SCIENTIFIC ABSTRACT YUZHANINOV, I.A. - ZABOROVSKIY, YU.A.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002203720004-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 1, 2001
• Sequence Number: 4
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT


77
UDC 669.243
USS%
ahMMM, A. A., Y=W=NQLj1. A,, DEKOFOV, YU D., and
MUM IN, 0. 1.,
"Mcamination of the Process of Co6timaour. Con,~erter Blowing of
Ferronickel"
Moscow, Tavetnyye Metally, No 2, Feb 71, pp 18-21
Abstract: The article considers results of I -i i s z -p b. a S e 0
investigations of continuous converter. blov4n-;~ of ferroaickeL
conducted at the Leningrad IkIiningI titute in~ cooperation with
na
the "Gipronikell 11 Institute. The basic regim, characteri'stics
of the process are determined. Conversion t(>~ C'mitinuouc
Bessemer process eliminates many shortcomings 6-Z t1he, periodic
process carried out in vertical converters. Zlowing, is carried
oDt in the -Aft;l1oviina! mianner: alfter arc fir-vd o' the furnace up
to 800-10000C, the bath is set by disc .rig ~7-1:mp
tjarg4
furnace ferronickeL. Zhen the bathe is ptVcheatoid to 1500-15500C
and the arc is disconnected L., The electrodr;.-s aria rc:lioved ';7rOjZjL tj-14'
'lied with reXrac~ory chol-eii,
furnace, the electrode holeri, are R--
1/2
31

21/2
-------

fat
--a"'i'MIIIIIIHIMM-51
E.M.
USSR UDC: 621.178.i6g
RAZIKOV, M. I., SHWYAKOV, V. I., Ural "Order o' the Red
Banner of Labor" Polytechnical Inst-Ru me_~in4ni S. M. Kirov
7A Method of Testing Materials for CavAstion Stability
Moscow, Otkrytiya, Izobreteniya, Proqrshleraiyye obra~tsy, Tovernyye Znaki,
No 9, Mar 72, Author's Certificate No 331282, Division, G, filed ':'8 APr 70,
published 7 Mar 72, p 194
Translation: This Author's Certificate 'ntroduces a method of testing ina-
terials for cavitation stability in which a working section is foinmed in a
fluid jet of continuous cross section, and the jet is per-ioUlcally inter-
sected by the study specimen, whose testz,surface ,Is kept parallel to the
patent in order to si=ulate
fluid jet. As a distinguishing feature of thL
the actual process of microimpact action accompanying cavit::.Uon and to
'y the process of specimen testing,~ a hollow is formei throughout
intensif It
the entire length of the working section'of the jet, Eind the specimen ap-
proaches the jet from the side with the hollow.
R [TE" n:
F-3
MIUM510111"I "WIT
Amr MI,ii, 1.
to N

i!7
Magnesium
USSR UDC:669.721
OLY11NIN, G. V., MTJ-HZHAVLEV1, K. 1VMMJSWeXKA, L. A., and
Y117HXMINOVA, T. P.
"Thermal Balance of Powerful Diaphrngm-Type,V1AgnP-,.9ium Electrolyzer
"With Top Mounting of Anodesil
Tsvetnyye lietally, No 3., liar 71, pp 62-64
Abstract: In order to determine the.dqree of utilization of
power and the nature of thermal losses in magnesium electroly-
zers of different capacities with idtntical 4esign, the thermal
balance of an electrolyzer was~me,a-qured. Recommendations are
given to decrease heat losses and increase th~e efficiency of
the electrolyzer. The most.import6nt means.of de~-reasing the
heat losses and increasing efficienc is sai&to be decreasing
the quantity of gas exhausted at the,oathode, plus reduction
of losses from the anode heads and through t4o top. cover, in-
ereasing the removal of magnesium1from th.e eli.-etrolyzer without
increasing the heat losses'.

USSR UDC 678.74.074
iMEBANSKIY, A. L., and YUZHELEVSKIY All Union.Scientific Research
RiMer imeni~S. V.1ebedev
Institute of Synthetic
"The Work of the All-Union Scientific Research Institute of Synthetic Rubber
in the Field of the Synthesis.of Siloxane~Rubbers"
Moscow, Kauchuk i Rezina, No 2, 1971, pp 22-24
Abstract: The article describes the work done by the All Union Scientific
Research Institute of Synthetic Rubber on the synthesis of siloxane rubbers
and the study of their properties. Among those taking.part in the work were
A. L KLEBANSKIY, V. S. FIKHTENGOL'TS, 1. K. STAVITSKIY ;E. V. KOGAN, A. V.
KARLiN* S. N. BORISOV, L. A. MITROFANOV, V. N., GRUBER, :B. I. PA2,01ENKO, V. M.
TROFIMOV, T. F. ROGOZINA, T. V. KURLOVA, A. I. PONOK&UMV, Yu. A. LARIONIOVA,
Ye. B. A"D.UOVSKA.YA, I. Ya. PODDUBNYY, S. V. AVER'YANOV,: L. A. AVER'YANOVA-
At the present time researchers are directing their effo.rts towards improve-
ments in existing methods for the synthesis.of.poly-mers and Intermediates,
the development and testing of new catalytic systems for the polymerization
of cyclosiloxanes and the polycoadertsation of 'Silane- or. ailoxanediols, and
the creation of new types of siloxene rubbers..
-40

PROCESSING DATE--040EC70
IED
'112 020 UNCLASSI F.
TITLE--ANIONIC P00MERIZATIOM OF METHYLPHENYLCYCLOSILOillANES -U-
AUTHOR-(04)-BURISGVt S.N., KURLOVA, Z.V. YUZkELEV,SKlYt YU.A., CHERNYSHEVe
~YE.A.
COUNTRY OF INFO--USSR
B, 1970,
SOURCE-VYSOKOMOL. SOEDIN.t SER. 1215), 33?.14
PATE PUBLISHED ------- 70
ECT AREAS--CHEMI STRY
TOPIC TAGS--POLYMERIZATIONt SILOXANEv CYCLIC GIZOUP*~; BENZENE DERIVATIVE
IMARKING--ND RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY P,.EELIFRAME--3007/0725 STEP NO--UR/0460/TO/012,(005/0332/0334
CTRG ACC ESS 1 ON NO--AP0136164
u__ C-L-A SS- Lf_lEo___
R TIM

2/2 020 UNCLASSI FIED PROCESSIN(3, DATE-04DEC70
CIRC ACCESSION NO-AP0136164
A8STRACT/EXTPJlr-T--iU) GP-0- ABSTRACT. THE P OLYMN RATE OF THE TITLE
MONOMERS (1) IN THE PRESENCF OF K,POLY.(DillETH'(f.SiL;U,%f'Al~ir.-IDiOLATE
DECREASED lN THE GqDER:
113,5t7,TEI-RAPHENYL,1,3,5,7,TETRA14ETII-~.LCYCLOTET[klt~'ir.L'J:(j~IIIE SIMILAR TO
.1?3f5lTRIPHENYL,1,3,517,7,PGNTAMETHYLCY.,CL,UT.ETIIASIL4~OXA141:, GREATER THAN
'YCLorETRASILOXANE GREATER NAN:!
HEXAMETHYLOlPHENYLf,
AEATER THAN
.I,I,DIPHENYL.3.3,5,5,7,,'I,HEXAME'%rHYLCYCLOTPTRASILO,~',ANE i.
HEPTAMETHYL(PHEt4YLICYCLOTErRASILOXAtIE~.IGRE-ATE-R: THAN
OCTAMETHYLCYI-LOTETRASILOXANE. THE INCREASED PaLYPIN. RATE OF I WAS
ATTRIBUTED TO THE INDUCTIVE EFFECT.OF-;'PR GROUPS A0JACNET To THE SK ATOM.
'FACILITY: VSES. NAUCH.-ISSLEDaJINST. SIN;, KAMM* IM. LEBEDEVAP
LENINGRADr: USSR.
UNCLASS.lFlE.13

-11-2 6 2 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--18SEP70
--.TJTLE--POLYMERIZATlON OF CYCLOSILOXANES BY. BASES 1N THE PRESENCE OF
-?A. TIVATIORS -U-
:AUTHOR-(03)-YUZHELEVSKIY, YU.A.t KAGANt YE4G.t FEDOSEYEVAr N*N*
CUNT RY 0 FINFO--USSR
NAUK SSSR ~x
._--_'SOURCE--D0KL. AKAD. 1970 (3), 647-50 (CHEM TECHNOL)
~'QATt PU8LISHED ------- 70
,:SUBJECT AREAS--CliEMISTRY
~-TOPIC TAGS-POLYMrRIZATION RATE, CYCLIClGROUP, SILOXANEi FLUORINATED
~ORGANIC COMPOUND, ETHERt 0 1 OXAN E INITROBFNIENE~t HEyFRoryCLIC
rOXYGEN COMPOUND, CHEMICAL REACTIO.N."ECHANISM
MARKING--NO RCESTkICTIONS
'DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
REELJ'FRAME--L984/1577 STEP NO--UR/0020/70/1901003/0647/0650
~F HL iY

2/2 026 UNCL ASS IF I ED PROCESSING DATE--165EP70
C: I'RC ACCFSS[(3N t.10--AT0100195
:ABSTRACT/EXTRJ",CT--(U) GP-0- ABSTRACT. IN THE ABSE'NCE OF ACTIVATORS THE
POLYMN'. OF 1,3,5-TRIMFTIiYL-1,3,5-TRIS(3t3y3-TI41FLUOR-OPR(2PYL)
CYCLOTRISILOXANE IS FIRST ORDER IN MONONER AND 0.5 ORDER WITH RESPECT To
THE.CATALYST (NA SILIJXANEDIOLATE, [I. IN THE PRESENCE OF APROTIC
'ACTIVATORS'AND 0*002M I THE RELATIVE REACTLON RATESI;(K-K SUSO) INCREASE
lACTIVATOR,-ACTIVATOR CONCN. (M), POLYMN. TEMP. t AND.K-K SUBO GIVEN): BU
~SUB.2-0,, 0.11 1100EGREES, 1.2; P--4)IDXANEr 0.1, 110DEGREES, 1.2; PHNO
-SUB2, 0 1, 40DEGREES, 2.1;- ET.SU83 N, 0.1, 1101)EGRE-E-S, 2.5;
2, -TETRAHYDROPYRAN', 0.1, 40DEGREESI 5.1; TETRAHYDROFURANt 0.1, 40DEGREES,
10.5; MECtit-0.1, 40DEGREES, 34.0;
BETA-CYANOETHYLHEPTAMETHYLCYCLOTETRASILOXANE, 0.1, 40DEGREESl 35.0; ET
SUB2 CO, 0..1,, 40DEGREES u 80;. ME.. SUR2_ CO, - 0.1i 40.DEGRE.ESP 95;.ETCOMEr
40DEGREES# loo; MECUPRl 0.1v 40DEG-REE$r 106; HCONMEv 0.01t
150; ME SUB2 SOr 0,01r,30DEGREE-St 155;:INU S0133 PO SU04t 0.01,
30DEGREGS,
-40DEGR EES MEOCH SU82 CH SUB? OMEt.0.001, 30DEGREI-st 4.0; (ETO CH
SU82 CH SUB2) SUBZ 0, 0.001t 30DEGRIEFSP 14~i,0; IMEOCH SIJB2 CIA SUB2) SUB2
Ot, Oio0l-, 30DEGR"EESq 28.0; PO(NME SU82) SU133, 0.00j, 30o'EGRFES, 28.0.
.114 THE PRESENCE OF ACTIVATORS THE POLYMN.JS F.iRs-r:ORDE.R WITH RESPECT TO
:t AT CONST. (ACTIVATOR)-(I) RATIO.~ AT 'CONST, ACTIVATOR CONCN.j THE RATE
CONST. PASSES.THROUGH A MAX.~WITH INCREASING fl).~~A MECHANISM fs
~PRDPOSED*,
UNCLASSIF-IFO-

