SCIENTIFIC ABSTRACT POKHMURSKIY, V. I. - POKROVSKIY, B. V.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002202510002-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 9, 2001
• Sequence Number: 2
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

I - I - I ~. . I I . 1: 1, lvr~ ;. . , 1 .1 .1, 1 tb l1,-7,
I I . .! Ifl,;l, ;I f A[ ~!,l
2p

USSR UDC 620.198:621.78S.S3
KALICIIAK, T. N., POK124URSKI I., POBEREZfINYY, Ya. L., ALEKSEYENKO, M. F.
-WeM Institute of Physics. and Mec'
MEL INIKOVA, N.- N., eW of Sciences hanics,
LI.vov; Moscow.
"Imfluence, of Galvanic and Nonmetallic Coatings on Endurance of Martensitic
Stainless Steel"
Kiev, Fiziko-khimicheskaya Mekhanika Materialov, Vol 8, No 4, 1972, pp 12-15.
Abstract: This work describes a study of the influence of galvanic (nickel-
cadmium) and polymer coatings on the strength of type lKhl2N2TxIF stainless
ntool under cyclical loading at various temperatuTes and in the presence of
corrosive media. before the coatings were ipplied, the sl-)ccimews were heat
treated by hardening from 1,020*C and tempering at 660'C (3 hour,,), as well.
as low temperature annealing at 72SOC (3;hours). Metallographic studies
showed that application of the nickel-cadmium coating to the surface formed
an even, thin layer with a total thickness.of 9 to 15 p, the cadmium layer
being 2 to 3 U thick. The nickel-cadmium coating has a- negative influence
on the endurance limit in air, but more than.doubles the corrosion fatigue
resistance in 3% NaCl. Nickel-cadmium coatings protect steel. well from the
effects of high temperatures. The polymercoating, about 0.1 mm thick, had
1/2

q
USSR UDC 620. 198:621.785.53
KALICHAK, T. N., POKIMURSKIY, V. I., et.,al., Kiev, Fiziko-khimicheskaya
.-Mekhanika, Materialov, Vol 8, No 4, 1972, pp 12-15.
no influence on the endurance of the steel in air, but more than tripled
the corrosion fatigue resistance in 3% NaCI. The effect was maximum with
high loading amplitudes and fewer cycles.(up to 107). Corrosive damage
-to the metal beneath the polymer coating'i~as found to result primarily
from damage to the polymer coatin g caused:by- the loading stress, allowing
the.corrosive medium to penetrate through the coating to thesteel.

2/2
104

620.108j621-793.3
Y"Mo Go V.1 DALISOV, V. B.,, RWIN, S. I.,
~J. ZAMIKHOVS.KIY, V. P.,,Academy, of Sciences Ukrainian SSR,
Physi,comechanical Institute
Baduzance of Chemically Nickel-Pixted AlWainum Alloy, P16-1
Moscow, &ishchita, Meta,11ov, Vol 8, No 3, May-Jun 7?,, pp 364-367
Abstracts The article describes results of a study of the effect of chemical
nickel-Plating on the fatigue.and corrosion-fatigue strength of D16, an alu-
Min= alloy widely used in industry (0.*percent Mn, 4.6 percent Cu, 0.87
percent Si, 0. 56 percent Fe, I percent 14g). Specimens wore nickel-plated In
an a.1kaline. solution of the composition (g/1)s NiC12 21, NaHZPOZ 24,
Rao
2C(Co2H)2(OH)C3,'i4 45t NOH 50, N1f4C1 3 .0'at a temperature 'of 75-800.
Fatigue tests showed that the endunneo of aluminurt alloy D161with a nickel
layer of-about 0,045 (nickel-plating for.three hours itithout subsequent heat
treatment) is no less than that of the alloy without a coating, despite the
presence of residual tonsile.stresses. Heat treatment of cheTiically nickel-
plated specimens at 2400 for one hour significantly incroased their fatigue
3.1/2

USSIA
KARpEW, G V., et alt, Zashchita Metallovp Vol 8, No 3t MaY-Jun 72, PP 364-
307
strength. The endurance limit of specimens Ath a coating atout 0.008-0.010
mm thick (nickel-plating for 0-5 hour) increased 45 percr:nt compared to un-
coated specimens and specimens nickel-plated without subsequent heat treat-
the coat-ing thicknes~sin 0. 00-0. 045 . mm led to a fur-
ment., An increase in
ther rise in the endurance limit to almost 70 percent, 1he effect of a rise
In endurance declines somewhat with a. further increase in the-coating thick-
ness:to 0.070-0-075 mm (nickel-plating for five hours). In the case of the
simultaneous action of cyclic strains and a corrosive medium (3~percent
aqueous solution of sodium chlorldo), chemically deposited nickel is not an
effective means of protection against coXXosion-fiLtigue failure of aluminum
alloy M&
-0/2
_19-7

7777777~ 7-77777-
USSR UDC.
620.178-38
KAR~ENKO, G. V., P and KALICWIK, T. N., Physicomechanical
Institute, Academy of Sciences, Ukrainian SSR
"A Procedure for Testing 1,1aterials-for Strength af Slevatod Tepm,-ratures and
Wi
th Periodic Wetting by a Liquid Corrosivei Medium"
ka "o 10, 1971,~ PP L"? -3245
lbscov., Zavods ya, Laboratoriya, H 43
Abstract: For evaluating the fatigue strangth of blade matterie.1 of special'
pover installations (boiler units),, a new'procedure has bean daveloped for the
fatiGue.testing of heatad samples periodically wettinG by sprinkling with a
c
-rosive inedium (water, sta water, ate.); the conditions of su,:~ I a 0
ol h teLts r
similar to those encotmt/ared in oparation. The article dercribes a method
gue testing of materials, with the simultaneous
and a machine for the fatij,
action of elevated temperatures.(up to 40000, variabla stressea) and periodic
Natting of the sarTles by a corro-sive medi"M. The temperature tluctuations
during ~~hese tests under conditions of elevated temperatu-r!-s comprised + 5oc,
tha:periodicity of the cycle vas 1-5 millutes ~the corrosive Mdium 'War distilled
water. Tests results are presented for si.=Tlea of steels, lKH12rV1W,F and
IM312112"NBA. 2 figurer), 1 table. 6. reference!G.

USSK. UDC 620.198.539.431.621
KARPENKO, G. V, ?PRDIURSKIY, V. I., -DALISOV, V. B., and ZAMIKROVSKIY, V. S.,
tute of Phvsics an demy of Sciences Ukrainian SSR
Inati d Matehma!Tcs, Aca
VIiyaniye Diffuzionnykh Pokrytiy na Procbnost' StaVnykh IzdelLv (The Effect
oLDIffusion Coating on the Strength: of, Steel Parts), Kiev, "Naukova Dumka,"
19.7X,- 166 pp
Ti~auslation of Annotation: This monographstudies the effect of electro-
pl-Ating and diffusion coating on the short-term static and fatigue strength
ofbteel articles in the air and in some working media. The role of residual
at-resses.is examined and a new classification is proposed for Them. The
possibility of healing such defects as cracks.through diffusion metallization
and--the restoration of the continuity and strength of defective parts is shown.
Some methods of intensifying the processes of diffusion saturation are pre-
sented.
This.':~cn.-ograph is intended for metal scientists, process engineers, and
designers in the machine building industry, and.for instructors at higher
educational institutions.
1/3

j

USSR
KARPENKO, G. V., et al., "Naukova Dumka, 1971, 166 pp
Table of Contents: Page
Foreword 3
ts of Residual Stresses and Their Classification
:Basic -Concep
5
.~Some:`Data on the Effect of Electroplating on the Mechanical
Properties of Parts 10
Cementation 16
Nitriding. 24
Nitrogen Case Hardening and Cyaniding 33
Sulfurization and Sulfocyaniding 38

Borating - 45
Siliconizing 72
Chrome Plating 75
Calorizing 113
Vanadium Plating 133
Copper-Plating 135
Zin'c Coating 139
-Eliminating Defects of the Open-Crack Type;on Steel Articles
by the Method of Diffusion Coating 143
2/3

I"

CUNTROL RARKING-INO RESTRICTIONS
00CUMENT CLASS-UNCLASS IF IFD
STEP NO--UR/034i,9/70/006/002/0099/0100
REEL/FRA14E--3002/1831
I C ACCESS DDN MG---A.Pol 29 -11-99

DATE--040EC70
THE STRENGTH
ZAMIKH()VSKYj
SjGURCE-FIZ.-KH,[M. MEKHAN. MAT.# 19709-6.02kv j8-21
DATE:~PUBLJSHED ------- 70
AREAS-MATERIALS
j- IC-TAGS -WEAR RESISTANCEt COPPER ALLOYj BORIOEI CARFION STEEL IMPACT
STRENGTH, FATIGUE STRENGTH
ONTROL MARKING-NO RESTRICTIONS
c
CLASS-UNCLASSIFIED
~_,'PROXY REEL/ FRAME-300 3/02 13 STEP NO--UR/0369/70/006/002/0018/0021
CIRC ACCESSION N 0 - - A P 0 12 9 4 6 9

UNCLAWFIED PROCESSING DATE--160CT70
OF DIFFUSE COATINGS ON CERTAIN PHYSICOMECHANICAL PROPERTIES
METALS,_U_
'.---'~.--.AUTHOR-~-POKHMURSKIY9 V.I.
OV INFO--USSR
'~-;~MRCE-AKADEMIIA NAUK UKRAINS,IKOI RSRj
VISNIKP VOL. 34p MAR. 1970, P.
7~62
i.~-,:nATE'*P.U8L ISHED---MAR70
SUBJECT AREAS--MATERIALS-,-MECH., IND.t CIVIL AND MARI,NE ENGR
JI.I.T.OPIC TXGS~-STEEL CORROSIONt CORROSION RESISTANCEt STEEL PROPERTY#
=cHANICAL PRUPERTYt CAR80N~StEEL'ICARBIbEt,METAL SURFACEI BORON
',~i";--_'tARBIDE, MANGANESE COMPOUNOp CHROMl:UM CARBIDE, VANADIUM-COMPOUND
:_~CDNTROL HARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
-~P.ROXY REEL/FRAME--1995/0859 STEP NO--UR10655/70/034/000/0057/0062
_:CIRC ACCESSION NO--AP0116369
--UNC LAS

030 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--160CT70
'--tIRC -ACCESSION NQ--AP0116369
".'ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THEORETICAL AND EXPERIMENTAL STUDY
EFFECTS UF A GROUP OF DIFFUSE COATINGS ON THE STRENGTH
AND CORROSION RESISTANCE OF STEELS. THE STRUCTURE,
TH ICKNESS ANO PURITY OF DIFFUSE LAYERS,FORMED IN STEEL SURiFACES WHE~'4
~THIS TEC14NIQUE IS APPLIED ARE DISCUSSED AS FACTORS VARYING THE EFFECTS
:;COAT ING, THE STUDY COVERS A TOTAL OF 60 MODIFICATIONS OF DIFFUSE
N WITH BOPON, MANGANESEr:CHROMIUM, VANADIUM AND
SURFACE SATURATIO1
1-::~_-_,CARBIDES 1,N 20 TYPES OF STEEL. IT IS POINTED OUT THAr DIFFUSE SURFACE
A T-'jL ON.. W -I T HALUMINUM, ZINCt CHROMIUMP'BORON AND SOME OTHER ELEMENTS
PPRECIABLY INCREASE THE,CORROSION:RESISTANCE OF CARBUN STEELS IN
Ir
SI-ORGANIC AND INORGANIC. AGRESSIVE MEDIA. w
UNCLASSIFIED

