FR:RINDIA D TO:RODIONOV V N

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000100080010-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 10
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

-:-,q
--t,

15-Jul-74
Upel (AEC-tr--7553) Same consl dera t tons or the units
used In radiation protectlon dosimetry. PINDT. A.;
THOMAS, F.H. Translated by M. C. Rindi frcm C"r-z4a. e
soqmit'. rl--. R" a7-: 16- No, 4, 177--183(1972). 11P.
Dep. NTIS $4.00.
06P dosimetry; 06P health and
V.N-41 p NSA
GIOMALE HSICA SANITANA
safetV; translations
TRO
PROTEZIGNE' CON
E RADIAZION1

8-Aug-73
Uncl (LBL--1097) Applications of methods developed In
high-energy research centers to problems of medicine and
doeimetry. ~INDjj__~. Translated from Minerva
Fisiconucl.; 15: No. 41 159-167(1971). 14p. Dep.
NTIS $3.00.
06 biomed; 06R dosimetry; IOD Instrumentation;
translations
MN-48 P NSA

Clism 1e Factors and Aft WUtlva In on U*bm
WOnD 1~~C% JAHO-4m.
TEMCU NOM, no. 108, pp. 2W2479'
NTC 3-10166- B
March 7 3

20-Jun-73
Unc I (NRC-TT--1585) Review of research on the
relationship between mechanical properties and chemical
morphological structure of the hydration products of
hydraulic binders. RIO, A.; SAINIf A. Translated by
D.A. Sinclair (National Research Council of Canada) from
Ind. Ital. Cam.; 39: No. 12, 867-874(1969). 19P.
Dep. NTIS (U.S. Sales Only) $3.00.
13 engineering; transportation
MN-38 NP NSA
revision

arowd powr t"m
do of UGS"

4.
Kh. Ripp
"anitary validation of the maxim= perWasiNe
conaentration of divinyl in atmqpherio dr.
woLoGicuisym DRisim r rxiarsuawsmg mAcHug
ATMOSFER,YYXq ZAGRXAZNBNg, V6Z 10, 2967,' pp 3344
IVTC 73:,10499-06F (p. 8D-10C)
on bom $8.00 a&vice charge
may 73

6 E
WEAk tip GUN jUb,&S /~ '?,
I --f t
!,~ / I
~,, r -r I'- i~~ , ." -, 1 4; 6
!: o /
MILITAkILCHWK IZ172 PP 557-560
FSTL-HT-23-180'~-i3

Rique, R.
LorAl boiling of water under forced conwtion
,QFA REPORTO, R-3894, pp 66, My 1970
ZT. Trans bjtw,,,,.
wAy 73

A-1

kl~LHBJFTr," ('-- L3 t-
LAU.W.ATION hF fKHAUk MOVC-MENT IN A SL)b-Sf..ISM
IC. CASI-
fsAITH-1-i~-INST110T i~V ~-RANKFMT ANt MAIN SEPT 1
972
STt,-HT-2.3-03bO- 74

Bioko, Jan
Radio DireCtor Describes Trends In Csooho-
slovak Broadcastlngp 6 pp*
poypRimm usE ony
NOVE STOVOI, Bratislavat No 37~. 13 Sep 73P
pp 1, 10.
.TPRS/L 4718

Risko, Jan
I
Radio Director Describes Uaw Stationst Pro
6 pp.
TVORBA, Pr&p,,ue, 110 46, 14 Nov 73, PP Bs 9.
=JP0815
Ja n 74

, .
RISSANEN, A.
//DVomGr,'//
--/--/1972,VO088,.I----, PI) 1599-1608
obesity
kUC 75-10272-06,c
-0 , .W~

RISTIC, DRAGOLJUB
MOBOTERNICKI GLASNIX//
--, /-./ ---- OV ----0----#
Means for the Protection of Skin from Chemical
Weapons, 7 pil
no pp given, ARM/FSTC/lIT-23-1175-7308

MMIAN CSO: 8Dh4/0745
25 October 1973
Theory and Practice; edited by M. M.
Plume translate the folloving pages: 201-P-U,,
307-316, 383-393,0 405-414., 415-426 and inalude
reproductions.
Special type B
DD not publish
Translator's draft plus four (4) copies.

