SCIENTIFIC ABSTRACT POLYANSKAYA, T. A. - POMANSKAYA, L. A.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002202510013-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 99
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 9, 2001
• Sequence Number: 13
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

USSR UDC 1537-2261-5"7-311-331:1537~-5351
BIKTD,7,RO'IA, V. V.; IA-TIL', A. YA., OM SIIMI'TJT-,IDZE, G. A..-
TURKEVICITI. V. m". , Umurlovl YU. I. J, and CogaTmv, Yu. V.~
"Production and Electrical Pro"erties of Set-iticonductinc- Complamid. CdsrAs,~,"
Tr. Ieaningr. politek-hri. in-t. (Ielorlks of Leningrad Polytech-nic Institute), 1.9711P
h No 1YE1443 by authors)
No. 325, PP 3-9 (frOn 10 -Fi-eika, No 1, jan. 72, Abstract I
Translation: 7Lqe authors descxibe a xi-.ethod of gro-win,~~ Lstrz-e single crystals oc
the ternary semiconducting cormpound CdSnAs:2 by zonal recrystallization with seed
under special temve-rature conditions. The existence of holes vith high robility
is infe-"red from the investi,~-Ition of the dependence of s-,eci,.ic resistance and
Han coefficient on naLnetic field induction in p-specinens. The deuend~~-nce of
mapetoresiztence an the amle between current-density and m-,netic-induction
vectors in n-specimem; confirris the as.=iption regarding the Sphericity of'
Lsoenergetic zurfaces in the conduction band.
I];. H

Convrerter~
USSR UDG' 68l.j-'j2.6--68l.l42.,--)5
SMOLOV, VLEDVIR BORISC7121i; CiaWNYAV`S1'IY, YMS"11Y AIEKSANDRWICH; PGLYIO~S7'.AYA,
!--.URDIKOV, BORIS ALEMMROVIGH
"All-Pkirp6se Electronic Information Converter"
Universal 'nXye.ele1,tronnyye preobrazovate-li informataii (of English above),
re. 1 r 28 It
Leningrad,. "Mashinootroyaniye, 1971P 312 pd. 2 tab. 160 ill.
Abstract: In the bool- the theoretical prarequBites are considered which lie at
inforauti6n convortera; an a.cco:.rnt is proacrit-
the base of plenning of electronic
of the basic elements and units fulf illed by semiconductor elemonte. Great
importance is olloted to problemo of conversion of the -normalizod opiplitude of
a-c voltage into binor.- code; tho possibility ia shown of fulfillment of math-
ematical operations with coding of the d-c Lind a-c voltageo; and prob'6-we are
considered ofthe eval--iation of information reliability of voltuago conversion.
The book is intended for engineers concerned with problemo of the constrocticn of
th in the field of contemporvry
-to-date systems of monitoring rind control, bo~
up
machine-building and in other branches of tochnoloEy which use digital and co----
bined computing devices. It will be usoful aluo for stud~--nts and graduate
students of higher educational institutions.who are conne,;ted with the develop-
ment of devices for computing, control, and informtion-taijasuring ';-.echniques.
1/6

....................
USSR
SMLOV, VLADIMIR BORISOVICR, et al., Universal'nyye elekt-ronnyve preobrazovateli
informatsii, Leningrad, "MashinostroyeniYe..": 1971, 312 pp. 2 tab. 160 ill. 54
-r ef.- 1 r 28 k
TABLE OF CONTEkS
Foreword
Chapter 1. General Theoretical Problems And:Principles Or Conotruction
Of General-Pljrpose Electronic Information Converters
I#l PerMctive development of electronic information
converters
1.2 Classification of general-porpose electronic information
converters 7
I.~ Principal characteristics of signals and channels 10
1.4 Shaping of information 17
1.5 Transmission of Information: 20
1.6 Conversion of information 24
1-7 Processing of information 54
1.8 Storage of information ~9
1.9 DlutribAlon of Wormation 4~
2/6
n

USSR
SMOLOV, VU.,DT11I R BOPJSOVICH, et al., Universal'nyve elektronnyye p reobrazovateli
-informatsii Le ningrad, "Mashinostroyeniye,," 1971, 312 pp. 2 tab. 160 ill. 54
ref.-l r 28 k
1.10 Peculiarities off construction of miltichunnalconverters

of voltage.into code 45
Chapter II. Principal s'lements of Information Convertere.And Their
Technical Characteristics 57
II.1 Switching elements 57
11.2 Shaper of standard d-c and s-c 67

11.3
Comparators. 86
11.4 0 mmmutators
Jo 100
II. Co-.-,r, itating devices with detachment of nonselacted

channels log
11.6 Cournutating devices with 9~ort circuiting of

nonselacted channels 121

126
11-7 Cozmrutating devicos~of combined type
11.8 comparativo avaluation oe,comautating devices and

determination of their,dynamic characteriatics 136
3/6

USSR
SMOLOV, VLADMIR BORISOVICH, et al., Universal'nyye elektronny -Ye Dreobrazovateli
-informatsii, Leningrad, "Mashinostroyeniye," 1971, 312 pp. 2 tab. 160 ill. 54
ref. 1 r 28 k
11.9 Choice of generalized criteria for evaluation of tho
quality of operation.of corn-lutating devices 143
II.10 Particular indices of operation of co=utating devices 145
1I.11 Reliability of characteristics of com=jtating devices
-11.12 Evaluation,of efficlencyof co=atating.devices 163
II.l~ Discrate-controlled phase ahifter 178
Chapter III. Convertor Of A-0 Voltage Into Bindary Code 181
IIIA Paculiuri-tiou of construction and usa of PINTK
Convertor of voltage to 183
111.2 Counter MY-(U,_~ -11) 183
111.3 Discharge P&.',--(U,-j -N) with formation of one diacharge
per period of.standard.voltage 192
IIIA Diechargo -N) with formation of ona reading
per half.pariod of standard voltage 196
4/6
41

USSR
SHOLOV, VLADIM BORISOVICH, et al., Universalf nyve elektronnUe preobrazovateli
informatsii, Leningrad, "Masliinostroyeniye 1971, 312 pp. 2 tab
160 ill
54
ref. I r 28 k . .
111.5 Discharge with formation of several
adingB in each half:period of standard voltage
re 201
111.6 MIT, [7 Miltiple Oonvartar:Of Voltage To CGdo]__
-11) with mnximim atructural cBrrjing capacity 203
111-7 !~TM, general purpoic with respect to -Lyp,3 of. current 206
111.8 Discharge-follow PVX_-(U,~'/:-N) 206
111.9 Evaluation of errors of PNY--(U,_, -11) res-wilting from
phase shifts in balancing lo-op 214
III-10 PW--(U,_J_1,TN) Bath corrections of phase shifte 22~
Chapter IV. Construction Of Combined Computing Devices Based On
Information Convertera 229
IV.1 Peculiarities of constriction of combined computing
devices 229

IV.2
Combinad computing devices of paonive type 27.
,I
IV.3 Combined computing devices of activo typo 241
IVA Combined computing devices with program tulfillment
of mathematical operations based on a.-c 248
5/6

USSR
SMOLOV, VL-ADUfIR BORISOVICH, et al., Universal'nyye elektronnyye preobrazovateli
informatsii, Leningrad, "Mashinostroyeniye," 19713, 312 pp. 2 tab. 160 ill. 54
ref. 1 r 28 k
IV.5 Inductive-resiatence combined computih,g device of
256
disconnected type
IV.6 Inductive-resietance combined computing device of
compensating ,pe 263
IV-7 Inductive-resistance combined compating devict~ with
program eontrol 272
Chapter V. Evaluation Of Information Reliability Of' Coding Of Voltages 277
V.1 Generalized Darameters of, efficiency and reliability
of information converterB 277
V.2 Determination of the indices of information reliability 279
V.3 Equip.-.iont methods. of evaluation of Information reliubility 284
VA Dotermination and.evalustion,of noiee charucteriatice
and qlhifto:~of the quanti~ation scale 295
7-5 X`Oth-ade O-P evalustion. of informat:ion relia',~ility ~01
Bibliography ~07
6/6
42

USSR UDC 548.31
POIYANSKAYA, T._M., BORISOV, S. V.,-BELOV, N. V., Institute of Inorganic
Chemistry, Siberian Department, Academy of Sciences of the USSR
'.'The Key Role of Analysis of Intercation Distancesin Oxygen Compounds With
Heavy Cations (High Atomic Numbers)"
Moscow, Kristallografiya, Vol 18, No 6, Nov/Dec 73, pp 1141-1156
Abstract: This is a survey and critical analysis of experimental data on
theintercationic distances E-E in the structures of oxygen compounds --
tungstates and molybdites -- klith the participation of cations of groups
I-V of the periodic table, as well as an analysis of distances E-R and R-R
.,(E=W6+, M06+, and R represents rare-earth elements and Y) in a ntLuber of
rare-earth compounds. The paper demonstrates the use of "tabular" inter-
cationic distances for determining the anion part in structures with heavy
and multiply charged cations.

--27NOV70
PROC NG DATE
_44 '4'LE -__~QRK ORGANIZAT ION IN "X RAY DIA-GUOSTIC WARDS AND UNITS IN URBAN
EAAPEUTIC~ PROPHYLACTIC INSTITUTl_ONS--U-:
,_,4.6foR' -POLYANSKAYA Z*Mm
J
OF TNFO--USSR
-_,'SQURC.E--'lOSCOWj SOVETSKOYE ZORAVOOKHRANENIYE,.
w RUSSIAN, NO 21 1970,
PP 2-7-31
I T TED. 12 AUGUST 19".9,
PU.BLJSHED ------- 70
'~'.S-UBJECT AREAS--BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
--flAUIOLOGY 1) 1 AGNUSTI CMETHODSp :MEDICAL PERSONNEL
TAGS
_tONTRO MARKfNG--NO RESTRICTIONS
K
CLASS--UNCLASSIFIED
'PROXY REEL/FRAME--3005/0715 STEP NO-IUR/0753/70/000/002/0027/0031
CIRC 41CC CES S [Oil N0--AP01328L7
L I I,-

UNCLASS IF I ED

_fi3 ~b3 UNCLAtSrifIED PROCESSING DATE--20NOV70
4
-j-4TLE--~609K EXPENDITURES OF RUENTGENOLOGI T'S ON S014E . EXAMINATIONS -u-
.'-.-AlUTFA3R-(03) -YAK FN ICh, I.M., GENKINI.A.G., ?OLYANSKAYAt Z.m.
?~_C.CPNTRY GF INFC--USSR
E-MC SCOW, SOVETSKUYE Z D R A V 0 OK HR AN EN I:Y ERUSSIAN, NO 2, 1970,
-JULY 19697 PP 31-35
USMITTED.25.
I -tE0___70
tE TUBL. Si
.~'SUaJECT AREAS--BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
~.TGOIC TAGS=RADIULCGY, INDI.STRIAL HYGIENE~' 14EDICAL EXAMINATION* X RAY
zl~_~~.-.'"UIPMENT# DIAGNOSTIC METHODS, DIGESTIVE SYSTEM* RADIATION PROTECTION
NTAGL MARKING-NC RESTRICTIONS
'00CUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
'___p STEP NO-"UR/0753/70/.DOO/002/0031/0035
.-ROXY KEEL/FRAME--3005/0699
-:-CIRC ACCESSICN NO--AP0132809
F 1 F, 01

:__-2/3 034 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--20NOV70
C-1 RG WCESSION NO--AP0132809
2ABST,RACT/EXTRACT--(Ul GP-O-. ABSTRACT. DURING RECENT YEA.~S THERE HAS BEEN
_'CO,
A
NSIDERABLE CHANGE IN THE VOLUME AND NATURE OF WORK IN X RAY
CIAGNUSTIC DIVISIONS AND OFFICES. MANY, 'NEW RESEARCli METHODS HAVE BEEN
-INTROLUCEL AND THERE IS EXTENSIVE USE OF SUCH SPECIAL INVESTIGATIONS AS
BRONCHOI TGllsGr Ari(;IGPULMCf\, ANGIOCARDIO AND ELECTROKY.-IOGRAPHY AND MANY
BOTHER TEChNIQUES AND NEW E-JUIPMENT IS BE.ING USED. !AT THE SAME TIME, THE
.-SUPPLY EF PFGTECTIVE EQUIPMENT FOR THERAPEUTIC INSTITUTIONS HAS
IMPROVED.- THE INCREASE IN' VCLUllE AND COMPLICATION OF THE WORK OF X RAY
-E REFLECTED TO A'('iJNSIDF-kABLE. DEGREE IN THE NATURE OF THE WORK
OFFICES. AR
DONE BY THEIR SPECIALISTS. THESE FACTOR S ALSO EXERT A C014SIDERABLE
-EFFECT GN THE WORK EXPENDITURES. OF. MEDICAL~ PERSONNEL. IT CAN THEREFORE
.:,,BE CCNCLUGED. THAT TIME SPENT ON RGENTGENGSCOPIC EXAMITNATION OF ORGANS OF
THE CHEST CAVITY AND DIGEsriV[- TRACT DURING GPERATLON UF THE X RAY TUBE
AND ON TFE EXAMINATION AS A WHOLE DIFFERS AT INSTITUTIONS OF DIFFC-RENT
TYPES. ACCORDINGLY, EXISTING- WORK, LOAD: STANDARDS FOR ROENTGENOLOGISTS
REQUI-RE REVISION. IN FIJR14ULATING DIFFERENTIAL WORK LOAD STANDARDS FOR
:~:~IAPGRTANT TYPES OF EXAMINATIONS 4T IS Nt-CESSARY. TO TAKE INTO ACCOUNT THE
JYPE OF lNSTITLTICN 6HEPE ThEY. ARE MADE, THE SPECIFIC TYPE OF
AND ThE UKOUP OF EXAMINED PATIENTS. THE FORMULATION AND
IPT ICI
-ADC LF GIFFERENTIATEG i~ORK LOAD STANDARDS FOR ROENTGENOLOGISTS Wfl;l
FURThER IMPRUVE THE X PAY DIAGNOSTIC SERVICE* FACILITY: ALL
UAILN- SCIENTIFIC RESEARC14 INSTITUTE CF SOCIAL HYGIENE Aili-D ORGANIZATIOP
OF PUBLIC HEALTH SERVICES IMENI N. A. SEMASHKO, MOSCOW.
FACILITY: P.GSCCW SCIENTIFIC RESEARCI-. X 'RAY RADIOLOGICAL INSTITUTE.
E Q_

