FR:SEMENOV V K TO:ANDREYEV S V

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200350028-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 28
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Conective Protoction from Weapons of I-leas D"~
stmcUon, by V. K, Smaenov, 16 pp,
HWS194j, per# &4u-rmi VOGLOIM08,0 Khjid k7
I., Mandel2yeva Ehm Wo 6,
cbslicliestyS Iment D, Moscow.
1968# pp 634-690,
JPRS 47643
Sci-Chem
Apr 69 378,893

I-,tinolploo of choydeal Agont Casualty Troatni ado
by Yu. V. Dorolchov, D. As Baranov, 20 pp,
RUSSIAN, per, Zhurnal Vsesoyuznogo Khi-Tdcheskciigq
(bslichestva immd D, Mmdel T~bscmio Nb 6#
190; 69M99.
JP1:6 47645
Sci-Chem
Apr 69 378.894

Deactivationg Docantamintion and il
by 1. G. Petrov. 9 pp.
RUSSIAN, per, Zhumol Vacsovusmogo X,
no 60 196u, pp
jpRs 47645
I!Oscowt
Sci-Cbam
Apr 69 378.895 :

Status of Prospects for the use of Adhesive
Wield Coastructicn, by V. N. Shavyrin.
RUSSIAN, per, Zhumal Vscs. Mim Cbshdicst,
Vol 14, No 1, 1969, pp 817-7.
ETD HT Special 28-70
feb 70 402,648

Current State of DXO Synthesis and
Perspectives of its Development,
by D. M. Rudkovskii.
RUSSIAN, per,, VogengTugnoe Khtmighegkde
Obshaheytyo. Quail, Vol 14~ No 3,
1969t PP 297-306
NTO 72-12371-07A
July 72

i
Removal of Hydrogon Sulfido and Carbon DIrjulftd,o
from Air in the Production of Vicoso, by
G, P, Bubnova,
RUSSIAN, per, Vsesoyuznoe lChimicheskoe Obrhchestv2.
Zhurnal, Vol lit, No 4, 1969, PP 399-405.
NTO-71-11807-07A
Nov 71

REQUEST TR CHECK 9-1-35 BR76- 12-33
116A (mllocbl,yl(~ J. %I " i~
M-11ov, V.N.
Russ per: Zhurnal Vsesoyuznogo Xhimiches Ogo
k
Obshchestva, vol 14, no 4, 432-437

Aug. 7 1

SCI/OM
Ow 71

. I
- I . ..,I ... - .1

April 72

LpLzsi TrawslaWr for by-, I.-M-1 14w, k--2, by
1..41 ko wachavao
LZIMMI lixAlo* vGe(swumlyy I~Ulldmilml )c Avtcwal
izatsiv Untew DL~~l VVZI 11 -
L6,troystv 1966, PI) 17-19.
c R 6~-"r I
~~-!pt 68 366,390

DOOiMliT MlUlqtr Printed Circait T3oarda
UGIM a DiCital Omptorl b7 Jo SIA",
MMIATIO per, Vagsm= X012ORVIUM Do
Weat'le!W *Inuzo Dima%mmu
itft Ustrmtv. flowmrbirska-Tailiv Dokladw,
110VOUMIMIC lywt pp yowyy,
i0ilp &~ Va~v$y APTAIIU J.12413
Sol/1"'Icat
Nov 68

DuArmant for Room-&M N"aurewnts on
Tapot tV V* A. Lima
RUSSUNI, rpts vaeaffumm kmanau&u
pp
Sol/Moth & Wp
F*b 68

The TranwAtting C"city of I*asund Bystem in
Tftnudtting a Oultidimnolonal Slgnal with Corr
CozVonents., by A. N. Svemon., 7 Pp-
MBSIAN., bk,, Vassoyamn KonferenUiya Po
2.
pp
Sai/meeb
July 69 386,619

i
i
r
Difftsion of Metals and Alloys, by M. A. Krisht&l.
RUSSIAN, bk, Vsesoiuznaya Konferentsiya Po Difuziy v
Metallakh i Splavakh, 3rd ed., 1968. 1
*NTIS TT 72-5b026 :
Aug 72

Invest iration of Cortain Optical and Hlectro
Luminescent Properties of Solid GaAS hiAS
Solutions, by 1. V. Kryukou, 7 pp.
RUSSIMO Colift VS03 KonferegWy j)O,Fizicheskir-,,
, q pi V - ,
Svoystuala Poluprovoduikov Ax"Bvi_AA1'BY-'
1965, pp

Eff-octs of Transfer in Strougly Alloyed Antimoide
Crystals of tho Indium . 1)1)c, by V. A. Kokosh~ln,
I I pp. i
RUSSIAN, conf, Vsos Konf-crentsi4a po,,Fizichosk -
Svoystvain POlup-r-O-V-O=,IKOV A-L-L)-Bv i A'-Lj,)3vLs 1.96.5
Tp -84-92.
AIIVFFD/MT-24-35()-69
Sci/phy
May 70

