FR:BLOK G TO:OSTAPENKO R I

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200300029-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 29
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

WsWs to Provide Adequate Water Supply Traced$
bar Goorg:%y Blokr 7 pp*
RUSSM, per# IPZr x~U~pnnostt 0, ~IM391 OrIal ~191 0
larake Aug 1969, pp --67-
JPRs 48924
USISR
Econ
Oct 69 392o592

ltonoadc Reforn, 4iupply bystem llr()sentrA,, by
G. lu, i(orobov, 6 pp.
R~jl _Belorussitq I-Idnalce
MISSIM, per, E!~q!IyAlAoiyt
No 9, 1969, pp 22-23. ----
ji is 49168
WSR
L*on
Nov 69 393,797

Praotioal Ways to Reduco Construction Costs
Conilideradq by V, Ae Koralli 6 pp,
RUSSIM4 per. Prmwehlemost' Belorilseiip
Mnakj Sept igz9v pp 30-31.
JPRS 50152
USSR
Econ
Apr 70 405,196

Emoss Profits Used to Create Incontivo Fwidst
by As lo Kokhans 5 Pp-
RUSSIAN, port PrMysldennostl iblurusaii,
Anske No IN 1969t pp 9-10.
JFRS 49451
usm
Ecoll
Jan 70 399g233

Produotion Administrators' Qualifications
Cited, by N. S. Sachkop 5 ppo
BUSSIA14p porp Pr=81118mlost' WI(orusall,
ldnsVo 109 1969P pp 31-32.
JPRS ~j
U&SR
Econ
Jan 70 399t234

New Prioe Famation liathodology Fimmined,
by N. Mayorskayap 5 pp.
RUSSIA110 perp Prmuahl.annost' Belorusaii,
U-
Minakp No 100 19 go pp 79-80.
JFRS 49451
usm
Econ
Jan 70 399,235

Lqwovement of socialist Property Discussedo
by ki. F. KvooWdno 6 pp.
RUSSIANO per Pr2gZghlermostl Belorassii
Anak 11o 10: 1969o pp 82-433#
JFR3 49~17
usaR
POI
Jan 70 3990410

Ldforts to Promoto Sooial Plrrming Describodt
by 1j. S. AWrUnovo V. 1.3. RoBlichine 6 ppe
RUSSIAN, per# Prm*,dermost Belorasaii,
Min3ko No Ilp Nov 1969P pp 3-2-Y~.
JFRS 495W
USSR
Econ
Jan 70 3999328

Uffects of Recent Prico Changes Discusmado
by I. T. Savellyevq 7 pp.
RUSSIA14, per Pr Uennopts - Boloruseii,
ft*c; No 11: O'We
1969o PP 37-39-
JPRS 30326
USSR
Econ
may 70 407t275

I'VIflumm"t Of
AM Utedo tr
RWSIAN*
POVO
'40 It 1970# PP
ji-i6 5og-86
IWR
Edon
JMG 70
cormat Imlorodaft kiveorar
F. Lo Kokhmovip 7 ppo
Fyvqvamm# 1 !At* Mtnskv
!_412M
~-7p

um
an
Air 70 405AV

USSR
Ome 70

. .NW#Wor "I%bt%Uok ad UFO AMmodo by
V. A. G*dM*4ko 5 ppv
I..I limimp PWO woke
No 3. Mar 1970, pp =L19-, ----
"s 500~
MIR
&M
fty ?o

SwUl Devalopmmt, Vlms Urgcd for Induxtryo
by Lie 0, uobar~vj 7 i
HtWIAW. per* catt B810rusAl. Ansk,
No 39 Ar 1970,1 pp 20-M
JPRS 305B5
UUSH
,~Cft
Jma 70