- ---- -- - UNGLASSIT11 -ED- - - ---------- ---- - - - --

USSIR UDC 6l2.ot7t6i5.83l.7-OOl.2-07,54-6,16-015
POLYAIZSXIY, A. A., Kiev Medical Institute,, Kiev
"Effect of Fluorine on the Immunobiologica Reactivity of- Organisms Subjected
to Ultraviolet Radiation"
-b~
Xiev, Vrache noye Delo, No 3, 1972, PP 133-136
Abstracti Ten groups of rats were given fluorine from 0.1 (control group)
to I rag/kg body weight for 4-5 months. At the same time some of the rats
U
were Irradiated with 1/8 t,.) 1 dose.of UV ligbt. The safest dose of fluorine
which did not cause wiy changges in the animal organism was 0.1 mgAg.
ta~rger doses (0.35-1 mg/lg) decreased the imrnxiobiolo,gicu react-ILY'Lty of
the animal orgzojiism, e~angpnl the concentration of fluorine in bones and
teeth, and of calciu.,. and phor-phorun in the blood - i3eruta, and. of glyco-en
in the liver. These and other distubancep. were chanictvritAir. for the
early stages of fluoro--is. Irradiation of rats Ath 1/8 ory-theina dose (ED)
of UV light per day elininated ccmpletaly in some cases and decreased the
harmful effect cf f"iuocine (0.35 rtiAts doses) in others. The V1 i-adiations
was less effective in the case of I mg/k,, dozes of fluorine, The protective
effect of the UV radiation against fluorosis is explained by chanZes in
fluorine w-tabolism Which results In the elimination of It from the animal

oviet Inventions Illustrate
S e Section II Electrical, Derwent,
-2
7b
1243862 ULTM~ONIC FEAWRUECTi6ki,is based on.two
channel . emissicvi~. and- Absorption of semir
Continuous uitrii(inic iibrt a
a d s..I ad ~on def LnIng
the phase differenc6.
errors;, ultrasonievibration bare -sbsorbed and
selected, isolatingthe resuliinglm~uis-es,
proportionally to,their phase.diffirences and in
accordanre-with~the duration of:-awplitu-de the
medium is detected.
29.6.67-as ll68l65/lB-'IO,N-T_HPAZFtNTXQV & A.A,
1.10.69)~ Aul :17/14~.5.69. Class 42e.
POk=WQ"
Trff-Mwt.Cl.G Olf G* Olr.
ne-I
AA604357:C UR 0482
Tun
;u-M

USSR UDC 533.697
POLYANSKIY, A.F.
IsLaminar Flow of a Viscous Gas in Narrow Channels of Constant and Variable
Cross Section With Movable Walls"
Sb. nauch. tr. po teploobmenu i gidrodinam.' Ch. 2 (Collection of Scientific
Works on Heat Exchange and Hydrodynamics. Part 2), Krasnoyarsk, 1972, pp 69-
-84 (from RZh-.Mekhanila, No 3, Mar 73,.Abstract No 3B400)
Translation: The steady-state motion of a viscous gas in plane narrow channels
of both constant and variable cross sections is discussed; both walls can move
with constant velocity V, and V2. The gas flow can occur both due to a pressure
drop and due to the presence of the moving walls. Ilie method of integral rela-
tionships is used to obtain an approximate solution for this problem a-ad, it
yields a system of equations for given initial conditions completely solving
the problem of the laminar flow of a viscous compressible gas in narrow chan-
nelBwith lauvable valls. V. I. Bogor.-azov.

Soviet Inventions Illustrated,,.Section.III Mechanical and General,
Detwent,
242606
PLUMER 6. g. for fuel pump with spherical
heaV.. rryi4 a fo'~jstep, beorl,
ns, " the.
nock of which is' b
a racin& ring, diff er,6A in the
bearing having &,-Gtk~ttldar to. Which is fastwted 14
harseshoe-shaped frame .-of Pi"'CU t4, hold tU riiig.
The ring and slailit for
'
'
'
'
-
the frikmd
to
~*
Pros'sed in This~ gives at*~twre
reliable fixing of'.thc foo6iep: bearing. Footstep
~
bearing I is tonfmct~d 'to ji~ung e
r I by bracing ring
3,fixedby framc4. 'The mpteriaL of the.wall of
the frame is cri-m*ped-aroundia.houlder 5 on ebefoot-
step bearing and pressed in'to'-.* lots 6 and 7~ on the
endface surface., of-~..Xing 3 and shoulder 5..
2.1.68 as 120319/24-6.rOLIANSKII A.F.et al.(103MY
q2
Bul 15/25AM. Class 46f, 59*.~ Int.C1.11 c, F 05b.
19850834

IC

1/2 022 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--160CT70
TITLE--INFLUENCE OF PHASE MODULATE0,OSC, ILLATIONS GIN A N014LINEARITY AND A
.FTLTER 7U-
AUTHOR-(02)-GOLYANITSKIY, I.A., POLYANSKIYj A.S.
j_:'c
OUNTRY OF INFO--USSR
rS IOURCE-RADIOTEKHNTKA I ELECTRONIKAy'voL. 15, APR. 1970. P. 841-845
DATE PUBLISHED---APR70
'~,.ZUBJ,ECT -AREAS-E-L-ECTRONICS AND-E-LECTRICAL, ENGR.
-_:.N.JOPIC~TAGS-PHASE MODULATION, ELECTRIC FILTERt CORRELATION FUNCTION,
----N NLINEAR SYSTEM, CIRCUIT ANALYSI
s
0
RESTRICTIONS
...,-.,,-DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
STEP NU--UR/0109/70/015/000/0841/0645
C-IRC ACCESSION NO--AP01182Z8
UNCLASSIFIED

212 022 UNCLASSIFIED. PROCESSING DATE--160CT70
IRC ACCESSION NO--AP0118228
-,~-ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. DERIVATION OF EXPRESSIONS FOR THE
CORRELATION FUNCTIONS OF PROCESSES APPE.ARING AT THE OUTPUT OF NONLINEAR
FOUR TERMINAL NETWORKS HAVING A TUNEO LOAD IN THE FORM OF A HIGH 0
...OSCILLATORY CIRCUIT, IN THE CASE WHERE A PHASE MODULATEO SIGNAL ACTS ON
--THE SYSTEM. THE OUTPUT CORRELATION FUNCTION OF A NONLINEARirY FILTER
F
SYSTE14 IS DETERMINED AS A FUNCTION 0 THE PARAMETERS OF THE FILTER AND
_".~_-_THEPHASE MODULATED PROCESS FOR ASPECIFIC CASE wHERE THE NONLINEAkITY
-IS A :RIGID LIMITER.

Nr:, Abstracitinik Z~vicelj,70
Ref. Code:
J-AROSPACE ST.
AP004.5153 INTEI~~
A70-231W Correlation fuinctions of Procelim at the
ouwit of noinfinearives with odd ainplitude chawledslits durino
iiirreliitsionnyt funklsii
the transmission of modulated oscillai ns~ JK
prolsessov na.vykhodO tWjneinosi&Ui;~nechetnymi amplitudnYW
kharakteiistikami Pri Wqkh _hde ii rnodulirovannVkh kolobanii). 1:
A Golianitskii fto~orekhnika i Eje*tro~ika, Vol.
6.316-321. In fl,
15, Feb. 1970. an
Derivation of e~pkessiohs for the mixed second-order moment
of a process at the output', of an inertialess nonlinear quadrupole
during the , transmission of. . an Arbitrary amplitude- and
-modulated oscillati on and an.owil lation frequency- -so dulat
phase n ed
by- a normal noise, In, obtaining these, expressions. the amplitude
characteristic of the inertialessnonlinear quad(upole is approkimated
by an odd linearly brokeh curve. Examples of the application of
these expressions are considered, A.B.K.

PROCESSING DATE--11SE070
rl 009 UNCLASSIFtED,
TITLE--EFFECT OF THE CONFIGURATION OF-THE CONTACT SURFACE OF THE LARGE
URNACE -U-
BELL ON THE OPERATION OF A 13LAST F
_-'AUTHOR--KUDOYAROVt.M.S&t ZHIGULEVv P,G*.J~ POLYANSKIY, D.S., KORNEV, V.8.,
Rr
, I ACCESSION No--AP0103P,21
c
UN C L A S S I FI E D
mm- I

2/2 - 009 UNCCAStIFIED PAOC ESS I NG DA TI I S EP70
.~~.CIRC ACCESSION NO-AP01038
21
-:_,.AlBSTRACT/EXTRACT--(j)) GP-0- ABSTRACT. SHORTENED LIFE OF LARGE 8FLLS
CAUSED BY EXCESSIVE LEAKAGE WHEN THE T QP. PRESSURE :IS STMILAR TO I ATM
SUGGESTED REPLACING THE CONICAL CONTACT SURFACE OFA 53DEGREES LARGE
BELL WITH A SPH~PI'CAL ONE. THE POSSIBILITY WAS INVESTIGATED ON A 1:25
SCALE TRAINSPAR.ENT FURNACE TOP.MOPELI AND NEW BELLS WERE INSTALLED ON 2
FURNACES. 'THFTR PERFORMANCE IS DESCRIBED. A-SPHERICAL CONTACT SURFACE
LEADS, TO A TIGHTER JOINT AND' THEREFORE TO A LONGER LIFE., RE1,10ERS THE
...:~.CHARGE, TRAJEC-TORY-STEEPFR, LOWERING ITS IMPACT POINT ON THE THROAT ARMOR
BY- 300:--320 'MMt AND TENDS' TO I'NCREASE~-THE, PERIPHERAL. GAS" STR.EA.14.
UNCLASSIFIED

aba-
Ion lli~' n io 6nome
USSR UDC 541.J83.12
TULYPOV, P. YE., and Physical Chemintry Institute imeni
La Ya, Karpova, Moscow.. aundd bovskly institute of Chemical Instrunentation
"Thermal Stability of Anion Exchange Resine
Moscow, Uspekhi Khimii# No 9, Vo.1 420 197,30 pp 1650-1680
Abstracti The increasing use of exchange resins at various temperatures and
pressures requires that the behavior of the resins under*.these, conditions be
known. Methods for calculating the efficiency and ion exchange capacity of
resins at higher temperatures am given6 Reactions such as deamination and
dehydration which tend to degrade the resin when it is heated In air, water#
aqueous solutionag organic solvents, and mixed media are discussed. The
01-9 OH- and other forms of the anion exchange resin are considered. Finally,
the mechanisms and kinetics of ths~ degredation of the resins are examined at
length and such parameters as energies of activation and rate constants
are calculated* (112 references).

