SCIENTIFIC ABSTRACT YEMELYANOV, S.YE. - YENIKOLOPYAN, N.S.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002203630006-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 1, 2001
• Sequence Number: 6
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

-C.IRC ACCESSION NO-AP0116837
UNC L

015 UNCLASSLFIED~ PROCESSING DATE--160CT70
-:ClkC.-ACCESSION NO--AP0116837
.ABSTRACT/EXT.RACT--(U) GP-0- ABSTRACT. CO SUB2 WAS INJECTED INTO
CAST I R ON (C 2.45-2.50t SI 24,, MN 0.43-0,45, S
0*09-0-121 P 0.06, AND CR 0.07 WT.PERCENTY AT 1500DEGREES..iHILE IN
-_~J*5~KG MG0 CRUCIBLE. PRODUCED INGO.TS WERE ~SUBJECTEIDTO 2 STAGE
GRAPHITILING ANNEALING FOR 12-15 HR. THIS:TREATMENT RESULTED IN A
.- .~:,~:DECREASE OF 0 AND H CONCN. TO ONE HALF AND THAT. OF1 N TO JWO FIFTHS,
-WHILE THE D. OF CAST IRON -7.40 G-',M Pki-ME3. ALSO, T
INCREASED 7.36 HE
'AMT. OF NONMETALLIC INCLUSIONS WAS REDUCEDt AND CM,tr")-)lq -NTS E E OR
EVENLY DISTRIBUTED. ALL MECH. PROPERTIES 8ECAME SIGNIIF 11CANTLY BETTER,
D THE STRUCTURE CHANGED FRa4 COARSELY GtWNED PEA RLITIC~t4ITH FLOCCULAR
A
N
GRAPHITE INCLUSIONS INTO FINELY DISPERSED FERR[TIC I TH COMPACE GRAPHITE
JNCLUS IONS. NNEALING CYCLE WAS~ SHORTENED FROM 28-30
THE GRAPHITIZATION A,
-TO-:112-15 HR.
i Ic L~ fz!-,.

USSR UX, S 2 1. ~73- CD I
M2-L1YA-.vTOV, V.1.
-1 Paranictriq Osc 1^, u 1 5 ~,wt cd I rz:. I o A Lul ~3c, r
"Pilase Fluctuat~onv Cf, An CrA ic._
Resonator
Kvatitovaya elektronika (Quartum E rL c ..~OEICCw, 'IQ 60,2), 1972, up `l~
1 act ro
Abstract- The paper considers the phrtv-e~ Cluetua i on n I n ci n int.-~rivil opt~ic-],
'0) coasistirif of *s. laser rionlj.ne~ir
nar,3=Qtrjc osclllsitor (10-7 j
a lager reronator, and -,e resomator of In -_ opticol,
L al L
shown tb3t in the I~Dr:'O n ct b i 1 ity f'j~ A,% t -
The c,:; "tion a' tI,,.cir Inst"rl"Ilty ic
rz-1
possible.
line -width ot' r~Alntdon of- 1GT-v detined by plhtiua -flit! is
Dor. the stabi-U- - rer~ion. It irl shown ".1--t, of cjutn(~+, -m C L.
P, D;210, leadc to -~I br--tdcn-,uAE--, of' tbe do,:I ii Llx(~. 7~io
t
h
A. S. Chirl-.I.n for tt !:),I, Vhu~ v ,'L-.
111-1. rc-v. Rk,~(_,eivad by 3 s 2.
it

CHEMICAL WEAPONS AND DEFENSE: AGA I NST THEM
trans lation of Russinn-lanquage brochure by.A. N. L~qn V 'r;
Xhimichaskoxe Oruzhlyo " .
V~ r. -zirdnr .415 .1,44L-
VIIA hed to pre$it: 4maron 1.411, moucow, bi pagas.
CONTENTS PAGE
Abstract .............................................................. I
foreword ................. I.............. I ............... I ............. I
Ch.mistry in this Economy and in military Technology ........ I ....... - 2
Chemical weaponti ................. ............. ................... 11
clasalficati f P~Iennou4 Agents ........................... .... 17
W.y. 1. 11l.h the Toxic Prcpcrt~ea of Poisonous Agents Ar
~isd* "AnIfest_ ..... .......o.................. IS
Uarve-Mirslytic Poisonous Agenm ................ 19
Gencra.l. P*I.AbAous ~ Aaento ........
................... 24
A9p'ny%j*tioX fttsoaous Agents.~.~ ........ j-. 77
Skin-Slinerina Polsonous-Ajamts ................ ~.q ......... v, ... 29
Psjchotv~tit Poisonous Agenti ................... 32
Irritants ............ ........ ...... 34
Micthods, av%4 )%one of _w4loyths Paiiianous Agents ...... ...... 38
Char4ctettsi1cs' of & VentevoUthemical Cantaisfnetlon~ ................. 44
Protection of the PoPMI.stion'AgaLnst Chemical Weapons ........... 48
Action of, the populati Whan 6Lvll- Defens 51
am a goals Are Given ......... 49
Organization of Rescue Woric In a Center of Cheintcal-Contamin6tion, ..... 54
a USSR D)
CONTENTS (ContfuLted)
page
Incendiaries ........... ...................................... 58
Characteristlcg of Incendiary Agents ................................. 59
Fl=t Throw6r Weapons E=ployitS Incendiary Agento .................... 61
Avi:tion Means for Employing incendiaries ............................ 61
Def nee AgaLmat Incendiary Pdxtures .................................. 62
Ubliogrophy .................. ................................ 64

UD C6~2.95
SUVOROV, B. V., &AGARLITSlaY, A. D., 'AN 1. 1. YET,31' TANOVV L KVIZHAINOV,
R. T. and PAVLOV f YE. A.
"A 11eans of Obtaining 3-Cya-nopyridine"
r's Ceetificate 1~o 311014, filecl 28 Jan ',"0, PLibli hed 11 Cc-L ?I
USSR Autho
(fxoz Refferatiynyy Zhurnal Xhiniya, No 10 (11), 1972s Ab~,-tract No 1OX604P
-by T. L, Belya-yeva)
-T=alations 3-WC
(1) is obtained by .,oxidative anxiraolyg ;U o'r' P-R-r-R
CF
(11) (Faan'j w alkertyl.) over a. tr-.211ultian;-netal catalyst.
P;Ztuxe o-C steam and air (300-500 and 100-300 mole, xeapectlv6ly, to each
izole 04, (IT) is Used vus an oxidizinj., agent.. Through a v.-action tube! (110M2.2.wq)
Ulled utth grwanuiated' catalyst (V 0 and TIG, in a it16;molax i-atics) are
2 5
pazsed II (Irr-.Ke. R1-CP--CHj, water Airl and IM at a rato of 23 9, 95 9, 30001,
and 75 g for each liter of catalyst ev~uxy hour at a, tenp!~.rature
of 3700 for i0 hour.-, (time of contac-Li 0.14,seconds), T1,v caLalyst _3~; va;bheid
~'ith petroleunz eth~=' C--.etracted trith CHU : &-ni dried rVL-r Va',~Oj I I.-,
3;
Qom_ratod by xectlf ication. The yl old L,, 8,1, 2,11o, W11 ng :T.,iJ tit-, 1,00-11.0/
Molting PoInt ~r'0.40. 1 13 -d!iVd az rL plant~~xowth ZAA1111114t- In
and for the production of nicotinatdde. 1A

.1 h I
YENELYANOV, Vasildy Semenovich
(b- 30 Jan (12 Feb) 1901, Khvalynsk, now Saratovskaya Oblast), Soviet
metallurgica3_ specialist, corresponding member:of AS USSR (1953), Hero of
Socialist Labor (1954).. Member CPSU 1919., -Graduated in:1,028 -_Proim mo5cow
Wning Acad. The technological ferromanganeseproduction process developed
by him became the basis for the plan of. the.Zaporozhe Ferroalloy Plant.
From 1935-37 tech director of the Chelyabinsk F oalloy Plant. From 1937-
n err
.40, while working in the Peoplels:Com-issariat.of the De~,ense Industry, he
.-devoted his energies to the organization of-armored steel production. In
1940 he was appointed dep chmn of the Co=ittee of Sthndards wider SITK (Sovez.
Naivdnykh Kozainsarov; Council of People's Cominissars) USSR aild in 1942 chmn
of this comU-ttee. Dur-JrZ the Great Patriotic,War 1941-45 lie pa.-ticipated
in the organizetion at' production of tank bodies -and cast metal turrets. From
1945-46 he was in supervisory work in the atomic enerMr industry. Dept head
at the YDscow Engr.-Physics Insr, (1946), chmn! of the Co=mission. for Scientific
Problems of Disarmament, AS USSR (1966). From ~ 1955 65 a 'Per-n-ber of the
0
0 ientific Advisory Committee of the U.N.
c and~from 1957-65 one~of the
[Continued on card 2: see YFJ/.EL'YANOV,,Vasili Semenovich]
Y
Moscow, BSE, 1972, Vol 9, p 82

USSR TJDC 621.376.56
CORDEYEVA, F. A.
'-V1 V.
ZIP -T
CM-RI-Signal Shaping Systen with a Train Phase of 0 and
RadiotckJinika. Res2. rczhved. tiniat. nauch.-teklin. qb. (11adio Engineering
Republic Interdepartmental Thejaatic Scientific and Technical Collection), No
19, 1971, pp 63-66 (from M-Radiotekhnika, Ito 1,:1972,11,bst-ract No ID493)
Translation; & syziter. is described for shaping signals Teith pulse-code phrse
manipulation (PC:,~-F-M) havIng a train phase of 0 and 7r. The value of the given
phase of 0 and v is insured by using an automatic phase:control system on the
signal and rigid synchronization of the leading edge of the manipulating pt':-.1se
with, the time of passage of the master ~oscil.`Lator voltare in the control
grid of the manipulator tube through zero.. Synchronization is insured by ob-
taining the-manipulating pulses by means:of a shaping circuit from the master
oscillator voltage. At the output of the shaping circuit, a train of square
pulses is created with a repetition rate equal to the oscillation frequenci
of the master oscillator. The leading edge.of these pulses coincides with
the time of passage of the sinusoidal voltage of the racwter oscillator through
zero, In order to eliminate deviation of the train pha~-~e fnwm 0 and T1 as a
result of different titte of, pasnage of the signal. and the manipulating pulses
to the manipulator, a system for autwatic pharu control of Lhe 6ig-11,11 1"I 11"ied,
There are 3 Illustrations.

