FR:ZAKAMYRDIN I A TO:BRATCHENKO B F

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200230030-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 91
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 30
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

ZAKAMYRDIN, I. A.
//UCAEN, ZAPIS NAZAN, VETERIN INSTIT//
V0107, N----
Toxicity of organophosphorous compounds to
warm blooded animals 13 pp
pp 166-173 ARM/FSTC/HT-23-337-74##

Sorckin, G.P.
Some Properties of Thin Films in the.Cu-Se.
and Cu-Tc Systems. ,
UCH. ZAP. XISHINEVAK. GOS. UNIV, Vol.49, PP.
123-8, 1961.
A.T.S RJ-4700

Fillmonov, T,#A. - 19 ,, '~
The age composition of cyclopz vicinuz feiaal" in :uly
In the plankton of the aostav
samok CVc1Qw3 vialmus if iyullskom plaWctcne kiortkovokogo
U21WI*e "al)lski L'Ost"a'11. ',Osud. -Peuatm~- in5titut, -'?9-, 57-76.
n RuBstan.
Transl. for i~LL, 9p., proccased. Avail. u !?T,~ 7674.
Avail. un ~Ioan - ]~*:-I-j D.C.
~' i~-Af'6'K-f

Gasdynawics and heat transfer (selected articles) 41 pp.
UCHENYYE ZAPISKI. No. 367. SERIYA MATEMATICHESKIKH NAUKA
Issue 46. GAZODINMIIKA I TEPLOO&W, LENRIGRAD.
UNIVERSITET. Collectton No 2., 19700 pp 55-81, 214-119
AIRIFTD-AIT-24-166742
?Rcvj 73

Meier, V.A. et al
AMK-T Transistorized Apparatus for.Logging I-lag
netic Susceptibility.
UCH. ZAP. LhNINGR. GOS. UNIV. SER. FIZ. GEOL.
"F4AUK, No. 13003), pp.267-73, 1962,
fi-~Y-.S RJ-5945

Yu.
L, of I, .1ro"'Oll e
"IrOUF yc
LJCI I T-~ LS r I a 1) t y
LL-'!lNCj,AD
-- - . 1 0. SF
4 -- -45
MAUI,,
74

Polyakhova, Ye. No
Detennination of perturbing moments of golax racUation
pressure for the body,of revolution.
UCMWE ZAPISKI IBUNGRADSKOGO GOSUDARSTVEWTOGO
UMVEPMETA (Scierybific Papers of the Ierdngrad State
Univeristy) No 363, Scriya Matematicheskilt Nauk
(Mathematical Sciences Series) issue 48, Trudy
Astronomichashoy, Gbservatoril (Transactions of the
Astronomical Cbscrvat6ry) Vol 29, Leningrad "Leningrad-
skogo UnIversitete" Press, 1973, PP 152-163.
*NASA TT F 15,072

Tizoshkova, Ye. 1.
Perturbationz of the nearly-circular orbit.
UCIMHM ZJU-'3nKI LEIMIGMWIM-0 =UDARST=OGO
MVERSITETZ (Scientific Pkpers of the Leningrad
State Univeristy) No. 363) Seriya Matematicheskikh
Nauk (Mathematical Sciences Series) Isme 118, Trudy,
Astronomicheskoy ftservatorii (Transactions of -the
Astronomical Observatory) Vol 29, Leningrad,
"Leningradskogo Universiteta" Press, 1973~ pp 163-176.
MIASA TT F 15,073

Gromov~ S. V.
On the photogrmmetric refraction,
UGWM ZAPtSKI IMMERADSKOGO GWUDARSTWMIOGO
UnVERSITET-eL (Scientific Papers of the Leningrad State
University) No. .363, Seriya Matematicheskilth Na:&
(Mathematical Sciences Series) Isnue 48, Tmdy Astronom-
icheskoy Observatorii (Transactions of the: Astronomical
Observatory)'Vol 29, Leningrad, "Leningradskogo
Universiteta" hws, 1973, pp 207-214.
*NASA TT F 15,074