034~ -U N C L A S S I F I.E DPROCESSING DATE--IISEP70
V--'TJ -E--'E.FFECT Or- SMALL OUANTITIES~OF ALLOYING- ELEMENTS ON THE STRUCTURE
TRENGTH OF MEDIUM CARBON BORATED STEEL: -U-
R, PROTSIKt V_4'G*,f ZAMIKHOVSKt-Y*.. ~,V.Sbv PO.KHMURSKIyj V.I.-
1-~~ NTRY OF INF&--USSR
,-VOUACE-FIZ. KHIM. 5(6) 661-5
MEKHu MATER. 1970,
PUBLISHED ------- TO
j~-. S.UBJECT AREAS-MATERIALS
IAGS--MEf)IU14 CARBON STEEL, CREEP, I MPAC T. STRENGTH, PLASTICITY#
BORONIZINGip NICKEL CONTAINING ALLOY-, SILICON Col"TAINING ALLOY#
_,ANGANESE~CUNTAINING ALLOY, CHROMIUM CONTAINING ALLDYt CARBIDE
CONTAINING ALLOY
C ON T R 9L MARKING-NO RESTRICTIONS
_,OOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
..PROXY REEL/FRAME--1988/0626
CTRC ACCESSION NO--AP0105605
UNCLAS
STEP NO--UR/0369/70/005/006/0661/0665
FIED

2/2' 034 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--11SEP70
.40--AP0105605
ACCESSION
-Ck STRACT/EXTRACT--(.U) GP-0- ABSTRACT. THE TITLE STUDY WAS CARRIED OUT
-~'WITH -STEEL -45- TO VHICH ONE OF THE FOLLOWING ELEMENTS 41 A%4D 2 WT.
PERCENT) WAS~ ADDEO: SI, MN, NIv-AND CR.: 2THE BORONIZING WAS CARR.I~D OUT
'BY POWDER CONTACT METHOD IN A MIXT. OF B CARBIDE AND BORAX FOR 6 HR AT
~.950DEGREES_I~THE*PRESENCE OF ALL ALLOYING INGREDIENTS DECREASED THE
-THICKNESS. OF THE SOkONIZED DIFFUSION'LAYER, (WITH St AND MN 20-30PERCENT
-,AND ~WITH r.,R,,-AND NI IS S IMILIAR JO IOPERCENT) .'MICROHARDNESS DID NOT
-CHANGE-,,Ar J~PERCENT LEVEL, WHILE AT 2PERCENT THERE WAS SOME DECREASE
o p
(10-ZOPERCENT1 . -'TENSIL.E STRt-NGTH AND- ULTIMATE.,CREcP- PuINT INC EASED
15-30PERCENT, WHILE PLASTIC.ITY INDICES'(INCLUOrING IMPACT STRENGTH)
AND VARIOUSLY~ t 1G.-50PERCE.NT; . WITH* NI THE IMPACT
,~-_'-~r~'-;~."STRENGTH OR-CREASED TO ONE SEVEN. THE INCREASE OF ALLOYING LEVEL FROM 1
T02PERCENT.VTA~CENTUATED THE-DECREASE'OF.PLASTICITY INDICES.-
_~A -!,,L Z: L L -J

-4
uoc 621.785.53:620.194.8
P110TS1K, V. n-, 7-,V,!1KH0VSKIYP V. S an(]
t Ut~ ~ainiaq Academy of
.?hysico Mechanics of he
Institute of
es, L'vov
cienc
S
Ef f ect- of Alloying Elements on the Cyclical Durability of
Medium-Carbonized Steel.After Boronizin';91
"hiaicheskaya Mekhanika Mateiralov, Vol 6, o 5 ,
ie
Ki v, Fizi
70
.191 1 pp 18 21
ac t: To obtain the proper steels for their expc~rimt-ntal
Ab s tr~
recoarch, the authors used. each of the following, elertients:
silicon manganese, nickel, and chromiam These wereaddecl to
the extent of one or two percent to medium,-carbon'i,:.-2AL steel
(type 45 alloy) - TKc-- baron was dii~EUnad by, the con tanct rr,-t~-.od
I L
In a s pow?lorncl n, ixture of boron carbide and bor--7v~ -Oor si,- hov cF,
a it -a -I c~-; ---ra;:ure of 9500 G. :The structi;re of thr., dir-fuse':]',
4-
layers and Lhe mechanical-characteris'tics of the,steals b(--face
and after the boronization process as*well az; thb MeLho-1-i
lf'or inveztigatin,,T, the cyclic d-3rabilizy of the ip~
11'Pr pai-t-
andl in the corrosive medium were described -in an ear
1/2
61 Ma g~
.1 . I It It t I I

Z
TJSSTZ
iko-"hi-tic' askaya hanika 'Haterialov,
K
v. G. et al. piz -
Vol 6, No 5, 1970, pp 18-21
~Z.
by the authors for this samie joull-nal "'INIo 6, 1969). The results
-;n- eltnuents in the
of the experiments showed that the'al-i-oy-
rn,~dium-carbonized steels in the one.or two-perc-L-nt concentra-
tion affected the durability of the steels in differ(!nt ways,
in -air and in the corrosive medium, before as well as of ter,
boronizing. Afterboronization, the durability limit in all
steels- treated with the above7named elem eats increa-sed. The
grea'~est effect on t1ne durability was observed f: o r:the steel
6 w'h-
-,ch silicon in the amount of 1% was added
t
I I[ ml I

~ ~Lq' ~ , , ~ t , . - -
I J !I if-- u
-
, 1 111-
I
- 1 11 .1 1 H 11 i , . I I

- -N - L ~~ "~v ~, 1 ~- 1V---- --- --- - --- --- - ---- - -- --- - - - ---
" L

'r ilvd:: 'I. I i~_ljqi! I
Acc. Nr: k1 ;0; Ref Code: UR 0216
A P 0 047224"'
PRn4ARY SOURCE: Izvestiya Akademii Nauk SSSR, Seriya
Biologicheakayai 19709 Nr 19: pp
N. IV, ZHDAYOVA, V. D.* POKIYOD EIV K 0-
-SOME SPECIES
EPR SPECTRA AND' RADIOIZESISTANCE OF
OF THE*~DEMATIACEAE FAMILI
D. K. Zabolotni Institute 01 ~!icrobiolqgy_ gnd Virology,
Academy ci~_Sclenp
im ;Qkr$LR
Analysis of EPR spectra in fungi of the Dmatiaceae farnili has shown that the
concentration of paramagnetic particles in this case is at leasL bv 3-4 orders higher
than in the fungi lacking this pigment, this amounting to 1017-101-1 pp/g. A simbatic
dependance. 4of radioresistance of 7 species (9 strains) of darkcoloured hyphomycetes
tin the, concentration of pp was found, The, radioresistance of the Samples increased
parallel: to the increment of the amount of p. particles.
4~
REEL/FRAME
19790726

USSR uDc 621-791-03
QQ01M. J~. K.,, et al.
Jith Powder Rod!'
Velding
&arka poroshkovoy provolokoy [Translation Above ),"Naukova Durrka "Kiev, 1972,221 pp
Translation of Foreword: Are velding is a basic process in the production of
metal structures. 7he mechanization of thi,s.process is one of the basic direc-
-Uons in the growth in the welding industry. In the post-war years in the
Soviet.Union, mechanizied welding using a flux was rapidly expamded. The abso~
lute increase in the nxuDber of applications, of flux weldimg occurred at this
point, and now this portion of the process of welding operations has, to a
large extent, been stabilized. This is relatedito the rapid growth of welding
uAing carbon dioxide. The high productivIty., simplicityj and economics are
the distinctive features of carbon dioxide welding. However, the increased
splattering of the electrode metal, the inconvenient form of the junctions,
and their unsatisfactory flakiness resulted:. in the necessi VY of developing
fiew electrode materials. The application o f powder rods was an effective
solution.,
Welding both using a flux and in protective environments is used now,
1/5
MOM ~_____M

USSR
FOKHODNYA, I. K., et al., Svarka poroshkovoy provolokoy, "Naukova Dumka",
1972., 221 pp.
principally in working,conditions. At the same time, millions of tons of
welded structures are made and assembled in.open areas and in field conditions.
Here, however, manual welding is dominated by plated electrodes for the mecha-
nization of the welding.process. Self-protecting powder rods result.in a great
increase in welding productivity over welding using the plated electrodes and
provide a high-quality joint. The v6lume of production of the powder rods
has increased overall and the areas of its~application have expanded. From
1965 to 1972the output of powder r-ods in the USSR has increased 5 times.
In the current five year plan, the development of the welding industry from
1971 to 1975 provides for a tripling of theloutput of the~powder rods for dif-
ferent purposes.
Studies:on the composition of powder rods used in the welding process and
-the development of industrial technology fortheir production have been studied
by the authors in detail over the last 15 years at the Institute of Electric
Welding imeni Ye. 0. Paton, Academy of Sciences UkrSSR. These studies
received recognition both at home and abroad.!. Firms in sev6ral capitalist
countries acquired licenses for the povder rods,developed at the Institute of
Electric Welding and supervised their production. The United States, England,
V5
65
3 i Mal"

)aSSR
POKHODNYA, 1. K., et al., Svarka poroshkovoy provolokoy, "Naukova Dumka",
1972,-221 pp.
Germany and France use these rods for welding critical structures.
~Results of the study of the welding process using powder rods and experi-
ments on its application occur in,the periodical literature and in different
books. The present monograph is the first attempt to generalize the results
of the authors and other investigators. The first three chapters of the book
acquaint the reader with the processes occurring during the heating and fusion
of the powder rods. Based on experimental material, processes are considered
for the reduction of the metal and also logical ways to construct reliable gas
and slag protection providing the optimum welding technology characteristics.
-The content of the following chapters dealsvith applications~ In these the
-characteristics of industrial brands of powder rods are given. The basic
technological processes of welding are presented together with the technical-
economic efficiency of the application of powder rods to different branches of
industry.
Table of Contents:
Preface
Chapter I. Processes Occurring During the Heating and Melting or
Powder Rods
315 7

USSR
POEWDNYA, 1. K .p Et al., Svarka poroshko4oy provolokoy, "Naukova Dumkalf,
~.19721-9 221 pp
1. General Information
7
2. Development of the Processes in Three Phases During
Beating
Features of the'Relting and Transfer of Metal 29
4. Heat Capacity.of Drops ofAhe Electrode'Metal 40
Chapter II. - The Interaction of Metals With Gases 47
5. Nitrogen in the Jffdtal of-'.the. Weld 47
6. The Behavior of Hydrogen During Welding Vsing
Powder Rods 72
Chapter III Porosity of Welds Made Using Powder'Rods 82
7. Conditions for the froductibnf mid Growth of Pores in
Welds 82
8. The Porosity of Welds Made,Using Powder Rods 89
9. Methods for Preventing.Porosity in Weld.9-and Retention
of the Properties ofl.Povdei Rod 95
Chapter IV. Fused Povder Rods and Their Production 100
10. Self-Protecting Poijd6r Roddf 100
11. Powder Rods for~Welding In Carbon Dioxide Gas 116
4/3 12. The production of Powder Rods. 129
66