PROC~ESSfNG 0A"[:---Z0N0V7G
112 0 1- UNCLASSIFIED
T I TLE-- AG 1%-%*2 Oil REPEATEDLY ~~E_Mli~KED PCLYPRLt-yt,.Er-11E~ -U-1,
I.S., UTYUGOVAr M.F-ivYUZHINF, V 11. IIATVEYEVAt
Y.E.N., SEOENTSOV, A.D.
CCUNTRY- Of-, lNFC--USSR
~-SPURCE 4LAST. MASSY 19701 (3)l 39-401,
DATE, PUBL 1 SlfE 0-----70
._.SUd4EC TAREAS--CHEfvlSTkY, MAHRIALS
TPPIC~ TAGS-PCLYPROPYLENE, PLASTIC INJECTION .14OLDING,' CHEMICAL STA61LIIER,
PHENYLENE, IlAj'4tNEs ORGANIC SULFUR COMPOUND, PROPIONATC--
CCNTRCL KARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
TROXY REEL/FAAME--3002/1377 STEP NO-UR/0191/70/00014)03/0039/0040
CIRC NG--AF,0128777
L A, 5 S I F HE 0

212 015 UNCLASSIFIEvi PR6CESSING DATE-20NOV70
-C:iRC ALCESSICN INC-AP0128777
ABSTRACTIEXTRACT-N) GP-0- ABSTRACT. YHE P HYD I COUIE,"l. CHANGES OCCUR I NG
IN FGLYPkCjPYLENE (1) DURING REPEATED INJECTION MOLDENG AND THE
EFFECTIVENESS OF STABILIZERS WER&INVESTIGATED. REPEATEL) INJECTION
MOLDING AFFECTED CNLY THE MELT INDEX, BUT INOT JHE, MECH. PUPERTIES OF 1.
THE MOST EFFECTIVE STABILIZER SYSTEM. WAS,:TOPAN(JL !';A WLTH OILAURYL
THIC01PRCPICNATE, WHEREAS MOLDED :1..-ARTICLE-S WERE BEST STABILIZED WITH N,
Cli BETA# NAPHTHYL v Pt PHEsNYLENEDIAM INE~ i
Ti

1/2 021 UNCLASSIFI.ED PROCESSING OATE--27NOV70
TITLE--ANISOTROPY OF THE PROPERTIES OF;IFILLED POLYETHYLVIE OURING
INJECTION MOLDENG -U-
AUTH0R-(04)-LISTKOVr V.M.t YUZHINI V.14.4. DAMINOVs ~YU F. t MARTYNOV, M.A.
COUNTRY OF INFO--USSR
~.S'IJURC-E- PL AST. 1970, (5), 46-9
MASSY
4
,~-DATE'-PUBLISHEO -------- 70
SUBJECT AREAS--"AIATERiALS, ME-CH., IND., GIM.AND M4.RJ*,lF_ i: NG R
TO P[C TA05--PLASTIC INJECT!0N MOt, D I Nf; POLYETHYLENi_*-',: Affli',OTROP'er FILLE-Rr
MECHANICAL STRF'NGTH
CONTROL MARKING--N0 RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--th',1CLASS01 F IED
PROXY.' RFEL/FRAME---3006/0910 STEP
,'__('~fRC- ACCESSION NO" AP 0 13463 c)
UNCLASS I F IED

2/2 021 (IINCLASSIFIED- ~P,_-!Ct-SSING DAl'E--27MllJV7C
_"~CIRC ACCESSION NO--AP0134639
ABSTRACT/EXTRACT-W) CP-0- ABSTRACT. THF ADDII. OF YALCe HICA,
OR;.-SILICA POWDEPS, TO WGH-0. POLYETHYLENE (I) DLC~-',EASE.S THIE' AMISOTP~011_ly
P. GV - IT
Q,c~ I CASTIM6S. THE FILLERS REDUCE THE.~MOBILIJY-10F 1 MiOLS. AND k I-;
rHPIR ORIENTATION DURING MOLD[MG~ ~ASRESTOS FILLF,F1 CAUSES 5014F ~LIW-ViFM'
THLSE FILLF,~,S 00
OF 1 MOLS. AUDNG ITS FILIF.RS AND INCREASES A,"JISOM "Y.
NOT UNTERFERE 'iflTH THE WORKABILITY OF1 I MIXES O.R JTS CRYSTALLIWTY~
CASTINGS CONTG. THESE FILLFRS HAVL NEARLY, THE 5AME~ iMIECH, SrRFNGYH AIND
SHRINKAGE IN ALL OIRECTION-S.
UNCLASS IF lEa

T7=
USSR UDC 66.o,14.7046.56
LASKORIN, B. N.
314IRNOVA, N- H., SADOYNIKOYA, G. I., NVIIKOVj
YU. P. and VITKOVSKAYA, A. A.
','Ion Exchanging Fibers and Fabrics'. III. Extraction of Gold From Cyanide
Solutions and From Pulps by Means of Ion,Exchanging Fibricall
Leningrad, RadiokhImiya, Vol 15, No 2, 1973 pp 236-24b
Abstracti The possibility of extracting gold from cyanide solutions and
pulps obtained after leaching out.the gold containing ores by means of Ion
exchanere fabrics has been studied. ThocaMclty for gold of the Medium and
strongly basic anion exchange fabrics under static conditions 0.8-1.4
mg-11g) Is comparable to the capacity of the graxwla.- sovbeat AM (1.?4 mg/g).
Under identical conditions the fabrics absorb .5.6 times~less admixtures than
the resin Ali, the rate of gold absorption being 20-30times faster than by
the resin. The fabrics are easily regenerated with hydTochloric solutions
of thionrea. Under dynamics conditions 62 02%. of gold Is removed from the
fabric by- t14-ee volumes of the regenerating solution,
17

USSR VDC 669.183.2/.4.001.8
0. V MCO
ROMENETS, V. A., YUZ KOVALE L. V,
."Prospects for Improving Open-flearth Steel Pioduction",
Dnepropetrovsk, Metallurgichaskaya i gor7to dnay
ru a promyshlannost', No 2 (74),
1972, pp 9-12
Abstract: A study was made of the actual efficiency of open-hearth furnaces
at the largest shops in the Soviet Union over the.period of years from 1963 to
1970. The presented production indexes for the shops show that their steel
output increased by 43.5 percent 4uring this time, The~ reasons for this increase
in-production were
analyzed. The aralysis shows that under the Lxisting opera-
ting conditions of open-hearti shops, the operation of the furnaces with owgcn
scavenging iii economically inefficlent since it does not permit the required
increase in output capacity of the. furnaces. : Mass withdrawal from operation
of tile furnaces with scavenging is impossible in practice since this would
lead to a reduction in the steel production of the exiating furnaces, However,
open-heart1h steel production can be improved by using the scra-p-oxygen process
in the open-hearth furnaces or by repiacing the furnaces by continuous-action
steelmaking units. The advantages of the anew systems ar.le discussed.

lyra 4:1 UICLASSIFIEO: PI OU'-'~SING UATE-LIJEC70
hLAT T k x~ S F E." AUG L 1 14- T SC RLHE14 I C AL PRUCTiSSES -U-
:,_"A. Llf 16 1 C 2 Y UZ VA K D.I., SAPARC
Lv V.V.
'hyll
Otj;,~ I ii Y L FI I - G, - - U 5 S R
SCJ.-,CE--Llk. -'FFt;i. 11605,516
DA T E -PUe-L ISHED-21MAY70
:~~S.OJECT S--,-,ATEKIALS, CHEMISTRY-
TC;PIC, TAGS-VEAT TRANSFLRI, PYRUYSIS, HYDRCCARdON SYNTHESISr ETHYLENE,
Pi~ 41 AUTYLENEt CHRO-MIUM UXI,UEIJ ALtJMI.NUM OX ME .1 L, I C J 1`4 0 IOX IDE
OPYLUE, S
-IAG)i CXIUEY CFEMICAL PATENtt CERAHI.C~ MATERIAL
CCNTkCL A P. F I f% Tlk I CT I UlIq S
NC
06CU~',E;i T CLA S UNCLA S 5 1 F I E 0
P,~OXY REEL/Fk'i,,ME--3008/V433 STEP

2/2 043 ~PRGCESSING JATE--I1DEC70
ut L A S S I F LED
ACCESSICti NO--AA0133443.
AdSTRACTIEXTRACT--(U) UP-0- A13STRACT. iTHE CERAMIC11 GRANULATED HEAT
CAkRIL4t E.Gir., FOR THE PYROLYSIS, OF HYDRUCARAONS LN THE MANIUF. OF
EThYLENE-v PRUPYLENEt ANO ACETYLENE? cQ1qsj5Ts'1.0F THE DkIDES OF AIL, Sly
CARs AND FEi PREFERABLY IN THE RELATIGN AL~ OXIDES 75-80, SI OXIDES 5-71
CR CXIUES 5-1.0, FE OXWES 2-3 WT.. PERCENT. IN THEMANUF. OF THE
MATERIALt POWL. CR GRE IS INTRODUCED INTO A POWD.,:MIXT,, OF ALUMINAj
AND -i'INDER E.G.~NA MO.
REFRACIFikY CLAY9 'Y(OK) NA SILICATE
ALTERNATIVELY, THE ivfXT. CF POWU. ALUM[NAi REFRACTORY CLAYj ANO CR ORE
IS POISTENCED WITH SIMILAR TC-1 UNE THIRD OF ITS MASS AL SULFATE SOLN.J'
THEN SIMILAK TG T~AD THIRO UF THE DRY MASS SULFITE:WAST-E LIOUOR IS ADOED,
-'AND T~-1 MIXT. 15 GRANULATED. FACILITY: Be6GOANDVKH REFRACTORY
MATERIAL PLANT.
UNCLASS[FLEO

USSR UDC 621.791.927:621.921
YTUZVENKQ,_U,. A., ZHUDRA, A. P., FRUMIN, Ye. I., and GAVRISH, V. A., Ye. 0.
ctric Welding Institute
"Features of Gas-Abrasive Wear of Composite Alloys"
Kiev, Avtomaticheskaya Svarka, No 8, kug.1972, pp 35_~38
Abstract: Composite alloys were studied which were produced by a method
involving separate introduction of,hard particles of.ground eutectic alloy
of-tungsten monocarbide and semicatbide' into the multicomponent binder.
Solidification produces a single or multiple-phase-alloy, cementing the
particles introduced before crystallization. The gas~-abrasive wear of
composite alloys consisting of a matrix and specially,introduced grains
of. cast tungsten carbide occurs selectively and~depends linearly on the
test time. Wear of alloys decreases with increasing ~Jear-resistant phase
grains. With low and moderate engles of.,attack (10-30*), wear of the
alloys decreases as matrix hardness increases.to HV 350-400, ifaile further
increases in.hardness have little influence on wear, With ca:~t tungsten
carbide grain diameters of about 2 mm, wear depends little on propertiel;
of the matrix or angle of attack.