24-Jul-73
uncl (NRC-TT--1628) Adaptive characteristics In the
development of the skin and its derivntives in several
cetace8ns. NARK11OV, A.S. Translated by Andrew
maivsherf (National Research Council of Canada, Ottawa)
fron Uch. Zap., Mosk. Gos. Ped&gog. Inst.; 186: 95
110(1962). 21p. Dep. NTIS (U.S. Sales Only) $3.Z',.
06 biomed-, translations
MN-48 NP NSA

G~,nik, A. G.
fcoron u na' in U~Ij.,-Pn
Pry5em or
su emn ,rom M z-onfAflWed I effect
AN se caus y
r
of general vibration 4 no
UCHENYYE ZAPISFJ MOSCOW. NAUCHNO- ISSLEDOVATELf
SKIY INSTITUT GIGIYENY, SHUA~ VTDRATSZYA t]L'TRAZVUK,
1968, pp. 46-48
AIRIFTP-HT-234028-74

RunVwitsev, G. I.
Experlmenal atudy of the ej'fect of genaraZ vibration
on certain metabotic processes 5 pp
UCHEjVYYE ZAPTSKI MOSCOW. NAUCHNO-IS9LEDOVATELP
SYJY INSTITLIT OIGMENY. SHUM. VIBRATSIYA. ULITRAZYVK
Outf, pp. 4,9-bz
AIRIrTD-HT-23-1029-74

On lo-he quostion of in the indices: in the
Ivotoin ne'66boUrmn. of coftevel-,ce, worhars sifojectled
to the effect of
genera:L
UCM, TI!rE, YFBIZE
MSTITUT GICTI'MITY.
53-55

MOSCOW$1NAUC.HNO-ISSUDOVATELI.-.'~
MY SHUM
,INSTITUT GIGIYENY IN r. F..ERKSMANA
VIBRATSIYA, UL'TRAZVUK.P//,.
Comparative hygenic noise and *ibration
evaluation of power excavating shoev1s in the
sibayskiy and lebedinakiy pits, 11 Pp
pp 63-70, AIR/rTD-HT-23-1032-749~

MAMA$ M. 1.
//VMNM ZMXW MOSOM. NAUMO-ZSSLtWVA2WLSU7
IWTrUr "0=Y ZN F. F. RRISMINA RA VZMZZZA,
UL lrR4Z VW1
Rau* OW vibmtion m hiA."od tmtom, 9 pps
pp

WNITSKAYA, A V.
//UCHNEYYE IIAP iSKI KOSCOW,NAUCHNO'
ISSLED.O.VATEL'SK,IY-.INSTITUT.GIGIY'ENY" IM
F.F, ERISMANA,:SHUM, VIBFATSIYA-,.,Ul.'.TR~,Z.UK,//,~
84-419680 V ---- tN----
- path logy f. pe'r,soni
Regarding the occupational .0 0
su~jectea to the effect of high. frequency
noise in combination with other factors during
plasma spray coating of metals, 10 pp
pp 78-85, AIR/FTD/HT-23-1034-74@@ .

Changes in hearl~ng oJI woecers ander a prolonged
effect of noise with standard pexcuneters 10 p p
UCM ME ZAMla YMCal.
I-ITISTITITT GIGPY MMI, Mrm, VITWITOrill, IVT&IZNM;
lip. q2-90

.KUBIANOVA,
//UCHr,NYYE.ZAPISKI MOSCOW NAUCHNO-;-~`
ISSLEDOVATEL'SklY INSTITUT GIGIVERY IM
r.r'.7 HISMANA, SHUM.VIBRATSIYA,: IlLfTIRAZ.VUK,//
Oactipational hearing disorders (bardness.of.
bearing) in excavator (power Ishovel) operators
in quarries% 11 PP
yp 100-107, AIR/FTD/fiT-23-1037-.7,4@@

"j; T
PITA
L ,
J.T

Minayev, A. Netal
Study of the Relationships Governing Shielding
Through Radiative Heat Exchange.
UCH. ZAP. Obl. Ped.-In-t (Scientific Notes,
Moscow Oblast), 1M, 172, 287-295.
ARM/FSTC/HT-23-1972-.72
ACSI K-2550

