SCIENTIFIC ABSTRACT VASILENKO, YU. A. - VASILTSOV, V. V.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002203430005-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 98
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 17, 2001
• Sequence Number: 5
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

UDC 577.4
USSR
KAKURIN, N. Ya., and VASILEINKO, Yu. 'A.
"Minimization of Discrete Devices-by the Method of Graphs"
Pribory i sistemy avtomatiki. Resp. mezhved. temat. nauch.-tekhn. sb.
(Automation Devices and Systems. Republic Interdepartmental.Thematic
Scient:Lfic-Technical Collection), 1912, No 24, pp 134-148 (from R7,h-
Matematika, No 11, Nov 72, Abstract No'11V335)
Translation: An algorithm is proposed for designing discrete devices that
is based on the method of modeling graphs. Examples of carrying out effec-
tive minimization are given. When used manually, the algorithm is applica-
ble to minimization of circuits with 8-9 inputs. Computer formulation of
the algorithm is required for a1arger,number of inputs. Authors abstract.

VSSR UDC: 5*17.4
11,0, Yu. A.
Ya VAS ILEN
"Minimization of Discrcte Devices by
the Meihod of Graphs'
Pribory i Sistemy jkvtomatiki. Pesp. Nlezzhved.' Temat. Nauch.-tckhii. Sb. [AT--;tc,,,a-
~
ti ii Devices and Systei,,;s.
0 !~opub I i cInterdepartmental Thematic Scientific ~.,,i
Technical Collectimij, 19-172, No 24, pp 134-148 (Traiislatecl: Referzitiviiv%
iurnal K.. 5
20 ibernetika, No 11, 1972, Ab tract 'No. 11V355, by the authors)
Translatimi: An algorithm j.,; suggested for plaplliiig disur te dcvices,
the-jllcthod of n. odelim, ormhs. Approzidics - are given for ci-f(-ctive inj ii ion.
11itil plarlual applic."I"Joll, tile JlgoTithlll~C.111 11(~, jl!"Cd for l1liY1!"AZ;1t1C))l Of CiTC1,1115
with cipht. to tell .1111111ts. Wheli there - are junylijiputs, the ;,~Igorithm ri-,ust bc
rull by a Comp-Utcr.

USSR UDC 621.375.82
'r S. STOI POVSKUY, A. A.,,
DUB',IISIICII---V- Yu. N . , KOR024MV CH it. SOt OL ~V, V
SENIII, A. C. UTKIN, Ye. 14. , VASILEMKO, Yu., G., SIIYOYLOT~' 14. F.
"Development of the Doppler Mlethod f or Mea~lturing Flow Rate"
V qb. Konf . po --vtonati7. nauc~. issled. ni os-i ov:t rim-enii7-i-va 7~-_PsT-I, 1979
p
u the AuLemation o~ Sc-ent"fic Research on the Bas4- of Cc,-.i-
(Coxif crence a
ptiter Applications, 1972 -- Collectio'Ll of Works) , Novosibirsk-, 1972,
pp:63-70 (from M-Hizika, No Il-, Nov 72, Abstract lie) 1ID676)
-%tion* -o-cliar, circuilt for a las(~r Dol-pler device
Transl.. A nel con
-for measuring velocity is proposc-A. Use of this davice makes it possible to
lower considerably the of the low-f r of the signal,
equency cumporeat
'which causes disuvrbance in processing the signal, The potiential poss-lb
Ac p -DI
lities of the mc~ hoi of trui -rom sing. of a Dar, .cr n , nal are con
alec L
sidered theoretical ly f run the aspect of . the accurncy of the measurementq.
The possibilitior cl Oia dvvive art-, Jllt~stratcd by an auitocarrelation furic-
-vera, - ra to. 1, 1. Ser:*
ticni for d if f cr c;t c lo,,, b1n.
27

-77777! 7~
USSR UDC 621.378.3
DONTSOVA, V. V., DURNISHCHEV, YU. N., Novosibirsk
"Laser Doppler Velocity Meter Using a Fabry-Perot Interferometer"
Novosibirsk, Avtometriya, No 3, 1971 p ~90-92
Abstract: An experiment is described in khich the linear local velocity of a
rotating disc was measured. A single-frequency laser was used to increase the
measurement accuracy. In the experimental setup, a helium-meon laser beam is
passed through a lens and focused on the!acattering di-&;',c. The backscattered
light was observed on a Fabry-Ferot. etalon iii front of ~:hich~ there was a col-
limating diaphragm. The experimental: measurements were perf-c,rmed for a linear
velocity of the investigated part of the disc.'of 60 Di/sec. The mean square
error. of the measurements was 45 m/sec, and.the relative error, 5%. The rela
tive error decreases with an increase in velocity.~ A photogr'01ph of the Inter-
ference rings obtained is presented.
117

UDc 613-6:02-766.1
NAMMMAN, A. 0., faRMIYEV, Yu. I., &KHRrCE MKO, A. P.', ~,YTFTmom 0. F.
p
U. A:vz,!T,
S - KO, N. P., BIUZUNOV V. A., TO',Q.SIMVSKAYA, L. I., and
*AU M*.OT IM'sti-tute of Inaustrial lkygiene. and Occu tional Diseases,,
Kiev~
t1principles. for 4~jantitative Evaluation of the Difficulty and 8trenuou6ness
of Work on the Basis of Physiological Da ta
Mscow, Gigiyena Trude. i Professional'nyye Zabolevaniya, NO
7, 1971, PP 3-9
Abstract: A four-level classification of jobs by difficulty an'4L stress is Dro-
posed on the basis of re search conducted by the Institute and the literatUre
data. . The criteria used to reasure the wrount of effort invc]~.red as well an
the char5es therein dutring the course of the~.workclay inclule, enerV consurrqp-
tion (rangirqgr from under .150 kcal/hour, for class I work, eg., computer pro-
grazw#ng,, to 351 kcal/hatir or nore,for class ~;4,'work, e.g.i steel cslstin-~
ilmscular, cardio~rasculanr, central nervous, and endocrine functions. A table
lists avera,-,e value's of se-zaral. physiological' 'jurctions in aifferclit kinda Of
eg While
_-_at- 4)1!3 1111C, -nu, ;nv - of different
C, , 1111 y~ ', ~
kinds of jo',~, ot.;r,
alJon of' offlcf~' wachir,"- iu clat;i;ffind aB class 1 in
difflCult nJ r I w,; L- Zit, strciwou3tess, 2 and 2, oteel casting 4
y w lathework.
IlL>

A. 0., et al. Gig
iyena Tnida i Professional'uyye Zabolevaniyaj
Ko T, 19711 PP 3-9
and 3)- The article also discuss es some.of the theoretical and practical
rim- them to specific
problems in,establishing adequate criteria and in appl,_
jobs, work- conditions, and various.groups of people (e.g.., adolescents,
females, elderly workers).

112 024 U.74CLASSIFIED 'PROCESSING, DATE-020CTTO
TlT!_l:--LRlEl%TATluN, AND C~tYS TALL INI TY. OF. POLY (ETHYL ENF rERIPHTHALATE1
STUDIE0 3Y AN ACOUSTICAL METHOD, -U..;
1.1.# GRECHISHKINs V.A.i KAZARYAN, L.G.,
'KO, IH.G.o 3EXESTNEV# V.
VASILFN A.
M
DUI.M~O~FINFO-USSR
C
...SGUkClE--VYS0K0M0L. SOEDIN. -SER. A1970r*~ 12 (2) t438- "+Z
DATE PUBL ISHED------70
;'_SUdJECT AREAS-CHEMISTRY
..,.-'TOPIC -TAGS--CRYSTALLINE POLYMERt AMOkPHOUS POLYMER, POLYETHYLENE
X RAY DIFFRACTION AN ALYS I SULTRASONIC VELOCITY, POLYMER
-STRUCTURE
1AARKING-NO RESTRICTIONS
,~:-DMUMENT CLASS-UNCLASSM0
-PROYY: REE Ll ~,KAME-l 989/0246 STEP NO-~-t)R/0459/70/312/002/0438/0i~42
C I R C- ACCFSSION NO-AP0106902
UNCLASSIFIED

"7
212 02.4 UNCL ASS I FfED~ ~PROCESSING DATE-020CT70
CIRC ACCESSION NO--AP0106902
ABSTaAr-T/L:XTRACT--(U) GP-0- :ABSTRACT. THE ORIENTATIQ,4 FACT3R (ALPHA) (W.
-MOSELEYt 1901 OF POLY(ETHYtENE! TEREPHTHALATE) I CONTo. 113TH C4YST. AND
AMORPHOUS REGIONS WAS DFTD% BY X RAYIDIFFRACTOME-TRY. IT WAS
DEMOtPASTRATED THAT MOSELEY'S FORMULA ALPHA SIMILAR TO L MINUS (C PRIME2
SUB02-C PitIAE2) (C SUB02 AND C ARE THE,UL'TRASOUND VELOCITIES IN
-100PERCENT- ISOTROPIC MATERIAL AND. IN.THE SAMPLE, RESP.) MUST BE REPLACED
BY.ALPHA EQUALS (l MINUSK PRIMEZ SUB02-C PRIME2)-(l MINUS (C PRIME2
SUB02-r--PRLME2 SUBOI)i WHERE C SUBOL IS, THE ULTRASOUND VELOCITY IN
106PERCENT CRYST. MAT iERIAL. C SUBOI~OF I,WAS~ESTD. FRUM THE
DATA AND C SUB02:WAS,lXTD. EXPTL. USING7A FU~LY AMORPHOUS
I SAMPLE.,
UNCLASSIFIED