USSR
POKHODNYA., I. K., et al., Svarka poroshkovoy provolokoy, "Naukova Dumka",
1972,,,221 pp
Chapter V. Instrumentation and.Technology,for Welding 138
13. Instrumentation for%Fqvder..-Rod Welding
I 138
14. Technology,f6r Self-Prote
ing Rod, Welding 147
15. Technology for Welding.Under'a Carbon Dioxide
Atmosphere 159
16. Special Cases for-Ahe Application of Powder Rods 168
Chapter VI. Experiments on the Application 'of,Powder Rods 180
17. Welding With Powder Rods,in Factory Gon(Utions 180
18. Welding With Powder Rods During~Gonstract,ion Work 186
19. Economic Efficiency 193
20. Welding With Powder Rods Abroad 199
Literature 215
5/5

r
USSR uDc: 621.793.o42.4
Electric Welding imeni Ye. 0. P ton, Academy of
POKHODIM I.K. Institute o -a
sees Man SSR
"
D -I nt of Research in the Metallurgy of Welding and the Technology of
ev opme
Electrode Production in 'he USSR",
Kiev Avtoma-ticheskaya Svarka, No 5, MaY 70, pp 18-24
Abstract: A review is presented of literature on the development of' re:~earch in
welding metallurgy and the technology of electrode production in the TOSSR. Tile
review comprises the theoretical fundamentals of electrode creation, investiga-
tions of electrode production procedures, designs and development of equipment-')
f
and structure of the production and basic characteristics o.L new electrodes.
Electrodes with different types of coatings are discussed, and their characteris-
ties are described. Results of the comprehensive investigation of problems of
welding special steels and alloys have resulted in the development of new elec-
trodes (the ETI-7.. OZL-18, OZL-qA, DM-10, NIAT-7, NIAT-8, Ts'-f-22, TsT-28, and
others) ensuring a built-up metal -with high heat and oxidation resistance.
For surfacing of the working parts of excavators, -the OW-1, V&i-6., and k3iaa-45
electrodea developed. Service life of these machines hao indreased. 6-8 times.
Many mehine-building plants are successfuly u6ing the 1,21-601,11 OZI-2, and MI-1
~1/2
=5

USSR
FOKHODNYA. I.K.1 Avtomaticheskaya Svarka, ITO 5,1 Mra-Y 70, pp 18-24
electrodes for due surfacing. For the velding of cast iron, 10VICh-1, OZCh-1, and
TsCh-3A electrodes, 'with cores of nonferrous metals and high-alloy steel-, have been
developed. The development of new electrodes for special steels has contributed
to a substantial expansion of the areas of welding and surfacing application, and
has resulted in the creation of uaique -welded,structures for.operation under
extremely complex conditions. Greater zervide life and wear resistance of machines
mechanisms have also resulted. However, the absence of specialized produc-
tion of:.certain brands of electrodes~has seriously hampered -their adoption.
Ftirther improvement in the technology of prodticIng such electrodes is,imperative.
2/2

USS D
-222 1
R -U C.:~536.46~ +6.62.
POMUL--P- -E., MAL I TSEV, V. M. , LOGGACHEV,: V. S., SELEZNEV, V. A., Moscow
"Combustion of Aluminum Particles in the Flame of a Condensed System"
Fizika Goreniya i Vzryva, No 1, Mar 71, pp 51-57.
ABSTRAM, This work presents a study of the process of combustion of aluminum
particles in a flame of type N ballistite,powder and a model mixture of ammonium
perchlorate with organic fuel. The study of the process of combustion of
metal particles was performed in a constant pressure bomb with quartz windows,
in which a vacuum or the necessary inert gas (nitrogen, argon) pressure was
created. The metal particles were introduced to the composition of the fuels
4 during the manufacturing process. A photographic method.was used to study the
~processes occurring on the surface of combustion, and specimens were taken to
study the dimensions of the metal particles through the height of the flame.
It was established that as ballistite powder burns, the metal particles adhere
to the thermostable decomposition products. of the nitrocellulose, later merging
near the surface of the charge. lncreasing~the percentage of metal in the fuel
causes an
increase in particle diameter. Aluminum particles accumulate and
1/2

k1i I I., v':11 I k lk~ 1-ii,
USSR UDC 536.46 + 662.222.1
POKHUL, P. F., MAL-TSEV, V. M.3 LOGACHEV, V. S., SELEZNEV, V. A., Fizika
Go-keniya i Vzryva, No 1, Mar 71,'pp Sl_S7.
aglomerate on the surface of combustion of the charge. fn the initial stage
of combustion, oxidation of the metal occurs on its surface, with 4 to 6% of
the heat realized due to combustion of the metal liberated in this manner in
the reaction layer. Combustion of aluminjim particles in the flame occurs
through intermediate products with.the formation of lower oxides. The tempera-
~ture of-the combustion zone of aluminum particles is 400-6000 higher than the
temperature of the remainder.of the flamei
31
T_7:~ FIR 1 1v7MT-l'

UNCLASSIFIED PRCCESSING DATE--17JUL70
3 1 TIL E--M A S SSPIECTRUETRIC INVESTICATICN-S CV. C ANU NEUMAL COMPOSITICN
IMOSPHERE EY FEANS CF PP 12, RIO
.-:..OF- TFE UPPEP ~,A C KETS -u-
POLOSKCV, S.M., FC*HUhlKCVt A.A., TESLENKC, V.P.,
RRCXY-REEL/FRA14E--1977/0162 STEP NC--UR/CC5C/7C/000/00"3/CC72/0082
I ACC~SSICN NIC-APOC43756

USSR UDC 621-791-75
FROLOVO V. V., FLORINSKAYA, T. YA. ,ZWWMKt YU. A., and POKHVAUIISKIY,
D. YE.0 Moscow, Leningrad
'Hydrogen Distribution in the Heat-Affected.Zone of an Alpha-Titanium Alloy
with-Consideration of the Therml DiffusWilhenomenon"
Moscow, Fizika i Xhisiya Obrabotka haterialov,,No 4# Jul-Aug 73, pp, 134-137
Abstracti The problem of the heterogeneous distribution of hydrogen in the
w1d joint of an alpha-titanium alloy was examined where the distribution was
formed as a result of the phenomenon of thermal diffusion. The reason for
the heterogeneity of hydrogen distribution was believed to be the establish-
=nt of isosteric pressure gradients~due to.the temperature relationship
of the. solubility coefficient k in the metal, which results in pressure
drops and a new hydrogen distribution in the weld joint beat-affected zone.
Pipe of the,alpha-titanium alloy was.welded to check the theoretical data
with a hydrogen content in the alloy of 0.02% and in the welding rod --
0.902%. After welding, the hydrogen content was determined and plotted
against the distance from the end of the pipe.~ It was found that there axe
two sections with an increased content of hydrogen, above that of the
Uitial pipe. The first section is found close to fusion line (2 am from
1/2

USSR UDC 533.652/.661.013
MIKHAYLOV, F. A., VIKTOROV B. V., PO
XSKIY~ V. L.
"Invariant Adaptive System forLonaitudinal Stabilization of Aircraft"
sb. Teoriya invariantn. i teoniLya chuvsvit. avtomat. sistem. Ch. 1 (The
Theory.of Invariance an"' The Theory of the Sensitivity of Automatic Systems.
-Part I- Collection of Works), Kiev, 1971,.pp 320-335 (from RZh-mekhanika,
No 9, Sep 71, Abstpact No 9B279)
Translation: The possibility of constructing an autopilot on the principle of
compensation of-perturbing effects which would maintain with high accuracy a
constant angle of pitch of the aircraft under the action of vertical gusts of
wind is discussed. Since an aircraft statistically neutral w1th respect to the
angle of attack cannc-t undergo ang-alar accelerations with changes in the angle
of attack under the action of gusts, this problem is solved by itaitation of such
neutrality through the control system. It is assumed that a signal is supplied
:to the input of the autopilot drive, the~qomponents of iihich are proportional to
the angle of pitch, the angular rate of pitch and acceleration with respect to
the vertical axis of the a-ircraft. In total the system~takes on invariance with
respect to the angle of pitch-to the action ozE a vertical wind under the condition
1/2

USSR
MIKHAYLOV, F. A., et al, Teoriya invariann. i teoriya chuysvit. avtomat. sistam.
Ch.1, Kiev, 1971, pp 320-3335
of continuous tuning of the coafficient~for a vertical acceleration signal which
must.be achieved with adaption chains. ~Two possible designs of the adaption
chain are discussed and the effect of a~continuous change of the parameters of
this chain on the accuracy of maintaining the angle of pitch is evaluated.
Also evaluated are the effects of the drive parameters and the Dresence of addi-
,tional components in the structure of the accelerometer signal when it is not
installed at the cen-cer of gravity of the aircraft. Modeling of both adaption
designs showed their suitability for application. However, in those cases when
the dynamics of the adaption chain were insufficiently~"slmr" as compared with
the dynamics of the basic circuit, autoo6cillations were obsepved in the model-
G. S. Aronin.
2/2

USSR UDC 536.24:532.54
KRONIH, 1. V., P041VALO.Y. XUa- Yl,*- VOSKRESENSKIY, K. D.
"Problem of Studyini- Critical Thermal Fluxes in the Case of Forced Movement of
Water'
V.sb. Vopr. teplafiz. yadern. reaktorov. y1p. 3 (Problems of Themophysical
Nuclear Reactors. vyp, 3--collection of.works), Moscow,~Atomizdat Press, 1971,
pp, 32-38 (from RZh-Mekhanika, No 11, Nov 71, Abstract No 11B668)
.Translation: Distilled water was boiled in a copper tube with an inside dia-
meter of 5 mm and 83mn long. The experiments were performed at pressures of
1.5 and 30 bars with underheating of the liquid close to zero in the range of
mass velocities V1 from 40 to 20,000 1-g/m2-sec. A Iva-inertia oscillograph
P
was used in the experiments to measure theflow rate through the operating
channel, the vapor content at its exit, and the wall temperature of the channel.
It was established that in thermal fluxes close to critical, high fre-
quency (-10 hertz) pulsations of the vapor content develop in the channel at
the exit and corresponding pulsations develop in the wate'r flow rate through
the channel. At 11 < 2-103 kg/m2-sec, the mass flow rate during the pulsations
P
reaches practically zero values. Choking the flow before the working channel
reached 5-7 absolute atmospheres, and the ordinarily used electron devices of
1/2

USSR
UONIN, 1. V., et al., Vopr. teplofiz* yadern. reaktorov. vyp. 3, Moscow,
Atomizdat Press, 1971, pp 32-38
-the EPID type with WM-6 and the standard manometers failed to record any pulsa-
tions. The noted phenomenon is most clearly exhibited at low pressures and low
turned out to be nonmonotonic. In the
velocities. The dependence of q on 11
cr P
range of low velocities q W0.5 and q can be appreciably smaller than in
cr P cr
a large volume. In the medium velocity range the dependence on the velocity is
strongest i and at high velocities (a pressure of 30 bars) a region
cr P I
is observed where the increase in velocity by more than an order either has no
effect or weakly reduces q * The nature of the oscillograms obtained permits
cr
the conclusion that in these three regions the mechanism of occurrence of the
crises differs qualitatively. The bibliography has 14 entries.
2/2
28