J
UDC 621.375.126,.621.3',15.143:621.375.421:621.396
USSR
KRUT'KO, A. P., VORONIN, A. A.$1 Y EM EL' YAN O.V V. V.
"Selective Logarithmic Amplifier with Cathode:Detection with a Summator made
of TransformersTI
Radiotekhnika. Resp. mezhved. nauchno-tekhn. sb. (Radio..Engineeriug. Re-
public Interdepartmental Scientific,and Technidal Collecoon), 1969, vyp. 8,
PP 71--sM (from RZh-Radiotekhnika, No 13, TS:n: 70, Abstract: No ID20, Resume)
Translation: A schematic is described for atube legarithmic iutermediate
frequency amplIfier which differs from those described earlier in that the
repeater cascades are replaced by pulse transfprmers as a result of which
hiE~a stability of the amplit"ier is achieved with respect:to feed voltages.
In order io decrease the measurement error*s:caused:by fr~quencv drift of
the generator, band filters are used as tie resonance circuits. The
bibliography has two entries.

USSR
UDC 539.12
Yu. A.
TAUBAYEV, Zh. S., and YEMEL'YANOV,
"Experiment in the Superhigh-En rgy Range.With a Target of Dense Material"
emii Nauk~Kazakhskoy SSR, 'Nol 2, 1973, pp 16
Alma-Ata, Tzvestiya Akad -20
-Abstract: An experiment in the superhigh-en rgy range with a dense target
e
is described, 'The target is placed at aheight of several tens of meters
above the X-ray camera. The target thickness is no more than one-half the
nuclear path so that the secondary interactions will not distort the picture
of the first interaction. A thin target (on the order of 1/10 of the path)
is also inadmissible. The solution is~to use a laminated target. The total
thickness of the target can be on the order of 1/3 of the interaction half,
but the individual layers must be at some distance from each other. The
proposed laxperiment with a fixed targct~ has ~ the f olltztIng advantages: 1)
there is a reliable criterion for visual selection of the target interactions
(the area of j;he "limiting" circle for the target interactions in the range
4_1()15 electron volts is several square centirjaners), and therefore
EO - 101
there is no necessit7 for processing background spots; 2) for the target
events, the height of the interaction point Is knoi-in wtth an accuracy of
-3-5 percent, significantly, improving th.a reliability of the results; 3)
1/2

TJDC 5ic'.12
TWOL-1-1 Yu. A. YERE1,10710, -Yu. A., and TAXIBAYEIT, Zh. S.,
-h Academy of'Sciences
Academicla" of zak
"Possible Reaistribution of EnarMr Among Generated Particles
in the Range, of Several 'Hundred: fd3'V','
1,11oscow, Doklady, Akademii Nquk SSSR- vol 204, No 4 ,1972, pp 814--
3,16
Abstract: In earlier work, the authors proposed study of the be--
havior of various angaular and energy characteristics as functions
of the energy given to all generated particles,: since they felt
that vach an approach helps in the direct study of the process of
generating secondary particles and may give additional infoimiation
on meson bunchings or fireballs. The present :paper:is devoted to
investigati-ng the distribution of the ener(.,7 C_14;~en to all secondary
particles, annong ch-Irged and neutral mesons. Fbr the analysis, the
U -' om earlier experinental I
data obtaLined 4Lr 'papers ~"as Used I. 1,11-i-
bekov, et al, Reprint IYaF Id-T Y=_SSR.) Alma-I%ta,:1060; N. L. G2~i-
gorov, et al, R;epr-int NIMP MIGU, Moscow, 1969).. Curves are
I' c' a
plotted for the enerey o. -Larged and woutral jxns ao . function
of the tot-a! generated particle enei~gy and for the complete and
partial inelasticity coefficients as ftnictions of -the privaary
i/2

USSR
ASHURLY, Z. 1., BABAYAN, V. G., Yu. 14. ,1~2ROZOVA' 11. P.,
FEDOTLOVA, T. A.
"Effect of the Frequency on the Ignition Voltage in am Ozonizer"
Moscow, Khimdya i Fizika Nizkote!,nperaturnoX Plazn.N- Ifibscow University
Press, 1971, PP 121-125
Abstract: The authors investigate the.ignition.voltage as a function
of frequency in an ozonizer with a 3 mm discharge gap at frequencies of
50, 500, 1000, 2000,and 3000 11z. The reactor was a flat ozonizer of
special design which fed the gas into the discharge zbne of the ozonizer.
The dielectric barriers were glass-plates ground or both sides 1 rim thick
and 100 mm in diameter with plexiglass rings glued to~the edges to prevent
breakdo-~m on the glass surface. Ground aluminum electrodes 70 rm, in
diameter were applied to the glass plates. It vas found that the igniticn
voltage decreases from 69GO to 5300 volts when the frequency increases
from 50 to 3000 Hz. The experimental results agree satisfactorily with
theoretical.calculations. Two figures, one table, biblioUaphy of ten
-titles.

IL
RMIN -41
USSR C: :621
.375.142
On Analyzing Nonlinear Effects in a Resonance Amplifier'
Tr. Mosk. elektrotekhn. in-ta svyazi (Works'of the Moscow Electrical Engi-
n -71: (from RM-Radio-
neering I stitute of Communications), 197,0, vyp.,, pp 69 1
tekhnika, No 11, Nov 70, Abstract No UDZ4)
Translation: In order to account for effects in the first stages of a tran-
sistorized receiver when frequency interference signals differ considerably
from.the resonance tuning of the amplifier, the amplitude.,response with
respect to the second harmonic is introduced in additiod to the amplitude
response with respect to the fundamental frequency., The r
graphs which are
'plotted show that blocking of the weak signal increases mnotonically with
a rise in the amplitude of the interfering sign:al. The &-',pth of cross modu-
lation Increases to the value of the interference modulation, mid then de-
creases somewhat. The effect of cross modulation in always present in com-
bination with suppression of a weak signal. The products;of mutual modu-
lation reach a maximum at 50-70 MV, and. then dro somevbat. Bibliography
P
of~four titles.: N. S.

o SS 1;~iG~*
PP, CE DA --20NO1170
A5SI E
-46 C E t' EN' _U_
rLE-PREPARATIUN GF BLACK PORTLA,
AUTHOR-405)-MILTRIYEVA, V.A., KRAVCHENKOI I.V., ALESHINA, O.K.s
YE tA D-YA.
CHIST
'~Jvl G. I E
C%tTWT-bF IN F C-U S S
-U.S.S.R. 267,431
SOURCE
.'-EFEK-ENGE--UTKRYTlYA, IZJBRET.v PROM. OBRA-7TSY, TOVARNYE ZNAKI 1970,
DATE PUBLISHED-01APR70
SUi3JECT AREAS-MATERLALS
TOPIC TAGS-PATENT, CEMENT, PIGMENT# CARBON 8LACKv HIGH TEMPERATURE HEAT
.7REATMENT
CCUTROL MARKING-NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--3002/1410 STEP NO--UR/0482/70/000/000/000010000
CIRC ACCESSION NO-AA0126809
UNCLASSIFIED