---------------------- - -------
USSR UDO 541.183.24,661.183
and TULUPOV, P. YE.j Tambovsk Institute of Chemical Machine
BunAlfig-0 Scientific Physico-Chemical Research Institute imeni, L. Ya. Karpov
FibermaStability of Wtion Exchange Restns"
-2279
ftecows Uspeldd Xhimil, Vol Or No 120 Doc 71t pp 2250
4batracts- A review with 235 references. For the first time the available data
n:
thental.sUbility of cation exchange resins in airg waterg in some aqueous
o
solutions and in organic media have been summarized. Conclusions were reached
on the effect of various factors on the thermal stability of the cation exchange
resims and on the nature of processes responsible for the decrease of their
exchange capacity. A special note was -taken of the existence of an internal
;*mection between the -thermal stability and catalytic activity of the ion ex-
chanp materials. The review covers the following sectionst methodology used
In the stab:Llity studies of the ion exchange materia.1s; th*=Aal stability of the
cation exchange resins in gasseous and vaporous media; thermal stability of
ths:catlons in water and in aqueous solutions;~, and thera,al stability of the
sulfo-cations exchange resins in organic, sedia.
50

UDC: 620-78.015:533-Mli-55
USSR
IlEffect of Nonequilibrium Proces3es on Gas Dynamics Parameters in Hypersonic
v
Assemblies and at the Critical Point of a Blunt Bodyll
U JLcro-
ch. z-an. T5entr- aero-i-idrodinam. in-ta (Scientific N'otef-3 Of the Celitral.
hydrodynamics Institute), 1971, 2,'No 5, pp 17-25 (from RM-1;1. Raketostroye n Lye,
Moswi.% No 3, liar 1972, Abstract 1,10 3-41.147)
Translation: Simple formulas are given for evaluatirb,- thb effect of nonpq1tilibrium-
naz-les of kypersonlie aerodyn--rdc
processes on the gas dywiiiics parameters in the
-rsonic.
assemblies and at the critical point of blw.YL bodies streivilinod by a hype
nonequilibrium flow. It is shown that the coefficiento of air teq)eratitro aiyl air
Pressure at ttB critical point very weakly.depend on the de~p7eo of none, ail i 11brium
of the on-com-ing f law arA on the physico--cherdl c1d procesli ratea in the ~Jhocjc laycr,
while the dstan-e of the departure. of the: shoc.k wave is vafficlently str,
mig
-Me,results obtained attest also to the Qualitative difference in the asj-mototic
(at behavior of the gas dymmica ps'r,~neterz in nazvles with the
degrees of freedom quenched and with the recombiration processe3 quenched. Original
article: 12 bibliograph- entries. -Resudes
22

USSR
POLYAU5LTX.. 0.
"Influence of Non-equilibrium Processes on Gas-Dynamic Parameters in Ilyper-
sonic Installations and at the Critical Point of a Blunt Body"
Uch. zap. Tsentr. Acro-gidrodinam. In-ta [Scientific Writings of Central
Aero-Hydrodynamic Institute], Vol 2, No 5, 1971, pp 17-25, (Translated from
Referativnyy Zhurnal, Mekhanika, No 41 :1972, Abstract No 4 B218 frorii the
Resume),
-orm
Translation: Simple f , u I as. are presented for estimation of the influence
of non-equilibrium processes on gas dynamic parameters in the nozzles of
hypersonic wind tunnels and at the critical point of blunted bodies around
which hypersonic non-equilibrium strealfts flow. It is shoivi, in particular,
that the pressure coefficient and air temperature at the cTitical point de-
pend very little on the unevennc-ss, of tho incident stream and the rates of
occurrence of physical-chemical processes in the shock layer, while the
separation distance of the shockwave depends rather strongly on these factors.
71fte results produced also indicate qualitative differences between asyEptotic
behavior of gas dynamic parameters in nozzles (as M + -) with freezing of
oscillating degrees of freedom and freezing of recombination processes. 12
Biblio. Refs.

USSR
.-iPOLYAINSKIY, S. V.
"The Traveling Salesman Problem and PBIB(2)-Systems"
Kombinator. Analiz. [Combinatorial Analysis -- Collection of Works], No 2,
Moscow, 1972, pp 46-49 (Translated from'Referativnyy,Zhurnal Kibernotika,
-No.6, 1973, Abstract No 6V339, by S. Rukova).
Translation: The traveling salesman roblem is as follows: there are n
cities J1, 2,...,nl and matrix jjc,jl~ (i, j n) is known, determ-in-
ing the distance between each pair of cities. The problem is to find a
closed path of minimum length passing through all n cities (once through
each city). The properties of the set ',of paths retained with all possible
distances between cities are also studied (in other words, the parameters
of the set which are invariant relative to the elements of-matrix 11ci,11).
The author studies matrices (i, j) defining the set of sectors of which
the paths are constructed. The traveling salesman problem is called symmetrical
if matri is symmetrical, ana-asymmetrical if (i, j) j (j, i) for
x 11(i, M
any i, I,-, n, i j- It is shown that if the set of paths is taken
1/2

USSR
'--Polyanskiy, S. V., Kombinator. Analiz., No 2, Moscow, 1972, pp 46-49.
as the set of elements of a block diagram, tile set of paths of the symmetrical
traveling salesman problem is a PBIB(2) plan with pal-ametcrs v = n (n - ])/2,
b- (n - 0112, k n, r (n - 2!, X (n - 3)!, A~ 2(ji - 3)!; in the
rical case, it is a PBIB(2) plan~with parameters v n(n 1), b
asymmet
02 x (n 3)!.
(n 1)!, k n, r (n 2)-, X, =
2
2/2

USSR
POLYANSKIY7 V., and TAMBIYEV A., Candidates of Biological S_^iences
'Gatekeeper of the Brain!'
Moscow, Nauka i Religiya, No 2, 1976, pp 20-23
Abstract: The importance of inhibition in all aspects of physical
and mental endeavor is discussed..:The mechanism of inhibition is
discussed from the physiological point of.view. The interplay and
-rhythm of excitation and inhibitioware discussed. The special in-
cells in the brain are described. The importaace of inhi-
bition in defining the limits and outline of a sub'~ect and in the
simples't abstractions is discussed.. The concept of inhibition is
also carried over to seances and ".spiritual" experiences. The role
cf.inhibition in memory,sleep, exercise of the will, and so on is
noted.. Further study of this pheriomenon is urged.
L

USSR UD~C 533.951
GOGOSOV, V. V. and go."411 "N,4.
"Weak Waves, Characteristics, and the Problem of Flow Past a Thin Profile in
Electrohydrodynamics.'
Moscow, Izvestiya Akademii Nauk, SSSR, Mekhanika Zhidltosti i Gaza, No 3, 1972,
pp 137-146
Abstract: An investigation is made of the propagation of weak waves, in elec-
trohydrodynamics, with respect to an inhomogeneous unperturbed state. Con-
sideration is given to waves with a wavelength smaller then the size of the
inhomogeneities. Change of amplitudes of the wave at lengths comparable to
the wavelength is disregarded. A detailed analysis is given of the dispersion
equation in the cases where the wave propagates only on the basis of ions,
while the neutrals are at rest, when the flow is isentropic (the mobility
coefficient b = 0) and when the mobility coefficient b j 0. It is shown that
in the electrohydrodynamic formulation,~two phase velocities of the propaga-
,tion of small perturbations exists in a medium chat onthe whole is quiescent,
uO ao, ul bEO,
1/2

USSR
GOGOSOV,,V. V. and POLYANSKIY, V. A., Izvestiya Akademli Nauk, SSSR, Mekhanika
Zhidkosti i Gaza, No 3, 1972, pp 137-146
Phase velocity u0 is the conventional velocity of sound in gas dynamics,
velocity u coincides with the velocity -of the ion component. In waves
propagating at velocity ul, generally speaking the charge aensity and the
electrical field change, while waves propagating at velocity uO, the gas-
dynamic parameters of the medium also change. Consideration is given to the
propagation of high-frequency waves, for which the general equation system of
electrohydrodynamics is inapplicable and it is necessary to use the complete
system of Maxwell equations. An-investigation is made of the characteristics
of the electrobydrodynamics equations; the problem of flow by an electrohydro-
dynamic.flux is discussed. It is shown tbatwith a specific direction and
intensity of the electrical field,,,partu*rbations from the profile can propa-
gate upstream along a supersonic.flux. 8 references.'
~2/2

USSR
GOGOSOV, V. V., POLYA14SKIY V. A., Moscow
"Discontinuity in Magnetohydrodynamics"
Moscow, Prikladnaya matematika i mekhanika, No. 5, Sep/Oct 71, pp 761-772
Abstract: A system of relationships at a discontinuity in elec-L-ohydrodynamics,
when the dielectric and magnetic permeabilities of the medium are equal to
unity, is investigated. Relationships describing the gasdynamic and electro-
magnetic characteristics on different Isides 'of a discontinuity surface were
previously described by Sedov (Mekhanika s2loshnoy sredy, Vol. 1, Moscow,
"'Nauka", 1970). It is shown that it is not sufficient to assign t,,ie values of
all parameters before the discontinuity and the rate of the propagation of
the discontinuity in order to determine the parameters behind the shock wave
front, since the intensity of the accumulated surface. charge cy at the discon-
tinuity.and the associated value of, the normal component of the electric field
E behind the discontinuity front remain indeterminate. The required relation-
n2
ships closing the system of equations at the shock wave front are written from
an analysis of the wave structure. The form of these formulas and consequently
1/2
9 1 44 45.1. ~ W 10 i i

USSR I I UDC 669,18.662.014.5
V. D., PETPJCH:E:.TKO, A. G., MUTRIK, S. I., 1,TSENIKO, !. V., and
POLYANSKIY, V. I.
"Investilvation of FerrosiliconTrom Kaolins for Deoxidation of Pipe Steel"
Dnepropetrovsk, Ketallurgicheskaya i Gornorudnaya Promyshlennost', No 5, Sep-
-Oct 70, PP 15-16
Abstrazt: Data are given on the use pf ferrosilicon from kaolin for the deoxi-
dation of low-carbon pipe steels.: The procedure for the production of ferro-
ailicon from secondary kaolins from the Chorkassk region of the Ukrainian SSR,
and ex-perLmental moltings in 300-Lon-capacity Hartin fiarnaces using ferrosili-
con for preliminary deo-xidation reduce the expenditure of carbon ferrxuanganc3e
and 115% 1 errosilicon, thus reducing the cost of melting, steel. In spite of'
the high, p1hosphorus content in kaolin ferrosilicon (03,%), ita u,-,e does riot in-
crease the phosphox-as content in the metal. Steel deoxidation by kaolin fer-
rosilicor. does not involve additional contamination by nonmetallic.
irpurities.

Z~
USSR 535-36
Y V K KOVALISKIY, L. V.
"Scattering of Coherent Radiation by a Ro~igh Surface".
Leningrad, Gotika i SDektroskopiya, Vol 31, No 1971, PP 784-787
Abstract: Although a good deal.of work has been devoted to the op-
tical characteristics of rough surfaces,--it has considered those
characteristics for light with a low coherence factor. In view of
the development of coherent optics in general and holography in
particular, research of the type done -in this paper, involving
the.use of coherent light on rough surfaces, is important. The
authors develop a formula to describe the structure of the field
of:the scattered radiation in a scalar approximation, without
taking polarization into account. The result of the theory is
compared vrith the experlmentall results. It is asserted -that the
results obtained can be:used as a guide for planning holographic
experiments. The article is illustrated with photos of the atruc-
ture-of the field formed bythe scattering of coherent light when
passed through frosted glass.

-1/2 044 UNCLASSIFIED WOCESSING DATE--04DEC70
TITLE--INVESTIGATION OF THE POSSIB I.LITY.~ OF USING THE HOLOGRAPHY METHOU
WI-JHOUT-:A REFERENCE BEAM -U-
L.V.t. POLYANSKIY't VOK.
--USSR
OF INFO
,~,_-SOU,RCE_OPT IKAISPEKTROSKOPI lAt VOL. 28s FE 3, 19, 0, P. 338-34t
DATE PUBLISHED ---- FE870
~_,PROXY REELIFRAME--1992/1481 STEP;NO--UR/0051/70/028/000/0338/0341
ACCESSION NO--AP0112475
r i
-16

'319VI]VAV ION 'S 1: WV3 U 33N3~13ATd V NgHM AINO 03 IV'3 I ON I S:I: 3Sn
'd 19 H I *SWV'dOOIDH' -)VNlQJ'-LN3ANO9. HliM SSgNI1401 ldg 01. 133dS3d HIIM AfgdW03,
IONINVO "d3A3MOH 'WV'39 33N:-b3:igb-:V LnbHIIA 091\11V.100 SWVU901OH- OSINIOd
IV83A33 AD ONIISISNO'3 SIO:IrgO ONV (S31ON3UVdSMll) S103roo snonNII.No:)
e-OJ 09NIV190 SWVII9.0'IOH kg 031,011JN01 3U DI CNnoA 3,dv swimd3omo:)
IV0113,11031-11 3141 ONIV 4037),-)VNV Sl WV39 3)N3d333d V :10 3sn 3HI
InOllilA WV'dDOIOH V JO NOI:VW'dO3 :~O SS~IOOBd BHI *IH'-)I'l IGSVI IN3d3HD:)
A'9 A3N3'~'VdShIV)I.L AH'i Ag W'V99 BON-3163-J313 V AD -;sn q-Nl)iVW
inCH11M 03W804 Sl WfVb9O-IOH 3H] :-01914M -9SVO 9111 NJ '103rgO /,)JVH-tlTHV. NV AD
Sovill t-4v~j,)oinH v 9NINIVII30 AD AIIII.91SSOd 9H-t JO NOIlV9IJLS3ANI
lViNNIle3dX~ ONIV lV3ll9b03HI *IDVIIIS9V -O-dO (n)--I3VUIX3/E)V'dIS9V-ll
SL-47ZTTOdV--DN NOISS3103V
OLD30470-Blvo ONIMOMICI ..,031-J MSVIONn

USSR UDC 621.791:669.419.4:669,046.552.5
POLYANSKIY V,.14., Candidate of Technical Sciences, PODGORSKIY,
ngineer, and MAKAROVETS, O.:D., Engineer
"Diffusion Processes in -the Zones of the.Bimetal Ti-Nb and the Trimetal Ti-Nb-Ti
Moscow, Svarochnoye Proizvodstvo, No 3,11ar 71, -10
pp 9
Abstract: Metallographic and X-ray structural methods are used to establish that
diffusion of niabium into titanium accurvin the Ti-Nh system, particularly in bi-
metals.- The concentration dependence of the mutual diffusion factor in the Ti-Nb
system is. determined. It is demonstrated that the maximum value of D is 7% nio-
bium. Within the framework of:the hypothesis of ~the cLi-cular mechanism of d-iffu-
sion of metals with. the body-centered cubic structure, experimental results on the
preferential diffusion of niobium into titanium and the concentration dependence
of D are explained by the temperature and concentration dependences of the shear-
modulus in the Ti-Nb system. Quantitative.characteristics of the diffusion zone
in Ti-Nb-Ti are produced as functions of1heat treatment, as well as data on the
distribution of niobium in welded seams of this material. It is demonstrated that
the method of X-ray structural analysis is effective for selection of a welding
method, providing good quality-welded joints in the trimetal.