Colonel Helmut Ritgen
The combat Tank of the Future
Der Kunftige 2 M fP&nzer, pp 1-6, December
TM.
ARM/FSTC/HT-23-1521-72
may 73

Ritook, Pal
The 1972 Program of Railroad Construction &nd
Maintenance
VASUT Nol 22, No'4,, 1972 pp 20-22
TF", Vol 34, Vol 22# No 4.
(DM.Topographic Center)

Ritovos V. V.
Stiology of the $tractuv* of diarch" In y0mg
obtWoul
~t 19"im"SIM16 U"Mrgleuu
MWOUNLYMMLLS Val, 456 so Is 19719
&V-ZJ
iC 73-11504-069
;

7rolot Fvtrthor rwolopmnt ot C&DIU2, Use
Charp I)ISOUSSadt by TolAn Rittir, 7 ppt
TM-TrARIA tT. Fig A-lot rV.&POSto NO 50
31 Jau 7 3 p 3
P". My
Apr 73

RITTER, PAPP NEE JOIAN
//PTGnw//
C4/12/1974*V---rN0049# PP-0003
Effects of World Market Prices on Dowatie
Price System weighed 8 pp
JPRS 63*5

RITTER, RUDOLF cz
DAYS OF NEW TE(;HNOLULY TESLA-VUST 1973
SLABOPROUDY OBZC)kt 34(1973) #91 431-43b.
FSTC-HT-43-0753-74

M06 73

Riv,,%. Hugo
Tami President Speaks an Cuban. Yeawd caumn
cloals *
6 pp
, Htvjm* 28 SIA IM* PP 30-33-
M 6W37

Fdvadullu, Mario
Achievenentis of (Astro Regime Challenged.
7 pp
LLSAUD~, Santo Dovdngo, 22, 23 Jan 1974,
JaS 61382

15-Apr-74
Uncl (ORNL-tr--2766) Zooplankton of Moshkovich Hay,
which is heated bv waste waters from the honakovski Power
Station. ~U- Y1 E ~R'-J.T.L; GETS, N.A. Translated by
Martha Gerrard from Biol. Vnitr. Vad, inform. 5yull.;
No. 12, 4-8(1971). 8p. Dep. NTIS $3.00.
Jfj biomed; environmental studies: translations
WN-1 1 P NSA

Fdvera. A. Lopez
more women Being Employed in Production.
4 pp
VERDLWVQO HAvau, 23 Aug 74# PP 44-
JM 63119

Fiveraq Armando Lopot
U.s, alltary Roortilting Methode; Described*
I
5 pp
VERDE OLIV20 Bavw*t 17 Mar 1974o pp 17-18.
JM 61749

Rivers j R. Zsvsl~tA
Mroamss HolAs Laadwship K**Ungi,
.5 w
g Lj=0 22 Feb 1974t P 4#

ftivery. Joaquin
USSR Aseists in PowerpUnt Repodr PrWrm.
1 p
.GpMdAl Hanna, 27 Avg 74s p 1. ~
WES 63119

ldveryl Jaoquin VjU jotb M"rs Cc*"Ot""O
First C*An Color Havams 21 jul 740 p 4.,
2 PP I
0 2
j

Riviere, Christian
-,laetan Duval Interviewed, 6 pp.
LF MAURICIP1, Port Loula, 26 Mar 74, pp 1, 2, 4.
TTS 91902 ,
r -I 'Pt

Riviera, Christian
UDM Calls for f3coisty of PartiOlPatiOn's
7 Pp.
LE MAURICTEN, Port Louiso 18 Mar 74s pp 1-21.
Mqs 61700
Jun 74

Rivierep chriatian
MWI uDM Fxpress Differ
Alliance for ElOctiOnstl?
LE MAURICIM , Port Louist
'MS B1065
Viewpoints on
THAr 74, pp, 1, 3, ~-
JU 1 71L

Riftins Be YU,
stre" cormlon of welded joint$ In tbIn-
."" tddl*
M.IPM1. ME. WAT6,V vol. 8, IM A# pps 4244
IS Im
my 73

77777777777777-1-
0W3
Port of AloundrIs Btualod Under lunau4md
e
0000 ;, pp
JpRs 63 14

~, Rlyad, Weldl
T"ts Show Wlaactlve Pollution Higb"t In
mwth* 5 PPO
ATO-AVMf Cabo, 6 JUn 73, P 3.
im
JUl 73

,-?ivad, i4a`di
j
rospital Closed to Eliminate Microbes, 5 pp-
AL-AHRAM, Calrop 13*4op 73, P 3.
7M. 60337
*-Tov 73

Rizaev, N.U., at al.
Estraction of phytin from Cottonseed Meal in
an Extractor and by Ion Exchange.
UZBEKSKII KHIHICHESKII ZHURNAL, Vol. 2. pp.86-
86, 1972.
*NTIS 74T 73-58041
may 73

0 lug v# BUD$ um BMW
L, M., % %*' r0 0 w0
Omwto of PM*blo 3wWiqu&U Z*Snidtyl
pp 82-%tM%N

MlIv,ni 41)0 Ri'r-q
Lebawn's Water Bb"vtag*iv SM IMUM"WO Of
Authovitiesp
ARADICt PoPt
pp 290264
JPRS .58770
by KA"hft Kba Risq. 9 pp.
&&taw.# Beinto 27 ftb 73j,
lo
Apr 73