-Nikolmdevokiya V. S.,
Andomical-wrpholMicaZ and physiotogiwZ-biodhanioat
prinaipUs of p4mt gav stability.
UCYNNY-W ZAP.TSKr PERK. GOSUDAR6TVENHI UNIVERSIMI
No 256, 2971,1 pp 5.53
MC 74-10297-02D

likolmdemkiya V. S.
Anatondsal-morphologioal and biolvioat ah,wacteristiaS
of omorintal plants in rotation to their 1~yav tozeranos,
UCHINYR WISIAZ a PERM. UNIVNRSZW.,p No-2000 29700
pp
NTO 73-14689-OOD

Wi~ovhnikovqo A. T.
Now biophysical mthods for detirptining the gas to,Zemos
of Plants.
UMNYS ZAPZI,,'~Ar FERN. No 166,, MIS
pp igy-Ma
NTO 73-24602-OZD

likoloyevakill, V. S.~
Light motabolism of aarbon-14 in ornorental plimts and
its rozo in 9-a7 tourmoo, -
VOMYS ZAPZS.Lra PERM. LWIVERS12" No 256, 2071j
pp 55-92
NTO 73-1488&01'D

Yateenko. If. M.
Effoot of PW"noral and extrowt Int4rition: on -oom
physiologiarl-biodwmicaZ dte~twrlotiw and gav
toZormes ojl Zewn grasaes
UCHRYE MUM FERN ;;IVERS=. No 258
FP ~159-176 ~==AWAZ=61 o
NTC 7&145910-02D

Bazzhin, A. P.
7J.'he effect of reql properties of nir on parmeters
of floi-,T ncar nn ellh-ptlic cone. Aerodynamfc
ch--racteristics of ellilDtic cones at large -ui' les
Of 1.1,trLCII .10 -pf7
UCHEIrInKE 'ZAPISKI TSAGI, Vol 1, No P., 1070,PP ~6-52-
ATR-TTD-23-708-7-~

LARIN, A..V..
//UCHENYYE ZMSKI TSAGI~//
1--/ 41970, V0001, M0003
,Vortex.formation in oblique flow arounda
helicopter votor,10 pp
p 119-1223 FSTC-HT-23-2365-72@@

Barinov, V. /~-
Three dimensional boundary layer in the vicinity
of a critical line of a slippilIg jqjjjg dUring
non-unifol,fil SUCLion. 10 pp.
KIIENI'YE, ZAPISKI TAGI Vol. 3, Nr. 1, 1972,
pp. 23-29
AIR/FTD-IIT-23-611-73

Barinov, V. /4'
Calculation of the laminar boundary layer on a
slipping ving by. the methocl of integral
relationships. 9 pp.
UCHEIM ZAPISKI YSAGI, Vol. 3 No. 5, 1972,
pp. 9-15
AII,/FTD-flT-P,3-6l2-73

TOLSTYKH. A. I.
//UCHENYE ZAPISKI TIAGI//
--/--/1972, V0003, nOO06
Amethod of numerical solution of the navier
stokes equations for a compressible gas
pp 78-87 NASA TT F 15992##

GINZBURG. YA. L.
//UCHENYE ZAPISKI TSAGI/!
V0004, N0003
Experimental determination of the pressure
recovery coefficients in conical diffusors at
lale subsonic velocities under various inlet
con idtions
pp 2.3-31 NASA TT F 15991##

POTAPOVA. L. A.
l/UCHENNYE ZAPISKI TSAGI//
.--/--/1973, V0004, N0003
Interference of a sweptback win and the
fuselage at transonic speeds
pp M-104 NASA TT F 15993##

Li
fsh'ts, Yu. BO
On the coTutation, of the nose portion of aving profile
in aonic flow.
UCRENYE ZAPISKI, TSENTAMNYX AEROGIDRODIHAAffCHESKIY
INSTITUT Vol 2, No 4., 19 71., pp 1-6
NTC 73-1 399-OIA
imis k72-32010

Fedorov, A.
Immo ~brphological Changes in the Haemtopoietic
Organs of Cattle with Babesia and Theileria
Annulata Infections.
VETERDMI INSTIRM VITEBSK. UaEM ZAPISKI
VET 72, pp 67-72, 1970
CSIRO-TTans-10984
NTC-72-14560-02E
Jan 73

