FR:STORDI V TO:STRUMILIN S G

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000100030006-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 92
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 6
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS


I . I --- ~~ f 1.1; .... ....
L:.-,. -'~ - %TC.
: 1. r I-: ~: ", ~t

24-Oct-73
Uncl (LIB/Trans--348) Spectrometr!c characteristics
of germanium detectors with radiation defects.
STOLAROVA, E.L.; VOLODIV, S.N.; PLATOV, A.I.; SAMELDOV,
V.V. Jan 1973. Translation of IAEA paper SM--143/61.
12P. Dep. NTIS (U.S. Sal-es Only) $3.0C.
18D instrumentation; translations
MN-37 NP NSA
revision

Stork, H.
The effect of HB 419. A new oral antidiabetic
agent on the lipid metabolism.
ARZNEIKTTEL-FORSCHUNG, v. 19, p. 1373-1378,
1969.
NTC 73-11127-060

Storkan, K.
Draft Transportation Development Plan for 1974
Issued, 8 pp.
SVET HOSPODARSTV1. Prague, No 147o 6 Doe 739
pp 2,, 3#
ITPRS 61082
Fab 74

PWO Of asaft *Gftma is Moalm Padomidi.,
.... ,w .mm""o,umw .
somol-k- I . mmftd~-Aawlv
if 1polloo anus g
I. Imi tv *W
j
b 1;
.II Apr "

IIP,ZNSA?Z HINFACOR MUMMA= SUR. SPSZCBHRMG
DIGITAUSIERTRI? ANALOMMALK11
1/00 -of einvzo two moordem for etoring of digi~aZiwd
anaZog signaZ&# 17 pps
Berlaht -No. 7174 *NASA 2T F 15957##

Fluctuation Characteristics R the Electrical Thi
Thickness of the Troposphere, by A. A. Stotskiy.
RADIOTEKNIKA I BLEXTRONIKA, Vol 17, No Up 1972*
pp 2277-7711.
NAVY/API,/JHU-T-2740
May 73

CUth W&M4 APS=t WesteM P
bF S"boft Stc*dM% vv*
73#.
Or 73

STOYANOVt L.r au
MILITARY APPLICATIONS Of POLYMERS
VOENNA TEKHNIKA VOL. 7t NO. 6t 1972 PP. 28 AN
D 29
FSTC-HT-23-0908-74

March 73 -1 .1

Strsburzynsl4, Andrzej
I?asults and Prosnects of Law of the Sea
Conferences Discussed, 8 pp.
,P7CTq7JVA I (.',OSPODARTA-*.. MORSKA, Gdanalf, No 11,
Nov 73, np 661-6;~.
ITPRS 61090
'. -b 74

Strabykin, I.N.
Selection of the Froquency of Ke4suring of
Measuring Zenith Angles.
IzV. TYUH. UCHEB. ZAVED., GEOL. RAVED. V-161,
rm P No. as pp-96-203. -
.A.T.S. RO&GB 932

I.. I
str=dell. L.
.H&SglvmdJ~ 7 pp ~k -
. 'ARMB MMO No 6,0 1971
PSTC-UT-23-2053-72
ACSIA-2622

StrasM2ov, MdvW
prob2ono PUM Ot SUSSW P3P*&Wtion A"944
5 Me ~
kwp*w 0 set*# we )# I IMS
W-70-W- - - - -
im 59U
Jdl 73

.11.4
~...A

Stratmms F.W.
HB 411) (glibenclamLde) and its possibilities
for em6luation to the treatment of diabetes
Sellitus.
DKMIM MIZM =JOURNAL$ Vol. 210 19709
JODI
;ic"73-11370-060

BUstalds p J.
ftsto of ruemb on ipmto handUag In Irzedl4" fOl
in,
IMM
so wo am 1*3
mobw elm

Stratus BV
'Interfam Cast AccoMtIq *. Ma&VUo
. 5 pp . .
I WVRAM mm Al XLIKRGVO 28 Sep 740' p 20 -
I JM 63323 .. .

Straubbl, M.
QQnCFkkutj,qrj to
- - , I -the comprehension and control
o,f,tfi6 behavior of oscillations in cam-driven
V=q I
MtZ NOTORTECHNISCHE ZEIT7SCIIRIVT,. v. 27, p. 40
WrO_, 19 6 6
XTC 73-10958-131

Agency: AnW/R4d$Um* q~aoIJ3~z
P.O. MIn No. 971-60100-00-7016~ 01T 11 fj. 7V
Title Apparatus for the preparatift"' dLec-electro-
phoreals In polyacrylamide gol.
Author: STRAUGHs L.
Source: ProtLdes of the Io&Lc&I Ylulds; SectLon C.
Technires, 1, Blecteepharetis ftthWo, J1
L305-53 (19671 21gayter Publishing Co.
berdad, He heflands.
language 1 Germ
Special Instruct1wis: Ple"4 translate.
Bdited draft only.