III v i
Phyalcal Properties of Semiconductors A D aAd
III vi
D (Selected Articles), 17 pp.
Konferentaii Z2 Fiz;ic~askim
RUSSIAN, rpt, VsesUuzno,
i
Svoystvam PoLuwgvo4nikov A"I33V i A'IIBV'. Octl 19 5
i III
Material:v,- Fizicheakiye SvoXatva Poluprovodnikhv A
BV i A,'-BV'o 1967, PP 171-176 and 312-318.
A-TR/3TD-MT-24-34-71
Sept 71

Electr4lcal- ProportiOS of Alloyed Gallium llhosp4ldo
Crystals, by D. N. Nasledov, 7
I colic, Vscs Konfarentsi a po'Fizichosh
,jIJSSIAN, 4
:jvOystvalil Polul;-ravolinikov AIIIRv i AI-L-LBv' IqqS,
pp 131-337.
AIR,114TUPU-24-359-69
sci/Phy
fliy 70

REQ TR 011P,,CK. I TA 6.
STUDY OF THE EFFECT OF A VARIABLE MA NEI TIC
FIELD ON111E PARAMETERS OF A PLASMA ND
Tl-.U~, PADIATION OF A GAS LASER
DERYUGIN I A
.UP%: VSESOIUZNAIA KONFERENTSIIA F0 F ZIn,
NIKKOTEMPERATURNOI PLAZMY, 2nd, MINS ;
BELLORUSSIAN SSR, NOV 18-22, 1968, m Y, 71,
pp 922-925,
t 7

question of Dynamic Optimization of the Infor
mation Procoss in u Digital Computer (UsVlko
with Ifighly Developed Pazallelism, by
I. A. Petukhov, 10 pp.
RUSSIANs b~, Vsesoyrumaya Konfereatslya P0
Infonzatsiollno- =015 -0.4m siste W- i 1xvto-
anna-- Obrabo
matlilrov IT-c Nauchno--T =iInfor-natsii
31), Itscow, 1966.
Alk/m/m-r-24-285-09
sci/Elec
May 70

Sotting up 6twidurds for Correlation Roading
Muchincs, by M. 1. 5bluzing-or, L. A, Svyatopor
17 pp.
RUSSIAN, bk, Vsesoyuzniya KonferentsiLa Lo
InformatsionuZ:-P-oi%-sTO!n sistemani IAm---
Obia~tkc Naucinio Tckh Informats=ix. 3D, loscow.'
ID66,1 pp 129-15.0.
AIR/170/~T-24-257-69
sciAlec
I
May 70

Request t-raiviation check . FTD - 13-8-11 BT69- -1539T.
Investigation'of detector for image element dire ions
it
F P Romanov, 0 L Fedorets, et al
Vsesoyuznaya konferentgiya. po informatsionno-pois OvyUl
sistemam i avtomatizirovannoy obrabotke nauchnq-tekhni-
cheskoy infomatsii, '3d, Moskva~ 19-M 85-96
-2 3- 70

Request tnnalation check 14-11-52 BT69-PT12294T
Some problems of information storage and rctriev~ in
digital computer memories
A A:Pa:pernov, G V Stasevich
Vaesoyuznaya konferentsipa po informstsionno-poid ovym
sistem I avtomatizirovannoy obrabotke nauchno-
tekhnicheskiy informatsii, A Moscow, 1966 . ~Udy
t. 4: Tekhnicheskiye Ustroystva informatsionnoa~ 4-41M
obsluzhivaniya i operativno-mnozhitellnaya tekhnilm
(Transactionsj vol 4) Technical devices of info=ati6n
'9
service and duplicating techniques). m. 1967, 1 P-Qr,
'e

A Special for Document Retrieval in a Napuoti&
Tapo ketrioval System, by ".1. 1. S010111011ov, 10)qj.
J)hr Vsos Koni, po III formatsiO11110-
110iskov ~1;1 Sistemaya i Avtomatizirc)KzqiP~y Obrabdtke
Natichno-'rekh Info-ruiatsii, 31), Moscow, 1960,
Trudy, Vol 4, 1967, pp 182-183.
Sci/Elec
Way 70
407s!44

Stool Castir-qr and Foundry .,,ork in tho
.),2 11)).
UMIA~~, b1c, XVILC VfsOmyu,.,,nnyq Konforontsi
utoy'shchikov, 1,) 60
IPI~~ --- 3T574-
USSR
Sci-Ln~,,r
i,kov 66
313,1357

Some Casting Propertics of fligh-Alloy Nickol
Alloy E176S (KIMVINYtif), by A. S. Loboda, lu 1)14
RUSSIAN, I-I)t, VSCSOYU7JIaytl I(Ollf-crentisiza
Litcishchikovt 18th, 4'Ioqcow, 1966, pp 37-44.
Ali' 7 T757,11'-24-105-69
Sci/Nat
Nov 69 393,,52'5

nxbm ibthocb of wtalnitiq 'Atmdum ltwtbnju~
and i>mipecu; for niair use in Industxy,, by
RO X, Opav,, 1, h. Mtipin. 32 pp.
IWSIM" xptt Vsc%s, Kaiferents PO
~)--ta.UurqjV, 9th, 1968,- 410mlla
ilateri.cd 1968, pp 10-17.
1-6,1112,13-390-70
URN
oct 70

