FR:VOLKOVA A E TO:CHEVRIER J C

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000100070054-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 95
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 54
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Volkova, A. E.
Vachines for OperatinG in Frozen 1!~Lrth.
7 pp
l4!,i(,iAhUA'TSIYA 6TROITILISTVA, I~ioscow, %,o 6,
1974, pp 19-21.
jpi6 6Z513

YEFRE14EUKO, V. P.
//IEKIWIIZATSIY-A STROITEL'STVA//
--/--/1974,V----,NO009, pp 0002-0003
Construction bachinery Policies for Arctic Discussed
6 pp
JPRs 63711

WATKIN, V. N.
//MEKffiV4IZAISIYA, STROITELISTVA//
--/--/19749V ---- thOO09, pp 0004-0006
Mechanized Cutters Tested for Frosen-Ground
&cavation 7 pp
JFRS 637U
i

Nikolayevskiy, V. N.
Mechanics of solid deformabZe bodiee U5 pp
ITOGI NAUKI I TEKHNIKI. ASKHANIKA TVERDYYJI DEFORMIRUYEM-'
PLASTICHNOSTI vo~. 6, L972, pp.
,III?IPTD-W-24-825-73

T 7): 17.

Golitsyn, G. A,
A Dynamic Theory of Behavior.
30 PP
MHANIZMY I PRINTSIFY TSELENAPPAVLENNOGO
FOVEDINIYA, Moscow, 1972, Pp 5-33.
JPRS 60091

Shamis, A. L.
An Approach to the Construction of a Formal Model
of Behavior.
16 pp
MEKHAITI*ff I PRINTSIPY TSELENAMLVLENNOGO,
POVEDENILA, Moscow, 19?2, pp 34-39.
im 6oogi

Yakubovich, V. A.
One Class of Adaptive Systems and Results of
Computer-Modeling of Their Self-Instruction.
30 PP
HEKHANIM I PRINTSIFY T5ELENAMVUPjNQGO
POVEDENIYA, Moscow, 1972, PP 30-79-
aw 6oogi

Glazunov, N. I*
The &pedient Functioning of Automata Ath
'Normal' and 'Disturbed' Behaviro in EKperiments
on Reinforcement Selection.
13 PP
MEKHANIDIY I PRINTSIPY TSELENAPRAVJMNCGO
POVEDENIYA, Moscow, 1972, pp 8C-92.
ins 6oogi

Kozharskiy, L. A.
Simple Inductive Interaction Between Man and
Objects and Events.
8 Pp
MEKHMZmy I PPMSIFY TSEIZAPRAVLENNOGO
POVMENIYA, Moscow, 1972, PP 93-100-
MRS 60091

Kasatkin, A. M.
Modeling Complex Behavior With the A;Id of M-
Automata,
19 PP
MEEMIZMY I PRINTSIFY TSEUNAPRAUMMO
PUMENIYA, Moscow, 1972, pp 101-Ug.
JPRS 6oogi

Kasatkina, L. M.
Experimental Study of a Model of Motor Behavior,
z3 pp
aKWIZMY I FRINTSIFY TSEEMAPRAVLENNOGO
POVEDENIYA, Moscow, 1972, pp 1Z0-142,
ins 6oogi

Taleyev, S. A.
Model of the Organization of Goal-Directed
Behavior.
5 pp
MMiANIZMY I PRINTSIPY TSELENAFRAVLEN.NOGO
POVEDENIYA, Moscow, 1972, pp 143-147.
jpRs 6oo9l

Sudakov, K. Ve
Theoretical Aspects of Motivational Stimulation-
22 rm
MEMEZMY I FMTSIFY TSEMAPRAVLENNOGO
, Moscow, 1972, pp 148-167-

Shuleykina, K. V.
Structural, Behavioral, and EW Correlates of
Alimentary Motivation,
31 PP
AMWIZMY I PRDTSIFY TSELENAFRAVLENNOGO
POVEDENIIA, Moscow, 1972, pp 168-195.
JFRS 60091

Makarenko, Yus A.
Structure and Functions of Central Xechanisms
of Reinforcement.
17 pp
MaiANIZMY I FRIUrSIFY TSEMAPPAVLENNOGO
POVEDENIYA, Moscow, 1972, pp 212-227.
JM 60091