Strauss, Pranz Josef
Political and Economic Situation Analyzed in
Light of Energy Crisis, 8 ppe
ITANDELSBLATTt Duesseldorfp 20 Mar 74v pp 4o 51.
61712
T:1 ~Itl
1~

Conservation Measures- In the Latvian SSRi 10'PPO
SOVEtY DEFUTATOV TMMBHGHIMyki -mosdowt,
ro. To UF 74, VP V-1be
JPRS 63293

straututdo 0 4
IAW UUUZ&ti*n ill I&tVIAo
4 pp ., -
juamp, YA#om# 20 Am& 74g p 21.
1JM 63059

Strautmanis, P,
Latvian Offlelal Warns Against Envimmental
De9ftdAtionv 10 ploo
'KOMKUMT SOVE"MY UTVII# Rigao No 60 1973o
PP 3-90
JPRS 59518
Jfttl 73

Strazdyntah, Yas Fe,
Credit and Imumnas of Agricultural Haterprissag
6 pp
DENtQ1 4 mot wisomw so 120 Doe 19"v pp 70--.
?20
JPRs 61452

6-Jun-74
uncl (AEC-tr--7499, pp 1-8) Comparative investigation
of supermolecular complexes of chromatin DIVA In the
spleens and livers of rats in the case of chronic and
single gamma Irradiation. STRAZHEVSKAYA, N.B.; KOROL,
B.A.; KOLESMIK, P.K.; MINAEV, P.F. (Inst. of Biological
Physicsg Pushchinog USSR). 1973. Translated from
Radloblologiya; 13: No. 49 483-488(1973).
NSA

Strait- .7baef
. t
Prosecutor,General Urges Prevention-oflegal
Violi.tions, 5'pp-
JUSTTZ9 '.East Berlin.. Vol 28, No lop,
2 NRY 74,,.PP 2854860
JPRS 62322 -

Conti al; PrabUa Of eld" Rl" undw,
SU%lt 32
dump PW XON by
fto
Aw '" I hftt
ApP 73

Strelchikv V. A.
slecti, I r tic study of form proteLas In
--- - - -- --- - - - -- - - aftlissis of celves.
'?U=1 aillms VoLe L# LVVVq go ZOU-ZOO
a
an an 08 im- atholos
PI be
al I Ud
ism) nsm., tablsi', u99. ouLtteds

n .. tabl"o sea* aunt"s
Amweir 2f
.1 3
VrC 73-114"462

6-Jun-74
Uncl (AEC-tr--7499, pp 96-102) Disturbance of tissue
respiration and reactive chanqes in the ultrastructure of
the mitcchondria of intestinal cells during amino acid
transport in Irradiated animals. 5TRELINA9 A.V.;
MANINA, A.A.; BATYUTO, T.D. (Central Roentgeno-
Radiological Scientific Research Inst., Leningrad).
1973. Translated from Radlobiologlya,, 13: No. 4, 559-
564(1973).
NSA

24-Oct-74
Uncl (AEC-tr--7573., pp 181-185) Possibility of the
practical utilization of a gaseous hypoxic mixture for
the prophylaxis of radiation sickness. STRELKOV, R.B.;
BRYANTSEVA, L.A.; ZIYA, A.V. Aug 1974. Translated
from Radiobialoglya; 14: No. 2, 297-301(1974).
NSA
0

t Am t tc i n t ~, ic ()d s t ars
T
Kolskii Filial, Kirovsk
1, c' 1 c' r~; .-I's it t. v0prosy ormirovoin
73

strak"as NO 14~
The P"aft Of cowdattv Moohadeal JAU to the
CwAtiaft of the Wom-MmUr AppantUs of
Faridnowbu ftUaft 813b*W to Mdmtw wAve
7 pp
ZHMBL
19MAIMM#

streumv Re me
Owolcohd Cos ad OrgadrAtion of SolatUlo.
Ro"avb In Onoolog Iii the amarlall FA**'s
5pp.
06 2# 1974*
pp
JM U536

St"llalkow, A! I-
Nw Tutbook an Mmmmdos bAmedt
4 pp
a M- - - --- I
mmov, N. 7 TA, .
im agi?

