco by
limm of Roeyeled and RegenoratW cases, by i.
TrIpsa and 0. Hatamsou.
RUIMIUM. por. lietaLumd-as Vol 19, lio 3, 1967,
pp 130-134.
lw ?333
Soi-l-At
Apr 68
352,200

Review of Developad and tWevoloped Iron Oro
Dopoaitm# by 14, ZavoUmul 9 ppt
'ta
RIMANIMs per, Motahmir Vol 19* No 8, Aug
1967, pp 444-W.
JPRS 43300
BE-Rumda
Econ
Lto 67
346,684

hioculAtim of "ot !me wlth Uqvid Sted j
b,y J" julclova0w.
WIMIMt part 112~~Ias Vol 19, No 9, 1967,
PP 5*-W.
lm 7394
sci-Mat
Apr 68
352.192

The Use of Mathematical statistics for Com-
plex Analysis of Some Factors Affocting the
Coke Rato bi lRast I)irnaae, by V. David,
S, Popas
RuWIAIi' per., Metalurgia, Vol 19, No t2,
1967, pp
BISI 6468
Sci-~Iat
Jan 69 37Gt767

Observations on the Use of Petroleum
Coke in Coking Loads, by S. Forizs.
ROMANIAN, per, Metalurgla. Bucurest.1
Vol 19y No 12, 1967~ p1) 677-679. -
NTC '72-10577-21D
Apr 72

Control of Hitridine ond SulAirizing Procosaes
In I-Wed Mt Batts, by Gh. Sacevemm.
101MUMP peri 11OAlurda Vol 20., Ho 5,, 1968.,
pp 268-272.
RB 7714
Sciblat
Nov 70

Studiea of the
by 0, Hatarasaa
MIMIAN., per,,
pp 454-h57.
HD 7621
Praftction of Pro-Reduced Pelletso
and Gh. Atanasiu.
Met4
Auritt Vol 20, Ho 3, 1968,
sciAlat
Nav 70

On the ManufaCtUTC of Steelplant Ingot
Holds of Spherical Graphite Cast Iron,
by (;. Cosmoanti.
RUMA141AN, por, Hotalurgia, Vol 20, No 9,
1968, pp 527-531-.
11B 7691
Sci-Mat
June 69 383.1282

1)evolopmnt of Iron, Stool Industry Discussod.
5 pp. 118talUr Ja Bacha"at. Vol 219
RUMANIU# pert P, --.Iwg3-a.,
No 8g AUg 19690 ~~P3-~365*
JFRS 49WI
Sci-Mechl Ind, Civ &- ?ar Engr
D3c 69 396j644

Achievementso Prospects of Metallurgical
Rasoaroh Givon, by I. Dragan, 7 pp,
RUMANW4, per I'latalurgial Bacharest, Vol, 219
140 8o Aug 196;f pp W--jzg.
JPRS 49401
Sai-I'lat
Dec 69 396,645

Dmlopmont of Iron,, Stool Didustry Studied@
hy I* PrIsoonru. 6 pp.
RUMAHMO perp Notalurglap Wcharest,, Vol 21#
'to 8P Aug 1969 pp 370-374.
i 0
JPRs 494ot
EE-Rumnia
Econ
Doe 69 396p646

Remdtso Prospects of Rolling MI Planning
Givenj by P, Weahslorp 16 pp,
RUMNIU, poro i~q~ur kno Woharosto Vol 21s
iio 80 Aug t9690 Pp V54386.
JERS W101
Sci-mat 399t147
Doo 69

I(effdta# Frospoots of Coko
by I. stofarmacu, I. Barbul,
HUI-AIII&N, parp MotalurZia
Ilo 8r Aug 190, pp Y~7-390,
JPRS 49W1
Sai-Mat
Doc 69
Production Studiod,
5 pp.
Bacharestj Vol 21,
3990i4q

Progress in nold of CAst Ivon Prcduction
Doaoribad# by C. Avram, D. Dobrovici, 8 pp.
HUMANIANO perp k1gaurzia alaboxest, Vol 2ij,
"o Bt Aug 19691 pp 391-394.
Jas 494ol
Sai-Mat
Doc 69 399.148

Devolopmont of Stool Production Dinausaod,
by a. ain, 6 pp.
HUMAIANg perp 1*&Oa!E&ia# itcharest, Vol 21,
fio 8g, Aug 1969, pp 395-397.
JPRs 49401
sci-kht
Doc 69 3990150

1944-1969 Froduotion of Rolled Steel Givent
by I. G. Popat 8 pp,
MOW, port Motalur ia, ikaharestp Vol 21,
Ho 8p Aug 19690 0
JFR5 494,01
soi-yat
Dac 69 399ol5i

1950-1969 Production of Steel Pipe Wscribedv
by Is Holdavant A, Cacims 6 pp.
RUMIAN, per, Yot--durIpIrlia Bucharestj Vol 21,p
ho 8v Aug 19690 pp 402-405.
RRS 49401
Sci-Mat
DBc 69 399#152