I
Study of Cmpacticn D=intj PadLinq of Titmiim~
,. So=kln.
Llcxvxbr,, by V. r
PO
9th 1969,
A3Vdkur9iYa,- Mata4aly 196a,, pp 110-LI3.
PZIW- W40-23-3
-sciAn-aterials
oct 70

I
ITCOct of' LubrIc"Ition Orl tha ("ninpaciJ,orl of 13ri4A(A'fl
In Tho Procoju of hOLI'LlbiC lkLM01011 Of MOt!d Polq-
ders in Ellastic Sleaves, by G. A. Meyerson,
A al. 8 pp.
RUSSIAN, rep, VsesQvuznaya Konferents' a 0
PorosWcovoy Metallurgii. 9th, Riga, 19 1 Poro-
shkov~,ya Metallurgiya. Materialy, 1968 pp 262-268.
AIRATD-HT-23-531-70
mar 71

Now Chromhun-Bano Katorj.,-CL With Magnoulatri Oxido:~
AdditIvou, Oy, V. J.". Kilod](111, ob Id., 10 J)p
IWSSIAN, rpt, VsesQvuznaya Konferentsiya -Po
Poroshkovoy Metallurgii, 9th;-Riga, 1968. MaterialZ
1966, pp 269-277s
AIR/1,710 rf-2 3 --605 - 10
April 71

A System for Information Transfer between
Digital and Analog Co3oputors, by V. V.
Klimov, Yao V. Kovalinp et ale
RUSSIAN, rp , Vsesmzuva Konferentsiya
Seminar po TeorTi i Metodam Matematicheskogo,
h
R-OUS-11rovaniza, islitollnaya Tekhnika
v ra lonil 1966, PP W-19U.
~9 v 11 *
WtTv i[T-23-1191-67
Sci-Blec & Elec Engr
Aug 67

Manteifelf, D.P. et Al i968
1,11#h behavior - main trends and some results of investigations
in the USSR.JoanovnYe naprovW11A i nekotorye reculltat
is*
In0ovanir povedentia vyb b 833R)
Vsoeoiuznaia konferentstis Pc vOPr U izuehoniAR
pov,odenila ryb v evinzi a tokhnik,)?i tRIMIkof promysla
(Murmansk, 27 Febralia-I marts 1968g. ) (A. F. Alakueevl.
chief editor), Pollarnli nauchro asledovatelfskil
inatitut morskogo rybnago khozia~ltvs i okeanografii
(P.TNIV, Mumensk, 212p.: 5-11. In Runsiall,
Tranal. by IPST for NMFS, 1971, pp. 3-9 in 193P.
"Fish behavior and fi3hing techniques. All-Union
conference held at Murmansk, 27 Feb. to Mar. 1. 1968,11
monog. Avail. NTrS 05 IT 71-50010, Price O-GO,
Avail. on Lcan - NINIFS, Wash., D.C.
Original Article Checked.#

Podakov, D.V. S1968
ntu(ly of fish behavior with a view to achieving productive
fInhing (Tvuu~pj)je pomlonlla ryb i rntsionalfnoe morskoo'
rybnoo khotiafstvo)
Vsesoluznnia konferenta114 PO VOPrepu ixuchen~j&
povedenlin ryb v sviazi a tekhnikof i taktikor'promysla
(Mumansk, 27 Febralia-1 IMarta 1268g.) (A. F. Alelcaeov,
chief editor), Foliarnii nAuchno ssledovatellskii
Inatitut morskogo rybnogo kh i!tva 1 ok*anografft
(PINRO), Murman3k, 212p.: 12-15. In flu38ian.
Tranal. by !PST for TRIPS, 1971, PP- 1. -13 In 193P.
"Fish behavior and fishing techniques. All-Union
conference held at Hurmansk, 21 Feb. to mAr. 1, 1968,11
monog. Avitil. NTIS as TT 71-50010, Price $3-00,
Avail. on 1,oan - IMPS, Wash., D.C.
...n
Origincl ArOcle Checked.... ,

hiselev, O-N~ 19681
ViDIM1 obOervAtion of fish behavior under natural conditions
(Vituallney imbliudonlls iss rxivedeniem ryb v estostvenntkh
uslovilakh) I.
Vsosoiuznais konferentsiin po voprosu izuchenija i
povederilia ryb v sviazi a tekl-mikol'i tak~ikor proMala!
(munimnsk, 27 FebmIa-1 'artR 1963g.) (A.P. Alekseev,
chief editor), Foliartiii
institut morskogo rybnopo klionInTatva I oheanografli
(PT)jT?0), mmmanBir, 212p.i 21-26. in Hu3alan.
Tranal, by !P.3T for 1UPTS, 1971, PP. 13-22 in 19313.
'jFiah behavior and fishing t6ohniques. All-Union
conforence held at Emmansk, 2'j Fob. to mar. 1, 1963,"
moneg. Avnil. NTIS an T'r 71-50010, Price $3.00.
Avail. on Loan - 11,14PS, WQsh., D.r.
Original Article Checked.#

