SCIENTIFIC ABSTRACT ZLOMANOV, V.P. - ZOGRABYAN, E.P.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002203820005-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 1, 2001
• Sequence Number: 5
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

-
~, -.,. --, ~- -
- ill)ll -
9,~ - ~- . 11 1 . I .! MR

GIs UNCLASSIFIED
PROCESSING DATE--18SEP70
J-_.ITLE__LEAD TELLURIDE AND MERCURY.TELLURIDE SYSTEM -U-
V.G.v ZLOMANOV, V.P., NOVOSELOVA, A.V.
~~CGUNTRY OF INFO--USSR
.z-_S0IUR EI--IZV. AKAD. NAUK SSSRt NEORG. MATER. 1970t 6(:1.]t 133-4
_'b 'ATF~-PUBL ISHED ------- 70
v".S,UBJECT AREAS--CHEMISTRY# MATERiALS
T
OPIC TA^S--EUI*ECTIC ,MfXTURFP SOLID SOLUTIONt PHASE AINALYSIS, X RAY
~....DIFFRACTION ANALYSIS, ELECTROMOTIVE
FORCE, LEAD COMPOUND, MERCURY
TELLURIUM COMPOUND, CRYSTALLIiATIONt SOLI,D:SOL TION
~_C~VNNTRQL M4RKING--NO RFSTRICTIONS
_-DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
P9OXY_REEL/FRAME--1988/0616 STEP NO--UR/0363/70/006/00110133/0134
_CIRC ACCESSION NO--AP0105598
UNCLASSIFIED

018 UNC L A S S I F I E D PROCESSING DATE--18SEP70
.~CIRC ACCESSION NO-AP0105598
.ABSTRACT/EXTRACT--[U) GP-0- AB'STRACT. THE PBTE-HGTE SYSTEM WAS STUDIED
By OTA, X RAY DIFFRACTIM AND MICROSTRUCTURAL ANAL., AS WELL AS BY THE
MEASUREMENT OF THE MICR'OHARONESS AND THE THERMAL EAF. AS A FUNCTION OF
COMPN. TWO SERIES OF SAMPLES OF THE FOLLOWI.NG COA4p,.NS. ,WERE PREPD.:
100-90 MOLE PERCENT PBTE AT EVERY 2 MOLE PERCENT,:AND AFTER THAT, OVER
THE-ENTIRE COMPOSLTIONAL RANGE ATEVERY 5 MOLE PERCENT.: tHE SAMPLES OF
THE IST SERIES WERE REMELTED WITH VIBRATIONAL AGITATION AND WERE
AT 560DEGREES FOR 1100 HR. ~THE SAMPLES or., THE 2ND SERIES WERE
CRUSHED,tTO 250 MESH) AFTER SMELTING, THEN PLACED INTO EVACUATED QUARTZ
-AMPULS AND IMMEDIATELY BEFORE THE HOMOGENIZATION ANNEALING WERE HEATED
TO A TEMP. WHIC14 WAS 50DEGREES HIGHER THAN' THE TEMP. OF THE EUTECTIC.
THE 2 PROBE METHOD WAS USED TO DET. THE DEPENDENCE OF THERMAL EMF. ON
THE COMPN. NO LrNES' CORRESPONDING TO' THE_-IjNIT'IAlL C OMPONENTS -WERE' OBSD.
_0N THE X RAY,DIFFRACTION PATTERNS OF OYNTHESIZ.ED Pfill AND HGTE. THE
UNIT CELL PARAMETERS WERE DETO, BY.THE:EXTRAP.OLATION FUNCTION METHOD AND
ARE ALPHA EUUALS 6.450 ANGSTROM FOR HGTE AND ALPHA~E.JUALS 6.458 ANGSTRO14
FOR PBTE4~. THE PBTE-HGTE SYSTEM IS A QUASUBINARY SECTION OF THE TERNARY
HG-TE SYSTEM, AND IT INTERSECTS 2 FIELDS OF~PRIMARY CRYSTN.: THAT OF
..Pa-
JHE SOLID SOLN. OF HGTE IN PBTE. (ALPHA. PHASE), AND THAT OF THE 14GTE
BASED SOLID SOLN. (BETA PHASE) AND THE SEGREGAfION!REGION. THE PRIMARY
~._,-:.C_RYSTN._OF ALPHA AND BETA SOLID SOLNS. TERMINATES:AT THE EUTECTIC TEMP
-5DEGRE E-S .THE:REGION OF ALPHA SOLID SIOLN EXTENDS TO 5 MOLE PERCENT
-HGTE.

010 UNCLASSI-FIED PROCESSING DATE--18SEP70
j,TLE--HIGH TEMPERATURE MODIFICATIONS OF GERMANIUM MONOSULFIDE AND
:MONGSELENIBE -U-.
,AUTHOR---~(03)-w_ARBANOV, S.G.t ZLOMANOV, V.P., UKRAYNSKIYI YU.M.
~--C --USSR
_GUNTRY OF INFO
-~SOURCE__IZV AKADO NAUK SSSR, NEORG. HATER. 19701 6111, 125-6
O-ATE PUBL [SHED------70
UBJECT AREAS--MATERIALS
_~'.TOPIC TAGS-_X RAY DIFFRACTION ANALYSIS, QUARTZ, HIGH TEMPERATURE,
GERMAN I UA SULFIDE# SELENIDE
tINTROL 4ARKING--NO RESTRICTI
ONS
CLASS--UNCLASSIFIEO
"~-,PROXY.REEL/FRAME--1984/0072 STEP NO--UR/0363/701006/000/012510126
J-CIRC ACCESSION NO--AP0054869
UNCLASSIFIED

2/2 010 UNCLASSIFIED. PROCESSING DATE--18SEP70
11CIRC ACCESSION NO--AP0054869
-ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE PRESENT WORK WAS UNDEERTAKEN TO
~STUDYJHE PHASE COMP.N. OF GES AND GESE.AT 25-6000EGREES. SAMPLES OF
STOICHOMETRIC COMPN.
WERE PREPO. FROM THE ELEMENTS BY MELTING IN
EVACUATED QUARTZ AMPULS AT 10000EGREES BY USING VIBRATION AGITATION. THE
LATTICE PARAMETERS WERE DETO. BY X RAY DIFFRACTIO46 UPOIN-HEATING TO
590-DEGREES THERMAL EXPANSION OF THE CRYSTAL LATTICE OCCURS. HEXAGONAL
-PHASES OF.GES AND GESE ARE STABLEAT TEMPS. GREATER THAN 590DEGREES*
THESE HIGH TEMP. PHASES OF THE 2 COMPDS* BELDNG TO, SPACE GROUP, D PRIME6
SUB6- -C6 SUB3 Ze

I/Z 016 LASSIFTEO PROCESSING DATE-115EPTO
TL07-PRESSURE, TEMPERATUREv COMPOSITION PHASE OJAGRAMS OF GERMANIUM AINO
SQ,LFUR,' GERMANIUM AND SELENIUM* A.,ND -GERIMANUUM AND TELLURIUM SYSTEMS -U-
~-':AUTHDR-KARBANOV, S.G., ZLOMANOVt V.P., NOVOSELOVA, A#Y.
KiotoaRY OF.-,INFO--USSR
MOSK. UNIV.9 KHIM% 1970t 1141) Y' 51-5
._.j)ATEE.,~PUBL ISHED ------- 70
~.SUBJECTAREAS-MATERIALS
TAPIC.1 TAGS-- PHASE, DIAGRAMI VAPOR PRESSUREg THERMAL EFFECT, GER11ANIUM,
'SUL FUR SELENIUM, TELI-URIU14
CONTq-q-L M&cZKlNG--N0 RESTRICTIONS
..DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PEEL/FRAME--1989/0612 STEP
)~?qq

USSR Um 946.289+546-23
YUMMOV, S. G., STATNOVA, YE,. A.~ ZLGVANOV~ V. P.., a tid 110110SELOVA, A. V.,
Chair of Inorganic-Chernistry
"Study 04, oi- Germaniur, Mono-
the System Gei7mniirm-Seleniun in the Proximi
'selenide and the Growth of Its Monocrystals"
Moscowl Vestnik Moskovskogo Universiteta, Vol 13, No 5, Sep-Oct 72, PP 531-534
Abstract: Tbe systeln Ge-Se Ims been studied by directed crystallization in the
comiposition range 49.99-51.0,Yp Se. Gemaniwm momselenide has been foand to
melt incon-ruentL:
Ge-Se (solid) kae (Solid) +, L (Mett),
Moivacry3tals of termnnim,, *c1enide woro j!
grtywni by.th,i oitVIA7wition !i~.tlml in a
closed 8~ystela with movement of the ar..tule and under at;W.c oonljitions. Foll(rw-
ing parameters wam obt4incd for the clo
UlQntary migIcurii by X-vay aval~loio:
a, 4.42+ OXQ, b 3.8'(+0.02, and c M851to-05 A-
-,:_t 3 -
mom,; MEM M-1, 1 ".011

'112 007 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE-30OCT70
--ARENESULFONYLAMIDES. XXXV. PREPARATION OF AROMATIC ALDEHYDES AND
:KETCNES -U-
~~.,AUTHdR-.-1021-KREMLEV, M.M., ZLOTCHENKO, S.I.
.00m00
_'~CGUNTRY OF INFO-USSR
"-~SCURCE-ZH. ORG. KHIM. 1970, 6(41, 793-4
..~'DATE PUBLISHED--70
'~'.SUBJECT AREAS--CHEMISTRY
JOPIC TAGS--SULFONAMIDE, ALDEHYDEt AROMATIC KETONE, ORGANIC SYNTHESIS
:,.-:CCNTRCL MARKINC--NO RESTRICTIONS
~_:JDGCUMEN7 CLASS-UNCLASSIFIED
'~PRUXY REEL/FRAME--2000/1992 3
SrEP NO--UR/O 66/701006/004/0793/0794
._C I R CACCESSICIN NO--AP0125581
'C LA S
__U N -Slf-LED

2-12 007 UNCLASSIFtED PROCESSING DATE--30OCT70
-ClRC ACCESSIGN NO-AP0125581
"ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE CONVERSION I-IAS CARRIED UUT OF
RCH SUB2 R PRIMEI TO RCUR PRIME1. E.G. PHIvE, PHS() SUB12 NHNAP AND PHSO
.SUB2.NCL SUt32 WERE REFLUXED IN PHU TO GIVE PHCH:NSO SU8Z PH (1), PHSO
~ISUB2 NH,SUB2, AND NACL. THE TREATMENT.OF I WITH WATER GAVE
-134.6PERCENT) PHCUPH AND PHSO SUB2 NH SUB2. OTHEA RCOR PRIMEI WERE
PREPD. ANALCGCUSLY IN 24.5-76.9PERCENT.YIELDS IR AND R PRIMEI GIVEN):
~_~_Z,MEC SU86 H SUB4, H; 3,MEC SUB6 H SU84, H; 404EC S.UB6 H SU84r H; 2t4,ME
SUBZ C.SUB6 H SUB3, H; 3,5tME SUB2 C SUI16 H SU63r H; /t,[SGrPRC SUB6 H
H' 2,NAPHTHYL, H; PHrHME# ME; PH#.ME' ALL RCD PRIME1 (R PRIME1
H) kERE OXIDIZED WITH AIR TO THE CORRESPONDING ACIDS;
2:i,4,DINITRUPHENYL-HYERAZONES OF THESE COMPOS. WERE-ALSO PREPD.
U.N C-L A -C C

USSR UDC 621.43
ZLOTIN_ G.-N. and PRInIOD'KO, M. S., Candidates of Technical Science, and
MAKAROV, Graduate Student,-Volgograd Polytechnical Institute
"Production of Inert Gases from Engine Exhaust Gases.
Izvestiya Vysshikh Uchebnykh Zavedeniy, Mashinostroyeniye, No 11, 1971,
pp
ABSTRAL This article presents experimental data fyom studies of a method
of producing inert gas media from diesel exhaust gas, plus several calcula-
tion dependences characteristic for the method and a comparison of calculated
and experimental data, The method is based,on dixect burning of liquid fuel
in a strewn of diesel exhaust gases. The operating process involves two
stage combustion of the fuel. The first stage is evaporation of -the fuel in
a four chamber, followed by flame burning of the gasqou3 products as they
mix with a highly vortexed stream~of dieseLexhaust gases. The study showed
the genuine possibility of production of an inert gas medium by this method.
The calculation method developed produces results allowing it to be used for
further study of the process..
50