014 UNCLASSIFIED~ PROCESSING DATE--13NOV70
C.IRC-ACCESSION NO-AP0115759
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. FLUXED ANO NONFLUXED PLAIN AND
:-DOUBLE'.LAYER PELLETS A,',.'D SAMPLES OP SINTER,~BoTH EXOrL. AN[-) COM., FRom
MANYSMET, JAPANESE, AND AUSTRIAN SOURCES, WERE 14rATED.TSDTHERMALLY AT
600-120CC-EGREES IN .41 CO, AND CO-CO SUBZ~N,MIXT., OR WERE HEATED BY
~-GRADUALLY INCREASING THE TEMP. FROM 300-iTO 1200DEGREES IN 4 HR AND
_PER I ODI CALLY CHANGING THE GAS COMPN.- TREATED SAMPLES WERE rESTED FOR
VOL:#~AND STRENGTH CHANGES,. MICRO~AND MACROSTRUCTURE. VARIATIONS, AND FOR
~:_'-POROSITY. THE RESULTS ARE DESCRIBED AND.PRESENTED tN DIAGRAMS. REDN.
WITH-H AND CO LOWERS THE STRENIGTH OF ALL'MATERIALS TESTED.. THE CRUSHING
-_~STRENIGTH AND ABRASION RESISTANCE OF PELLETS.ARE, HOWEVERt:LOWER THAN
PELLE-rs.SHOWS A GREATEP, INCREASE. A
T'HOSE OF SINTERv, WHILE THE VOL-OF
:.,MAX.-VOL. INCREASE AND STRENGTH DROP OCCUR~WHEN HEMATITE BEGINS TO
!~~-,,TRANSFGRM INTO MAGNETITE. THE VOL,~ INCREASE O[3SD. GEIPENDS LARGELY ON
~.'__TH_E. STRUCTURE AND STRESS OF SAMPLESs.RATHLR THAN ON C.~PPTN. A 1.5 FOLD
--,:.--,.-.LOWER SWELLING ON H REDN. IS CAUSED BY.THE.D.IFFERENT REDN. MECHANISM
JNVOLVED. FACILITY: MOSK. INST. STALI SPLAVOY, MOSCOW, USSR.
UNCLASSIFIEO

USSR UDC 576.858.?3.095-383:576-858-097-51:616.155.3-008.13
MARCHEI&O, V. I., and POK HLVAt. L 11. Institute of Epidemiology and Micro-
Q S_
biology imeni N. F. Gamaleya, USSR Academy of Medical Sciences, 14oscow
uInvestigation of Interaction Between Interferon, Antibodies, and Leukocytes
in In-VItro Experiments"
Moscow, Yoprosy Virusologii, No 4, Jul/Aug 71, Pp 456-459
Abstract: Mutual effects,of the presence of interferon and antibodies in
plasma on the production of antibodies or interferon by immune and noniiwmune
:Leukocytes and on the total immunological titers against a number of viruses
grown in chick fibroblasts were studied using chicken, mouse, and rabbit anti-
sera and human and chicken loukocytes. Newcastle disease virus (IIDV) anti-
bodies present in homologous (chicken) antiserum in a concentration ZO times
smaller than that in heterologous (rabbit) antiserum completely inhibited in-
terferon production in chicken leukocyte suspensions. Hutually enhancing anti-
vriral effects of interferon and antibodies against HDV-and influenza A/WSN
virus were regularly observed only when the antisera were hontologous to the
tissue cultures in whi,~~h the total antiviral effect was being determined.
Chicken leukocytes washed from antiserum and immune to NOV and Chikunguaya
-immune
virus produced as much interferon an nonimmu'rie white blood calls. 14DV
louk cytes added to a culture of infected chick fibroblasts partly inhibited
0

FrL-,o
f/ 2, 1 UNtLASsf PROCESSING DATE
TjTLE--STf,MULAT[ON OF INTERFEROGENES.IS ifN PRODUCING CELLS 5Y THEIR
_~73_ETREATMENT WITH INITERFERON ;;.U-
.,.,,_:-AUTHOR-(05? SOLOVYEV, V.D., MARCHENKOv V.I.v DYUYSALIYEVA, R.Go,
BABAYANTS, -A;A.-i L2EPXSHF,.VAr L~No~
C 60"RTI ry- ~DF INF --U559-_
~~:,,SOURCE-VOPROSY VIRUSOLOGIlt 1970t NR 2t Pp 150-155
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES.
-_:rOPIC TAGS--INTERFERON# LEUKOCYTEv MUSCLE TISSUEr NEWCASTLE DISEASE VIRUS
%'CNTRGL MARKING--NO RESTRICTIONS
O-)CUME11T CLASS--UNCLASS]FfED
'PROXY REEL/FRAME--1990/0745
STEP NG--UR/0402/70/000/002/01501015*-~:0
CIAC ACCESSION NO--AP0108951
NG L A SF I

2/2 021 O.NcWSIFiED PROCESSING DATE-18SEP70
C IRC ~ACCESSION NO--AP0108951
'~~ABATRACT/EXTRACT--[U) GP-0- ABSTRACT. PRETREATMENT WITH INTERFEP.01,1 OF
HUMAN AND CfiICKEN LEUKOCYTES# FIBROBLASTS OF SKIN MUSCLE TISSUE OF HUMAN
ANIO CfftCK EM13RYOo HUMAN AMNIQN AND CHURIO ALLANTOIC I*1111RANE OF CHICK
E-43RYO RESULTS IN STIMULATION AND EARLIER START OF SUBSEQUENT INT_-DF~RON
PRODUCTION IN THESE TISSUES. TREATMENT OF TISSUES SUPPORTING
MULTIPLICATION OF THE VIqUS INDUCER (NEWCASTLE DISEASE VIRUS) WITH LARGE
OGSES OF INTERFERON CAUSED INHI-01-TIONICF'INTERFEROGENESIS IN THEM, WHILE
SMALL-DOSES RESULTED IN STIMULATION OF*:.INTERFEROGENESI.S. CELLS NOT
SUPPORTING VIRUS MULTIPLICATION RESPONDED BY STIMULATION OF,INTERFERON
PiT WITH BOTH'LARGE AND SMALL.DOSES OF INTERFERON.
PRODUCTION TO TREATME,
THE-STIMULATING EFFECT REACHED MAXIMUMIAT 2 HOURS AND DISAPPEARED AT 24
.~HOURS. THE-PROCESS OF STIMULATION AND:'INHIBITION OF INTERFERON AND
.PRODUCT'ION IS-SPECIES SPECIFIC,* ENHANCEMENT OF INTERFEROGENESIS WAS
-'ALS-O-OBSEAVED AFTER PRETREATMENT OF THE.TISSUES WITH SMALL DOSES OF THE
VIRUS JNDUCER.
UNCLASSIFIED

USSR UDC 576.858.095-333
SOLOVIYEV, V. D., W-CRENKO, V. I., MYSAMYEVA, R. G., BABAYAHI*S,J~. A., and
_FO Institute of Epidemiology band 1,
K=S
X=Toya. TaMe-my of Medical Sciences USSR, 146scow
"Stimulation of Interferon Formation in Producing Cells by Pretroating thom with
Interferon"
Moscow, Voprosy Virusologii, No 2, Mar/Apr 7b. pp 150-15-,)
Abstract: Pretreating human and chicken leukocytes, fibroblasts of skin muscle
tissue of human and chick embryos, human amnion and chorioallantoic membrane of
Chick embryo with interferon results:in stlimalation of sub:;equent interferon pro-
duction in these tissues. Tissues supportin9.MU1tip'1iCLtion of tho viru4;-
iriducer (Newcastle disease virus) treated with large doses of in-urforon zj~_Lowcd
inhibited interferon formation while thoso treate.-I with small dosus exhib-ited
stimulated interferon formation... Either large or smill doscs ot intorfaroa
stimalated interferon production of cells not suppox-ving virus multiplic:,tion.
The 5tulmdating eftect reached a maximum after 2 hours, and diszppeared after 2?,
ri process of interfeiron production Is
hours. - The sti-nilation and inhibitio.
species-specific. Stimulation of interferon formation it.-As also observed aft'a.-
pretreatment of the tissues with small doses of the virus induoor.
37

USSR UDC 513.68
*.POKORNYYY YU. V.
"'Evaluation of.the Second Eigenvalues for Several CLasses of
Positive Operators"
Moscow, Matematicheskiye Zamatki, Vol'9, No 1, Jan 71, pp 27-33
Abstract: The uniform additive operator A, which is positive
..for K, is investigated in Banach space.E, which is.partially
ordered with the aid of the cone K. It is suggested that the
cone K is reproducible in E-and thatthe operator A has in K an
eigenvector u0: Auo =~Ou 0 :The following theorem is proved.
Theorem. Let the uniform additive,operator.A have a non-
zero eigenvector uo K: Au b40 and for a certain 1
0
AK C_ KU0
Then any other eigenvalue of of the operator A will
satisfy the inequality
1/2
16

vll~ ~ 11

L,.-112 009 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--230CT70
DETERMINATION OF (MU PRIME NEGATIVEr NU) REACTION
ON ALUMINUM 27t SILICON 28, AND VANADIUM 51 NUCLEI -U-
UTHOR (05)-BUNATYAN, G.G.,, YEVSEYEV, V*Sot NIKITYUK, L.N.v POKURVSKLYP
~V -0 N* RYBAKOV, V.N.
OUNTRY,OF INFO--USSR
OURCE--YAD. FIZ. 1970, 11(4)t T95-9
%:DATE PUBLISHED ------- 70
_--',.SUBJECT AREAS--NUCLEAR SCIENCE AND TECHNOLOGY, PHYSICS
-`T6PIC`TAGS--PROBA8ILITY, ALUMINUM ISOTOPEP SILICON ~ISOTOPEY VANADIUM
ISDTDRE NUCLEUS
,',-~'CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
CLASS--UNCLASSIFIEO
PROXY REEL/FRAME--2000/1027 STEP NO--UR/0367/70/011/004/0795/0799
CIRC ACCESSION NO--AP0124686
lair,
waii
. I . .. 1. .. I

777-
009 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--230CT70
ZIR.C. ACCESSION NO--AP0124686
~ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE ACTIVATION METHOD WAS USED TO
HEASURE-RELATIVE PROBABILITIES OF THE MU PRIME NEGATIVE, NU) REACTION ON
PRIME27 AL# PRIHE28 Sli AND PRIME5.1 V:NUCLEI. THE PROBABILITY W OF THE
PROCESS (MU PRIME NEGATIVE, NU) WAS CALCD. THE RESP. RESULTS WERE 10
~PLUS OR MINUS 19 28 PLUS OR MINUS 4t AND 10 PLUS OR MINUS 1PERCENT.
EXPTL. DATA WERE COMPARED TO THEORETICAL VALUES WHICH WERE CALCD. ON THE
BASIS.OF THE THEORY OF FINITE FERMI SYSTEMS. DISCREPANCIES BETWEEN THE
EXPTL-AND THEORETICAL VALUES.ARE DISCUSSED. THE THEORETICAL VALUES OF
~W(MU PRIME NEGAT-IVEr NU) ARE.DETD. BY::THE.CAPTURE FROM A SMALL No. OF
ENERGY LEVELS OF THE PRODUCT NUCLEUS -'D I SCRETE SPECTRUM. THUSv SMALL
R.PROBABILITY AS WELL AS THE POSITION OF
ERRORS IN THE DETN. OF TRANSFE
THE:NUCLEUS SIGNIFICANTLY AFFECT THE,;THEORETICAL VALUES OF W(MU PRIME
`~.-AEGATIVEt' NUV, f`ACTLITY-** '0,Wl*EDM' INST'*'-YAD* I'SSLED.v MOSCOWl
;USSRs'