_Rogomolova' le. M.
On Various Types of Corticopetal Influences
From Deep-Seated Emotiogenic Formations of the
Brain.
33 PP
NMHANIZMY I PRIMISIPY TSELENAPRAYLENNOGO
POVEDENIYA, Moscow, 19?2, PP 22F-258-
JPRS 60091

Shumilina, A. 1.
Correlation Between Primary Response and Late
Slow Oscillation of Evoked Potential in Response
to Ught in Awake and Anesthetized Rabbits.
14 pp
MMWIZM I PRINTSIFY TSELENLPRAVLENNOGO
POVEDENIYA, Moscow, 19?2, pp 259-271.
JPRS 60091

Serbinenko, M. V.
The orientative-Investigative Reaction as a
Factor Changing the Configuration of Evoked
Potentials on Repeated Flashes.
13 PP
FTMWIZW I F=TSIPY TSELENAPRAVLENNOGO
.POVEDENIYA, Moscow, 1972, pp 272-291.
ins 60091

Mamedov, A. R.
Cross-Correlation Analysis of Stress Idiythm
During Action of Stimuli of Different Biological
Significance.
11 pp
MEKHMIZIa I PRINTSIFY TSELENAPRAVLENNOGO
POVEDEMA, Moscow, 1972, pp 282-290.
JFRS 66091

Alechanisms of sleep. 120 pp.
~X,KHANIZMY SNAP 1971.
NASA TT F 740-73
may 73

RUSSIAN CSO: 8344/1048
fl 'D 4 December 1974
Kuznetsov, K. G.
//NIEKHANIZIROVANNAYA RAZRABOTKA STATIS-
TICHESKIKH OTCHETOV NA MASHINE "ISKRA-23"
--/--/1974) V----, N ---- $ pp, 1*2 0004-0011
Moscow
Mechanized Processing of Statistical Calcu-
lations on the "Iskra-23" Computer
Special
Type B
Do Not Publish
Single spaced draft plus one

0
1ELDINGEIR FRA "SR
Pi? V10-1-05
IRTS on loan
(Reports frODI S,")F)~ No 3, 3.9-11,
47 PP.
mv U,

Urdnhl, N113, Hjalmer Faav, and 1972
krild flelgerud
SulAir content ani ease of hydrogenation of herring oil
j5vovellmholo o?, herdlbnrhet av sildo1je)
(feldinger Pre 9,q?j (41! 122-144. Tn Norvegian.
Imml. Tran3l. ur. I Fgn. Lang. Div. , Dept. of See. of
3tate of Camdri, for Dept. of EnvIron. , PRBC Halifax tAb-
] ~Q It fux, 1:.S. , 1973, as IT rans I. 3erieB No. Z652, 12p.
typeacript.
Avail. on Ajon - Wuh., D.C.

Klemiatsionok, P.L.
Determining Characteristics of Clayey Soil
Density by Penetration
MELIOR VOD KHOZ, Vol 20, 1972, pp 61-69
*NTIS-TT-74-53314

Schulte-Karring, H.
KII Soil Reclamation Management
DIE NILLIORATIVE BOVENBEIVIRTSCHAFTUNG, 1970, 169 pp
*NTIS-TT-74-53135

Kem"Mitz.f G.
Results of dymmic tire cord test in corTarison with
behavior of cord in the tire.
MELLIAND TEXTILBER. Vol 42, No 1, 1961, pp 16-20
A T S 1562-GJ

RUtZ3 H-
Vw now high-speed oarding maohine, wde Z C t1Z
119LLIAAID TEXTILBERrCHTE eINTEMATIONAL), v. 46, n. 7,
Z965, pp. M-687
NTC 73-21678-ZZE

Rewnuth, H.
Kinematography and ultrahigh-spead photography. Their
possibititiu and tiniitationa as atwans of research
in the technicaZ sclencea
MELLIAND TEXTILBERICHTE (INTERNATIONAL), v. 46, n. 7.
t965, pp. 689-694
NTC 73-21677-'I'ZE

Koch, F.
The practice of test data storage on magnIetic t4pe in
the art of textile testing
WLLIAND TEXTILSERICHTE (INTERNATIONAL). v. 46,, Z985,,
pp. 904-908 and pp. W30-1033
NTC 73-2t691-ItE

Kting, W.
From the empiricism to the theory of text-i Ze waahing
~fLIAND TEXTILBERrCHTE (INTERNATIONAL), v. 46, U65,
pp. 957-963
NTC 73-21692-LIE

