FR:PSURTSEV N TO:ANDREYEV S V

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200300033-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 99
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 33
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

P3=2s ior tLie Devalopment of Soviet Rudio
and, Toleviclon, by He Faurtsev, 7 Iril.
RMIANY wr, RaLo., No 5, I-lay 1965, ml. 9-
32.
WE%
USSR
Econ
Jul 65

ilia Iliellonloa lie in DOXII, 1v A. x1yucluillov,
11 Pp.
'US
a
SIMI, l)--r, Bap__O, 110 5, RKY lfi5, PP- 5c-
52, 511'.
jpRs 3o354
USSR
sci-Blectronics
J~, I G5
232,163

coexamicattors SMALM09# bY PMf 9 A*
rd'orwWWWO I pp.
main, per,. jLha~iO No 7.. Jd 196%
vp - 7-9.
JPIV
USSR
Bel-mra
Oct 65
Mp 907

The Map of Earth Conductivity will',Vlaterialize,
by V. Kasbprovaldy, 6 pp. FOR OFFICIAL U5L 07.'LY
RUSSIAN. pcr, Radio NTo 12, pp 6, 7. 969697:,
:Jbl-TZ-JAM)~5-
~ci - 1111C.-C
itim 6-"' 279,648

Radios and Rafto-Monograph Combinstions Tb
Be Fmducea in 1966, by D. Semnov, 6 PP*
fUWIO,, perp ftdio No is 1966p pp. 5-7-
JPFS 35352
USSR
Econ
May 66
300#157

A Fadlo Main Link Across T'len-Shan, by A.
Grif, 5 pp.
RUB$rMp per, jh~dio No 2p Feb 2.966, PP- 13-
14.
JPRS 34857
USSR
Pol
Apr 66
298.,.324

Unified Automated CoimmAnications Network
for the Soviet Union, 6 pp.
RUSSIAI per,, Bggop No 31 -19bu, PP* 3-5o
JPRs 3567
USSR
aci-raectronics
jun 66
301,693

Automatic Frame Senn contTo:L - - --
INDIAN, per# ftIto -650 X) Pa.
j No 3p 19C
Flwlo85w-v
FTD-UT-23-944-67
SCI/Electronics & FaBC Rngr
july 68
350oU6

Improveimnt of Inter1nced Scaming
RUSSLW,, per, Bldlo., No 3p 1966,, p 29
PlOU100560-V
M-HT-123-944-67
Sci/Electronics & Riec Engr
ill-.Ly 68 350.*817

Tape Bacorlm in 1966) by V, SlIzkOv 'Ind 13-
Slileyonery 6 pp,
RUSSLW, per, Radio, No 5, 1966~, pp. W-43,
JPRS 36530
USSR
Econ
Aug 60' 303, Ib'7

.audyiiij, a PLinot witik Radio ~fttvos, by
Le Apnit'sivie
I
R
USSIM, per, Radio No 6, 1966" p") 12-13.
AG61 J-1390
11) 22040b1466
Sci-SpuigaTioh Commication
Fob 67 317,747

The Carrent Principle of Trmsistor Application,
by I* iVwliniahev, 6 pp.
I
3J33IM,, per, 4,dio -55-
Plomo9668-v j xo ioo 1966, PP 54
FTD-10-P3-946-67
SCI/Electronics & Mee Engr
July 63,
350s313

Th* imer light in Toleddons by D# Gordeyevo
Yo* UsUpohanko, 5 pp,
R=IAA, per. R!Aj. Do 5. 1967. pp 5-7-
ACSI J-3517
iD 22VA*%67
sai-Elea
Doc 67
345,644

Dovalopments in SoVi&. TGIGVUlons trl V# V,
Shmakov, 5 pp#
RM351M, per, P~LIR* NO 7, Jv:kv 1967. pp. 4-
5.
JPI'o 42WJI
LjC4 _Co=n
cyat 67
~40,649

All-U111011 TO'hivAl"Joll coill"(11" J)y ,it
pp 6-0.
nor, il:adic) ':0 ,
-too
6.
343,660