U S "--R UDC: 62li396.677.7:536.231.16
'NDUK
A KOV, V. P. and P 01MA S
B
"Highly -efficient, Radiation- System for a Tuo-Re-flector Lntennal'
Tr. 1 ire.-lio (Transact io-.,*Is of -ch-1 Elcientific ;',es~-e.rch Institute
of 2, pp 67-95 (from RZh-R'qdiot--':dnnika,
Hadio) 1970
Narch 71, Abstract No. 33,581
Translation: Tlie peculiaritlies of, designinLT, reflector pio-files
for a s-..ecified directic~,-al diagram of tlle rcdiator and --ol- Uni-
form, f0d.eld distribution in the fLmdarnental reflector aDerture are
considereJ.
Alml

USSR UDCI 629.78:621.398
KHODAREV, Yu. K., YEVDOKIMOV, V. P., POKPAS, V. M.
"Statistical Analysis of Information from.Long Range Space Vehicles"
Apparatura dlya Kosmich. Issled. [Equipment for Space Studies Collection
of Works], Moscow, Nauka Press, 1972, pp 239-245, (Translated from Refera-
tivnyy Zhurnal, Raketostroyeniye- No 9, 1972, Abstract No 9.41.227, from
the Resume).
Translation: The statistical characteristics of telemetry information from
the "Zond-l" and "Venera-411 space probes are analyzed. The distribution of
the number of active channels is calculated usina an excess of the channel
value above a certain threshold generated by a zero-order predictor as a
criterion for channol activity, The distributions are calculated for various
values of predictor threshold and for several periods of intc17rogation of
the spacecraft sensors. Data are produced on slight changet in.the mean num-
bar of active channels during communications sessions at widely differing
flight times. The distribution of relativeactivity of channel groups is
calculated. The statistical characteristics studied are used to determine
-the compression factor for two possible.data compression systems. 6 Figures;
-2 Tables; 2 Riblio. Refs.
gg

USSR UDC t002.513.5
"One Method of Establishing Paradigmatie,Relationships in the Construction
of Information Retrieval Thesauri (Prelitinary Report)"
Moscow, Nauchno-Tekhuiaheskaya.Informatsiya, Seriya 2, No. 3, 1971, pp 30-32
Abstract: In the construction of an information retrieval thesaurus it is nec-
essary to determine specifically which words in natural language should be asso-
ciated with each other. Various methods,:.including psychological methods, exist
for this work, but all the more effective methods are extremely cuidbersome if
all of natural language is used as the field from which descriptors and synonyms
are selected. The experiments of the author indicate that a simpler approach
can be.taken. A number of words selected at random from bibliographic descrip-
tions of technical words on metallurgy were looked up.in a large number of tech-
nical dictionaries, encyclopedias, etc..,: and only thoso words which occurred in
the-definitions in these various sources.were accepted as the word field to
which the more precise methods of thesaurus construction were applied. The auth-
or states that this method results in a significant decrease in labor expendit-
ures without reducing quality of conntractioin of a theitaurun.
Hil-311116will. 'UN .16"W1041.1111,616 W "41"1G1Aii61!,4-W&

USSR, LJDC 629.7.036.3-752
GLEYZER, A I.,
"Design and Calculation of a Corrugated Damper for Quenching Rotor Vibrations"
Tr. KILybyshev aviats. in-t (Works.of Kuybyshev Aviation Institute), 1970,
No. 45, pp, 313-320 Hrom RZh-Aviatsionnyye i-raketriyye dvigateli, No 4,
Apr 72, Abstract No 14.34.70)
Translation: A corrugated damper for quenching rotor vibrations is a further-
development of laminated dampers of smooth strips and is distinguished from the
latter by a considerably higher bearing.capacity, stability in characteristics
and use for directed change over wide limits. The higher effectiveness of cop-
rugated dampers as compared with ordinary.dampers is supported by the results
of comparative tests where with a corrugated damper one could achieve a reduc-
tion in rotor vibrations of more than a;factor of 1. 5. A computational method
Is proposed for determining the rigidity and the damping force of a corrugated
for calculatincr rotor vibrations.
~damper, i.e., the basic parameters ne cessary
6 ill., 3 ref. Resume.

1/ 2 014 U,'JCLMSjFjEj): 2ROCES~ING DATE--20NOV70
I TLr=-Au I PA Li-'Et-:YUE -U-
-11 SH I
AUTHUR- (04 J-i-'C.;RGV.SKAYA I YE M FNYAYLb A,,T RYZHANKOVA, A.A., NA
LS
'.ZCUNTRY~ UF IhFrj--LiSSR
266#76L
EP
E-1, TM-,Y T 1 YA J. IL; j W(C T yPkii W3RA ZT-S Y, TUVARINYF MAKI 1970,
JL IS[-.El-'--ClAPR7G
~'-J) A~E, PUL
~-SU3JECJ ARE'AS-CHEIM, IST PY
t'---TtP I CTAGS--(.~EIACAL PAfENTj CHCMICAL SYNTHESIS, CY('LCHF.XHNE, OXIDATIONi
UIC.4RbGX-YLJC :ACID, ALUEHYDE, TERTIARY AM IN E ,AL I PfIA T I cMINE
.--~tCwiT?.CL MASKING-.1,40 RF 5 Trl
ICTICANS
-- -DOCUMENT CLAS5--UNCLASSIFICI)
-RCJXY KFEL/l --UR/O-(ti3;-,'/70/00 000/0000
~STFP NO 01~)0010
1. lip.I

I CIRC ACCESSION NO--AP0119644
L -- ff:
L ; " - -- - - - - , -
izq.lwsW,
- --Ml
- - -.11- .. . - - midsl
Ag~~iw

LASS11FIED PROCEISSING DATE--230CT7(
2/2 007 UNC
CIRC ACCESSION NO-AP0119644
ABSTRACTIEXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT,, PHENOL (AFTER DISTN. AND DRYING)
WAS PURIFIEG.BY CONTACT WITH THE KU 2.RESEN (ACTIVATEO BY CONTACT WITH
10PERCENT HCLt AND DRIED), AT 75-IOOUEGREES AND FLOW RATE I VOL.-HR TO
ALPHA METHYLSTYRENE1 AND ME SUB2 PHCOH
QUANT. REMOVE MESITYL OXIDE,
(INITIAL-CONCNS. WERE 0.00t 0,00451'AND OoO63 WT. PERCENTi RESP.)p
WH I. LE THE ~CONCN. OF BZME REMAINED CONST, [0,.9 WT:, PERCENT).
-PURIFICATION BY CONTACT WITH AN:ALUMtNO IL - CA L. 5
AT TA Y T WAS LESS
1~ cl
EFFECT-IVE..

003 UNCLASS I FLED PROCESSING-DATE
--TITLE--PHENOL PURIF ICATION -U-
.-AUTHOR-(05)-MENYAYLO,
A.T., GUROVICH, R.E., VOLKOVA, T.S61 YAKOVLEVA,
;_-'_Z~A KOT',-POKROVSKA-YA, I.YC.
:'COUN
TRY
-,.S,OURCE--UeS*SwR. 265tI.04
_:4~P.EFlE~RENCE--OTKRYTIYAt IZJBRET*v PROM* ~OBRAZTSYt TOVARNYE ZNAKI 1970t
"DATE PUBLISHED--09MAR70
~-.SUBJECT AREAS-CHEMISTRY
~,:T0PlC'.-TAGS--PHEN0Li CHEMICAL PATENTtJON EXCHANGE RESINr CHEMICAL
,:~,~,----.-.PURIF[CATI,GN/(UJKU2 ION EXCHANGE,. RESIN
1C,ONTROL MARKING-NO RESTRICTIONS
CLA S S-UNC LA S S I F I ED
,PROXY,REEL/FRAME--3007/I758 STEP NG--UR/04132/70/000/000/0000/0000
C '0 - A 0 6 9 98

USSR UDC*576-851.-48-095-138:576-851,315
F. ROVSKAYA M. P. EPSIrMYN-LITVAK, R. V., VIL I SHATNTSICCAYA F. L. RAKH1MOVA, N.G.
POSPELOVA, Y-.-' V-., K(JDRYAVTSz-V, N~ G., SILIVERSTOVAJ, T. N.; KALININA, A. M., and
SYADUK; V. F., Moscow Institute of Epidemiology and Moscow Mmicipal Sanitary
Epidemiological Station
"In vitro Antagonistic Activity of E. coli (Strain M-17) and B. bifidLLT..
sit
(Strain 1) Against El Tor Cholera Vibrio
Moscow.9 Zhurnal Mikrobiologii, Epidemiologii i Imiqunobiologii, No 10, 1972,
PP 54-59
Abstract: The antagonistic activity of E. coli (strain M-17) and B. bifidurn
(strain 1) against 11 El Tor cholera vibrio strains .(Inaba serotype 6 and Ogawra
serotype 5) was studied in mixed cultures in vitro. Daring the first 6 hours
of combined cultivation of E. coli and a cholera vibrio strain both microbial
species grew, but the number of live vibrios began to decrease after 21; hours
and after 48 hours almost all were dead. B bifidum had a similar inhibiting
effect' on vibrio -rowth. in the presence of both antagonistic strains, all
the vibrios died vithin 413 hours without reproducing in the initial period of
cultivation. It is suggested that the antapnistic activit7( of the two strains
under study might be duplicated in an intestinal biocenosis and that a prepara-
tion made from these microorganisms (a combination of colibacterin and
1/2

~, ~ ~-, - ~ -,.! -~ : 7 - - , ~~ t ~:t t ;;. ! I . I - 1: :H,11: 'H IT.. 1-1 IT! U,110~ -, wF. q- I. 4WITIP Tk FTU~371:Jl'
I . . i,.,, . I impi . ,timmurd I t- I n I I
-- ---- ---- - - -- - - -
Ll

USSR UDC 911.3:616.34(575.1)
SHATROV, I. I., L2R6OVSKAYA_ KRASKTNA, N. A., BRAYNINA, R. A.,
I., SXVORTSOV, V. V., XILESW ~Vo A., BUNIIN, K. V., NIKIFOROV,
ELKIN, I.
V. N., POKIROVSKIY, V. I., and STARSHINOVA., V. S..
"Current Status of Typhoid"
V sb. Materialy XV Vses. svezda epidemiologiv, mikrobiologov i infektsion-
istov, Tezisv Dokl. Ch. I (Proceedings of the 15th All Union Cenference
of Epidemiologists, Microbiologists, and.Infectious Disease Specialists,
Theses Reports, Part I - coll.ection of works), Moscow, 1970, pp 262-269
(from 'RZh-Meditsinskaya Geograf~va, No 3 Mar 71, Abstract No 3.36.258)
Translation: During the last seven yearn, the ivcidence of typhoid has
deercasod each year by 6-7% on the average In this country. Maximum drops
were observed in the Belorussian SSR, Kazakh SSR, Litbuanian SSR, Latvian
SSR, Armenian SSR, and Estonian SSR; minimum drops were found in the Uzbek
SSR and Kirghiz SSR. During the last two years, theincidence of typhoid
:was 10% higher among rural residents than among urban residents. In con-
parison with 1964, a drop in incidence of approximately 402 was observed;
in rural locations, the drop was 23%. The leading significance of the
water factor in transfer and distribution of the agent of typhoid is
1/2