Shentyakov, V.A. 1968
Proopeats of oontrolling flah b(thavior by uluourto
b
fialdu (0 ParOPOILtIvAkIl "PrAvIvIIIIA POve)(1011iml ry~
"1010rialleakimi P01ILL111i)
Vaesoiummia konferentaiia po voprppu izueheni a
?Ovedentia ryb v eviazi a tekhnikor i taktiVpromyclai
kilurmarak, 2- Febrala'1 Yarta 1968g. ) (A. P. Alakesev.
ohlef editor , Poliarnii nauchno.-Issladovatel'a4i
Inatitut morskogo r,bnoEo Jdioziallstva I okeanografft
(rINRO). Nurmy4k, 212p.t 36-4. in Rusaiwi.
Tranol. by IFST for NNIFS, 1971, M. 31-39 111 193D
"Fioh behavior and fishing techniques. All-Union
conference held at Mwmansk, 27 Feb. to mar. 1, 1968,`v
monag. Avail. ITTIS, as 'M 71-5001U, Price '1,3.00-
Avail. on Loan - N14FS, Wash. , D.C.
Original Arficle Checkedlek.

protasov, V.A. 1~
Pro5pects of utilizing the communicating and orJantit
sipaie or fich (Poropaktivy lopollmoventla eignalov
obahenlia I orientatall rjb)
Vaesoiusnaia konferentaiia po voprppu izuchen~Aa
povedeniis z-yb v sviazi a tekhnikor i taktikor promysli
(Murmanak, 2 R-bralia-1 Farta 1963e.) (A.P~ Alekneev, !f
chief otlltor~, Follarnii muohno'-A310dovatallakil
inatitut morskogo rybnogo lchoElalotva I okeanografil
(PIPRO), MurT*nak, 212p.: 57-62. ?n Ruvalan.
Tranal. by 'PST for NMFS, 1971. PI). 51-56 in 193p.
"Fish behavior and riahing techniquea. All-inion
conference held at Murmansk, 27 Feb. to Mar. 1, 1968
monor, Avail. UTIS as T7 71-5&~1:', Price $3-00.
Avail. on Loan - NI-IFS, Wash. , 1).C.
Original Article CheckedAR

Sidellnikov, 1.1. abd E.14. lzmoetfev 1 1968
Peo"liarities In the "havior of saim; and squid whoU f ished
with the mid air elootrio 11ght (Onobermontl povatiord tit a r.,,r
L k4111113rG Pri love ikh a pomoohliu elaktoovots)
Vai9soiumala konferentaiia po voproau izuehaniia
povedeniia ryb v aviazi a tekhnikoY i taktikoY promyzla~i
(Marpian3k, 27 Febralla-l-IMArts 1968g.) (A.?. Alekseev,
chief editor), Polia-mil nauchno,-~seledovatelfakll
inatitut morskogo rybriogo khorlarstva i okeanografil
(PT.NRO) , Murmansk, 212P. 1 (23-67. In Russian.
Traml. by IPST for 111MYS, 1971, PP- 57-61 in 193P.
"Fish behavior and fishing techniquea. All-Union
donference held at Munmrsk, 27 Feb. to Mar. 1, 1968,
monog. Avail. NTIS as TT 71-50010, price $3.00.
Avail. on Loan - NDT3, WaBh. , D.C.
Original Article Checved.#~

1.
Martyshevskii, V.R. and V.K. Korotkov 119a
I)fthmvior of 30410 flGh III tho V0110 of notion of tho t ~,l
(Osobormoptl povedonila noltotovyloi vidov ryb v tons 428;ili,
Lrela)
Vaesoitimala 1conferentaiia go vopropu Izuehaniia
povedenlia ryb v eviazi a tekhnlkqY'i taktilcoypromy5la
(Murmansk, 27 Febralia-1 t-Zrta 1966g.) (A,P, A101taeov,
01110f oditor), Polisimli nauctu)o aslodavatellsicii
Inatitut 1;jorskogo rybnogo khoziailatva I okeanografii
(PINHO), mumarzk, 212p.i 79-65. Tn Rusaian.
Transl. by IPST for MrS, 1971, PP. 73-79 In 193P.
"Fish behavior and fiahing techniques. All-Union
eonference heW at Munmariek, 2r Feb. to mar. 1, 1966,"
wortog. Avail. KLIS as TT 71-50010, prioe $3.00,
twall. on Loai-i - NMFS, WaBh. , D.C.
A
Original Article Checked,....~

Orudt4in, V.P. 1968
Mventigation of the criteria of fish behavior In
dependence on the paramatare of the acoustic tiold
(Issledovenie Rriteriev povedeniia ryby b zavialmosti
ot pammetrov akustiche3kogo polin mderstviia)
Vae%oimaia konterentaiia po voprRpu izueheniia
povedenila ryb v eviazi a telchnikol I taktikA PromyB*
(Mmnansk, 27 Febrtilia-l Marta 1968g. ) (A. P. Ale~meev,
ohief aditur), Poliarnii muclulo-insledo-vatellskii
ikintitut morskogo rybnogo Ichoziarstyn i okennografil
(PIRRO), Ilumnan4k, 212p.i 86-90. in Russian.
Tranal. b,, IPST for 10IFS, 1971. pp. 80-84 in 193P.
"Fish beha"vior and fishing techniques. All-Union
conforenae held at MurTensk, 27 Feb. to mar. 1, 1968,11
monog. Avail. 14TIS au TT 71-50010, Price $3.00.
Avail. on Loan - HIM, Wash., D.C.
Original Article Chocked.m?
L_~ I