Polymers and Polymerization
uDo.678.049.9
~YAMj&='Y%._I.' KOIIOPLU'V, B. A.0 IAGUNOVA, V. N.t SIMONOV, A. M.,
of AVEZDIIIAO S. A.j and:,. ADREYCHIROV, TU. P.
"Novel Antistatic Agents for Plastle
-Moscow, Plasticheskiye Massy$ Nolo, 19719 PP, 11-13
Abstracts Results are reported of a study of the antistatic efficiency
of:imidazolinium bromohydrates, sodium salts of imidazolinium hydroxides,
-Ition on the
and adipic salts of imidazolinium, and pyridinilm after deposA.
surface of low density polyotbylene, tdgh~lden*ity polyet)Vlenc, block
polyethylene, and polynethylmetacxylate as well as with lntroduc:tion of
these agents directly into the polyi~er mai~s.~ It has beeh de ~ned that
deposition of these substances on-the surf Iaces of polyme:Ls decreases the
13peeffio surface resistance at 20+ 2 0C and relative. humidity 65 � Y:I. The
sodium salts of the substituted ARidazolium hydroxides are espocially effective
in lowering the surface resistance.,,Additi 'on of 1-4 wei&t-,;o' of the investi-
gated antistatic agent directly into the p4ymer mss has,, practucany no
effect on the.mechanical properties of low density poly-thyiene; high density
polytbylene shows a lower relative elongation at the tearing point after
addition of the antistatic agents.
1A

r I _12 025 UNCL ASS IF I ED. PRD:C'ESSING DATE--27NOV70
.,TITLE--PROPERTIES OF ANTISTATIC AND,CONDUCTING POLYM~RIC MATERIALS -U-
_AUTHOR-(06)-VASlLEN0K, YU.I.t DEYANOVA, k.S., KONOPLEVf ab~A.f LAGUNOVAl
LELCTrfTK_,_9A_.r7_j_-SAZHIN, floti
,,COUNTRY OF.INPO--USSR
MASSY 1970t 15)p 57-60
_'_ .,DATE PUBListiEb ------- 70
lr~:SUBJECT AREAS--MATERIALS, PHYSICS
TO-PIC TAGS--SURFACE ACTIVE AGENTt PDLYETHYLENE~ PROPYLENF, COPOLYMER,
UTENEt ACETATE,
POLYMETfMMETHACRYLATEt CLECTRIC RE,SIsrAlNl',E, PLASTIC
FABRICATION, ANTISTATIC ADDITIVE, MQNOETHAN,OLAMfNE,~ AMMONIIJIM, CHLORIDE,
ALCOHOL
--NO RESTRICTIONS
--60CUMENT,CLASS--UNCLASSIFI
~EO
.-PROXY REEL/FRAME--3006/0923 STEP NO--Uil/oLgll7o/oti..)/005/0057/0060
~CTR.C ACCESS ION P40--AP011-34652
UNCLASS I F (F-0

-------------
2/2 025 U N L'A S S I F 11 E 0 PROCESSING DATe--27MOV70
CIRC ACCESSION NO--AP0134652
ABSTRACT/EXTRACT-tti) GP-0- ABSTRACT. T IIiE AMTT!,l,,N OF.SURFACE ACTIVE
COMPOS-. TO POLYETHYLENIE, ~'z-THYLEi%I.EiP.KOPYLEME.CCPOL'ff'ERI
ETHYL ENE, ALPHA, BUTY LENE C13110L.YMER, ETHYLENEIVPIYL~ACETATE COPOLVIER, OR
POLY(ME METHACRYLATE) RFDIjCFD THEIR SP, SURFACE ELEC. RESISTANCE. (RHO
SUBS). THE REON. OF RHO SUBS INCREASED TOE RATE (IF THE ELEC. CHARGE
DISSIPATION AP,10 IMPROVE0 THE~ ANT! SrATiC P Ro P E It T I E~ s-'. THE REI)N. OF RHO
SUBS DEPENDED ON, TH E TH I CKNESS ~ OF THE SURFACTANT LAYER - ON THE P01-YmER
SURFACE, WHICH WAS THE FlPiCTION.OF THE 'SORFACTAINTS, DIF~U.Slil' TOAIAROS THE
SURFAII %
-E, THE BEST MIETHM) OF AGOING THESE SURFACTANTS (HYDROXYE'rHYLATE0
CETYL ALC, Y STEARYL ALC, , OCTADECYLAMNE, 410NOETHANOLM", ME, OR
L)IMETHYLOCTADECYLAM?JOt"41U-4 CHLORIDE) WAS OUR I NG~ THE 'EXTRUSION.
UNCLASSIFIED

USSR UDC; 536. Z4: 532, 526
ZAVARZINA, 1. F. and VASIVEV, A.A.
"Experimental Investigation of Local Heat Transfer.on Axis ymmetri c al Bodies
with Spherical Ends in Rarefied Gas Flow"
Novosibirsk, Sb. Experim. Issled. i Vopr.:Modelir. Techeniy Razrezben.
Gaza i~ Plazmy (Symposiu-n-i on Experimental Investigation and Modeling
Problems of Rarefied Gas and Plasma Flow), 1971, pp IIZ-117 (from
Referativnyy Zhurnal-Mekhanika, 1973, Abstract No. 213872 by B. I. Bakum)
Translation: Experimental results are given, of heat transfer oji the surface of
cone and cylinder with spherical ends obtained with M
4
Rob z Q,0 5,,0.5 11.A affi::~L 4 x 10 (S ij the- curvilinear coordinate along the
-iratrix with the ori& in tho centar of Q tipberical skirfacri), ~MIIJCS Of
gon
0 A teni1jerature factor ~ TW/To;~; -(,!cults
attack. 0 and 20 ay. 0. 43 T) i
obtained ar compared with calculated values and witli dat.
e a by other authors,
9 references.
3./1

- - - 11 -

ACC Nr: ADsEracring tierv cotie:
CHEMICAL-ABST. I ~34~
110743p Herbidde derivatives oV hydro amitie. XXXV.
-4k7lhydroxy CS 'th Igo-
Cacdon f N-a),kyl=rbAmOY1-N in' WL
inova 1. Shviualerman. 6. S.,
cyanates. Konstant
-akov A. (.Vses. XaUh.-Usled. nst-
a
sk Yu
him. sty Zas c tZ, Y'o jS$A1-
er
~0-43 ivith
HOH
foff, 60), 30m- ( u n dnSa Gn n1' R~F
RINCO in. EtIO or be. e at ()L!5.*:jjve.AN(O14JCONHP,1 (1)
'Eti*- Me
-(R and R' given)- Ale, Me; ~-T%je. Et; N-le, 'so- I CP
iso~Bu; Me, sec-Bu, Ale, t rt-.Bti, Ej' * N1j;', 1 1~t,, Et; Et, Pr;
e
Et, isoPr; Et, Bu -Et, iso,Bu; ~ I xi;~! Et. lirl-B~; Et,
3t,
-Pr, lerl-Bil, At ')0' RNP011 react with
3 and iso
'414 R2 (k1, R1
-RINCO -to give b"ides I aho,RN4G~CN-HR1)CO.
and R, given), Me, INIC, me-, Ef; Me, Et; i'W-Pr, iso-Pr,
P
Et,
Iand Eti 3-ClCJ1 , 3-ClCaH42 ',transisocyanatton reach
4
stantinova e.1 W., -1969)- of. I ~Wfth. mkocymates
tion (N. V. Kon
gives a va-iety of products depending on the rea~t*-Conditiom
and2the relative reactivity of the re-Airtants:; e.x.;Et.V.(O10
CONHBu-tert + 3-C1C41iNCO Etx-(O11()C6NNH0j4C1,3
EtN(OC,N~liBu-terl;CONIfC,I[.C*A-3- ~ Also MWN(OH)CONTI-1-
Bu +.Me,%:OC NkfeN(O~CHINMOCONHMI-~~ + BuNCO.
CPJR
REEL/FRAME
19850436

USSR UDC: 533.6.011.8
VASIVEV, L.A., ZHDANOVA, L. N. and IUNAYGHE V, A.D. r
"Moment Characteristics of 15-Degree Cones in Flow of Rarefied Gas"
Novosibirsk, Sb. Eksperim. Issled. i Vopr. Modelir. Techeniy Razrezhenno,-o
Gaza (S-yrnposiurn on Experimental Investigations and Modeling Problems of
Rarefied Gas Flow), 1971, pp 105-111 (frorn Referativnyy Zhurnal-I'vlekhanilkza,
1973,'Abstract No 2BZ66 by-A. I. Bunimovich)
Translation- Results are presented of an oxperiinental investigation to deter-
mine the aerodynamic moi-nent of cones with:15'0 half -op~~idng angle and with
apex rounded to the radius of 0, 0. 3,, 0. 6, Oe 9 and 1. 0, w [th Mach numbe r of
4 to 7 and angle of attack from 0 to 1800. A~continuous increase of non-
dimensional aerodynamic moment coefficient with the decrease of Reynolds
number is observed. The experimental data arae compared to the calculation
results based on N-'ewton theory, Free Molecular Flow theory and theory
based on local interaction hypothesis.

