FR:SERMENT H TO:SHALNEV K K

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000100080031-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 99
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 31
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

-preft"'em AS�OoiatloW jktn a 0, IS " .
~ 1141, 1 ftlwtn~i'
z bi I ro. 1 4, 5 ope I
:=LV...Pwo 311tol RhAdNOM"-p awoi6~ -so uj
At* QY-YLO
xrowo
am 0

Serrano g lAds Roberto
Meningitis Outbreak Reportod in Sao Pa"
2 pp
IRMIN, Ric do Janoiro. 13 Jul 740 p 30
ims 62737

Mme, r,
IINS-MARW AWVIJ'
cus"d ad "WAMNa ilso
in Ammuo ;=j ft you
of t(tv dusvim in sm 44mum ad "
am of s" OMWWWOA adadow M
Vp

SMAKOVAt G, F,
//,SUVI&TSKOTE ZDRANtOUXHWNiIU//
-/-/1974,V-,H0OUt PP 0036-0(AO
Dynades thdarlying &rUdty of Xulicel inaUtute
studisrits 6 pp
JM 63?98

Seryy, V. V.
On the Water Exchange Between thsIed Sea and.-~,
the Gulf of Aden. 8pp.
OKEANOLOGICHESKIYE ISSLXDOVANIYA, NO. 11), +108
cow, 1968.
NAVY-NOO TRANS 546

Seseykin, V,
BRyktl--Amw Rail ConstrucUon ProUaw Described,
4 pp
QM, Moscov. 10 Aug ?4o p Zo
.ms 62900

Seskii, 53.
Carbon diffusion in iron-nickel alloys of dissimilar
Cw3ition
a. vuz CHERN. ~LTv 1972, No. 10, pp. 116-118
5151 I]=
June 73

Satunenyo Be KO
For YnAher Consolichtion of the Pmce Forces,
.7 pp
ILMAI &-Wmk�. M x6fam*. me 41
M
AP 19749 PP 78-01-
jfm 61962

G. 111. Sculen
Economical aspects of induction surface
hardening with medium and high frequencies.
ELEMUMMU: INTETUTIONAL, Vol 20, pp 271-
281, 1962
AC 72-15365-11F
niir 7 3

soulen, 6. W. A~wqwmv-
Inverted-led Wuctfm MaltIM FuTw" fov
Ratiowlising WtIng of Stw4 for CastlAge
C,IESUUI, 1972LI VOI 59'. NO- "t PP 363--4$9
uff-=6

24-Ju 1 -74
Uncl (AEC-tr---7548, pp 146-151) Mitotic activity of
human lymphocytes in the case of irradiation at various
stages of the mitotic cycle. %LYhN'K KDZLOV,
V.M. (Scientific Regearch Inst. of Medical Radiology,
Obninsk, USSR). 1974. Translated from Radlobiologlya;
14: No. It 117-119(1974).
NSA

Savastlyanov, L. 1.
Industry-Urban Ar" Interaction Deveribed,
11 pp
ZQWY,A I an=?-UYA JIMJMJM
a fm
Novosibirsk, ho () . IM ' pp 47-4 70
JM 61916

sevaBtlyanov, V, I*
fttographio Experimato Wring Multiday Slxce..
ship Flight.
4 pp
"V v dAH Uc IKH UVEMI, RBODEUX"
AZWFOT2j'XWA* kiosow# So 6# lqn$ pp 69-?1r,
JM 63M3

Sevastlyanov, V. 16
Mvdficams of Sj*oej Tochdques In Goolo4al
Studi".
6 pp
#nfVC4qVA
WMAN"m QMiTA I MRRU# mmovo No 7#
19736* pp 3-7.
JPFS 62383

-7777- "p-7
V I Sevastyanov
Scientific and Technical Experi=ts Perfomed
Aboard Soyuz-9.
RW,LjsH, rpt, International Astronautical Ccqpess
(no 21) Constance West Germex, 4-10 Oct 1970-
NTC 72-137bl-22A
Nov 72

MILOS cz
ISE 11-li 1-1-1 1-1 L-L -Uj - VIS U4Uc J) /
C-NTY YEARS o~ T"~ ,
TW ~% , -1 1. I;-:
ATOM, 94- 1973, 97-99
~STc-H,-23-0036-74