USSR
SHATROV, I. I., ell al., Materialy XV Vses. syezda eridemiologiv, mikro-
biologov i infektsionistov, Tezisy Dokl. Ch. 1 (Proceedings of the 15th
All Union Conference of Epidemiologists,~~ficrobiolog:*Lsts, and Infectious
blsease:Specialists, Theses..Repc'?rts., Pa.rt:l -- collection of works), Xoscow,
1970, pp-262-269 (from RZh-Meditsinskaya Geografiya,~No 3~ Mar 71, AbsLract
No 3.36.258)
confirmed. Of decisive importance particularly in recent years, is the
-nutritional (milk) factor of typhoid transfer and distribution.
2/2

lil lcj~l h! ml ;'t -;" I-
.Z4
AS 51 Flltd~ PROCESSING DATE--18SEP70
71/2 030 UNCL
~'T-ITLE-METHICILLIN PENETRATION THROUGH HEMATO ENCEPHALIC-BARRIER -U-
'~AUTHOR-(02)-POK N.YA., KUTERNITSKAVA, M.F. A:mr__~
'-COUNTRY OF INFO--USSR
-,.SOURCE--ANTIBIOTIKI, 1970, VAL 151, NR-4t' PP 351-55
-.i)AT'F-. PUBL IS HED--! ------- 70.
.-,.SUBJECT AREAS--BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
M._ilAGS_-ANTIBIOTICt BLOOD CHEMI:STRYI:PEDIATRICS, STAPHYLOCOCCUS,
c
EREBROSPINAL FLUID, MENINGITIS
;'C~CNTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
-,-;DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIE0
,,PROXY REEL/.FRAME--1981/0751 STEP NO--UR/0297/70/015/004/0351/0355
ACCESSION' NO--AP0052197

~-:2/2 030 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE-18SEP70
-- ~C-l RC ACCESSION-NO-AP0052197
~'-ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. METHICILLIN ADMINISTEREO
~-'~~-INTRAMUSCULARLY IN A DOSE OF 200 TO 300 MG--KG A DAY PROVIDED THE ORUG
BLOOD LEVELS MUCH HIGHER THAN THE,THERAPEUTIC ONES. THE AiNFIBIG)TIC
BLOOD LEVELS WERE DIRECTLY PROPORTIONALlTO THE DOSE ANJ THE RATE OF THI-
DRUG- ADMINISTRATION. THE HIGHEST LEVELS wr--RE REGISTERED-IN 2 HOURS.
.:_:~!~.METHICILLIN WAS PRESENT IN THE SPINAL FLUID OF MOST CHILDREN TREATED
WITH THE ANTIBIOTIC ONLY AFTER REPCATED ..ADMINISTRATIONS. ITS NEC-SSARY
: ~.I ~ I cc
CONCENTRATION GRADUALLY DECREASEUt BUT RETAIN[~D FOR 3 HOURS, THE HIGHER
..WERE THE ANTIBIOTIC BLOOD LEVELS9;THE HIGHER WAS THE CONCENTRATION IN
THE SPINAL FLUID. ..METHICILLIN MAY.BE RECOMMENDED FOR THE TREATMENT OF
~-.~PURULENT.MENIINGITIS CAUSED BY PENICILLINASE:PRODUCING STRAINS OF
INTERVAL.BETWEEN
,,...~,-.~~,TAPHYLC)COC~-C,1,1-1. IN. Df)SES. OF ZOO TO, 30.0~ MG. KG; A DAY.~ ~~ T14E
T 0 NOT::EXCEED 3 TO 4 HOURS.
H DMtNISTRATIONS SHOUL
ltam-
"L-j4331f-At:u

pk~.. SYM
05 No!qql
Mc- 612.015.31-.5?7.t7.0491-047.4+1613.27,577.17.0491-074
bETMtkimm kimbilOmns IN -MMMI FWD RATW,,AND. XXCRETA. USING THE En-BAC-
Z. ~ PU
[Article. by :t___jjR23Aj=d. Taras _I Moscow
Koamicheskayim 41111AR Val 3, WO: It
J UAUr'
an
Existing methods, for the direct spacrvozvaph~c. and, atomic. absorp t ton
of mL~6roelen~nts tn biol6gical-,Objects are not always'satlifac.
"tori~ Inmirtirularo tho'content of many alcroelements. (nickel k..vansdiumt,
molybdenum_ ~Obstlt. ..t1n),in the,humm Vati.= aPd..e3,,Tqt&js sit,th6 limit of
..~ansLilVtty:og thevLoimothods. : A pvalimina~ry- coviceiatrition. o~j ttit sample. lead
to- a' qLaUltanious: LodrvAse in the in1tdrfsri4;effpct1t9m othor iUh3t4t1Ci1.
1116 letter makesAt: necessary to iso'lats:trac"Ma: 'of elements in an, analysis of
different biolorical 4&=p;t$11:': +
Ap
plijoble7to lap' ect ra ..methods ..it to best, to hava~a ZVouO.isolstion
the tvacaa of '410mants. , This can,L dcas aticcasifully uaipa. the reagent
haximathyleni dithiocarbamttiats,of hix&:oathyl"a_ammcn1um (IWA) (it. it. t;.~J_
kova, et 41,), in contrast to he ezi Cartsiveli Used v6dium'disthyl dithiocar.
baminate this cemples, former to quite stable in acidic madta. (A. 1. ausav, a
al.). Wxtu s,.; dif-4-iznt ~rha&azta .(A. M. zahko, at al.) Ota U664 in Lhe -
total, Isolation,and conventratLon: of metals, in !a number of cases.
In ar~o-v~ increasj~ t~a, stio, itlv"ese. -6uextroction., one can also use
a mixture of orjA41c'4tIuiots,hAv1vj &:diffoxtit nature (P. hi:TulyUpA.:c~ a
In ti a study.vu; .u.*ad a .1mixture o M reasonts 4nd.8"Rychinolina (cK
:wall' ' i i.Wiolyintq,' chloroform -&6d,,iioimYl .
,,as a m xture (14obutyl) alcohol.1
In Oarficktna the method. -we stadied, the ~ affect of th4 satins of res-
tempiratuts.' and lnorj'anic,liiia O!vthi,44zra# of extraction of mi Icro-
'f' ton, of. 6adlina pH,-~ 'The Imitt" ~oikin medium w
aliemants. &$+.A unct~ a &a 4n+OLL,
ficial
Ition
We Usti' minturii
106 3-ti#, As weli,as ritiQ.3tl., Tho
9v

.I I it-' - ~l
I M- 6flug
024 ONCLASSI FIE-6 PROCESSrNG D4TE--18S6P70
...TifLE-4~ -VACUUM ARC D.I SCHARGE- WITH A H IGH COMB US T I OPI VOLTAGE -U--%
,.A.UTH9R-(02)-KLYAPPELD, B.N., POK,ROVSKAYA'SOBOLEV.4, A.S.
X~ X~
"COUNTRY OF.INFO--U,SSR
s
h OURCE--~-ZHUr,IAL TEKH,'qICHESK',Jl -FlZIKIt VO'L. 40t JAN. 1970v P. 235-2131 ,!5
,76ATE, PUAL ISHED ---- J AN 7 0,
BJECT -AREAS-PHYSICS
,T01PIC TAf;S--VACUUM ARC, AK DISCHARGE9 LUM-NESCENCE
4ARXINIG-140- RESTRICTIONS
~J)CCUME%T CLASS-UNCLASSIFIE-11)
e-;:r-L/FR4,%;F--1979/1615 STEP NO--UR/0057/7O/O4O/f)DO/D26u/'-!-?10
Cj~;C "i r' C;-SS I n,,' '1111--Ar,(V!4,70~ 7

024 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE-165cP70
I-1c I VZC A C C,- E S S I G NN3--AP0047937
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. STUDY OF THE DISCHARGE STAGES
-PRECEDING TOTAL BPEAKDOWN C F A. -VACUUM 01-SCHARGE GAP IN THE PRESENCE OF
LARGE.ADDITIONAL RESISTANCES IN THE CURRENT CIRCUIT (FROM 1000 TO
1,000,000 OHMS). CURRENT AND VOLTAGE~.OSCILLOGRAMS SHOWED THE EXISTENCE
OF- A SHORT TERM -APC DISCHARGE WITH A COMBUSTION VOLTAGE . OF SEVERAL
K I LOVOLTS, AT- A CURRENT INTENSITY OF 1.3 ANGSTROMS. - BY PHOTOGRAPHING THE
',LU,f4-NESCElliCE-IN.THE DISCHARGE GAPv IT WAS REVEALED THAT A SPOT
~:-CHARACTERLSTIC OF- THE ARC AND. SURPOUINDED.. BY A- LESS BR-IGHT LUMINESCENCE
PRESENT, AT THE CATHODFi WHILE-A LUMINESCENT REGION FILLING A
C0klSV)ERA3-LE-.P09TI0N (IF The GAP, IS PRESENT AT THE ANODE. BET',%EE!~l TriF
'ESCENCES AT- THE CATH0QE AND THE ANIODE IS A DARKER SPA I V Ci
iHl
-THE. G4S AND VAPOR r."I 'SITY I S EXTR W, C A L C IJ L A T I 0IN
EMELY LG AN APPROXIMATE
OF- THE THICKNESS OF THE DOURLP, LAYEP eETWEEN 7THE PLASMAS AT THE CAT.H_ E
GIVES V,'~LUES CLOSE TO THE~THICKNESS~CF T.HE 0 K SP4CE.
ANJ TH~, AN
THE HIGH VALUE-CIF THF, C&,,~BCISTIUN
'THIS GIVES-RISE TO THE ASSUMPTION THAT
_VOLTAGE OF.'iAN ARC DISCHAR IS.CAUSED BY A LARGE POTFNTIAL DIFFFtcNCE
~OCCM, INC, D-kVTHE DOUBLE LAYERo.

-7-t"k c V011
UDC. 617401.17+616-001.36-056.31-
07 -616-008.911
DATA PERTAINING IQ THE ISOENrM CHARACTERISTICS OF BURN SICKNMS AND ANApHy-
tACTIC SHOCK
(Article by A.A. kriamskiy, K.A. Korovnikcm. Institute of Nutrition, USSR
Acade--y B~`~cs ffc`reTM,*W-8c0WMos
C-. Vestnik Akademii Meditatnekikh-
Nauk SSSR, Russian. No 11. 1971, pp 51-581
To date the biochemical mechanisms of onset of shock states have not
been iAvestiRAted enough. Most investigations puVlishod on this subject deal
with processes of energy metabolism, Including assay of a number of metabolites.
in the blood and tissues in the presence of different types of shock. ronsi
dora~ly less attention is given to the chaTac ter"tics of difforent'enzymati
aystecs (1.R. Petrov; P.A. Tigranyan. Yu.Yu. Keyerir at al.; Migona at al;.
Brown; A.A. Pokro"kiy at al., 1969a, b).
To date there has:becn no comprehensive information in the literature
ab u; the change in isoenzyme spectra in the presence of 4iff .arent Meg of
.h k Yet it can be assumed that ~ evzymological investigations, caper ally
dealing with tissular is
oanFyme systams, will be significant in gaining under-
standing about the mechanism of onset of metabolic changes typically associated
with sLack.
Acrording to the conceptions.-ue are developing, the.presence; .of genetirally
d'ere=!.nrd: sets of Isoenzymes In the -organism is believed to be the result of
prolonged molecular evol tion of p roteins directed toward functi 'nol differen-
u L a
tiation of enzymatic systems existing in the organism which are isg nous with
regard to substrate specificity (A.A. Pokrovskiy and X.A. Koravnikov. 1969-1971).
At prasento CurLctionally different isdernzymes have been found in lactate
dehydrogenase,*m&l.ate dehydrogenase, haxokinare, creatine phosphokine-la, and
others (Dawson at al.; Swanson; Kaplan; Katzen at &l.1 A.A. Pokrovskiy and K.A.
Xorovn1kovv 1169, and others). For this reason it is logical to assume that in
One prea,encle cf-differcnt srnos:aasbciated wiZh'StTQ55 reactions and'scvare
charges in organ and system functions., there may be selective changes in
activity of different isoanzymes, indicative of their metabolic dissimilarity.
EvIdantly. it would be particularly. promising to investigate the adranals in
this light; their- functional, activity-should -.increased markedly in-the pres-
ence of streas (V.K. Kulagin. Weichselbdum et al.; Timmer; G.L. Shraybera; R.I.
Alekseyeva at al.. and others).
- 72