USSR uDc 66c).295.620.1.87
MtkMIA, I.. P. P9Ljt",l Y, V.-Ml. imid MWIT0,. V. V.
"A Method of' Produciu- VT3-1 Titanitua I-11cy POLL for Electron Microscqpv
Stlaies"
Moscow, Zavorls,'kaya. laboratoriya, Vol. 38, No 4, 1972, 1~p 2162-116),
Abstract: axwfdriatlcm.- of m-211aln and. alloys by tra-iisnission
elect.ron -v! opa.', 1%~(Jlliru fillu roil~of t1w 'The "'.1v-1y
desc)-lbed lic-,re deals vitb ir-i-t-hods of prepw-in_r.' thvc~ 'V~L;1,--
ns with stru-,tural changes oceurrinE in the in the procce.-s of
cleel-4-o-pall" clittilw. 111volyc(l horc, were tbln of' VTI-l
C:
C11,11ting" thc 11,LvEnce, lay r wur
depthl of 0. 2-0- 3 IQ, ShOuc(lfl-phase ~,--Ild .L-Lc fo-n;!-,ations vith cry.-,tal lattice
Period~; Of 3.25 and rcsp--:-ctively. :Bel(nw. the- 0.2-i,-jn depth, t- 1) e
plase cryvt~ lat"ce peeriads of the matei7*i-a-1 becc-1. canrAa-it. This mean,
a thickneo-r, .-equirement of' 0. 5 M-al Boll test blvn-ks fcl.
Makdl-,g teot foil. The VT2-1 alloy.for the initi.a.1 blenla-, w;tz- I.-C-at t2~czi2L-4:d.
under two procedw-rcs: 1) liar(Icning from 850'C, hv~ldinj~ 1-1-1, cc~cdl~nr-
in v.,ater; 2) hardc.-ning, w; u1jove and -ubseaucnt agiijE, at 6')O~V' i,or
(2

USSR UDC 621.791:669.419.4:669.046.552.5
-FOLIANS L.Y.-M., Candidate of Technical Sciences, PODGORSKIY,
~IY
Eng neer, and
A. V., MKAROVETS, 0. D., Engin.eer
in the Zone of the'Bimetal Ti -Nb and the Trimetal Ti-Nb-Ti
'Tiffusion Processes 5
Moscow, Svarochnoye Proizvodstvo, No 3, Mar 71, pp 9-10
Abstract: Metallographic and X-ray structural methods are used to establish that
diffusion of niobium into titanium occurs in.the Ti-Nrb system, particularly in bi-
metals. The concentration dependence of'the mutual diffusion factor in the Ti-INI)
System is determined. It is demonstrated~.that the maximum value of D is 7% nio-
bium. Within the framework of the hypothesis of the circular mechanism of diffu-
sion of metals with,thc body-centered cubic structure, experimental results on the
preferential diffusion of niobium. into titanium and the concentration dependence
of D are explained by the temperature and concentration dependences of the shear
modulus in the Ti-Nb system. Quantitative characteristics of the diffusion zone
in Ti-NI-Ti are produced as functions of heat treatment, as well as data on the
distribution of niobium, in welded seams of this material. It is demonstrated that
-the method of X-ray structural analysis is effective for selection of a welding
method, providing good quality welded joints in the trimetal.

USSR UDC 621.791.:052.001.5:669-419.4.669.14.018.
8+669.71
PODGORISKIY, B. N., Engineer, and.POLYANSKIY+ V. M. Candidate
of Technical Sciences
A'Peculiarities of the Structure.of the Transition Zone of
~Stainless Steel-Aluminum Alloy: Bicnatsls"
Moscow, Svarochnoye Proizvodstvo, No 2, Feb 71, pp 15-16
Abstract: The specifics of the,distribution of the copper, con-
tained in an aluminum alloy were:studied in the transition
zone of bimetals consisting of Khl8NIOT steel with aluminum
with from 1 to 5% Cu. The bimetallic specimens were produced
by friction welding and consisted of bars 30 mm in diameter.
Aluminum alloys containingl, 3 and 5% copper were preliminarily
forged and homogenized. It was established.+that the copper
content increased significantly exceeding the concentration in
-,,the alloy, and that copperdecreases the growth rate of the
intermetallide layers.
88

'1/2 020 UNCLASSIFIED PROCESSING OATE--160CT70
'.TITLE--D,P REACTIONS ON SOME TITANIUM AND CHROMIUM ISUTOPES -U-
.",4UT.HO,R-(05)-ALEKSEYEVt VoVot POLYANSKlYt. VeNts TERENTSKlYp K.O*j
~'-,TOKAREVSKIY, V.V.1 SHCHERB I
:.-COUNTRY OF INFO--USSR
,.'SOURCE--IZV. AKAD. NAUK SSSR, SER~ FIZ. 1970, P411)? 194-200
~_!)ATE'PUBL ISHED ------- 70
---SUBJECT AREAS--PHYSICSY NUCLEAR SCIENCE AND TECHNOLOGY
TAGS--TITANIUM ISOTOPEY CHROMIUM .ISOTOPEi DIFFERENTIAL CROSS
PROTON SCATTERING
L'~SECTION, EXCITED NUCLEUS, DEUTERON BOMBARDMENT,
:..~'ONTROL.MARKING--NO RESTRICTIONS
JOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1988/0275 STEP NO--UR/0048/70/034/%')01/0194/0200
I-R-CACCESSION NG--AP0105349

- ----- ----
2, 020 UNCLASSIFIED PKOCESSING OATE--I&i)CT7%'J'
~~CIRC ACCESSION NO--AP0105349
ABSTRACT/EXTRACT-M) GP-0- 4BSTRACT. :THE (D7P) REACTION WAS STUDIED FOR
ENR-ICHE0 ISOTOPES OF PRIME48 TI(97.8PERCENT)i PRIME49 TI(7l.5PE-kCENT)v
~PRIME50.CR(90.OPERCENT)i AND PRIME52 CR(83.7PERCENT) AT A D EftKGY OF
3* IT DNS
-6,MEV. THE DIFFERENTIAL CROSS'SECTIONS ARE MEASURED FOR TRANS I
1
TU.THE GROUND, AND TO THE 1ST EXCITED:STATE. THEURET.ICAL PREDICTIONS
___ARE, COMPARED,WITH-THE EXPTL. DATA. FACILITY: KIEV. GOS.. UNIV.
IM. ISHEVCHENK09 KIEV, USSR,

USSR UDC: 621.372.E2
POLYANSTKIY, Yu. A.
NT
Methods of Investigating Nonuni-Cormities in 'ilaveguide Radlo Re-
lay Lines '.,,,ith Probing Signals"
Tr. ! ra6io ('Tian sact ions of the Sicienti-_'L'ic -H-search institute
of 'Lad7o-)1970, *T%o. 2, P~j 34-41 (from kiarch 71,
Abstract rio. 3B112)
Translation: 'Nethods are considered --Por investigatin.~T nonuni-
formit4cs in radio relay line i-laveguides, b~ised on tli,l use of
WV' .al.
shortwave probing pulses.and a continuous sign

USSR um 621-396.6-181.5(088.8)
~MIH, V. G., POSPELOV, V. M.
"A Flux"
USSR Author's Certificate No 270850, filed.26 Feb 60, uublished 18 Aug 70
(from RZh-Radiotekhnika, No 1, Jan 71, Abstract 110 1V3-74 P)
Translation: A flux based on organic acids is proposed for tinning the
elements of micromodules. For complete removal of the flux residue -Lro.-.i
the surface of the raicromdule, the acids -are used in a glycerin solution
in the.following percentage veight ratios-,. glycerin 58-9T,.organic acid
.3-
42.

-: ii;,;, : r I --1 .111 H .. L~ d 11 -AI -I I ~, -.I: ; - -I - I -I q ,, 1 1 T,; . .
. . :.~ ;;.!.; r, N j ..-

: , t, i I I - :~ 4 .1 1 :. - fl 11:1:11 , I--; I I i 1 , i I I i : I T .; .! j
- LU

-70
013 UNCLASSIF I~ED PRUCESSING DATE--09GCI
TITLE--AUTGMATIC STRAIGHTENIING AND CUT.TING MACHINE -U--
AUTHO!-.-(05)-fjLINUV# V.P., YASTNSKIYv YU.G., POLYARIN, VU.N., CHEREPANIOV,
YU.B.t.NALAROV, V.A.
--.,COUNTRY OF INFO-USSR
SOURCE U.S.S.R. 238517
IZCIBRET.2 PROM. OBRAZTSY, roVARNYE ZNAKI NO 10
-'-"-.GATE.PUBLISHL-I)--31JUL70
--MECH., INO., CIVIL :AND M RINE ENGR
SUBJECT AREAS A
.-TOPIC TAGS-PATENT, AUTOMATIC CONTROL SYSTEM, CUTTING TOOL
,-CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
UUCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
-~~:PRGXY REEL/FRAME--1994/0636 sri-p NU---U R0 48 26 9 0 00 0 00 0 0 00 0 0 0
k_,--AA0ll4932
c I P, A C C F 51 f )N ~jn

.2/2 013 UNCL AS S I F I ED PROCESSING DATE-09OCT70
C IRC ACCESS I COIN Nb-AA01 14932
AbSTRACTfEXTRACT--LU) GP-0- ABSTkACT. AUTOMAIIC SrRAIGHTENIING AND
CUTTING MACHINE CUNTAINS CUTTING MACHANISMS I AND Z WITH MOBILE BLADES,
14ECHANISMS FOR STRAIGHTENING, ROD DELIVERY AND REMOVAL OF CUT OFF
DET A I LS IN URDEP TU INCREASE~ EFFICIENCY WHEN FIXING IT AFTER THE PRESIS
WHICH PERFORMS SIMULTANEOUS.PkESSING OF A ROW OF PARALLEL RODS, THE
MACHINE HAS SEVERAL MECHANISMS.FOR ST;RAIGHTENINGj DELIVERY, CUTTING At4D
REMOVAL UF CUT OFF DETAILSt SITUATED:IN PARALLEL. THE MECHANISMS ENABLE
THE MOVEMENT:OF TliE DETAILS TO A VIBROPLATFORM 116) i0i]CH IS SITUArED
UNDER T.HL MECHANISMS. THE VIBRU PLATF .ORM HAS A DE:BALANCING DRIVE ( 18)
AINO HAS TWO PAIRS OF INCLINED GUIDES WHICH ARE SIrUATED ONE ABOVE THE
OTHER. -IN THE CLEARANCE BETWEEN THE:UPPER GUIDES wH]Cp. FORM A HOPPER,
A TURNING SLIDE IS FIXED. THE SLIDE_-.HAS TWO FIXED P05ITIONS AND DlViGEs
THE DETAILS INTO TWO STREAMS WITH THE, HELP OF THE LOWER GUIDES. THE
MOBILE BLADE 17) OF THE CUTTING MECHANISM (1) IS FIXED ON A COUPLING ROD
(11) WHICH PERFORMS REVERSE FORWARD MOTION AND IS AFFECTED BY A SPRING
112) . THE SPKING CREATES ADDITIONAL:EFFORT DURING CUTTING AND PROVIDES
A REDUCTION 'IN INERTIAL FORCES DURING THE REVERSF STROKE.
-FACILITY-' T,SENTRAL'NYY.NAUCliND-ISSLE.00VATEL$SKIY INSTITUT TARY I
UPAKOVKI.
............ ....