USSR UDC 621-791-927
KIY., G. G Institute of
YUZ NKO YU. A., PASHCHENKO, M.. A., and KORITS
Electric Welding imeni Ye. 0. Paton, Academy.of Sciences Ukrainian SSR
"Application Characteristics of High-Melting Compounds for Are Welding"
Kiev, Avtomaticheskaya Svarka, No 2, 19731 PP 1-4
C and 15%
Abstract: An all-weld metal produced by electrodes GK-15 (85r~ Cr3 2
Ni), GK-30 (70%6 Cr,4C2 and 30% Ni) with metallocerarnic core anti BO wire con-
sieting of 6o% CrA powder enclosed in a nickel shell was studied in the
perpendicular and horizontal crous-sections. The obtained results were com-
pared with the matallocerarnic alloys M11-15,IMN-30, M~hN-4o, and KIWI-50
containing from 50 to 851, CrA, and 15~.5% Nii; ~ The microstracture of the all-
weld metal consisted of the primary carbidGs and eutectic carbides. The
ditrigonal.shape of the primary carbides distorted by various growth defects
was characteristic for Cr C2 and Cr C carbides. The total concentration of
carbides was close '60 th2 in the elehrodes. The ratio between volumes of
the solid solution and eutectic carbides always.renained at 5 : 1- Sizes
and shape of carbide grains in the parallel and perpendicular cross-sections
differed considerably. The columnar strudtura;~ms cIiallacteristic for the
1/3

USSR
YOMNKO., YU. A., et al, Avtomaticheskaya Svarka., NO 21 1973P pp 1-4
parallel cross-sections, and disoriented,for the perpendicular cross-sections.
The size of the carbide phase and the totalzstructurelof the all-weld metal
differed from that of metalloceramic alloys. Sizes of the primary carbides
in the weld metal were by one order larger than in them alloys. When BO vire
was used for welding of steel the,built-wup metal contained a noticeable
amount of CriC carbide in addition to Cr C2, which was allo~,md with iron and
nickel. In soAe cases up to 50% of the e ec6ode.carbide vas transformed into
Cr7C3 carbide, with 15-2Y,-, Fe and some emount of free carbon. When high-.,relt-
.ing compounds (borides, carbides, silicides, and others) are introduced into
the molten bath they undergo dissolution, either partial or complete, in the
alloy matrix which becomes alloyed with boron,. chromium, carbon, and silicon.
This could lead to brittliness of the obtained alloy and appearance of cracks.
The wear-resistance of the weld metal was much lower comixtre,1 Nrith the
ceramic alloys. In order to ellmimto the undo fsi-rali b.3 tht
ireld Mte.1 produned by tho ftbrivti Clectrodibit, A In ruco- Tiandw). to tivo Indiaction
abdi, Olftb'053.ag volding with a eomprrativoly* 3.011 onargy, ns Iikill
an to une liquid tuldition and Ivnetrating ~ag'anto In thei cue of arc welding
2/3:
70

USSR 'UDCI: 5 .16 o4xO
39
KONSTANTINOV, D. I., M-ATVEYEV, V-V., YUZVUtC, Yu. A.
"On Optimizing the Parameters of Radiometric Equipment When Determining Law
Levels of Radiation"
Tr. Soyuzn. n.-i. in-ta priborostr. (Works of the Union Scientific Research
Institute of Instrument Building)., 1970, Vp- 112, pp 15-20 (from RZh-
-14etrologiva i IzmeritelInlya Tekhnika, No.11, 11ov 70, Abstract No 11.32.1472)
Translation: The authors consider the tossibility of using the method of
verifying statistical 1%ypotheses to derive working formulas for determining
the threshold olf' sensitivity of radiometric equipment in,'measixTing -,, ani shin Ely
small.concentrations o' radioactive isotopes. It is sho,,Tr. that Gaussian
distribution can be used to a-ui)roximate th6. Poi sson probability distrib%ition
of readings up to unity. A workingtormula is given for, the sensitlivity
threshold of a radiometric 1xnit with a known phonon.flux. Five illust--a-
~tions, bibliogra)~hy of five titles.
V1

212 614 UNCLASStFIED.., ~PROCESSING DATE--30OCT70
-AP0123977
,.CIRC ACCESSION NO
.,ABSTRACT/EXTRACT-7(U) GP-0- ABSTRACT.
THE TERATOGENIC EFFECT OF
,..:.THERMOSTABLE AND THERMULABILE COMPONENTS Of TOXOTOXINE WAS STUDIED IN
:CHICK EMBRYOS, THE RATE OF EMBRYOPATHIES-IM. EMBR~TOS IREATED WITH
'TOXOTOXINE 010 NOT DIFFER SIGNIFICANTLY FROMTHAT~ IN E14BRYOS RECEIVING
PHYSIOLOGICAL SALINE. AT THE SAME TIME, 0.25PERCENT ISOLUTION OF PHENOL
'EXERTEDA MARKED TERATOGENIC EFFECT. FAC I I Y TALLINSKLY
~NAUCHNG ISSLED. INSTITUT EPIDEMIOLOGII.. 141KROBIOLOG11 J GIGIYENY.
UNCLASSIFIED

t1SSR UDC: 539.4
V. K., KORENEVSKIY, Ye.. Ya.,. IVSHCHENKO, L. I., Zaporozhlye
"Influence of Heat Treatment and Surface Quality on Endurance of EI961
Steel"
Kiev, Problemy Prochnosti, No 8, Aug 73, pp 65-70.
Abstract: The influence of grinding, polishing, diamond smoothing and subse-
quent tempering on the formation of the physical-mcchanical characteristics
of the surface layer and the fatigue strength of E1961 steel is studied. It
is established that diamond smoothing significantly increases the endurance
of B1961 steelland neutralizes the harmful influence of stress concentrators
in the form of a chamfer, notch or Press fit.~
1A
65
----------

USSR Tj DC 66 313 -7-11'*o-, 46, 1 -"23
SAMMNILSHIPMI), A. V. ZAALIS=111 GG and 1JJTA`"1M=F,, N. K.
"Crystallization of Glasses in tie System SiO2-iil2O3-',',~~,0-4111ii2O-l~,nO lyith Iron
Oxide InTurities"
Tr. Gruz. Politeklin. in-t (Woeks of Georgian Pol~Aveclln- Inrt.)
Bb - 8(128), PP- 7-129, 1968 (from Referativnv Zhwvnal--M,ir-iYa, NO 2, 3-970,
Abstract DITo 2 14 9-j by V. D. Sallnikov)
Translation! A stwly was iz4iade of tha possibIlity of prod-jcin:., 71y 0-in-)eroozi
1,-alverials of glass in the cystem jr-lithritit the introdietior.
of special crystallization stiEulatair, to- the alass. Tne JnfJL-v2-rkce of the 1),-Lrtial
replacewat of 'SiO with an equivalent qwintity of 'Na,0 A 3, 0 or T~a-iO on the
2 r- I c Ij -
-11-echnolo6y airl cryctallization propertipa of Tha glasses liras 9tudied. it was
cstabl~shed tiiat with inc:vvasini~ Na,-,0 imd MhO contaut, i.j Li;,.duction of tile reltinG
tem-perattive of the glasn ;'ron 1-450 ~o 140,)o is pousible, ws i.,3 an Inercac-C. in the
tendency of the v-la,.,-cG to crystallization, Cryntalizztlon In all specivj~n5
studied occurred volu=-tricaUy, uhiPh allov;ed.(v fina-,grained crystall'ine pro~.=1,
to be produced by two-stage crystallization.

USSR Lim 669.187.26
ZABALUYEV, YU. I., MOSHKEVICH, YE. I., BURYAKOVSKIY,.G. A., BROSM, G. M.,
A., Dneprospetastal' Plant and All-Union Scientific Research
Institute of Electric Welding Equipment:
"'Improving the quality of Electroalag Remelted Steel by the Action of a 1,1agnetic
Field"
Moscow, Stal', No 8, Aug 73, PP ?10-711
Abstractt The effectiveness of electroslag remelting of large ingots Is lowered
due to the develoDment of segregation D henomena (formation of "barbs" in the
macrostructure, etc.). Reducing the remelting rate Pliminates this defect but
causes deterioration of surface quality and,.therefoie, is -permissible only in
na=ow limits. Electromagnetic action with the aid of a solenoid makes it
possible to eliminate segregation defects and to produce metal of satis-
factory quality even with a slight increase,in the renelting rate. ComparatiYe
data on the quality of steels ShKhl5SG3h and Shgbl5Sh~axe presented in which
remelting was done in the same modes in 'a crystallizer measuring 415 x 415 Mm
.with and without the solenoid. M. KUNETSOY, V. k, STMENKO, L. P.,
BULYSHE16KAYA, and S. S. MIMOV participated in this work. Two biblio-
graphic references.

UDO 57?.391s547.436
-QU A. X. Central Scientific Research Institute
Z and RYABUJ
6~ Roentgenok+ology, Idnistry of Health WSR Leningrad
"Effect of-Desynpathization on,C611 Proliferation in the Thynus of Irradiated
:Miceln Cases of Cystophos Protootioe
Hoscowg Radiobiologlya, Vol 12, Vyp 11 Jan/Feb ?2p pp 132-1%
Abstracti A study was made to determine the effect of sympatholityn on cell
prolifenation in the thymus. We wbite mice were givea 5 zuid 10 rag/kg doses
of sympatholytin IntraperitoneaIly 2 hours before exposure to 500 r irradia-
tion, Subsequent examination of the cortical. lay3r ofthe -thymus Showed that
after I day sympatholytin aegmvatez radiation daimp to IyRphoid cells and,
after 7 days it inhibits the restorative.process by delaying naturation of
IMhocytes. This effect was dirAnished %ith a lower dosage and a &-ceater time
:Lapse._ When cystaphos was administered vith an equal dose of sympatholytinp
thoutructural changes in thymus cells were less severe. Desympathization
does not seem to affect the protipative effect of cystapbos on cell prolifera-
-tion following irradiation.

--IBSEP70
PROCESSING DATE
SITIM
--FINE STRUCTURE OF BARIUM'TITANATE.:51NOLE CRYSTALS -U-
T
LE
~-,AUt40P,-(04)-GUYENOK, YE.P., ZABARA, YU*V i XUUZ I.N A:.YU., FOM[CtiEV, 0.1.
"t-OUNTRY OF INFO--USSR
-FIZ. TVERO-0 TELA 1970, 12(3) 956L8
OQRCE,
--:~ro AT r= PUBLISHED ------- 70
_SUBJECT AREAS--MATERfALSP PHYSICS
_TOPIC TAGS--BARIUM TITANATE, SINGLE CRYS:TALt CRYSTAL LATTICE DEFECTY
STRUCTURE ANALYSIS
LATTICE DISLOCATIONt ETCIIED'CRYSTAL, CRYSI'AL
.,tViT ROL 'AARKlNG--N0 P.E.STRICTIC!NS
CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY. REEL/FRAME-1988/0564p STEP NO--UR/0181/70/012/003/0956/0958
ACCESSION NO--AP0105567
UNCLASSIFIED
I a 15-
53TENWIM

UNCLASSIFIED PKOCESSING DATE--18SEP70
-IP.C ACCESSION NO--AP0105567
~C
vABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ARSTRACT. THE FINE STR OCTURE OF BATIO SUB3
-..CRYSTALS GROWN FROM SOLN. IN A KF MELT WAS INVESTIGATED. UEFECTS AND
DISLOCATIONS WERE DEVELOPED SY SELECTIVE ETCHING tORTHOPHOSPHORIC ACID
AT 130-150DEGREES), CRYSTALS WERE CUT: ALONG THE i,100) OR (110)
DIRECTION IN THE (001) OR (1001 PLANE. ON THE ILOO) PLANE SQUARE-
ETCHING-FIGURES WE'RE OBSD., AND ON THE (1101 PLANES, ELONGATED FIGURES.
.--.-,,THE ETCHING FJGURES WERE DISTRIBUTED NONUNir-oRMLY~DN THE SURFACE. THEIR
T
CONCN* WAS HIGHER AN THE REGION OF THE CRYSTAL THE FARTHER AWAY THEY
.-WERE FROM THE POINT OF T14E BEGINNING-OF. CRYSTAL GROWTH'. SOMETIMES, THEY
-,OCCURREU~ ALONG -THE LNES OF THE SEPN. ;OF.,LAYERS. -THE ETCHING FIGURES
RELATED TO JHE STRUCTURAL INHOMOG~NEITY Qf THE BAT.10 SUB3 CRYSTALS,
'MOST.,: PR 08 ABLY APPEAR ON. THE.~-LINEA9 DEFECT;S OFJHE DISLOCATION TYPE.
---UNCLASSIFIFO