. USSR
. NM
am* ?o

me -I
am
J=o 70

il . SoLomm" Ofty (wow")
.. "" 70

jijas~ummlm adlrftd Workers Imrsaim 1,fflclmqy#
X*4 k"O hshkovicho, 6 ppa
HMIMO Pere ~p A' . L~&r_u-tv$&p Mlaske
No *# Jpr 19?0* P~pv*
JU24 70

um
&a
ank 70

F. P. Korshunov
Radiation and somioonduotors. ? pp.
RUSSYAN,o ftnshUnwet' Balorwgii Vol 144, No 6,,
1970S pp 62-8Z
ATRI.FTD-MT-24-2117-?l
sept 72

um
soon
a"* 70

I usmit
sm
a%* 70

MSR
Dom
Dot 70

USSR
sea
J, 0 ?1

aflidont Uim qt 14abor Pseourwo strwwed,, bV
lIq Wm q 6 pp ~
IRU=m. pwo bgwoi - d -PA-01mal IU&ko
Oct 1970P pp 31-~53t
JPM 5W19
USSR
Leon
isn 71

la~& of "a st C*Wwwr Gowso 3 PP*l
-
RMN"s pwo. - - Ylnsk*,
go U. Nff 19700:. pp 3-4*
4m Jia?8
MR
am
j" ?I

USSR
.,- som
I "n n

USSR
sm
:I .. Jan ?I

Poejum in awrainum or wixed capita v. bor
v,%, bkoo~ ~ Ppt
mum. Pme Mmwmol&"- kfiff-Ma MADke
so 120.19700: PP-- ?~-W4 ..
Aw sms
. USSR
EOM
Jon ?P

USSR
BM
Her ?I

USSR
om
NO 71

USSR
O.m
JAr,?l

lmtdgt PAndples in BOMOAD MoMing Citedo,
by A. Uvfyabwv, 9 ppe I Ad
RUMAN v powo ' - I lansk,
Me L 19710.PP a
im 52500
USSR
ado
., Her ?I

PlareAng WasaftUl in L*Iomssiin Eamomic Growth,
* F. Kokhmov, 1~ pp*
.RUSSIM 0 per$ hl Wako
No 20 19710
jPHS 52728
MSR
Eam
Apr 71

loavmdo WIPASGUM of DdmmAan Ivastschko
I I In 1920-a930#st br S. ftltsidys 6 pp,
RUSSM, pwo &Nt!Usmgdl Ignske
No 2, 19?1* pp 25-30.
JM 52?28
USSR
&M
Apr 71

Bodpmwt PolUtAUty Citod as Key FAotort by
S* Ashkini, 12 pp.
Amami, Pero Minsk,
No 30 1971f w 5;m
J?fS 52956
USSR
Som
V&Y 71

May ?I

WSR JvWmem owm4mUms 4,Awwo by
00 A"O"t 6 we
xk4slwll*.IF I Vj=ko
PWO
. mwrtomke~, ~
)N~bo 4 *.. I pp 0, 3.5.
1974
Jm 53296
Jm* ?l

Sdeltifio bAs of sadc6aftoda k~orswtsngv
by 1. X"Ymv, Ve LivichIdn, 13 pp*
Aussime per* SWAI ad"Pul ansko
No 4v 1971,v pp 33-38.
jlw 5=0
Y&Y ?i

Bilanco Metbad of. Resource, Planning Supporte
b7 m. Zavoratnyy, 6 pp.
RUSSIAN, per,, Pmaskaonnostf Belovasaii,
minsk" No 51, 1 71, pp 21-23.
JPRs 5341.8
Jul 71

. . I 04*ruadm ad 94kUwAl vAter FroUvul, b7
. . Y04 migal 10 9 PP.
RMSIU 0 Pao I BalorwsU. z,!inakt
~ 111 No, So Me pp -~* P~
JM 53B4 . I
S*Pt n

Odamosim $69 Davolopt WmA Urbom 4mdnoo
bw S. PAISKY& 6 ppo
MSIMS pw!s lumolmoetl- , I-&-;,skg
i=s 19?1,p pp M-39.
JPM 53646
July ?i