UDC* 614.12.OJS4.2:,~,~..,.,~`~.S
ADVANCED IRAINING VQR AWV.INIST!LtTZVX PERSONMEL IN KIBLIC I'F~_ITN
Docent V.P.
[Arricla,by Professor r. r e
Social Hyr ~'r
an uhlic heaith zatlun.
In-tituta; Ml)rcotl. FCvetel,.EX~. Fz"bi""L' ;,z
miin.ittcd 11 April Y-9`i.-5,- PP-5,7_
In accordwite -ith an order of the Ukrsi.s"wn Minister of llealE~,,
dated 22 Juno 1971. courses were organized undcr the chilv e~
1rgicna and S-blic 1%calt'; 4r8an1zAtii;n 6CDnepropetrovs~
for adv;xacQd traini.-.F. of clitof physicians of r."nic1pal
MSU I.-odical antl 8anIt*ry UILCMILL" t110 riepublic. In acccrd~inc~ -_'th 1_~
retcmrAin-SatIons a' tl,.e rtp~b"4r'o*htttaodolt~gical'ioun!:iI
Advanced tratnin~ of public he~ai tit -orgartizzera , n curriculurz i~s pn~-.,a-d
'11 as a rigid schedule providing,
in w6 for,, 6~-haur. dal
of lectures and four hours of practical-vork).- -The coorst ef Jac-or,
doalg wlth'prOlams tit io-iA hy';:Ierte and publicli eulth orianiLeatian, :n
0
the light of the docisiour oC the Uth Cpngregs a!. "ne socLal ;rL'--
lems Lwmmdicinn (prevention of--cardiavasculat: and oncologic",
Ukrainian law portainine, to publio:haalth, scientific organix4tiou n~
labor, (VOT1. conomic problets." in. public health, plas"ning, soti.!
of diedbillty, d
ooatolo&y, orranizition at tprcr.i.~;znza c~
medical and hyGienir lt,formatioz%.
A professor And docent deliver thu lecture course.
of public hcalth In the ninth flva-ya4r period" And "R~sul-s of -.h,:
Union conLarcnce of public health actlv4ntso" are topica :ixt:-nt~'! 1-.
R
each cyrle by the head of Ow ablast he,,Wi depurtment, A,Ye. C~11'.11.- .1
candidate of madical scleticer.
Prti~ticsl or prcrmirnnt in the' teaching CfLjj,!4.1~?,~
hare th~ chief p yatclso perfDrzi independert asrignmenz;~ Le-11n6 v~t~l
standardi"tiati. evaluation of reliability of statistical d&zz,
tion of parametLrs of tean values, proper use of intensive Arid v.:cz-,~,s1.Vf!
indices. Fur chig purpose, special individual ^4slCn;wnt(t are .,:wL
printed. When prosenLing theoretical 109UCS III itAtiOtICS. iLS tw,~:CIOIQ-
giCO1 bases are descrihad,.tha priority of quality, t1wimporctutce. c~
65

boll UNCLASSI FIED PROCESSING DATE--04DEC70
CiRC ACCESSION NO-ATO L32442
ABSTRACTIEXTRACT--(Ul GP-0- ABSTR4CT.1 PERRHENATESAF ANTIPYRINE:(]:)t
DIAN f IPYRYL14ETHANE (II)i DIANTIPYRYLMETHYLMETHANE~ (111),
4YLtlETHANE (V) WERE
DIANTIPYRYLPROPYLMETHANE (IV),,AND OIANTIPYRYLPHE~
.OBTAINED BY ADON. OF ZPERCENT 1:1 PYRYLMETHANES,ACOH TO AN ACID
(0.1-0.5N H SUB2 SO SUB4) SOLN. OF,KREO SUB4. 4LL THE PERRHENATES ARE
~01FFICULTLY SOL* IN H SUBZ 0 WITH THE.EXCEPTION OF THAT WITH 1. THEIR
:CGMPN.-AND STRUCTURE WERE STUDIED. THE PERRHENATE OF I IS A WHITE
~POWDER-SOL- IN H SUB2 0 AND IN MOST OF,.THjE ORG. S64VEN*rs,AND L)ECOMPS. ON
- -- --- -zMELTINGi ~ THE PERRHENATE 's t c:
OF I[:,-Of SOLVESI-AN M-INERAL. A '105 AND ORG.
_::.SOLVENTS,-DECOMPS& ON MELTING~ AT .110DEGRECS; THElPERRHEPIATE OF (11
BEHAV[S ANALOGOUSLY TO THAT OF Ilp M . 1160EGREES; lHE PERRHENA'YE OF IV
-MELTS AT 196DEGREES AND THAT OF V AT 2,020,EGRErSo ~ 'PERRHENATES 6EHAVE IN
TITRATED BY~ALKALIS. TH E
NONAQ..MEDIA AS MONOBASIC ACIDS AND.CAN BE.
TITRN. CURVE HAS I JUMP, REPRESENTING THE NEUrRALUATION OF THE CArION.
THE:PERRHENATE OF I IS THE MOST ACIDP THOSE OF IV "AND V THE WE0 ''ES r
!_:-'ACIDS. THE SOLY. OF THE PEARHENATES OECRF.A.sEs IN ~THE 0.RoER I GREATER
THAN..II GREATER.THAN !IL GREATER THW: TV, 'GREATER V.- THE BEST
PIRECIPITANT- HOWEVER IS IV. THE'~soLY~ :o0..TK-E RERRHENATE OF IV Y.NCREASES,
--'~---SOMEWHAT ~~AFTEP- . INC R EA S I NG , . F,
THE r I0 t fY 'A'~I;RAVUAETAIC AND A
METHOD WAS:;OEVELOPED f RF':l0ETN# BY. UljjNG~'IV AS
OC-TPITAOTO. ALKAL 1: AND ALK. EARTH )4E.-T
PRI.Ae,:NtGATI~VE.~.iAND,~,,,.,,,,. Rl~!NEdATIVE NEGATIVE DO
4r* -~t_-_~`~7NOT`IKTERFERE;,. M0,lV-Il,--:,WlVI-),r'- NEGATIVIE;.o0i~
UNCLASSIFUO~

112 0 06 UNCLASSIFIED, PROCESSINC DATE--30OCT70
TTYLE-ACID BASE PROPERTIES OF COMP LEXES Or- METALS~WITH ANTIPYRINE AND ITS
DERIVATLVES IN NGNAQUEOUSHEDIA -LI-r
Y.K., BUSEVI Aslow~YEI~E I.A,
-COUNTRY OF INFO-USSR
-4
S cu Rc EH ANAL. KHIM* 1970t 25(111~ 40
-70
DATE P UOL I SHE 0--
~~::SVBJECT AREAS-CHEMISTRY
TOPIC TAGS-METAL COMPLEX COMPOUND, HETERO CYCLIC NITROGEN COMPOUND, ACID
BASE COMPLEX, CADMIUM COMPLEXt 8,15MUTH COMPOUND, PLATINUM COMPLEX
-CCNTqC]L MARKING-NO RESTRICTIONS
DUCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
TROXY REEL/FRAME-260012066 STEP '40--UR/007-5/'rU/025/OC)I/CjO4o/OO,'t4
CIRC ACCESSICN NO-AP0125653

006- U"4CLAS~'IFI.1~02 PROCESSfNG DATE---30CCT70
-GIRC ACCESSION NG--APOL25653
~~ABSTRACT/EXTRACY- (U) *GP-0- ABSTRACT. COMPLEX COMPOS. 04' METALS WITH
AND ITS XSUGM AND (R.H) SUBPI-P. (ME
A.NTIPYRINE DERIVS. OF THE M(R) SUBN
PRINEP. X SUBNITYPE, WHERE R IS THE LIGANO AND X IS EITHER CL PRIME
NEGATIVE,, BR PRIME NEGATIVEt I PRIME NE6ATIVE, SCN PRIP~ NEGATIVE,
BEHAVE BOTH AS ACID AND BASE IN'NONA04 MEDIA. THEIR ACID PROPERTIES
DEPEND ON THE COMPLEX FORMING,METAL AND :THEIR BASIC PROPERTIES ON THE
NATURE OF THE.LIGAND. COMPLEX COMPDS-..OF 7-N, MV~HGf COt AND MN wITH
1-2- MCLS. OF.THE LIGAND IN M SU82-CO AS 6ASES. COtAPDS. OF THE
MIRY SUBN X SUBM JYPE ARE AMPHULYTES.i~ COMPLEX COMPOS. OF Bli P-Tr OSP
::LNI AND S6 wirH ANTIPYRINE AND IS~GER !VS. ~OF~ THE ~:ZNU TYPE BEHAVF AS
AGICS IN ME SUf3?_ CO. FAC ILI TY4,- MOSCOW STATE UNIV., MOSCOW9
-USSR..
UNC L A SSTF~ 1

USSR UDC-- 669.14:621.7SS.545
SHEPELYAKOVSKIY, K. Z., YEMEL=OVA.--L. G., ALEKSAKRIN, G. F.
"Selection of Optimal Modes of Induction Heating for Hardening as a Function
of Initial Structure"
Sb. Tr. Mosk. Vech. Metallurg. In-t (Collected Works of Moscow Permanent
Institute for Metallurgy], 1972, No 12, pp 424-429 (Tr4lislated from Referativnyy
Zhurnal Metallurgiya, No 8, 1973, Abstract No BI866, by the authors).
Translation: Modes of induction heating are studied for the initial structures
of steels with various degrees of differentiation, characterized quantitatively.
It-is demonstrated how the heating mode must be changed to Produce optimal
structure and.properties. 2 -Laigures,, 2 tables, 3 biblia. refs,

h Ill., 1ki:,--iII
USSR UDC 669.285.018.8:620.186:669-977
YEMEL'YANOVA, L. I., DUSHIN, YU. A.-, SOLOWO YU. V.
Variation of the Structure of '.Irr Alloy in' the Case of High-Temperature 13old-
ing in an Inert Gas Strearn"
1-fetallovedeniye -- V sb. (Physical Metallurgy collection of works), No 14,
Leningrad, Sudostroyeniye Press, 1970, pp 1-94-199 (from RZh-Metallurgiva, No
4, Apr 71, Abstract No 41760)
Translation: The structure of HT alloy was studied after operation in an
argon stream at 1,700* and holding from 10 ninutes to 20 hours. Complex re-
distribution of the allov comDonen" under. the effect of a mixture of 0 in
2
argon was detected. The experimental results agree with thermodynamic and
diffusion estimates. There are 4 illustrations, 1 table.aud an 6-entry
bibliography.