USSR uDc 6:L2.178.4-612.825.4
4A RA RnVI;KIY, Ya. Ya., latvian Scientific &Search Institute of Experimental
and Clinical Ve c-ine, Ministry of Health latvian 56R
Riga, Izvestiya Akademii Nauk LELtviyskoy SSR, No 1, (306), 1973, pp io4-i14
Abstract: During performiance of a task causing mental and emotional stress
but involving no motor activity J blood pressure rises in hypertensive patients
(without clinical arteriosclerosis and cardiovascular insufficiency) to a
greater degree than in normal subjects.~ In. some but not al I patients, ~ the
higher the1nitial. systolic blood pressure, the smaller the percent. increase
during mental stress. In normal subjects, mental stress causes primarily a
rise in the heart rate. During performance of physical ~qork, the circulatory
differences betueen hypertensive patients and healthy~ sWbjects are mush smaller.
Recovery is ff'aster in both groups after physical strers than after mental
stress. Thiz is so probable, because in physical vtreoc, nervous tanuion is to
a.considerable degree unloaded through motor activity4 In mental stress, ner-
vous tension is transmitted primarily to autonomic syntems. Elanium reduces
ciieulatory changes mainly during, mental stress, and It steblli?es primarily
the most labile. parameters, that is, heart:rate in nomal subjects and blood
pressure in hypertensive patients. A less pronounced alpha rhythm and fast
1/2

USSR ure 61p-i78.4-632-825-4
KRAUKLIS, A. A. and ZABAROVSKIY, Ya. Ya., Latvian Institute of Experimental
and Clinical Latvian SSE
"Dynamics of Indexes of Nervous Tension During Mental -Emotional Stress and
-n Healthy Persons"
Physical Exertion i
Riga, Izvestiya Mmdemii Nauk Latvian SSR, NO 3) 1973,PP 57-65
Abstract- The purpose of the study vas to compare the clianges observed mainly
in cardiovascular funct-Jons of hun, an subjects of both sexes during concentrated
mental activity with those occurring during static physical exertion under
conditions. The stress of mental.work produced significantly
laboratory
greater changes in the -phases and frequency of heart contractions, respiratory
rate,, and electrodermogrami than did physical exertion. It also resulted in
more significant changes in the frequency~ spectrum of the BEG, mainly an increase
in the duration of the theta i4aves and decrease in that of the alpha waves.
in the males than in the females
The mental test raised blood -oressure more
but in other respects (pulse rate, cardiac output, electrode rmogram, etc) there
were no appreciable differences between. the sexes. Criteria, are supgested for
determining individual reactions to standard stimuli,

USSR uDc:, .621.375.4-089-52-503.22:517.27
ES~MOIr~,IYY, T. M. ZABASWIA P. M. NOVIKOV, A. F.
"Sens it ivity Ontimizati. on of a Transistorized Amplifier -with 2111ec,~.tlve Feedback"
V sb. Poltmrovo,_In. -oribory ,, tekhn. elektrosaazi (Semi conduct or Devices in Elea-
trical Cor=nicati ons Technoloor--col I ection of works), ITyp. 5, Moscow, "Svyaz
1970, D,~ 159-165 (from FIZ7h-_T?ad-,o',ekhnika No 7, Jull' TO, Mmttract- N~o 7DIO2)
Translation: Relationshl-ps ai,e g i ve, nwhich W-o ,wed to OP41-:11nd"'o trwl~~[s'torf'zed
8=11flers with restect to minimll= sensitivLtv of,the trawtifer coo-IfficIcni, to a
change in transistor ganin h i n a co=,on-emitter circuitl~ Resu=6.
21e

;
USSR UDC 621-391.622
AL-FE I. N., KAPUSTINA, 0. V., and FLIGELI,
ERT, Ya. L. ~A V~14
D. S..
"Brusque Changes in Phase Velocity.and Field Computations of Low-
Prequency Waves in the Low-Altitude' Spherical 1;i-aveguide"
1--loscow, V sb. X Vses. konf. po rosi)rostr. radiovoln. Tezisy dokl.
Sekts. 1. (Tenth 1111-Union Conference on the Propagation of Radio
11aves; Report Theses; Section 1--colle6tion of , works) "Nauka, 1972
pp, 188-192 (from M-Radiotekhnikai, ~To 10, 1972, Abstract No
10A321)
Translation: Results are given of computations~of the amplitude and
phase of elect-ric-field radial cordDonents I Er (D, f (1)-, fo:c
average V(D,f) and differential vgtD,f) phase velocities, in a low-
altitude spherical waveguide for an isotropic conducting ionosphere
and an infinitely conducting earth, surface. Five illustrations,
bibliography of six. A. L.

USSR UDC, 621-371.029.4
ZABAVIKA, I. K., NIXITIN, A. A., and ORIOV, A B.
"Measuring Phase Velocities in the'Ultra--Long Wave Range Usin3
Radio Relay Communication Lines"
Moscow, V sb. X Vses. kotif po rasp str. radiovoln. Tezisy dokl.
To
Bekts. 1 (Tenth A-11-Union Conference on the Propagation of Radio
Maves; Report Theses; Section 1---collection of storks) I'Nauka," 1972
pp, 235-239 (from RZh--Radiotekfinika, No 102 1972, kbstract No
IOA324)
-~locities in 'lie
Translation: Results of measuring the pha8e vt L,
ultra-long. wave range using a system.of dispersed points inter-
connected by radio relay linesare,'discussed. The instrument er-
ror in determinjang We in the 10-14~kHz range did not exceed
(3-5)--10-4. Biblio6p2aphy of 12. A. I.
21-
MIR.

USSR UDC 621.762.001
AXSENOV, G. I., and ZABB~A~Rpv, R.
"Electric Conductivity of P/m Porous Materials"
r. K shev. aviats. in-t (Works of Kuybyshev Aviation Institnte), 1970,
'uybj
T
-No 3,, Har 71, Alztx-act No
vyp 42, pp 24-27 (from RZh-hetallurgiyay
by ~, Derkacheva)
Ttanslationt A study is made of the effe--t of porosity on the electxAc
conductivity of sintered porous specimens ma&e of iron pomder, electrolytic
copper powder, carbonyl nickel powdery .~nd ShXs-15, zteel powder in the forn
of filings. Iron and nickel powders rang-Ing in porosity from 0 to 1:0% and
copper specimans vith porosity -up to W, are charactarizcd bit perfect metal
contacts. ShKh-15.steel specimens ranging in porosity ftom 0 to );Qlj aic
charactorized Iri imperfect motal,contabts.. The, electric conductivity of
ron speci-mons in practi indep6ndent of powder particle zize.
porous i cally
Tbree illustrations. One table. 'Bibliography.with ihreeAitles.

fid ft6i"MAMMAN
USSR UDC: 621-391:519.2
ZABEGALOV, B. D.
"On the Possibility of Improving B-sigtance to Interfe~-ance ~n FIA Communi-
cations Systems by Using Mutiple Vlbdulati~on".
V ab. Metody pomekhoustoychivoCo priyema ChMA rM,(M,,tho(J,3 of Interference-
-Free FV und VM Reception--collection of workn) , Mancow, "Sov. Badio", 3.970,
we '[0 Ab,-J~rrtcL No,121A6)
po 149-1.55 0mri, No, .12,~'. 1"..
Translation: The use of multiple modulation in commun'~eatioris system-, with
frequency modulation makes it possible to increase the 'signal-to-noise ratio
at the receiver output with the oame channel band and muximut.1 frequency
i a -y 1,14. Oil the other 'nand,~ if the si(-pal-
ev ation w.. in the case of ordinaa
d
-to-noise ratio at the output is predetermined, a lowe;.~r modulation index call
Ln imlir. ved threshold
be -taken with multiple frequency m:)dulation, resulting 1)
the lw#r of dInLribution of
properties of tile receiver. It In shown that
11 a mu
Lant, rial values at the output of a modul'ator wiv
irs 'A atneoun sip, ltivalued
arr;litu!qe characteristic approaches uniformity, -Which rwims that we can sp-ak
of an increase in the effectiveness of the catmunicatiorin system. Resum'e.
M, in' iN"i NW6614 166:
A., 4 ',h -- -1?11 i i ff;

USSR UDC 576.895.4
KOCHKAREVA, A. V., ZAGNIBORODOVA, Ye. N. ZHERNOVOV, I.' V. , ~74LT
~.EV& V. _I.
SHILENKO, V. I., Z2 E AVAKOV, S. M. TASHLIYEV A. 0., BEL'SKAYA,
G., - S. $ and VAME Republic Antiplague Station, Institute of Zoology,
Academy of Sciences Turkmen SSR..
"Regionil Distribution of Ixodid Ticks in Turkmenia"
Ashkhabad, Izvestiya Ak-ademii Nauk Turkme-oskoy SSR, Seriya Biologicheskikh
Nauk,. No 5, 1971, pp 36-42
Abstract. The 31 species and subspecies of Ixodid ticks (of the total of 49
-living in Turkmenia) gathered from 699 geographic.points and included in the
collection of the station are analyzed for the distribution of their natural
habitats and their geological and botanic living conditions., 11yalo="a
asiaticum, asiaticu-m proliferates in large numbers in all four regions (clay
desert, sandry desert, cultivated river valleys, and southern mountains).
H. detritum an. anatolicum, H. an. e-xcavatum, and H. pl. plumbeum thrive
mainly in cultivated areas, The most numerous species are H. as. asiaticum
and H. numidiana turanica livin,, in sandy desert and Ornithodaros tartakovskyi
living in clay desert. Ixodess redikorzovi, Haerraphysalis punctata, Rhipi-
cephalus schulzei, and R. leporis were recorded for the first time in the
republic.

Is S
UDC 63.5.91.7
NIKOLOV, S. Yji., LYUBETSKIY, 1U1- Z., BtOSFL'YA1YrS,C. B., NEFELOV,
P. V., ONOPCHENKO, N. V., CHURSINA, M. A., YERMIP, V. M.,.MNSUK, R. A.
"Toxicologic Estimate- of the New Organophosphorus Pesticide Bitex"
V sb. Vliyanivc ul-'trizvuka yado'khimik. i drupikh f ak to rov sredv na orgamz"].
cheloveka i Dishch. produkty (Effect of Ultrasound, Poisons and other ractors
of Man and Food Products -- collection of
of the Envirun-ent on the Orfranisn
works), Krasnodar, M1, pp 85-91 (from RZh-Farmakolor:iva. Khimioteranevticlies-
kiye sredstva. Toksikologiya, No 2, Feb 72,: Abstract,N'o 2.54,773)
Translation: Rats wure injected..intraventricularly w-Lth bitex (an organophos-
phorus pesticide; 1: contains 50% active principle) dissolved in wnter (I r0')
in doses of 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700 and 800 mg/kr,, and they 'vere ob-
served for 3 weelzs. With a dose of 100-200 rug/kg, the activity of the choUn-
esterase dropt)ed bV 2-3 times during the first 1-2 days, and it: began to
recover after 7-11 days. The dose of 100 mF,/1,g wa!; taken as the mininui,,i toxic
dose. For doses of 300 mg/kg and highe .r, nlugpishnesu, iric-ro-ased. frequency of
urination, diarrlica, contraction of the pupils, tears, par(--sis of the extremi-
ties, a drop in body tempernbure of au'irtcrcasc,i-In the :7,~&Iment;ation rzirc,,
leucocyLosis, neutrophilesis and a reducLion in the chol-incstera!;c anctiviLy by
3-15 times were no-ced. The DL 100 of I .is 800 vg/kg, I:he DL 50 Is 384.6
1/2
_H511 Ar

USS9
NIKOLOV, S. K11.1 et al., VliYanive i dru,7,ikh fil-Lorov
-i oraani7-m cheloveka i pislich. produce, Krasnddar, 1971, pp 85-91
sredy n.
(491.8-277.4 mg/kg) For rabbits (I was injected in doses of 25-200 r!g/kg) the
DL was calculated on the level of 82 (11,67-47.3) mg/kg. The patho-morphologi.-
~50
cal changes in rabbits were characterized by circulatory disorders and distrophy.
USSR, Krasnodar, Medical Instiule.-
2/2
homl,