ITITKI -.01VIN
Tal-TILDERIC-T-UP,//
es Ill Kllltti-ll~ Mills
rn,
a

TUI ~B RIC! ~i
r ob 7 em in lic"I'l -Speed waxp j. g
sf li-,Ilc Drte-llo~,3.
-rn ',

Clivc-,nato,,,~rapby ma a
Fr ar e (I G
na 'pect-rosiopy of Pla's
jL

oE'
A. 1. V
TKvTcIIT--2',RTCNTE//
LO-I~ 01
r7- j:

uasz, P. D.
LLLUID ~-E'YXTLILDLRICj7aL,'//
Tie the Diffusion
Part. T.. 1".e-porl-.
-:1 J%e
T.."C 7': -

--T
j,TL7U% .Tfil j~ T. V. J.
On Of -l"ne cal'o"s. Part 11.
rc '7f~

'7 7
COW;-
o""ynthic-11-21, c Fiber,,, t,,)
1111~1 Dy R'ealns c)f

Graff, P.
Fleece and paper as outeT gaTments.
.NIFI.I.TANT) TFXTTT.RFRTrUTF CINIF NATIONALL
1968, pp 51-56, v. 49, n. 1.
NTC 73-12307-11E.

olmr] o-,-, 4 n tlic. c of TTnmj,,.)vcn Fabrl.ca
Tr.
l!lT;~'lljjL '"I'MV11"LE, 7, -p. 771-7,117

Sinner, H.
Test method for the deternt~nation of the "drying power"
of textiles.
WLLrAND TEXTILRER. Vol 49, No 8, 1968, pp 947-949
A T S 1561-GJ

Rochas, P.
Examples of the use of radioistopes in textile
research and the French textile industry.
Melliand Textilberichte (International), vol.
49, pp. 1123-1130, 1968.
NTC 73-10476-11 E.
May 73

-------------
Some Thermodynamic and Metia Aspects:Of the
Dyeing of Polyester Fibers with Disperse Dye-Stuffs
Part I
MLLIM TEUILBERICM (INTMATIML) v. 50, n. 1,
19693 pp. 59-64
NTC 73-32476-m

liamana, 1.
The progress of fiber formation processes
from melt spinning,
MELIAND TEXULURICHTE (INTERNAITONAQ. 1969,
pp 382-388, v. 50, n. 4.
NTC 73-12308-11B.

MaDowell~ W.
Some Themokmamic and Metic Aspects of, the
Dyeing of Polyester Fibers with Diapars6 Dyes Part 11
MLLAND TMIUMCHTE (nUEMWICM), v. 50) n. 7)
.1969, pp. 614-823
NTC 73-19477-M

Mcwweu~ W.
Some Thermodynamic and Irinetid Aspects of the
Dyeing of Polyester Fibers with Disperse Dyes Part III
NELLIM TWILBRIME (111TEWMMAL)l Vo 50) n- 11
1969, P.P. 1~0-1344
NTC 73-12478-LU

M-0
Gebert, K. H.
The dyeing of polyester textile material
in perchloroethylene by the exhaust
process.
MELLIAND TEXTILBERICHTE (INTERNATION" 1971,
pp 710-715, v. 52, n. 6.
NTC 73-12065-11B.

McDowell, W.
Some Thermodyamaic mid Kinetic Aspects in the
Dyeing of Polyester Fibers with Disperse Wes Part IV
ICLLL41M TEXTIMMME (nummIMLI, V. 52, n. 6,
1971, PP. 716-725
NTC 73-12479-11E

e
T(Ichniques, for T --tilc Tests
- I 1 9 '2' 1 7
',-TC 73-1 1 7'~0-17Z

MEA~LJRIN(j THE FACTIONAL LFFECT OF (,L(JTHIN,,; ~)
N PLOPI-L
MECHL-ULS JUt--kGr- L Af ~bu A GJ. CJUNFRY-GW
MELLIANU TLXTii.bt.pioi-rL- 7 1971 PP 843-349
9
F.S %-HT-Z-3-j Ili-lt- 14

Fichtner,, E.
Effects of fibre properties on the sites
of fibres in the yarn, and the yarn
properties that result therefrom,
KELLIAND TEXTILBERICHTE (INTERNATIONAL),
V. 52; p. 892-900, 1971
NTC as 73-10634-11E
may 73

1 7 7
Luenenschloss., J. W.
Meaouremtn of the tenperature of the apinning traveZer,
without contaot, with the help of an infrared
mioroscope
RELLIAND TEXTILBERICHTE (INTERNATIONAL) v. 52, n. 10,
pp. 1117-1125, and n. 11, Z971,, pp. 1237-1244
PITC 73-12830-ILE