JPRS 5~ '0.
12 Fc.,bru~v--, 1973
IN ;T!':TAlILlTY OF MrTOWII'~~%T 1:,' ArRIF:t'.
UNDER TIIE 17FIM OF
(Prer-ev.Wd by E. D. D0,1ky, 24--d.-r A-demy of ~.;:C
Kley.
nuatillm, NO 0' LO pre"a
TW tho la4it V!w ~.cnrs ralcru-ve4 lu,.ve It-Im. uzed In
dom.el of V- vomn-~~ ry-.tf-rl, organa, --cl! Ler.-I.-.2
Mcrp-~v,)~ tifv-j L', t1--- t--ta'"-Ut. C~C
vmcl- (10-11).
'11w. vff-.-zL of thn mlcr~.~veti on ttt v."
been atiplier. untll now. 71,.P Itterliture corviins only rcntt-rea dl~ta n-
rrecL L r miemmveu an ti~ Of. thr
Tho effect Of ir.IcTownvec on this pennermillty of ttm
end hem,tic burrierz lz3.ant been iW-tatIgated. 12 UOUU4CtIV. thle , I-
docld'd to do An jn~oatjgnl I - tu'ly 4'4',the trf-!t Of
ringtietic fi~M3 in th-~ centirvt~r range (micrawaves),of Cffe-rqt ~711-
I - p:rmcubt lie hr-mta-aUep'VAII,, w"I tm~
dur%tioa of fteticn, an ~ ;L -31ty of t.
barrlera of-the orgmt;inm.
The experltionta wre conduotel on iC mbbl". For th, st'.1y 'f
ubuity or u., iiinto-oncerhniie nua
method of rwliorctiva imdict~tlon, R-~Imctt" -..'IozVhOruv in th~ n
dibmitc phanpAU salt wu. jmjaztm! luto t1t. rvwbb--.-3
Ivritonbaw from a tiwomacai ift4ib of 1-5 pcr k'~ '.*' ot~-Irvz.
we ight, Sixty miwamca utter the infection or the comzev-tmti4:z, cf
we- Illo 1--y i 'p - I
a rabbitn ra k~ --~,rjc ourr-ntl batche!, cl -x
~.ra toon from cerebrim. (veamilo, cerebrnl rmy wi,i -1.11te -.nt-rr
of the corabrva, optic chinimyt, rot Z0!llW4i' V~Ifdtt-ory Valt., =J":J.~'
tht
oblonga,ta, opiphyaia atid VtirloLu parts of c .' 1~1
(96evical, thernCio, #tn umbar), nat also from tht fe.-I-Ind fmnl lt~=ik,*.~
trAiscien or the VAreGQ'.YTZLtOMG organs. Me rivItO&C-i.ity Or the tioauei Au'llei
was determLned by Aplratus PP-16. Mcrovmvea ~re generate, by a lu:h.-&
P.*amtua vilth a frequency or 2307 0031L*Ycles 6.0
or 12-3 0-
tl USER Cl
Z
e~

:i 1-:1111: lkik k::Ph
USSR ULC 546.661
MOINGVJ N. N., and OV, I. M., Departmnt of Inorganio Cbemistry and
Scientific Research WSMUH-E of Chemistry, Gorlkiy, Gorlkiy State University
"Reaction of Europium Hydroxide Formation'!
Moscow, Zhurnal Neorganicheskoy Xhimii, Vol Xv, 140 1, 1970, PP 3-4
Abstract: A study was made of the formation of europium hydroxide in sulfuric
acid, nitric acid, and chloride solutions by methods of solubility residual con-
centration, measurement of pH and electroconductivity of equilibrium solutions,
and apparent precipitation volww. Influence of the salt anion on the formation
.of europium hydroxide vas shown.. In all the investigated systems formation of
basic salts.preceded formation of the hydroxide.
11 .1 1 H 111 1

AMM, Mu, 10ti), t1:!,% ~MU'Ssj-
1-ior I 4%4t Mich-
of, Eu "O"~'Le in
NaOH-H-0, and EuQNO%~3-XaOJT-H,Q systems wa's detd. by
measuring soly., PIT. Gind-elec. 6~d. of, the equil. soins, at 25'
and by detu. the apparent vol. of.the ppt. fn all. irivestig~ted
systems basic salts'(JEW011),6(80~~.j.: Eu(OH)2.7CI " and Su-
(OH)1.4(NO4~;5) (otmed prior-. to the fo*rr6ation! of.tuol'ydroxidt..
The nature of the anion affected Che ptoms of hydi-oxide. for-
N'iAi AN

USSR UDC 621.771.23.001.5
POLUMN, V. P., ZAUGOL'NIKOV- D. N., and POLYASHOV, V. S.
"A Method for Comprehensive Study of Cold Rolling Parameters on a Continuous,
Four-Stand 1,700 HI11 With Established and Transient Processes"
Plasticheskaya Deformatsiya Metallov i Splavov, Moscuw, No 64, "Metallurgiya,"
19,70, pp 266-271
Translation: The article considers questions of the precision of measuring
speed parameters of continuous rolling. It is only possible to measure the
speed of a strip on tensometric rollers with established processes. Decreas-
ing the flywheel mass of the roller which contacts the strip increases the
precision of measurements and makes them possible with unsettled processes.
An- evaluation of the precision of. measurements was made by camparing the
amount of lead received by the graduation line method and the value received
from the relationship of strip speed and the rolls. The monitor of roll
revolutions (speed) must be installed directly on the roll neck; if the
monitor.is Installed on the spindle and.sh'aft of the.tachogenerator, the
error of measurement grows. In determining the other rolling parameters,
measuring devices permanently installed on the mill were used. Five figures
and two bibliographic entries.

USSR UDC 612.Zl~-5-014.424
POLYASUU.K.-L. V., Department of Pathological Physiol6gy, Odessa Agricultural
Institute
"Permeability of the Blood-Brain BarrierAfter Exposure to Ultrasound"
.,Kiev, Fiziologichniy Zhurnal, No 3, 1971. pp 409-415
Abstract; Radiaphosphorus was used to study the permeability of the blood-
brain and histohematic barriers in rabbits exposed to ultrasourA at inten-
sities of 0.3, o.6, 1.6, and 1.6 v!/cm2 for 5.and 10 minutes in the head and
epigastric regions. The content of 02. injected intraperitoneally (44 P lkg)
was studied in brain, spinal, lung, and thoracic and femoral muscle tissues.
The permeability of the two barriers to radIiophosphorus was increased by ultra-
sound, the degree and direction of the changes varying with the intensity and
duration of the gxposure. Maximum increases followed~the use of low doses
(0-3 to 0.5 wlcA) for 5 minutes. High,doses of ultrasound (1.0 to 1.6 w/cm?-)
and 10-minute exposure, on the other hand, tended to lower the permeability of
-the blood-brain barrier. High doses arp~apparently a *tress factor.

USSR UDC 532.526.4
?QLYAYf5V. V. M., RASIMAKOV, I. V., GBRASDIOV, 1. M..., and VLABOV,
D. I.
"Suectral Measurements in a Turbulent, Boundary Layer of a Permeable
Plate in Blastino"
Kinsk, In--henerno-fizicheakiy zhurnal,.No 6, 1973, PP 1109-1113
Abstract: Inves tiL_~ation of the turbulence striioture in a boundlaiV
layer under blaBtine is important in connection i;ith developing
efficient methods of thermal protection. This.paper descrites de-
.,tailed exDerimaents in thermoanemometric measurements of the aver-
aged and pulsation characteristics of a boun&xy layer in a. flat
model 2.5 m. long and 400 mm wide with a blast flo-..; velocity of 10
m1s. Insjtxwents included an A-10 aerodynamic tube of the M`oscoir
State University Institute of Mechanics, a cotistant-ternlper,-ture
thermoanemom-eter of the "DISA" -type, and a sj.,,ectrum analyzer. Re-
sults of the raeasurez-aent-s and a description cf -the experimental
apparatiis and wethod.are given in earlier parers b.,,- most Of t-1-.0
authors namcd above (e. p, Poly--yev, V. l..!.1 et r?l, T(;,rnof-.,ncmome-II-_
0- - linoro Y.121
richeskiye isoledownly-i turbuIrmtn. !-,o nopranic
-ri vduvc
of

USSR
POLYAYEV, V. IT, et al, Inzhenerno-fiziche.skiy zhu-Tne.1, No 6, 1973,
pp 1109-1113
of a Turbulent Domeary layer in a Permeable Plate Under B"Lasting --
In the collection Trudy* IV Vaesoytiznogo soveslichaniya r)o terlo- i
massoperenosu, vol 1, i,Anszk, 11072). In these experi-wents, data ims
obtained on the intensity distributian of longitudinal, transverse,
and sidew-ise velocity pulsations under the blastinr,.,, -arid of turbu-
lent tangential stresses Oil the..layer. The latter i-ndicate vorti-
cal distortions in the layer.
2/2
Ill;;; 01, IN "I 1111HU

-Ir- M- BASIRda0VI I@ VO!R and VLASOVt D. !*-v MOSCOW
Jilgher Te.07)=WC School imeni IT. E. Ba-aman
."The Measuring of Velocity Profiles in the Tur~bjjlent Boundary
Layer on aPermeable Flatelt
Moscow, TeplofizjJca Vysokikh Temperatur, Vol 10, No 2,
Mar-Apr 72, PP 342-346.:
Abstract: The results of the investigation of velocity profiles
in the. turbulent boundary layer. on a permeable plate im a subso-
nic wind tunnel by 10 mlsec flovi velocity and relatives blast ve-
3 tant tempera-
locities from 0.0038 to 0.0538~are disen sed. A cons(I
ture - hot -wire anernometer (11DISA") in a set~ivj.th
Pick-ups was used for measuring the vc1ocity profileo. The tw
sten thread with platinum coating was 5/,L thick and 1 im long.
The measuring c sing of;oxpaririental data are
gmethod andIthe proc s 11
described. The velocity~ profile by tr2nsver,,qe blast can be cha-
racterized with the help of. a lmov= logarit)mic rule, if an in-
terpolation dependence discounting for, -the ~ blast of f ect on the
outer region of the vortex waka is considered. The meauaroments
COnfirm the structural conservati."n of the forced back t1arb-t,)lcnt
kernel zirld, at the same time, also,the notpble doforaiation of t1ic
Velocl,t'r profile in tile outer rerrioij of thrit' bo-o-odary lay(_r. S:!-,-
ill~,Otr. , J'our -forim-1-a-, two biblio. ref"s,
2

USSR uDc 621.762
BELOV, S. V., Candidate of Technical Sciences, Docent, V.RTUYESOV, 0. C.,
Engineert POLY-AYEVp V. H., Candidate of Technical.Sciencen, Docent
"Concerning the Limit of Applicability of the Law of Laminar Filtration in
Porous 14etals.1
Moscow, Isvestiya Vysshkikh Uchhebnykh Zavedeniy Mashinostroyeniye,
No 2j 1971e PP ?9-83
Abstracts The article deals with the question of the upper limit of
applicability of the law of laninar filtration in poxous netals made of
spherical particles (bronzep zolybdinump tun6sten, copper iron) and of
arbitrarily shaped particles (nichrome, iron). Com-p=.Isoa of the experimental
data with the work3 of other authors made it posslble to established that
i 'motion of the law of laminar-filtration depends upon the Reynolds number
of the flow in the pores, the state of the paxticle surface, and the degree
of change of the pore cross section with respect to the direlction of filtra-
tion. An empirical relationship is obtained for taJdng Into account the
iiffluence of the pore dimensions upon~thelcritical Reynolds number In porous
materials consisting of spherical particles. Data axe presented concerning
-the critical Reynolds numbers.of porous materials made of;spherical and
rounded particles. One figure# I table, 15 bibliographic entries.
1A

~"! - I i
,: ~ a I - ; : .. . ~~Ill ~ I '--~ , "', -, t'~ ~;-- -1. 1- 11 1 U I- 1--L : ------ ;-I. - --