AJ
~,pD04225770-
Ace Nr. Ref. Code: U /7 ;Z 7-5
-F:P P S S-V
Study, of Gcoactive CorDUscles and Photoolectrons
(ALstract- "Study of Geoactive Corpuscles and Photoelectruns o-., the
'Kosmoa-261'.Satellite," by N. Bras Ga"-
9va, .. ~n,
i~erin, V. A. GI cL sbey, ~1, o,S,i.N or , ~1-. knadlze.
4_y __X. _Pzh9,r4zqk kr
R. A. 'K in ulyarchik, )Lq..~_~LP~Ln~omatev, V. V. Tdrmiyy, N. I.
Fedorova, Yu. P. Shilyayev, F. K- Shu7skaya and R., V.'Shulenina; Mosevi,
Koo MicRe-s kry-ef-ss 1 -ed 6va n iy a,-Vo-Y-VI UNo, 1,-,'976;"pp
Theartificial earth satellite 'Tosmos-261", was used in it stuiy of
low-energy geonctive corpuscles and fresh pho'toclectrona.and tIticir iliter-
action with Oie earth's upper atmosph,~re. The satellito was I.aunched an
.10 December-1968. Orbital Inclination to the equator was 71*,; so that for
a relatively long time it moved almoat along 4 tangent along clie ntiroral
zone over the Soviet Far North, making it.possible to incre it'd. the vol~:,-,.e
of.simultaneous measurements from the satellite and.from ground obsezva-
tories. The storage regine made it possible to extend cantinu6us meaGure-
mats for periods of several revolutlo -, including passes over the auroral
ns
zones in the Arctic and Antarctic and over the'polar caps as :Ar as
variant Seemagnetic. latitudes 82-85c. Durin%,the initial period the
satellite apogee was at 670 km and Peristee wis at 217 km. but It finally
Reel/Frame

AP004257M
burnt up upon entering into the dense layers of the atmosphere on 12 Feb-
ruary,1969 after making 857 revolutions of the earth. Toe experi-menr
lasted 53 dayo, The orbit wari such that in the norrharn herirphare middle
and,high latitudoo the natellitQ moved below or clome to the maxlzum of
the Itoregion so that. ionospheric el4ctron density nlong fta rra'jtetory
and its -variations could be determined . in a number Pf. regions: 0,1 Che ~,asis
of measurements by ground ionospheric stations.. The period of'the experi-
'Ment included both quiet periods and ~s
these'with strong d' turbj~nces. The.
-experimeat was conducted under the "Program of Cooperation Amon? Socia"st
.~Countries in the Field of Space Research and Peaceful Use- of Space."
Ground measurements were made in Bulgaria, Hungary, Bast Ger=ny, Poland,
Rumania, USSR and Czechoslovakia. Observatories and special expeditionary
stations in the USSR participated: in, Yakutia, the, Far North, S.1beria,z-1e
.middle latitudes. The article cited below is 'divided into four. parcs. 1)
Description of Experiment; 2) Measurement of Low-Energy Electrons; 3) Kza-
surement of Low -Energy Ions; 4) Measurements of Charged,Partiplas with
Intermediate sad High Energies. Parts 1)-4) are. essentially independent
.articles and are abstracted separately.
197GO552

11 - -1 - TS' "'mr, 1.I., 1G'*A"'RI1":V
' R --. N 0 V, P . I B-A L, U 11A D
B
ZALIP".1,1Y, It
GOWBT--OV, V.S.,
Ex., L-.. ii,
L,~I-tTo,:C'V, JU. S., ppjj40';Pr'_
RAZATSKEM, L.I., G.V.,
S HJ E P, T,
D.L., B.C.,
Dovica For D_~ pc~ 3' 4 icm Of ?",ultilayer Coverings In A VacuW111
USSIR hathor Cortif icall-.c Ko 27 9291, filud 16 Ju r, a 68, li-~-d ~ov 70 ('Lrc,.-n
rvubliF
o 9, '01) 1,0f71, 'o q'V2
RZI --Radiotc Abstract 1, -72P)
T ren3lation: j~ e-evice propoLcd for dopouition Of L-.UltilaY22' C0VQrillrrG in a VaCUUM
ic fulfilled in t-ho form of 11 number of maccaon-.14voly mounted indo-ocndcrt opccratir~-
chambers cupplIed utith c-vapom-Lorn, lic,,Lors, und ~_,ii exhavel~ cyt-zaia. The dc-,ricc con.,
tainS 14 _-,CChFnjz:-, 'Lor fjltbo~ratAv), v meGh~tnim f;:~r cind un1cad-
.1h U3 cb'!crt oe
ino, anfl. n dr~,vr.- Of'
dcvicc anei. of th_- C-jv0rJ.'-A':.j
_7
Olit-ri-l-'o 044., 01, c c I 1 4" Of t 2
i ccr-,,Gi3 z f~ dc~novit ~.r.ln in
tile -A' Ica"'h r!.' t i,..Lry
-1 a
_Lj -

USSR
BARANOV, A. !., et a!., USSR Author's Certificate No 279291, filed 16 June
68, published 30 Nov 70 (from
__K2h--Radiote!,.hnika, No 9, Sep, 1971, Abstract
11n, 9V272P)
of the supple-_zntary chamber at placc3 for connection to it of tho operating
chmab-_rs. z1ach ojI lv~c o~oiatirii; cha-ml-vrn or a grcup of thm" ic provided with an in-
di-vidLml sys~e,=i of highvucuun Im!-rping*
212

USSR UDO 621-70-14
ZLOTIN, V.A.
"Device For Ion-Plasma Sputtering"
USSR Author's Certificate No 267001, filed 9 Jan 68, published 9 June 70 (from
.RZh--Elaktronika i yeye primerenlys, No 1, January 1974-Abstract No 1A316P)
Translation: The device presented contains a vacuum chamber, a target, a sub-
strata and a system for the creation of plasmai! in the composition of which two
identical thermionic cathodes enter* An a-c voltage is fed to-the latter and by
virtue of this the asymmetry of the plasmas to removed anti the uniformity of dep-
oeition-of the film in increased* I~V.-
_-61
65 ~-

Soviet Inventions Illustrated, Section I Chemice.1, Derwent,
.242636 VACUUM-DEPOSITION INSTALLATION compris-
es worRlns~~ch*mbir, and lodR chamber
separated from it by avacuumscreen,, and device
for moving the base layerstobe coated. This
device is in the form of a,61ide-.block'.with recess
and fixer placed in the!lock chamber,,and a brack-
et with guide projections and a diver'ston support
set in the working chamber. -This imp~crves the
quality of the coating. The base layer, is placed
in recess 5 of :slide-block 4 and,fasten;ed by fixer
6. Vacuum, s,creen I is opened, and chi! base layer
is moved by sli4e-block 4 into working chamber 1.
19790423

_j~:I r Abstr~acting Serv ce!:: f iC de
c Ike 0
(A K
AAP IL08732 CHEMICALARSTc: 406 0000
r- 135538P Hard facing metamc articles *ith! eledzicaRy
conductive refractory powdex.Without fusion. ,Poly
Acbe A.
V.- (State AN-Unidwsci~ntific-ReseaLib 3:ecb-
--YU, ZkLI%.I&WM -fi~
nologIVE-TH-stitute of Maintenatic and:Qmratimllof biathine
and""PrriFtcTr Mar 1910,
-gfocZ- Bnt. 1,18~.809 (U..'C~214c)i 25
Appl. 21 Dee 1067,- 1 PP. T 9S of,hard -powd~ mitterials
such as'carbide, boride, nitride, or silkide'oFW, 11o, Ci, Ti,
V, or Ta, are moie uniform tha6'. arc: sed ~ lacings, and not
4U
impaired by fusion, if the powder as spr~'ad 6.4the surfacle!io be
faced, and covered with a thin sheet of sted. or more coznp~.tible
~nonferrous metal, of:about tbe. same h h Wder
t ickness. . as t e po
layer preferably 0.05-1 mm, iind,ifie assembly Is thin consoliOuted
by pressure of 1-47 kg/.JnO'a~ptied~ by~ I or 2 n:irroiv~ r6lling
:electrode wheels rrovingovei~all parts of tlielite area, anj"I ini-
parting heat by clec. current: it~pulses Aufficiint. io.at learA par-
tially fuse the sheet which w prinid kound the hard patticles
ni.
to borid them firinly to the metallic attjc~e Ithout nitltjn he
Before applying the pressure ~Isis from je~ elec-
with currqni pi
trode, the powder can be fastened to either-Wi-base surfic~ or
the covering sheet by pressure or;wtth'an qtg. ev~aporabk ad-
he---ivt, thus insuring uniform disiribiftion. 5everal alternate
REEL/FRAME
InM .051L1

AA010813C
layers of powder and different or the'same covering sheets can
be used if desired. Immediately behind the moving~ Wheel-
'pressure, a i
electrode applying current pulses and: cooling liq.
or gas stream can be a plied to the hot librided faciog:,,~ but is
p
ot ect ove
n
required for hardening. If the covering sh' r the bonded
hard-particle layer is too thick, it,can be machined off i&expose
y'for such midiining
edges of the hard particles, but, the.necessit
is . preferably avoided. A hard' facing . having. -165 cni~ area
was thus applied in 2 min, by fastening 2100~30,u WC po%4der on
a 0.4% C, steel sheet 0.3 min- thick of thit size witlt;'glycol,
laying the coated side of the sheet on the subst'rate a d plying
n ap
180 kg pressure from each of 2 ioller electrodes 95.mm in', diam.
and 4 mm. wide, with 20 kik pulsesof I 11ft'ste ol~imtioii at 15 ~' lsesf
Pu
see, against every part of the othersurface ofibelhea.
George F. Comstock
.20
1990015112

USSR uDc-. 54z.957+547.241
ZIDTINA, 1. B., KOIOBOVA, N. Ye., and ANISIMOV, K. N.,.Institute of Element-
OTFOWIXRIIn~~s, Academy of Sciences USSR,
OReaction of Trifluoroacetylcyclopontadienylmanganese Tricar~onyl with Triethy.1
Phosphiten
Moscow, Izvestiya Akademii Nauk SSSR, Seriya Xhimicheskaya, No 1, Jan 70.
pp 159-160
Abstract: A solution of trifluoroacetyleyelopen+-adienyl-mLnganese tricarbunyl.
in P(OEQ yielded after 2 days at room tempqrature 6%; Yellow crystaLline
adduct (~) ',InC H4COCF~ ?.?(OEt)-, which decomposes Ot 100-1039. The adduct,
dissolved I' C~ ' and e~luxed wIth H20 for 3hr. =-Ier argon, gave 60~ grey
a
6
crystalline product, which decomposes at 172o. A crlic Dentaoxyphosphorane
struiture (I) was attributed to the product.,: The I strue'ture was conf'irmed by
tho 9F N6R vpactrwa which indicated tquivalenaa of alL F at-Ora$ and the pros-
once of only ono storaoisomor. flis 3 ijj,~j. spoctr= could not bo otAineid, Lo-
cause. of the existence of I in a bipolar. opealring forz with ~a totravalent P
atom., The unprecedented resistance of I to 20hr-longj*,drolysis remains un-
e lained.
XP

1/2 024" UNCLASSIFIED P~OCESS tWt
DATE-11SEP70,
T ITLE-7-REACTION OF TRIFLUOROACF:T-YLC.YCLORENTADIENYLM4NGANESS TRICARBON YL
-WITH-TR.J ETHYL PHOSPHTTE -U-
-AUTHOR"ZLOTMAt' KOLOBOVAt N.YE.t ANISIMOV, K.N. 1_71
C0UNTRY'0F_'INFO--;USSR
.sau~RCE_~ IZV. -AKAD NAUK.SSSR, SEP. KHIM. '1970t (I)p
0 ATE PUBLISHED ------- 70
,51).BJECT AREAS--.CHEMISTRY, Nur-LEAR SCIENCE AND TECHNOLOGY
TbRIC.'TAGS--ALKYL PHnSPHITEi FLUORINATED ORGANIC COMPDUND, HETEROCYCLIC
MANGANESE COMPOUND, COMPLEX COMPOUND4 ISOTOPE, PLUORIN~-,
BASE..COMPOUND,
~;,NMR SPECTRUM, PHOSPHORUSt ISOMIFRr STEREOCHEMISTRY
C-ONTROL .14ARKING-40 RESTRICTIONS
NTiCLASS- UNCLASSIFIED
7
PR*DXY'REELlFRAmr--iq8,,f/i6il ~STEP NO--UR/006,1/701000/OGI,?011,9/0160
[RC -ACCESS, I-ON: NO--APO 100221
UNCLASSIFIED