Satlow, G.
State of internation aarpet testing methods, and their,
formative valuee.
MELLIAND TEXTILBERICHTE (INTERNATIMAL), Vol 52, No 12,,.
1971, pp 1436-1443
NTO 73-13544-11E

Alueller, R.
viscosity and flow
textile printing.
WLLIAND TEXTILBER
,
ATS 1567-GW
behavior as essential variables in
-203
Vol 53, No 2, 1972, pp 201

BerZenbach, W.
Dispersed thickening agents in textile printing.
MELLIAND TEXTILBER, Vol 53, No 2, 1972, pp 207-210
A T S 1548-rJ

Gerber, H.
Contribution to the discussions of the problem of dye
migration during intermediate chying.
AELLIAND TEXTILBER... Vol 53, No 3, 1972, pp 335-339
A T S 1563-GJ

Bayer, 11.
Electrostatic behavior of textile floor coverings
based on the walking test.
MELLIAND Vol 53, No 12, 1972, pp 1347-1352
A T 5 1547-GJ

,IT I 01ITAL//
')I-,

tT, G.
-T;E-r-.'-TIYolMTCRlT. TATEMETNIOTTALI/
-a
NA
Of COD-i'01,18tioln of Different

BEEPTERT, J.
/A.iT,LLIAI,,TD T:E'=LBERICITI-E,. INTE1,11ATIONAL//
e
Tine Dai-,. arp! Teclhnolo,~T of" Air Pollution Control
-in the
. . L. I f . - -!CG
~)p

poll
f7,i.7.

Lauh us, G.
Permawnt~y antistatic carpets - inpossible or
attainable?
AELLIAND TEXTILBERI, Vol 54, No 5, 1973., pp 537-542
A T S 1546-GJ

HUMGARIAN:
"Me[yepitestudomanyt Szemle" , July 1971, Budapest,
Hungary, pps. 289-305.
DIA LN 388-72 (34 pps.)

CARNINO,A
/MEMENTO POUR LA PREPARATION DIANALYSES ~DE% SURETE
PAR ARBRES DE DEFAILLANCES//
--/05/1973,V ---- JON ... 0
Fault TTee Method of Safety Analysis, 16 pp
SETS Report No 14, AEC/TR-7SS7-74~9

TIGGELM A. VAN
//MEMOIRES DE L'ACADEMIE ROYALE DE BELQIQUE//
--/--/1952, V0027, N0001
Contribution to the kinetic study of combustion
and ignition reactions. Velocity of flame
propagation.
pp 3-27 APL T-2868#9

'9519/277.
ovri:1,, ~~nr.,ttdoro d'a-.)rpp lo,; 0~,v%orif.-c-
oy,~ti !,, la rw;orAno.
Authort Artoinn Lacamaim!, Jh-,an-Francol
-t,t,,rcr-t Go-,mrunication, Acad"2rje cler, cl.nT,c~3.;
Ao,,ll

RPVU-P DF METALLURGIF. MEMOIRES SCIENTIFIQUES
FILED
MEN40TRES SCIENTIFIQUES REVIE DE WTALLURGIF,

a
Martin, P.F. et al
The Study of the Embrittlement of Weldable Man-
ganese-Molybdenum Steels DUring Stress-Reliev-
ing After Welding.
RLV. MET., 1962, Oct. pp.829-843.
BISI 11253

de Lavareille, A. et al
Applications in the Electric Steelworks of the
IRSID Technique of Blowing in Powder Materials.
REVUE DE HETALLURGIE, 1963, Vol. 60, No.9,
pp.733-750.
*BISI 11666

16-Aug-73
Uncl (CRI4L-tr--2459) Metastable phases in ur3niu.T-
tltaRiUM alloys, ANAGNOSTIDIS, P~.; PASCHWITZ, ~.;
C.'IL3MBIE, m. Translated by R. Gregg Mansfield fJak
Ridge National Lab., Tenn.) from Mem. Sci. Rev. liet.;
63 : N"o. 2 , 1-53-168' 19 66 159. (~OKF-642032-1).
Dep. NTIS $3.0-9.
From Autumn sessions of the French Society of
Pletallurgy: Paris, France (Oct 1964).
11F metallurgy: translations
MN-25 P NSA