212 027 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--20NOV70
IRC ACCESSION N0--AP0 112723
-_.A8STqACT/F_XTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. IN SUMMARY, THE CALCULATIONS OF
THE 6AND STRUCTURE PAKAMETERS AND Tf-E COMPARISON WITH THE EXPERIMENTAL
DATA:hAVE ShC;l%N THAT IN THE COMPOUNDS OF THE A PRIME2 b PRIME4 C PRIME5
SUB'2-TYPE A COMPLICATED CONDUCTION BAND STRUCTURE EXISTS (FOR EXAMPLEt
IN ZNGEP SU62, ZNSIAS SU!32,-CDSIP SUB2).' IN PAPER (37:) THE INFLUENCE OF
THUS STRUCTURE ON THE PHYSICAL, PROPERTIES HAS BEEN ALREADY DISCUSSED.
THE CALCULATICNS HAVE SHOWN.THAT.-IN ALL r_OMPOUNt)S THE TOP OF THE VALENCE
3ANG CG.RRE:SPClv0 S TO THE T SU84 'REPRESENTAT-I.GN (L I (;HT HOLES) HOWEVERI
IN-THE CASES hHEN DELTA SUBER IS SMALL'TH'IS RESULT CANNOT BE CONSIDERED
AS UNAFBIGUGUS, AND T SUB5 (HEAVY HOLES.) CAN LIE wGHER THAN T SUB41
~WHICH IS JUST OBSERVED IN A NUMBER OF ':EXPERIMENTS. PHE COMPLICATED
BAND STRUCTURE AND A VARIETY OF ITS PARAMETERS PERMIT TO THINK THAT THE
TERNARY A PRIME2 B PkIME4 C PqIMF:5 SU82 COMPOUNDS WILLLPROVE TO BE
:SUITABLE MATERIALS FOR CREATING NEW SEMICONDUCTOR~DEVICES WIT14 A WIDE
RANGE.GF PROPERTIES. IT IS.HQPEDTHAT~THE RESULTS GIVEN IN THIS WORK
WILL~'AID IN A BETTER UNJERSTANDING OF.EXPER114ENfS:AND WILL HELP TO
APPRECIATE CLEARLY POSSIBL&DIRECTIONS'OF FURTHER INVESTIGATIONS.
FACILITY: A. F. 1OFFEPHYSIC11-TECHNICAL INSTITUTE, ACADEMY OF SCIENCES
OIF~ThE: USSRi LENINGRAD. :--!F.AC[LtTY:. V..'D.;KUZNETSOV SIBERIAN
'K.
PHY-SICU--;TEChNICAL INsrLrUTE TOMS

UDC 539-1-01
USSR
POPLAVINGY, I., and GRALDYSH6V, V. S., Siberian
So#
Physicotechnical Institute meni V. D.. Kuznetsov attached to Tomsk
State University
ucture of Semiconductors With Chalcopyrite Lattice,
"Energy Band Str
III.- ZnSnP21 CdSnP2' ZnGeAs2, CdGeAS2, ZnSnAS2. CdGe 221 CdS"ks2"
F
Tomsk, Izvestiya Vysshikh Uchebnykh Zavedeniy izika, No 7, 1970,
-22
17
p
Abstract: Previous articles by the authora developed a pseudopoten-
tial method for calculating the band~structure of semiconductors with
A chalcopyrite lattice and gave calculations for some compounds of the
V
type.IAIIBIVC . The present article calculates the band structure of a
2
new group of compounds of the type AIIB.'VCV,, Vizo, ZnSnP ZnGeAs2,
2 21
CdSiAs The calculations are per-
ZASnA_S2, CdSnP2, CdGeA32, CdGeP2,
formed at the most important symmetric Brillouin,zone points r Ty
1/2

I I -
, i .-- - . - , , I
.. I ; . I " , .. : 1 , I - .

Ali 11
USSR mc 621.771.8
BERKaVSKIY, V. S., ZHADAN.,.V. T.., FEDOSOV, B. M.., STETSENKO,
441V~..P N. A., AVHM P. Me.$ and. KOVTAN= Yu. P.
."Developing New Technology for Rolling the PSh-20 Section from Kh181110T Steel
on the 550 1401"
Moscow, Plasticheskaya Deformatsiya Matallov i Splavov, "Metallurgiya"
PublisbJmg House, No. 64, 197o, pp 1o6-113
Translation: A brief description is given of the teclmoloEy for rolling the
shaped sections being studieds~~An analysioAs made of the existing rolled
pass design and deformation paramters by templets, and data are given from
an investigation of the power parameters of rolling. .:On the basis of an
analysis of the data received and the technical-econorde indicators, a new
technology for the process of rolling the sections under study is developed.
Meven illustrations and one table.

5 PROCESSING DATE-11SEPTO
UNCILASStF
CKYSTAL',STRUCTURE OF POTASSIU4 ALUM:TNUM-ETHYLEtiEDIAMI,,4ETETRAACETJTE-
Q:_ HYDRATE':-U
UTHPR__~~Pa BELSKAYA# N*P#j MARTYNENKO, I. I.,
4UJRKDEGARC.jABANUS#~,D.s PORAYKOSHITS'j. M.A
OF~ INFO-i~USSR
GUNTRY...
.'-S,CURCE--,ZH. STRUKT. KHIM. 1970,-11(1), 164-5.
-DATE _PUBL. I SHED----- 70
15U3JECT AREAS-CHEMISTRY
STRUCTUREv COMPLEX COMPOUNOt POTASSIUM COMPLEX,
ALI)MItjUR. COMPLEX, X RAY STUDY
:',C0-*4Tn'0L-,4ARKltJG--.NG kFSTRICTIONS
'tDO.CUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
'.PROXY-REEL/r-RAME-1987/0445 STEP NO--UR/0192170/011/001/0164/0165
CIRC ACCESSION NO--AP0104058
UNCLASSIFIED

2/2 015 %'.P*NCLASSI FIED PROCESSING 0ATE-11SE070
CCESSIMI NO-AP0104058
GP-0- ABSTRACT. THE STRUCTURE OF THE TITLE C014PD.i
~KALEDT_A.?H SU132 b, W4S DETD. 13Y SINGLE CRYSTAL X RAY METHODS. TH E
ORTs4QqH0J4RIC.L4TTICE PARAMFTERS ARF A 22.891 8 10.18v AND C 6.53
A3GSTRO-4;~ Z EQUAL 4; AND THE SPACE GRjUP IS P2 SUB. 1 2 ISU,51 2 SU_!:~I. THE
~:_',,COMPD. IS ISOSTRUCTURAL WIT4 NH SU34 COEDTA.2H SUB2 0 AND RBCOEDTA.2H
SU32 0. THE -Al ATOM 15 6 CGORDINATEP BEING. SURROU011DED -BY 4 C ATOMS AND
:ATO-14S. FROM THE~ EDTA ION (AL-D EQUAL:1;92-2.01 ' ANGSTROM, AL-N EOUAL
2.03r~-2.04 ANGSTROM), THE H SUSZ 0. M01_$..'_ ARE NOT, COORDINATED. MARY
RANCES' RICHkRt)SON%
_ch~_
L. L 51;
t II L. L' 5.1 a

--30OCT70
2- 027 UNC:V4~~ I10 PROCESSInG DATE
-TLE-CONCERNING THE STATE OF PATTY LIPID METABOLISM IN ATHEROSCLEROTIC
PARK I INSCNISK :OF 019- 0AGET CLINICO'SIOCHEMICAL CORRELATIONS -U-
,.AUTH-u&--(03J-VA`YNSHT0Kr A.B.v POLYIJKHQVt A*14.t OLEYNIKt L.I*
,,-~tGUNTRY GF INFO--USSR
Z
,'-,-,SGURC.&--ZHURANL NEVROPATOLOGII 11PSIKHIATRIL ImEfo S. KORSAKOVA, 1970,
VOL - TG NR -6, PP 828-834
-DATE PUBLISHED-70
-~SUBJECT AREAS--BIGLOGLCAL AND MEDICAL SCIENCES
"'I --NERVOUS SYSTEM DISEASE# LIPID METABOLISKs ATHEROSCLEROSISt
GPM TAGS7
GER I.ATR I CS iDIAGNOSTIC MEDICINE.
MARKING--NO RESTRICTIONS'
-7DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
REEL/FRAME--3001/0232' STEF NQ--UR/0246/7~:)/07C,/00610828/0334
CIRC ACCEFSICN fi~_--,`IP01626013
I f- ID

2/2 0 2
UNC~-A'SSIFIED PROCESSING 0ATE--30!-wT7G
7
~CIRC ACCESSION NO--AP0126013
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-10- ABSTRACT. THE.AUTHORS SYUDIED THE FATTY
LIPID IMETABOUSM IN PATIENTS-WITH ATHEROSCLEROTIC PARKINSONISM, Im OLD
-AGE (60-74 YEARS). FOR COMPARATIVE PURPOSES THE FOLLOWING GROUPS OF
INDIVIDUALS WERE STUDIED AS WELL YOUNG NORMALS FROM 20 Yc
OLD,
:~~:PRACTICALLY NGRIAAL PEOPLE FROM 60-74 YEARS, PARIENTs W`I'll PARKINSOIN'ISM
OF A, NONATIhEROSCLEROTIC NATURE OF THE SAME AGE, PATIEJ%ITS ~;;ITH
ATHEROSCLEROTIC PARKINSONISM OLDER THAN~80 YEARS. THE MOCHEMECAL
STUDI-ES WERE RELATED TO THE DETERMINATION OF THE GE'NEIRAL LIP10S IN THE.
_BLOOD SERUM, THE GENERAL CHOLSETEROL AND ITS FRACTIONSuLE LTHIN,
TRIGLYCERID.E'S, NONESTHERIFIED FATTY ACIDSt THEIR REACTION TO THE
OF IIEPARIN, THE Acr.01TY OF THE LIPOPROTE10 LIPAZE, BETA
LIPGPROTEIDSi, CHOLESTEROL CONNECTED WITH BETA LAIPOPROTEIDS. THE AUTHORS
STUDIED THE CORRELATIONS BETWEEN DISORDERS OF THE FATTY LIP[O AND
_CAR8OHYrRATE METABOLISM-IN AvHEROSCLEROTIC PARK I NSCINI S14 AND THE OYNAMICS
~OFJHESE IINDICES AFTER A SUGAR LOADING. IT WAS POSSIBLE TO DISPLAY
.~._-.,DISTURBANCES OF THE FATTY LIPID.MEYABOL.ISM IN PATIENTS OF OLD AGE WITH
ATHEROSCLEROTIC PARKINSONISPI, AS WELL AS THEIR CONNECTION WITH THE
PATHOLCGY OF THE CARBOHYDRATE METABOLISM. THE MOST EXPRESSED CHANGES
14ERE IN, THE COi
NTENT OF THE NONESTHERIZED FATTY ACIDS AND TRIGLYCERIDES.
WERE CERTAIN CORRELATIONS OET~EEN THE DISTRIBUTION OF CEREBRAL
ATHEROSCLEROSIS, THE DEGREE OF ITS EXPR,ESSION AND THE STATE OF THE FATTY
METABOLISM. FACILITY: INSTITUTA GERONTOLOGIft AMN SSSR,
AIYEV.

,~.dA TE~ PUBLISHEO------70
~-'--%,SOBjECT~AREAS--BIOLOGICAL AND:MEDICAL SCIENCES
..".toplc~-tAGS-SORGERY, GANGLIONIC~BLOCKING.AGENT, ANESTHESIA
'~CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
~00CUMEN*T CLASS--UNCLASSIFIED
--,~PROXY REEL/FRAME--1986/0626 STEP MD--UR/0589/70/104/003/0039/0092
~CIRC ACCESSION NO--AP0102612
UNCLA FIED

".., i . r c r e r en - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - -
017 UNCLAS8l.FlE0 PRdCESSING DATE--040EC70
_CIRC ACCESSION NO--AT0133217
~ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. STABILITY OF CEMENTITE WAS
i.__STUDIED. SAMPLES OF HYPEREUTECTIC- CAST IRON WERE SUBJECTEI) TO QUENCHING
FROM HIGH TEMPS., WHEREUPON THEY WE-RE ISOTHERMALLY AN114EALED IN VACUUM AT
-_:.~TEMPS. BELOW THE QUENCHING TEMP. AFTER.ISOTHERMAL HOLDINGo PPTS. OF THE
SOLID SOLN. APPEARED ON THE POLI3HED SURFACE OF THE CEMENTITE
E PRIOR QUENCHING TEMP. WITH
..CRY`STALSt.THE AMT. OF WHICH DEPENDED ON THI
DECRE IASING DIFFERENCE BETWEEN THE QUENCHING TEMP. AND THE ISOTHERMAL
,:'HOLDING,TEMP.:THE AMT. OF THE PPTS* ON THE SURFACE OF THE CEMENTITE
..~-~'CRYSTALS DECREASED. X RAY-DIFFRACTION INVESTIGATION OF SAMPLES OF
i~-HYPEREUTECTIC CAST IRON CONTG.,C.5, IMN 3.59,AND CR 0.5PERCENT WAS ALSO
.,:,-PERFORMEDv THE CAST IRON SAMPLES WERE HELD AT 673-1273DEGREESK,
:WHEREUPON THEY-WERE QUENCHED IN WATER. THE POLISHEO QUE14CHED SAMPLES
-RE JNVE.cll GATED BY THE RECIPROCAL LATTJ(;E, TECHNIQUE.
i~ ON THE aASIS OF
T GRARHITIZATION :OF CEMENTITE 15
T RFORMEDt
HE. Jf4VESTIGAT IONS PE DIREC
POSSLBLEo FACILITY: DNEPROPETROVSK. GOSo UN IV. t DN~PPDPETROV S:~'-