K 'r 7 0
-.1/2 015
UNCLASS PkOUSSING f)ATE--09(
IFIED S
_fATLE-ACTION OF NITROGEN OXIDES ON 'b,ROjjubLZFINS. -4. ACTION OF NITRCIGEN
ON 2,8'RO140tlpl,UlPtiENYLEri,4YLF-ti~e'-U-
:'A(jT[f0&-( 02)-VASI LEV, 5.110 v BURDELEV, O.To
,CCUP191TRY OF INFO-USSR
_-~~OURCE-IZV. VYSSH. UCHE:6. ZAVED. KH1 M..'. KHIM. TEKJi.%QL.. 1970, 13 11) 73-5
DATE PUBLISHED---70
.S~6BJECT AREAS-CHEMISTRY
.-'(t)P.I:C TAGS--NITROGEN OXIOL, dROMINATED ORGA:NIC COMPOUNp, ETHYLENE,
TETROXLGE, BENZENE DERIVATIVEi.CHROMATOGRAPHY
M W", I NG-NO 1, ESTR I C-T IONS
-:.DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
-PAOXY :RftL/F.R4MF_--I992/1923 STEP
C lJRC AC, C ES 1 f-ji, q NfLi T 0 112 9 5

.212 0 15: UNCLASSI FIED PkOCESSING 0AF---090GT70
~'CJRC ACCESSION NiU--ATl01128k7)5
GP-0- A35TRACT A MIXT. OF b5 2,BkO'16, 1,1,DlJ
&NYLETHYLENE. IN 75 ML ET SU52 U 411',~i 2 3. 3 G N S US 2 0' SUB4 I'N 100 IN," ET
SUB2 0 AS KEPT 6 HK AT 10riEGREES,. WASHED W.ITH H SUB2.0, ET SUr32 0
A;Et-'llDVL-D, 100 M f-f SU'--'2 0 ADUED, AND. THE 41XT.' PEFLUXE0 4 111Z TO GIVE
7- (ETGH), AbD 16-9.5PERCENT
CHROMATOG. OF THE MUTH-Ek LIQUORS GAVE 3PIRCENr f, 11,
714PERCENT I,NIFFL),2t2,i)IPHENYLEIHYLENEt M: 88-83,.5DL6tRL-ESp 5PFRCEINIT PH
SUB 2 COo P', .48,5-49UEGRL-ESv AND ZPERCENT 7H SUBZ C(NCI SUB, B H
4l.. 139~40DEGREES FACILETY~ musK-~ INST., TUNK01 KHIM. TEIKKNOL.
li4.---LOt4ONOS0VA,, MOSCOW. USSR.
S i Ia L-
,6A

USSR UDC 532
T
VASILL V. A., SHEVCHENKO, Ye.,Ya.
"On Calculating the Heat Capacities of Aqueous,Solutions of Halogenides of
Alkali Metals"
Tr. Mosk. khim.-tekJinol. in-ta im. D. I. Mendeleyeva (Horks of Noscow Che-
mical Engineering Institute imeni D. I. Mendeleyev), 102, No. 71, pp 48-51
(from RZh-Pizika, No 1, Jan 73, Abstract NO*:lYel48)
Translation: The equations relating the value of the spoicific heat capacity
C of aqmaau~l of halogemide.9 of 11kall metalv~ahd tlj(!I,r concentra-
P.
tion are presented in the form of anAnterpolation series,in terms of the
concentration. Calculations of.C are given-for 25'C over a wide temperature
P
range with an accuracy sufficiUnt for practical purposes.
7 13
MIR T-77

USSR UDC 539.3
VASIVEV, V. V., DUDCHENKO,, A.A. and ELPAVEVSKIY, A. N.
"Bending of Cylindrical Shell, Made of Nonlinearly-Elastic
Glass-Plastic"
Moscow, Prochnost' i Ustoychivost' Torikostennykh Aviatsionnykh
Konstruktsiy, 1971, pp 228-234
Abstract- The subject cylindrical shell is produced, by winding of a
glass filament tape. The stress-strain diagram of the material is
shown on fig. 1. The diagram is a straight line until a certain stress
is reached causina cracks in the plastic between the filaments.
Then the slope of the diagram changed. corresponding to a lower
modulus of elasticity.
Thecylindrical shell is subject to a bending moment.
Cylindrical coordinates are used. The section is dividedlinto two
zones having different modules of ela,st.icity.
1/2

---96---

USSR UDC 539.3
VASIVEV V V and YELPAVEVSKIY A. N.
"Optimum Shape of the Shell of Revoluticn Made of Ctlass.Filament
Plastic by the Continuous Winding Method"
Moscow, Prochnost' i Ustoychivost' Tonkostennykh Aviatsionnykh
Konstruktsiy. 1971, pp ZZO-ZZ8
Abstract: The paper analyzes the shells of revoluti,on gerterated by
continuous winding of glass filament tape and subject to internal
pressure,
The differential equation (12) gives the meridional ahape of tho
shell for a given equatorial pitchancyle of the tape ;%nd neglecting
the strength of the.bonding plastic. Intlegration of this equation re-
sults in equations (14). . The meridioxial shape for -tile equatorial
pitch angle of 330 is shown on fic. 3.
a
if the shell has a hole at, the ax..'s reinforced by a ring then the
meridional shape of this ring is given'by equation. (222).
1/2

USSR UDC 539.3
OBRAZTSOV, 1. F. and VASIL~EV V_ V.
"Some Problems of Optimum Design of Filament Reinforced
Plastics"
Moscow, Prochnost' i Ustoychiv~ostl T,ohk-ostennykh Aviatsionnykh
Konstruktsiy, 1971, pp 201-216
Abstract: Review of literature on the 'subject matter is made.
First the case of a cylindrical plastic shell reinforced by
left and right hand spiral filaments and subject to internal pressure
w, and axial load is considered. Equations (1) give the rd;retui for the
two loads. Equation (3) is the'cOnditioln of equality, of the Iwo
stresses. The wall thickness of the pressure vessel made out of
filament is 1. 5 times the wall thicknes's of a: soiid Weall pressure
vessel made of the same material. Wis, assumed th4t all;the load
is -carried by the filament and.none by,the binder.
1/2

- A rE--oqoc r7 o
'112 025 U N C L AS Sl F LED RQ C S S I N G 13
-~,TITI-E-EFFECT OF A LOCAL LOAD ON TKE CYLINDRICAL SHELL 'OF A '4 ORrHOTP.DPIC
IBERGLASS PLASTIC -U-
V.V.
,'-"COUNTRY D-P MFO USSR
:-, SOURCE-MEKHANIKA POLIMERUV, VOL- 61j, JAN--FEB- 19710s, P. 95- LO I
-PUBL lS'HE0--;-----70
W
-SUBJECT AREAS-M4TERIALSi PHYSICS,, MECH.v IND., CIVIL A, 4ARINE ENGR
T-GP I C TAG.5-CYLINDRIC SHELL STRUCTURE, FI8.ERGLASSt LAMINATE0 STRUCTURE,
STRESS. LOAD
1, N T R CC M R`-~ 114 10 R E STP I C r 10 -IS
it
,'0(J(;UMf-NT C LA S 5- UNCL S 5 1 F I 1: 0
PAuXY S T E! P NG--tik/03 01
L A 5!,~ 1 1 o
- ---------------

2/2 025 UING LAS S I Fl ED 0ATE-09OCT75
--AP0lltli?2
C I RC ACCESSIUNG
i3 F TH E S'l A I rSI N OU C E U I " A
A 6 50 T k A 0 T, / F_ A T R AT - - ( U I G P -A 6 S TRA CT S T U DY
LAMINAFED CjRrfi0TRGPlC CYLINDRICAL SHELL BY A NORMAL C ON C L'i Y R A T E D L 1.1 A 1)
US I N GEQUAT I&NS FREF_ FR(lt*-i HYPOTHES1 OF R EC T I L I NEA Kfilf. Rt~ L SAN ATTL~
IS MADE TO EsriMATE THE ERROR C-fir-111,1TTED i0.1EN THE HYPi'jl*HElj.lS OF
VERIFLICATION F T
-kECTILINEAR NORM.ALS 15 USED. AN EXPERIME.NrAL 0 HE
-,,RESULTS, OBTAIN E& WAS CARRIED OUT AND.A GOOD AGREEMENI' WI T Ii THE THEORY
'VlArs rom,y INST[TUT, MOSLuds
j~AS FlUUND. FACILITY: MOSKO.VSKI 1: A
USSR.