Lobvneso Right Is Faced With Need for Radical
Change, by Milhim Abu R~_kq, 22 pp.
ARABIC, nor o.il~411 Wr-,- Beirut.. 24 Mar 73,
T)") 19-26.
ins 59146
,Pan 73

al-'Rizal, 'All
(loverrment Measures
Uvestoc', Outlinedt
AL-IAMAL, Tunis, 21~
.MS 61091
to Fight Drought, Protect
5 pps
Nov 73, p 2; 25 Nov 73; p 2.
Pf) b 7) 1

PiDav migm-a F4
Mozambique looder SUtes FteUm Positim an
Portugwas calonuum
2 pp
=-Rfflus HavvAl 23 Jww 74o p IN
wM yl
JMS 62506

.Rm 10 PAUL
T*A of Fao spmh at
3 pp '.I
ON% IN m REVMO
JM'62324
UN, Gooml Asse*lyo
MUM 0 3 MY 19746 p 7.6

Robbeg Martin
Revolution and Counterrevolution In the Name
of the Prophet, 7 pp.
WEG UND ZIRL, Vienna, May 74, pp 203-206o
7M bZ117
sep,74

Robert, P.
Petrographic study of insoluble organic
matters through the measurement of their
reflective power. Contribution to petroleum
exploration and to the knowledge of
sedimentary basins.
REVUE DE L'INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE ET
ANNALES DES COMBUSTIBLES LIQUIDES, v. 26,
pe 105-135, 1971.
NTC 73-10887-OBD

nc W3W a
for a* Pr~ion of dam god hot piwmj,
by JuR DO'blmxo AD&* Sum st &I- J 3*~
NW To*j, U va A~
bw WE
MM st-
apWal t"O'D
lb wt pbush
Trmslatorlo &-aft plus ow *an

-013ILLAP.D.J.
IIJOURIAL DE, RADIOLOCIE, DIELECTROLOGIE ET nE
7 "71
i )ECIMS NUMMIRE11
-1--119 73, VOOS 4s N--,p
A new technique of curietheropy in the treatment
of anal cancer,
pp 639-641,dTC 74-12424-06E##

Roarm. A.
//POLLUTION ATHOSPMIQtJE//
-4-41972, V0014, NOOS4
The action of EdF in the prove n-tibil" Of
atmosphere pollution
pp 137-141 C. E. TranS6500 Apr/Juno.197M

A
Propulsive
Sy,st~~-~' fnr Position nnd Pdjust.,aeat
lontrol of Syrichronn-as Satellites,
~;Y )'. C. Robo,Lti.
ITATA-Lilj per, dZLca r2areq
_L .. ~Lt =_Space
jIL2C,mfin in the Next Decade~ Tntegaa&ioxial
Technicpj. I
_Liid Sedenti"ic Conference on
s 7, 2 e7, E No V-4, 1-3 hpril 10,637
~-ITC 7I'-1096/,-21),j
""Y

Racal BUS
Cuban Party Offleial Witse In Soviet Pr*&$* .
14 pp
VOPPOI mgm- Mg Hascowl, No Zj Feb 2974,q pp
99-105. k
im 6199

Roca, EUS
Text of MAs Roca Speech at INAtmas Provinaiii
P&AY AINWWAY.
13 PP
WM9 Havanao 16 I*r 1974P pp 2, 3.,
JM 61727

Rout GUOUVO
lAbor MWffter Discusea 1975 Boonade PUn.
2 pp
owla# saw"o 19 ja 740 p 3.
JM -62803

Rwa,, Gubtavo
Conter Setup to Upleant Bcdontific lAbor Now4n,
3 Pp
1 0 &van$ 17 im ?46 P 4,
jftm Wlb

Rocat Gustavo
MSAP Specialist Discusses Birth Control.
5 PP
i1agam RE WE* Himm, 29 Avg 19734 p 2.
JPRS 60254

Rochas, P.
Bxamples of the use of radioistopes in textile
research and the French textile Inemstry.
Melliand Textilberichte (International), vol..
49, pp. 1123-1130p 1908.
NTC 73-10476-11 E.
May 73

14-Feb-74
Uncl (SLAC-Trans-160) Functioning and operations of
the I.S.R. fast-valve control system. Rochat, Ph.;
Delfosse, J. (European Organization for Nuclear
Research, Geneva (Switzerland)). Translated from French
Information Bulletin No. 12, July 31, 1973 Oct 1973.
6P. Dep. NTIS $3.00.
particle accelerators; translations 2OG
MN-26 P NSA

Roche, J.
On the action of beryllium on alcaline phosphatase.
SOCIETE DE BIOLOGIE ET DE SES FILIALES,. COMES
RENDUS DES SEANCES, v. 144, p. 638-640, 1950
NTC 73-11093-06A