12 024 UNCLASS'I'Fl'Elf) PROCESSINS DATE--11SEP70
IRC. ACCE.SSION; 140-AP0100221
:.ABSTRACT-/EXTQACT--(U) GP-0- ABSTRACT. KEEPING PCOET)SUB3 WITH
'TRIFLUORBACETYLCYCLOPENTADIENYLMANGANESF.TFZ]r-A'~BO~4YL O.YS GAV
E
SUB5 H;SUR4 COCF StJB3)$UB2 P(OET)SUil3l
65PFRCENT YELL3W ( (CO)SUB3 MNr
100-5DEGREES, WHICH W(rH H SUB2 0 IN C SUB6 R SUR6 REFLUXED
~UNOFR-ARGON 3 HR GAVE 60PERCENT GREY ((CO)SUa3 MN(-. SU95 L
H SU84 ( IC F
'~-SUB3)SUB2 POSUB2 H (I)t DECOMPD. 172DE-GREE-50 I SHOWED REMARKABLE
RESISTANCE:Tb HYDROLYSIS, AS SHOWN ABOVE,-10WING T-O ITS STRUCTURE,
AUGMENTED BY CONTRIBUTION OF A.BIPOLAR 00-N RING FOPIA. THE
PR,rmEig F NMR SPECTRUM- INDIC4TED T"E'PRTS.ENCE OF~ BUT ONE STEPEOTS04ERt
-.'BUT THE PRIME31 P SPECTRUM WAS.NIOT.OBTAINED OWINGJ0 LOW S~)LY. OF THE
SUBSTANCE-. THE PRIME19 F SPECTRUM SHOWED.EQUIVALENCE OF ALL F ATOMS.
UNCLASSIFIED

USSR UDC 681,325.3(088-8)(47)
ZL~., M.
"A. Device f6r Converting a Binary urthi Order Code With aa3dentical Number
W1 of Ones in the Words Into an n2-th Order Code With an Identical Number
W2 of Ones in the Words"
USSR Author's Certificate No 285345, Filed 23 Nov 68, Published 25 Dec 70
(from Referativayy Zhurnal - Avtomatika,iTelemekhanika, i Vydlislitel'naya
Tekhnika, No 8, 1971, Abstract.No 8Bl77.P)
Translation: A device is being patented which converts a binary nl-th order
-code with an identical number VI of ones in the words into a binary n2-th
order code with an identical number W2 of ones ill the words. The device
contains input and output flip-flop regis,ters, as well as key and logic
units made from AND and OR elements*. In order to simplA.fy the design,
whert W, > W2, the zero outputs (n1-Wl+W2).0f the first flip-flops of the
input register are connected via the AND elements of the key unit with the
inputs (al7WI-Ki2) of the first.flip-flops.of,the output,xegister. At the
same.time,.the secondary inputs of the AND elements of'the kev un4t are
connected with the zero outputs,(Wl-W2) of the final flip-flops of' the
1/2
IT

ItSR
ZLOTNIK, B. M., USSR Author's Cartificate go 285345, Filed 23 Nov 68,
Published 25 Dec 70 (from Referativnyy Zhurnal:-- Avtomatika, Telemekhanika,
i Vychislitel'naya Tekhnika, No 8, 1971, Abstract No 8EL77 P)
input register. When W, < W2, the ones outputs (al-W 2-HJ of the first
flip-flops of the input register are connected.via, the,~AD elements of
the key unit with the inputs (nl-W2+Wl) of.the first flip-flops of the
output register. The secondary inputs-of the,AND elements of the key
unit are connected with the ones outPuts (W2-I?I ) of the final f-lin-flops
of the input register. The inputs of the remaining flip-flons of the
output register are connected via the key-,qr!d logi c units with the ones
and zero outputs of the flip-flops of the:input-register,.
35
HEN-. . . . . . .

J112 020 UNCLASS,1FI,Eb ~,JkOCESSINIG DATE--30OCT70
.._~.TjTLE_-THE NAVOCAINAMIDUM INFLUENCE WIT44 ITS LOCAL USE ON THE EXPERIMENTAL
PASM GF BRAIN VESSELS -U-
E.I., OLESHKEVICH,. F.vo
CCUNT RY OF INFO--USSR
.'-SOURCE-ZOP.AVOOKHRANENIYE BELORUSSII, 1970, NR,6, OP 39-41
DATE,.PUBL. ISHED-__70
:,_~SUBJECT~AREAS-BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
:-.::-TCPIC TAGS-BRAIN, BLOOD VESSEL#, SELECTIVE DRUG EFFECT
-ARKING--NO RESTRICTIONS
_'~DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
PRUXY REl::L/FRAME--3001/0907 STEP NQ--UR/0477/70/000/006/0039100,~I
CIRC ACCESSION NO--AP0126566
UINCLASS I F [ED
Weal

212 020 UNCLASSIFIED.- PROCESSING DATE-3OUCT70
-CIRC ACCESSION NU--AP0126566
GP-0- ABSTRACT. THE Rj~SIJLTS OF A LUCAL USE OF
NGV0CAINW4IDUM HAVE BEEN REPORT*ED WITH THE PURPOSE Of r--LIVINATIOWANo
PROPHYLAXIS OF THE EXPERIMENTAL SPASM GF THE BRAIN ARTEPIES IN DOGS.
NOVCCAINAVIDUP, 14AS BEEN BARKED TO BE AN EFFECTIV` IMEANS UF PREVENTING
44
AND ELIMINATIGN OF THE EXPERIMENTAL SPAS14 OF THE~!.BRAIN A~ZTERIES.
FAC IL-I T-Y., t4EYROKHIRURGILHESKOYE UTOELEWYEZELORUSSKOGO N-I INSTITUTA
NEVROLOGII, NEYROKHIRURGII I FIZIOTERAPII I~LABORATORIYA
KORVOOBRASHCHEN[YA INSTITUTA FIZIOLOGII AN i3SSR.
UNC LASS I F I E D

:,Acc. Nn
AP0047172 ~5p Raf Code: UR 0246
PRIMARY SOURCE: Zhurnal Nevropatologii i Paikhiatrii, 1970,
Vol 70, Nr 2j PP ~,21.2-aI4
IT OF
AN ATYP'1'C4LL DEVELOPMEN THE HE,140P%RHAGIC PERIOD
IN COMPLICATIONS OF A RUPTURED kNEUIZYSAt
BY AN ARTERIAL SPASM AND INTRACRAN[AL HEMA70MA
E. 1. Zlotn~k, F.Y. Oteshkevitch, Af. V. PaYlovets
The authors describe 5 cases with sac aneumms where an intracranial hernatoma and
cerebro-va,,cular spasm had a relittively light clinical expre"'i0n. In 3) cases there was all im-
provement. of the condition prior 1e the surgical petiod.7 The,possible reasons conditioning
such atypical states are being discussed.
REEL/fRAME!
137k
90667

7T--
USSR UDC: 51
LAZEEMIK, A. I. ,SPIRIDONOVA, G. V.
"Use of Linear Progra=Ling With Variable Coefficients for Optimizing the
State of a Power Supply System With Regard to Restrictions on Reverse
Currents"
Materialy Seminars. po kibernet. AN MoldSSR. Yold. territor. gruppa Nats.
kom. SSSR po avtomat. u-or. (Materials ofthe Moldavian Territorial Group
of the National Commission of the USSR on Automatic Control), 1971, vyp.
35, pp 3-10 (from RZ-h-Kibernetika, No 4, Apr 72, Abstract No 4V460)
Translation: An algorithm is considered for optimizing the load distri-
bution in a thermal power supply system which.accounts tairly accurately
for losses in the network and restrictions~on~reverse flows. The algorithm
is based on using linear programming vitb~varlablecoefficienbs, Authors'
abstract.
24

USSR
UDC: 51
ZLOTNIK S G. SAPUNAR, E. I.
"Determining the Optimum Makeup of the Working Aggregates of an E-Lectric
Power Plant
Materialy Seminara Do kibernet. AII MaldSSR, Mold. territor. gruppr. Nats.
kom..SSSR Do avtomat. upr. (Materials of the Moldavian TerritoriaL Group
of-the National Commission of the Lr~SR on Auto'matic.Control), .1971, vyp.
Pp 11-21 (from RZh-Kibernetika, No 4, Apr-72, Abstrac:t No 4V505)
Translation: An algorithm is proposed for the optimum rLakeup of the work-
ing..equipment of an electric power plant. The algorith-m is based on a
combination of the Lagrange method of multipliers and methods of solving
tbeknapsack.problem. The algorithm is much.more effectively applicable
to this purpose-than is the dynamiic,progra=fting algorithin,. Authors
-abstract.
29

~'-212 007 UNCLX~SIFIEU' PROCESSI.NG DATE-30ory7o
CIRC-ACCESSII-N N(li-iiii-AP0122715
Az3STKACT/EXT&'ACT--(U) GP-0- ABSTRACT. A NUCLEOSIDESE,,14SIT'IVE MUTANT OF E.
OLSIGNATED NUCvS WAS ISOLATED. NUC,S G R E W' SLCIrLY
CbL I K, Is:. Oil mlNIMAL
:14EL)lUj"', WITH A GENERATION TIME OFABOUT 4 HR. Gpb~JH,XNCREASED IN MEDIUM
-SUPPL-If-U WITH NICOTINIC ACID.. NUCLEOSIGES EXCEPT THYPilIVINE INHIBITED
GRGWTtl THE-MECHANISM OF THE INH15.1 T'lerf- I'sq'.Dlf~f-ERENT F~OM THOSE 1,11UTANTS
iU
-DE.OXYR18 S THE, S E 0 kE OF GENES ON IHE CHROMOSOME
INKIBUTED BY:, 0 IDES. EN
14AP: . I S -N-UC,t THU r THR t L EU F AC I Ll Ty':i: JNST. GFNET~~ MICROORGANISMS,
p s
to C069 USSR.
~'_j ItLjf-j_ AI IC

f~,: - -- 1,. " Y - -~. I I .UNCLASS tFIE0
~Mwl rairm

USSR
MALAININ, V. V., ZLOTNIKOV, O~ 1.
"Problem of Optimal Stabiliz n'of Rotary Motion of,
zatio it Solid Acted upon by
Gravitational and Aerodynamic Moments"
Vtoraya Chctayevsk. Konf. po Analit. Mekh., Ustoychivosti Dvizheniya i
Optimalln. Upr., 1973. Annotatsii DokI. [Second Chetayev Conference on
Analytic Mechanics, Stability of Motion and Optimal Control, 1973. Abstracts
of Reports), Kazan', 1972, p 36 (Translated from Reforativnyy Zhurnal Mekhanika,
No 5, 1973, Abstract No 5B290).
Translation: Oscillations of an uncontrolled satellite in the plane of the
orbit undor. the influenco of nerodynamic and gravitational moments in a circu-
lar polar orbit and thei,r stability are studied. AdditIonally, zhe magnetic
moment is considered in the planar problem. Mymptotic~inethods are used to
produce an approximate solution, determine resonances and define the periodic
solution. Three areas of instability are constructed. The solution of the
problem of three-dimensional optimal stabilization of rotary motion of a solid
-relative to its center of mass is based on the existence of a Jacobi -type,
integral in the uncontrolled motion and the theorems of the method of A. A.
Krasovskiy forIanaiXtic design of the control circuits of a flight vehicle.
pl= blem is atI
ar pro litional-ly solved -by thra r,,ethod f A. Nl. !A~tQv.
30

orarosion
USSR UDC:
62o.196
MELEKHOV, P. K., z VASM11KO, 1. 1, and ITISL ITSKIY, A. B.,
Academy of Sciences of the Ukrainian SSR. L,'vov. PkYsicom-_chan4.ca1 Institute
"The Effect of the Type of IN6wetal 1 ie Inclusions on,the Sensf.tivity of 20
Grade.Steel-to Corrosion Cracki
ng..
-329
Moscow Zashchita lfetallov, Vall, No 3 ,1971, PP 3V
Abstract: The authors study the effect,of the type of nonmetallic inclusions
(the plastic silicates, alumina, silica, and the nitrides of tLtanium) on
resistance of grade 20 steel to corrosion cracking. Metal ~ v~Lta the following
composition of elements was used for specimens: 0.19-.6~21~, C, 0-21-0-23~Si,
0-35-0-36% mn, 0.1% Cr, oa% Ni, oxli-o-ol4% s, and,o.olq-ox12% P. The
metal was produced by programmed contamination in an induction furnace. The
corrosion cracking tests were conducted using cylindrical specimens (heat
treatment: quenching in oil at 850 0 with subsequent two ho,,xr tempering at 150')
in a boiling 50% W14,NO, solution on the~Zst;3/3 tcGtilig streAngth machine. A
test baae of 50 hr. wan uved. The relative sensitivity of ateel to corrosion
dracking in an alkaline Tnedium was also dateminod. It is uhmia that in test-
ing Bpecimens in air at a stretching rate in the, ordet of 1(j-31mn/min., their
1/2