001OVIO'j, YU, ~968
Results of oxpermental work on fishIne coamercial
fish In the AtlantIn using lljh~ (Retiilltnty opytriykh ~Ubot po
lovii na avot promyulavykh vyb Atlantikl)
Vawsuluznaia konferentatia po vopegsm tztwhellLia
rVaderilla ryb V BVIaEl 8 tekhnikol i taktiko~ promysig
j4urraonalk, 2 Febralia-1 Marta 1968g.) (AJ, Alobeev,
oblef editorl, Poliarnii nmachnoz~,Issledovatolsakii
institut morsRogo rybno~,v IJionJoIstva I olreano,-rafi.l
(FINRO), imurmanak, ZIZP.t 96-103. In Russian,
Trunfsl. by IPST for 1*1FS, 1971, PP. 91-94 in 193p.
"Fish behavior and fizhing teohniques.. All-union
conference held at r1urmnsk, 27 Feb. to Mar. 1, 19058,"
monog. Aiail. 14TIS as IV 71-50010, Priae $3,00.
Avail. on Loan - N~NFS, Wash., D.C.
Loriginal Article CheckedA

Werman, M.L. '1 1968
nome results of using stereophotography in undemab2or
investigations (Nokotorye multaty prfinononiiA
V podVAIVkh
VI%*SGiUznSt& konferel"taiia po vapropu izuehenlia t!
povedenlia ryb b aviazi 0 teklinikori taktikoYpron*ra~a
V,Iurptanak, 27 Pebralia-I Narta 1968g.) (A.P. AleICS Ovi
chief editor), Pollarnii nauchno-isaledovatallskiv
Institut norskogo rybnogo khozla)r~tva I okeanografli
(PII-WO), I'lurnimink, 212P.1 In Ituaninn,
Tranal, by TMT for 1,114B, 1911, pp. 96-1u2 in 193P.
"Fish behavior and fishing teahniques. All-Union
conference held at Mumianak, 27 Nb. to tl4r, I, 10~18,"';
IT[ODOg. Avail. UTIN3 05 TT jwioo t3.00.
ou Loan - MIPS, waah., D.C.
OrIgInol Arlicle Chockedif
~
L

Kulnbbs0v, Yu- A. I
, 1963
The bolavior of fich in the zone aff9ated by a OUPtR4n of
air bubbleo (Povedonie ryb v zone defstvAis vozdusluio~
Pury0kovykh zavea)
Vaesolurnaia Iconferentaila i)o vopresu Izuehenita I
povedonlia ryb v aviazi a tekhniko)~ I t-aktikol pron-yali
(Mum.ansk, 27 Febralla-I Nart-a 1968g.) (A.P. Alekseav,7
ohief editor), Poliarnii nwaclwo-~Ssleduvstullukli
A
institut momkogo rybno~*,o kJic,-j:Arstva i okermoltrafli
(PINRO) , NUrransk, 21211. t111-119. In Nusalan.
Tranfil. L)j IP&r for 17,111PO, 2971, PP- 1(3-110 ir.' 193P-
"Fish bthuvior and fishing techmiques. All-Union
conference hold at Murmansk, 27 Pab. to Mar. 1, 1968,11
manog. Avail. NTIS as TT price $3.00.
Avail. on Loan - MIFS. Wtish. , D.C.
Original Article Checked.*

1116ritonova, I.A. 1 1968
Behavior of fattening 01chotak burring in cvnnsotior~' with
finhing toohnolov and teatice (Poveotnto ukhot koy
ulnoY molldi v aviaxt a tekhnikor i taktiko prorv~la)
m
tg
VAOSGiuttala konferentaiia Vo voprpgu lzuchen~ja i
povadentle, ryb v avlazi i teldinikor e taktikor pronyala
(Murmanak, 27 Febralia-1 %rta 1968g.) (A.P. Altkmeevs~
ohief editor), Poliarnii nauOhno.-;saledovatel'skii
Institut morskogo rybnotro hhorJantvs I okeanografil
(FINRO), Murransk, 212p.i 120-12'1. in Russian.
Tranal. by INT for NNVS, 1971, PP. 111-117 in 193P.
"Fish beiAvior and fishing techniques. All-Union
conference Aeld at Mumansk, 27 Feb. to Mar. 1, 1968,"~
monog. Ava11. NTIS as T'r 71-50011~, price $3.00.
Avail. on Lc4n - 14MYS, Wash. , D.C.
f
Orl(;Inal A01cle Checked.(R

0118striol, V.11. j 1968
Daily rhybliln of trawl oatches of fish (Sutochnaia rttnichnoStl
tralov,jkh ulovov ryby) ;I
Veasolummia konforentaila po voprppu izuah Ilya
0
povadentin ryb v aviazi is teklinikoT i taktil, promysla
jMurnalask, 2'( Vebvalia-l *,Arta 196,3g.) (A.P. Alekoesvi
chief editor), Poliarnii naueluio.-Isaledoistellskii
itistitut morskogo rybnogo khazia:113tva i okeanografft
Hurnanak. 212p.: 123-144. In Russian.
Trilnul. by IPST for 11MV3, 1971, 118-133 in 193r,.
"Flsh behavior and fishing techniques. All-Union
conference held at RuinaasV, 27 Feb. to Mar. 1, 1968,".
Monog. Avail. NTIS an TT 71-50010, Price $3.00,
AWA. oil Lc4n - NMFS, Wash., D.C.
Original Article Chackedfif"