1/2 045 UNCLASSIFIED* PROCESSING DATE-090GI-70
,JITLE-FEATURES OF THE DEFORMAT.10N. OF AN iD,RTHUTROPIC FIBERGLASS PLASTIC
DURING STIRETCHING -Li-
~AUTWJR-(03)-VASILEV, V.V., JUDCHENKO, TEVS .. KlY, 'A.N.
A.A:.., ~YELPA
'~~CGUNTRY OF INFO-USSR
.;-SOUR"- E--f4FKt4 ANI KA POLIMEROV, VOL. 6v. JAN/~CB.-1970, 13. 144-147
.7-.BATE PUBLISHEU--70
:SUBJECT-AREAS-MATERIALS, PHYSICS
:JUPIC TAGS-FIBERGLASS, REINFURCED PLASTIC, f-AfERIAL DEFORMATION, POLYMIeR
t4INDERP COMPOSITE MATERIAL
~_CGNTRUL INAkKING-NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
_P ROXY RIEE L/fRAME-1 992/1890 STEP NO-UR10374/70f U05 /003 /C 144/0147
~CIRL ACCESSIC-11 NO--~lP01129-70
ul"ELA Sir

I;1. ;1:1 , r, ! . ,
.. 212 045 UNC L ASS I F I ED
ESSING DATE--090CTTO
.'C-IRC ACCESSION Nr 0--A P 0 112 B 7 0
A C T -0- At3"rRACf 'F
A5ST,tjtCT/ExTkAC --(J) Gp s EXAMINATION 0 P THE 0 E FO-AA f I ON0
AN ORTHUTROPIC PIBERGLASS REINFWICED PLASTIC iilTH At.L(JriAlqCE F-LJR THE
-BREAKDOWN OF THE OINDER IN THE TRANSVEPSE' LAYER. ANALYSIS 15 MAGE OF
-E
,-,~.--THE DEFORMATION OF A THRE LAYER. COMPOS LTE SUBJECTED TO TEN'SIJ-14. A
NUM-ExICAL EXAMPLE IS PPZESENTED~FOR~ ILLUSTRATING: THF--NETHOD USED.
,-:-~..FAC1 LITY: MOSKOVSKII AVIATSIONNY1 INSTH-UT2 MOSCOWt USSR.

USSR UDC 613.816:374
MYTELIMAN, M. C., and VASILEVSKAYA A. D,
"Concerning the Content and Methods Of Temper4ince Propagand4"
Moscow, Zdravookhraneniye Rossiyskoy Federatriii, No 5, 1970, pp 16-19
Abstract: The desiderata and shortcomings of educational campaig
115 dealing with
alcohol-ism axe discussed, with critical reference to several authors in the field.
Drunkenness, a social phenomenon, and alcoholism, a true disease must be distin-
guished. The lack of systematic efforts an&a. scientific'approach to alcoholism,
are deplored. The need for evaluating the effectiveness of treating alcoholism is
urged. Scientific indices by which to measure the effectiveness are the nun--ber
of alcoholics asking for help, and the percentage,of relapses. The need for a
broad educational campaign Uiat in accurate and scientific As well an comprehen-
sible to the public is emphaulze-40 The need, for winning over thir public, for
establishing a positive relationship with it, is also stressed. Avoidance of
extre.7e, unrealistic, unconvincing slogans is reco=.ended.~ "Me danger of regular
use of alcohol as a possible cauoe of alcoholism ic pointod.out., An all-out cam-
paign to stop completely the use of:alc'ohol to considered unrealistic. Cooperatibn
of,medical and administrative personnel.of various enterprl;es Is urged.

USSR UDC: 624.132.6.6~27.S2.012.4S(282.2S1. 2)
ALEKSANDROVSKAYA, E. K., VASILEVSKAYA, L.A., GUSEV, Yu. N., URAKHCHIN,
V. P., Engineers
"Results of Natural-scale Observations. f Shifting of the Krasnoyarsk
Dam and Its Rock Base"
itellstvo, No 1, Jan. 1973, pp 17-23.
Moscow, Gidrotekhnicheskoye Stro~
Abstract: Materials are presented from observations uF the settling, hori-
zontal shifting and tilting of the Krasnoyarsk Dam. Pie materials are
analyzed. The measured displacements are used to determine the modulus of
elasticity of the dam as a unit structure and the modulus of deformation of
therock base. The measured and calculatedhorizontal displacements are
compared. Analysis and summarization of:the:iTiaterials of observation are
used to produce a prediction concerning displacement of- the top of the dam
during its useful life. The extreme vdlucs of dis'place-iment can be looked
upon in the first approxination as a criterion for safe, operation of the
structure, and the operating personnel can use them-for further testing
of the condition of ihe dam.

i/2 022 UNCLA.SSI.F IED PROCE SSING DA E--18SEP70
SL-CP.ETION OFTHE
'TITLE 7.-IMPORTANCE OF THE ALIMENTARY PROTEIN FOR C
_.L,IVER 114 DERANGED HEPATO INTESTINAL CIRCULATION:
A~UTHOR-(02)-VASlLYEVAt YE&Nef VASILEVSKAYA.t~_L.
_~.C.13UINTRY OF INFO--USSR,
f,SOURCE VOPROSY PITANIYAP 19709 NR 2, PP 26,31
,:DATE PUBLISHED ------- 70
;~cSUBJECT AREAS--BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
TOPIC-:TAGS--PROTEINt SECRETIONt LIVERY BILEI RAT# SMALL INTESTINEP DIET9
I P 11):,' PHOSP.HOkUS
,CONTROL MARKING_-NO RESTRICTIONS
~-DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
-PROXY REEL/f.RA-%(E--1985/1480 STEP, NO--UR/024z,-/70/00010-32/002,1-1,)O'~lI
CIRC ACCESSION 1-40--AP0101566
17- 17

.2/2 022 UNCLASSIFIED:': PROCESSING DATE--18SC
EP 70
IRC ACCESSION NO--AP0101566
-'~'ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE EFFECT OF AN ELEVATED PROTEIN
LEVEL IN.THE DIET UPON THE SECRETION OF-BASIC BILE COMPONENTS IN RATS
WITH RESECTED PROXIMAL OR DISTAL HALF OF THE SMALL INTE'STINE WAS
STUDIED, IT IS SHOWN THAT ONE MONTH AFTER.RESECTION OF THE INTESTINE IN
ANIMALS WHOSE RATIOIN CONTA.INED 30PERCENT~OF PROTEIN THE LIPIDE COMPLEX,
CHOLIC ACID AND TOTAL PHOSPHORUS WERE SECRETED INTO THE BILE IN A HIGHER
CONCENTRATION THAN THIS WAS THE CASE IN'~ANfMALS RECEIVING A RATION WITH
.~-?-OPERCENT OF PROTEIN. SUCH A POSITIVE~EFFECT OF PROTEIN IS ESPECIALLY
MARKED IN THE EVENT OF LOW INITIAL LEVEL OF SECRETION, OBSERVED AFTER
RESECTION OF THE DISTAL PART OF THE SMALL INTESTINE. SUBJECT TO
INVESTIGATION WAS ALSO DIGESTION OF FAT WITH DIFFERENT DEGREES OF
OISTURBED HEP4-T-O INTESTINAL. CTRCULATlONiOF THE BJLE~~COM,PTJNENTS- THE
RESULTS OBTAINED BEAR OUT THAT AN-INCREASE IN THE AMOUNT OF PROTEIN IN
.~-.THE FOOD~FAVOURS RESTORATION OF THE EXTERNAL SECRETORY FUNCTION OF THE
NER DERANOED AFTER RESECTION OF THE SMALL INTESTINE.
I t1kirl A C ir-T-r-7

V"'. S,
C. M i
r s na
S z
7,c-,
d k o Un~
'rZI
rv---
ca z f: 9
oc.
C, -w0 0 'MLS oi- DIOC.~.L ~,.C- I,cl L,
L, 7, za a:~n c; v 2-
L4
CU 17.at 10 nx D I ~u cl and 2~ V U i~-' C Y 1 0 2, ~i. pl C 1!
e
O~z

XIV-11. S';ULlY UT Tilt: STRUCIURAL PtRrWTI(A4 of 1,11L IiMiWLILTAXII,6
mslt.~t
.1c ~tlr X tlov &kAy;4L. 1. ti. I %av tq, I, ?r,
A. V. Stxdnift, Iciev: ro~%6atbirsk
U-1
?6Vwr,,Vrld ko Kristall.v I. k, Jkme
Th. structural tlerf.'.ttun of El',,
137 MA P-H~V;4:.rsii;liMzti6n a-fsti'lln: Lt.. re sul'strke in -t~r tu.
rMire f C at 4,grawth rat. r "tCion4jmIn4V -am
~
t" In Athe x-rav tar-qprophic dtirract.-tric and WillilograpLitc pattlods. it
trated Lilac Eke deRr** of strutturAl. perFaction of $1 titan on Ga to
-tile Ce. illma -a SIL. A short. Increluta.in, the halrWidth or tile rack-
Ing curves of the, double-crylltil spectromatetr obtained from tile film. and the
tell by. comparison with Lite values charettarlatit of Ideal
topography, however. did not reveal clast N&gmentAry
trudtu;;,.chArxctsTts4Q-o( Cot film grown on 9i iubstrat". The cause 09 titia
to Atectmead.