USSR
MELEKHOV, P. K., et al., Zashchita MBtallov, Vol 7, Nq 3, 1971, pp 327-329
plasticity memains the same as tested on s-~andard tenqile testing machines.
In testing in boiling NHOO-,., the inclusion of titanium nitride seems least
detrimental. Titanium nitrfde also seems to have the .least.harmful effect on
the plasticity and strength of steel during testing in an alkaline solution.
The type of nonmetallic inclusions notably affect the,plasticity and strength
of a metal, but not isotropy. The.least harmful effect of the nitrides of
titanium on the resistance of steel to corrosion cracking can be explained
primarily by the fact that the nitrides of titanium tu-e finely -divided and that
they are relatively uniformly distributed in a die. This results in the reduc-
tion of the local concentration of stressesAn the metal. The second reason
isthe insignificant degree of electrochemical heterogeneity of the metal sur-
face. The latter results in anAncrease:d incubation eriod for the develop-
p
ment of, corrosion cracking. Original article,. two tables, two figures, and
seven bibliographic entries..
2/2

USSR UDC 539-434-539-219-1
LWENKO, G. V., KUSLITSKIK, A. B.,-:METSK]Y, V. L., ZL0T1110-V,.S. A., TKkCEV,
SHIL'NIKOVA, G. K., and BEREZHKO# B. L, L'vov'411M_
I a ugna
"Effect of the Composition of Nonmetallic Inclusions on the' Fatigue Limit
Steel 20"
Moscow. Izvestiya Akademii Nauk SSR, Metally, No 1, Jan-Feb 1970, pp, 104-108
Abstract: Qualitative investigations were made of programmed amounts of Impuri-
ties in steel. In connection with this, experiments were conducted on the forma-
tion in steel of non-metallic inclusions of a given chemical composition: plastic
silicates, alumina and high-alumina alumosilicates. semi-brIttle.silicates, and
titanium. nitrides. It is shown that the composition of non-metallic inclusions
his A significant effect an the fatigue limit of the tsteel.~ Of the ffour types
or inclusion:; studiods the moat dam-iging proved to bo plaztlo unuaturatad _,ili-
cates and titanium nitrides; silica inclusions wore tho laa4t dagaging. 'Zhu
principal negative role of non-metallic inclus ions reaults ,w the appearanoe of
considerable residual stresses owing to the difference in the physical properties
of the inclusions and the metal matrix. These stresses are formed in the metal
during unavoidable technological heating and cooling, even before external forces
are applied.

All VIT [ 'RI- 'It' ' '- "-- ~ -. -- ..
TIM I'M
..-caanicall: Prop~trtxes
USSR IU::C
RIS L ZLr-I S
YA 1,2'
VIM ISK-Iry 11
Ir,3til"Ute Of Physico Mechanics) Pi~a 0 si~lencec ITIra-nian.
SSR
E'ffact 00 inclusions on the Impact Stren_,th of Loi-Car--on. Sv~ell'
Mosmi, tallove6enive, No 5, 11,:ay 70, PP 58-6-0
Abstract- Steel 20 was :-,ieItL-', so as to Drodlce nnec` fic t~Tezz ot" inclun-ions;
lamicUar (un3,aturat-ed) zilicate.,;, a1w.'Imim oxide,- sildicon and titnniimi
nitrides. The cheid:cal co,~.-,Iosition oil n11 heats vas in thc Collowin- ranj--_5 ( 51):
0.19-0-21 C, 0.21-0-23 i; 0-35-0..'37 1,Ln, 0.1 Cr.) 0. 16 n,
0.0122 p and lens than 0.01 N. and oxygerA conte-,%I- variod :'-mri 0.03011-
0.00034,,S and O.OOIV3-0.022~ resrectively. chanicall proptvirties uiffected' only
slightly by the inclusions and hvd the o-. n
YS
foll 41 _T Valves: --27-29
e1- ngation--33-35,5a, reduction in area- -66-6B streA.]th--14-
16-5 /r~e, . Standard i=act test 5r-ecimens vere used for testing-,.
-as found Thai d-..;2mbility of lon-it-adinal 2armles var, 'OA-ler for
'It v CA
Uran'sverso zwqDles an~ at wmtive t(mmeratures the iat-t4e r,'UVor:;tIn -o, 7catcr
than at room tmi-wrature. 7he noorest durability was fo=d in eir-n-mles w'hic'111 had
lar.,;ellar silicate inclusions in Vim grain. bouncLv-ies. 7he dur.Wbility of S=Ples

USSR
ARIISH;
ME I Ye. L. et al., 'Metaallovedeniye, 170 5, May 70, P-'O 5-3-60
containin'r- the other types of non-etallic inclusions var. 1.2 to 2~2 timus better.
Maximmi durability was noted in sarTles containing alunina In cl uo ro . 71ac
relatively favorable effect of these inclusions was eviden'tily causea by t"'le 10-v
rm3nitude of residual stresses developed In the steel due to comra-"Otively s1=12,
differences in the modulus of elasticitt- and:vollivre coefficieuts of therimal exizan-
Sion of the inclilsions and the meta-Ilic ~matrix. Hirrh strev-,-~th OC the silica ancl
-c inclusions and "fic-11,!ntt~ of e~Tan-
titaniiLm. nitrid the large differejace in the cael
Sion of these varticles and. the matrix, mase considerable vesidui.Cl otrer'se:3 in the
re than in barTles ifith altmina iricliLsions.
inclusions and lead to carlier raptu
Anisotropy 1was mrorc noticeable in transverse sa,,q)IeG ,ehen tcoted at roo:n -terime-ra-
ture. Also, with increased stress the rna-lnitiide of anisot':-op increasud.
Q -Y
Lowarja~ of durability in transverse s-recimem; vaf, =-xsed by tl~c presimce of
stringer inclusions posit-ioned pcrpcndicu.1a'-r to the direct!.on of a-pli-c-c, strecs.
At small loads the concentration of streSSO3 in the
A
As local stresses grow in transverse camples the yield poiiit is reached ii,;!=h
sooner than in lon- itudinall sa-mies. At negative temperatures the steel is more
the di~-Jerence in concentration of stresses 4n and -rans-
brittle, bu~
-se oai',-)1cs becoii;es less si~,,nificant and ' eir durabllity Js zd::io3t
e.- sa-e.
v
2/2

USSR TJDC: 615-361 -C14-413:681-3
KOMAROV, B. A., GORBOVITSKIY, Ye. V.,MLOVA, I A., and 7.LOZ All-
Union Scientific Research Institute of Surgical fippat%tus~and Instrumerts
nAn Apparatus for Deep Cooling of Biological Objects With Progranmed Control"
Moscow, Meditsinskaya. Tekhnika, No 1, 1971., PP 51-53
Abstract: A description (inith photograph line diangrmza, a-ad specifications) of
the KZ-8 apparatus desigied by the All-Union Scientific Research Institute of
Surgical Apparatus aid Instruments for programed cooling of bone rvxrow, blood,
and other -tissues, is given. Wien the actual temperature :is different from
that called for at a particular rmment by the program.,,~ various me-chanisms (punmp
heatpIrs) are activated at a signal from a 3-position regulator. Irkien the actual
temperature of the object is higher than that prescribed, the pump is s-.,Titched
on. A vacuum is created in a pipeline heat exchanger - DauLr flask system ard
liquid nitrogen enters the heat exchanger whLch it cools lipon evaporating. If
the actual temperature is belw that prescribed, the hoaters are turned on. 'Die
heat exchanger is inxtereed in ethyl alcohol) petroletua ether, ethylene glycol,
etc. into which containers with bone marrovij blood, etc.'are set.
61

USSR uDo 621.591.154
AUL KAYZER, I.Z.
lm X
'Modeling On An Electronic Digital Oomputer Of Algoriti s For Decoding Oyclic
Oodes,:Oorreotinm Errors"
Blektrosvyazl, Nlo 2, 1972, pp 70-72
Abstract. The methods and results aro presented of modeling on an electrouic
aigital computer of systems of data tranomisvion with cyclic correcting codes
(including codes for forrecting errors in a compound channel), during the
effect of a fl(r.4 of errors charaoteriatic;,of.shortwave,land wire channela. Two
types of. devioev aro described which Wer6,used as aouro6s of~arrora in the
channel. 1 fig. I tab. 6 ref. Receivedo 14 Jan
36
- ------ ------

Corrosion*
USSR UDC 669.14.ol8.8,620.193.4
SHAPIRO, M. B., and ZW MITSKAYA L. V.. KIIKhMIASh fAll-Union Scientific Re-
search and Design Institute of Ch;;!cal Machine-Building
"Intercrystalline Corrosion Susceptibility of Austenitic Stainless Steel"
Moscow, Metallovedeniye i Termicheskaya Obrabotka Metallov, No 1, 1971, pp
24-26
Abstract- The-authors studied the dislocation structure of Khl8Nl0T steel
after different types of heat treatment and its relation to intercry3talline
corrosion in sulfuric and nitric acids (the AVI and D nethod, All-Union State
Standard. 6032-48) and co=osion cracking~in magnesium chloride. Two steel
melts,were used. for the study. It was found that carbide precipitation in the
steel and its intercrystalline corrosion susceptibility are Influenced by the
steells dislocation structure. Intercrystalline corrosion ol the steel in
f
nitric acid is due to increased dislocation density at the -grzain boundaries
and in the.boundary zone after tempeeLng,at 600-6500 C1, rather than the result
of chromim-a de-oletion of' the grain. boundaries.. Tensile straining (to _30%.)
1/2

USSR
SHAPIRO, M. B., and ZLCTNITSKAYA, L. V., Metallove.derdye i Termiches1kaya
Obrabotka Metallov, No 1, 1971, pp 24-26
increases the intercrystalline corrosion resistance of -steel suecimens tested
according to the AM method. More complete carbon fixation in iitanium car-
bides~can be achieved by combined treatment, including strain, heating at 6ooO
0 for.10 hours and stabilizing annealing at 9000.C for hours. This treat-
ment is recommended for raising intercrystalline corrosion resistance at 00-
5
6500
2/2

L ISSR uDc 669.~5-018-8
SHAPIROt 14. B., and ZLOTNITSKAYAO L. V.
"Efftet, of Thermomechanical Treatment of Sensitivity of Austen-titic Steel
to--Stress Corrosion Cracking!'
Y;sb'i,Povysh. konstriktivn. prochnosti staley i splavoy (Increasing the
Structural Strength of Steels and Alloys), Ila 2, Moscow, 19?0, pp 212-215
(from Wh-l%etallurgiya, 110 3, I-Jar 71, Abstra
ct ho 31606 by R. Shapiro)
Translationi The authors studied the effect of 5-'10,% stretchin- strain and
subsequent heating at 600-6500, 10% fraStional stra~in (3 cYcleso) and heating
at-.6000, and the=al rolling at 250-IWO 'and subsequent heating at 44000 on
tbo:dislocation structure and mechanical properties of Xhl8blOT steel (C 0,08-
0'10% Ti 0.5~-0.65'), as ifell as the steel's sensitivity to :stress corrosion
c;~~irig (CC) in a ~b~oiling 42% NgCl2solution, The CC tests uere ca=ried
out-in special clamps, and the given ztrain was established with the aid of
strain gauges. The CC tests showed that:tho maximum CC reWLstance As found
in,Ahe.steel after fractional plastic stralningand tompering at 600a, This
ib:due to the high density of~dislocations Wid their blocking by the Cr
carbides,precipitated during tempering. TTwo illustrations. One table.
1A_
till:
011, MM MWIMM11.
, . ~_ M.1~_

USSR UDC 621.372.822
BELOUSOVA, L. I., ZLTIITSYUA, V. N.
'fSlot-Wave in a Rectangular Wave Guide with a Longitudinal Slot"
Radlotekhnika. Rese. mazhved. nauchno-tekhn. 9b. (Radio: Vngi nee ri n8. Republic
-interdepartmental Scientific and Technical! Collection) , 19 70, vyp. 15, pp 34-
38 Mh-wRadiotekhnika, No 4, Apr 71 Abstract No 0101)
Translation: The basic characteristics of. a slot wave are found as a function
of-the geometric parameters of the structure and frequency. There are 3 illus-
trations and a 3-entry bibliography.-

therapy
USSR UDC 616.988-085.281.8(047)
Professor, Chief, Clinical Division, Influenza Institute,
-Wnis t of Health USSR, Leningrad
ry-
"Chemoprophylaxis and Chemotherapy of Influenza and Other Virus Disease~,"
Moscow, Terapevticheskiy Arkhiv, Vol 44, No 3, Mar 72, pp 16-20
Abstract: During the past 20 years, considerable progress has been made in
the development of drugs for the chemoprophylaxis and chemotherapy of virus
diseases. Marboran (mothisazone) proved: ef f ective in the prophylaxis of
smallpox, particularly when applied in c
ombination with anti-smallpox vac-
cination, and the prevention. of complications arising. in connection with
these vaccinations. Under the name of methisazo-ae, maiboran has been ap-
for
proved by the Pharmacological Committee of the Ministr~, of Health USSR for
h- 'i1
industrial production and clinical application in the USSR. Oxolin, which
:LL
al
was synthesized at the All Union Scientific research Chemopharmaceutical
Institute imeni S. Ordzhonikidze, has a therapeutic effect during local
treatment of adenovirus keratoconjunctivitia, herpet1c keratitis, and skin
k'T1
lesions produced by herpex simplex virus. Tests on volunteers showed that
oxolin, when applied in the form of an ointment to the! surface of nasal
passages, prevented development of influenza..A2 infection i-a 39.8% of cases.