Konstantinov, K.t;. ~ 1968
Daily vertical migrations of bottom fish (Sutochnye -Vertikall
nya migratail donnyk ryb)
Voonoluttisia koriforatittslia po voproflu izucheniia
mdeitila ryb v avlasi a teldinikoY i taktikd pronyv~a
111urmansk, 2'1 Vebralia-I Marta 1968g.) (A.P. Alekeeev.'!
~
chief editor), Pollarnii naucluio-jualedovatellskil
Institut morekogo rybnogo khoziarstva I okeanografil.
(PINRO), Murnah3k. 212p.: 7.45-151J. In RLjonian.
Tmrwl. by TPST for N1,11% 1971, PP. 134-145 in 193P.
",Fish behavior and fishing techniques. All-Union
conference held at Murrs=k, 27 Feb. to Mar. 1, 1968,"-,
monog. Avail. ly"NS as TT 71-5CO10, Price $3.00.
Avail. on Loan - MIFS, Wash., D.C.
OrIgInal Arilde Chockodk

Wanov, V.K. 1968
The behavior of Atlantic saury and snipefish in ani
zone In the North Atlan o Ocean (Povedenic makra~psllukl I
morultogo bekson 3ovornovAtlantlkl v onveahabonnoT One)
Vaamoiuzzals konferent lia po voproAu 1ruchenila
povedenila z,;b v avlazi a tekhnikor I taktikoY prow,411
(Murmansk, 27 Febralia-1 Y-Arta 1968g.) (A.P. Aleksee"~!,
chief editor), Poliarnii nauchno-lsaledo~stelltikii
inatitut riorslco,ro rybnogo khoxiatstva f okeanogrefii
PTN'110), T-lurmanak, 212p.t 159-17Y- 'n Russian-
Tmnsl, by 'PST for NUS, 1971. PP. 146-157 in 193p,
eish behavior and fisbing techniques. 411-Union
conference beld at Murmansk, 27 Feb. to mat.. 1, 1968,~
monoj~r,. Avall. go TT 72-5'010, price $3-00-
Avail. on Loan - NMFS, V801;., D.C.
Original Article Checkedt?

,hob outlook for atudyirW the Importanae Of tbO Ben3s, of
sm-RII Jil the Iff- of fish (Obonlante, cgo znschenie -., I
zhIrall rib I perspekttv~ Iruchonlia)
Vat,soiumais konforentalin po voprosu Izuchtnji
povedeniia ryb v sviazi a ekhnikof i taktikol ;rowsl~ft
(Murmr%sk, 27 Febralia-1 "Arta 1968g.) (A.P. Alekseevt'
ohiof editor), Fallarnli nauchno-irsledovatellskii.
Inatitut morsRogo rybnnr0 11Lh0z1a?stvS i okeftnografi
(P111110), Mumumck, 2)Rp.i 174-)7L~. Tri Ruazl2n,
Tranal. by iPST for HMFS. 1971, PP. 158-162 in 193p.
',?Ish behavior and fishing techniques. All-Union
oonforenoe held Qt KLIMBIlSk, 27 Feb. to Mr. 1, 1968'.
monog. Avn~l. 7IT:S ris TY 71-50010, prioe $3.00.
AvAil. on J,oan - INMAS, Wash., D.C.
f
Crigfnal Art(cle ChockedA."

Amburenkov, 11,N. and D.3, ftvlov 1968
SWiMMIrIS DPW$ Of fish (Skorosti dvicheniia ryb)
Veasolumain konferentsile po vopropu izuchenija
povedeniia ryb v'sviaxl a tekJinihoY i taktikoY pronysla'
(ftmansk, 27 Febmils-1 martm 1968g. ) (A. P. Ale)meav,
ohief aditor), Poliarnli nsuohno,-Jasledovatellskli
imt1tut morskogo rybnogo kho.-larstva i okeanoi;mfii
(PlITRO), Murmnak, 212p.s 279-286, In Russian.
Trwial. by IPST for MTS, 1971, pp. 163-167 in 193P.
"Pi2h belinvior and fishing tecluilquen. All-Union
conference hold at Mumansk, 27 Fob, to MQr. 1, 1968,"
monog. Avail. NTIS an TT 71-50010, price $3.00.
Avail. on Loan - NDIFS, Wash, D.C.
Original Article Checkedl.~

%aferrati, M.L. and 0.111. Yinelev 196Q
Some peculiarities of visual observations from t1a.
bathyscaph 11 Sever-l" (Nekotorya osobennonti vizualt.WL
nabliudenit is gidrostata "Sever-l")
Vaesoiumiain kowrerentaiia po vopro3u izuchen a
povedeniia ryb v avlazi a twlduilko)~ I tak-tikovpromysla
(Murmansk, 27 Febralia-l mrta 1968g,) (A.?. Alekseev ~i
chief editor), Poliarnii nauchno~Assledovatellskil
inst1tut morakogo rybnogo khozialstva I ok6anografii
(PTNRO), Mirransk, 212p.: 185-19fl, In Russian.
Tranal. by 1P3T for N111F3, 1971, PP- 168-173 In 193p.
"Fish behavior and fishing technicraes. All-Union
conference held at Murrianslc, 27 Feb. to Mar. 1, 1968,
monog. Avail. NTIS as 1"' 71-50010, Price $3.00.
Avail. an foan - NIVS, Wasil., D.C.
Original Article ChockedA6
L_~