Concentration and Temperature Studies of the R-Lines
of Ituby, by V. A. Gevorkyan.
UCIIENYE ZAP YEREVANSKIY COSUDARSTVENNYI UNIV.
Vol 104, 1967, pp 1 1-23.
NAVY/CLB-3 T-656
June 73

ftyment System for Kolkhoz, Sovkhoz Construction
Dcplained.
10 pp
UOHET I FINANSY V KOLKHOZAlai I SOVKHOLM, Moscow,
No 10, 1973, PP 38-41*
JFRS 60715

RSFSR anister of Edueation Reports on P61ic
Education, 5 pp.
RUSSIAN, np, Vchitellsku%-Gaze~j, Moscow, 31 Mar
lW3' pp 1-2.
JFRS 58966
May 73

Draft Fundamentals of New Legislation on f'ublic
Education, 22 pp.
RUSSLU, np, GazetA, I'Joseaw, 5 Apr
1973, pp 1-2.
JIFRS 58982
VV 73

Chelpanov, 0.
Poor Teaching of Russian in Armenian Schools.
7 pp
UCKTEI'5IUYA GAZTTA, Moscow, 28 June 1973, P 3-
jpRs 6052

Shortcomings in School Meal Program and Children's
Clothing Reported.
6 pp
UCBITELISKAYA-GAZETA, Moscow, 16 Aug 1973, p 1.
JPRS 60335

Chuprakova, L.
Trade Union Action Urged in Wage Matters.
5 pp
UCHITELISKAYA GAZETA, Moscow, 21 Aug 1973, p 2.
jp,Rs 66354

Malakhov, N.
Evening schools Go Over to General Studies.
6 pp
UCBITEL'SKAYA GAZETA, Moscow, 18 SePt 1973, PP 2-3-
JM 60336

Prokoflyev, 11. A.
USSR Education kanister Prokoflyev Discusses
Rural Schools.
5 pp
UCHITEIISKAY'A GAMA, Moscmi, 29 5ept 1973, p 2.
JPPS 6C474

'4arlnlc,h, A. M.
Ukrainian MUcation
Schoo.13. Mnister DscussGs Rur-al
5 pp
UC"ITELI'SWI G
mos,,,, 3 Nov 197.3, pp.1_2.

Study of Brezhnev Speech at World Peace Congress.
5 pp
UCHITELISKAYA GAUT , Moscow, 13 Nov 1973, P 3.
JPRS 60765

Kondakov, M. I.
Imparative Need for Improvement of Rural FAluca-
tion Stressed.
7 PP
UCUTELISKAYA GAZhTA, Moscow, 29 Nov 1973# P 3-
jpRs 6oggg

Conference Of TeacbIng Russian in National Schools
Held.
5 pp
UCMELISKAYA GAZETA. Moscow, 8 Dec 1973, P 1.
jpRs 61218 --'

Shustov, A.
Problems in Providing TeachGrs for Rural Schools.
5 pp
UCHITUISKAYA GAZETA, Moscow, 12 liar 19?4, p 3.
JPRS 61992

Danilov, A.
Conference on Conversion to Universal Secondary
Education Held.
11 pp
UGHTELISKAYA GAZETA, Moscow, 21 Mar 1974, pp 1,
2,
jpRs 61793

Fanchin, F,
All-Union Certification of Teachers.
8 pp
WMELISKAYA GAZETA, Ebscow, 25 June 74,
pp 2-3.
jpRs 62528

Kochemasov, V. 1.
Kochemasov Report on Universal Secondary Education
in RSFSR.
~ pp
UCHITIIISKAYA GAZ19A, 1,10SCOW, 3 Aug 74. p 1.
jpRs 6289

I%ore on ll,,rodng Teacher Certification.
5 pp
UCl'ITEL'Sr,AYA OTANTA. Eoscovr, 22 Oct 74, P 3-
Jl-?,S b3474

JAPAKM CSO: 8129/0515
12 September 1973
Outlook of 19T3 Space Develoymt Plan (Revised)
Tokyo, Uchu Whatou Keikakuno Mitoshi 1973
Spec type B
DD not pub3ish
Tmslatorls draft plus one copy