USSR
ZLYMNIKOV, D. M., Terapevticheskiy Arkhiv, Vol 44, No 3, liar 72, pp 16-20
The, rcsults of tests of oxolin in influenza epidemics were somewhat contra-
dictory, but a certain therapeutic effect of the drug was indicated. Oxolin
was approved by the Pharmacological Committee of the Ministry of Health USSR
for use on a wide scale. Amantadine HC1.was effective -in prophylaxis of A2
influenza, particularly Hong Kong A2 influenza, while showing no activity
against type B influenza. In tests conducted by Zlydnikov et al., on volun-
teers, administration of amantadine before irtroduction of A2 virus prevented
influenza in 50% of cases. The subjects remained practically healthy, and
the course of the disease was alleviated in the other 50% of cases. Cood
results were obtained with amantadine in the.USSR in field tests during the
epidemic of Hong Kong influenza, type A2,1 in 1969-1970. Under the name of
midantan, amantadine is being produced in the USSR by the Experimental Plant
of the Institute of Organic Synthesis of the Latvian SSR at.Riga. Amantadine
has been, approved by the Pharmacological Commit tee of the Ministry of Health
scale.
USSR for use in clinical.and epidemiologicaItesi:8 on :'a wide
112

42 020 UNCLASSIFIED PROCESSLNG DATE-30OCT70
CIRC ACCESSION NO-AP0124224
_i,~.AB STRACT/ EXTRACT-- I U) GP-0- ABSTRACT* ACLINICAL STUDY OF 634 PATIENTS
~,-IWTH SERGLOGICALLY CCNFIRMED DIAGNOSIS DURING THE EPIDEMICS OF HONG kONG
_S_.SU82 INFLUENZA IN LENINGRAD REVEALED NO ESSENTIAL''DIFFEPENCES IN THE
.,CUURSE OF A SUB2 INFLUENZA OUTBREAKS OF THE~PRFCEEDING YEARS. THE 1969
HONG KONG A SUB2 INFLUENZA OUTBREAK WAS:CHARACTERIZED BY MODERATE
P. 0
INTOXICATION AND CATARRHAL SYMPTOMS. THE CLINICAL.PICTU E F INFLUENZA
WAS CHARACTERIZED BY A PECULIARITY OF A NUMBER OF CLINICAL SYMPTOMS.
SpErIFIC ANTI INFLUENZAL AGENST (ANTI INFLUENZAL GAMMA GLOBULINv
.-POLYGLOBULIN-, ANTI INFLUENZAL SERUM) IN THERI EARLY EMPLOYMENT PRODUCED
A DISTI.NCT THERAPEUTIC EFFECT. FACILITY: VSESOYUZNYY NAUCHNO
GRIPPA-MINISTERSTVA,ZORAVOOKHRAPJENIYA SSSR,
%~:-',~,'KLINICHESKAYA. lNFEKTSlQNNAYA..B00NlTSA lm.. So P. BOTKINA 1 32 YA
'-POLIKLINIKA ZHDANOVSKOGO RAYONA.
UNCLASSIFIE0

UNCLAS;~i-M't
'020 --0 POCESSING DATE--18SEP70
T-ITL E--.HEMOST AS IS INDICES IN RADIUM THERAPY OF LUNG CANCER -U-
AUTHOR- (03)-STRASH ININ, A.I., YEVD0KlM0Vv- N-. M. ZLYDNIKOV, D.M.
COUNTRY OF INFO--USSR
1970o VOL PP 6-8
.__',SOU9CE--MEDITSlNSKAYA RADIOLOGIYA, 15, NR 3,
-DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
TOPIC-TAGS-RADIUM# MEDICAL NUCLEAR APPLICATION, LUNG, CANCER9 FIBRINOGEN,
--Tf4kOMBOCYTE
C CNT ROL A4 lAPKlt4G--N`:) RESTRICTIONS
D,CCUMENT'CLASS--UNCLASSIFTED
PROXY REEL/FRAME--1985/1695 STEP NO--UR/0241/'70/015/003/000610008
CIRC ACCESSION NO--AP0101750
WICLASS IFIED

'CLASSIFIED PROCESSING DATE-18SEP70
2/2 020 UN
CIRC ACCESSION NO--APO 101750
..ABSTRACTIEXTRACT--(U) GP-0- ABSTR4CT. UNDER STUDY WAS THE CLINICAL VALUE
~OF HEMOSTASIS INDICES FOR DETERMINING THE EFFECTIVENESS OF RADIUM
THERAPY IN 39 PATIENTS WITH CANCER OF THE LUNG* 'It,': THE GROUP OF
PATIENTS WITH SAT ISFACTOIRY IMMEDIATE RESULT OF QAOIUM THERAPY THE
FOLLOWING WAS NOTED: REDUCTION OF FIBRINOGEN CGINCENTRATIONu
INTENSIFICATION OF THE FIBRINOLYTIC ACTIVITY9 DECREASE OF THE QUANTITY
OF THROMSOCYTES WITH NORMALIZATION OF THE THROMBOCYTE FORMULA; NO SUCH
E OBSERVED IN THE GROUP OF PATIENTS WITH INEFFECTIVE RADIUM
CHANGES WERE
S 0
THERAPY. SUBSEQUENT CLINICAL OBSERVATiONS:OVER PATIENT U1140ERG ING
f- RADIU4 THERAPY HAVE SHOWN THAT IN PATIENTS,WITH A SATISFACTORY
:zEFFECTI;VENES,S OF RADIUM TREATMENT TH-E AVERAGE SURVIVAL COMPRISE[) 19 AND
ONE :H ALF-~MOfi-THS-r---WHEREAS I,N P-ATLENTS VilTHf.AN-UNSATtS,FAC;T0RY EFFECT, 7
AND ON E: HALF. MONTHS*
UNC LASS I FT. ED

7
."Ac N, AP0049041
c r Ref. Code:
.,~-PRIMAIRY SOURCE., Vestnik Oftallmd1o 11 1970: Nr
SOME PROBLE,
MS OF PATHOGENESIS -:AND. - TREATKENT OF OCULAR
~HYPERTENSION IN CLIMACTERNINI:
Supiun, A.V.;
Krymskaya'- M.V~ Zaa L4 41 3ave., M.
summary
Results consecutive to dynamic examination of A0 women inith climacLeric syndrome
rislon are reported. Th- foliow-up ii
and deranged regulation of the intraocular te, t me
ranged from 2 to 7 years, Clinical. and e!ectrUp4ysol0gica1 (EEG and REG) inv-sfi-
gations furnished evidence that in,35, patients subcortical brain structures were invZed
U
ce changes ir; the cerebral circ latiod, ~ coin-
in -the pathological pro ss with attendant
-to6ly of, funciianal nature. Patho -C treatment (ndative' ~ and hormonal therapy)
enet;
xontnbuWd- to 'the -improvement of Ve gener4il condition' of rits and to the norina-
ptle.
Jlzatlofi 1. intraccular pressure In them. In: 12.,,women :syr4iptoms of the climacteric
.0
UEL/PR&XE
19800825
[j Mul 1 Iff- 1 M MI M1, M "M Q M ffm M

syndrome vanished, intraocular tension returned back to normal with no objective
changes visible on the level of 'the eyes. Twenty women exhibited upset regulafluit
of the intraccular pressure NVithout any other Sig~S Of gIRLICOML', wbile in 8 others
initial' primary glaucoma was diagnosed. The authors conclude that, alongside manifesla-
tions of primary glaucome, women with pathological climacienurn may present specific
disturbances of the -intraocular pressure regulation without any other symptorns of
glaucoma, these disturbances having a tendency towards ~iiivolution, This condition is
-considered by them as ocular hypertension, appearing as,;a symptom of climacteric
syndrome,
4A

.212, UNCLASSIFIEb PP,&ESSING DATE--04DEC70
040
_CJRC ACCESSION NO--AP0125368
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP 0- ABSTPACT. ANALYSIS OF 11*kE ENERGY BALANCE OF
I-AVERAGED AND PULSATING MOTION$ IN THE GAP-BETWEEN. IWO COAXIAL ROTATING
~._CYLINDERS, ON THE BASI~ OF TURBULENT ENERGY EQUATT(.'IPIS CO.NTAINING TERMS
'ASSOCIATED WITH THE GENERATION ANO DISSIPATION, OF.THE ENERGY OF
c, PUL5ATING-MOTION IN THE MAIN REGION QF:THE FLOW. THE PRINCIPAL EPIERGY
'BALANCE COMPONENTS ARE DETERMINED, WITH:THIE.~.AID OF. f.XPERIMEATAL DATAf AND
ROLE OF T14ESE COMPONENTS IN THE IVAREOUS REGIONS OF
-THE [HE FLOW IS
EXAMINED* IT IS SHOWN THAT FOR ACHANNEL'WITH'A ROTATING INNER
CYL'INDERl THE KINETIC ENERGY OF AVERAGED MOTION N .EIAR THE MOVING WALL
.:INCREASES DUE TO:THE 14ORK OF VISCOUS SHEAR' STRESS,:i ' WITH INCREASING
'DISTANCE FROM THE WALL,' THE FLOWJS OECELERATED OU'c TO~THE ACTION OF
LURBULENT SHEAR STRESS* AT lHE.0UTER NONROTATING14ALLi THE INCREASE IN
-KINETIC ENERGY DUE TO TURBULENT FRICTION:15 COMPEN'STATED FOR BY THE
GENERATION OF TURBULENT ENERGY AND BY THE WORK OF~VISCOUS FORCES. FOR
-AN -OUTER ROTATING CYLINDER, THE DISTRIBUTION OF TkE ENERG) BALANCE
COMPONENTS IS MUCH MORE COMPLICATED.: - NO RELIABLE ~:ESTIMATES OF THE
-ENERGY BALANCE CAN BE OBTAINED ON.THE 'RASI-S OF THE ANNULAP, FLOW
IN THIS CASE. FACILtTY:l KAIWISK I I
_ITONSt
.,-EQUA
~,.-~~-'NA7UCliNO--~ISSLEDOV:ATEL 'SKI IINSTITUTE:ENERGETIKI, ALMA-ATA KAZAKH SSR.
1 F
`C_LAS JED

USSR UDC: 8.74
MOROZOV, V.
"Tabular ALGEK Language Translator
V sb. Elektronno-v-,vchisi. tekhn. iprograrmir. (Electronic Computer Tech-
--collection of works)
nology and Computer Programming 7vyp. 4, Moscow,
"Statisti-ka", 1971, pp 19-25 (from RZb-Kibernetika, No 1, Jan 72, Abstract
No W1013)
Translation: The paper deals vith conversion of decision-making tables
to programs in the ALGEK algorithmic language. Ail example is given to
shov the advantages of tabulation of the algorithm over a flowchart. Pro-
grams are given in ALGEK, COBOL and PL1/1. Table.structure and types are
considered,. Problems of using tabular algorithms in the A.LGEK lanolage
in preprocessor operation are brought~up.I Basic preprocessor al-goritImis
are-briefly outlined. Authors' abstract
43

USSR
and NOROZOV, V.
"ALGEK,- the Tabular Language Translator"
-Moscow; Elektronno-vy a
Ava Tekhnika i Trog:Carnrf irovani_y~e
qhislitel
'I 1971f Pp 19-25
4- iMe
Abstract: In order to reduce the algorithmization U and the
time for programming economic or production control problems,
the authors consider decision-making tables, which are begim-iinl-
to be used effectively for the.solution of such problems. By
way of an example, the analysis uses a:block diagram describing
the rules for preparing a list of parts corresnonding to 'Live
categories depending on the weight, length, diameter, and number
-of parts in an assembly. Programs for the block diagram are writ-.
ten - in ALUK, KOBOL, and H~i languages. Three types of deci-
sion-making tables are presented and discussed., Also examined
are some of the aD lications of ALOY'. It is program-raed in the
P
codes oL the III-1insk-2211 computer., At the present time, the trans-
1ator is being oxperimentall used in the Moscow Economic-
y
Statintical Institute,