-----------
ZMRM=io r, JrA.
11WEROMD. #AVC9YOrSWDOVAMfM?:ZV~.
A.MWOTZJrOV. MMRrArX S.-Y JMWMWl.Wr WUNIN
VORSYM LNITMAMMO 2SWUN AVIOMM,
Cn4dn phyefewhemlatit pmpoPM4# 01 Patton* mitt.
pp.
pp 8041,44 June 1904,, ArR/MD-87623-484-IM

Severnavl, M.
MR Comcil of MWAGM NPMtY CbdfW COm-
ments an Future Fam.
6 pp
61VSK"A MCA, Minske 23 Avg 197% p 2.
JM 60033

Soverm v Yo. YA o
The Quation of Omazing *Wpital *w* for
Patients With *oardiA Infmation.
6 pp
Smaum VjIg2wal"llf Know* No 1* 1974#
pp 14-Ul~ -
JM 61534

Seventyanov,, A. 0.
Twistum of ywo ~Uwing Its f4wmtloa
In an alr vwtox
&M mom-%&=# as 2F
P. M1-350 ARZ
NTC as "-loowm
may 73

Sevast Imav, V,
Flight Tp~ of :romg off.Leers.
3 pp
v,
I Opp rt 9. Z%v ft'CM4, NO 5, )fty
qJFRS 5m f

IL Z.
-- p lit Maw/
~ 00 12 "03J-m"Ja amen i
-A-Af--- asom u *loft
bl"Obw nlftm~ "t
M 05***M 70*~A4M

Sgibnev, L.
Correspondent Deacamm Life In Tftnsb"W
?dUtA?7 DistrIct-
8 PP
LWUU Lymiko maxams 25 Avg 1973% p 2q
JPRS 60M9

Sgibnev, A. K.
Influence of Anabolic Aeroid.9 on 'the Transfer
Characteri4tics of a ~M-Opemtor Under the Influence
of Individual Spaceflight Fiketorge
5 pp
KOSgCI,UKM- MOMIA I - e-*T Me
Vol 7. 140 5, SePt-Clat 19730 0
,jpRs 0471

Sheba , Riyad 1972
increase it, fishing fleet begtui
A!-','he-4rah, Dec. 11, 19'1'2, raghdad: 6. In Arstble.
Trami. by TE~i'Z, 7eb. 1973, PP. 24-27 in 43p. "Tmnal. an
Ifcar Fast "'0. a9),` 4P., proces6ed. Avail. ',.'T13 as JPS3
Tmnal. 1:o. 58212.
Avall, on :,oan - Wash., D.C.

--------- -
BUMD. Le M.
//q4= I OMAWAII
-/-/1973tVMSM)*
pbasimuty or Istabusbift xudm landadblo
ONIONtrotion Of DwAwrem In Air or bAnswal
utftvruw,
VP 78-Ws=C 74-IOM-231M

MmUtalms 1973
16
'L
*MT 13 Fab 1973
JUIY 1973

Shabad, L. M.
Carcinogenic hydrocarbons in automobile motor
exhaust gases, and the possibility of removing them.
AKADEMIYA NAUK SSSR. VESTNIK, n. 6, p. 12-20, 1968.
NTC 73-10862-06F

Shabadash, A. L.
Cytochemical Aredess of Nemewyberildies On
the CelluUr loval.
8 pp
PROBWU MULENITA UMTAK 2"M
CLUMMA I zMMMO Mwcm# 297)r pp 37-46.
im 39818

SHABADASH, S. A.
//DOXLADY AKADEMII NAUK SOR-di
Histochemical characterietice-af chroVAUit
from the nuclei ofthe mamallAp votitA it"
changes under difformk* WumWition
pp 714-7170 CSOO

ShabaUn, A.
Trends in CEM ltonov&c Integration Outlined,
12 pp
ZEDUNARWMA ME 1, floscow, No 12. Dea 1973.
pp 26-34.
JFRS 61186

Shabalina So Fo
Soviet Pmd Fish i~dture FraMsssoa
3 pp
awml MUMV09 Itscowi, No 5* May 1973.
pp 6-7,s
im 60017