Strellnikov, Rostilaav
USIA Aotivities Abrad Desoribedi,
7 pp
ZffWAUST. Moscouv No 3* YAY .1973, pp 62-&.
JPRS 59903

15-May-74
Uncl (CONF-700681--, pp 79-81) Comparison of the
radioprotective effectiveness and several pharmacological
properties of a number of compounds containing sulfur.
STRELINIKOV, YU.E.; ZHEREBCHENKO, P.G. 1970.
Translated from Materials of the first all union
conference, pharmacology of antiradiation preparations, 2-
-5 June 1970, Moscow.
From 1. all-union conference on pharmacology of
antiradiation preparations; Moscow, USSR (2 Jun 1970).
USA
0

31-May-74
Unc) (AEC-tr--7457? pp 135-148) Characteristics of
acute radiation Injury following combined administration
of radioactive iodine and whole-body 7 radiation.
STRELITSOVA, V.N. 1972. Translated from pp 90-100 of
Biologicheskoye deystviye vneshpikh I vjiutrennikh
istochnikov radiatsil, Moscow, Meditsinag 19?2.
NSA
Is

6-Jun-74
Uncl (AEC-tr--7534, pp 81-87) Influence of iodine-131
and strontium-90 on the enchondral osteogenests In the
case of their separate and combined Intake into the
organism. STRELITSOVA, V.N.; MOSKALEV, YU.I.; EGOROVA,
G.M. (Inst. of Biophysics, Moscow). MaV 1974.
Translated from Radiobiologiya; 13: No. 6, 674-
879(1973).
NSA

15-May-74
Uncl (AEC-tr--7512, pp 317-331) Comparative
morphology of chronic.-radloisotope injuries in mammals.
_5TRE I QYA. 1961 . Translated from
-: p
.~-a-i-redelenie, bloiogicheskoe deistvie I migratsiya
radioaktivnykh Izotopov, Moscow, Medgiz, 1961.
NSA
0

15-May-74
Uncl (AEC-tr--7512, pp 236-248) Biological effects of
barium-140 in rats. UREL'TSOVAt V.j,.~6; MOSKALEV, YU-1.
1961. Translated frc~m-Ras-P-r-eWere-ni-~_1 blologicheakoe
defstvie i migratsiya radioaktivnykh lzotopov, Moscow,
Medgiz, 1961.
NSA
0

31-Max
.1-74
Uncl (AEC-tr--7457, pp 75-65) Long-term
pogtirradiation bone marrow hemopoiesis in mice.
STRELITSOVA, V.N.; STRASHNENKQ* S.I. 1972. Translated
from pp 50-58 of Biologicheakoye deystvLVe vneshnikh I
vnutrennikh i9tochnikov radiatsti, Moscow, Meditsina,
1972.
NSA

25-Jul-73
Uncl (LF-tr--79) Radiation injury caused by cerium
144 in dogsl rabbits, rats, and mice. _na~
MOSKALEV, YU.1 . (nd). Tra .I. 'Fed from pp 224
'S-6 of Raspredelenie biologicheakoy deistvie f migratslyn
radioaktivnVkh lzotopov, 1961. 24p. Dep. NTIS $3.25.
06R radiobiology; translatlon3
MN-48 P 14SA
0

Zo T.-ITIMA-1
DISTRIBurlom"UN111D. To.,

DISTRIBUUOVF~~IJM TO.::U S-'19M"

Stropetavo V*
sovieto U's. Msoli*lcd App"Chom Disouse.ds
9 pp . --- --
No= - -- JOB= SILO Mmove No 3v Fob
19730 pp 79-83. ..
im 62618

nnpwftvo m4
Wer OkI.; of' Sadallat DwAcr&c7* . .
)? pp . I
ME= Mmoml No as Rw 740 pp 28-39*
jwff-amb . . .. .. .11

st"Sallms as
The "Wiclut - 1110Iqliesl Owfiessee of a
vewle no
(a ii ~ k=9 Vol. 29j, a. 6s
Fa. p. 127-Z31
We f3;IL3004W

- ~! = 7p; 7VP~ ~ , , '. -,.. . , I ~
. , ..- , ~ ~.Il I
I ,-7. .. , - . .~ - ~ I .., L
:~ ~% ~",:. 1-, 1 ;: - ;...,
. L , .. . I ~, lm -, . I

Stresikozini, V. . .
Educational Problem in Rval Schools kiredqq
P2 130 . .. . ' ... .
ow 11, Moscows No 9s. S*p 74*
YO 17-No.,
JFRS 602

Stritookyq J.
Diummional obamps In fabrics fto to the
of
stresses.
WUW% 16 6 1971 p. 326-531.
it, 77-tonalds I*fo. :MG;j. mo-ftm.
NTC 73-11480-119

Strobel, Dietrich
GDR Shipbuilding Rissults in 1973 Outlinedp 5 PP?
spWIRTSCHAPT, East Berlin, Vol 6, No 3p 1974,, '
PP 133-!-136-
jpRs 61904
, " ! II

Strobel, D., M. laurinahkat, and 1966
G. Schmidt
Continual hauling on stern trawlers (Kontinu"rliches
NetzeiMolen aut Heakt-mlern)
Schiffbautechnik, L6('I)l 4ol-4()4. in ~,'eman.
Tranal. by Dept. of Lgiric. and Fish. for Scotland. Wrine
lab., Aberdeen, Aug. 1972, as Tranal. No. 1720, 7P.,
typescript.
Avail. m Loan - 11173, D.C.
()ri(jiV.nl Article Che6ed&'