91 UR 0482
Soviet Inventions lllustrAtedjsection I Chemical, Dervent,
236766 SMELTIN47.0f ORES CONCENTRATES AND WASTE
-PRQDUC - from prdifxi~tion of iion-ferrous
metals in shaft furnaces'. is modified by feeding
hot metal gases previously mixed with hold or hot
air or oxygen-enrichad4ir thraugh nozzles.or.bur-7
ners situated-above,the,level of the tuyeres. This
ena'Aes the costs of.the.process to beireduced
and production capacity:of the furnace to be inc-
reased.- 1.2.64. as 881159/22-2. Yu.A.A(;APOV at al.
Chimkent Sec. H.1. Kalinin,Lead Wo ks, Non-
Forrous etals Res, Inst. and HoWl-w&gy 6r ure
Enrichment Inst. Acad.',ScLences Kazakh SSR_
(10.6,69.) Bul.713.2.69. Class 40a. rrt.CL4CZ2bj
19741100

AUTHORS: apov, Yu. A.; Gayvoronskiy, A. G.;.Yevdokimerko, A. I.; Yelyakov,
P. A.; Malkin, Ya. Z.;
I Eovj~an, E2.1=yanqyy, 1. R.;
Ponzfmarev, V. D.
Chimkentski3COrdena Lenina Svintsovyy Zav~d imeni M. I. Kalinina, Gosudarstvennyy
Nauchno-Issledovatel,'skiy Institut Tsvetnykh Metallov i Institut Hetallurgii.
i Obogashchenlya-AN Kazakhskoy!SSR
19741-10.1

USSR UDC: 629.78.017.1
POLYVYANNYY, YE. F.
"Some Problems of Estimating Reliability and Control of Reconditioned
Systems"
Tr. Kazan. aviats. in-ta (Transactions of Kazan Aviation Institute) 1971,
vyp 138, pp 1,16-123 (from Referativnyy Zhurnal-Raketostroyeniye,
No 7, 1972, Abstract No 7.41.218)
Z. Translation- The problem is conside.red of estimating the reliability and
service life of a reconditioned system, and also of its control in accor-
dance with the reliability requirements and limitation of general operat-
ing expenses. The detern-dilation of complex system's reliability is
conducted on condition that the system undergoes partial inspection and
reconditioning. The service life of the system is estimated considering
the reliabi-lity and limitation of general operating expenses. Expenses
on preventive maintenance and possibility of the system failure are
determined; losses due to the moral aging of the system during operation
are taken into account. It is attempted to deterniiiie the optimum Strategy
IA?

USSR
FOLMAIRM., YE. P., Tr. Kazan. aviats. in 2
-ta, 1971, vYP 138, pp 116-1 3
of preventive maintenance, resulting in maximum service life, within
the limitations on total expenses and providing the required reliability.
The control of the changes in operational reliability and life of the system
is assured by the selected optimum strategy of preventive maintenance.
An algorithm of search for solution is given (5 references, resume).

LIZ '043 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE-30OCTTO
",-1-TITLE-CAUSES OF THtw RITTLENESS' OFHOT ROLLED TRANSFORMER STEEL -U-
AUTHOR-03 J -DRUZH lkj#j'~~ V. V. CHERN[KaVA, ~N.V.,,POLZUNOVA, YE*V*
--'~--COUNTRY- OF INFO-uttk-_-;~
-IZV* 'A -NAUK SSSR SERO F 11. 3412)', 333-5
KAD*' t
PUSL ISHED_____!.-7o
~.SUBJECT AREAS-MATERIALS, MECH.r IND*# CIVIL AND MARINE ENGR
STEEL, GRAPHITE*' METAL BRITTLENESS, GRAIN SfZEv
SHEET-,M,ETALt SURFACE ROUGHNESSw ALLOY DESIGNATION* HOT ROLLINGr ALLOY
COMPOSITIONt PLASTIC OEFORMATIONt ~SILUCON.~STEELMWE43 TRANSFORMER
~STEELO (U)E42 TRANSFORMER STEEL
~_CONTROL MARKING-NO RESTRICTIONS
:'VOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
::PROXY CREEL/ FRAME- 199 7/15 26 STEP NO--UR/0048/70/03tt/002/0333/0335
i'.CIRC ACCESSION NO--AP0120309
UNCLkSS-lFfEO

0431 UN CLASSI F1 Eb
PROCESSING DATE--30OCT70
NO--AP0120309
~-:-ABSTRACT/EXTRACT--[U) GP-0- ABSTRACT. THREE MELTS OF STEELS E42 AND E43
CONTG.* SI. 4,15
-4.25v C 0.08-0-09, AL 0.:08-0.10, AND S 0 002-0.003PERCENT
--WERE STUDIED. OUT,OF EACH MELTr 288 SAMPLES WEREJAKENt AND THE NO. OF
SENDS OF THE SAMPLES AS--WELL AS-THE THI,CKNESS-OF THE METAL SHEET WERE
DETO. -.THE GRAIN SIZE AND THE AMT..OF GRAPHITE WERE OETD. ON THE FRONT
w: SECTIONS. THE EFFECT OF THE METHOD OF.SCALE REMOVAL ON THE PLASTIC
PkOPERTIES WAS ALSO STUDIED BY.' (A) ETCHING IN SOLNS* OF 1200 G H SUB2
SO SUB4 PLUS.40 G NACL)-L.,, AND i2O G FE SUB2 (SO 'SUB41 SUB3.9 H SU82
(B) THE MECH. METHOD9 AND (C) POLISHING or- SAMPLES IN A SOL14. OF
ML H SUB2 0 SUB2 PLUS 10 ML~H SU83 PO.,SUB4 PLUS OXALIC ACID. THE
FOLLOWING EQUATION'WAS OBTAINED ON.THE.'BASIS OF OETN. OF THE NO. OF
:BENDS-N- DEPENDING ON THE THICKNESS Tr GRAIN SIZE Z, AMT. OF GRAPHITE G,
.-~~AND.THE SURFACE ROUGHNESS P--. N,EQUALS 5.5.Z MINUS 5.8 T MINUS 0.086 G
MINUS-0*OT9 P* FACILITY: MET, ZAVOOt USSR.
UNC LA S-S IfJE

USSR
LINNIK, Yu. V., Deceased, POMAMOVSKIY,,r. v.
"Properties of Minimmm Plans of First Entry for Multi .nomial Processes"
Zap. Nauch. Seminarov Leningr. Otd. Mat. In-ta AN SSSR [Writings of Scien-
tific Seminars Leningrad Division Mathematics Institute, Academy of
Sciences, USSR], 1972, Vol 29, Op 3-8 (Translated from Referativnyy
Zhurnal, Kibernetika.. No 1, 1973, Abstract No I V267 by L. Gallchuk).
Translation: A number of facts are proven concerning successive estima-
tion of a vector parameter for a
multinomial distribution., Namely, con-
ditions are presented under which the stop boundary of observations is
restored on the basis of the mathematical expectation of the moment of
stopping, as well as the condition of completeness of plans of estima-
tion.

USSR bDc,6l6.98l-136-O39:6i6,5-c78
FOMANSKAYA L. A., and LAZAHEVAJ, Z. S., Tullskaya Oblast Sanitary Epidemiological
%MTon: an ospital No 1 ineni Semashko
"Isolation of Listeria Cultures from a Patient vit1h Cutaneous Manifestations of
Listeriosis by the Pbthod of Bloassay on Suckling Mice"
Moscow, Zhurnal YdK-robiologii, Epidemiclogii i L=unobialogii, No 5, 1970, pp 4o-42
Abstract: Listeria cultures were isolated from the plmrynx of a patlic-nt with skin
involvement by means of bioassay on suckling udce. The -Datient had been ouffering
from frequent tonsillitis, and had a history of two spontaneous abortions before
the laGt normal birth. The onset of listeriosis was acute, with a r1l se izi temper-
ature to 400C. On the fourth day an crytheiratous rach with pruritus appe.--red. all
over her body. She was hoapitalize(i In serious contlition with a diaj-,,nosi;- of lacu-
nar angina and erythema nodosum. Pure lit;Leria cultuxes.were isolated only by
Inoculation of suckling mice with materiai from her pharynx, first cultu:red on
broth. Repeated bacteriological examinations of the amars from the phar~-ax, nose..
and blood gave negative revultB, which was~due to the action of the antibiotics
(pen.1 -Uin ar,,l streptomycin) vith which the patient vus,treated.

W2 014 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--13NOV70
CIRC ACCESSION NO-AP0109581
ABSTRACJ. THE AUTHOR STUDIED UNDER
AB5TRACT/EXTRACT--(Ut GP-0- A
.,EXPERIMENTAL CONDITIONS THE INTERRELATIONS BETWEEN THE CAUSATIVE AGENTS
TULAREMIA AND LISTERERIOSIS;IN.VIVO. IN MIXED CALTIVATION IN A FLUID
AREMIA PERISHED COMPLETELY IN 3 DAYSt
..MEDIUM THE CAUSATIVE AGENT OF,TUL
THE GROWTH OF LISTERIA BEING PROFUSE; ON AGAR PLATES THE COLONIES OF F.
TULARENSIS REDUCED IN SIZE -AND DISAPPEARED COMPLETELY NEAR THE HEMOLYSIS
AROUND'THCLISTERIA COLONIES. 'WHEN ALBINO MICE WERE SIMULTANEOUSLY
GIVEN A SUBCUTANEOUS INJECTION OF ONE LETHAL DOSE,OF F. TULARENS.IS AND
VAR-IOUS-DOSE OF:LfSTERIA TfiE.INFECTIOUS PROCESS WAS PROLONGED (THE MICE
ID DAY); THE EXTENT' OF CONTAMINATION WITH F.
DIED ON THE 22ND-27h
TULARENSIS OF THE ORGANS ANG THE BLEOD.WAS REDUCED UP TO COMPLETE
DI'SAPPERANCE OF THE MICROBE. IT WAS D:LFFECULT TO !SOLATE TULAREMIA
CULTURES IN PROFUSE GROWTH GF LISTERIA.~. WHEN I MILLARD iMICROBfAL CELLS
OF:LISTERIA AND V-TO 100 141CROBIAL CELLS OF Fi TULAREN.SIS WERE
RE ISOLATED,IN THE CULTURES OF MATERIAL
INISTERE0,.0NLY LISTERIA WE
OBTAINED:.FROM THE.PERISHED MICE; WHEN THE~:DOSE OF !F. TULARENSiS WAS
M*Ss, BOTH CULTURES GREW IN
:INCREASED TQ~*10001~,ANO MORE- M_ICR(l6:IA'LC
6 U.1% T 4: -DAYS.
DANCE. ANFECTED MICE DIED lN 3~ 0
A
UN C LA S S I F I F 0 -

~1/2-_ -_ 01T PROCESSING DATE--160CT70
TITLE--ISOLATION OF LISTERIA CULTURE:FROM A PATIENT WITH CUTANEOUS
-MANIFESTATIONS OF LISTERIOSI:S~BYJHE METHOD OF BIOLOGICAL TES-T ON
~.AUTHOR-(02)-POMANSKAYA,, L.A,.,l LAZAREVA9~Z~S*
OF INFO--USSR-
-SOURCE ZHURNAL MIKROBIOLO
- GII, EPIDEMIOLOGTI I IMMUNOBIOLOGII, 1970, NR 5,
4,0-42
PUBLISHED ------- 70
',`~.SUBJECT AR.EAS--B.IULOGICAL AND ME-DI.,CAL -SCIENCES
,,16PIC TAGS--LISTERIOSIS, MOUSEI CULTURE METHODv PENICILLINi STREPTOMYCIN
'ICONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
OCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
;:'PROXY REEL/FRAME--1994/OLOI STEP NO--UO~/0016/7(J/000/005/0040/0042
C.ACCESSION NO--AP0114497
UNCLASSIFIED

2./ 2 017 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE-160CT70
'"CIRC ACCESSION NO--AP0114497
~ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. LISTERIA CULTURE WAS ISOLATED FROM
-THE PHARYNX OF A PATIENT WITH AFFECTION OF THE SKINY BY MEANS OF A
TEST ON SUCKLING MICE. THE.PATIENT W4S SUFFERING FROM
FREQUENT TOINSILLITIS9 AND HAD AN AGGREV.ATED.OBSTETRICAL ANAMNESIS. THE
-ONSET.OF THE PRESENT DISEASE WAS ACUTE-WITH AN INCREASE OF TEMPERATURE
TO 40OEGREESC. RASH OF
ERYTHEMATUUS CHARACTER APPEARED ON THE FOURTH
DAY~ALL OVER THE BODY, WITH PRURITIS. ~SHE WAS HOSPITALIZED IN A SERIOUS
CONDITION WITH A DIAGNOSIS OF LACUNAA ANGINA AND ERYTHEMA NODOSUM. PURE
CULTURE OF.LISTERIA WAS ISOLATED ONLY BY INOCULATION OF INFANT MICE WITH
.~..:eMATERIAL OBTAINED FROM THE PHARYNX AND FIRST GRO14N ON BRUTH. REPEATED
BArTERIOLOGICAL 0
EXAMINATION OF THE SMEARS FROM THE PHARYNX., N SE AND
,_BLOGD GAVE NEGATIVE RESULTS. THUS SHOULU BE ATTRIBUTED To THE ACTION OF
(PENICILLIN AND STREPTOMYCIN) WITH WHICH THE PATIENT WAS
JREATED. FACILITY: TULISKAYA OOLASTNAYA
~;'- '.~~.-SANITARNO-EPIDEMIOLOGICHESKAYA STANTSIYA- AND BOLIN[TSA NO I IM.
~.'SEMASHKO.
UNCLASSIFIED