Sbabalino Vo
Sam sodet &AMAOO of Want6v T*ob%l*Vo
20 pp
FmwAbmERw3lTAl MOBODWO SOAs# 9t SDI A
19729 pp I-a.
im 63u4

6-Jun-74
Uncl (AEC-tr--7471, pp 164-168) Investigation of the
rp3ctivit~g of certain biochemical 9,1stems of birds under
th,, influence of ionizing radiation. SHADALIN4, A.C.:
RUSFV, G.K. (Inst. of Animal Husbandry, Kostinbrod,
Bulgaria). Apr 1974. Translated from Radiohioloqlya;
13- No. 3, 452-455(1973).
NSA
0

AIP

Shablikov, N.
Party Okrd Enhwige and CPSU Hembersbip'Solection
In Naval units.
lom
M V
IWTV - 90M- 9 as MOBOON't me 169
Avi 74* pp 53-590 .
JPRS 63032

awavio 0. 3.
on the st*W a eq of
twok "UNIAM Wm.
VEMMOM N00=1
. i~ ..-
4 vAeut- L" " ~, -
dwUm at mobAiou In the
TA Sp Nis 3& P. 13-Wo 19M.
mw 73

-1 .. 4ft-w"mm. .- - 4
A

Shabahaho al-TaYTIO
xonglot Canal Project Expected to Have Strong
Economic Impact on Econonyo 5 PP, -
AL-AMM, Khartoums 2,sep 74P p 5.
TMS (b3-271
Deo 74

Shabahah, al-Tayyib
Construction-Publio
In Blue Nile, 6 pp.
AL-AYYAMI.Khartoum,
M19'6M03
Works Projects in Progress.
24 KRY 74, ip 5.
Sop 74

Shabahah, al-Tayyib
Powerful New Radio Station Being Built in
Blue ~Iils Province, 5 PP.
AL-AYYAM, Xhartoum, 19 Doc 73s p 5.
JPRS 61335
mar 74

Shadlun, T.N.
On the particulars of the structure otthe PY--
rite ores of acm deposits inthe-Altay.
AKADEMIYA NAUK SSSRt IZVESTIYA, SE .IYA QEOLO-
LIMSM, 9-0-5$ 1951, Pp.IU-39.
Dept.-In-terior/Geol. Survey

SHADRICHEVi YE RU
THERMAL CONDUCTIVITY OF BISMUTH TELLURIOE AT
HIGH TEMPERATURE IN SGLID AND LIQU
TEPLOFIZtSVOISTVA TVERD TEL
NAUKOVA DUMKA KIEV 1971 165-171
FSTC-HT-23-0205-75

Shadrino L
Moscow Exhibit of American Gilfleld Bpalpmonto
.r 5 pp
NEITIMIX, Moscow* No .31 Mar 19?49 pp 23.-~39
4-ft U) 3 4

19-Jun-73
Uncl (JPRS--59039) Oil recovery by nuclear explosion.
SHADRIN, L. Translated from Nauka Zhizn; No. 2, 14
19(1973). 11p. NTIS $3.00.
IBC nuclear explosions; translations
MN-35 NP NSA
0

SIIADI?rN. LH,
IIZEI.,'LYA I MLENRAYAII
././Ig 73& V--,o N0004,p
The assautt 'on tho RartVg interior aimtinues,,
10 pp,,
pp 40-43,, GruZy-Augiat 1973,
DrSTRIBUTrON MATTED TO UsS. GOVIIT AWNCrglj' ONLY
mpyRimp WoRmp-roNj ofimR nQuEsT to, T Do
XPERM TO FTD##

Shadrin, V. P.
Aerodymmic Chanoteristies of a FiniU-Spon
Wind With a F3Ap Movin Near A SoUd Wan,
6 pp
GZa3Q2RMWA USHClaq MUM061fat YAWOVI
.1966g pp IA7-17).
JFRS 6235?