Tape P*oorders for 196TP bY
S.Uskov od L. NoLlmakayas
MMIAlp pars radio, No 90
MRS 43M2
Sai-Methods and Wpmnt
Sw 6T
R- mleYswrp V-
7 PP-
Bept 1967:, yy 18-19.
344o137

,;Y.stolla Of Grouil(I 11.0wivilli" Pointi,by N. Talyzia,
L. I~ujitor wkd '.I. Tauytliu.
RWSIM,per,jWdio, No IU, 1967, pi) 15-16.
FrD-S-2% 1,7j
Fcb 69 374F267

CmUon of attenive Bread"stift Mod= Praisod,
bar No PrArtseve 8 pp,
RUSSWO port Ma No Ut Nov 1967s pp &3,
JM 43981
Sd-N&Vis Cbms Dot & (bmteraeasures
ism 68
348,95B

Now Taswidon Station Under (Ionstmotion, by 1.
Ostmddy# 7 pps
RUSSIAN, perg &4-o HO no Noy 1967, pp 96-11,
im 401
SoL-Nave Oon=np Dote Countermeas
jAN 68
348og5g

iliamelecUmdes Today wA TomrPows 7 PP,
RUSSIAN, p*r& Rldl. 1110 u. iby 1967. pp 12-14.
JPRS 43947 -
saga-ZLOO
jan 68
343.897

Nickel-Cadmium Batteries, by Ve Tenlkovtsev,
M. Levi. 9 pp.
RUSSIAN, perg Radio, No 6, 1968, pp 57-59.
AIR/FIDAIT-23-413-70
Sci-Mat
Bee 70

Color TsloO.don in Sdenco and EhginoorIng,
by So Zhebol', 14, reirganradyev, 6 pp.
RUSSIM, per, ad~o, 1~;oscow, No U. 1968,
PP 33-34.
JPFO 47231
:301-L-loc
,Jan 69 372,827

A Televluion (Ainciv on tho uccan Iloor, by
'V- i-Axekb3lov, 5 PP-,
kq,, ".1oscows No 11, 1968, pp 34-359
RWSU.I, part LAd A
JFRS 47231
sci-mec
jan 69 372,828

Dotollo of soldo-4 Jodio Raceivor Givcn, by
a. Gondsov# V, I-ovItant n pp*
IJUSSUJ, por, Lk(41o, Mollcous, 140 Up ig6as pp 44-
476
JPI?S 47231
Scd-12ac
ion 69 372.829

kaootvmdu Automtic Equipwnt in thG Mlitar7
PUMP bj, v4 sinyw(l 7 r-P,
RUSSU14g pare Radio -loscowt Do 2p 1969p
.j I
PP 15-17-
jpRs 443476
sci- aiect & Faect EW
Aug 69 3889878

No A11111HO),
HADIO
TODAVS RADIO ELECTRONICS ;4p
RUES: 1 96~), ~:-~sue 5, -1 Page /- /
,1-17-- ,z -5 - 0 ~ - 7 0

Now x4mlio-Ilhonographo T~ Sets Advertised# 5 pp.
RU361M, per, LiLdio, I-loscaw, No 5, 1969. pp 2Z-29.
jljwv 48502
sai-Elce
Aug 69 393=

UAN!, Transistors in tlw Avalanolio IWo,
by V. D. Dlyakonov, 8 pp.
RUSSIAN, porp Radio, Aosew, 1-Ay 1969,
r,p 50-53.
JPRS 48573
Sci-~Eleot & Llect Lngr
Aug 69 389. W

Radiotechnical Facilities for NaVigation, by
Vq Ivaahkevichp L. Rozen, 10 pp.
OSSIAN, par, it-ad-ict, No 7, 1969, pp 11-13.
AiR/FTDAT-23-251-70
Sci-Nav
Jul 70

FhotoresiGtors, I,-iformation Sheet.
RUSSTAN, per, Ea!~2,, No 1.2, 1.969, pp 52-53.
DIA M 328-,I1
NM Aug 71