Epideiioldgy
USSR
DOBROKHOTOV, B. P., MSHCHERYAKOVA, 1. S., DOLOTOVA, L. A., POMANSKAYA L. A.;
ARSEWYEV., V. P.J. MEVACHEVA~ Z. A., PANIITA, T. V., KATELINA; A. F. and
MYASNIKOV, Yu. A., Institute of Epidemiology, and Microbiology imeni Gamaleya,
Academy of Madical Sciences, and Tullskaya Oblast Sanitary-Epidemiological
Station
'Application of a New Method of Detecting Tularemia Epizootics Under Practical
Conditions"
Moscow, Zhurnal Wkrobiologii, Epidemiologii i Immmobiologii, No 7, 1973,
PP 105-108
The timely detection, study, and prognostication of tularemia epizootics
occupy an important place in the work of.divisions of eBpecially dangerotis
infections of sanitary-epidemiolugical stations inasmuch as this makes it pos-
sible to plan and carry out prophylactic measures against this infection
properly. However, methods employed at the.present time for detecting epizoo-
tics in nature are extremely labor-consuming and require a great deal of tire
both for the collection of field material and for its laboratory examination.
It is practically impossible to survey each year the entire territory serviced
by the station; therefore it is expedient to conduct a detailed study of cir-
C tanceB in localities only after an approximate determination of the
I rl 10,

USSR
WBROKaOTOV) B. P.JV et al., Zhurnal Mlikrobiologil, Epidemiologii i
Immunobiologii, No 7, 1973, PP 105-108
probability of the presencl~- of tularemia epizootics in any of their parts. For
this preliminary estimate it was suggestedthat pellets of birds of prey be
examined for the presence of the tularemiaTmicrobe antigen (11, Results of
the practical application of this method under the conditions of Tul'skaya
Oblast are presented in this report.
On the given territory, located in the Central Russian highlands, foci of
tularemia of the meeadow-field type [2] are~widely distributed, the principal
carrier being the ordinary field mouse and the long-time preserver of the
causative agent, the tick D. pietus. In spite of sWbstantial changes which
have taken place in the method of conducting agriculture, these foci continue
to exist; although as a result of the mass.vaceination of the population,
instances of disease among the people are extremely rare 13).
During 1963 to 1971 regular organized zoologic-p.-Rrasitological work, was
carried out in the Oblast. A total of 25,832 traps were set up in the fields
by vorkers in the Division of Especially Dangerous Infections during the time
indicated; 497 cubic reters of straw were displaced; 84 hectares of the control
areas were dug up and as a result 2,199 ordinary field nice vi~re caug;ht.
Tn the autumn of 1968 a larGe nwnber of ordinary field nice were obserled
i the southern rayons of the Ublast: morethan 500 per hectare; and in the
2710
5

USSR
06
WBROKEEOTOV., B. P., et al., Zhurnal Mikrobiologii, Epidemiologii i
Immunobiologii, No 7, 1973, PP 105-108
north u-D to 1000-1500 in some places. This.led to a concentration of small
animals in the stacks (19 to 25% falling into the traps) and to the occurrence
s*-ng -them of tularemia epizootics. In December of 1968 and in January 1969
15 strains of the causative agent were isolated in Kurkinskiy and Shchekinskiy
rayons of the Oblast: 5 from the carcasses of the field mice and 10 from the
excrement. In the course of the entire year 1969 the nimnber of field mice was
low and the next- increase wasnot registered until in tho autumn of 1970: on
isolated fields (clover) up to 2000 and in Shchekinskiy and Odoyevskiy rayons,
up to 5000 per hectare. In 1971 the number of.ordinary field mice in the
entire Oblast was extremely low. During these years negative results were
obtained in bacteriological investigations of small anim--ls; only one culture
of the tularemia microbe was isolated in June 1970 from the ticks D. pictus col-
lected from cows in Suvorovskiy Rayon. Thus from 1968 to 1971 during an inten-
sive inspection of the Oblast, the presence of tularemia was established by a
bacteriological method in only three rayons -- Kurkinskiy, Shchelkzinskiy, and
Suvorovskiy.
During l969 to 1971, 1490 pellets of birds of prey were collected and
examined in the Oblast. Their collection took place primarily in the spring
3/10

USSR
DOBROKHOTOV,P B. P., et al., Zhurnal Mikrobiologii, Epidemiologii i
Immundbiologii, No 7, 1973) PP 105-108
(April I-lay) at the tire of three-to-four-day field trips by automobile; a
certain number was collected incidentally while other zoological work was being
carried out. The pellets were most frequent3,v found near poles of electro-
transmission and communications lines, on stacks, and near other structures on
the landscape. Daring the entire time in the collection of pellets approximately
30 man-days were used which comppised an extremely insignificant part of the time,
expended by the division for inspecting the Oblast. Unfortunately in some of
the 18 rayons covered by the collection,, an insufficient ntmfbar of pellets were
found, which did not permit the positive detandnation of an C-pizootic condi-
tion of the rodent population in their territory (See Drawing). The nwiller of
pellets collected at any point was directly dependent on the nimr;ber of ordinary
field rdee in a given locality: under an increased concentration of these
rodents more birds of prey were observed and it was po2sible to findi Irore pellets.
In the spring collections -pellets (which had been presen-ed since autumn)
off ani! buzz=ds that -winter in th territory nredorAnated
(more than 90~). A large porttion of the pellets of Vne lesser falcons haa dis-
integrated by this time. in 88 to 96% of the pellets tho rerrains of ordinary
4/10
6

USSR
DOBROKHOTTOV, B. P., et al., Zhurnal Vdkrobiologii, Epid6mioloGii i
Immundbiolog", No 7, 1973, pp 105-108
field mice were encountered; those of other kindo of marzals (mice of plowed
vessels, shr
land, field mice, grey ham ters, gophers,. evs) and birds were rarely
encountered. During a selective examinationAn 1969, the remains of 128 small
animals were detected in 85 pellets;An 1970, in 2392 pellets, the remains of
356 small animals; and in 1971., the remains of 200 small -q-ni ls in 140 pellets,
giving an average of 1-5 small animal per.-pellet.
In this manner the 1490 pellets collected contained more small animals than
those.obtained in the fields during these years for investigation by all other
methods. One should also keep in view that by consuming in nature primarily
the weakened animals or their carcasses, birds of prey ensure the selection out
of the animal.population of precisely those individuals which are desirable for
bacteriological investigation.
Me presence of an antigen in the pellets positive-Iy confirmed the fact of
an epizootic condition while through an analysis of the bone remains it was pos-
sible to determine the kinds of mammals involved in the epizootic process.
For the purpose of detecting the antigen the antibody neutralization reac-
tion was employed. The material was prepared and the reaction carried out by
the: method described earlier [1].
5/10

USSR
DOBROKHOTOV, B. P., et al., Zhurnal MikrobiPlogii, Epidemiologii i
Trmln iologli., 'To 7j. 1973, PP 105-10B
The antigen of the tularemia microbe -was detected in .173 pellets col-
lected in the territory of 11 rayons of the Oblast. Only those results were
considered positive in which there was a sharp delay in hemagglutination which
was observed in titrations (from, the initial.dry weight of the pellet); 1:10 -
1:20 in 73 cases; 1:40 - 1:80 in 67 cases; 1:160 - 1:320 in 23 cases; 1:64o -
1:1280 in :12 cases (See Table).
The number of sites where pellets were found containing an antigen was
significantly greater than the niLnber of sites where cultwes were formed --
21-agalnst 4. This made it possible to establish with far greater precision the
boundaries of epizootics that had trunspir6d,-and it testified to the fact
that an epizeotic situation with respect to tularerda still exists in a signif-
icant, part of the territory of Tul'skaya Oblast. I~breovesr, the presence of
epizootics was successfully established for the ywrs having u smaller nwiber
of ordinary field mice where it is-impossible to detect the ce~usati,,re agent
oftularemia by the usually app] -ied methods.
In such torpid epizootics the tularemia microbe antigen is detected only
in 1 to 1.5% of the pellets. Cultures of the tularemia nicrobe from rodents
can be isolated only at the time of sufficiently intensive epizootics, and in
6/io
7 -

0 1 1Iti 111 ilI
USSR
DOBROKEEOTM B. P., et al., Zhurnal Mikrobiologii, Epidemiologii i Lmiunobio-
-108
logii, No 7, 1973, pp 105
such places more than 20% of the colleated,pellets contained the tularemia
microbe ant
igen.
In this way, results of an examination of pellets (by the antibody
neutralization reaction) collected in early,spring in meadow-field foci of
tularemia can"serve as a precise indication of the existence during the past
winter of epizootic tularemia in the territory being survreyed and its magnitude.
The revelation of this fact is extremely important in determining the enzootic-
Ity of the territory for the purpose of conducting prophylactic measures, the
first and foremost being systematic vaccinations. Necessarily in a suspect
territory a more thorough collection of.material must be achieved for the pur-
pose of isolating the causative agent.of tularemia by ordinary bacteriological
methods.
Conclusiona
1._ Examination of pellets of birds of prey collected in springtime in
meadov-field foci of tularemia for the presence of Ithe tularemia microbe
antigen makes it possible quickly and vith a small expend iture of work to
establish:the pant, winter's epizootics of this infection and their intensity
over extensive areas.
1/10

USSR
b0BROKE10TOV, B. P., et al., Zhurnal Mkrobiologii, Epideniologii i In=mobio-
logii, No 7, 1973, PP 105-103
2. In the course of the years 1969 to 1971, tularemia enzooticity vas
established by the indicated method in 11 rayons of Tullskays. Oblast; whereas
by the bacteriological method the causative:agent was detected in only q rayons.
3- With a sufficient amount of research material (100 to 200 pelleta from
each point) it will be possible to succesaALUy cletect eetah V'JlLr even torpid
tularemia epizootics, given a reduced number of ordinar7:field mice per focus.
4. The suggested method iscompletely~suitable for.use in work of divi-
sions. of especially dangerous infections of sanitary-epide-,Tdological ctations.
BI13LIOGRAPRY
1. Dobrokhotov, B. P., Meshcheryakova, I. S., Zh. Mikrobiol. [Journal of
Microgiology], 1969, IT() 32, P 38-,
2. Yjyasnikov, Yu. A., Prirodn,~7e Ochagi Tulyaremii Srednerusskoy Vozvyshennosti,
ikh Epidemiologicheskiye Osobennosti tProfilaktika [Natural Tularemia
Sites of:Central Russian Highlands, Their.Epidemiological Features and
Prophylactics), Thesis for Doctor of M.i 1063-'
01suflyev, 14. G., Dobrokhotov, B. P. et.al., Zh. 14ikrobiol., 1971, No6,
p 117.
8/10

USSR
DOBROKEIOTOV, B. P., et al., Zhurnal W-krobiologiii, Epi demiolckg,,ii i Iumunobio-
logii,-No 7, 1973, PP 105-108
MWEER OF PELLETS BY YEAR
1969 ~~1970 1971
Total With Total With Total With
RAYON Antigen Antigen Antigen
-K
urk:Lnskiy 149 33 24 22
-~Yefremovskiy -93
58 W 14
Namenskiy 14
:Zhernskiy -- 8 Ii7
Teplo-Orarevskiy 27 4 24
Kireyevskiy 30 166 2

Ocloyevskly p 98 42
Dabenakdy -- 185 55
laninskiy -- 22 -- 168 5
.-Venevskiy 2 67 2
Yasmogorsidy 23 3
:Zaoks
kiy 4 -- 2
.
Alelminskiy 32 36
Frochiye 50 32
-
-
Total 244 60 320 5 932 10
3
9110

USSR
(0~
DOBROKHOTOV, B. P., et al., Zhurnal Mikrobiologii, Epidemiologii I Immunob o-
logii, No 7Y 1973, PP 105-108
Drawing
EXAMMTION OF PELLEM OF BIPM OF PYC- Y FOR
7aAFEm Jacwjz. Ahnaji comam iN JaAww-
FIELD:FWI QF TULIMYA OILAST
1. Sites of Formation'of Cultures of Tularemia MAcrobe From the
smaller MAM--vt Is, From 'Their Excrement and Txoaic Ticks
2. Collection Point.of Pellets in l9,6,ql
3- Collection Point of Pelle s in 1 0
97
4. Collection Point, of Pellets In lq7l~
Crosshatched symbols are points where'the tularemia microbe antigen was
found in pellets; dotted symbols are points at which more than 5 pellets
were collected.
Key:. 1. Yasnogorsk 7. Kireyevsk
2. Venev 8. Odoyev
3- Tula 9. Teploye~
4. Dabna 10. Kurkino
Suvorov 11. Yefremov:
Shchekino
10/10
9