JIIRS 561.88
16 June 1972
UDC: 621.1 8.152
PURIFTC-ATIM* OF' CMIDIMSATE WITH 15UARATELY FUNCTIONING
1711TE" AT TIM 119-50 ATOMIC ELECTRIC PM-ER PIANT
by C-ndldatcs of Technical Sci~-ncna,&-n. N- dal', Lj'. Noshkavw
and Yu. V. Chcchetkin, Enrincer L.P. Sashina, Candidzte of ChQv. Cal
Scien cs A.l. Zabc,1,J4, nd cntincers Yu. r. baronkin, S~2.
sknya. o tilt, -tITITTA tmyj; Moa..W, No ~, ~Iay
1972-1- pp:117-nj
Ehlictriance In the oparcitlon of rhorzal and atomic electric -n*~,r
plant= rhou-n th -t pzrIf1cjtic:a of the ont.11-ts stream of coti~:ensaLc of
and moch - ' - U c a n
dissolve. -1-1 . lc~ uritl s Is a nu ass ry ca dit Son for ralLjbl~
functioning of tho P'n-n,,
uncticiiing of lon-exchonget.resins It
To In. rn-o the f tho p
fication of 'the coj~ditoszcto of an atvmIc electric power plant from dissc-tv ~r
QnJ - su.,pt-nilbd -Inpurit-.a6, ard also to verify the design of in 1.
renta, of etn Ion-exchanger filter, a , semi-vorks ~ InstA liat Son with sap~r-zz
Iteletioning 1,14-exclianger filters (two L-tors in diameter). with N-C.tSt,.n,-
ins, connected. In series, was ln~;Z.1111i,lt
exchanacr acid
a:.O testcJ oit tho bypass of the condensate loop of the YR-50 Atomic
11,-4r plant.
Us filters wc!ro Identical In their design. The drajncc,~,q -Ind ,I,-
tribution syrtams of the filters more of. tho.alit-tube typo. !he silts vl~
tho radii or z:~a syntam more for-mod of a coil of circular w1ro with 11 ail"
The coil vzl~ so r".ado thAt tht, width of the r1p -'s 0
r,,r of 0.8 rza.
'~ho radii of tho lower system And 0.4 " an thnso of ths upper synter-
During the zima the filters functioned the following tharT-..Cdyn:1=!--.
lr.-Iccatc.~rz v~ro mrnitorod ("!to flow rate of tM condon-to, tha tnt~l rr-~
st3C.1c.0 nfl rho 11 Stara, ond Lhe ro~istanco of the draInago sy5tcv.5) a;-,r-4
-C he p!IyLlcochornical coopositkon of the con0n!,oto (thil p;T vAlUG,
trical cosiduz-1viry, hardness, the content of cLosioncr, at corrosion
find Lho total boto.activity). The cliamical compositloka of the conder,51--11
I ho ontira couriia of functioninZ of the filters, oxcupt~
'Was stiblo during t'
dur in,
the start-up period of the reactor (0.02-0.04 mg1litar of Fa (c:ota~
USSR K)

Itiim
H "AH ~zl I 1k -'I i't' 1;"IHVIN-41-U~6

2/2 020 UNCLASSIFIED -PROCESSING DATE--13NOV70
CIRC:ACCESSION"NO--AM0114855
ABSTRACT/EXTRACT--(Ul GP-0- ABSTRACT. PREFACE 3. CHAPTER I COMMUNISM
AND NAIURAL SCIENCES 9. 2- SCIENCE Of 3TOGENOSPHE-RE 20, 3
PHYSICAL GEOGRAPHY AND 1310LGIGY~ 34,.~ 4 PHYSIClial- GEOGRAPHY AN6
EVOLUTICINAL ANT HROPU P SYCHOLOGY - 40. 5 APPEARi'4PICE OF HUMANITY AND
GEOGRAPHY .51. 6 PHYSICSs PHYSICAL GEOGRAPHY~~ AND PRINCIPLES OF
HUMANISM 64, 7 PHYSICAL GEOGRAPflY AND NATURE SOC.40LOGY 64. 8
FEATURES OF THE LATEST PLA14ETARY EVOLUT.10N.- THE: PROBLE.-Ii OF "NOOSFERAll
104. 9 COMMUNISMs COS-',',OS AND GEOCOSMDLOGY 12 6. . CONCLUS ION.
HUMANITY 148. AFTERWORO 173. THE F,IRS*r EDITION OF THIS BOOK WAS
ESTABLISHED IN 1963 AND PLAYED AN 114PORTANT'PART IN I'HE DEVELOPMENT OF
INVESTIGATIONS OF SUCH ACTUAL PROBLEMS OF SOCIAL, PR0(l;N0SIS As PROGNOSIS
IN THE FIELD OF SCIENCE AND ENGINEER.ING1 SOCIAL R.ELA1'IONSHIPSv
ECONOPICSt AND ESPECIALLY, PROSPECT.S~UF~.FURTJiFR~Ass[PI[LATION OF EARTHfS
-SURFACE. (GEOGRAPHIC PROGNOSIS),
UNCLASSIFIED
--Nun

USSR
YURIYEV' B. P.' et al., Foroshkovaya Metalllirgiya, 11o 11031), Nov 73,
PP t-5
the chemical composition of the -novider. By changing this correla-.
i- massi
tion, the W-coritent in the alloy can be changed from 0-20 mass
The optiMUM conditions of the electroprocipitation of VI-Co-powders
are determined. According to the X-ray structural analysis, they
-represent solid solutions of W in hexagona-Y and cubic Co. Five
figures, one bibliographic~reference**
2/2
4M:1~11M VIM ___7

USSR
ZAIELEI, V. and SADIKOV, V.
."All Union Conference on Research in the Field of Cieaeral,Epizootiology"
Moscow, Veterinariya, No 11, 1972, pp 122-124
Abstract: 17he title conference was he,-Ld in the city of Ul'ljanovsk (Ukrain,--)
in August 1972. The consensus was that while progre.-s has been made in prc-,-
venting and eradicating a number of infectious diseases of animals', the c-ni-
zootic. situation with respect to many other infactious and parasitic discpls~,:s
remains serious, Vne papers discussed. the epizootiolog,;- of hel:--untlhiasis
(Ye. Ye. Shumakovich, V. S. Yershor', D. K. PolyakoT, I. V. Abr&mofl, piro-
plasmosis of cattle (F. A.Petunin, V. I. Y~.rmoshkevich, 0. N. Khuda, ~va),
na zarc
prevalence of fungus diseases (A. Kh. Sarkisov), specific -prevention of fungus
diseases (Sh. T. Rasulev, Ye. A. Marinin, M. A. Dzhilav~,ran, Z. A. Urm-anov),
pathogenic microorganisms in the environment, factorLz in the tramsmission of
infections, and rir-thods of breaking the epizootic chitin (A. A. Polyakov),
mechanism of action of disinfectants on-microorganisns ana survival time of
helminth eggs and larvae in liquid rmanure) and economic costs of epizootic
control. m-easures (I. V. Sorokin, V. V. Vinokurov).
7--7
I I Will A :1 lliblh-M A I -A I !Ii 1:

NASA TT F-09

rMBLEMS OF LUNAR GEOLOGY

Edited by A. V. Peyva
Tr=ol2 ol "Problemy GeolQUilLuny.".
"Nauk:V'Press, Moscow, 1009

SC17. FEATURE:i OF UE Sh;~LL CRATERS OF VIE HGO11
A. L. S~'khanov

ABITRACT. Crat-rl~t., ulilth are crotora on the
order of a few kilc~tcra, are considered to be of
Inale-Inpact orig.'s, and Um"fore have features
Atch are distinctly dtff~r-.L fro= Lhose of large
crutarm on the men. RcAcarOi by A~xlcart and Russian

J:: Acirintlate on tha capile It d!Q===cd.

UIMMI DISTRIBUTION or STRUCIMIES, ON TUE MOO I ON
I
Till; F~&519 OF TUXIA DMIZI-M
In
S. V. andr,~,,-,Riori

ABSMkCr. The irrrguler alza frequcincy-dlistrtbut Ion
f rIng lJ00% 1% diVCUSUCd. & hiStory at
tho pr.ble-; of, the distribution of thc.numb6r of cratern
as A function of thaLr diamter is giveri. Data obtained
team tht Lun4-9 and Ranger-7 spitecrafts sea described.

X-7. DISTRIBUTIO14 OF ADKIXTUPY.5 IN THE EPITAXM Lmits OF CALLIUM PTIOSPHIM
A1.111YED WITH SULMR AND NITROGEN
D-C-labelina, A. M. ratro-, A. r. P1,4itt". D, Ab vsmlt~ v r.
Aimts I %intoza PoloprovolinikovyUh Kristallov I r1 rn.k. Russian, IZ-17 i
Th. Properties ~ 0t 1xinac"Stwul" lay.ro- of Rol Illim pho"phids lmlio~td
vith nttroxen ware 1nvpxt1Rat*-1. laVvri w -b I
arr grnwn v tie mthod of liquid-
phase 4pitaxy in an Pro sy.trio ~ CAP ambstrates alloyedwith sulfur obtained
b
t1m U.Ch adding rRl-
y ralski mthod. Allaying vitit attroxan was realized by
.11= mitriAm. from 0.05 to I p*reent ly velRht to the CaP-Co malt. 'M* oulfue
Rot. inta t he m1c mal a result of solucLoA of the substrate,
hy UmIng the ramuturoments of the vop,iclt"ce-of. the surface barrIor st
the rAf'-Ai4:-c,3n tact. a.study vzo made of thr carcan"mito
q dIstrLh-ution of tht!
dmDr'1;.ith' r.apect to stept'S of tljo Opitaotmil Inver'. On the filimm: obtained.
a ALudv. waA ..ad*,_ of. thq optical the baste bend.
On 'In-041ye" rOf- tht~ mbaor--tLo6..&;,ectxx,. the nktroperk tmcentra-~
tion In the filiam van determinedas a ft~bctfon of the smal of r.N in the Car'-
414 role. , Itesults &rip prevented from 4 ot-dr of the alectrol Ineactnce of Thai
um
p-n junctLon* obtained by the .4iflusion,of zinc In the Aroiini: Jaye&-@, -The radl-
ation spectra &i toom to"orature tantolmod, two.1sawda,with 1.21 tl* tron Val
C t
slad Z.Z electron Volt poidial!
?he quantum yl*14 of green rsdlkkttcm ts A.I07,32. The brightneAs of the!
2
tv, diode* at a currant 4snafty of 10 mAILLsompolm Vale; 30 nitxl at 100 milljosp./
it was 1.1
00 Med.
C,
C4

:000CESSING
012 UNCLASSI FLED
rITLE-_ INFLUENCE OF THE COMPOSITION OF A REACTION AIXTUIRE ON
OXIDATION -'J-
GITIS,
DAYE--040EC70
MtXYLENE
S.S., ZABELINA, G.V.,
AUTHOR-105)-ALEKSANDROV, V.N., GOLUBEVt GeS.,
~:SAVIHOVAP V.V*
-DOCUMENT CLASS.--UNCLASSIFIED
,:.PROXY REEL/FRAME--3008/0892 STEP:NO--UR/0064/70/0461005/0341/0343
CIRC ACCESSION NO--AP0137920.
-UNCL-ASSIFIEV

-11111 11
IRMN
2/2 012 UNCLASSIFISD~ i~RQCES~SING DATE--040EC70
~'.CIRC ACCESSION NO--AP0137920
~ABSTRACVEXTRACT--IU) GP-0- ABSTRACT. CO(OAC) SUB2 CATALYZED# BR
INITIATED OXION. OF M,ME SUB2 C.SU86 H SUB4- (1).AT A CONCN. OF 2
.-MOLES-L. IN HOAC SOLN. BY AIR.ADMITTEO AT 150DEGAEES AND UNDER 20 ATM
PRESSURE WAS 0.2-0.5 ORDER IN BRt 1-2 ORDER IN CGv AND 1.7-0.4 ORDER IN
Tv THE ORDER IN FELL AS I CONCN. ROSE FROM 0.5 tO 2 MOLES-L. AT THE
OPTIMAL CO,BR RATIO (2:1 TO 1:1), MJHO SUB2 C):SUB2 C SUB6 H SUBlt- (11)
YIELDS WERE 86.9p 83.7t 71.29 81.0v 79-01 81-31 85.8,1AND 87.1PERCENT
WHEN THE INITIATORS WERE NH SUB4 BRr;CH8R SU83, C SUB2 H SUB2 BR SUB4,
P,,(BRCH SUB2) SUB2 C SU86 H SU34, BR:SU82, HBRO SUB3v'HBR, AND COBR
SUB21.RESP. WHEN CO(OAC) SUB21WAS REPLACED BY THE MN,SALTp THE REACTION
RATE WAS REDUCED AND II YIELDS WERE 49..OERCENT,~BUT WHEN MIXTS. OF
THESECATALYSTS WERE USED, REACTION RAT~S-APPROACAEO THOSE FOR CO(OAC)
S.UB2 CATALYZED OXIDN..AND 11 YIELDS WER~~800-7.6PERCENT.
NCLASSIFIED-
l
U

7 7
USSR UDC: 621-396.6-181.48
ZABEMN, M. M., SPIONOV, A. A.
"Aut(yaating the Control of aSharp-Focus Electron-Bean Installation in
the Production of Integrated Circuits",
Elektron. nrom-st'. Nauch.--tekhri, sb. (The.Electronies industry. Scien-
tific and Technical Collection),,1972,,No 1, PP 74-77 (from RZh-Radio-
tekhnika, Ko 8, Aug 72, Abstract No 8W62)
Translation: The time for machining a:.gingle module can be cut to ten
seconds or less by using a differentialanalyzer to,contral an electron
beam installation. Resum6.
7M.