RADIO No 1. 1970,0 pp 4P-43
7PM-49894

MUM I*WnUo% bw So Ryabdwk# 6 ppl
nowo pro awlib moiews No 29 1970a,
Fp MfA
ms W42
M-OgbomtUm
AM 70 403o454

1.1&400" OtWo FGLMO br Aq ll"fkml- 6 W-q
- No" MNAON NWOOV# ~br 19700 VP 196jbvv
0 PW* -
..I"M AM
$CIA-asc
Fay 70

sallo4da"o btoot to AM* buse
*UO% 7 w
.I I MUD, NO"Wip No 14 IWO#
Wke I I i . I
au,505N
um
Sao
Mr 70

- - - - - - - - - . .. "
Bloam"i" is Rstom*la, by A.A. S~K"Wo
I Ppo IRagoo fradfoj. no. 6,0 19
RUSSWIP P64 710j,
PP- 3-4
&D-V-23464-ro
April 71

Interfarome and Interforonce 4;uppression in noolo
114pm4nto IW Ao iarkhOMMkOt 8 PP*
RLBS194o pert .4diot I-loscows I.Io 6* 1970t pp 10-120
i
J
PM.; A003
scl-floc
Aug 70

Me-&"
0470

WAWWAW GIMNACMUOU Smtv V-
),o gdl~t 10 pp*,
Re"* "r*. Mao kbwmo NO 106 1970f pp 4-
4m
soi-laaa
AMA

NO**IWfM (004 SatalUtO COWAACAUMI SUtiOnt
by M. lonauf "5 ppe I
RMWs pwo ft", YABOme No I Igns pp 6-?*'
im SW3 ,
Apr 71

I I. -. . i
Tmmittbe Tower arww4 by As wt, 6 pp*
Rmsimo MO 2afts, mcfams NO 51, Ims PP, 4-50
JPW 53296
JmG 71

.HLd4ry and Curmt sUte of ta" BroadcastAng.
tw 1" shimbino 5 PP.
EWSIAHO per* &410 MOISCOW, No 61p iggat pp 6-7*
OW 53637
JWIY 71

ftdUties at 00,mkbe Tslavlolon Tonra by
A. arif. a pp.
itmaAws PWO pbsewo NO 70 IVA# pp 3-3.
JM. 33M
Avg I

Improvomonts 1,Me in Radios and Televisions, 6 pp.
L _, Noscow, No 3, i-jar 1972,
j(tu,;jAjq, por, Ltj~&.o
pp 21-23.
Hh5 55761
Apr '~2

RUSSTV CSO: 02439/TP W
24 April 19T2 SF
Interuput,nik: As it will be, by N. Yeft'MOV-
Moscow, jadio, No. 4., April 19T2, pp 8-9.
MUM
Please publish as supplemeat to GX3 Report (cso: 1866
and provide JFRC ad boc with an advance copy and
the source.
T. D. 26 April 1972.
fy S 'L~ - - d 3 - 0, ~ ru,

Complaints About the lack of Spare Parts for
RAdion, by Z, layshov, 6 pp.
11MIAN, port B~jdioj 1,11oscow, 1~,o 6, i-me 1972,
pp 22-24.
im 36684
Aug 72

New Tape Recorders to Came Out in 1972# bY
L, Tayganova, 6 pp,
RIMMN, per, B~~q, Moscow, No 7. JulY 1972,
PP 27-29,
JPRS 56769
Aug 72

RUSSIAN CSO: 0728/TQ W
5 Oct. 1972 IST
Radio Diversionists CIA. /C".,
Moscow Padio Diversanty Tsru, 1972~ pp 1-112
Ad flor,
Special type B
Do not publish
Original plus one
T. D. 3 November 1972

Faclio and Bcollo[-
.j, by Vlarlc Yevpenyovich Chervvakov.
f1ratoyana Sorgoyovna Chorvyakova, 26 pp,
NIBSIX-1, b1c, L~~clo i _0tologiyU Nbscm, / oct IC,69.
pp 1-32.
Ji'Fl; 50043
boi-B and 1.1
Mar 70 4039693