USSR UDC 669.71.0,12.6
-141 10, A. M,,
MIKHAYLOV, K. N., GAVRILOV, S. S., I~ASIL~V5~JX, A.._I;L ,WuRf P,
FOLIMIN, G. D-, and PFZHENEV,
"Casting of Ingots of Aluminum Alloys in Multiple-Crystallizet Systems"
Tekhnol. legkikh splavov. Nauchno-tekhn. bvil. VI'Sa [Teclinology of Light
Alloys. Scientific and Technical Collection of All-Union institute of
Light Alloys], No. 4, 1970, pp. 30-34, (Translated fro-m R-2zFerativnyy
Zhurpal-Metallurgiya, No. 1, 1971, Abstract -No. I G'113 lb~r G.Svodtseva) .
Translation: A 24-crystallizer system for:casting of alui,,ilnun, alloy ingots
112, 145,and 165 mn in diameter on a single casting machi'ne tram a single
tap hole has been developed and tested in order to increase tl)A~ Productivity
of labor and casting equipment. A diagramland drawing pf,the installation
are presented. 3 illustrations.

USSR UDC 669.71.0C2. 6
-N
MI)MAYLOV, K. N GAVRI LOV, S. S., VASILEVSKI -M 0, A. M. ,
A.
FOL MUN, G. D., and P7--',HENEV
as
11C ting of Ingots of Aluminum All
ultiple-Crystallizer Systems"
Tekhhol. legkikh splavov. Nauchno-tekhn. byu I VILSa (Techilology of Light
Alloys. Scientific and Technical Collection.,of All-Unior, 11istiLute of
Light Alloys], No. 4, 1970, pl)..30-34, (Translated froin~RiLferat:ivnyy
Zhurnal-Metallurgiya, No. 1, 1971, Abstract No. 1 011 13 'by G Svodts C-V a)
Translation* A 24-crystallizer system 'or casting of a1w.-tinum alloy i-n,ots
112, 145,and 165 M in diameter on a single. casting machine from a single
tap hole has been developed and tested in order to incre-a:-e the! productivity
of labor and casting equipment. A diagram and drawing of~.the installation
are presented. .3 illustrations.

IT
USSR uDc 681.326
PEZIMALKOVSKIY, V. V., VNIM4011, G. D., PYKHTLINI V YA. VASj J~T"~ ~`Z
ZJAPOLISM A. P. MAL'TSEVA, V. A. WANOV, G. A. ii~IIIOAMII; I
M. YE., and YAUSMIEMV, N. T.
"Processor for Digital Data Processing Systemif
USSR Authors' Certificate ITO 3654rf Cl. G06,f 15/16, filed 18 ,%-pr 69,
'published 29 Jul 711 (from RZh-At-tomatika 'Telemeldianika :L Vychislitel'naya
Tekhaika No 5, I-Shy 721, Abstract N0.5.B220P.)
Translation: The proposed device can be used in generel,,.-purpose computers
operating in the binary and decimal number! systems, under fixed- and floating-
point conditions, and irith representation of infomation -in the form, of machine
levels and alphanumeric symbolc, Vaich have.the capability of a vide blUld-up
-fie
of peripherals. The processor contains aritir-ietic and loll- units broken do"m
into sections, a data store with vord addressing and synbolic addressing, a
control device to perform operations. in accordance with &~program routine,
built-in multiplex and selector channels to comnamicate with the set of periph-
erals operating simultaneously. with the arithmetic and logic unit a symbol
isolb~tion unitj
a n7 er unit_,,and a starago~address regilster.

US S P, TJOG 620.17:669.71
and
V KINA S. A.
"Anisotropic Characteristics of AX16 Al 16
Moscow, Metallovedeniye i 1'erm-,ch S -tp
e Icaya Obrabotka 24c
No 8, 1970, pp 65-66
-ect 04 the~%n-.
Abstract: An investigation was made of t- L ef f
processing on the structural noauniformity aad th I c laoic-s-GLUT 10~1 1 01 F ER NT I At" WAT 10~j S E M V EC T OR
E E Q
FO N C- T 10 ASYMPTOTIC M, ~r- T110 D
C ZE-N T RL G - 0 R S TIR I C'rl I 0~6
D 0 C W4 E JN TI L A D
WEP N_,')--Uk~000 0/69/fl~, 1.)/000/000 1 /0? 67
c I RC t4b--ATG13045/)

213 c, 4-1 AS S f,~ -cf) 0ATE
3-101170
C I R C "I CC S (Y..' N f"' il T 0 130 5 0 1
G11-0- 416STRACT. THi* SYSTEM ,M. J' 1 0IVhjF0 I~Y DT
~uALS-Z(Z) '4'*Iiz;--,!: i
'P S U i" I ANS I U A L VEG- TOR, U. .1 -- v
-BEATER, THA,'%l
ALPHA IS A SMALL i"Ai"AlKIER, 15 C0,'41SIDERE0. I. LE f I HE SYS r E M I I
POSSESS -ON THE PHASE PLANE A CELL- Cl]rjSI ST'ING 0 F T 6 0 Sili-)OLE POINTS fl ANO
DIR I LLED 1, 1* G S
MIEBETA C0~1:,%-KTED SEPAi .4*rp,[C'-*S, AIND Fr i! H CL ED
Tz-~ .1 J E C f OR I E 5 S U R.R OU N10 I N G THIE 5 T A T I JN AIRY P-j I !NT 1 Ns ( DE ITi E , 1-1 !:: L U . IF 01-1E
TAXES OF THESE CLOSED T'-,AJE-(,T0JR[ES SUFFICIE!,-ITLY Ui-mSf- Tl, THE CELL
B*5UNUN:~Y F6-k4MIED ~-'Y THE MGTION ~-)F- THE REPRESENTING
PfJl-.*,!T A'--j,'-,G THIS Ti~AJECTGPY -,iILL ;3c- t~F WINUMFOR~-' Ufill-,ACN-ti: If 14ILL BE
Lj~i TH SAC`L-~LES jV4- Fi`,ST IN TlE lol HPjlj5 a 1-1v[T
CYCLE IS 2 TH4E' A.SYMPI LIT
FOR ~j4.~r
71
S IN;, TH - OUGH 01 FFEREN'F PAkTS OF Ttk: iNriGVE CLOSED
TA~,,JEICPCIDY A~.,b FD,'~ Ti-it- i~---~~ICJ OF TmLS moTlW:;
R, E
GicITAtNED, IN' TERMS OF A
59ALL PAi~~%*~4:TEi-, U-tLTA, S T-.--R '(,;, ING TH~~ PftUXIMITY OF TirtF,
p 6~ `ZA T -~' 1 C t S 3 A, -s y pl, T 1 C AL : N I?L A 1' 1 ON J 1: 4U-,N T11-11.5 I ABA,
A D T .3 L U -rF Tj TZ P k 2 F T k i E E.PR -E S 4 r I P G- I N1 T NEAR FHE 5ADOLES
SU6-"* (FiRML&A SHIOit-~ MiCi-,riFH-HE). 5 . A 1% 1 A 1. C`G 0 4 5 i, I L TS HOLD Jri)k THE
C ; E L L G '~ Jl S I S T I G X --D i T i t" Ni T rik) S A E 5 N 1. it I i J0 Is (11 C
.3 E S 1 i G 4 T h E C 7, SE THE CELL. %ITH Wr~ E r,-,A U
J L E I T H;~ ~ C A S E OF
.~;LQOP OR DOUBLE 1.013P)t AND BETA 15, ~~ 3'r A I N EO I N THE HIGHER WR6ER
APPP-0Xl3JATj0N iF!k)%'*L4 url-4 J11CROH-CHE) AR rE CHAk.AC I Em --71C 2%U.' ERS
P 4B
OF THE SADDLE-5i -F Mi~,US 1 2 P N 0 1 iG (1 N T h E CH 0 1 Cf:
G F E P AR A T,l A N 0
MATTER WHICH ONE). 4.
UN C L 4 5 S I i E
E

2/2 1015 UNCLASSIFIEb PROCESSING DATE-04DEC70
ACCESSION NO--AT0132895
A5STRACT/EXTRACT--IU) GP-0- ABSTRACT. THE CONSTS. , C F T 1-1 E2,10D ORDER RATE
OVME(CH SU132) SUBN NH SUB2 (1, N'EWAL~S, 2~-5) BENZOILAT'llm IN C SUB6 li
:-',..SUB6 WERE 1500-2000 1. PER MOLE SEC AT 18-230EGREES~. ~HE RATE OF
INTERFACE BEINZOLATION (H SU82 O-C SU86 H SUB6i DEPENDED ~ON 1 CONCN. IN
THE ADSORPTION LAYER ON THE PHASE INTERFACE* ADSORPTION ISOTHERMS OF I
(N EQUALS 2-4) WERE DETO. ON THE MTERFACE H SUB2 'J-C SU8:6 H SUB6 AT
:20DEGREES. FACILITY: INSTA~ ORGl-'. KHIM., KIEV, USSR.
UNCLASSIFIEO
Maio"
0- mm" 1,