SHADYYLVP Oes RU
TEMPEkATUKE OISTRIBUTIUN IN THE GENERATOR OF
A SOLAR REFRIGERATOR AND THERMAL C
G6LlUTtKHNlKA# V72, #5v 19729 34-37
FS TL-HT-23-1880- 73

SIMPMOVSKIZO 1wif
YLEMII PO PRISTALLOWDRPOIA;11//
--/1968#V----
Lectms an Crystal Morphology 151.1 PP
Book, NTIS-TT-71-SOOMI

shajalov, G. Le
Ylathematical lAsis of Soonamic aanning Analyzed,
14 pp
LUNU j IgmATIQW91ag snoor, MOBCON,
No 30 May-June ?4# pp 494-5%.
JPRS 62638

z;. L. t~.iatova
I-e)-odymaiic inveatigationn on a modd of the combustion
ahlri~r o~' tha TFP-200 boi.I-cr for an 600 ~'&" set,
Vol 18, No 7, 1970, pp 4-7
(W tx~,= 5707
apr 73

SITAH, FASAN
//At-AKMR//
08/09/l974,V---,V---, DP 0001
also pp 3o 7
First Lady Would Saorifioe Everything for
Egypt 9 pp .. I .
JPR3 63633

s
I
hahin) Muba=od
Comprehensive Development Changing sabha
Province, 21 pp.
AL-PAJR AL-JADIDq Tripoli., 21,t 22,, 24 JoLn,
9 Ve-S 74", P 3.
PRs 61503
Apr 74

shahinllari, F iqri
co.m.ents on Agricultimal Soil Study Projecty
5 pp.
BASHKIMI, Tiram, 30 Jun 73, pp 1, 2.
.TpRg 51756
sev 73

s-hamr, Mustafa
Projoot Initiated to Eradicate Smllpoxt
Tuberoulosis, 5 pp.
kL*JMI# AdenA AuZ 74p pp 7.9.
TPRS UNO
DOO 74

Shaba, Sayid
Youth organization Haransed by Goverment
Agenci*s' 6 pp.
AL-JUMHMIYAR, Cairo, 22 Mul 74s P 3# , ,
7w3- - 6 3271 -
Nov 74

Shaidurov, G. Ya.
Feasibilty of determinin the crust thickness
in aluminum reduction cells.
TSVETNYE METALLY, v. 45, n. 2, p. 33-35,
1972
ATS 92AI29R

. . . . . . .. . . . . .
Shaikhitdinov, Z.G.
Burning of high temparature-incomplete, aOmbua,.w:
tion ?roducts in a supersonic flowl,with veaon-~-,.~
dary injection of oxidizer.
INZHENERNO-FIZICHESKII ZHURNALj Vol.2S, NO.2
ppA97-103, 1173.
AAPL/JHU J-1918

I . . I ,

Sbakbbeque 0, M
Scia PrebU= of Pbpialca and IndiwtvW
W=* RafonbU to Mder Age GreWs (F&PIP
DeUvered at the Slath Intenatiowl CaMms
of Gormtdaosu).
pp
HTF ArA.M IF go Mo miftom#~
gqmm _ q;jjjjjjM
0 ILO 19"j, pp 43w46#
im Ica

ShWamanfikiY, G. V.
Effect of aerodynamic resistmea on the dawing of
vibrations In plans specimm 5 pp.
VOPROSY EKSPLUMITSIONSOY PROOMSTI I NADBZHNOSTI
AVILATSIOMM K(WSTRUV.Tsiy. Vol 6, No. 193L, J.971,
pp. 103-107
AWFTD/BT-23-2A')1-73

Z.1". ct al
(.'olltrol of C.42m,iit TompHrature in well Cement-
No. 7 20-2 2.
6 3

Shakhriararov # Go
Capitalist Country VoUng Pattemo Take Big SUft
to IAM
7 pp, .
M&U&,,.Moscowj 13 SOP 74o PP 3~ 4,
JPRS 63U3

G.
oc*xmzdxt Awifo"00 Rotalas AU TbecrotAftle
FMCUO" -'44P=OMGI t(F 0. eakhrAlwwo 7 PP.
ItW>UMO up, *svdao NOMM9 25 Fib IM# PP 3-4-
JPRS isyd
Apr 73

SblkkhTAZBMF* Go
laninid Page Policy is soolaust "Uto FOUCY,
6 pp
I mmove I? sm 19?30 p if.
FRS 6M3