Requerit truf3lation cherk FTD 10-10-1 BT&9-PC-977T
Radio Directing Finding
V A Vartanesyan, et al
Radio Polengatsiya. 1966. ~~mgaz=Mlk
17 io
Al

RADIO 70 LET. NAUCHNO-TEMNICHESK.FY
pp 3-70; 71-2; 24-48; 40-69; 70-753
124-139; 140-153; 154-IGB; 169-189;
228-247; 248-261; 262-278; 279-292;
FTD-MT-65-496 P100093668-V
17BORNIK, 1965,
76-107; 108-lP3; 1
190-215; 216-2P7;
293-314; 315-332.
pp 169-189 JPRS 34,766 28 pp.

21192
8 May 69
The Plenum of the ivano-Frankovskaya
Ukrainian Party Oblast Committee Elected
a New First Secretary.
russian, ap, Radio Svoboda, 21 Mar 1969.
Map
Special
,July 69

CSO: 01338/T3 W
16 Jan. 1973 Sr,
Radio Liberty4limiCh "BIbIlographic Notes"
Radio Svoboda MHEMen BM1125-ra--Iiche~~M Zamtki.
(no further infozmtlon)
Ad hoe
Special tyv. B
Do not pubUsh
original ]~Ius one

Radioactive Contudnation of tho Sea, by
V. I. Baranov aild L, M, Kldtrovs
111.651AN, bk, RadioaktivnUa ZagxyamcanostO
Morci i Okeanov, 1964, 193 pp.
AL;C-tr-664r-
Sci-Nucl Sci
Nov 66 313x927

RADRIA,I~l IVITY tjF fHE ATMUSPHEO AND SURFACL 0
1 IHE EAVIIII
MALAKHOVA, S.EC LANUUA6E-RU CGUNFRY-UR
N,AOLUAKTIMUSTO ATMOS[L-RY I POVf--RKHNUSfl ZeML
GIGMET~OIZDATA, MUSCuW, 1971, L)6 PP.
FS TC-HT-23-0 586.- 73

6HADIOACTIVITY IN CON-
TAINED UNDPA(CIROUND NUCIA-,'Al( E'XPIPSIONS. glzriml,
Yu. A. 101'ranslation oi 17'ltt(iOUkt'V"u8t' pri Ktunufletnyldi Pod-
zenin),kh Yadeplirkh Vzryva,-ij-Sb~fi-Sfa-tti~C-~Tm-mittee on the Uses
0 mic tncar-gy, -Moscow, 1-9-70. 2010p. 23 (CONT-700305-1).
CYSTI.
2610rom Mucting on Todwicid Aspvots of Puriceful Uses of Nu-
olom, Explomives, ~'jojwa, Austria.
26nuclear explosions; radioactivity; translatlo')S 2718C, 18H
26STD-35 ,I) NSA
0

Ager"s AEC/N'.Y.
P.O.No. fir'-73-1602
Titlesj~adioacglv Ity of Atr
't 'C. cr-a- i (11,'C ' i I' I ,
Authors A.E.Shemli-sade
Sources
Languanet Russian
R-2 %"-D
).9 Oct, 1972
In Bldgs# of Tashkent
-
p 3
Instructions$ Please translates type sinGlo spaces
NO PA,
STH-UP, leave space, translate all captions.

Radioactive Isotopes in the Atmosphere and
llioir Use in Meteorology. 511 pl).
RUS3IAN, bk, Radioaktivnyo lzoto~y V Atraosfam
i ikh ISL)OVZOVWlic V Motcorol%Ll
~. 1965.
CFSTI -=,911334367-V
AEC tr 6711
Sci/Nuclear Sci
Nov 67
343,298

iz~,3tjiriita oJ,'7 the 6~7ibn of ForilAiotl Of (brb)hl
iz,".oactiw Liotqx-I..; in tilo
V. Yu. Luyala,,. 9 pp.
Kb.,.;IMq Lit, J:""otopy v fbia3foll-I
i lkh IsjxA'zo-VI-rur-y-e v '-l:IteGmlL)qii. Jaudulava
=cnwxu-itsiya ;->p YZIciair
3-6 1W) 1964, 1965, ,),) 1G-27.
!Ll: 1. Vow/ I ~=2-4- Y) G-G 7
377,p893