Dedic, Miroslav
DifficultieS in Education of Gypsies
Explained, 6 pp.
UCITELSKE NOVINY, Prague, No 21, ?A May 73, P B.
JPRS 5 9L42
Jul 73

Ilechtova, Marie
Modifications in Rducation System Discussed,
9 PT) -
ITITIEUKE NOVINVY, Prague, No 1, 3 Jan 74,
-on 1, 9. -
,Tn3 61l~%
Apr 7N

nyv,Lm, VOLISR E.
IINVDDRAG AP VIWDRAKFXVDYALGSTS. DEMMING AF 1962.0#
-1-11962S V.;"
Report of the wind paur c&wrlftas, of 2962 32 pp
26 PP NASA 27 F Z544280,1

Wernher Von Braim warns ... and advanced propulsion
concepts project outgrowth. 6 pp.
UFO NACHRICHTEA No 2003 30 Apr 1973, p 1
AIR1'F-TD-HC-23-28?- 74
DISTRIBUTION LI141TED TO U.S. GOVT AGESCIES ONrY
COPYRIGHT INFORMATION. OTHER REQUEST MUST BE REFERRED
TO FTD.

Moray, Henry
Short review of "Radiation energy". 8 pp
UFO - NACHRICHTEN, No 200, Apr 1973, pp 1-2
AIRIFTD-HC-23-290-74
DISTRIBUTION LIMITED TO U.S. GOWT AGENCIES ONLY.
COPYRIGHT INFORMATION. OTHER REQUEST MUST BE REPERRED
TO FTD.

REQ TR CHECK 17-08-73 T289
UNKNOWN
HALIK, ERICH
GY: UFO - NACHRICHTEN, NO. 200, 19731 APRIL
PP. 134-139
-d

first Contact ~-,itli Fxiendz from Space 3 Pp
UFO-RACIMICIUMT, =# '200~ Oct. 1973, P. I
M717D-liC-23-28 -74
Distribution limited to U. S. Gob't acreliCieS ORlyl-
Coy,-riglit lllformation~ Other for tlyls domment
must be rdened to IND. The contents of this
documient are siaspected to be subject to copyright pro-
.L
Uection.

Dada, Idi Amin,
Amin Tells Kmapala Press Conference of His
Mediation Efforts, 12 p .
UGANDA RADIO, 21 J~in~ 1730 GMTv
*9 594dT-
J
PR
Jul 73

Bruun, B.
Treatment of Hay Pcvm~ vith an Alvninum-Precipitated
PyricUne Grass, PoUcn Extract ("Allpyral Grass laxil)
TJOIS= FOR LASGER, v. 129~ 1967~ PP. 874-876
WC 73-17 9-060

flUGESMUT FOR LAEGER//.
--/--/ig6g,VO131,N ----
The Effect of Prophylactic X-1hooping-cowsh,
Vaccination, An Attempt at an Evaluation Based on
the Experience in Derimariz,
PP 735-74151M 74-i.o664-o6we

Christensen, P. E.
Assessment of the.side Offsets of diphtheria-tetansm-
ie vevoination after extensive mployment for a
partuse
7 year period in Dowk,
UGBSJWFr FOR UgGER, Ira Isis so ;7j 1969, pp 741-745
RTC 73-22226-060

UMMOT
//UGES=, FOR LAr,,Gr,,R//
--/--/1a6q,-;013.1,1T ----)
Notes on h-ophylactic Whoopin-Cough Vaccination
0
and a Ne-,,,F Children's Vaccination Program. Report
from Sta.-tens 81'eriad-nstitirtu,
PP 755-758,14TC 74-10665-o6ircccz)

Christoneen, E.
Watcr Intoxication as a side effect of Chlorproptimide
Thcrapy
UGESIMM FOR LABGER~ v. 1-93~ 1971, pp.,2022-2025
TUC 73-21519-56n,
PTIS T-7,73-1-1077