~ lq)mod Use of hmdwUce Developmt lwA
kalWsad, iV 1. Bamova 5 pp.
RUSSIAN, Part, &MMMMS-t! �42tu-s",, PUmkq
llo 9s 1972,v pp. 30-~2-
. IJPM 54648
POO ?I

1wross In P"duaUoa Ulicianoy Itiousedo
by Ao hiucheko 3ippo
I o I orusdi, YUzkp
RIbSIM, Pat# - J*j--
No 9$ 1971's pp 37-38.
ifu 9"
Doe ?l

M4-carbon Abors ond cxrbm~llbur Ion
ixobmw..P, by 1. Ywrw*lenkoo 5 PP.
MMIANo por# L)tWhl Ansks
r LM -
NO 99 19119 PP 72-74.
irw 34933
ion ?2

IA"flastion of CLIA Bomomic Intemuon ftedo
by lu I(vw*uo.6 ah p
RMSIAlis port q
No 90 IMO pp
JM 548W
Jan 22

bdar"" Gospim official Roaowandlv~. twat
bwustry-Ftm Ties, by P. Volosbing6ppo
RLUSIZO pwo, oggpmV Bolorusali.
Iftaks No 109 2%.2c.-
., -01.
JM 54832
Jan 72

Most hodwts QmUty In Odom" ftokb*
Hm" Aft"edo tW Hs Taybulfkao Do Kukhawe
3 NO
RW"* p a r 1 9 n soma, Kneks
ft lot 197176 pp 41-430-
JM 34?44
fian ?z

ftlomosim Hoobine Tod Wustry fAccusesdo
kW AratoUy Imovich Kootmoovs. 8 ppe
AWSUNs Pero - MUMARS-UlimpAi. I.Aswkq
No ll* 19?10 pp !ws
im *832
'M's ~- y 9 7 ")
Jan 72

Belorussian anoiga Avorts on ioca u4wtry
Forfor=oe and Plans$ by G. bamodkKne 10 pp.
RUSSIAN. pa t, 4 . Ansk.
r. 41x-~.Wgg -.gWmus~
4;w.20,:-
140 110 WIS PP'b7-1 0
JM 54772
Jan 72

U" of Imostmonts in LJOlorwAsn liacMns Bid-Udngo
by, i(. atims, Yo, Gavracv, 6 pp.
RUSSM4 Pero hlennoet' Belorus Mmsk,
J, - q4
No U, 19. --
j1% 54977
"'Pe s g
Jan 72

Noad -for Udon Between 5A44inces Labor otmead
by Ward 4uyevy o
I
RUSSIX49
tio n. im, pp
4an 72

Improvim tba Effectiveneso of sod.4 Omductlm&
by PO Kapittuo V pp-
liWSXM* per 40tuadjo Mako
oreMg
146 ut, ino
7
Jf% 5W32
JN-s S-X/977
Jan 72

New Horizons for Belorussian Cheideal 1nduatry,
by F, Ku=etsov, 6 pp*
RLUSIAN, per, Dmshlmostt Belorussii, Unsk,
Dee 1971, pp 9-12.
JM 55349
kAr 72 4

jjjcj,o,qA.nj-, tho i(oll.ability an(I Lon[,,ovity of I-Lach-
illory, by b. hislkbl, '/ pp.
per, L~~Vymkqonnost' ijelorussii, 1-insk,
1~o 2, 1972, pp 5-10.
J I i,,~ 55,506
Mar 72

Consiviior Goods FrOril 1ndustrial. ".)crap, by
A. i'dsholluk, ~ pp.
M.U:3ikivl, por, LnLa-jLL!'IlLlost' i!elorussii' I-iirlsl~'
i.Eo 2, 1972, pp 22-23.
~i-Rb 55571
Apr ?2