Radon Concentration and Vertical Turbu-
lent mixing on tile LoWest Atmospheric
Layer, by V. 13. Milin, S. G. Malakhov.
RUSSIMI, rpt, Nauchnaya Konferentsiya
o Yaderno 1110 ~. Obninsk, 3-6
-evralya 19647 Radioaktivnyye Izotopy
v Atmosfere J. Ikh IspolIzovaniYe v
Mag-~O-O-fc-~~i , 1965, pp 47-56.
RTD/UTI)/IIT 3-1168-67 AD 679 719
Sci.-Atitios
sci
Feb 69 372,986

The Planetary Distribution of, Lead-210 in
the Free Atmosphere and its Application to
Estimate tho Parumtors of Vertical Exchango
and Wash-out of Aerosols by Clouds and
Precipitation, and the Rate of Exchange
Between Troposphera and Stratosphere in the
'DIO Ifendsphereso by 1. L. Karol'.
RUSSIAN, rpt, ltadioaktivnyo Izot2j)X v Atmos-
fore i Ikh IsRalizovanie v Meteorologiy 1965,
pp 32-152. 92325,77
MC NP-Tr-1369
A; ~ - ~ . t - , , . % I ;./ I'
Sci/Narth Sci & Astron
May 66 300,516

Global Spread in the Atmosphere and Fall-
out of Radioactive Products of Nuclear
Expolsions. by 1. L. KaroV, S. G. MIalakhov.
JUSSIM, rpt,, Radloaktiviiyo Izotopy v MOOS-
fare i 1xh lsp=ozovania v Metaorologiy,
Moscow, 1065, pp 244-282. 9232578
AEC NP-Tr-1,370
Sr-i/Nuclear Sci
May 66
300,518

Influenm of lbrtical LAstributicii of "Lei.para-
tur~~ alo of ~Iijld cli,Aamplu-0-C Diffmion
o1. I~adLoactivu by I'll. Yu. jtor~pwld,
yu~ ". 0--lilkhovidi, et all. 10,j~p.
q)b, Ra. zktivnyy(~ lzotq)y v I~b-,Usfem
i lkli Isi,,ullzovalA4~ v ~A.!beca)lo(pa. ~4avidirarya
" iR 'a - , 1 7
,.0 -,nmLsi) UU yad3jal t!bX40164ii. CRAS7K.
1964. 3-6 R-h 1964, .1.965, gp 380-391.
7117TO/ T-24-36&:67
sci/au.'cG.)hOzic

o,-- tive, laAoi vs In ro
Lr-ritloi, by A. As laufanmaklio

!,,,I (",Ictiw kiotodx; ill tho 'bitly ol'.."Olar all!
X,,)utxj,-;ItLcjl Of lk!,Ir Writrol, hy V. 1. ;Vlnikov.
136
I ' v Iii
jj,,-;IA;, 1A Izotq Issleobva
i ",,vtr-r,,atizct-su :,ctitrolya Imcna 1967
1-140.
sci/ plly,dco,
11CAF 69 397,0q!

i(ABC-tr-7195! 511ADJOACTIVE ISOTOPES AND
'11111% BODY. cM081[alcv, Y", 1. (O'd.). 107'ranslatton of ljjjcjjo~
aktimye 17.otopy I Organfzin lufallel'stm Meditsina, Mos--cow-'-
-1969. 2045 .- 24Dep. NTZ,~"
Z5
2,radiobiology; translations ?TO6R
,8S,rD-,18 ~011 NSA
REVISED CARD