USSR UDC'62l.357.6:66;tO67.3(088.8)
TARASOV, Yu. A., GARBUZOV, N. V., TSAKHNOVSKIY, I. M., VASILIKO
".P -
"Galvanoplastic Method of Manufacture of Metal Filterstv
USSR Author's Certificate No 3052092 Filed,~,27/01/70, Published 13/07/71,
(Translated from Referativnyy Zhurnal, 10-.1miya, No 3, 1972, Abstract No
3 L331 P by K. S. Pedan).
Translation: A galvanoplastic method is sug 'gested for the manufacture of
metal-filters by means of electrolytic precipitation of a metal layer onto
a matrix, differing.in that in order to increase the quality of the filters,
the process is performed in an electrolyte containing '0.5-4% of a suspension
oflinsoluble organic particles, and the coatings produced are heat treated
until-the enclosed organic particles are fully-,burned out. ~Example. An
Ni,coating is applied to a matrix from an ele6trolyte with a~composition of
(in g/1): NiCl '6H 0 300; H BO 30, temperature 50-55, D 2-4 a/dm2 and
2 3 3 c
pH 4-4.S. When a powder of an insolubla organic compound such as polyethy-
lene is dispersed in this electrolyte at between 0.5 and 4%.with subsequent
heat treatment at 400-450* for 1-1.5 hr, it is possible to regulate the quan-
tity of pore.s; in the Ni coatings produced. The,,&re size in the filter can
be changed -by changing the,dimensions of the particle introduced to the elec-
'trolyte.. It is pointed out that this me 'thod allows the production of filters
with high filtering capacity of many met-als and alloys.
-34-

USSR UDC: 5j9-13
VASIL1KOV__B. S.
It ii . I
'App cation of the Method of Finite Elements in M.-Placenents to Crlcu-
lation of Shells, Convolutions, Shell--~Beeam and Me-s-sive Systems"
Tr. TOM stroit. konstruktsiy_(Morks bf the' Central Scientific Research
Institute of Structural Elements)j 1970, V1Yp. 13, pp'90-100 (from RZh-
-M--khanika, No 7, Ju-L 71, Abstract No TV15T)
Translation: The surfaces of cylindrical. shells and shells of double
curvature are replaced by inscribed convolutions The faces-of the con-
volutions are broken up by means of grids. into square, rectangular or
similar figures which are the finite elements. The kn6wn values are as-
sumed to be the longitudiral, transverse end.norr-al di6placements of the
points of intersection of the grid. It is assumed that the displacements
vary according to.-a linear law between intersection points. A system of
algebraic equations is presented for determining displaoements. This system
is made uD on the basis of the Drinciple of.possible di6p acements. Three-
-dimensional shell-beam and massive systems are anttlogoi4Ply calculated.
In these cases, the finite elements are: for the s1hell-beam system -- parts
of plates which coincide vith the c6lls, of the spatial grid, end for the
1/2
0"

VASIL'KOV, B. S., Tr. TsNII stroit. kIonstriatsiy, 1970, vyp. 13, pp 90-100
massive systems - cubes, parallelepipeds and other types of spatial ele-
ments. Algebraic equations which define the displacements of points of
intersection are presented for shell-beam systems. V. P.Illin.

TJSSR VDC 539.4: 624.011. 1+624.0141'
VASIL'KOV F. V.
'ISome-Problems of Optimal Design of Steel Beams with Prestressed Spanpieces"
V sb. III Mezhdunar. konf. po predvarit. napryazhennym inetal. konstrultsivari.
2 (Third International Conference on Prestressed Metal Structural Eler'.1ents,
Vol,2--collection of works), .pp 32-40 (fron, Eh-Hel~hanika, No 11, Nov 71,
Abstract No 11V938)
truction Institute imeni
Translation: In 1965-1970, the Moscow Engineering Cons
-uybyshev and the State Union Institute for the Design of Metallurgical
V. V. 1%
Plants performed joint economic andstructural studies in-the field of sectional
steel beams with prestressed high-strength spanpileces. A study was made of the
Ing the economic
lowering of the level of tile sp ippiece as a means of increasA
effectiveness of such beams. The investigation procedure.is described, and
practical recommendations are made with respect to designlng single-span beams
with lowered spanpieces.

USSR UDC 660-.1i,O1t621.3.01q,3q
BYURWOVSK4.YAt G. V.s Candidate of Technic*12 Sclenue$ an(1J&JUj=O &6A. A.
"The Radiation-OPtical Resistance of lan.thajium Glaca"'.
Leningrad Optiko-Mekh-anichaskaya, Promyshlennost No I JELvi '12, pp 40-42
Abstracto The Influence of the content~,of lant&anum oxide (L%203) upon -the
radiation-induced absorbtion of cerium-containing ailimte azA borosilicate
glass, irradiated by ga=.. rays and neutrons# is shomi. The addition of 10-
50 p=ts of lanthunum oxide Vf weight into cerlwv-containing silicate and
borosilicate glass somewhat decreazes radiation-iniuced ateorption In ths,
visible region of the spectrum, The fo=Ation and destruction of coloration
centers in gl~zs is subject to the usual rulea, gover'ning al1all
ailicate glass. The Introduction of 1% CaO2 Into lanthanum silicata glass
and lant
hanur borosilicate glaza i4creases~ their ge--=a-3-v'ts1stence by P- factor
of 80 and 10 (for a dose of 2 Y- 4 0 roentgen). The additton of thirty parts
J.'O
of lantha4um oxido by weight to borosilicate glasa changett., tho ztructure of
the coloration centers that axe respvnsible,for absorption.ii the short-wave
region, inez-4wing their similarity to the coloration centers obsertred in
alkali silicate glass, One. figuxe# I tablei~ 13 referencesi
'A

USSR L1,DC 539-12.04.666.u
BYURUNOVSFAYA, G. V., VASILIKOVA, A.A.,, and KA=10VA, L. N.
"Radio-Optical Properties of High Silica Glass".
Moscow, Neor-anicheskiye Malterialy, 1o1 6,Ao,l, Jan 70, up 63-69
Abstract: In studies of the radiation stability of industrial Class it ha3 been
noted that the effect of cerium-in glass with a relativel high silica content
Y
(80 wt SJ02) is less effective than in other silicate glasses. In order to in-
vestigate this phenoir-anon, a series of types, of glass with fiystematically varydrig
molecular composition of Na20-SiO2 (X = 3, 4, 5, 10, 20) with additions of cerium
and iron were fused. It Is noted that the "protective" effect of cerium in high-
-silica -lass is low, but increases with an increase in the Content of alkali metal
oxides in the glass.
The most radiation-stable glass had',the compositioii Na-,0-4510-, with I
With an increase in silica content U aod:1iL%-rji11Cat/ 4
wt p Ceoz. 0 glass, tile
proportion or four-valent cerium decreases. InIglass with the composition
:4420-20 SiO21 the absorption barui of tho.Ce4i- iren ~jas not detected.
uotion of smaU additions 6f, B20-j or U2 -into h4gh-ailica
The introd _O
91aas (up,to 1 wt %) increased tho,indu.ced absorptio-n by increasing the structural
I" additional
sensitivity of the glass to radiation at the expense of formation of
defects#
1/2
diass .,a~la Cq~ramies

USSR
BrURGANOVSKAYA-, G. V. et al. Neorganicheskiye Haterialy, Vol No 1, Jan ?0,
PP:63-69
The negative difference absorption, connected with the destruction of
the centers responsible for the adsorption~band in the ultraviolet range of the
r tt
spectrum of unirradiated glass, passes ove to the region of pos' ive valuos for
doses which are larger the more intense these bands. A dt~creaso in the rogres-
sion coefficient of irradiated glass with an.inarease in silica~content arises
from the formation of deeper electron traps~,in the hIgh-sib-ca qWs. This is
confirmed by thermoluminescenco spectra. Complete data Zr6m the experiment are
tabulated and illustrated graphically.
'157

UNC LASS I FJ E0 R(jud S S'l NIG WX T-;:-- I 3NOV7 0
EJ T ECT I C AND V E R I T ECT I C C U RVE S GR TF.RN 4AY SY S T E MS I
0 E: I I A I F 0 A T I G.NS - U -
(j T i j,,'
A.V., VASILKOVAr I.N.
COUNTRY OF INFO-USSR
SOURCE--ZH. FIZ. KHV4. 1970t, 44(3), 6919-17.03
0 ------- 70
OAT E PUBL I S~W-
-::,~SUBJ ECT AREAS-CHEMISTRY, MATERIALS~
TOPIC TAGS-EUTECTIC, TERNARY ALLUYl' DIFF'ERENTIAL EQUATION
S-C ONT R 0 L MARK [ING-NO PESTRICTIONS
ID M E :A T C LAS S-- UNC LA S S F I ED
~
...:p:,. 0"Y REEL/FR4ME--1999/lL0l
,~,;"PR X, STEP t,,'O--UR/0076/70/C,,'r.~i./O()310699/0*?03
IRC ACCESSION N10-AP0123093,
UiNC LASS-1 F IED

WICLASSIFIED PROCESSPIG DATE-13NOV70
up-o- 48STRACr.,: DIFFERE11411,141L WiD IWIEGRAL
E;'JUAT[lj~t'S ARE DERIVED FCR THL EUTECT'.IC APID PERITECTIC. CIMVES IN
TE:,~,,t-jARY SYSTEim. THE EQUATIJNS ARE EXPRESSED IN TH'IS OF THE COMPIN1. of=
q
THE SYSTEM Al't) THE HEAT OF CYRSTM* 0 FTHE C 0M P 0 -N ~l N T STHE AP L CATION
OF TPE. E!"UAT1,114S TO AN I.Tj",;AL SYSTEM, I'S. DISCUSSED, FACILITY:
L E N I NG R A 0. 0 S .UNIV. IM. ZIWAAMOVA, LEN I fq
GR A 0 US~SR.
U114CLASS I II E 0.