Scientific Research Urged to Bave Practical lield,
by V. KhotyanovsIdy, 13 PP-
RLU:ML.', per, PrLoigishlennostl i3elorussii, "iinsfc,
NO 2, 1(~)72,
J-PPS 555o6
.Ear 72

lnvestyrent Return of an Ehterprise Discussed,
6 pp.
RUSHAN, per, Pro shlennost' Belorussii. 1,;Jnslc,
mV
No 3, 1972, pp 5-6-6.
JM 55635
Apr 72

linintor olncuo.,jon Timbor Induotrylt; 1-Yoduction
Associations, by A. lLtylcov, 9 pp.
RUSSMI, np, ProRvshlennostl Belorussii, I-Ansk,
4 Apr 19729 pp 5-9.
JFRS 56201
Ame 72

Lachino-Tool Roliability Research Roportud,
by A. jon-bayov, '~pp.
HLUSLLI , per, ji
jj~%-~iost' Dolorussii, i. isk,
No 4, 19?2, pp 4-1-44.
iijilb 50"144
Au'r, 72

BsloruAmian &-tterprimes UrgedtD Produce Vat
Conswers Need# by So Werv 3 ppo
RUSSIANo Pere Fr Ib#ewii, Mnsk,
to 6, ime 19ra. pp 6,~-66.
JMS 56384,
ALD 72

Ways of Economizing on Industrial Mteria:is
Describr;d, by 1. Tishkov, 7 pp.
RUSSUN, pol.0 b:qVShlq1most' Belorusali. Minsk,
110 7, 19?2, pp
JMS 36813
Aug 72

For Efficient Utilization of Powor lbsomr-cs,
"( pp.
nA ISSIADIO per, kaZoILIppmaya Raergetika, No
20 19650 pp- 2-~-
JPIC ATI I
USSR
Sci-Rn6r
.ym 65
231, 565

Utensive Electrification of Agriculture
Outlirisdp 5 pp.
HMW,, ver.. - I- - -1 % 5;1
Mw lV5 pp. 2-4.
JPFV 145
USSR
sci-Agriculture
AuG 65 234,,213

Rosomm for Saving, Fuel-powor
lndlmtr~al Pajor Pro,",Ietion,, 3 pp
per, norpotilm,
,ya o.
?t 1965, pp 2-5.
JMS 32310
L."Con
t.t %'1 65 29o 0346

Nov Soviot Ltctifiersv 0 pp.
MWMp porj, PLUJIUEEMM MWMI-Itika,
No T, JuX 1965., PP- 60-62-
JPI'6 3M4
MS13
sci-moctimics
sept 65
286..07
.2

Economizing Electric Power Piesources, by it.
Mogilin, 3 pp.
RUSSUN., per, PronWal!,I~ &ergetilm No.
9y Sept 1965, pp. 2-6.
JPW 33375
USSR
ECOR
jan 66 293,682

Mrectives of the 23rd Party Congress As
Applied to Electric Power., 5 PP-
WSSLOP ? nmya Enemetika,
per, Z. roim&-ae
4
0 , Apr 1966, ppo 2-4.
N
JPRS 35633
USSR
Econ
jun 66
302P766

Mterial StimLli for Effective Ilve of Electric-
Pcn,rar 1%-Boumea, by N. V. Kaminskiy, 9 ppo
RUSSIAN) rers illpg~shlcnmya EnqyLetika No
7, 1966, pp. 2-5.
JPW 37579
USSR
Ecoll
oct 66
312 o 397

The Power Factor of Agricultural Electric-
Power Installations, by 1. 1* Sharamok,
5 PP.
RUSSIAN, per, Proi~yqhlennM FneMctilm Nd 7,
!966o PP- 17-19-
JPI;s 37579
USSR
D-con
Oct 66
312o396