Raaioact.ive Waste From Uranium Plants,
by V. G. Bakharov.
RUSSM, bk, Radioaktivnye otkhody
Uranon:~h ZaVOA-Ovl 19651 151 pp.
NU R-38751
Sci-N Sci
may 66 300.,355

sci %ybyvlcq
A--
%,* - 328
~v

:, lit) "
q.,it I"), It I: s 1:1-1!; ~u, It: rv
I' t I'i A! i It L-1 1 1, t

Problem Concem~hg bctrapolation of Injurious
and Tolerable AnOllnta of Radioactive Sabstances
I...", I From Dog to Man., ty Is Ya. Vadlenko., et al.
. I. RUSSIAN3 monos Radiobiologicheskii Hkmmdxmt
~ Chelova. 1970) pp 102-105.
NTC 71-14376-06R
Feb 72

MoUwds mid Results of Braluation of m Equivalent
Dose of Radiation to the nW2,oid Gland In
irradiation of Byperimental trdirals and Ynn. v&th
Radioisotopes of Iodine wil Mxbures Thereof3 by
Yu. A* Elasuovskiij et al.
HUSSLAN, mno., Radiobioloe~cheskii lksperiment
i Chelovap 1970., FP 155-166.
NTO 71-14381-06R
Feb 72

s
r 6,
ter The Lffect Of i~:Ji:nluj W. tile fiert.41itar;!
Chi~racttrlstlca of ar. Lrg4riasav pp 2vl..18o
y L~nd tj~c-, Cm-moss ,~,p
7; a6dlo!Aolc,~7 -k -,~ ~
C. T~Lble nf Centents, Pp ~-2S-2Z9.
Bio-Yed Include gmphicve to tiot, riutllata b~,al,.

PADIOD101f)GIYA
(Radioblology - bilmonthly)
TransIr--on beZino with Vol.- I
(Vol. 8, No-3. 4-6 not trarvilated)
LAg time: 12 ronthn
Orxior from: Natioral Technical InforTuition
lervict
52-05 ?o.-t Royal Road
Springfield, Virginia 22151
3.00 single Isnue3
~PGPW-'

Radiobiol' Vol V~
Ogiyu. NO 1j, 1965., PP 3-157.
Fbll Translation'by Atomic Energy Comission
Tr-6598
Available At Library Serials
Dec 65

Radiobiologlys,, Vol Vp No 3Y 1965~ P-P 329-485,...
Pau Translation by Atomic Ehergy Commission
Tr-6600
Availeble At Library Serials.
65

Hadiobiologiya) Vol v, No 4),1965~ pp FI-12Y
Aal trenslat16n by AAtomic Energy Comission
Available at L'br
ibrary Serials
19 17'~
I Jul 65
Veb V ~4 It/ file~c Tk -
q,~-3 3,~ c.3 - V

Available at Library Serials
i jul 65
-660,2 P~/J,00,3o664
/96c- PL
'. f, ~ . ,

47-
Itadiobioiogiya, Vol 6, No 5, 19 776
66.,
Ole. ~.P- V
Full tr 1) yAHC-tr-6774
Available at Ly Serials
Sept 68

Radiobiolo giyv,, Vol 7, No 4, 1967.,
Full tT by AE-C-tr-6889
Available at Ly Serials
,pt 68

A wft= - R-9435-D - -
15 may 68
RtWiobiu.Io6ip%
voi. unlio. 2, 19,68: 179-33$
Russion - eat for vdp.:
Please translate. end type I camera ready copy.

%bs
pleawl.
Ur W. twunc.-Jo
UWW-altw Wd rat=. TWIW L- CORW-N-10-1,22 M" V-1c
fkruelo)

Radiobiologiyaj voi 8, xo 4, 1968.
Full tr by AEC-tr-7014
Available at Ly Serials
Apr 69

AM/Tenn.
R-W(4-D
7 Nov - 68
PadlobloloGy No 5 Vol. VIII', 1966 ( 226 pp)
Russlaa - est for vda:
Please translate and type 1 copy mily.

Agricultiuml Peats storilizod by Gamrs-ftdiation,
by S. V. Andrayev, V, IK. ~,Artena, 11 pps
R=ISIAR, per, Iradiobiolo , 'At :.!Osc"ow, 110 5,
sept-fxt 1968, pp 742-746.
iPris 47070
Sai-B and i,'
jan 69 371,697