USSR UIC 621-762.002.5(088.8)
NEL'NIKOV,,V. N,., TREVYAKOV, V. I., YE=. IYANOMA M. D , 1*3KHAMEDVIANOV,
A.-K.1 KAMENSKAYA, D. S., MDRGUN, G. !N..i_CHAVRIKOV, Ml:, G., and GRACHEV,
Yu. S.
."Rotating Electrical Furnace for Production-of Metallic Powders"
USSR Author's Certificate No 267823, Filed 23/06/66, Published 23/07/70
(Translated from Referativnyy Zhurnal-Metallurgiya,,No 2, 1971, Abstract
No 2 C477 P)
Translation: The furriace includes a hopper, loading and unloading chauibe:rs
with worms, a body, rotating tube, and a device for removal of the layer of
powder accumulating on the surface of the tube. In order to increase pro-
ductivity of the process and improve working conditions, the device for
removal of the powder layer from the surface of the tube is firmly fastened
in the working space of the tube so that its leading edge is located para.1-
lel to its axis and its working face is:at,an angle tp:~the !radius. The
device is attached to parts of the loading and unloading chambers.

USSR, uDc 616 -981 -452-084-47.."
AGAFONOV, V. I.., RABUN, Ye. I., VD011111, D. G.,
HKO Kh. - P. GAPOCHKO
K.
,FEpr pf. Ye. Y,3VSTT(r1~.F-,'YEV,
VOROBI)EV) A. A., GAMLES1
'AALJ
V. I., )M-SL'YrL`. 1A 0. V. ZEN -KOV, Ye. M., 31W =.Wr~ 0. G., IGM,-ALOV, I. T.,
KV =ICA_r,7 E
_E .7 V. ?tJfr P. A., 11JSNIKOV, 0. P., FUSIB~M W, V. P., and
ROM STIMISM, D. A., Military Medical Academy imeni S M. Kirov, Leningrad
"A Comparative Efficiency Characteristic of Different lr~riunization Methods
A st Plague rufaction!'
F'aln
Moscow, Zhurn-al I~Ukrobiolo,gii Epidemiologii i Brdiituiobiologii, No 11, 1972,
6 n2
p 10 -
p
Abstract: Analysis of the available li-berature chata RA to the co'.-Ir-bision
that,oral, acrorrenic, and jot Duaail,/,ation mc-ithorW; arc the iroc;t ci:flcicn~
compared vith subcutwieotio and skin. riwthods'. : The averago nwt~)e r of pationto
inoewlated against plar~uo bifection was 517o~ 417 01-1-9), and 9'37 per hr for j,.,t
injoetoro, acrogenic methoa l4quid and di c oral. 11.'Awd
-y~ vac ina, and -h (tablet:"),
c apletively curiwar;zd vith only 4~.and 26~ Vor-the subcu!'. ~vw--ows and nkin
methods, respective1y.

USSR no 669.,,4. ol E . 8
-U, Z. F MLYANQ1rA V. ~'OZEUEL'D, I. L.,
H 5TQU~ 4j S I Y1 ti A. MUM I Y
S
MTHEIPSOV G G., E D a~llalt
"Inclination tow -1-d Stress Corrosion Cracking-of 1-_eaL161,.,1tB (EP-5'6) High-Strength
Stainless ~St- eel"
1-116scow, Zashchita Metallov, Vol 6, No 6., Nov-Dec 70, pp,A96-7ca
Abstract: This article cont~dns the results off a study,of the effect of heat
treatment conditions on the inclinat-ion of weldod joinLii of Irh16N7~1B steel to
stress corrosion cracking. This steel is: a high -strpg-~h steel of the marten-
sitic class heat-treated by quenching from 950-1,050 4id anne~lLng at 300 or
600o. The stress-rupture strength.of.the steel iss > 120 k-bin in the former
case and > 100 kgh.-in in the latter c-ase. . it 1,yas establis-hed earlier -khat
neither thb basic metal nor the welded joirits,of this :steel in the fidl~y heat-
vreatted etate were incline-1 to stress corrosion cracking. In the pre-sent- in-
vestigation the inclination to-ward stress corrosion cra6kL-1g.t.-.,as evaluated by
the time of occurrence of cracks in the Welded joint in, a s~lijiie mist "at room
temperebure.
From the tabtClated data it is ).,.,ote.d that wiannealed swiples bind samples
annealed at 300 0 exhlbit an jaiclination toward stress corrosion cracking.
1/3

t
OSSR
Y 6 v
UST073 7 hita ietallov, Vol 6, No No -Dec 70, pp 6,:)('
anne ed at, -'00 0 are no~ inclined to Such 6 rack-ing. Picttv,,es are
.;Telded ioints a-, -
oresented _~hmffn-- the micrGstructure olf* a -welded Joint, maide 1- i6~,,43 stetzl
Kh
ani tile ha--drzess diizitr- ution in t1e w-eldad joint. Comilar-Smi of mat,~Ilcgrapla-
IC
and cozri-osicn studies shows t%hat the section near the weld; subjected to heanting
1' 475-5500 -is distinguished. 1)3r Jon ze~3ist-
in the te=czatur~ e range o corros.;.
_~nlce. is zossiblle to de=ease the tendency toward corros'Lm cracking of
AYQA16-~43 steel joints not
only by.high teniperature annealing (600o) but also by
"high temperatwe quenchdmg of the steel before welding~.:' The tendency of the
-uelded 'Joints toward corrosion cracking was found to depand on the stimet"Ural
st~-te of the basic metal before weld-ing.. ;A table is presented snowing -We ef
feet of slow-cooling and induced heatLng on the st.-ess corrogiozzi cracking of
2
a thick s'hee,' steel in. a saline m:Lst atmosphere.
6NI3 - v
7~ 3 CC, , uded --elde of jKh18IN43 keel -nat e al
tl,,at 2 e 0 1
IC d J f
with a st reng-4th of 100 kg/mm and annealed at 300 and 600 are -iot inclined to
Slo-w cooling of the steel d'a-ring 0 quej~cching increases the
uen=~,enxy of th-e and low~temperevu2v (300 ) aimealef~_, welded Jointi5
to st.,OSS C0171,0310.11 MICK.-AXIF,. Heating Wilo'NLB steal nubject-~-~d to high tem:?era-
2/3

T; ;~Ul 11 11 11.11 1.1,1
USSR 1JDC 621.893
VASIL'YEV, YU. N., Candidate of Chemical Sciences, and YErqVYANOVAj Ve M.0
and FUCOLI, V. A., Candidates of,Technical.%Sciences
"Antifriction Graphite Material"'
Moscow, H45hinostroite.11. No 2, Fab 74, p 42
Abstraett' Anew antifriction graphite material ATC, lx~ing produced in
experimental batches, has been designated for use in friction assemblies
operating at temperatures up to 6500 C- It-contain3 special conpounds that
increase Its wear resistance at room temperature by approximately 10 times
and insure a good lubricating capability:at tampexatm-u~s up to 650 0 C. Bettis
made of pGf 1000-mm diameter, vorked.fo~ more thin 50C i houvj at 6000 C,
4-kgf/cm load# and 1-m/.-ec slip:rates and-preserved their efficiency,
The sme was true for 2ATG piston rings after.100 houra.at 6oo-65oO C and a.
pressure~of 3-5 kgf.cm

-037 UNCLAS IFIEb! PROCESSING DATE-16OCT70
S,
4:111,E--EFFECT OF PHOSPHORUS COMPOUNDS:ON:THE OXIDATION RATE AND RATE OF
T AREAS--MATERIALS
TAGS--GRAPHITEt PHOSPHORUS COMPdUN0, WEAR RESI,$TANC.Et OXIDATIlgiN
ATEI-_.~OXIDATION INHIBIl ION
j_'POCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
~_'PRBXY REEL/FRAME--11993/0704
C71R
STEP NO--UR'/0363/70/006/(',C,2/0201/023,,~)
C ACCESSION NO--AP0113568

't . ; i -I 'P. '. % ;Pjjilm L
~.. ...... -- ........... , bll,i; 1--! A

USSR
UDC: 666.896
VASILFYEV, YU6 N., and YEMELIYANOVA, V. it.
"Efj~ects of Phosphorus Compounds on the Oxidation Rate and Wear Intensity of
Synte'tic Graphite"
Moscow, Neorganicheskiye Materialy, Vol 60 No 20 Feb TO, pp 201-206
Abstract: Self-lubricating graphite materials.are used in friction joints which
are suitable for service at high (>,,,1000--~1500C) temperaturer, in a reducing or
a neutral medium. In open airgraphite materials oxidize; at an appreciable rate.
To reduce the oxidation rate, it is advisable to impregnate the material with
phosphorus compounds. This study concerns the effect of:various phosphorus com-
pounds on the oxidation rate as well as ofthe mechanism of inhibition in order
to select more effective inhibitors. AG-1500 antifriction graphite was used as
the re
xperimental material. The inhibitorsvie aluminum phosp ate, zinc diethyl-
orthophosphate, aluminum diethylor~hophosphate, polymethylphenylsiloyane with
a phosphorus-containing hardening agent, phosphoriczacid,~phosphorus Dentoxide,
and others. The graphite van pressure-impregnated with inhibitor solutions in.
an autoclave. The friction tests were-.conducted on.a. lab6ratory friction machine
-1/2