ExploBlan-ProtecLed AlternatiW,,,-Currcnt
):.'b..,vA,z-LcnL Vacidnon wl.Lh it 1';;Wor of Up to
ljo 1W, by M. Ye. Povolutoldy, V. F. GoryaCin
and 1. L. Diroslikevich, 6 pp.
YUSSIAN, par, Pro2--.,yshlcnnaj-a EnaMatilca !To. 8
Au';I.-- 1966) PP- 41-' 43
USSR
Sci-Electronics
Nov 66 31,2)777

Technical Specifications of Rectiftersp Com-
plete Transfonmer Substations,, Vaauum Power
Disconnectors.. Auwmtio Devicesp Relaysp
5 pp.
MMSIMj, per, tM%M&e=kaya Energetum, lio. 1"
JaD 1967, pp. 63-64.
jpRs W286
USSR
Scl-Elec Engr
bhy 67 323..376

Inchistrial Ifeat-Power Engineering During 50
Years, by B. V, Sazanov, 5 PP*
RUSSIAN, per, Prorgshlounnya Ehorre ka,
Vol XXII' Ib PP 2-1s.
jpRs 4o563
USSR
Sci-Elect & Electronics ENgr.
Apr 67
31-9.689

ilou 'unriffa on 'Eloctric and. VinmA Imyor,
by V, 11. Giorafilmov, 9 ppe
RUSSIA' rm a Lnorggt
I N, por, ProgZshlonn _iLa, Fo
.Apr 1967. pp. 12-16.
ji)RS 4,112-41
lisbR
Eca n
Jun 67
3,28,1497

Power i~nterprluos Prodded to Greater Lffoit, by
YU* VO l'opytovo 5 PPO
'N"L65111, POPO fromys"1110mim 'merntillmo I)o 90
1967# pp 2,3-
jm5 430-95
-Soi-Leuh, Indq Civil. 4-~Ir kngr
uov 67
343,662

I
R
ate ~;tructuro and %vinrrs in Uectide eower, by
~;. lo '4'Ohorzhortmov, 5
Prozivshlomiaye izor-etlkar o 9#
1967, pp 6-8.
JFI~; 4309~
5d-Aiorey Conv (non-Prop)
~,ov 6,
343.6,63

Structuro of IAlectric Pownr Ratermand Trana-
former Tie-In, by V.S. Yermalcov and A.R.
I
Mikonov, 3 pp.
RUSSIAN, per. Womyrhlennaya EnergetiLa.
No, lilt 1967, pp. 14-17.
JURS 44,944
Scl.-Energy Conversi,.)n(T-~o.-i-Ilroptilsive)
At~ril 68 355,456

Ptic-1 Ecunoniy at Petroleum Refiniiij; Planto.
by Ye. A. Shapiro, 7 pp.
RUSSIAN, per, J~vomyshlennaya Evergetilm,
!~Oscow, l.-'cb 68, pp. 3-6.
45,016
and
jarim Enjincering
Arril 68 355,540

A symosium on ProbIms of the Plwmbig aM
InsWUtIon of E-lectriml Systems and Sub-
sUtions in Irduatrial Enterprisos. by
Ve D, Mkollborge 7 pp.
Russmi, per, -PUM34-01mm emmetilm 11o 3,
1968g pp 21-23.
JMS 45.558Z
Bcd/kawer com (lion-,prop)
Jul 68 361,118

CILA Study of Eleetric F(wer and Equipment Woods,
by No 6, k1wisosovp 13 pp,
RUSSIAN, port Prw ahlonnaya EncmLika, May 19680
pp 2-8.
JFRS 46017
U6311
Econ
Sept 65 365to24

in in-lustry ami at
by Y%14 '. ioljytov, L. 1.
1~63, 2-4.
il 4651,?
at 68

Didastrial rowar Use Hast Consider Fmwmios,
by 9. V. WUaimv, B. A. KonsUntimvp 6 pp.
RUSSIAN. per,
t
r
o 8. 196k pp
JM 0559
USSR
Econ
Oct 66 367,605