GEHKAN
W~-~ ~
Vlasor Sided with Czechs
Strobinger
Hamburg., no further info
COO: '8020/1065
9 4~ 1~74 ~ .
in 19450 by Ruda;
Special type B
Do not publish
Single spaced draft plus one

The oytogenatic eff4at of Nact on tissue oulture of
ctwpie dapizzarle.
DOKUDY AKALwAay mAM sm. 2YALCAL v0 I
90 1. 1913j, pp 34&345

Stroganova, Ye. A,
State of Skeletal Iftes in Rotlets Bom Fr=
Females Eqmed to PrdmiW 4podynodu
3 pp
KPONCIMMA BI GIZA I AWSTNA Mucow't
Vol 70 NO 30 ~*Pt4ot 19"o pp 25-32,
im 61A71

Strobbacbs, Erich
Economdst~ Calls- for Policy to Reverse,Popula.
tion Doo'llnej, 6 pp*
WrRTSCRAFTSWISSERSOMPT East Berlini May 74,0
'pp 704*7.34,
J`PRS 62307

7-May-74
Uncl (RFP-Trans--153) Distribution of diffracted
light among the different orders: electromagnetic
interpretation and analog studies at centimeter
wavelengths. STROKE, G.W. Translated from Rev. Opt.
39! No. 7-8, 351-395(1960). 42p. Dep. NTIS $5o25.
20 physics; translations
MM-34 P NSA
0

Strokov, A.
Activities at DOM? Naval Sahod DooddWo
3 pp
yonum 2w", low=* No it Jan 29740 p A
JERS 61390

Stromberger, C.
Smooth punching of holes.
WERKSTATT UND BETRIEB, v. 98, p. 739-747, 1965
NTC 73-10864-13H

6-May-74
Uncl (M-Trans-154) Column extraction
chromatography of Inorganic compounds. STRONSKI, 1.
(INSTITUTE OF NUCLEAR PHYSICS, KRAKOW (POLAND)). 1970.
Translation of INP--803. . 20p. Dep. NTIS (U.S. Sales
OnIV) $4.00.
078 chemistry (inorganic); 07A chemistry (separation);
translations
MN-4 P NSA

11-Oct-74
Uncl (ANL-Trans--960) Recent results in the
application of column extraction chromatography in
Inorganic analysis. STRONSKI, 1. Translated from
Isotopenpraxis; 9: 273-279(1973). 18p. Dep. NTIS
$4.00.
07 chemistrV (artalytical); 07E chemistry (radio and
radiation); translations
MN-4 NP

Stroyev, P.A.
Some Structural Features of the Antarctic Ocean
and Antarctica on -the Basi3 of Gravimetric Data
19 pp
ANTARKTICA No Ill 1972, pp 73-83
DMAAC-TC-1993

OT Ev, Ps As
//Tym Goom
"/o*A9T2#TOOk3aWM#
&Wir moftmmml in the so at jovot M9 W*

Stroke, George W.
The Distribution of Diffracaed Light Among the C
Different Orders: Blectropagnatic Interpretation
and Analog Studies at Centimete,r Wavelengths
42 pp
REVUE. D'0ffIQ(X-' Vol 39l No 7-~) 'pp .351-3.95
1960
AEC/RFP/TRANS-l53-74

stpo"V a P* A.
Roodta of, Grav"didc Mmommuds. on the.4?U
Vome of the Romwoh Sbip Vityu I a
? pp - . . ' ...
UMZSK!-,, Ybacwp No 239 lMt
im &81* - I I ..

180 pos
strOykOv,q 7u. N.
Medical Aid for Toxic Agent VICU=.
mj~ pawlar
.- . MEW OBLUBMEM
YMM T p IMP PP 3-07-
dffin~
MM-Z43-1074-T3
Aug T3

Stridog Dog
lbtlonaliAs Poged at Ism Ftedty la Sogrob.
6 pp
U M-9 9 AMMS IUP** a oat ILM, pp 20-no
JJPRS 6007 -

Strumilas. Falike
Past, Cm-rent Acitivitias of Uthuanian adgres
Scored, -
4 pp
UIEWN&U-2AZEK& hopcowe 11 SOP 740 p 14,
JFRS 63130- .. .;.

Stmililks S, G.
wqs to 1wao sool&ust Way Of Uto RacallimudI46
8 pp
v9m_ EVA= Nbiwwjt Vo 40 Apr 749' pp 91~104#
.4m 62309

Strwdlin t S. G.
The SociaUst Way d lifo i Methoddiny .&W
Imestiptione
16.pp
12= umonl momm, No 2, Feb. 1974 pp 9-ua
JPRS 61U9.