2/2 1 1.
--- - --- -

USSR UDC 542.~942.6:546.562
SOKOL'SKIY, D. V., DOREMN, Ya. A. , and, YDIEj;,YhVVA--. V. S.~
"Phosphine Reduction of Cupric-Thiocyanates in Solutions"
Leningrad, Zhurnal Obshchey Khimii, Sep 71,.Vol 41, No 9, pp 1918-1921
Abstract: The kinetics and mechanism of the phospbine reduction of cupric
thiocyanates in solution are discussed. The mechanism of the reaction is
rather complex and comprises a number of element ary stages in which the
reaction rate appears to depend on the activity of the! system's components.
According to the given scheme, the reduction is of d catalytic nature with
QIS- Ions being responsible for'the catalysis. The kinetics of the re-
action was studied on a circulation unit. Use was made of a gas mixture
containing nitrogen, phosphine and acetylene, the phos:phine concentration
being 0.08-0.008% by volume. The phosphine.,conrcentra~ion after the
reaction .0-%3 was 0.005% by volume. The CUCl2--KCNS:zqueous solution
potential was measured with a platinum electrode relative to the Hcc,/HO&2Cl;!-
HC1 system and then recalculated on a hydrogen scale. :Kinetic and potentio-
metric curves are given for the phosphine reduction of copper 11 thiocynates
obtained for various P113 concentrations .(% by vol.) . A diagram shows
1/2

- - - -- 3-:)- -- - -- - - -

IJSSR
YEWL'YANOVA, Z. M., PAVLOV, B. M.
"Calculation of Supersonic Viscous Flow around Blunted Conical Bodies"
Sb. Rabot Vychisl. Tsentra Mosk. Un-ta [Collected Works of 'Aoscow University
Computer Center], 1972, Vol 19, pp 3-12 (Translated.firon Referativnyy
Zhurnal Mekhanika, No 5, 1973, Abstract No SB245, by 1. N. Murzinov).
Translation: This is a continuation of the study (see Pavlov, B. M.,
Izv. AN SSSR. Mekh. Zhidkosti i Gaza, 1968, No 3, pp 128-133, RZhMekh, 1968,
1IB355) of the flow of a supersonic stream around blunted bodies by means of
numerical solution of the Navier-Stokes equations. The problem of the flow
of a moderately rarefied gas around sphere-cone (cylinder) type bodies is
also solved in the same statement. Result:5 are presented from calculation
offive versions of distribution of pressure, friction, thermal streams
and fields of gas dynamic quantities in a number of.cross sections. In the
versions studied, the Mach number of the incident sticam varied from 3 to 20,
the Reynolds-number -- from 200 to SOO.. The results of- the calculations
performed showed that there is practically no influence of the inclination
of the generatrix of the side surface of the body on the flow near the blu;nt
1/2

UISSR UDC 629,13-014.69-506.4
KARAKASHEV, V. A. and YEMLIYAMSEV, G. Leningrad Institute of Precise
.14echanics and Optics
'avigation System"
"On the Analysis of Errors in a Coupled Inertial It
Leningrad, Priborostroyeniye, Vol 16, No 5, 1973,.pp 75!-80
Abstract: The systen; receives information from absolut-v angular velocity
sensors for the continuous calculation of a matrix of direction cosines which
determine the orientation of the axes of the object in yhich the system is
mounted. Errors occur due to inaccuracy of the original settings, variation in
the sensitive clemento, computational orrors,.sJmplifications in the algorithm,
etc. All the processing errors can be reduced.to equivalent inaccuracies in
the primary information. The errors~are analyzed for a vehicle moving in level
horizontal flight over a spherical earth surface. It is shown that the system
has the same sort of errors as an.inertial navigation system in which the gyro-
stabilized platform carrying the accelerometers simulates some moving coordi-
nate system. A peculiarity of the coupled-syptem I.s the preE~once of additional
errors due to vehicle roll and inaccuracies in the compiiter.
1A

JPRS S9688
r 1 7
UDC 6Z9. 1 3. 014. 69- 506. 4
AZA4.1
ANALYSIS OF THE ERRORStF MBALLESS INERTIAL NAVIGATION SYST12i
rArticle by V. A. Xarakash~, and G. 1. Yemrl' ten _,radi Institute
_UF in- _4
of and C~ptics- - i.~
n gra 0 fi~v- "iv"a . , P, borostrov-
eniye, Russian, No 5, 1973, recommended by the Chair of Gyroscopic
Instruments and Device s,ai Fried to pres" 5 Decem1mr 1971
a ar!fCle, an analysis is g
iven of a connected (Simballess)
Ine r ti al, navigation system with Ow use of kintmaktic equations
of errors. Analytical expressions are deri,,ed for theerrors of
the sydtl~m,under consideration in the gen-irition of navigational
into
rmation.
We wilLconsider a gimballeca inertial navigation systern JINS)*. using
InfolPmation- from Ickups of.absolukem, angular velocity for c
P ontAnuous calcula-
tion or the iriatrix of the guiding Sosinea B- 11 b U , (1, 1i Z ~kl.dete r-,
mining the orientation of the axes.xxy''t, rigim".'connecld wiih an object
relative to a harizantal system of cotiedfinates with the geographical orienta-
tion!:
The algorithm for generation of the navigational informatAonin.the III's
under'considerition., intended for &P object moving on a horitiontal piano
along the surface of a spherical Earth, may be presented in the followin;
form.
The idea of a gimballess.INS and one of the algoriffirrin of its functioning
was proposed by L. L Tkachev in 1943 [1J.
USSR G)

89
C:3-
the molockilar ntrong1h: accordinRly, destruction was noted along
-hm- bcn~!2 brfVr-Z
dentruction can be caused by both heat and light, The w3vejeagLh
of laser radiation to ouch that at low Intensities wkstt'essed polymer
molecules do not absorb the waves. but internal destruction does
take plac2 and cracks are observed. The aggregate structure at
the substa nce plays an important rate; e.g. the less the
aggregate si set the greater the amount of cracks In polyme ro. The
invesLigationts show that organic glass and other amioiphoux polymers
contain Ityper-motecular structures. Figure I shows the micra.
structuye of a plexigiana.
Gegitzin. Ya. Ye. ..A. K. Yernets, and Yu. 1. Bvyka.
'Lowered ajil~;i mtren~gth of transparent solids: mviih-macr
acopiedefects. FTT. no. 5. 197Z. 1565-1566.
An experiment in briefly described which attempted to correlate
the degree of porosity In east with its optical striedgih v in laser
applications. The case considered assumes that t~s cliaracteristic
linear dimension of the pare to greater than laser:%- Aength
In such cases for glass or ionic crystals, an rrwchAs~ 701. at light
Incident on thepare may be reflected. rasuttirtg~in.inlorfereace with
the transmitted beam and generation of tharmak.dernege centers.
Tools to show this effect were done with a ollic t
a a' ilass containing a
dispersed powder, sintered to form a porous medium with p,-jr*
size on 5 microns and a mean pore spacing of 30 microns.

lr~ - 76 0/ 15-
'LOLO e-1
Mkiforov,.Yu. M., V. A. Yaruahlte~tch,
~nd A. Sandulova. Change in clecte.1cal
vron.rri-,! t!! S' ci-ial -niskere from
the action of,giant laser pulses MhOM,
no. 3, i.9,72. 132-13-
Laser-induced charge in th& resistivity P of p-Si
-whial,ers is described- The'whiskerv -ere grown along the (I Iq
axis. had a hexagonal cross section. and ranged in length fronn 3
to 7 mm. Specimens uriie*oxposed to 50 macc giant pulsen-frcm
a rub)r laser, with.tho la's'er beam normal to the crystal axis. impact
densities were varied oversevvral tens of joules/cm2. up to.the fli-maga
'threshold which "a' im-ths- range of 35: - _45 jJc=Z1. Tht
ax*Ye6ii-tivitY virlatf.,_Wht~ in cm~'rlLed apecintc=8 Astunctions of whisker
geometry, ambient temperature and initixt P. Typical results at " "Posur
22 jJcmz 1, how a sharp rise In, R. by. ahoot 124i%, followed by aA exponential
d6cay back to about the Isilklai value. at m time constant ~20 milliseconds.
of the possible m;ch;xntsjrt#,,ccn*id# red for 11m atter ation: effect (Phztovtfect.~

It is shown that point defec
cry~o tot hwat t
formation to the moot prolsotble factor. Dtfect leteleeatinixted to,reach

7- 1&tLt in all cassio,in-36 inimsiocands or lca~'

~Oyko' -d A- K. Temets, gudr
of
liver BC1146cusinIt B% aw,&Whalide singIn.
V
crystalC &~~coxdinq to data = shift of the
damage caniter DAN. v. Z06' no. Z. 197A.
319-32Z.
Fxperimentat,ioeutta axedescribed of laser daXnAze
phes~oxnexus In XCL and r, crystals. with Cluo object of doter-l-Ing the