p:%
ABSTRACTS OF Alwans rUBLISHED IN 71115 ISSUE
1Ab6tV:Ct;. Moscow, Vestnik AkAdemll Maditainskikh Nauk SSSR, Rumilan, No 2
11972. 9
"Medicamological Investigations Dealing with the Us% of Estvogens as
Growth StICallottag Agents.., by A P It ki
olirovs_y, M.P. Heitarino q.1t Vavilt a.
It.ye. ayalantseva,
An 4% r* mult of medico biological examination of most products obtained
from bull calves stimulated with diethylstilbestrol, it was shown that the
recommended method of using thin hormone does not rule out the possibility
of retention in nubproducts of meat of residual quantities of Oils agent.
Warn feeding laboratory animals an experimental meat there was le4nifeet4ti 'on
of some adverse ottecte on their development and change in sex gland function.
On the basis of the data obtained and the literature, with due congideration
of worldwide experience in using diethylatilbestrni to fatttn various species
of aaimnle, the Authors conclude that it Is IU4,6axible to use this preparation
in animal breeding.
There are eight tables, one Illustration; bibliography liat4 118 items.
"Experience with Vitamin E iupplament.for Bicycle Racers and Skiers",
by Y o Q. Yefremov, p 52.
A srudy was made of thaeffect of different intensities of physical
stress an vitamin E availability In the organism-ot cyclists and Rklers .
duri.g winter 4art meats. An a result of the study It was found that 1.5-2
and especially 3-4-hour training induces a considerable. decline in vitamin
X content in the blood serum of the athletes. Additional Intake of this
vita=in In demos of 50-150 mg for cyclluts who trained for 1.5-2 hours and
200-300 ma for skiers vho. trained for 3;4,hours,ralse*~the blood-sirtan
itamIn Z level and results in greater f teiency of tha Athletes.
Two illustrations; bibliography lists nine items.
149
-A True Ancrumactomy Technique in Surgery for P"tic Ulcers$" by
6Z1. ~Pantavj4y, A.A. SrInb , T.I. Laktionova, p 72.
A "thed it dtztriht!d for pinpotntinr. the boundaries of the antral
rtion of the stomach during surgical interventicns using 2% solution of
::C,z red dye as tin indicator on the gastric cutosa. The riethod has been
veloped experimentally and used in clinical practice on 30 patients with
3denal and gastric ulcers; this revealed that it is simple, safe, and
rrute performance of a true antrumectomy, in other words, it permits the
rformance of a functionally substantiated sparing operation on the stomach.
a precision of the method was confirmed by histological examinations.
Tw illustro t IonsI one table: bibliography lists 24 Items.
- END -
.657
Ot 1847-W

UDC:
MEDICORIOLOGICAL INVESTIGATIONS DEALING W1nI TNE USE OF W.TROGENS AS GROWTP
[Article by A.A. VokrO 'KIX, ILL _N"terln, G.P. Wl~illna Ry.
Rit"n, emy
M. tTjq
Yn' -50,11 uTe. of -N-itritron, cie=eu,
Moscow, moscov, VedtAlk'Akndeutli Maditsin-.5kikh Niu~ S55R. WAHslan, .No 2,
1972,
In the last few years there has been Intensive discussion In the
erature of the desirability of using.various growth stimilants
sperial lit
an fum animalo (K.I. Parulin and Yu.N. Sham.berov, 1966. Yu.P. Fomichav. 1967;
Shamberev. 1970).
among, uu-ah biont Imulants. Home attention in beinr given to "ex hormones
and odpecially. tbe oynthkic analogues of Propooalg made in this
area ~re bmt;ed on expqrj ental. investiptions conducted In the 19406 which
r m
androgens kind v~troj;ens (Koch klan, 1435, 1146~ Klbright, 4942;
rovs.,4 01h t
Kr u6kot~pqir. 1953) bave a definite anabolic effect.
It was ahown that whLn uuing the sa~ number of fodder unita, admiois-
tTation of endrogena and estrogens leads to a reliable increase in weight.
incremont related mAinly to accumulation of protein zubatances for andrueem;
and with increaued mototure And faL Content In Limsu". W addition, for
the nature of stimulation of blovynthmt1c PTOCs,4500 In thid case Is determinc(;
71:" by cpectes-relateil distinctions.
In 010 early 19500, the rezeaich foundation of lowa Colloge receivmd
a patent for ti!sing diethy!s,tilbentrol, a tynthetic estrojon analogim, to
fattan bull calvos, And soon ofter this their Ktillgestimi was 6411CLI.unad by
the Food-and,lirup; Administration. This method cDnslatod or. adding 10 mr,
dietbylstilb6atrol dallyto tho jnLmaL's fodder. In 1955. thq pw-~%cticn wam
t" V) I ion of A ~iethylotllbentr%tl pill.
also Adopted Lit aubvitaneoun implantat
It must be noted that sin increased weight gain Ito obtainod when usimi"
this hormone only it a specitic,fodder coopoattiou Lis utiods in porticular
'P"IIC V rOrel 1, .1"al' His Voll ns proportion of protoln to other
Thus, It wao"Ot9d that with an 11 p rcent protein tontorit in the diot there
van. a"Marktil':unabolic, affect. with 8 percent 'and. twre (12%) diotbylatilbestru-Z
-did not have :a beAeficlal cffu4t on, we Ight, gain. (Snapp: And neum~, 1962). ?hv
p
A

In oau 7 CLj
UDC: 616.36-0B9.873-0710.16,36-003.
93-02:615.277.4:582.1325.123
IQ-'CWISX OF ACTION OF APHLATOXIN IMCENtRATED ItYPERTROPULC LIVER PO~LOWIN.G
PARTIAL IMPAUCTO.W
(Article by N.V. I,AHIMAV
A.1, ~hcLerba"Wit X.A,_h*r0%'q1btQV, S,H-Avanov , Infiv.1tuto of Nutrtttoin' USSR
of q;aLCaj -v~ V4#c4w. Veotnik Akadamll mc-Attalnskluh
"Cad.my sclonroG.
%.'Luk SSSR. Ruruira. So 1. 1972. pp 4'S-561
Present, cca-ceptiona about the mechanism of action of. aphlatoxins (a
Zroup of hllj~ay tax.1c Moteholitta of Dome voec iev6f abold
~unguw) arie roitlaic,twe. in "ver&L swvveys (WoZan, 1968; Hoe A.A. raiiavivij.
N.V. LA6hneva at LI.. 1972) and ewD~erlwnral nyttelne (Clifford and Rees.
1967; Kint and tlltlv~l.on) . To dAtd exte .rokve factual material ha,s been accu-
MU14t*d which *Yfagiastm that one at -%. with4alams of toxic action of aphla-
toxins (necroung.nic loilion to rhot 7.iver. on the one hand, and marked hapato-
cArritioB.nic arr..4z. 4n kh4 oth4r! z--nala t. 0f interaction between aphluoxins
and ltver call UNt. (Clifford and Ues, 1969). it was shown that aphlatoxin,
like ne-inomycin 0, formn co=plcx~s with the DNA tnelecula through attactment
tc adanl." and =!=o zrcu~;:. tio that the rentose-phoophat. SFOoPs
Icada to impairnolnt of th.(- tran~,cription
p=occ~z Cl.aiarr~ =-- FTayzsinct) . :..e, to Impatrt-nt of 12'-'.~-dopand~.nr i-NA
lh. of this diutorbaacc is inhibition ot DNA- and RNA-
Ynt" 16.
polyrar~~e syi,thv.,.fs which, in tu-_ ju Associated with rapid and visible
Guppr,.-t;u1rn ol* and !tha. zynthumim. TI- lotter i& domonatrabla in
partlcul.ir in tho C"o of a hyperrropiiic liver (DeRec"-Ja et 41.,
1~65. 1S66)
Soze 4-tho-.5 C~b-rved In"Ur-7 to the ribooDmal syutum, contsiriting of
br~akd,~n of poly~6=s an, ciiiavg* -4n tbotr profile (Pong, and Wognn, 1468).
;-'or ti,,s re"on ore would have e~;-cta-d aphlataxin to suppress pror--ir.
11%la w4a catifir.;red in -~n vitro oxpertmrints (Snith; Cllffor~ and
1961) . YeE in vivo e),;,vr1tr~::t6 f,jjl.~d to deronutrate distinct changes
in incor;oratllrn ~jl in tho ML'A livor proteins iollowing
ad='r-'s,Tation c' apt,latoxin (Sh=k and Vosan). In oddition. it was polsible
to G--Zr-trat~ linducc-d '~Iuckin& of hormonal ,n(l nuVstrato induction
of ;Q= anzyzub 0;z~"an all", rxildd--; Pung itnd Wogan, 1966)
- 73. -

-UNCLASSIFIED~- PROCESSING DATE-160CT70
1/2 017
~~_TITLE-DETERMINATION OF 'THE ACTIVTTY OF~PHENYLALANIWE HYDROXYLASE IN THE
7
HEPATIC TISSUE -U-
j__~AUTHOR-(05)_9a&&Q US4~HEVAp N.T.,j MILOVAv G.N.j YERMOLAYEVI
314CLOVp A.S.-
M.V.7 YER.
--USSR
,,-.,r.OUNTRY OF INFO
EK SPER I MENTAL" NOY 131OLOGII I MEDITSINY11 1970, VOL 69,
N R 5 PP :122-124
~:'.DATE PUBL-ISHED - ----- 70
,~-----SUBJECT, AREAS--BIOLOGICAL AND MEDICAL'SCIENCES
,~JOPIC-TAGS LIVER, ENZYME ACTIVITYp BIOPSYi PHENYLACANINE
RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--U.NCLASSIFIED
REEL/FRAME--1998/0207 S
f E P NO--UR/0"19/70/069/005/012210124
ACCESSION NO--AP0120905

2/2 017 UNCLASSIFIED~ PROCESSING DATG--160CT70
:eA"' IRC ACC E S S I 0i\i NO--AP0120905
~ABST-RACTI/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE AUTHORS HAVE ELABOkATED A
MICROMETHOD OF DETERMINING THE ACTIVITY OF PHENYLALANINEt4rHYDROXYLASE
~OF THE LIVER WHICH ENABLES TO EVALUATE THE ENZYmAric ACTIVITY 1,14 SEVERAL
MILLIGRAMS OF TISSUE OBT&INED 0UR,ING.BIOP5Y,- THE ENZYMATIC ACTIVITY WAS
DETERMINED IN THE HEPATIC TISSUE OF DIFFERENT ANI MA L 5 ADULT PERSOlis Af4D
-iI7 ~,-CHILDKEN SUFFERIsNIG FROM PHENYLPYKUVIC~ 0LIGOPHRENIk.
FACILITY:
~,~-,-",~:'INSTITUTE OF tllUTRITION OF THE ACADEMY. OF -MEIJICAL Sr-IENr.ES UF THE USSR,
:MOSCOW.