Oil UNCLASSIFIED PROCESSING DATE-,
0
Ti~LrE-RUBIDIUM AND CESIUM'CHLOROCALCITES -U-
4UTH0R_-S0R0KINAo V.V., SMIRNOVA# YE.K.~,-VASILKOVAI I.V.
GUNT-W CF:,,INFD--USSR
~';SOURCE Z14'0~-~-NEGRG-. KHTM. 11970, 15(2)t 517-8
:,DATE PUBL ISHr:D----- 70
SUBJECT AREAS--CHEMISTRY
~TDPIC TAGS--X RAY DIFFRACTION PATTERNY RUMIUM COMPOUNDs CESIUM COMPO(1~40o
.-,TP-ICHLORIDE,- CALCIUM COMPOUND,-MELTING.
OL 14ARKING-RO RESTRICTIONS
FONT R
CUMENT, ~.CLASS-~-UNCL A SS I F I ED
mRQX,Y.REEL/FRAKf7_t983/0948 STEP NG--UR/0078/70/015,/002/05171057~
-C.IRC ACCESSION NO--AR0053871
UNCLASSIFIED

212 Oil UNCLASSIFIED PROCESSING DATE-11SE070
.CIPC ACCESSION.ND--AR0053871
GP-0- ABSTRACT. CONGRUENTLY MELTtNG RIBCACL-SUBi
,:AND~CSCALCL-SUR3 WERE ;>REPO. IN AN AUTOCLAVE.. THE X RAY POWD~R
DIFFRACTION PATTERN OF RRCAC1, SUS3 IS GIVEN. DELTA 4 OF FOPMATION OF
MCACL SU63' -FROM THE CORRESPONOING CHLORIDES IS 5.9 AND 8.7 AND FROM
ELEMENTS 29a.8 AND 302.2 KCAL-ROLE. fOR -H: EQUALS RB BAND CS, RESP. DELTA
~.H OF-DISSOLN. or EQUIMOLAR CONCNS* OF RACL-AND.CACL SU32 IS MINUS 15.61
AN D01: CSCL AND CACL SUB2 MINUS 15.31 KCAf--MDLC-.
UNCLASSUIED
MEMO=

-_r=.=4 '41 V-- I--- '=-41 *A---) III--- . . . ..J-.
'I ~'t " I ." ~ vn-~ -1 -0 ~Mttm "" I'll. "
1-MIM I'll Z...W.-I

.1"w", 0,lm WO II V. p .1.

T'-
.""_ - --- -'j,
'W;, 0 W- plm~. ~I -0

Ill, IN P., -ILL
q.
0-j", Ulq Lt u -1 zl.~_
=
j, _ ~
M

]IV
ud" M.,v

-
.-q .,q 1,4t It, tA-
11- -44 A-4 -Olt I-
w!w. "Orl, mu -_ - -v 1'. ~,LJ- 1,
vo -I, q m-1, -4q t"." 1TV .4", 1. "Im-v
A
J.q
0 -.4 VL- I M.- N) 4114- '-1 "W", IW
oop -W-11

m im4 -rw
SD .1
=
t-11 U~vj- -A4M- I III. ..fi
t
1 Z ......
M_1.111

IIId . P. IM 1-1-1- 11-1- 01 -
~j 0111P ~41 -A-
m.owt-1 v'tj_ ,
J.4v

.141 0,1~ Wyllt
11011 00 I%lrW-.,1-.i ). -9,5 -CL ."lj_Vj' ".til t .........

XWO ill -1,11 Pot ~m

JV4 Al-11 11 -1

.Iwu .11- llW -11
11 -p-A
"I'll, ." .,I,. -VJ.-
.41114110! 4A 3-

41 110"WI)
-4 k13,10 I -,Ill I'll 'A m
Ift'ld~ 011 111-ll
Y"a ,
plo', _low

-N,
t'.
tit. 0101~j N4111c.
, ..r.. cm -t (
L
At vm I "
a

V-d -11V .1-
N.N. W4. 4
I VIU
[A
IllOwslitIVIN Joint h1lo.3,
jo
.4m,
pal, 0.)m" N1 "t. 41
'10A do=. wam-4mo,
wit 01 at IV4

M..- ..quq sn--a Aq..4% P~. P .0 P ~V* In "~=a

Allott" .. ,
-M
LCNV'dg

tn--u 'I.1-V .1 d,l t.

M~. ~o 4-1 1 Im. Its.
10 -v --tal'A _wu_ `,a
lIdd. 0 --W -0 -N~" -M Ul I q- Jv
Ir " t I,
T
=== .
_
"N .m ... d
wft
6

0o.) N1 J~j 'Lql m_
- xd
Am
:W
,--l Tr J~ ~p
I, ..., ..
-
4r-jj S."n F~, -Mal
I. ~.cj q

I-id A.-Zq ~p ~ Wp 15 IN% W. ~l I"
-~(g- III X,2

4
im, "
=
v
_
to m

im 1,4~ "i, -wt -4-4
k
E
Ii
411 tZ
",
M7--WIjWj. n-In M.,V. A..j~
1-0
IN mm4vi .~;l
ljws

-1 110 1~
4-m-I 1-w-1 prl ~l .1, 1-
A. 4q

fl"Mu .4-m- a. W. A..u
~.vwv, mwe-) tw v3

Ivitt Is. r. 9.~M, r,

I.." q1t. I d. MI,
U. It, J%-). NMN N, -OW-M .11110 .,q
All" "I `l;--4 ..WN-
~"Ls-y III, "I . ...... MV,
4
_W;,-" XVb-p$q,4j ~'p .
~Aw'w_, -P, #,.4-Al$ M.2, A. w-~r. ftt .1 1-
ol" wq tom ),-j -Ip 0 $
1
A:aM..
,
A
'I..,
f
=
A I
In
_
x *.IAS
. I
o
o I
.-0 1.9 w
It
n
l
N 1% rd 010.4~

IA, .4. W-IrA
MAO m

1111', 00. (11" 1', 1""
11=
Z1 -n3 W11 It wn
6 At 'I
.
.4$1 =
1 ~
~.m,4 I -ism$ .0
%A. n 0. "A I,
AW.1 oLl 4k-,7t~. .JJW~ 0,
4
'U'd 1
4; W 111n hTj ujL-n,,.,jS sou dol"Imi2alaroz"

UDC: 8.74
GALUCHM, A. 1. SLOBODENUR, V. I., TYUMIOV, B. P.
OAnalysis of the Dynamics of Systems for Re cognition of Nonstationary
Patterns"
Tr. Mosk.-in-ta elektron. mashinostr.. (Works of the Moscoir Institute of
Electronic Machine Building), 1971, vyp. 23~ pp 210-227 (from M-M-Kiber-
netika, no 4, Apr 72, Abstract Ito 4V584)
Translation: The article is devoted to analysis of the dynamics, of
closed-cycle and open-cycle adaptive systems for recognition of non-
stationax7 patterns. The use of nonstationary pattern recognition SYS-
tems enables. consideration of modes of operation which are fundaic-entally
nev for recognition systems, Including anticipation of a decision in a
-recognition system with finite Memory., Authors' resume.

USSR UrP- 536.58-537.525
VAkLIKOVSIM, A. A. and COLIF-KISH.78nii P N.
ontactless Method of M
tic 'easuring and Stabilizing the Temperature of Blectron
Emitters in a Vacixuza~'
Ylosco,,r, Metrolosiya, No 5, M-,*, 73, PP 31-37
Abstaact: A ne-Lhod of measuring theAenme:~atux-- of a body emittin,~ electrons
in a,vacuum is exanined al
long with the possibility of stabilizing t1he enitter
temperature by means of achieving a feedback bet*ween the cu2---ent directic--, in
the circuit of the reaci--:Ln,_~ elec-trode and the fila-ment volt,-..Fe of the erd'Lter.
'ioi -11de 0~
Theoretical rela-L, -,shiDs between terrperature,of the surl-41ce 0.1111. Mr-lf-~ i, L
the sustaining potential were determined for tun.Ssten, roly~:bdenuip, and tan.-
taluNI emitt~ers- 3 fiiyares, 1 table, 6 bibliograjAi-ic references.
69

027 UNCLAS Sl FIEO~ PRO:C;, E S S I NG L3NOV70
TJYLE INVESTIGATION OF THE CRYSTAL PERFECTIOts, B.Y.:THE 'SINGLE CRYSTAL
SPECTiROMETER IN THE LAUE DIFFRACTION CASE -U-
AUTHOR- (04)-SKOAOr(Hi3D 14.YA.l DATSEMKO,. L.I.t::GUREYEV, N t VA~
j.LLQJ ~%/ K I Y
CGUINTRY OF INFO--USSIR
SOUA,CE--lJiQAYIN. FIl_. (USSR)t VOL~ 15o NO 5, P. 789-98 imAY 70)
:._~UATE
PUBL I SHED---- lAY 70
TOPIC TALGS-C!~YSTAL OIFFr~ACTION SPECT;~&'-IETERP Sli'~jGLE c~,,Ys rAL
PkOPERTY,
CRYSTAL OEFEC r, X riAY SPECTRUm, ABS6RPTION EOGE, KADIATION f,"I T E MS I T Y
CONTROL- 14,18Y, I PIG--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS..
91 --U 45/70,'0151005/0789/0797
PROXY PEEL/FRAME-3005/17 STEP NO R/01L
I RC ACCESSIOJ",f NO--AP013371)3
J LA