Maldy, J
Structure of the iron-iron oxide interface.
Role of residual impurities.
MEHOIRES SCIENTIFIQUES REV. METALLURG. , LXII,
NO.5' 1965, pp.379-398.
BISI 9173

Odin, G.
Study of the Mechanical Properties of
Silicon Ferrites. Effect of Carbon.
REVUE DE METALLURGIE. MEMOIRES SCIENTIFIQUES,
Vol 63, p. 623-647, 197-6
Available on loan from NTC 73-10775-11F
may 73

.B. Thonas
The Influence of Silicon on the Plastic Deforniation
oC 10, Cr III Ni Austenitic Stainless Steel.
REV. ,ET. A"EM. SCL, no- 7/8 yp 625-636~ io~67.
BISI 10557

Pedrzucki, C.
Study of corrosion of cast i�on in
liquidalaminum-silicoa alloys, Ila k i n
a spe-,Aal 2ast iron for crucibles for
melting those alloys,
REVUE DEE AfETALLURGIE, v. 65, p. 137-144,
1938
NTC as 73-10534-11F
iv.ty 73

Silvent, A.
High temperature deformation of pure nickel and nickel-
aluminium alloys. Effect of irradiation.
REVUE DE METALLURGIE, MEMins scimnFiquEs, vol 65,,
No 10, 1968, 733-743
C. E. Trans 6207

Parisot, J. et al
Study of the Precipitation in Iron-Carbon Ni-
trogen Alloys by Measurement of the Internal
Friction by Means of a Bi-Frequency Pendulum.
REV. MET. MEM. SCI., 1969, Vol.66, No. 2,
pp.105-115.
BISI 11552

CHAWIff , B.
11M. SCI. REV. WT11
-1-11969,V0066,N0005,
Behaviour of Delta ferrite in binary and
pseudo,-binary aZloys during quenching
pp 375-387,31SI 121990

Henry, G.
Mechanism of the action of boron in austenitic stainless
steele.
REM DE M&TALUMGIE, MEMIRES SCIENTIFIQUES, Vol 67,
1970~ pp 233-251
BISI Trans 8709

MM-ry, G.
Study of the Tempering of Two Steels, Types 35 NM
16 and 35 NC 15 Analysis of the Equivalence Between
Temperature and Duration of Tempering N
REV. MET., 1970~ JuIY/Aug., Pp 653-70
BISI J-1252

B. Baroux
Anisotropic behaviour of aluminium grain
broundaries during dissolution.
REVUE DE METALLURGIE. ~BDIRES SCIENTIFIqMS,
Vol 68, pp 351-356, 1971
NFC 72-15147-11F
=r 73

Madronero, A.
Study of the ductility of At-Zn-Mg alloys in the
solidification interval as a factor characterizing
their hot embriftZement. The fracture mchanism
RITUE DE AETALLUROIE, 68, n. 9, ZM, pp. 579-
593
WC ?2-ZP912-zzF

Rollot, P.
Agglomeration chain No. III
REVUE DE METALLURGIE, V. 68, p. 693-699,
1971
TC-12663

G. MURRY
A Proposed Quatitative Method For Using The
Results of Work on Steel Transformtion
During Continuous Cooling.
REVUE DE METALLURGIE. MEMOIRES SCIENTIFIQUES.,
Vol 68, No 12, pp 817-826, 1971.
BISI-10170
Mar 73

Leroy, P. et-al
The LWS Process. 1 1.
REV. MET., 1972, Vol.69, No.3, Mar., pp.187-
195.
BISI 10623

IInJhieu, J. 0.
Funclion nC f-.he Compute -,r ') a
r Contmllin:rr the ', cilor Light,
.." of,Uoyi ~'M.l
R-11:1. ~.21111.5 '1`7`3 'Farch) (",), -PP 2~1-2?1101
BTSI-I, 7-Y:6

Hyspecka, L.
Contribution to the study of hydrogen embrittlement in
w-rtensit,.c structures.
MP,'M. SCI. REV. MET. Vol 69, No 5, 1972., pp 359-364
ATS 1593-PJ

The Cold Working of Steel Tubes by Drawing or Rolling,,
by Anon.
REV. M. 1972, June, pp 427-430.
MR 108 3
April 73

Chewier, J. C.
Search For a General Definition of the Cooling
Power of a Quenching Liquid. q4
REV. M. MEM. SCI., 1972, Vol .IV, Sept, pp. 623-632.
tBIS I u8i i