Oncology..
USSR
ZABaZHI1N--SKIY, H. A., 1,6boratory of Carci-nogiDnic;'Agents, Soientzac Rezearch in-
ogy"SGai. X. a. Petrov, Kinis,try Of kealW' -U65zt.
rcinogenic.Effact of ~_Sevinll
"Investigation of the Possible Ca
Moscow, Voprosy Onkojogii, Vol 16, No 11, lWQ,,PP 106 -710?
Mostract; Because of its presence as a techrAeal cc,,rponont of,-), -zovin, wliich is
widely used in agricultuxo as a horbicido, Lho possible b-Is.2to=,genic affect Of
-sevin (2-naphthyl other acid) on war, invastigat-~:d.
Thu rowlta detaunr-trated a wo,4k blauto.'ro"Onir; C-Iffect. P-sovill Un ~sun-
rats (]:or rtl)nl'h~; and
flowor, oil) was admijitstand ,;u!1,LnvWanaou3ly lind czal-k1f to
Race for Z5 months). Thu im-idonce of tumor$ J4 rat;~ waa:kow; ~ubcuLsnaous,
and 2 L.
.5~ with oral Adrdnistration. Two rats, develop cd sar~ioma_- ;it the place of
subcutaneous Jnjection,, but sarcoxis developed in control ~2iimals folloiwijig, injoc-
f the
tion Of oil solvent. Local neopAAsns in controls were thils thv~ resuit ol
specific effect of ;3-sevin. None of the other.t%.L;,.ors occilrrod An coaLrol rat's.
in rzice the incideince of t-,Lmors was somuwhat ~,igher: 60jd'~,wiLh ,;Lbcutaneous, an!.
31% with oral administration. Experizontal results ravealcd a wry woak carciro-
genia or avan cocarcinogenic etfe ot of po-sev-.Am.

USSR UDC 615,277.4.032.23
Laboratory of Carcinogens.. Scientific Research
Institute of Oncology imeni N. N. 1~etrov, Ministry of Health USSR
"The Effect of the Inhalation Method of Introducing Some Atomizable
C rcinogenic Substances"
Moscow, Byulleten' Oksperimental'noy Biologii:i Meditsiny, No 1,
1970, pp 72-7-4
Abstract: Follovrin,- inhalation of benzidine for 13 iiio,%'C11s, 3of 28
rats (29"0) developed leukewaia 4ibroadenowas, mammsry cancer, and
guishable from th~i neoplasma that
hepatomas, that were itidistin,
appear in rats after iritratracheal Gr subcutj.-Lrt4-.uus injection of ben-
zidine, or ingestion of the la-ter with food. 'rhe absence of urinary
bladder tumors is ascribed to the nature of the metabolism of aromatic
amines inrats, which differs from-ttiat in dogs and,:man. The experi-
ments show -that the effect of aromatic~amines depends not on the
method of introducing the agents but on the experimental animal.

F
.-Ace. Nr. PP0031G25-.. Ref. Code: UR 0219
PRIMARY SOURCE: Byulleten' Eksperimental'noy Biologii i
Meditsiny, 1970, Vol 610, Nr 1,:1 pp U -Ij
THE EFFECT OF INHALATION METHOD FOR INTRODUCTION OF SOME
ATOMIZABLE CARCINOGENOUS SUBSTANCES
N. N. Petrov Institqtkqf Oncology.-Lningul
Following benzidine inhalation 8 of 28 albino mongrel rats dev:eloped in 13 months
leukemia, fibroadenomas and cancer of the marnmary gland, hLpalorna. As concerns
their localization and structure these tumours Were 'nL 11) Way different from neoplasms
developing in rats consecutive to intratracheal or subcutaneous intioduction or feeding
of benzidine.
REEL/~MME
~'4 -7-5~ w cLR('ftF

- Abstracting Service: Ret. Code:
050117- CHEMICAL ABST.'.~-- U K 0 6-0
t' ?W2v Carcinogenic properties of a-triazine derivatives.
Pliss. G. B. Zabezhinskii~4&* A. UN- -N~- lletiov Res. I lust.
76"TIT. K,,-75
Oncc~ LeningtutT--tSSR).- Vop.. G a . 9 '.;
(Russ . -u,,- -2-c@ow-4,6-bi~ 41
and cyanuric acid (2,4,0-trihydrbi-~trihydro-s~%,tti,tr~ipizine). were
applied sx. onec, a, week at do nigi to rats 4ind,.10 ing 16 miet', tind
5 times weekly during .feedi6g at 30 mj to rats and, ~, nig to Tnice,
and at 2-3 drops of a 20%.,soln. in ,tal-la'smeared onto,the skin of
the mice. The 2's-triazine deri%m. Itad a~ low Wsitot=genic
action, with turno Irs apptarihg- in 301-j~' r' of the cases"after 3z av.
U (i
latent period of 1.5 yeari. . ~A chnraae'ristic' feat i r. of simiazine
action was the development of sarcom-as at the sitle,10f s.c. inj'ec-
tion. DJA
REEL/TWIE
1.9810018

TI
USSR UDC 534-8
VAL 1KOV, Yu. V., ACHILOV, M. F., KHODMAYEV, S. A., KHALTULDT, M. G.9
TTAYEV,-P. K.
ZABIBUL
"Concerning the Application of Diffracti
on Methods to the Study of Acoustical
Properties.of Liquids"
Uch. zap. Tashkent. gos. ped. in-t (Scientific Notes ofTashkent State
:Pedagogical Inst-itute), 1971, Vol-. 90, pp; 24-28 (from M-Fizika, No 10,
Oct 72, Abstract No l0Zh608)
Translation: Using the phenomenon of Bragg diffraction of light on acous-
tical waves, the authors conducted experiinental studies on the rate of
propagation V and absorption a of acoustical -dist'lled water over
waves in
a wide frequency range (10-800 Mz)~. . Acoustical waves were excited in the
range 10-700 MHZ Using a quartz plate oscillating at od dhanitonics and in
the. range 200-1000 MHz using a LiNbO3 crystal' in a coaxial resonator. The
light source was a He-Ne gas laser.- The following relationsbips were studied:
V - IWC) in the temperature range 10-90%, V and a in the
frequency range 10-800 MHz at a temperatuie of 22*C. V. Seme~nov.

USSR UDC 669.245'26.018.44:539.4
MIGIN, D4 YA. , SHKXNOV, I. N., GOL'DrARB,. I. P., ZABIBULLINA, N. V.
"Effect of the Technological Conditions of.1ligh-Temperature Thermomechanical
Treatment on the Static and Fatigue Strength of Heat-Resistant Alloy"
Tekhuol. i organiz. proiz-va. Nauchno-proizv, sb. (Technology and Organization
of'Production. Scientific Production Collec~tion), 1970, No;6, pp 94-96 (from
kh-lletallurv~iya, No 4, Apr 71, Abstract No.:41765)
Translation: The results of studying the fatigue strength of parts made of
YINM.-RITYuB high-alloy heat-resistant Gr-Ni- alloy subjected to high- tempera ture
thermomechanical treatment are described. Recormnendations are made with re-
spect to thermal conditions and degree of plastic flo%,4 insuring that high
strength qualities will be obtained, There are 3 illustrations, 2 tables,and
-a 3-entry bibliography. [Kazan' Aviation Institute]..

BayWnkov, 11. L. , Reception of 01-tteal R4,lkat-~r, :,ha.u

zabila, r modulated by- a 5uPerhigh-fr--~ency AIRnal
ropov, L. N. Vnrametri.c Optical %ignil Li=Itor ............ ~-Jj
Cusav, V. G. Study of tite Effect of Hulzimoda Laser r.,ziasion
on the Reception of rhase, tit-'ulared ST-,na-s ... JIL
gt~rolmnov, I. P. study of the Basic Nrameterm of Light-Culde
Com:zunicztInn2 Lines ....
G-vtoenGlitayn. F. E. Gas Lenses for Optical 3R~m Uava Guides ......
7- IloykapAr, 0. 1. Structural Chsracttri3tl~~. ~L AfttanAA4 tor
Photon Tntormation Trans=i=3ivn 5v term ......
.3 ~3 I
Xhiamov, A. B., Feb- Temperature Conditions of Thin Ferrom*xnetic
rikov, V. A., P11= when Recording I=.a%,t* " Tawor trolasioi~
Klyukin, L. H.
Klyukini L. H., Thin Magnetic Films in La~vr 3ev3 Information
Fabrikov, V. A., Tran3misalon'systems, ... .................... :350
Khromov, A. U.
F. Ifethod of Precession-Dia,-acstics of Small
Dist rbances of the Optical Activiti and
u
Indexes of Refraction of O:Dtl"Ily Transparent
-
Hedin using Laser RadLatioa
.................. 364

Yen'shikh, 0. F. Procedure for OVtical Differentiation of Ampit-
rude Modulated Coherent Radiation ............ 311

Man'shilth,O. V. study of the optical Proptrtlex of Substances .
Based an the Luverse Fara-aay Effect .. ........ 375
Nikitin, V. V., study of Logical Elements 5ased on a I;emicon-
samoylov, V. 0. ductor Laser Photodioae .................... 3b0
4#Uspanskty. A. V. Possibility Cf R44XILzing V%ree Stable Stnte..,%
, in a Semiconductor Lase: vith Nonuntiorm Exti-
tation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395

yl%in, 1. A..
er
I
CIII
Two-Vinensional Scannina v! an Optical BeAm
otova V. V.1
I by UghL Refraction in an Ultrasonic Field 3b9
"0boznvrxko. Vu. L.
,e
I I
4-knoryurin, 1. A.. Laser Symten Insuring that an Imaga of an
110tov, V. V. . object will be Obtained on a Display screen 393
10bomenkoi Yu. L.
487
i 'd

-all N
51A
fir, o Zo 15- 7 2
TITLE~ PROBLEMS 07 LASER BEAM DATA TRANSMISSION
PROCEED114GS OF THE FIRS7 ALL-U41ON COIF'ERENCE, KIEV,
SEPTEMBER 1968
((jkCWN TITLF: PK05LEMY PEREDACIll IN-,q*,JAjSLI
AUTIJOR't 1. A., DE~"CIU, ;-1
XTtV 0"IR Of LZSZN STATI tWVWjW
IMENI T.G. SCHEVCHENKO
Ttawlatetf for FSTC bY ACSL
NOTICE
-"t% 4 065 publicAtion Isave bcet' IfAnslAtcL~ 2s VircWnted in the ofiginal jest. Nt)
-Wwmpt lw% trctn maile To verify the accuracy of apv simcnicnt contained herein, -rhis
moldati'm 1% pulAished With a Illillimull, "r copy editing and graphics prcparation in arder
I,, UllwAlilc TbC, diswilliflatiun or i"Girl"Wun,
App ... md fw poblm rOCAM:. (INIfIbUtiO14 ISMinlitCd.