USSR UDC 681.3AO6:Sl
ZMITROVICH, A. I.
-"Description of the TABALGEK Preprocessor"
Teoriya i Praktika Mashin. Obrab. Ekon. Inform. jTheo`ry and Practice of
Machines for, 'Processing Economic- Information,.- Collection of Works), Moscow,
1971-ipp 193-202, (Translated from:Referiitivn*y'y Zhurna.1, Kibernetika, No 10,
1971' Abstract.No 10 V783 by V. Mlkheyev).
Translation: A description is presented of the basic algorithms of a pre-
processor performing translation from the tabular 1wiguage TABALGEK to ALGE-K.
T11e.pTCprOCCSsor insp,.cts the symbols of the-initial text in series and if
no tables of ~solutions are found,it transfers. the synbols selected to the
text of-the output program in the same form in which they weTe encountered.
U-the program.has no tables. of solutions, tkadtext of, the output program is
identical to the text of the inittdl program..

so.-
~,X Ovi'
UK: 616. 3-06 1616-005 4,11-06's fit A. 31~69 2. 1-1
rAT11OGn;FSIS OT, rMAL V-!:.!ZWiNG ACME 11WRIWG0 :)Up.-.UO TOZ
TERMINAL PERion or mrnwy (EYj-e41.`--'r4AL SIUDY)
(Article by I.!1. it L.A. Zrltrq~yj A.Z. Soralto
Inatltotw a~ r -n. n1inii5loical
Leningead, McA~,riir. WrArqM WWi~de%(J 4~Jlrainfiklkh Nuuk Russiai~~, rt.'S, i,':!
The fetus Ad,IUSL~ri-.Utively W11 to a chronic~.Pxyj;en dafidirt%Py Lit tL4
nt * It is quict, pc~Lsfble for a normal offspring to.be'bnq vhen,
environme
' i ' Led- Ladi-by.
there has bags pr4)1*njo,#-J w,,,fttc during pra "
RPHM c7 P 40,
clinical studied (N.W. "Yeshikov, WS"; V.I.
19581 A.1, BalubaLysns 1960; Din Yzn~ 1960; tfin2kuwakyi, 1961L * -Experiments on
rat;nalao ravamiga that In the casa cit =cUte massive I on A. of~biatii-li,., 44r*
pro ancy (Wilarn. 1954), and In the second half 6f
1959) soma the ecbrjcA zAd fdrtiaza die, while the condition 'of, t" o'.
survive Improves daily. fetus is exposed to the greatest
drini&ar durIng acute izatemij! tawrxtaag and In ztii
G.D. Derchinzkir (1.949) Qbxe-zt:i fetz! bradycardiA . duiin'g' acuto'blood 1*4too*
In pregnant eat#. enJ the m~w-6 safitvc~ the blood loss the mora.murkeS wn2 the,
brad7csrdi;:---,h!ch 'NA.-
7.
Z=L_(J~r5a)-
in clinitz! rractice, In the case of-complicArad prz&~
nancy rmlated to br,~rrhae*s. Tho extk-nt of fetal injury depends on' tt,a
condition of the ttothe~- at t-he time c.1 the hemorrhage. Blood leiting following
:"a ag -11 d 6 rep- PLf
;ravaLad-co~iidercbly I ou
vxpor1;,cntmI Apphyxia-, h;zrm-. rgan In animals under anasithe*Li-which .. 'WeallnU
reflex hc=ndpiamic raactlioos~rt less Injurious to the' fe tMa- th an hiss din Z:of
Acute bleeding rather eftoa cozplicares the cout .a.1.5aLf.prar4ncy -1nA c6uld
be the cause of intra-uterize asphyxia. What we now IWOW &bout th- blass Ot
the toch=irz of its effect on the fetus proved that it 11% not only "Ca"Anj
but aloo poa&ihla to cantzol ttic c.7rruquencen of blood lead, for t%ilfi, further
experimcnt;a znd clinicil In needed of the Tathot+oooto or thAk
pathological reactiGns rela- ad to ble*dinj~ which appaa~ 'W-tha M~%tam4l. and
fetnI organium.
97
Is"

'r-
~ ~ -MARKfNG- NO~ RESTRICTIONS
,Xw-QN M-

USSR mc W-ooi .7
zKMVSKIII PYATISHEV, L. I., K0NRQI G G., and ZAXILATSIM, YE. P.
"Cryostat with a Recharging Devicefor Tensile Testing MaterWs at 20 0 rs
Moscow, Zavodskaya Liaboratoriyat Ijo lot Oct 72l pp 1271-1273
Abstracti The authors developed a cxyostat 'which makes it possible to remove
fractured samples and put now samples in without having to remove the liquid
hydrogen from the working chamber.- This newly developect cryostat also allows
a sample to be pre-cooled, clamped an& stressed in a specia1chamber con-
taining liquid nitrogen before being,submarged in:the~llquid hydrogen.
Three to six samples can be tested before having to.reebarge the cryostat
with liquid hydrogen. One figure,.3 bibliogmphic refe~vnces.

L I
USSR UDC 539.2-5?:669.24
ZMIYEVSKrf V. I., YEGOROV, V. N., PYATYSM, L. I., ZAIULATSKI]L, Ye. P.
KUMMUL, U. G. kKalinin-rad, Moskovsk4ya Oblast)
"Methods of Evaluating the Mechanical,Properties and Structural Strength of
Metal Materials at Low Temperatures"
Kiev, Problemy Prochnosti,.No 12, December 1971, pp 205-29
Abstract: In the present article is briefly considered the state of the
question with respect to each test category, previously conducted projects are
described, and problems concerning further developments are presented on the
basis of discussion. An analysis is given 6P the procedures for determining
the mechanical characteristics of materials at temperatures down to 200 K
(tests for elongation, and tests for impact viscosity with a previously created
fatigue crack). Diagrams are prosentedifor Installations used in hydraulic
and pneumatic tests of containers at a:temperature.of 200 K. 6 figures.
3.references.

USSR UDC 621-374-32
ZW.,OV- V_ T_ ~ffKHAYLOV, Ye. I
A Multistage Flip-Flop Device"
Mos cow, Otkrytiya, Izobreteniya, Proashlennae Obra-ztsy, Tovarny-je Znaki,
No h, Feb 72, Author's Certificate No 326742 Divis ion H, fil-:!d 6 oct 69
published 19 Jan 72, p 216
Translation: This Author's Certificate introduces a multistage flip-flop
device based on transistors. 'Ihe device contains at.least two flip-flops
a triggering flip-flop and a triggered, flip-flop -- tuid connecting- net-
works betveen the flip-flops, the outputs of these netvork,-, being con-
nected to the bases of the triggered flip-flops. As a diistinruishirg,
featiLre of the device, the connecting ne.tvorlm beti-,-c-!e~rj flip-flops in
the form of diodes, and the bases of the flip-flop irlaiisistors are used
as the outputn for the triggering flip"flops.
55

USSR UDC: 6j0.178.746
ZNACHKOVSKIY,.O. Ya., NOVIKOV, N. V.,,Kiev
"Influence of Cooling (-2690 C) on Rupture Khl8Nio,r and Khl6N6 Steels in
Impact Bending"
Kiev, Problemy Prochnosti, No 3, Mar 73, pp 108-112,
Abstract: The influence of coolin to -269' C and notch sharpness on work
9
of -rupture and its components --: work of formation: and work of dc velopment
of rupture cracks -- are studied for Khl8NlOT and Khl6k6 steels, typical
metals used in cryogenic equipment. It is established that with cooling to
-269' C, the work of rupture decreases basically due to ;a decrease in the
work of crack development. The work of crack formation is little dependent
on temperature and decreases significantly with increasing notch sharpness.
It is demonstrated that the ratio of work of development of a crack to work
of formation of a crack can most completely characterize' the usability of
viscous materials under deep cooling condition.s.

UDC'6208174,24:669-71'295
NOVIKOV, N. V., and ZRACHKOVSKIY, 0. YA.$ Institute of Problems of Strength,
Ukrainian SSR Acad IV-
a, or
"Features of the Failure of Aluminum and Titanium Alloys at low Temperatures"
I Termichesk Obrabotka Mletallov, No 5, May -r,
Hoscow, M aya
PP 27-29
Abstracts It is shown that significant changes take: place in the type ~:jf
enching from 20 to 0
failure in aluminum and titanium, alloys during qu -269 C.
The heterogeneity of the deform-ed state of n, etal in the work zone iricreazes,
The failui-O surface during bending impact of the spe-ciiaens, of aluninum alloys
shifts to the outlying. aream. The Intensity of formation of crack decreases
jaost profoundly at room temperature with an increase in the sharpno-su of
the notch.

1/1

USSR UDC: 681.3-06:51
_a* ZNAK, V. 1.
"On Methods of Analyzing Block Diagrams and. Programs"
V sb. Tsifr. vychisl. tekhnika-i- (Digital Computer Technoloor
prograrmi r
and Prograximing--collection of works) vyp.: 6, 14oscoii, "Soy, radio", 1971,
pp 92-97 (from RZh--~Kibernetika, No 7, Jul 71, Abstract No 'MC6)
'Translation: Conventionp-11 methods of analyzing flowcharts and progranis
(or operator diagrams) for the purpose of revealing undesired properties
in algorithm flowcharts utilize the theory of graphs:and take no account
e o'. a correeL flowchart
of the distribution of displacements. Tb concept
with regard to the distribution of displacements is introduced. The
problem of checking the correctness of,a flowchart is formulated. in
order to solve this problera, the algorithm flowchart is presented in Lhe
form of a sauare automaton table, and a recursive procedure is given for
enumerating the -oaths of the flcfwc)2a2*t. The conce-pt of interaonnecti-d
paths is then introduced; a substitution procedure! :is E3.-V-L.-I for the inter-
connected cycle ~ and path A; the concept of apiplicabi-lity of cycle ~ to
path A is introduced and a theorem is worked out for correct flowch%rts.
1/2

~-mm, "I I r

UNCL ASS I. F I ED PiA 0 C ES S ING DAT E-- 1 3NOV7 0
C:LRC ACCESSION t'10--AP0132303
:ABSTRACTIEXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. GAS L 104. CMRO',4.AI*GG. WAS USED TO
A THYL ENED I AM I NE 0 BTIAI NE 0FROA AUIPIC ACID.
-%4ALYLE ADIPOlf-41TRILE ANL) HEXAME
OPTIMUM CONDITIONS HAVE BEEN FOUIND FOR ~ THi_ QUANT. DETN . OF
CYCLOPENTANE, CYCLOPENTYLIDENECYCLOPEN'TA,-4(JNE.1 2 vCYANOCYCLOPENTANOME
IDE, TRIS( TR IMETHYLENE )BEINZENE
DIPHENYL OX t
:ltCYANO,2,AMI:~laCYCLOPE14TEiNE. 3 t41 5 6,-B1 S(TRIMETH'i LENE) 12,
NOPYRIDINE, 3,4#5,6,61SITRfMETHYLENE).,2,BIJTYLPYKII)INEt DELTA
M I i
A
IPONITRILE. THE' MOET UNIVERSAL STA,ri,1NARY PHASE
CY-ANOVALERAMIDE IN AD
WAS 20DERCEs C:E L11E IN A 2 M CO LUMN. LESS
NT POLYETHYLENE GLYCOL ON
WEA&-SEPD. ON-,A I M COLUMN wl TH 5PERCEN-r POLYETHYLENE
-CELITE AT 190DEGREES. FAC,I LI.T:Y; J:.STATE: $Cf.-RES. DES.
GLYCOL ON
TROGEN IND. ORG. SYN. PRM Mo SCOW U S S R.~.
-JN ST .
NI
UK LASS I F I E 0

USSR
-NSKIY A. A., LUKOMSKIY, Yu. A.,
ARkIMGELISKIY, Ye. A., MAJE-11--,
CHERNYSHEV, E. P.
"Modeling on Analog Computers"
Modelirovaniye na Analogovykh Vychislitel'nykh Mashinakh rEnglish Version
'Above], Leningrad, Energiya Press, 1972, 208 pages (Translated from
Referativnyy Zhurnal, Kibernetika, No 1,1973, Abstract No I V815 A).
Translation: This book was designed by the authors to be a brief manu-
script, to reflect not so much the structure of an analog COMPLItor as
the peculiarities and various mathods of modeling of. a broad rallge of
scientific and technical problems on analo' machines.
9
71

Aktivnyye RC-filltry, Moscow, `,9,.ryaz," 1970, 280 pp, I r.~ 31 k. Reviewed by V.Lietov
8nd V. ~~-Urin in "Slektroevyazila 1971, 1110 5PIP 79 (Xlro~-i~R7,h--Radiot.1lhnibe, No 9,
Sept 1971, Abstract 1.To qj,,12~_RS- IS' )
Translation: Abook on active RC-filtere is reviewed. It io noted that the usig of
RO-circuits at low frequencies up to 10 Y,,Hz has the most proutise. synthesis of
filters is conducted with r-eD,3ct to the opera' ing in the same -,,,Qy as
this won done in tho cano oi Lc_filtore. Four !aethods of'nyntlheoiE~ of RC-TA.ters ar-1
considarod- with tho ald of t3ingla armplifi6rv, convortere, ,-yrntora, and oper,,itional
amplifiers. The limitationfi are ohown witht respect to thit arr~Ange!iio tit of tho poloo,
in the ease of both low-froquancy filterc; and band-paot3 filterti. lhi.- condit-30113 are
shown during which Choby3hov approximations cannot -be It, the booh- there
ure many e=mpleo of comput3tions, accesoory tmhlea, ond, greinhij. 1. uhortcominfr
is the in-r.-erfect uce of t~ie advantaRes of mechanical des~Zn of fili.OrV and t"10 8b-
sellco of inforrin-tion of d-Wital filtera. Ifne book ie a valu~_ble textbook for enlc-in-
ears of Cor~M~1niCr1tionLL!pparatue and scientific workero in tiia field of the theory
of electrical circuite. L. Ya.