Gas Enlyino 4CII-42.S/6P with Torch Ignition.
by A. A. 11twkino. 7 pp.
RUSSIAN, per, Prom Enorgetika, No 11, 1968.
ACSI-J-7443
1,'STC-I]T-23-220-70
Sci-Prop & Fuels
Dec 69 397,377

Move Efflolent Utilization of ftol Urged* by
la, N. oantmn, 6 pps
RUSSIAN$ Pi I & etikal
We uv - BL_
Moscow. NO 11. 1963, pp 10-15.
JFRS 4796o3
Sci-Bar Sci & Oceanog (Paning &gr)
Mar 69 3?8p 13~

Uas Turbinos with F~rca_Jlston Gasifiera 4iowiml,
by k: 4 ~; 0 zilw(ov 0 9 PI) -
RWSIM9 per3 itqV IAcMa ,&(Il lq~, i-ioscoul
.k I
No 4t 1969, pp 4~44.
j 1113 48275
6ci-i-nera Com, (non-prop)
July 60, e 337,903

I-ilel. i awor Phlanca 1 laminty, for i otal Plant 9 by
u, :j, Andronov, A. S. HaLwellne 5 Pp-
-- - OMPMRA "10SCOll
.Mql~~nrLava im
RlYSSIAN, par, ij~o
i4o 4. 1969, pp 40-44.
J.-1 RS 48275
6ci-jrop and luels
Jul. 69 33 7 s, 9 02

. "-Iowa cmv (no"-p"p)
ftr n

um
sm
im ?o

A-M-M tw Iledru FVM
'w 24 To babo 5, ppf.
=on w9 ANW..t4b Knomf
* 30 up,
r
030 , 0 Pr "~
M3 3"'
I ;oi-awv cmv (NOPP"P)
"l ?o

O-Aist of baut" rua-pmw htu""
W-011"m
lanwsw* IV zoo vp osomf V9, Nf? MdOA4w# 7 pp~
RMWIP Per? mmmm alum" m"Wo
is 7# 1M9 pp 47-49,p
im 51250
sol,~-Ikom apew (ilor.-PMP)
Sq* 70

MR
sm
ost 70

Intormtioml ftit Systom, by L. 11,
statuldy, 9 pp.
RUSSIAlf, per, promysuennaya Enmetilras
V., -
mosocne" No 1, lm., pp lti.?2.
JPRS 15
52,575
'USSR/F.Con
Mar 71

0-mbUftsd UO-MO alov4t Sub-AittAcna. bV
A. A. yewiUwo 6 pp,
Rusame PWO ammm ORM&WO, moscm,
No 2, 1971, pp 10-3.2- .
JPM 32638
Sol-YAch
mar 71

lhw .a Bm for tho Nmf4m~ous 1,AUU bAoAry
AftWoodiv t7 0* 14 1119M. 6 ppe,
Rumme pas is* Moftwe
. No 9, 17A* pp 3-6*
J PES 54%5
Nov ?l

cmm"ad latito Acid mW hwor tMt Domarlb6do
by L. I. Chatomr4lks, 6 ppe
, RUSSIA, per*, Pr=vmhl -- -.- jAgmdumo I-joiscowt
4;7-6-
No 100 19?lt pp 3 3 .
im *34
Doc ?I

D"Olopwat of 11totric 1*mr, aUctrificatico,,
4W Mwl-PMftr Wmcei# tW A. 11. Ivanave a PPO
per*
No 11, Nov 1971, pp Z.3*
jefo 54366
Jan 72

Rational System for Regulsting Industrial Current
of Now Aluminum P2Ants, by 11. 1. Ostaponlco*
S. M. Meslicheryalcov, 6 pp.
RUSSIAN, part Fromyshlennaa I-Mergetika, hloscow,
No 12, 1971, pF-41-0-.
JM 55368
har 72