USSR 11DC- 629. 78. 017. 2
ZOTBIW, A.1, and ZABIROV, M. G.
"Synthesis of Nonlinear Control Systems with Incomplete Information
on Prescribed Distribution of the Roots of Characteristic Equation
for a Closed System"
Tr. Kazan. aviats. in-ta (Transactions of Kazan Aviation Institute) 1.971,
vyp 138, pp 82-88 (from Referati-vnyy.Zhurnal-Rak~-,tostroyeniye, INTO 7,
1972, Abstract No 7. 41.163)
Translation: The problem is. considered of the synthesis of linear
regulator paran-icters with incomplete infori-nation wi tho control object,
the disturbed motion of which is represented by the following system of
differential equations with constant coefficient5: A -x-.t lo 1i , where
is the unit vector; U is the scalar control function (M = P
It is shown that if the control object can be fully controlled and the number
of dimensional coordinates k/-v% then there is a. Vector having
null elements corresponding to random roots of the

USSR
ZOMYEV, A. I. and ZABIROV, M. G., Tri Kazan. aviats. in-tal 1971, v-.,P 138,
pp,82w-88
characteristic equation of the closed's ystem; these, k randoin roots not
coinciding with k zeros of one of the functions KSON)(S-zo,I,-~)resulting
from replacing the V column by I-a column in the matrix H,(,\)=1A -A C-f
Particular cases are given of the distribution of roots of characteristic
equation of a closed system, where one or several components of ",ector
become zero. The appendix gives the synthesis of the automatic control
system with incomplete information on the control object, the disturbed
motion of which is represented by a systom of differ~ential equations
w)x-.re tho Matrix AI in sa forin
(9 references, resume).
2/2

UDC: 616-036.882-089. S1. 008
SO~% PRObLUILS PERTAINING TO OPERATION OF A RESUSCITATION AYD ANESTIIESIOLOG'.'
DEPAPT11EN-17 OF A CLINICAL HOSPITAL
[Article* by AIB.,. Hiz7zc t xa~l- HWI ~11- ScLool'all
te~; Lit; I: It a Lion And AlleatheA.4.8y A4i.. I by Doc~nt A.D. nAYZel'), Ketierovo
Mciical Instituta, at the Central 111unicipal Clinical Hospital (chief
physician; Z,Ya. Frldran.. Honored Physician of the ELSESSY). Moscow. .
Y=e.1 .1972,
pp
Ye 5u 91cita t,LcP- aile 9 the s icloay,dep ar tmen ts are groyina increasingly
Importart In It~c .dILagnostit and 6erapeutlt work of large ';'tenets! hoc-
pltalzi. Pa-ing been catabliched In the lanc few ycarn, thnaku to the
good equipoont. of,laboritories and,a'vnilability of diverse monitoring
equipment, thc--- -a ij-11 rtcari Ely lieprQ~0d : the. 4Ual I t y 09 tLa 4149=14Ltc
process. These departments are regulating and traintairilog vital functions
of the orgiiii-is= on cbey offjj.,t44, r~ls
ly_ ai: ter
intumsive _tartz, provide, anesthesiclogital-, assistance dtmiag surgeZy. and
d'~arse vanipulationa in different,departoontz of the 1o;:pItal. At the
present tiam it is recognized by all that. it Is timely and important to
create a res"citation and 'anesthesiology service in large bospitals.
At the Central.Municipal General Hospital of Keaprovo~ which has
l"50 beds and is i:W~ase for seven chairs und classes *f the ne4ical,
instivute. citation r enil uric tthes;! ology service was created in
the rt5ur
acccrdance with order No 605 of t'
'Ile USSR Minister of Health thrPe 7aara
ago. In vO~w, of t.',, pavill.ork-type structure of the hoApIcal. w1tb blacks
s_-rzewl over at large tetritor?, a chief reouircitaLion dIrpartitient with 10
be.is -as or-gantzed in the surgical block "where all' aerl"s crner~ency victims
re 4elivered (75Z of all those admitte,13 as well aw vtziuuc patience from
s~;rgical departcf!nts (600 beds) of the hospital and an imt,=siva ckre
4,~,partrcnt with elght beds in the Internal medicine block (400 tiods). Thus,
the riouteitation service had 18 beds iii all. The depar=Lutb t~era giver,
isolated facilities in the direct vicinity of the decontaminatlon station
and surgi='. block.
*?Ubliglled for the purpose of discussion,
so -

-7-7
USSIR TJDC 632.951:633.814.574
V. and ZABOLCITSKAYA, A. S., Scient4fic 'Research
VORONTS017.4., R.
Institute of mountain H'3r-tTc-u Fure and Floricult
ure
Insecticides on Essential Oil Content: -n S-ueet Bay L aves"
ffect of
'Moscow, Khimiya v Sel'-skom Khozyaystve,~Vol. 8, N%o 7, Jul 70, op 30-31
Abstract: Studies were condlucted of the effect of var-ous insacti-
L
cides on essential oil content in leaves of the :swc-~et bay. Via ex-
pq-f--iments were conducted in 1965 and 1960' -j-n Lazarevs1riy '.Z-ayon of
Krasnodarskiy Kray. For spraying, preparations-reconmended for
control oil sweet bay pests were used. In the first year, the trees
were sprayed in June and August and,ia the second. year -- in May,
July and September. Leaf sa-mples were taken bettvoe'n 10 acid 11
O'clock in the morniRg for essential oil analysis. 'The oil was ex-
with boiling water using the Ginzberg receptacle. I n t1r, e
e2:periments, untreated trees were used.for control purposes.
Resul.ts of the experiments established the fact that 2--3
of -~ke sweet bay tree,with miethyinitrophos, mccarbam
time spraying j- L.
and-preparatioa No 30 at first has a ne ga t,-; veec zo" the accumula-

USSR
VORTNTSdIA, R. et al., I'loscow, khimiya v Sel'skom I-Khozyaystve,
-Vol 8, No 7, Jul 70, pp
lation of essential oil in its leaves. T owards the ond of tale
vegetational period (start of harvesting), the essential oil con-
tent reaches the level in the control or, even e.~:ceeds it. in
with methyleth-Ithiophos and preparation No 30 in 5~` con-
treatment I -
centration, the amount of essential oil in the leaves durin'g the
harvesting season increases; however, the controL Level. is not
attained.
2/2

Automatic Control'Instruments Systems
USSR
RMTS&I" A CHERNUKHIN, V. Sh. (Instit~ute of Semiconductors, USSR
Academy of Sciences)
"A Method of Reducing Oscillations in Two-Poiat Program Control Systems"
Leningrad Izvestiya Vysshikh Uchebnykh Zavedbniy, Priborostroyeniye, November
1970, pp ~0-44
Abstract: The article concerns a two-point program conrrol system in which a
component proportional to a measured.or specified quantity is iiitroduced into
rs are
.the controlling signal at the output of the two-point regulator. Equatior
derived with uiiich the basic teehnical characteris tics of such an automatic
:control system can be determined. It 1.9 showij~that in i;uch a system, a nxAmber
of technical characteristics are better than-in two-poiAt program control Bys-
tems without the introduction of a proportional companerAt
The article includes 16 equations.. There.are'two references. The article is
endorsed by the Leningrad institute of Prdci6ion Mechanics and Optics.

112 030 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--11SEP70
__rj.TLE--A CONTACTLESS DISCRETE PHASE METH 00 OF MEASURJNG TURBINE SLADE
m-VIBRAT IONS -U-
.AtITHOR--'ZABLOTSKIY, I.YE., KOROSTELEV9 YU.A.
-COUNTRY OF INFO--USSR
,'-SOUP~CE--ENERGOMASHINOSTROENIE, VOL.. 16,*JAN. 1970p P. 1l-!-14
PUBLISHEO---JAN70
SUBJECT AREAS--METHODS AND EQUIPMENT9 ENERGY CONVERSION (NION-PR90ULSIVE)
,eTcjP.IC-TAGS--MEASUREMENTv VISRATIONt TURBINE BLAOEt PHYSICS LA33RATORY
ANSTRU-4ENT
--C,ONTROL MARKING-40 RESTRICTTONS
:!-:'DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
.PRbxy REEL/FRA?4E--1983/0275 STEP 40--UR/0114/70/016/000/0011/0014
_CIRC ACCESSION NO--AP0053262
jtl(~UXS S-F-H-r-D-
T ti 1

.2/2 030 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE-11SEP70
.,'t-lqc ACCESSION ND--AP0053262
~_:ABSTRACT/EXTRACT-W) GP-0- ABSTRACT. DESCRIPTION Or:A CONTACTLESS
METHOD OF MEASUPING TURBINE BLADE VIBRATIONSV BASED ON THF TIME
~QUANTIZATION OF A SIGNAL CHARACTERIZING THE PARAKETER TO BE 74EASURED.
MEASUREMENTS BY THIS METHOD ARE NOT CQNTINUOUS allT Ak~ MADE 04ILY WHEN
THE BLADES PASS A PAIR OF SENSORS FIXED INSIDE THE TURBINE CASING. BY
'APPROPRIATELY POSITIONING PULSE SENSORS IN THE CA;S'INGI, IT IS POSSIBLE TO
MEASURE THE -D[;SPLACEMENT AMPLITUDES AND FLUTTER,SPEEDS OF T14E BLADE
..-TIPS, AND THEREBY TO DETERMINE~THE STRESSES IN THE BLADES AS WELL AS THE
...,-..--V.TB,RAT--ION--r-,REouEnciE-S AND THE PHASE~ SHIF.T.BF-TWEEN-THE.:V.IBRATIONS OF-,
~ADJACEJNT~ BLADES.
UNCLASS IFIED

USSR UDC 62-135-253,5:534.08.629.7.03
ZABLOTSKIY, I. Ye., KOROSTELEV,, Yu. A., SVIBLOV, L. B.
IlContactless Measurement of Oscillations of Power Blades of Turbines"
Lopatochn. Mashiny i Struyn. ApparatyjBlade,Jfachines and Jet Apparatus --
Collection of Works], No 6 Moscow, Mashinostroyeniye Press, 1972, pp 106-
I
121, (Translated from Referativn)T Zhurnal, TuTbost~oyeniye, No 8, 1972,
'Abstract No 8.49.168).
Translation; The principles of the discrete-phasemethod are presented,
allowing measurement of oscillations of,the workina fluids in an axial coin-
0
pressor to be measured with contactless: impulse sensbrs. A block diagram
of a cathode ray device for recording the amplitude of working fluids
(ELURA) is presented, and the operating~pTinciple of the device is explained.
Methods of measurement of the amplitudes of oscillations and amplitudes of
oscillation velocities of the ends-of blades, phase s.hift of oscillations of
neighboring blades and various methods of measurement of resonant oscilla-
tions, the frequencies of which are strict~.multiples of the rotating fre-
quency of the conrpressor blade wheel are described. A theoretical foundation
is presented for these methods., Examples of measurement of various types of
blade oscillations are presented. , The advantages of the contactles-- method-
of measurement are rioted. 10 figures; 10 bibliosgraj)hlcal roferences.