SbakhnapArwr, 0.
On the Problem of Corrdation of Fomes in the
World,
18 pp
OMMISTO Ploseowl, No 3,p Fab 19749 pp 77-89a
imam

Shakhov, I.D. et al
Effectiveness of the Commorcial Use of Bits
Made In Confomity with Standard ON26-02-128-
69.
BURENIE9 11172, Ho.8, pp.3-6.
968

STIAKHOVA. 0. V.
// TLESOVE-DEMIE/ /
V0004, Nl:'.--.-
Phytomass ind transpiration of ~the gras-moss
cover in the forest 11 pp II
PP 13-18 NTIS TT 72-511010#

XOUW Of Clac*tLas Taftimil 03
sommi Ixt4 Ir x ~W* tF tbs
Is I * A. 12 I-qkmh&.i -
a 20. a Palo -40;3c, r.: T 0 A" somm,
0 pp
Apr ?3

FMU andnauen in aLapq*LcaK*vG3A v bW
BMW swaffalwo 7 W
toUnus, INS. maim na, s ar
19"s. 0 3X
im sm
Afts "

ShakhUrin, Vo No
Paasenger Car QmUty
17 pp
sTANPM X.A69=01
32o
im 62674
Control Comdd*rW*
XDWM$ NO 3$ fty ?46 pp 29-

shakiri Abod
Growing Crime Rate Forces Now Efforts by
Publio Seourity Forcess 7 Pp
AL-DUSM , Aman, 4 Aug 74., ; 6.
TPR3 M2
Do* 74

Shakirl Ahmad
Conditions, Needs, and Projeats in Southern
Jordan Reportedo 36 pp.
AL-DUSTUR, Amen, 21 Apr 74, p 6.
IFRS GM7
Lion 74

SH"IROV. V.- A. at Al
//IZV VUZ CHERM MET$//
-4-419741 V---- ) N0002
Optimum reserves on steeU41ting seh6ft,- los to
ensure maxisnum reliability of, fulfil-Imont
Report I
pp 174-178 usi 12348##

Sh4kirzades A.
Success of Naldonal Policy War Socialism Noted,
5 pp
AJOSKII W.1EM, BaWo. 27 jLug 74, pp 20 3.
JM 63179

SWAM 9 Wma
CPIM Trlwrs Rash of AlamiA gomme,
8 ]pp
AkTUWRAB. BMbUd g
ifft-To-gro- 4 oat 300- P X

GEOL. I GEOFIZ. AKAD. NAUK SSSR~ Sibirsk.
Otd.

7-,bRIalah, Ra.riq
Once Beautinil Coast ITOW Diarigured by
Unrestricted Dumping, 5 PI).
AL-'IRAHAR, Beirut, 7 Mar 74~2 P 4,
Ml M8
,Tul 74

MALAR, V. ii,*
11IMESTIYA AiMMT',IfIYA NAM 11,011)AVSKOY SERrYA
BI00071CIESKINI I AgIPTCHESKI&I NAUK11
-1-11,97216 11--.0aO003,
Pri~,-iarj, pro&W-~`on of phytoptankton and, destruction
of organic mtter in Me River Prut,,
pp 3-7j,,YTC ?4-.12585-08CO

,311alaurova, A.,
'Requirement for Improved Packaging of Goods
Stressed, 5 pp
ITRUD) Moscow, i1 Jun 73, P 2-
1 59584
A'Lv* 7 3

,.; . 1,1.~~ i ~. fi -. III
Computations of Proftat Strengthening by Mastic
Defmatio% by If. N. Shallup 211 pp.
wwff UPUMCNM I=IY w = O&ITWMM
BDORMIY2_ 19T.L.
ACST X-1597
n -23-113642
Ap,- 1,11

Shallkevich, A.B.
Diffusion of Aydrogen in Uquid Malts of Hieke
with Aluminum and Copper.
DOKLADY AKADVIIII NAUKI S&SR, V01.211, NO.6,
p~M96-1397;-August, 1973, PHYSICAL CHEMISTRY.'
CB

.3ballalaq Rafiq
Conscripts Express Various Reactions to
Military Serflest 7 PP.
AL-ITAHAR, Beirut, 22 Aug 73, PP 4, 6,
I,M-bOI72
Oct 73