Devolopmont of Metal Casting Tracod, by
Cl., Stefanolicul 8 ppe
RUMINDA, per, "lletalurgia, Bucharestj Vol 21l
1
Elo 89 Aug 1969, pp 406-410.
JERS 49401
Soi-Mat
i)eo 69 3 99o 03

Achievements, Prospects in Area of Rofractory
MaterWs Given, by G, Ghoorghiu,
Lq Sarocopud, 6 pp.
RUMIAll, per# kletw4u-rgiat aicharest, Vol 21,,
Ro 80 Aug 1969a pp 417-420,
JFRs 49401
Sci-Mat
Der-, 6f) In() 1:'b

E(II0.11110iiL fOl- FlUid MOLI.Idillcj MiXtUrC PrOpara-
Lion and its ftilizaLion in Ingot 1"lould
ufacturing, by C. Cosneanu,
R02NIANIAN, per. Metalurgia, Vol 21, No 9,
.1.969, pp 447-450.
BIISI 1)2()(.)
Nov 7 1

Pmicnt Day Processes for Manufacturing iron
Powder by the Direct Reduction Method, by
0. Hatarascu and E. Stoicovici,
ROMNIAN, per. Metalurgia, Vol 21, Oct., 1969,
pp 530-534.
BISI 8971
Jun 71

Heat Treatment of High Strength, Weldable, Heavy
Steel PRILes (1), by A. IA!dcr(!r,
ROMNIAN, per. MeLalurgia Dec., 1969, pl)636-C43.
BISI go84
June 71

'Etching method for Austenitic.Grains (Outlining
~MethoOj by B, RUBut
ROMNIAN, per, Metalurgia, No 1, Vol 22, 1970,
po 11-13.
-.4'S 1 8 8 e 6
Jun 71

sci/mat
.. Feb 71

Considerations Regarding Manufacturing
of Nodular Cast-iron Ingot Moulds, by
.C. Cosneanu,
ROMANIANj per. Metalurgia, Vol 22, No
pp 8,5790.
BISI 9894
Utility:
2, 197.0
Jun 71

SdAwt
im 71

..IJune 71
-------------

odhat
in 71

71

Wire Mill No. 3 in Industria Sirmei Plant
Cimpia Turzii, by E. Nita.
ROMANIAN,
per. Metalurgia, No 6, 1970,
pp 360-364.
BISI 8844
Mar 72

Synthesis of Investigations.Regarding Replace-~,
ment of Metallurgical Coke by Other Fuels in.
.Ore Agglomeration', by A* Useanu,
ROMANIANt per. Metalurgia, Vol 22, No 8, 1970,
pp 476-479.
BISI 9024

Contributions to the Optimum Conditions-for
Achieving Reduction of Metal Losses in L.D.
Converters, by C. Tarpan,
AOMANIAN, per. Igetalurgia, No 8, 1970,
pp 480-483.
BISI 9025
Aug 71

Considerations Regarding the Characteristics
of Seamless Steel Pipes for the Petroleum
Industry, by H. Voinescu,
ROMANIAN, per. MetalluEqia, No 8, 19701
496-500.
BISI 9026
Aug 71

Researches Concerning the Possibilities of Reducing
Specific Colte Consumption in Blast Furnaces by
Injecting Auxiliary Fuels, by 0. Avram.
RUMMIAN, per, Metallurgia, Vol 220 No go 1970, PP
546-550.
'BIZI 9209
NOV 71

ResoarGhes Concerning the Inoculation of Grey Cast
Iron With Oomplex Inoculants Containing Barium,
by D, M. Stafanescu,
RUWIAN, per, Metalurgin, No 9, 1970, pp 560-563,
BISI 9210
H ov 71

- ----- 77
The Influence of Final Rolling Temperature on
the Mechanical Properties of Plate, Controlled
Temperature Bolling) by 1. Calutoiu.
ROMANIAN) per, Metalurgia 1970, PP 564-5.
BISI 9845
Oct 72

Repoarohoo on the Agglomeration of Concontraton
Resulting from the Flotation of Siderites, by
C. Avram, et al.
RUMILNIAN, per, MQtalurgia, Vol 22, No 10, pp 611-617,
BISI 920?
Nov 71

The Poeoibi1itios of Rod4cing Coko Conatunption in
Blast Furnaces, by D. Dobrovicl.
RUMIANO per, Metalurgia, No lop 1970, PP 643-6471
BISI 9208
Nov 71

Domolting of Mangandoo Stool in a Consumable Furnaces
Under an Argon Atmoaphero, by L, Apa.
RMUMAN, per, Metalurgia, No 11, 1970, pp 687-6890
BISI 9252
Nov 71

Garbon Influonce Upon Sulphur Determination in Steel
by Vacuum Spoctromotryo by M. Denta.
RMWIA11, per, Metalurgia, No Ils 1970, pp 690-694.
BISI 9253
Nov 71

Cancidoratione Regarding tho Working Intanaity of
Blast Furnacos (1), by D. Dobrovici, et al.
RMWIIAN, per, Motalurgia, No 11s19701 PP 713-?164.
BISI 9255
Nov 71