... .........
USSR uDc: 621-372-54
ZNAMENSKIY, A. Ye. TEPLYLTIK, I. N.
flActive RC Filters"
Aktivnyye RC-filltry (cf. English above), kbscov, "Srraz"', 1970, 280 pp,
ill.- 1 r- 36 k. (from RZh-Radiotekhnika,_ No 1, Jan 71, Abstract No LP,188 K)
Translation: The book deals with a theory and method of calculating RC
filters on the basis of utilizing.the theory of.the:best approximation of
functions. (.Chebyshev polynomials: and Butterworth polynomials, Chebyshev and
Iolotarev fractions). Computational examples are gi
ven. 137 illustrations,
72 tables, bibliography of 59 titles. -Res~mA.
Vi
. FEM

USSR UDC 532.74
VIKTORINA, M. M., DERYAGIN, B. V.,.,Corresponding Member of the USSR Academy
of Sciences, YERSHOVA, I. G., and CHITRAYEV, N. V.
"Paramagnetism of Modified Water (water H)",
Moscow, Doklady Akademii Nauk SSSR, Vol 197, No 1, March-April 1971, pp 114-
Abstract: This article contains a description of a microcapillary procedure
for measuring the magnetic susceptibility of:volumes of liqu-,d on the order
of 10-6 to 10-7 cm3 which is a modification of the well-Imown Gouy method.
The procedure was checked by measuring the magnetic susceptibility of a
column of benzene; ordinary water ~(bidistillate) was used as. the standard
liquid. Analogous measurements were then made for modified water. On the
basis of the preliminary experiments only a qualitative: conclusion of para-
magnetism of the anomalous component could be drawn. It was visually ap-
parent that upon inclusion of the magnetic field,: the columns of sufficiently
r water shifted to
concentrated modified water and the coluians of ordinar,
different sides in the capillaries. Results of one ofthe last series of
experiments, In which some quantitative eiitlinates, couU be Mkie, are pre-
sented in a table. For columns of modified water *oft4~ it low content of
1/2

2/2
-
--~fil -1
F~I- - -- .. ---- - -- - - - ---mww3,A;A77 ~ I
i
I . .

USSR uDc 620-193-27
MILAYPE61 I q ~,GN T I --i'M I. A.) and Va'ZIVONOS, V. S.'-, Kiyev Polytechnic
E7 Virnit.,-a Branch
=5 T-7
"Special Features of Electrochemical Characteristics of Stainless Steels and
P14G-61 Aluminum Alloy in Sea Water"
Moscow., Zashchita MatallovY Vol 7, No 6, r1ov-Dec 71, pp 715-717
Abstract: Effects of surface conditions, holding time in sea water, movinC
ten haxa
speed, and water -perature on the electrochemical c cteristics of
mift9T, lKhiUD, and 110120145G12BA stainless steels and ANGI-61 aluminum alloy
were investigated in natural Black Sea water under laboratory conditions and
at sea. The polarization characteristic .s of stainless;steels and the AmG-61
alloy differed considerably: the cathode polariza1bility at sea was lower but
the limiting current of oxygen diffusion and the breakthrough potential of the
protecting layer, which is the most sensitive electrochemical characteristic
were higher than under laboratory conditions. Investigations at sea revealed
~for stainless steel a refining of the corrosion potential in winter and a
shift to the negative side in summer, and for the MIG-61 alloy - a continuous
sUft to the uositive side. Values of the breakthrough potential of th.- pro-
tective layer of stainless steels and the AMG-61 alloy are discussed and com-
pared with data from other corrosion tests. Two illustr., two tables, eight
biblio. refse

USSR
UDC 535.312.1.08
ZNAMENSKIY,_V. B
"Reflectometer With Normal Incidence of tight"
Leningrad, Optiko-mekhanicheskaya promyshlennost', No. 7, Jul 71, pp 29-30
Abstract: A new method of measuring the coefficients of reflection of mirror
surfaces under normal incidence of light is discussed. It is noted that the
coefficients of reflection in the majority of existin,v, instruments is measured
at angles considerably different from normal incidence on the reflecting Sur-
face. Such measurement techniques in many cases lead to an inaccurate represen-
tation.of the reflected capacity of dielectric multilayer interference coatings
when they are used at norinal or close to normal incidence of light. An optical
diagram and photograph of the reflectometer, are shown. Measurements of the
coefficients of reflection of coatings with values of 30-99.2% were made on the
reflectometer both in monochromatic and in white light. The average relative
error of the measurements of the reflective capacities of the coatings with
coefficients of reflection from 30 to 600s was close to 1%. It was approximately
0.3% for mom highly reflecting mirrors.

Ifetrol 8gy, Surveying, Map~i~g
USSR UDC 7',2.99.004:778.142
ZNAMENSKIY, V. B., KUKAROV, G. V. STRUKOV, V. S.
"Study of Possibilities of Using Holography to Increase the Information
Packing Density of Microfilm".
Moscow, Zhurnal Nauchnoy i Prikladnoy Fotografii i Kinematografii, Vol 17,
No 6, Nov-Dec 72, pp 419-422.
Abstract: This work presents an experimental study of the maximum packing
density of information of varying degrees of complexity on microfilm
(letters and text). The method of successive and simultaneous superimposi-
tion of holograms and various methods of production of reduced -dimension
holograms were used. The dependence of the maximum number of holograms of
an individual letter and of a segment of text on letter licight is determined:
the number of holograms decreases with decreasing letter height. When a
spherical converging signal wave is used, the readability of the restored
image of a microfilm text is good when the area occupiedby the hologram is
1/16th the area of the initial.microfilm.,:,An addi
tional hologram can be
superimposed over each of these~rz-juced-size holograms with only a slight
reduction in text readability. The compacting of information achieved cor-
responds to a 45-times reduction in dimensions of the original text, letter
112

2/2
- - - -
~ A-) -

USSR UDC: 621.391.81
ZNYAKAYEV, R. G.
"Approximate Synthesis of Optimum Filters (in the Sense of a Maximum
Signal-to-Noise Power Ratio)"
Tr. Sib. fiz.-te-khn. in-ta pri Tomsk. iui-te (Works of the Siberian Physico-
T
technical Institute Associated With Tomsk.University'), 1910, vYP- 52, pp
.209-21-1 (.from RZh-Radiotekhnika,.No 6, Jun.71,.Abstract No 6A64)
Translation: Synthesis of optimum filters is quite feasible if the iDulse
transfer function has a simple form. In cases vhere,the pulse transfer
function has a complex form and where this complicates synthesis, instead
of using optimum filters, devices which have characteristics close to those
of optimum filters can be used. A block diagram is.jjropo~ed for such a
device made up of delay modules and an operational amplifier. It is shown
that the voltage across the output of the~ievice has a value close to the
volteZe across the output ofan,optimum filter, the difference decreasing
with an increase in the branches from-the delV 1:Lne. Ye; L,

USSR :UDC 6-61-382.;;
FUNMR, ?.i., AKKENTY'N'SH, YA.YA., TBERZIN'SH, A.A., DAN---, B.YA., ZOMINS, V.YA.,
_U P.
KOKOHISH, YN. YLI., 11% MIT, YA. A.
uSilicon Low-Noiee High-Frequency Uno-ncapsulated Transistors"
Elel-tron. teltnika. Naucbro-_'.IeIKhn. ob. Mi1kroelektronills (Electronic Tochnolory.
issue 2(27 pp 81
`ic-Technicz~-! Collection. "'ierceleatronIcs', '970
lo 4, April 1971, Abs"uract k
86 (f rom M,71ektronika i yeye prj.qf__ne-ni e, D.
4B245)~
Translation: The construction, technologi and.Drincipal parameters are des-
cribed off silicon planar iLnencapsulated low-noise high-frequency
circuits.
n_p-;n.type transIstorsfor hybri

USSR UDC 533.6.071
KIREYEV, V. T.
+nternall Compression Shocks Caused by Nonequilibriuriaof Chcmical Reactions"
Tr. Sektsil po chisi. metodam v gaz. dinamike 2-go 14-ezlidunar. kollokviu:~Ia
po gazodinamike vzryva i reagiruyushchikhIsistem, 1969.:11. 3 :("71orks of th-e
Section on Numerical Methods in Gasd,ynamics of- the 2nd International
Colloquium on the Gasdynamics of an Explosion.and Reacti,rig, SyStUIIS, 1909.
Yol. 3),..Moscoi,, 1971, pp 50-66 (from,RM-Avi it sionnyye d raketnjrye
dvigateli, No 5, May 72, Abstract No 5.'34.159)
Translation: The one-dimensional nonstationary flow ahead o-F the piston in
a gas mixture reacting according to the Arrhenitis law with the re-leaSe Of
heat is studied using coniputer calculations (the characteristics method).
The nature of the rise and subsecuent notion of the "internal" ompress
shock formed due to the nonuniformit-j of the chemical reaction. behind the
shock wave caused by the motion of the piston was examined. Calculations
of the flow behind an ignition shock riave are presented for scveral ~alu(7-s
of the magnitude of the thermal effect. 10, ill. , 4 ref. Restime.
35
............-

112 001) UnLLA.S~li k Ci ;-, E3 1 N G
-.j_lTLE--t4ECHANISM OF VOLCANIC EARTHQUAKES: 1964 ERUPTION OF SHEVELUCH -U-
.,AUTHOR-1-06INi V.M#
COUNTRY, UF INFO--USSR
-SOURCE-MUSCOWs IZVESTIYA AKADEMII 14AUK SSSR, FIZIKA LEMLI, NJ 31 1970, PP
PUBLISHED-70
T
E
-EARTH SCIENCES AND OCEANOGRAPHY
.,SUBJECT AREAS
-.,TOPIC TAGS--VULCANIC ERUPTIONP EARTHQUAKE, SEISMOLOGIC STATION
CON TROL MARKING-NO RESTRICUOINS
-OOCUMENT CLASS--UNCLASSiFIED
,~,'PROXY REEL/FRAME-1991/0731 STEP,NO--UR/0387/70/000/003/0031/0036
_CIkC ACCESSION NO-APOIL0457
LIN C L A S S I F I -E 0