USSR
VOL'F, L. A., YENETS,,,j!.!__Y_., KONEV, Yu. Ye., KOTETSKIY, V. V., MEOS, A. I.,
and KROKHLOVA, B. A., Leningrad Institute of Textile and Light Industry �meni
S. 4M..Kirov; Leningrad Scientific Researr-h-Institute of'Antibiotics
"Treparation of Physiologically Active FLbers.With Ion-Pixed Preparations"
Riga, Fiziologicheski i Opticheski Aktivnyye Polimernyye Veshchestva,
~"Zinatne," 1971, pp 159-165
Abstract: Sorption of colimycin, novocainamide, and brilliant green by mod:i-
fied polyvinyl alcohol (PVA) fibers containing sulfo and carboxyl functional
studied, with the aim of prepa active materials
groups was r-I
with antimicrobial, anti-in'Llammatory, and:anesthe-tic properties. The best
sorption of brilliant green and novocainamide.,took place on fibers with -COOH
group in the salt (Na) form. The carboxyl group in H-form dissociated very
little in acid solutions, but the same group in the salt,(Na) form was ioniZed
in a wide pH range. Similar results were:obtLined with colimycin. The sulf'o
group dissociated equally well in all media. Therefore,: there were no signifi-
cant differences in sorption of the above preparations on sulfoexchangers
either in acid or salt fom. Excess ~of preparations (1-1.5 fold) in solution
and.larger absorbing surface of fibers were of~importance. A difference in
7" 1/2

ji 7
USSR
VOL'F, L. A., et al., Viziologicheski i Opticheski Aktivnyye Polimernyye
Veshchestva, "Zinatne," 1971, pp 159-163
the sorption rate of the above preparations by fibers with carboxyl groups in
H- or salt (Na) form is attributed to a greater swelling of the salt sx-
changer (Na especially) in comparison with R-form. Inexperiments with animals
it was shown that presence of an ionic bond between fibers and medicinal prep-
arations makes the textile material more stable toward bacteria, as opposed.to
ordinary impregnation of fibers with antibiotics.. Catgut and natural silk
treated with coUmycin preserved,their antimicrobial properties 8 days after
their presence in soft itssues of rabbits.: This is attributed to the forma.-
tion of electrovalent and hydrogen bonds between antibio'tics-and peptides.
2/2
-- - 91

t -
-7
MECTAIC FIVO." IN HWIA WITH ANISOTROPIC AND NOXUNLFOR~! cemw=_,urr
[Abstract of a PapAii-b -ven at 64 Magnetohylrv~y'namic Czzfczc=c,
p 2361
for anisotropy of the conductlvit~ CausLA by tho 1441 effect. tl:re curr=t
distribution 1r_zGn4:tC%V6--w Cho -Prd!oen~e of_nc1wnLfarc:ft16~of ~Zhe -jaixiiiiats
of the medluft. In- a~ztrmag =znntic field, -even weak variations in the
characteristics of tha-modium -:hang* the structorb of the electric fieW no-tice-
ably. In the examples of e"ce saluti~na of the problems of current distribution
a vtudy.wan.=dc at tha charactarixt.14 44!xturAe of the,vlect-ric- ficlj~_z iseza.
With ardsotropic-ard' nonuzifors r anductivity.
lawinar plaepta to AsmostAX00A s the,parameter-4 at, whizh, figiu=*' dlffaredt
voluea-.1n suectearivcly altartiating calla. For a two-ptiAsa nodel of- tUa *qa~'
un1fornitlepi .the alactrLc field has '4'.ptr1odir,'structure.,'as4 it is defined
by the.MutuA1..reLAtiaz of, the local- properties of the pL4sh* lit thin cvus and
Aguratlinn,~ -Ths.444ulAtion of t electric field reducas Va: auc-
the,c&L.Lmod he
cossive sollitton ot =,Imn boundAty, PrAleas for an in:Vabiparladta ignction.
r.1 The offectivo values of the conductivity and the Hall pava=ttcz estalplixubg
the snocialcus. properties of th,e.sediubi Lis a strong magnetic fielAl"re,'naximastod. i1
A study.was: %ads. art problame,vith cinO=wus variation of the ~eocduttwty.
For integration of thti4st4estigated equations, the thsory,.of Continuous t"Uaf*r-
motion groups is used.
10,845
C501 8044/0633-W
45
0

USSR UDC 577.4
YMN, S. V.
"On the Problez of Constructing Tests for~Coi~bination Logic Circuits"
Vychisl. tekhn. v mashinostr. Nauch.-teklin. sb. (Computer Technology in Ma-
chine Building. Scientific-and Technical.Collection), 19,(1, June, pp 193-200
(from M.-Matematika, No 1, Jan 73,: abstract No IV635 by Kh. Madatyan)
Translation: Preceding papers by this author have described an algoritbrm
for constructing verifying tests far combination logic circuits without
branchings. In this paper the algorithm is generalized for extension to cir-
cuits -with branchings. It is assumed,that the.c-ircuit is comprised of AND,
OR, KAND,and NO elements. A test is synthesized for a circuit with a single
input; for circuits with several outputs, the proposed algorithm enables
construction of a test for the entire circuit simultaneously. As the author
points out, the given algorithm is readilyiprogrammalle-:and can be applied
to large circuits (several dozen inputs and several:hundred elements).
M11,
rjrl 0

u;. m P.RDC"SSING DATE--I;3lNUV70
TLTLE--TffcR,,0L)YN4MICS OF THE RE()J-CTI(3-Ni ~G+ CK,'CHIUMH OXAJE BY SILiCON. -U-
_.,!AUTHOR-(03)-G-ASIK,M I MLINP B.I.v KHIT4[K,: S.I.
COUNTRY OF INFO--USSR
~SGURCE--.IZV- VYSSH. UCHEE-3. ZAVE0.1 CH RN. -MET .19701: 13(3), 59-62
J:DATE PUBLISHED ------- 70
,SU3JECT AREAS--MATERIALS, CHEM I STRY,
TOKC TAGS--THEkM0C(YNA,41C S S I L I CON, C H-R Cil I UM OX I DE SLAG
a
-coNTROL:MARKIhG--N0 RESTRICTIONS
'DOCUMENT CLASS-UNCLASS I F IED
,RROXY REEL/FRAME STE P Nj
--1999/1648 -'--L;R/0148/70/()13/003/0059/0(i62
ACCESSION NO--ATIO123436
4 S

j
7W UNCLASSIFIED,' PROCESSIN6 DATE-- I 31,10V 0
_~'CLRC. ACCESSION Nld--AT01221486
._ABSTK-ACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT, METALLIC PH S_ T.
A, F: G. CR
7PERCENTt SI 6.13PEXCEINITt AND FE~ 21.2PERCENT .'WAS, EOUIL113RATED AT
6
2.
~600-18600EGREES WITH SLAGS C01ITG. 24.5-66.2PERCENT. T-RO A1,10
3-3..8-75# 5PERCENT 510 SUB2. FOR 3 SLAG COMP.NS. TH&EQUIL. CONST. AND
E REACTION.- 2 C?.O PLUS
:,::lTHERMUJYi`44MI(; PARAMET.ERS OF TH SI YiELDS 2 CR P:_US
N S 4
510 SU82- WERE EVALUATED. SOEGREES F0q CRO A.T 1600-16800EGREES A 19
KCAL-MOLEI-i LDS CR SU82 0
-)EGREE, At4f) THE EQUIL. TEMP. i-%F:.,THE, 3CRO ;YIE
SU,33-PLUS CR REACTMN IS SIMILAR TO 1496DEGREES& THF DKOMPN. R EAC r 1 ON
'3 CR SUU3 0 SU84 YIELDS 4' CR SU132 0 SUB3:PLUS CR suf;GEsrE-.) BY KOCH WAS
CRITICIZED t.N0 SHOWN AS P40T REAL ~FKGIA THE VIEWPOINT OF Tj HE P.1%'ESENT
.~THERMODYNA, PLOT OF LUG P,SUBO ll~ SUBO EQUALS PR.ESsuR~: nF
MIC DATA. THE
-0) CALCO. FOR THE CR.-O SYSTEM~ THE EXIST~Ej,i(.E IRIEGIONS OF Cr','Cj
TEMP. p
'ES AND CR
CR SU11.12 0 SU,33 ARF SHOWN. 8 E L 11W L76ODEGRE C11`0 IS U:45TM
0 SU133 IS KEOUCED 01AECTLY TO Ck r1HEREAS A~GVE THIS rEMP. STE:P,41S-F
-KEDN. THROUGH F AC I LIT Y t" DNlEPRQPETRQVS.K. MET. 1`4ST.,
GRO OCCURS.
'firlEPROPFTROVSKY _USSRo
C L A -111 F I I I

UDC 669.7l.053.24(038.8)
USSR
-,OLQ , yn. A.,
S. I., G!.-a' 11. 1., Va.. V
PMUDA, A. N., IAGLJYOV, YU. V' POWNSKIYt S. M., 10, VA,. ,
V. V. MASEXOV,
Z. MIME , V. I . , YBtgg4RI~~.J,. 'PSFML'~
~V. :P. TSEYr'2iXH , N. L. p YMA AV,- F~~ I., and KOL110GU-
ZENIKO, V.- A., Dnepropetrovsk MetalIurgical Inst-itute
"Iliethod of Smelting Abrasive Elect:,rolytically produced Corundum"
'USSP Author'G Cert i f i c a t e ETo 263635, filed:15 Oct 65, p_bl_c,.hed
10 Jun 70 (from RZh-Metallurgiya, N o Il, Nov 70, Abs.tract No 11
G101 P)
Traaslation: A met'hod is proposed for smeLting- ab asive eIec-
r
y P_r0djj hi6, involves
trolyClict~_1 cQ4 corundmi iv. "aernal fu-m-ce wl
deep OZ charge with rc:ducii~igT
To increa_-e the abranive properties: o:e. corundu~,i artid, to obtain
-i ox-ide con-Cent o-' -carried out oa
in it:a T.
kn:olin pra_-Intered wit4 Fe-ore additive or acale in: the axiount
0 22 20-30 in of the charge.
30