Sierabaek-Yietadn, it.
C'Unical Aaseement of new T3 Test OWlate) for
Investigation of Thyroid hinction
UGESKRTFT FOR LAEGER, V. 134., Z9?2, pp. IZ63-ZZ65
NTC 7373-059-06E

i ME i 1-1c
VM5
JI"' Of
ald Ames

P.OANes ~A-1793-15
3 Doe.74
Ittles "apatitts Epl(Imleq aft" IrAmmlza af 12;4tterme
Atela
Auth"s Jftnus Caubt, too Ranok
ir
. s=al Ugestwifit for Laeger 15% ~7& 1973
Laftguapt Darish pp 345--W
ty4luottann Ttnm streloj c-pacep all p4att-jr,)& Mimto
0

11. 1.1. Nielsen
Seed Production and Secd Production Research
With Lucerne. Part II.
RMOPEAN, per, UGeskrift for Landmaend, Vol 107,
1962, pp 656-669.
NTC 72-1301,63-02D
1-110v 72

Turchaninov,, 6'. P.
The effeat of t.~w abrasiveness of rocks conveyed in
pipes,
UGOLI Vol 45., No 10,, Oct 2970., pp 43-36.
C. E. trcaw 6670

Yevseyev, V. S.
Coal Combine Significantly Improves Productione
8 PP
MOLI, Mosecv, No 5. May 1973, pp 3-?
JPRS 59428

Krashkin, I. S.
New Mine Developed for Moscow Basin, 6 pp.
UGOLI, Moscow, No 5, MaY 73, pp 18-21.
JPM;-59482
Al 1. 7 3

Trukhin, P. M,
Boost in Labor Productivity in Coal Industry
Planned.
8 pp
tuoV , moscow, lqo 6, June 1973, PP 2-5.
MRS 5977Z

Gridin, G. S.
Ekibastuz Open Strip Idning.
8 pp
Z-OL', Moscow, ~o 6, 1973, PP 5-9.
JPRS 59698

Kanlybayeva, Zh. M.
The Solution of Technical Problems at the
Karaganda Basin.
7 pp
TIGOL' , Mosca',7, No 6, June 1973, pp 10-13.
=P~9698

First QuartF-~r 1973 Totals of (,oal Industry
Published.
16 pp
WOL' , Dlosccw, 1,10 7, July 1973, pp 65-69.
JPRS 59914

Coal 1ndustry Zoning Conferenaes Held.
7 pp
UGOLI, Mosemr, No 8, 1973, pp 70~74-
=RS 60158

Coal Industry Performance in First Half of 1973
Oatlined.
12 pp
LUOLI, Moscow, No 10, Oct 1973, pp 68-73-
Tm-k728

Grafov, L. Ye.
Operations of Coal -Industry in 1973, Tasks in
1974.
13 pp
UGOV , Moscow, No 1, Jan 1974, PP7-14.
JM 61657

Coal Industry, January -- september 1973.
10 pp
UGOLI, jvjoscow, No 19 19?4, pp 70-73.
UM-61657

Report on All-Won Conference of Ibnagament
Personnel of the Coal Industry USSR.
10 PP I-.
UGOL', Moscow, N6 3, Mar 74, pp 3-8.
UTET62317

Restatement of Coal Industry Results for 1973.
12 pp
UGOL', Moscowt No 4, Apr 74, pp 71-?5,
TM-S 62368

Belinkin, A. A.
Assessing Effect of Nining on Agricultural,Iands.
5 pp
UGOLI, Moscow, No 3, Mar 74, pp 45-46-
U-PRS ~2453

The Soviet Coal Industry in the First Quarter of
1974.
12 pp
UGOLI, 1,1oscow, No 7, Jul 74, pp 67-71.
=62859

Kolesov, 0. A.
The Ucrainian Coal Industry in 19?4.
6 pp
MLI MOSCOW, No 8, Aug 74, PP 10-13-
JPRS 63181

BWCHENKO, B. F.
1IT-OL111
--/10/1974pv-.-,N ---- 9 PP 0006-0017
MUdater Describes USSR Coal Industry Hanagement.
18 pp
jmw 63639

UNKNW
//UGOLI//
- /10/1974,V-..-,N--. pp 0072-0077
Coal Industr7 in First Half of 1974 Surveyed.
10 pp
jas 63639
i