10 Pe
=
MMwlm//
ooo/o8Aq68#VOD16*VM p
CotributloA to the study of the ft"Ivatim
Film an Tioplatop
pp 229-234oBn2 607M

Rode, A.A.
System of Research:Methods iA.
SIstema matt
Ov is sladeviiiiiia, v

Pode, A.A.
Water Conditioab in Soils of the
aa,,,ar Z'uno of the Uzbek SSR 53 pp
AKAUEMIYA 11AUK SSRATRUDY POCIEVENNOGO INSTITMA
ime T.7. DOOCHALVA Vol 25, 1947, pp 94-1
NTIS-TT-70-57115

Roda, V. Ye.
Suaceptibitity of parawgutic copper-niokol altoys.
7 pp
ZHURNAL EKSPERIMWALSOY ITSOMMICmKor FISM
lro 2, 103, pp SX-552 ..0 voz 84,0
AIRIFTD-HP-23-?48-74

_~.Q~F ~~O k L G'A G E
SHEET PLASTIL AS A MEANS OF PACKAGING HEAf &
EAT MEALS 4
I,- I s
NEUE VEkPACKUNG VOL 25 NO 12 1972 PP 16L6-162
2
jqk/A
Fsk-HT-2.~-0021-74

RODUALD, M.
HDEUTSCHE FORSCHUNGS- UND VERSOCHSANSTALT
FUR LUPT- URD RAUMFATIRT
FLUGFunuileW
--/11/1973,V ----
RWVWWI EstimatAon of the
Various Flare Profiles,
Report DLR-FB 74-21
.ESRO-TT-89 avidlabla at
INISTITUT PUR
Characteristics of
39 PP
:4TIS

RODIN, G.
j/b0V6T6KIY VQ:LN//
--/11/1974.V-.NC021. pp 0008-0012
Activities of outstanding itir Lefenso Regiment
Dascribed 7 PP
JEW 63717

Roding G.
Far East IAM. Air. Sea MUAW7 Traini" Described.
9 pp
~QVMKIY via$# Moacows No 22, Nov 19". pp 20wOe
JFRS 61UO

Win . Yu.
Monolitbic AMkod of ApwtmoA Construction
Praised.
5 pp
STRQIZQI,VAU JURAl, Mosomg 17 Ileb 1974* 9,3.
JAB 61333

Rodin, Yu. M.
Development of lArge-Pual Hme-Bd1ding,
8 PP
BmidENI STRCITBI#NOY TEKOKM, ~bfcov'
tJo 32, 1973,, pp 10-14,
J MS 6M 7

Rodina. A.
Now Fdver Transportation Tariffs Announead,
3 pp
RECHNOY TRANSPORT, Roam, No 1, Jan 1974, pp
2546.
JPRS 61443

16-May-73
Un c f~ NRC- TT-- 1625 Nutritive Importance and
structure of detritus. 1972.
Translated by V. Poppe from pp 35-42 of Diologicheshle
resursy vodoemov, putf lkh rakonstruktsil I
IspolIzovantya, lzdatellstva Nauka, Moscow, 1966. 11p.
Dep. NTIS (U.S. Sales Only) $3.00.
06 blamed, translations
MN-48 NP NSA
0

RODDIOV, PETR ALFMANDROVICH
//KULIZITIVNoaTt -ow VISSHIY PRINTSIP PARTITNOGO
RUFO~ODSTVA//
pp OW3-Oa?
also pp,24t 23t 264, 30-31# 19"96# 249t 264-265p
345-357a 33&359
Nsw I)ook Autjqzes CoUsetive P&P4 L*MersldP 31 PP
ins 6A9

771-~
New Data on the Figure and Belief of-
the Moon From the Processing of.Zond-6
Photography, by B. N. Rodionov,
RUSSIAN# per, USSR, Inalltule for. jPftQj
Rgsearch, 1970,
NTC 72-10311-03B
Apr 72

Rwimov. N.
lAr#s Tyw of
U pp
NDRSIOT Wo
JPRS 62026
Tankws 149moods
YABows No 3. ~var 19740. pp 41-45.

Rodionov, 111. '.IT.
Effect of Standards to Prevent Ocean Pollution
in Supertanker Design, 8 pp.
SUDOSTROYMY , Leningmd, No 10p 19739
w F B'-' Ir. - ""
jpRs 61405
Apr 74

11 ~ - -~ j
1, ~--

3-Aug-73
Uncl (AW.RE-Trans--65, pp 88-101) Ilse of 1prge
explosions in dam construction ER~ ~ ;
ROMANOV, A.N. 4ar 1973. Tr;nsla'ie*d from repast.
NS A.
0