. I
USSR UDC 669.712.4
GASIK, M. N..---B&, KLIMKOVICH, N. S., and YJIXTRIK, S. 1.
Electric Smelting of Aluminosilicates (Elektroplavka alyurosilikatov),
Moscow, "Metallurgiya" Press, 1971, 304:pages, 62 illustrations, 92 tables,
329 bibliographic references
Translation of Annotation: The book is an attempt to correlate the results
of new theoretical and experimental (both laboratoi-I and production-scale)
studies performed by the authors an methods for processing aluminosilicates
to electrolytic corundum, technical-grade alumina, aluminum alloys, ferro--
silicon, refractories, and other materials. A critical comparative analysis
of related works (and their results).by otlier research.eis in aluminosilicate
applications is presented. The book is intended for the engineering, tech-
nical and scientific personnel of nonferrous and ferrous metallurgy, and the
chemical and abrasives industries engaged in electrothermics. It may also
be useful to students of higher and secondary, educational institutions
specializing in the field of~electrothermics of inorganic materials.
Table of Contents
Page
Foreword 6
1/3

USSR
GASIK, M. L, et al., Electric Smelting~of Aluminosilicates (Elektroplavka
alyumosiUkatov), Moscow, "Metallurgiya":Press,.1971,~304 pages, 62 illus-
trations,.92 tables, 329 bibliographic ieferences
'Introduction 7
Ch.-I. Physicachemical Properties of 16
-Ch. 2. Ore Formations of AluminosiUcates;, Methods of
Enrichment, and Industrial Applications: 42
Ch. 3. Industrial Methods of Preparing Ka6lins for.Smelting
in Electric Furnaces 67
Ch. 4. Physicochemical Conditions for'Reducing Aluminosilicate
Oxides 75
Ch. 5. Smelting of Electrolytic Corundum From Aluminasilicates 118
Ch. 6. Contemporary Techniques of Producing'Aluminuwand Its
Alloys by Electrothermic Methods- 149
Ch. 7. Production of Ferro-Sillcoaluminum Without the Use of
Alumina 174
Ch. 8. Production of Technical-Grade Alumina From Aluminosili-
cates 215
Ch. 9. Smelting Metallurgical Electrocorundum and Production
of Alumltiacalrtl4m Synthotic Slnrl,
2/3
HIM

.i
I I I 1. 11, 1 1 ~

USSR UDC 669-7.1-053.24(02)
GASIKD M. I.,. YEMLM._ -B. I. KLIWOVI CH :S. and JU tITRIK,.S. I.
nosilicates"
"Electrosmelting of Alumi
E16h troplavka alyumosilikatov (cf. English above), Mosccw, "Metallurgiya"
-(M-etaIlurgy) ,1971, 304 pp, ill, I r. 5 k. ~from M-Metallurgiya, No 1,
jari 72, Abstract No lG114K from summant)
Tran lation of Abstract: The book summarizes the authors' original theoreti-
cal and experimental laboratory and-industrial experiments in aluminosilicate
processing according to a scheme devise&for the purpose of obtaining syn-
thetic corundum, conmerical Al Oj, Al alloys, Fe-Si,.refractories, and ot-ier
2
products. A critical comparative analysisjs presented of the published
results of the investigations of other.authors in the'.field of aluminosili-
cate.utilization. Sixty-two illustrationsi.1 Ninety-two rables. Bibliograpliy
with 329 titles.
LEICHM-1-1-

USSR
UDC 532.543
YEMTSEZ-jL-Z., DO-TKHANI-KUA
Chut e "I
"Method of Calculating the Bank on a
Tr. Mosk. energ. in-ta Oelorks of MoscotvPower Engineering Institute), 1971,
No. 85, pp 15-23 (from RM-Mekhanika, No 12, Dec 71, Abstract No 12B9113)
Translation: The Droblem, of the application of an approximation method pre-
viously proposed by the authors for the hydraulic calculation of curved transi-
tion segments of open water collectors, ~to a calculation of the bank on a chute
is discussed (Tr. koordinats. soveshchaniy.po gidroteklin. (Works of the Coordi-
nation.Conference on Hydraulic Engineering) 1969, No.. 52, pp 65-74 -- KhMekh,
1970, Abstract No 5B683). The method was used to calculate and test at the
laboratory two hydraulic models of banks with angles of turn in plan of 6
0
230 and 400 on flumes of shutes.witb longitudinal inclinations of the hottom
of io = 0.1 and 0.2. Velocity distribution-curVes (in plan) and transverse
profiles of water levels measured at various ranges of both models are given
and they provide some basis for stating that this method of calculation is
applicable at 60 < 250 and i0 < O.l.. V..B. Dul'-nev.
lit

P1 _!i. i LIZ! ft.,
------- ------ ------
USSR UDC 664.8/.9
YEMTSEV V. T., and NIKOLAYEVA, S. A., Moscow Agricultural Academy imeni
'f_';~~yazev
T
11some Biological Properties of Clostridium Isolated From Foodstuffs During
canning"
'Moscow, Biologicheskiye Nauki, No 12, .1071,*pp 92-99
Abstract: Comparative studies of the morpho logical, cultural and physiological
properties of Cl. perfringens with ten other..Clostridium species isolated from
foodstuffsTwere conducted. Some of:thelcharacteristic.properties of Cl. per-
fringens which distinguish it from other butyric acid bacteria include imno-
bility and-reaction to litmus milk at.a~temp erature. of 46%, intensive groTA.,th,
ability to accumulate nitrites in a-medium, rapid gr(ztrth in,the Wilson and
Blair medium, specific growth in.the Willis.and 11obbs medium, and liquefac-
tion of gelatin. In addition, none of the strains of Cl. perfringens fer-
mented mannite or dulcite. Based on these.properties,;. Clostridium perfringens
can be isolated from other butyric acid bacteria duririg microbiological in-
spection of food products.

c6atings-
0
US'Si UDd: 546.831+54'.821.824
A. V., V. S., MARTYNOV, S. Z., and SHAROVII, A. V.
"Pyrolytic lNitrides of Titanium and Zirconium and Areas of 'rheir ADplicatlon"
Moscow, Tsvetn:rje Metally, '4jo. 12, Dee 70,,pp 30-32
Abstract: Data on the de-Dosilion of titanium P-nd zirconium, m~
'trides from
the gas phase are discussed. Use was msdb of com-aeri~-iiil zzirconiu:n anJ titaniur,-,
tetlrach:Coride, hydrogen,and nitrogen, The proccoss o-f depos i tion of
zirconium pyronitride takes place at.140Q-2000003,
WE. h the deposition
rates; sufficiently high to obtain coatings of an
propriate thickness. The
nost fal.,orable cond
'tions for depositing zirconium pyxonitr-.~de are at*ained
at. amolar ratio of initial conponents of ZrC14.'li2:li2=I:3:2. The tempera.-
ture =ay be varied within 1700-20000C. :A-~tmble: in the- original article
indicates the same processing relationships:and specifications f titaniiLm
lor
1/2

~j-
b
USSR
MIYASHEV, A. V., et al, Tsvetnyye Mletally, no. I-, Dec 70, pp, 30-32
at
pyronitride. Th-- deposition r:~e, hoWeVer, vas observed at 1600--
he decrease in the deposition rate wi
17000C. T, -.h an,increase in temperature
is related to the fact that
the titaniu.,,t pyronitride A-eposition rate becomes
commensurable with the vaporization rate. It was also found that the
deposition rate of Wronitrides is directly proport;.oral to the effective
cross section of the vap-or-gas mixture in the reaction zone. T:,,e high
electroconductivity of titanium and zirconium nitrides -Dernits their uGe in
speciall areas of electrical engineering and electronics. 'fhe suoerconduc-
tivity of,zirconium nitride makes it a. potential material for subzero-
temper e technology. figh meltin, 41
aturx temperaturesand. good refractory
properties make these materials suitable.for use as n't
-rengthening coa-
poneats.~ Zhe method of deposition from thq:gas.-phase may be used for
applying refractory coatings to parts of intricate configuration.
2/2

Al,
USSR UDC 616.936.3-036.87
FERSHIN, Ye. Ya., and MIAM-EV L. -1, Uzbek Scientific Research Institute
Experimental Medical Parasitplogy and Helminthology and Samarkand Oblast
Sanitary.Epidemiological Station
Late Recurrences of Quartan Malaria"
Moscow, Meditsinskaya Parazitologiya I Parazitarnyy Rolezni, Vol 39, No 6,
1970, pp 738-739
Translation: Quartan malaria has never been very provalent in Samarkand
Oblast, Uzbek SSR. The incidence of this form of malaria dLd not exceed
0.6% in 1943-1944. Most of the cases were'recorded in the Narpayskiy proup
of rayons. Only sporadic cases have been recorded in, the ablast since 1953,
and during the period of virtual eradication of the d1sease (i3ince 1960) aniv
three casea each were detected In 1960 and 1962~ Afte~r a 5-year break two
cmes were recorded in 1968. Both gationts.:became sick in Narpayskiy rayon.
Here are the case histories.
Patient Yu., 30 years of age, living in the village of Altykush (Uzbekistan
koIkhoz), was hospitalized on 1.8 April 1968 in the department of contagious
1/5