Grudtain, V.P. 1968
A method of determining spcp~es from blosi&-mle In na~vre
(0 riiatade oprodeleniia vidovoY' prinadlozhnostl bioullimla
v asbastvannykh usloviialdi)
Voosoiuznain konforent:aiirt po vopr9yi Izuohonl~a
povedeniia rjb v sviazzi aCaklinikor i taktilcor pronWala
(Murmanak, 2~ Febrnliz-1 r1arta ~968g.) (A.P. Ale4,:seev
chief oditor~, Poliarrii nauhno?-ssledovatcl's1Cii
Inatitut morskop rybnogo khozia .3 tva i okennografft
(PINRO) , ;~.urmqnak, 212P. :191-195. In Russian.
Transl. by IPST for 111W.1, 1~71, PP- 174-1731 in 193P-
"Fish behavior and fishing techniques. All-Union
conference field at Mu~k, 27 Feb. to jMar. 1, 1968,11
monog. Arnil. NTIS as Tl' 71-50010, Price $3.00.
Avail. or) 1,0811 - INjil, waah. , 1). C.
1j, "
Original Article ChecksdE~

Nikon6rov. I.V., A.P. Alokseev and K.O. Konst4ntikov 1 1968
internatiohal 140 (sonfarence on fish behavior In ralallon
to fishing techniques and tactics (Mozhdunarodraia I
konferontalla M pa voprossm Povedonlia ryb v aviazz a 4
takhnikol i taktikoi prujj~yzla)
V00491usnaim 1wilferentalls
po voprppu lzulchell~~a
povedeniia ryb v sviazi a telchnikor i taktikor prway3la~
(1-Immansk, Febralis-1 'larta 1968g.) (A.P. Alekseev
chief oditoir, Foliarnii nsucluiojesledovatel4kii
inatitut momkogo rybnogo khoziarstva i okeanoF
,raf ii
(PINRO), t-Immane1c, 212p.i In Russlan.
Traml. by TPST for NNF3, 1971, pp. 187-192 in 193p.
"Pich behavior and fishing techniquea. All-Union
oonference held at v*urransk, 27 rob. to 1-iiar. 1, 1968,"
monop. Avail. 1,14PIS Q5 -k" 71-5(f~l", price 'P'3.f!O.
Avail. on Loan - TIMM, Waish., D.C.
OrIginol Arlicle Checkedjl~

Fish Behavior and Fishing Techniques - All Union~!
Conference Held at ft-mmk, 27 February to 1 Wch 109
by A. P. Alekseyev, 193 pp.
RUSSUN, bk, Vsesoyu=aya Konferentsiya Po Voprobu
Izuchmin Povedeniya Ryb v Svyazi s Tekhnikoy i:
Taktikoi Prorgsla, - Murmensk, 27 Fevralya-l Marta 196B.
NTIS TT 71-50010
March 72

The M-U-n-Lon Lenin Cotiuriuniut Union of Young P~ople.
UNC 14
RWSIAN, monogral)h,.Ysesovuznyk Leninskiy Kbrrm~nistiche
skoy Sopiz MolodezIA.
JITS DC-5940
Pol - CIISU
jul 61

Nonstoody-Stato Heat Transfer Between a Nel~l
Mmo and the sorrounding Pleaum, by MI. S. vakh.,
RUSSIAN. xpto Yqcpp2n%p!M Moz4azovskgg Y4 I
pp
Sci-Meoh lhgr
may 68

Jot Combustion of Fuol in the,Rac4raulatloa
Zone Mind a Troughoftped Flae R*Ider, by
V. A. Xdeuch.
RUSSIANs rpto Vsegpym Iv=vak"a
M Ma
pp
Sol,-Hoch Engr
May 68

Pr*UmInM Anslyda of Cmditions of Igni
of a Single Droplet of Liquid Fuel. by
a. A. VaruMveldy.
RUSSIMs rpto Ysewygnima Mahrasov&aya
Sci-Mcah &gr
mv,r 68

N11-10351 .q ""nmd'c sumcn. swil;' aaftvims~ Gilt(
I It A It S I 11, A NEW SU1.10ARUNIOV. 01 IMMUM,
M HOD1 U M. 110 1 H ~ N1 to 0 AN 1) PLA I IN 1) M I I RABSi 1'.
NOVYV sMl OAHSLN10 111101YA. ROWYA, BUTLNIYA I
PLAIINY1
,'A D Gonkin t!! al NASA Nov. 1970 21 o wrs
Tijji~l fitu ENGLISH frum Vso~ Nluwralog Obshchesivo. Zap&5$u
USSR~,v 95, 1966 1) 700 712
iNAM I$ f 11351) Avad MIS CSCLUG
Swaam of pliamum depusils im-aled a nm metal of ine
Platinum gtoup, earsile and wthemc hollingworthite. The reflectmiy
,,I pt i r -ot nv, 4 61a n rt I ho I a Ir i o I virl" . t 16 1 i, .'I ~'~ , 11 4 1 j
fi"U' m" 4)tmill" Uc.'I~-.; il,
,I .... io 0 livilill A;.rho:

-01
10
~Pp
~1~1' M-7.