~~_212 009 UNCLASSI IIED P ROCESSING DATE-09OCT70
C-IRC ACCESSION NG--APOIL0457
_ABSTRACllEXTRAGT--(U) GP-0- ABSTRACT. A STUDY WAS IMAOE OF THE AECHANISM
OF VOLCANIC LARTHQUAKES UF SHEVELUCH VOLCANO INOVEMBER 1964). THIS
KAMCHATKAN ERUPTION WAS ONE OF THE STRONGEST IN THE 20TH CENTURY. IT
WAS PRECEDED BY A PROLONGED AND INTENSIVE SEISMIC PREPARATION. THE
STRONGESTIOF THESE EAKTHQUAKES HAD A MAGNI'TUDE OF 5.5~ SEISMIC
-PREPARATION BEGAN IN JANUARY 1964. TWO PRINCIPAL: SWARMS OF EARTHQUAKES
COULD BE DISCRIMINATEU: IN APRI L-MAY~ AND OCTOBER, NOYEIMBER. THE
-STRONGESI EARTHQUAKES OCCUR.RED SEVERAL HOURS PRIOR TO THE ERUPTION. THE
:W
ENTIRE ERUPTION LASTED A13OUT I HOUR. THE STUDY~ AS BASED QN DATA ON THE
,..'.~SIGNS OF THE FIRST ARRIVALS OF LONGITUDINAL WAVES'AT THL SEISMIC
STATIONS OF KAMCHATKA AND OTHER SOVIET AND FOREIGN.SEISiMIC STATIONS.
DATA FROM 29 STATIONS WERE USED.. FOR THE,FIRST T114E IT WAS POSSIbLE TO
DETERMINE INSTRUMEN-TALLY T+iE DY&A-I+IC 0ApvA-,qr:-TfRS: Of- THE, FJCI,~S T:)- VuLCANIC
EARTHQUAKES. SOME OF THE STRONGEST OF THESE.VOLCANIC EARTHQUAKES HAD A
+UCUS OF THE DISPLACEMENT TYPE, ESSENTIALLY DIFFERING IN NO WAY FROM
FOCI OF TECTONIC EARTHQUAKES OF KAMCHATKA. THE PLA14ES OF RUPTURE OF
THESE EARTHUUAKES ARE CLOSE TO VERTICAL AND ONE OF THE TWO POSSIBLE
PLANESCOINCIDES IN AZIMUTH WITH THE URIENTAffUN OF THE THRUST OF EJECTA
FROM THE DIRECTED EXPLOSION OF SHEVELUCit VOLCANO. THE. PLANE OF
MOVEMENTS.AT THE FOCI OF THE WEAK VOLCANIC EARTHQUAKES DID NOT REMAIN
-CONSTANT DURING THE COURSE OF L)EVELOPMENT OF SWARM ACTIVITY.
~_....FACILItY- VOLCANOLOGY INSTITUTEr.SIBERIAN DEPARTMENT ACADEMY OF
'IED

USSR UDC 510
ZOBKOVA, K. V.
"On 'Leaching a General Mathematics Course in Comvputer Programmer Schools"
U--h. zap. MniAgr. ~os- Ped. in-t1m. A. I. Gertsena ~Scientific Notes of
Ieningrad. State Pedago~;ical Institute imeni A. I. Ge.-t'sen),; -1971, 334,
Pp 106-119 (from RM-Matenatika, No 2, Feb 72, Abstract I-To 2A.51)
Translation: The article gives an analysis of the progran of a general rathe-
matics course from the standpoint of the poBsibility of presentinf7 it in the
secondary schools that train computer programmers. The textbooks used by
students in these schools are described and various forms of lesson organiza-
tion in these schools are consiftred.

7-1i-7 -- ------7
USSR
SOLYAKOV, S. P., BELKIN, G. I., TATAKIN, A. N.,1NAC1LAYV-V3 V. M.; M1
LOV, G'.-Zq.,'LJEVYA
-YEV, N. Mr., IVANOV, A. B., VUKOLOV, V. V. VA T
N, V. N. ,
ALEYSANUq.0-11, 11. A. , GRIECV, V. I
"Method of Processing Slimes from Elecirolytic Production of Magnesium"
Autbor's Certificate No '378126, filed 1110210, published 18/11/70. (Translated
from Referativnyy Zhurnal Metallurgiya, No: 2, 1972, Abstract No 2G185).
Translation: In order to use the slime for production of ?-Ig, it is fed from the
electrol -~-e~,s to chlorinators together with the d c p I e- 4,; e d,.IgCl 2 electrolyte
in the forn of a vulp containing 1-10% MgO and 5-25') lklgCl,). Tile chlorinators
also receive tile Cl-,Mg rxw material and C12, after which tile electrolyte,
enriched with MgCI-7, is J"Cd to the clectrolyzers.

..-2/2 Oil UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--04DEC70
C-IRC' ACCESSION NO--AT0132933
."ABSTRACT/EXTRACT-IU) GP-0- ABSTRACT. BY MIXING SOLNS. OF PB(NO SU83)
SUBZ. AND CDCL SUB2 WITH A SOLN. OF NA SUB2 MOO SUB4. IN APPROX. EQUIMOLAR
AMTS. AT PH 4.iZ-5.5, NEUTRAL SALTS OF THE COMPN. M1400 SUB4.XH SUB2 0 ARE
FORMED.
THESE SALTS ARE Or-HYDRATED AT 10.50EGREES. AND M. 1070 AND
-1,180DEGREES.
WITH VARYING CONCNS. OF P8 OR COI BASIC MOLYBDATES ARE
-FOR M E DAT HIGHER PH VALUES. WITHP8, 9P8MOO1,SU84:o1'B(OH1 SUB2*XH SUB2 0
I-S'FORMED AP PH GREATERH THAN 5.6~WITH!INSUFFICIENT PB.1N SOLN., ANO.
3PBHOO SUB4.PB(OH) SUB2.XHS UB2 O:IS.FORMED WITH EXCESS PB. 9PB1%1OO
:.,.-:SUB4.PB(OH) SUB2.XH SUB2 0. IS DEHTDRATED AT, LESS THAN 105DEGREESs ANO
PECOMP
AT 332DEGREES. WITH CD,-~4CDMOO: .SU B4.CO(0H I SUB2. X H SUB2 0
:.:.IS FORMED AT PH GREATER THAN 6, THIS SALT 0ECOMPS;pi AT 3550EGREES.
_:,FACILITY: MOSK. INST. TONKOI KHIM. TEKHNOL. IM':~LOMONOSOVAI MOSCOW1
USSR.
ViCL-ASSIF-IF-fl-

"T- - 1- - t!--
Acc. Nro, Ref. Code: UR 0016
PRIMARY SOURCE: Zhurnal Kikrobiologii Epidemiologii, i
Immunobiologii, 1970,, Nr 21 pp4l-79
ALLERGEN FRACTIONS OF BACTERU OF INTESTINAL
FAMILY
REPOPT I
WiUNOCHEMICAL AND ALLERGOLOGIC CHARACTERISTICS
OF THE PREPARATIONS OBTAINED
BY ANDO-VERZHIKOXSKY'SJMETHOD: FROM VARIOUS
STRAINS OF THE SAME SPECIES. (ENTEROBACTER CLOACAE)
& S. abnfaj~ Mayanskiy, A. X.
Experiments were performed on sensitized guinea pigs. An allergeen activity of an ex-
tracellular fraction. 6olated bv the method of Ando - Verzhikovsky It-am the broth culture
fflters of bacterial species Edterobacter cloacae was demonstrated. Tile preparations produ-
ced from 10 strains of Ent. cloacae, which belonged to the same and different O-K-types,
had an affiliated immunochemical structure and gave cross skin-allergic reactions. Fro;li 13
to 15 antigenic components were revealed immunophoretically in the A ndo - Verzhikovsky's
fraction. A supposition was put forward on the presence of a complicated set of allergy-pro-
ducing components in the microorganlsms,
or
REEL/FRAME;
19770G71

USSR UDC: 621.3217.4
Andreyev, S. L, Candidate of Technical Sciences, Baylcov, 0. G. , Dashyk, P. N.,
Candidate of Technical Sciences and Sinitsyn, 114. V.
"A Gigawatt Xenon Flash Lamp"
Optiko-Mekhanicheskava Proir~yshlennoszt',~ No 5,' 1972, v1,. 19-21.
Abstract: This worh presents the results of testing of a flash lamp wlt.h an
internal Quartz tube dianeter of 60 win, wall thickncss a iran, distance betv.,een
electrodes 900 mv . filled with xenon to the pressure of 20 Thc- encrgy of
the 11MIT is 105 j, curmmt tramzission time is 10-4 Sjoe. A teml)craturn of
20000K is reached; the radiation spectru'n is continuous. Data are presented on
the distribution of radiation energy through the spectrum. The discharge is
perfomed under conditions such that the magnetic pressure on the plasma colupill
at the current maximum is near the gas kinetic pressum
6-9

USSR uDc: 542.91 547-781
ARBUWV B.A., ZOBCLVAj-N---&- ,and BPJAM40VA, F.B.y Kazan IState University imeni
-V.I. Ullyanov-Lenin, Kazan, Ministry of Higher and SecondarySecialized Education
P
PSFSR
Isynthe
sis of 3~-Benzoyj- and 3 -Tri chl oroa cetyl-2-imidazolidi none s"
Moscolwp Izvestiya Akademii Nauk SSSRO Seriya Khimicheskayal No 2, Feb
70* pp 447-448
Abstract; Ethylenimine reacts energetically with benzoyl isocyanate
and trichloroacetyl isocyanate at 0 in the absence of a catalyst to
give the corresponding 3-benzoyl- and 3-tricbloroacetyl-2-:Lmidazolidi-
The composition and structure of the resultant adducts were
~.,:Confirmed by data from elementary analysis and IR spectra and by
chemical' t rans formation a.

1/2 023 UNCLASSMIED'' PROCESSING DATE--3oorT70
IN EXTERNAL RESP:IRATIGN AND BLUOD GAS CONTENT IN
,_.~--~~-PATLENTS hlpffi AN C-PEN ATRIGVENTRICULAR CANAL -U-
AUTHOR- (02) -QULL~AVA, -Z.L. , MEYTINAr. R.Ae
CCUNTRY OF lNFO---USSR
.,.~-SCURCE-EKSPEKIMENTALINAYA KHIRURGIYA l:A,%ESTEZIOLOGlYAi 19701 Nk 39 PP
DATE PUBLISHED---70
...-SUBJECT APEAS-BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
TOPIC TAGS-RESPIRAT10NI BLOOD CHEMISTRYt LUNGY HYPERTENSION# HEART
b,
DISEASE
MARKING-NO RE STRICTIONS
t,~,DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
,_-PROXY REELIFRAME-3002/1885 STEP NLI---UR/0481/70/000/003/0074/0077
CIRC ACCESSIGN NO--AP0129243
UN C L ASY F I E 0 - -----

212- 023 UNCLASSIFIED PRGCESSING DATE-3DOCT7C
w-ClRC ACCESSIGN NO--AP0129243
,--~ABSTRACT/EXTRACT-(U) GP-0 ABSTRACT. EXTERNAL RESPMAikTION ANo f3LOCID GAS
CONTEINff WERE STUDIED IN 88 PATIENTS WITH AN OPEN ATRI";-VERTR11CULAR "'.ANAL
LIEPENOING 0.14 THE FORM OF A DEFECT AND1 THE DEGREE OF PULON.GNARY
HYPERTENSION. ALL GROUPS HAVE MARKED: HYPERVOLEMIA, DUE TO BLOOD -SHUNT
FROM THE GREATER TO THE SMALLER BLOOD CIRCUIT, MAINLY THROUG:l A DEFECT
-F ili
~OF THE INTRAARTRICULAR SEPTUM. IN HIGH PULMONARY HYPLTE"510114 REVERSE
'CT
BLOOD SHUNT FROM RIGHT TO LEFT TAKES PLACEp THkOUGH THE DEFE OF IHE
[NTRAARTICULAR.SEPTUM AND.THE COMMON ATRIOVENTRICULAR CANAL.
-MODIFICATIONS OF EXTERNAL RES PIRATION AT REST ANDN AF-l'l7:K STRESS (DECREASE
.~OF RESPIRATORY VITAL VOLUME, MINUTE VOLUME INCRE-ASE-t ETC) UPSET OF ACID
BASE BALANCE (DECOMPENSATED RESPIRATORY ALCALOSIS) FOLL014 HYPERVOLAEMIA
AND HYPERTENSION OF THE PULMONARY BLOODFLOW. FACILITY:
IJ UTDELENIYE VRDZHDENNYKH
''LABGRATOR.IYA FUNKISIONALtNOY DIAGNOSTIKI
POROKCV SERDTSA INSTITUTA SEROECHNO-SOSUL)iSJOY KHIRURGII 114. A. N.
BAKULEVAt. AMN SSSRv, MOSKVA.

USSR
UDC 51:621.391
_ZOGRABYAN, E. P.
"One Method of Constructing Idnear Codes"
Tr. Vychisl. Tsentra ANI ArinSSR i Yerevan Un-ta, jhlork_~~ of Computer Center of
Academy of Sciences, Armenian SSR and Yerevar. UniNrersity], No 6, 1970,
Peferativnyy~Zhurnal Kibe~DOtika-, No 5, 197J,
(Translated
from
pp.88-92,
Abstract No. 511485 by the author)
Translation: The boundary of -redundancy of linear codes is established, alloldng
correction of errors generated by a fixed set of channel noise from a rather
broad class of sets of noise. A method is described foi- constructing a testin.,71
matrix for these codes. It is proven that in. a certain subclass of Sets ot'
Hoise, the codes constructed by the method described are optimal.