212 027 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--13NOV70
CIRG ACCESSIOiN Nl;~--Aill')133703
A&STRACT/EXTRACT-W) GP-0--- ABSTRACT.' THE POSS I 61LI TY' OF THE-
INVESr*IGATIG;AS UF THL- CRYST41-,13ERFEC~TIQN BY A 5ZINGLE CRYSTAL
SPECTROMETER WAS SHOviN. THE DUFFERE!,,4T FACTORS ~iHICH :CAN' tNFLUc`NCF THE
HEASURED INTENSITIE5 ARE DISCUSSED. ~A GOOD'AG-k Ef-,',!!: PIT. 13ETWEE-14 THE
c
I.NTEGRAL FACTORS OF: THE ANZIMALOUS TRANSMISSION Pr,, SUBI 14EAI-ZURFD BY A
SINGLE A~ND DOW-3LE CRYSTAL SPEC T RO~MEJEIR' WAS 013TAf.N."ED. TH'I'SE MEASUREMENTS
IWERE- CARRIED OUT ON THE CHARACTERISTM AND COINTINUOUS~X RAY SPECTRA.
THE-VALUES Cff! SUBIH-1~0W.C11-1.1 SV6IH2 i,~.flHIrH,AflZE RELATED1. TO. THE SliORT AND
NG WAVE REGfONS OF K EGGE OF MMRPTION, kESPECTIVELYy lvj~l E FOUNO FROM
THELOGAP[Tti~-l~DEPEt~IL)E!-4CE OF THE !NTENSf.T-Y JUMPS UPGN THE CRYSTAL
THICKNESS. THESE VALUES ARE, IN G009 AGREEMENT wITH THE DATA OBTAINEG
'FROM THE MlEASURE;4ENTS PI SUBI MADE i~y THE, 00U8LE- CRYSTAL SPECTRO""JETER.
'LA
U
NC S S I F I E 0.

USSR
VASIL'XOVSKIY, V. A.o KOVTUNI H. M. KUPROYMOV A. K. j laKIT11f, S. A., and
osTROVSKlyr V. F.
"Study of Nuclear 11agnetic Resonance in GdXY, -Je? Compounds"
Moscov, Zhurnal Eksperimentallnoy ITeoretic1heskoy Fizikij Vol 65P No 2 (8),
9?3t.PP 693-697
Abstract. t The nucleax magneticresonancespectra vere measured on gadolinium
and. yttrium nuclei in Gd. Y 70 K, The
_X Fe'.1,compounds at a temperature of
contributions to the byperflre fields in the gadolinium. aad yttrium nuclei
omthe part of the nearest neighbors of the garlolinium atom sublattice were
evaluated, The primary contribution.to the hyperfine fields in yttrlum and
gadolinluzi Is made by the iron atom sublattice.
'The variation of the position~of the center of gravity of the nuclear
magnetic ance spectra of gadolinium. and yttrium ae a function of the atomt
% concentration of radolirdurr: a;id.tha variation i h tegerature, of the
nuOlear magnetic resonance of Gd-1;Q in GdFe yie
2 and Y, in are plotted.
A Uble Is presented for the probibility of replacement ofthe neatest Cd
atoms by a Y atom and the experimental procedure for obtain Ing and recording the
80

USSR
VASIL'KOVSKIYp V. A.$ et &I., Zhurnal Eksperimental'noy i Teoreticheskoy fiz-
:Eki, Vol#65, No 2 (8), 1973, 693-697,
nuclear resonance spectra is described in detail. The dependence oyomposi-
I of Cd155
Uon and temperature of thenuclear magnetic resonance Cd1 , and
89
in

cytology
USSR UDO 578-63
BUDANSEV, A. YU. , TSADXINA, YE G. andL jLQY,.TU. V,, Department of Menory
A a? NH6e --ttR 11ushchinona-Cke
Problems, Institute of Biophysics, y
"Lyophilization of Histological Naterial..". II., A Vacura' Lyophilizat of
Histological Specimens"
Leningrad, Tsitologiya, No 4t
1971, pp 332-6~
Abstracti The apparatus designed by1he authors consists of a prelip-inary
vacuum pump with a vacuum rubber hoze'and 3~-iray vacuum valve connected to a
diffusion pump, The vaJve is used to inject~air into the preliidnary vacuum
pump. The diffusion pump is connected to aidrying chanib%~x, through a nitrogen
entrainnent separator, which serves to prevent oil from the dlffur~ion pur,-,p
from entering the drying cha-mber. A Vacuum valve between the drlin- cha"-.ber
and the entrainment separator disconnects the,drying cbanbt~r from the pumps.
A -feature of the device is the une of thermocouples to the tempera-
ture of a speclxen at any time, thereby permitting objective determination
of the and of lyorhilization. The final vacUim in the dzying chamberois 10-5
"yophilized specimens averages -40 -50
mm. The temperature of the to C.
Some 10 to 15 specimens can be dried simultaneously. Lyophilization of 19
Specimens of brain tissue weighing az;much as~l g takes 12 to 14hours.
A

USSR UDC 578.088.6
TSADMa, YE. G., BUDOTSEV9 A. YU., and VASILOYO YU. V., Institute of Bio-
logical Physics Acadezy of Sciences USSR,# ~Pashcbixa-kkl
"Lyophilization of Histological haterW, I. Investinirtion.of the Length
of Time of Drying"
Leningrad, Tsitologiya, Vol 1,3, No .3, Mar 71 P, PP 398-011
Abstracts Lyophilization was studied on an apparatus designed and conEtructed
at the Labor.atory of Physiological and Phy6icochemica)..Bates of Ilemory,
.Institute.of Biological Fbysics,~Academy-of,Sciences USSR, Drying by
lyophilization of samples of porolon-~-wate= (water content 83.4AQ, porolon-
gelatin-water (poxvion treated with a 14-15, solution of gelatin; water con-
tent 76,5), and of various rabbit tissues (hippocazpusl lungs, intesttirie,-,
liverg adrenals, heart) was m=ied out. The time that wastnecessaxy for
drying war. determined from temperature-time curves. The quantitative rela-
tions pertaining to drying by 1yophilization-could be expzIessea by the
Knudzsen-Iangmuir equation in the form m - Stkpk'*j-1'7J,2-1~T-'R, where n is the
amount of water vaporized during time t from the surface S, qthe coefficient
of vaporization (the ratio of observed vaporization in vacuo to th(v m=imwa
1/2

WSR
TSAMNA, YE. G., et al., Taitologiyap Vol 13,: Na. 3-,. Max 71, Pp 398-401
value of vaporization), p the vapor pressurer and k -.I,- q, where q is the
coefficient of resistance to vaporization produced by the dxleii laXer at the
sur;ace. The value of k was In the rangelof 0.14.-- 0-9, 3.9 x 10--~ - 8.4 x
.10 --, and 1.8 x 10-3 - 1.2 x 10-2 for po:colon-water,,porolon-,gelatiii-water,
and hippocanpus tissue, respectively - i.e,., the~resistanco of the dried
layer increased in the order proolon iiaterl,porolon-Selatin-ifater, biological
tissue.

007 UMCLASSIFIED PkOCESSING DATE--090CT70
CIRC ACCESSION NO-APOLIZ944
ASSTRACTIEXTRACT-W) GP-0-- ABSTRACT. -ARKALYK CLAYS APE HETERjGENOUS AL
-S,Ub2..CJ'SUb3 C&NTENT AVS. 42-50PERCENT'., THE CLAYS11 USED IN THE AMr. OF
33PERCENT:FOA PRODUCTIUN OF SIPHON TUBES, ENSURES1REQUIREMENTS OF SOVIET
~STD. GUST. AT CONCURRENT~BURINING Or.SK'EWBACK B111C.KS 11 IS POSSIBLE TO
INCREASE I-EMP. 50DEGREES, TWS LOWERINGROROSITY10.F THE BRICKS IPERCENT.
FACILITY: CHELYAVINSK MET. ZAVODv, CHELYABINSK21 USSR.

JPRS 6024-1
10 Octcl)er 1973
=Ct =-R rUMPING XN MO=CMAR GAS LaIXERS
[hrticle by V. M. MAg:1yjkhin, asil I tsp_y__S, _S_.._.KrasiV
nikov, and V._5-.ri_k-irQnFM~ ox V-An'.,
Excute o' Nudlear Ph-Y-O'ic.,
zhurnal Ekap~.rJ--_nt-V_nO )Loy ~ riziki, . Ptusajan, 1.1o!
9 (1-1), 1972, a nQ 197a, Vp 1635-16441
T31 NO
The mechanism of the populating of vibrational levels of
molecules by electrons produced. during the- ioLnizAtion of a gas
by the products of n,iclear reactions or -by a beam of charged
particles is examined. It is:dembnstrated, that tbo moda. which
contains the lowest excited level of a molecule, ig highly
Populated by a diffuse stream of electrons, axising in the
energy. apace~ due to the large. negative 'gradient in the distritu-
tion. of clectranw. by enargion at the excitation threshold of this
leval.
Criteria for accomplishing population inversion during
nuclear pumping are established and it in shown. that mixtures
tased on CO do not satisfy these crLtaria.
2
11 USSR L)