Vacuull Illernal Spit w-, is of !~btmdcbates and
liatatuitvUU)s of Alk4li Hytaki,, by A, iw
A. 1. MWJdl, et aL 9 pp.
r4i"Llimp I)ert I-bsows V.3wm= Nauduio-Is
MOV
pp
AIR/FID-Ifl'-23-131-70
sci/materials
itay 70 406, 8 17

Please recheck FTD 25-8-32 --iaT6 k53W--
JYT69-1.~1650T
'I'lle, I(inet"Ica Of* U11-1 alkallm hydrolynig Of
monochlorosubstitutecl derivatives of a B-triazile
T N Bykhovskaya and 0 N Vlasov
Vses. Nauchn.-Issled. Inst. Khim. Sredgtv- Zashc . Raste,
Moscow, Ussr. "Reakts Sposobnost O~ Soyedi . Tartu...
Goz. univ. 1967, 4. 6)- 510-52~ .5
V

The Effect of Mwnetic Field on the Development P~ocess
of CrystaIlIzation Centers of Itydrated C.1.12cose, bV!
Ye. Ya. Zhrwova~ 13 PP.
VSESOYU/',NYY NAUCHNO-ISSLEDOVIdEVSKIY INOSTI
KRAM"PRODUKTOV. TRUDY, No 8, 1966, PP 34-
AIR/I-'TD/MT-7,5-7--ITW--72

REQIIEST TR CHECK 9-6-3 BR79-1 8
'Verrite cores for magnetic heado with ine oaf-jed
wear resistance
Eysurovich, A.S. I
RUss: Vsesoyuznyy nauchno-issledovatel's4y
institut magnitnoy zapisi i tekhnologii r dio-
.veshchaniva i televideniya. Trudy, no. 535).
1967,'18-88

lials of hssessj~ant of rishing Stocks and
lIxedicticii of Uatdies, by T. F. Daimntleva.
314
14USIA14, rpt, Vi3esOL!E~nI ilauchno-Losladovatell-
sk-ii Lis i
imalrafli, Vol 62, 1.9G7,
*Cl-'S'A TP 69-55063
econ
iiar 69

sea-Milusela A Source of Glycogen Production) by
Dr. E. Nikola&a.
RUSSIAN, perk'. Vaesoymnyi Nauchno Isoledovate,
Institut Morskogo Rybaogo Khozzyaistva i Okean afii
Lad-Y, Vol 73, 1970, PP Idd-196.
NTO 72-ilo,59-o6A

- ~ V
Investigation of the EmwIsifying Capacity of Oilaland
Wearability of Additives During Contact With Watet, by
1. Ye. Vinogradov, 13 PP.
'VSESOYUZM NAUCHNO-ISSLEDOVATELISKlY INSTITUT Pol
PERERABOTKE NEFTL TRUDY., No 12, 1970) pp 246-255.
Feb 73

S/ F. Gudkov
Of tho voaotiotl on IncompIc!x oa!~dalioll
0j, 111,jbilano cata~y~,dd by a hz~lcb~vgaa J'Lno, by
3. F. Gudkov. 11 Vp.
liUSSIAll, pcr, Vseso!juwqjjf !lczuc7ino-isazedavate9ski!/
lnntitut prziod?~?Ikli Gagov, No 40., 196.9, pp 76-81.
ntay 72

h1w,"'tigaticil of We W~jol(.61co of the Strun(jii
Plwtiai ai Uu-- Dizu-,etanv~
of iL~illforcijl~', by .4. ilk. (Imadl,
V. 1-0. Pupovt ot id. 7
AUUM,
histitut.
,40 71 196be pp 10-3.4.
sci/Itatexials
j aa 70 399,807

Isol"Opic Gources of electric erergy for tho. Supply of
riteteorolo,,7ical, stations
Kazakov, Ye. A.
Russ coll: Moscow. Vsesoyuznyy nauchno-issledovate-'skiy
institut radiatsionnoy tekhniki.. Radiatsionnaya tekhnika,
no 1, 1967, 313-315

I Flold R"
I
D% I I N L11 :1 Z.11': I It' k' I I I ik )RO I 'I JY I. I- ["N I' J\ C" h ~ I !W[m t -.I t!4 ~)'k' I crl I it I
I'011ALVO FS (110,101lut'I k I'lamilib., ~4odcr. tl:;Illv.k N11,1 10,11L~.t 11411 ILV.SV.1 I CIL
1011,11"filla V LWfAIL T~kll:ALL), Ft . lpy It. J. ZatorA~. olptlization (A"trAta)
iq65, 911 lfoj'Lign tvxt inoiuciLq srvf-g. c6wo-'rl"-IJL.9-G920.
Order frow CFSTI, SLA, or ETC: IIC$1.10, NIFA50
q~ TT-0543524
iog.