TT_
77 T-
USSR UDC 621.822-72
ZARLOTSKIIY, N. D.
A'A Method of Constructing the Asympto'tIc Solution of the Problems of Gas
Lubrication with Blowing"
Trudy LeningradsRogo Politeklinichesko o Instituta, Aerotermodinamika
(Works,of the Leningrad Polytechnical'.Institute, Aerothermodynamics),
No 313, 1970, pp IC16-110
Translation: The method of solving the problems of gas lubrication with
blowing and large compressibility numbers Is proposed. The system Df dis-
creee blowing sources is replaced by a blowinglina i7ith iion-uniform in-
tensity of the gas feed to the lubricating layer-Padial displacement of
the journal in a cylindrical bearing is investigatedlas an example. An
integral condition is obtained which must be satisfied by the pressure
in the blowing line. From analysis of two special cases (absence of blow-
ing, infinitely large mode coefficients.and.,equality,of atmospheric pres-
sure in the pressure chamber) the conclusion is draw that in order to
satisfy the integral condition.4t is possible to take a constant as the
demdred function. The bibliography has 7 entries...-
73

UDC 621.822-72
USSR
ZABLOTSKIY, N. D.
"Radial Gas Bearing with a Ring Blowing tine"
Trudy Leningradskogo Politekhnicheskogo Instituta, Aeroter-.nodinamika
(Works of the Leningrad Polytechnical Institute, Aetothemodynamics) ,
No 313, 1970, pp 101-105
Translation: In this paper a solution is presented for the problem of
finding the bearing capacity of a radial gas bearing with a blowing line
through which the gas is fed into the.lubricating 1~yer. Two methods of
feeding the gas through the blowing line are investigated; feeding the
gas directly into the lubricating layer without clial,,ing, and feeding the
gas into an annular recess with choking. - In both cases, the pressure
at the input to the lubricating layer does not depend on rhe peripheral
coordinate. The solution of the Reynolds equation i~.as obtained by the
Galerk:Ln method. Formulas are presented for calculating the bearing
capacity. There are 3 illustrations and a 3-encry -bibliography.
74

vssp, UDC 616.981-718.078.737
-..MARTYN&YUK, Yu. V., EMDINA, 1. A., TITOV, B.,,_OBOLENSYJkYA G. I., KRUKIYER, M.
~SUPRUHOVICH, M.- S., ZA13NINA S G., and: MOSKAL'CUUK~"'I. V: 6,ilnstituLe of
v
..Epidemiology.a cr
nd Xi tolatogy
PSpecificity of the Complement Fixation React ion In the Diagnosis of Fever"
Moscow, Zhurnal Mikrobiologii, Epidemiologii i Immunobiologii, No 4, 1970, pp
55-59
Abstract: Study of the immunological structure of the L'vov population with
respect to Q fever, using the complement fixation reaction with antigen from
Rickettsia burneti, revealed the highest number of positives (18-21Z) among
livestock handlers, meat plant workers, etc., as compared tdth 10.7% in the
population at large. Serological examination of:429 hospitalized patLents with
respiratory, liver, kidney, gastrcintentirial, endocrine diseases,
cardiovascular,
etc., 1730 febrile patients suffering from typhoid, influenza, meningoencepha-
litis,.and other infectious diseases, and 158 cancer patients snowed that about
::M had complement-fixing antibodies to the specific 9-fever antigen, or about
the same rate as.in the general population. :There,was no.facrease in the level-
of specific complement-fixing antibodies in any of the patients with diseases
D.,

USSR UDC: 621.373:53O.i45.6.
M. S.
ZABOKPJTSKIY. B. Ya.. SIDOROV, S. V., SOSKIN,
"On the Mechanism of Two-Transition Generation in Neodymi= Glasses"
V sb. Peredacha energii v kondensirovan. sredakh (Energy ;Transmission in
Condensed Media--collection of works), Yerevan,;1970, pp 91-101 (from RZh-
-Radiotekhnika, No 5, May 71, Abstract No 5D217)
Translation: The authors are the first to.take neocVmium glass as an example
for studying "two-transition" generation of rare.earth ions in a glass matrix
with emission realized in a dispersion cavity (transitions from level 4 F3/2
to levels 4111/2 and 4 19/2). The basic properties of simultaneous emission
in the regions of 0.92 and 1.06 jj are determined. threshold conditions, time
cycle and spectral- composition of radiation, au~well as the Mutual effect
of generation on both transitions. A weakly prono,%uiced relationship is found
for the threshold characterintics of generation for both transitions. The
results are discussed. A. K.
Ytr

USSR UDC 669.715.018.95
ZABOLEYEV-L"OTGV,.,V. V., MISHCH-ENKO, YU., It.
"Antifriction Properties -and Wear Resistance of Certain Cormosite Y_%terials ~with
Holybdenum Disulfide"
V-sb. ~!etallovedeniye i prochnostt materialov. T. 3 (Physical Netallurgy and
Haterial Strength. Vol 3 -- collection '.of,works) Vol.',Oograd, 1971, pp 352-357
(from RZ11 -Metallur No 4, Apr 72, Abstract No 41642),~
Translation: A comparative study -was made of cast and pressed speciiwns of com-
posites based on aluminum with molybdenum disulfide, The conditions of nanufac-
turing the cast and pressed specimens of the conTosites made it possible for
the molybdenum d-isulfide to be retained in them even vftLm heating at '1000. On
the basis of the studies it is possible to draw the conclusions tha4%-, during frIc-
tion in oil the best results are obtained for cast FDec:U:,ens. In the px)E~sence
dry friction, the better antifriction properties occux for the pressed spec-
imens with 35% mOlYbdenwa dissulfide and the cast apecimnIns with 20% disulfide;
however, the hardness of the cast specimens is higher. .3 il2ustrations and a
2-entry bibliography.
Ali
it, I HIM 1.
M1 M-1 ME 1 0a ME =010- MI 4 M~';_ ri

USSR UDC 669.018.298
YEPUMIN, M. A., ZABOLEYLV-Z V V PISAREV, S. V., SHASHU, A. V.
"Effect of aThird, Previously Formed Phase on the Hardness of Certain Aging
Alloys"
V sb. Metallovedeniye i prochnost' materialov. T. 3 (Mysical Metallurgy and
the- Material Strength. Vol 3 -- collection of works), Volgograd, 1971, pp 341-
345 Orom rah-metallurgy, No 4, Apr 72, Abstract. lio 4103)
Translation: A study was made of the hardness of aging- alloys hardened simul-
taneously by particles of intermetallides isolated during the aging process and
solid particles of a third previously formed. phase of the Cr aidde and Al oxide
type introduced into the Twlt (AK4,alloy with different. amounts of additives of
Cr oxide and BM3 aluntinum bronze powder with ;different Al =Lde content). For
the case of the broaze, a sharp drop in the hardness incremerut was observed on
reaching a third phase concentration of 30-40 volumetric.% whereas for the AK4
alloys this decrease was observed at 4-5 volunetric Z... 'It is expedient to use
a dispersion hardening base in order to increase the strength characteristics
of the alloys hardened by disperse inclusions. only for, 4efined content of the
third phase in it, considering also, the size of the incl:usions. Two
illustrations and a 1-entry bibliography.,

ZABOLXP,_,3"A.
nTransvekse Static Stability Coefficient of a Truck"
Koeffitalent poperechnoy stat.iohtsk6y.~ustoyqh1vost1
ftsnaportnoy mashiny (of.-English above), M6soow. Ayto
mobil# romyshlessostl.k' 1969, No_ il, pp,. 18-19
77 7P,
Tranal'ationi'
Considered Is the question of determining the trans-
verse'stabilitycoeffielent:of a trUdk With accoimt for the
stiffnesslof the suspension, tires, and shift of the-body
center of gravity. The obtained.Iformula permits finding
this coefficient analytically AM~estaiblishing the effect
of the coefficient on thegeometric, weight. and structural
characteristics. Three figures.
Real/Frame
:19730111

USSR LIDC 533.6.013.42
SHEYNIN, I. S., ZABOLOTNAYA, V. A.
"Vibrations of a Vertical Wall in a Compressible Fluid With a Density
Variable Over Depth"
V sb. Dinamika Sidrotekhn. sooruzh..(Dynamics of Hydraulic Engineering Equip-
ment -- Collection of Work~s), Moscow, 1972, pp 92-96.(f-rom RM-Mekhanika,
No 3, Mar 73, Abstract No 3V400)
Translation: Small vibrations of a vertical wall located in an ideal com-
pressible nonhomogeneous liquid with a density varying with height are dis-
~cunsed. Wave action on the free t;urface is not taken into account. The
method of separation of variables Is uqed. Graphs are given showing the
coefficients of connected mass and the "connected resintance" as IrLinctions
of frequency under vibrations of a rigid wall, The rei;ulting values of the
coefficients under an exponential change in the density of tho liquid over
height are compared witli correspondingi, parameters calculatcd for a constant
value of the der-sity. Ye. A. Vol'mir,
46

USSR UDC: 6l6.988-75(A2)-0,16.ZZ(474-5)
RATRUAYTIE, L. M., STEBLIVSKIY, P. P., WAREV, 0. P LUQjhP-LWY..-Y..-'L a nd
KSHIVITSKAS, V. S,,'Villniuz, institute of Epidemiol(?gy, Microbiology, ari
Hygiene
OCharacteristics of Immunolocical Shifts Am6ng the Population of the Lithu~ni-..
SSR.due to the Hong Kong Influenza Epidemic"
Moscoig, Zhurnal I.Ukrobiologii, Epidemiologii, i Ihmunobiologii, Vol 48, No 6,
104-lo'
Jun ?1' pp 0
Abstract: The correlation between the intensity of influenta and the level,
antihemagglutinins in the blood serum was; studied. The 1969 epidemic, caLse,-,
by influenza virus A2 Hong Kong 1/68, began --in the second week of January an`~
continued for 2 months. it was severe and distinguishod by a large nillrber o;L'
respiratory complications, surpassing in mass morbidity all of the influenz-~~
epidemics during the preceding decade. Serological investigation of 143 szr~i
from members of organized collectives and 110 sera from the rest of the PODI-
lation, collected during November 1968, established the presence of anti-
hemagglut:Lnini; only in a small number of. sera, with mean .----eometric titers of
1:14.8 and l.-9.3,respectively. During.theepidemic the an earance of an-,i-
hemagglutinins was accompanied by an increase of antiboalies to virus A2-151/"
jj2

USSR
RAMMYTE, L. X., et al, Zhurnal ?Iikrobiologii, E.Dideinilologii, i Immuno-
biologii, Vol 48, No 6, Jun 71, pp 104-106
Tbis may be expalined as an anamnesticic response of the organism to a new
virus variant.- Serological investigations of sera obtained during the monti---
'of October-November, that is 8-9 months after the epidemic, established a
b8i with onlY 31.62 of
level of antihemagglutinins to virus A2 Hone., Kong l/ P
0 -40 a- Higher titers of
sera containin antibodies in a titer of 1. nd higher.
antibodies to virus A2 151165 and V Dushanbe-66 were established in the sera_.
In..all of the groups of sera studied, in the Postepidewdic period antihemagrI14-
tinins to the newr antigenic variant of th,e. virus were 'observed less often a.,.Ial
also in titers lower than those to the preceding A2_ virus variant.
2/2
50
IM HUM
- MMMaY, -HIMMM ~VW

USSR wc 619:6i4.9-07:543-544:'037.1.+637.5
ZAIQIQTLU. K. F. aTIELITSk, V. K., an& NEPOKLONOV, A! A., All-Union Scien-
tific Research Institute of Veterinary Sanitation
"Detection of Phthalophos in Milk and Pat by Thin-layer Chromatography"
Moscow, Veterinariyaj No 5. May 71, pp 103-104
Abstract: A method for determining residual amounts of phthalophos in milk
and fat was developed, using thin-layor chromatography with alumina and
gypsizi in a ratio of 93:7. The extraction is,done with acetone and chloro-
form, The chromatographic system used consists of a mixture of hexane and
methanol (19:1). The chromatogram is producod by sprayijig wiLh a 20~ aqueous
zqlkali riolution a.-Ld a Ik aquooiw, colution of silv~nr uitxato. llhthalopha5
appears in the form of dark-grey needles with, Rf 0.62. The sensitivity of
the method is 1 microgram per sample. Since sanitary rules do not permit the
presence of phthalophos in milk and fat,Ue compound cannot be rocommended
for use on dairy animals. In the case of slaughter aninais, the test must be
run not earlier than 20 days after treatm entof the animals with phthalophos.

Composite Materials
UDC 542~.65:532.526.7
USSq
L. F., POPCHIENKO, YU. A., KLDii%