USSR
PERSHIN, Ye. Ya., and YMfYASIWA, L. I.,~ bleditsinskaya Parazitologiya i
Para-zitarnyy Bolezni, Vol 39, No 6, 1970V pp~ 738"739.
disease (headed by Farmanova) of the ravon hospital with a diagnosis of
epidemic cerebrospinal meningitis. The,Aiagnosis was: 6onfirmed after a
spinal tap and the symptoms were characteristic of the disease.
Upon admission, the patient's temperature was 39*C and remained elevated
for several days. After treatment with antibiotics and sulfanilamides, the
temperature returned to normal. The temperature again rose on- the following
days: to 37.8% on 26 April, to 37.5% on 5 May, to 37.20C on 11 'May, to
37.$*C on 14 May. Examination. of a:Arop'ofiblood.takerf an 14 May revealed
schizonts of the agent of quartan malaria ;;(confirmed- by! t. S. Shishlyayeva--
Katova at the Uzbek Scientific Research Institute of Medical Parasitology).
7he patient was treated with acrichine plus plasmocid and then. with quinocide.
She was discharged on 3 June in good condition.
The patient said she had not been sick during the past 10 to 15 years or
received any blood transfusions, nor did she travel out of the area during
thl time. According to the records of the district feldsher, she did not
--2/5

USSR
PERSM, Te. Ta..,. ands MIYASHEVA, L. L Meditsinskaya, Parazitologiya i
Paraz Ftamyy Balezni,. Vol- 39--,. No- 6-. 1970',: pO. 738-739
remEve outpatient treatment- during, the,- same period of.ti-me.: Relatives saLd
tlat .15 years agcr everyone- in. them vii-Lal,rp -including patient Yu. developed
fehmile diseases..
VxmTri'nall-i-an. of the- inhabitants of- the--village, (210 persous and blood taken
from. 23D to 22 1 May 1968 faiIed. to raveal- any other. parasite carriers. No
imaginal. or larval s tages- oLf the mosquito: vector we-re. found in, the. houses or
in,badies of water within. a- radius: oLI k-m around:the village.
Patient B.., 54 years of age, living: in- the village of Kara-Tepe (Sverdlov
kalkhoz),.came to. che rayon~hospitaLwith complaints of elevated temperature,
ebills, and headache. She thought:that:she had been sick since early April.
1968, when.she-was hospitalized with complaints of head. cold, elevated temp-
erAtuxe, and headache (diagrioslt~:- acute inflammation of the upper respiratory
trzct~._ Blood was' examined. twice, for_'malaria but.no paras, ite;!s were found.
but-, did.'
Miereafter she felt fehril:a twice not seek medical care.
315

-7-7r
q
USSR
PERSEaH, Ye.. Ya-,. ancL WEASHEVA, L. 1: , Meditsinskaya. Parazitologiya i
Paraz:Etarnyy- Balezni, Va-L.39,. Noi 6.,: 1970,- pp: 738-739
Examihation of the. liver- showed- it-- tw be- - enlarged by 4.5 cm, with the spleen
extending to the lesser pel-vis,. an.indijzation of the long duration of.the
process. BloocL was analyzed for. malaria. on. 28 September and various stages
af the causative a-,ent. of quartan malar"; were found (schizonts, merozoites).
Me Frax-asitological diagnosis was confix=d:..at the Uzbek Scientific- Research
Lxstftute of Experimental- Medical- Parasitology and Helainthology.
The patient said she had not~had.any-febrile diseases In recent years (the
district hospital had-vo record of-.herhaving been thete during the previous
3 . years) . She- did. no t- remember ever-- having had malaria or. receiving b lood
transfusions. In.1968 shetrAveled-to-the.settlement of Khatyrchi, but this
ity has not been. a- focus- of malaria for. the past I years. Examination
0
'blood on I December
of-10a persons from the village: of. Kara-t-Tepe and their:
1-968 failed to reveal- any- other pers-orr suffering from malaria or acting as
ae,
a parasite carrier. A. pulcherrimus. larv were caught in June 1968 in
bodies of water in and around the locality, however no.imaginal stages were
found ia the dwell i n-,s throughout them seas on.

11' ih 11 k:;;?!;
-------- - --- ---
5/5
416

W
USSR UDC: 533-574.6
-IKO, L. N. and SHESTOP
YEA, A. L, LITVINET AWV,,V. F.I::Khar1kov Institute of Rad.L
ODiffraction of Zlectrom-netic Tifaves by Multi-ele-ment,
^rrays
Gorlkdy, Izvest-iya Vysshikb Uchebnykli Zaveden-ly: ladiofizika, Vol 13, No 6, 1970,
pp-
A stract: 7"he au'hors study the &Mrac'ion of a plane. elect rom-agne tic wave by a
Ab
multi-elem-ent array. 7he structure of the array consists of an iru:inite sequence
of. periodically s-mced g r,)u-,)s of s trips, w.-ith n n-timber, c!f strIps in each group.
It is shmm that these arrays lha-ve imortart. characterist-ics with respect to Drac-
tical application. These characteriAics,consi-st of t~e array's transparency'to
H -polarized waves in a broad range of frequencies, while beirAg analogous to a
sinrle elerent -array with the same period in the case. of - E- o1 riz ti
a - a -on. --n appro.-d-
mate.met1-.od is proposed for calculating array diffraction fields using equivalent
'boundary condi'dons. 'fhe results of these calculations are compared to a precise
solution obtained A'cr a case invol-,r' an array with a.five elemient period.
Ing
Original article-; figures, one table, 19 fomulas, and 13 bibliocraphic entries.

7:
LOSE UDC. 621.396.677
1 T
Diffraction Field-s- in- the Fresnel Zone on Gratings o-f SpeciU- Shape"
Radic-tekhnika. Resi). ipezhved. nauch.-te-Vin. sb. (Radio Engineering. Retublic
interdepartmental Scientific and-Technical Collection), 19'TO, rjp. 13, Pp
122-In (from R-M-Radiotekhnika, No 5, May 71, Abstract No 5B4)
Translation: The amplitude and phase distributions of 'the E-field are
constructed for a symmetric f'-Eve-elernent.-grating, and for an asymmetric
two-layer tvo-elemnt grating. Itis shown ~that. the desired field covifigu-
ration car. be obtained in the short-range zone; the fields are analyzed for
a Wavelength en
,:urLI to the lattice perio4- these field,- axe caripared with
tba-se ot Sratingz. Three iliuutrstionuo9 bibitography of' rvur
title s- Reaum-4.
17

U NC L A S S I F I E 0 0 bCESSING DATE--160CT70
R
lT`TLE--POLY;AERjZATIO.14 OF VINYL MONOMERS IN LAYER COMPOUNDS OF
MONTIMOR I LLON IT ES --U-
-'AUTHOR_(04)-ZAYTSEVf YU.Sst KISELv.NoG.t~YENALYEVt V:.0.v.YL;RZHENKOp A.I.
--~COUNTRY, OF' INFO--USSR
".tovRCE-K0LLOIDNYY ZHURNALs 1910v VOL 2 N R.27 pp ?l 3-217
E. PUBL ISHr-0------ 70
I)AY
-CHEMISTRY
UBJECT AREAS
TAGS--POLYMERIZATION9 MONOMERv VINYL COMPOUNG9 PEROXIDEV MINERAL,
-`CHEM IC-AL STA81LIZER
'CONTROL MARKING--NO RESTRICT IONS
.-DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
~.PRQXY REEL/FRAME--199310402 STEP NO--UR/0069170/0321002/0213/0217
CIRC ACCESSION NO--AP0113320
___UNC L-A_q-&J-F_J-ED

~412 023
UNCLASS I F I ED PR16CESSING OATE--160CT70
'-.C.IRC ACCESSION NO--AP0113320
GP-0- ABSTRACT. A STUDY HAS BEEN MADE OF THE
OF VINYL MONOMERS IN LAYER~ COMPOUNDS OF MONTMORILWNITE
USED AS A STABILIZER OF MONOMER EMULSIONSo. THE OF? N G E
~END::NCE OF THE CHA
-lN: THE jNrERPLANAR SPACES IN MONTMURILLONITE DURING POLYMERIZATION OF
-VINYL MONOMERS BETiEEN ITS LAYERS ON THE PULAR-iry 0 F MI)INiME RS AND THE
AATURE OF PEROXIDE INITIATORS HAS.13EEN STUDIEU 6Y POEMI GENOGRAPHY.
APAR.T,FRGM STABILIZING MONGMER EMULSIONS,, DENTONITE CLAYS SERVE AS SITES
-~''_-'ONWHICH POLYMERS ARE FORMED 0414 THE SURIFACE' AND BET;;tiEEN LAYERS OF
-MONTMORILLONITE PARTICLES.,

I L-11,11 I IL-111 J. - 1.,;;]:
7