-COURCE--BIOKHIMIYA 19701 35(1)v
159 66
ATE'.P,UBL ISHED ------- 70
~-SUIIJECT.AREAS-810LOGICAI. ANO-MEDICAL SC I-ENC E S
,-,TOP.IC TAGS--MALNUTRITION9 LIVER# ~KIONEY,, ADRENAL GLAND, 6RAINt HEARTt
'z--~.-,,:ENZYlklE ACTIVITY, DEHYDROGENAS~l:,'ELLCTROPHORESISt ISOEINLYME
X-ONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
OPCOMENT CLASS--UNCLASSIFIED
.',P XY-REEL/FRAME. -1996/0035 STEP NO--UR/0218/70/035/OOi/Oi59/0166
".CIRC ACCESSION 1~,10--AP0117361
UNCLASSIFIED

_~`~`V2 024 UNCLASS1 FIED ;PROdESSING DATE-16JOCT70
R C ACCESSION NO--AP0117861
,A8STP.ACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. LIVERr KIDNEY., ADRENALS,
AND OTHER TISSUES WERE ANALYZED FOR~ GLUCOSE,6, PHOSPHATE
IDEHYDROGENASE (1) AND 6,PHOSPHOGLUCONATE DEHYDROGENASE (11) ACTIVITIES
AFTER MALE RATS WERE STARVED FOR 44-8 AND 92-120 HRo I ELECTt~CPHORETIC
WERE MORE HETEROGENEOUS AND SPECIFIC FOR TISSUES THAN 11.
:PATTERNS
S.TARVATION DECREASED BOTH I AND 1.1 TOTAL.ACTIVITIES~ AS WELL AS
A TIES OF ALL ISOENZYMES, BUT IN THE~ADRENALS "
C T I V I ENZYMIC ACTIVITIES
-S 5 1 ISOENZYMES OCCUkRED AS A RULE, BUT
NCREASED. IN INTACT ADRENAL
~':~A TER STAqVAT.ION FOR. 44-8 AND 92"L20 HR- NEW I ANO 2 NEW It SlUENZYMES
PEARED. FACILITY: I N ST.. FO-3Di;MOSCWv USSR.
A P
$S,IF JED

USSR UDC 577-174.5
Poimovsxly A. A., KJSM-WTOVA$ 0. D.JW SHATEPdUKOVA, I. S., HIRZOYEV, B. 1-1. and
LASMOVA,, N. V.,
Chair of Biochemistry, Second Moscow Medical;Institute imenj
Pirogov and Scientific Research Institute of Civ vi ti
A. A a on
"Data on the Functional State of the Adrenal Cortex during Experimental
-Insomnia in Rats"
Kiev, Ukrainskiy Biol,,himicheskiy Zhurnal, Vol 42, 110 31 1970) PP 353-356
Abstract: Experimental insomnia was evoked in rats by placing them in a slowly
rotating drum. During the first day, more than a threefold increase in 11-
hydroxycorticosteroid. content WaSLobserved in blood plasma and cholesterol in
the adrenals was lowered by 50% and total lipids by 20~-! On the fourth day the
content of 11-hydroxycorticoateroids dropped by 33% in compar-ison to the origi-
while cholesterol. and total- lipida were deprezaed 78% and 50%,
respectively.. The content of ascorbic acid in adrenal tissue decreased mainly
at the expense of its*reduced form, while in the blood s(~rum the concentration
increased, particularly that,
of dehydroascorbic acid. Animals evidently sue-
cumb- in experimintal !aisornia because cd~ inoufficient synthesis of steroid
hormones by the adrenals, which it turn may,be the result, of a breakdown in
cholesterol synthesis and a low level of the reduced form of ascorbic acid.

4tica
USSR UDC: 621.80:681-142-35
IGNATIYEV, H. B., KUIAKOV, F. M., and POKROVSKIY A 14
"Prospects of Desipming and Usinglianipulators Controlled from
Computers"
Moscow, Mlelchanlka mashin No. 27-28, .1971, pp 45-55
Abstract,: The manipulator5 of the title refer particularly to auto-
matic devices, with or without a human operator, for undersea ex-
-plorati-ons, where the use o JE ahuman being is
particularly danger-
ous.if not imDossible. The'design of such man-ipulators is connected
with the realization of unusually complex control algorithms which
can be performed only by computers.. The basic factors determininc-
the technical-economic efficiency of computer-controlled or ran-
cortrolled manipulators are considered, under the assumption that
the manipulagor operates in a particular mediwn of specified vari-
ability depending on cbanging conditions. Such psychological fac-
tors as exhaustibility, error proneness, and I iraited workinE ac-
curacy, are not taken into account, The basic stages in the process
of automatic manipulator design are discusi;ed, and the block dia-
1/2
-7 T,

USSR
POKROVSKIY, A. N., Institute of Physiology, Siberian Division of the USSR
Academy of Sciences, Novosibirsk
"Mathematical Model-of Impulse Generation by the Tonic Type of Neuron"
Moscow, Biofizika, No 4, 1973, pp 700-706
Abstract: To calculate the intensity of impulse generation by a neuron or
group of neurons, the author proposes using instead of the Monte Carlo method
a.special case of Palm's formula:
t
(t', t)/.4 (t')dt' 1; (t', t) F (t/t'),
where /A(t) is the intensity of a solitary random spike train, 0(t,, t) is
Palm's.function, and F (t/t') is the functio 'n of distribution of moments
t at the end of the interval that started at moment t'. The nature and se-
quence of the computations is illustrated by two versions of a model of
tonic neurons that can be used for a numerical analysis of the transformation
..of signals in neuronal circuits.

USSR
POKROVSKIY, A. N., Institute of Automatics and Electrometry, Siberian
- K
Departmenit-,-70atremy of Sciences USSR, Novosibirsk
"The Problem of the Mechanism of the Generation of Electric Potentials in
Nerve Tissue
10
M s cow, Biofizika, Vol 15, No 5, Sep/Oct 70, pp 881-887
Abstract: A mathematical model is proposed for the mechanism of the de-
velopment of the overall dendrite potential in a neuron structure. The
model makes it possible to account for the anisotropy.of the structure and
the presence of fibers with various diameters. Dendrite fibers are re-
placed by arbitrarily arranged cylinders of infinite length. The time
constant of the membrane, the length ofjinear sections of the dendrites,
and the effects of branching are not taken into account. On the basis of
the model proposed, an operator nucleus for the transformation of impulses
into potential distribution is found.. As an example nonuniform stimula-
tion of a uniform isotropic.structure is considered.

USSR UDC 517.92
KRASNOSEL'SKIY, M. A. anQ0.1MOYS~IY A. V.
liVibration-Resistant Differential Equations With aContinuous Right-Hand
Side"
Moscow, Trudy Moskovskogo Matematicheskogo Obshchestva (Works of the
Moscow Mathematical Society), Vol 27, 1972, pp 93-112
Abstract: There is isolated and studied the class of vibration-resistant
differential equations x(t) = Wu(t), where x(t) is a vector function repre-
senting the state of an element, u(t) is a scalar function representing
control, W is an operator. Operator W is naturally determined for all con-
tinuous control functions. In an earlier article ("Vibration-Res is tan t
Differential Equations," Doklady Akademii Nauk SSSR, Vol 195, No 3, 1970,
Pp 544-547), the authors announced a series of theorems dealing with
vibration-resistant differential equations, both with continuous right-
hand sides and with discontinuous ones. In the present article are
presented complete proofs of the statements, from the above-cited article,
pertaining to equations with continuous right-hand sides, and a number of
new facts is established. 10 references.'
6

USSR uDc 591-5:599-32.3
SMIRVOV, V. S.; PAVLENKO, T, A.; V Institute of
Plant and Animal Eeolo 1, ff t ~iee I
Ural Scien ic Anter,! Academy of
gy.*
Sciences USSR, Institute of,Ecolog'y and Parasitology, Academy of
Sciences, Uzbek SSR
~'!A Method for Analysis of Age Structure in the Small Five-Toed
Jerboa Allactaga Elater (Licht
Moscow, Ekologiya, No 4, 1971, pp~88-89
Abstract- A special method for age analysis, especially adapted
to the small rodent Allactaga elater was developed, since exist-
ing techniques for analy4ing bone:and tooth st ure or length
true b.
of tooth roots were not-suitable for this spec'ies.l. A modifica-
tion of standard methods for determining age:by the degree of
wear on tooth crowns was chosen, ;~nd a method of graphic analysis
1960) was used which di&,not require aninal tagging
and. recap ture for exact age sa=les.
Since considerable differences in degree and manner of Ml' M22 M 3
wear (interior or exterior side) were observed in various

USSR
SMIRNOV, V. S., at al. Ekologiy -89
No. 1971, pp 88
nninals, a mean "age index" was developed, representing a total
of* six different measurements: the total height for the crowns
of all three molars on one of tWmandibular bones, measured on
both the inside and on the outside. Since in the aging process
the animal's tooth crowns.wear down, this index should decline
Ln proportion to age.
DistrDbution groupings from-population analyses taken on IIT/68,
IK/68. and V/69 showed that this species in the region investi-
gated (Ferganda valley) had two distinct reproductive periods,
the,spring and.fall, and that the life span of Alactaga elater
corresponds to the general &pan for small murine rodents.
2/2

212- 019 UNCLASSI FIED- PROCESSING DATE--30OCT70
CIRC ACCESSICN NO-AP0129145
ABSTRACT/EXTRACT-(U) GP-0- ABSTRACT. THE ARTICLE ANALYZES 127
OPERAT-IONS PERFORMED FOR COARCTATION OF THE AORTA~LN CHILDRENI AGED FROM
2 MCNTHS TO 15 YEARS. FEATURES~PFCULIAR TO THE CLINICAL COURSE OF
COARCTATION AND PROBLEMS OF DIAGpNUSIS IN NURSLINGS ARE DESCRIBED.
IN'THE CLINICAL COURSE OF AORTIC COARCTATION IN CHILDREN THREE PERIODS
ARE SINGLED OUT: 1(1) CRITICALt (2) PERIOD OF ADAPTATION AND (3) PERIOD
UF COMPENSATICN, THIS REQUIRING THE CORRECT CHOICE OF THE MODE OF
~THERAPY. THE.AUTHORS HAVE ELAbORATED:THE INDICATIONS TO THE OPERATION
OF-RESECTION UF AORTIC COARCTATION INCHILDREN WHICH ARE DIFFERENT IN
EACH AGE GROUP AND.SHOULD TAKE INTO CONSIDERATION-THE PATIENT'S AGEt
SEVERITY OF THE STATEv POSSIBILITY OFSUBSEQUENT GROWTH OF THE
AIN-ASTOMOSIS, ETC. THE TECHNIQUE OF DIFFERENT TYPES OF OPERATIONS AND
CHOICE OF THE METHOD DEPENDING UPON ANATOMICAL CONDITIONS AND PATIENT'S
-AGE ARE DESCRI13ED IN DETAIL. ~THE TOTAL-MOR.TALITY COMPPESED 7.9PERCENT
OF CASES. WIT14 ACCUMULATION OF THE SURGICAL EXPERIENCE AND AFTER THE
ELABORATION OF PRINCIPLES OF POSTOPERATIVE MANAGEMENT OF PATIENTS FROM
'1967 OUT OF 49 OPERATIONS, INCLUDING 10. IN EARLY CHILDHOOD1 THERE WAS
NOT A-SINGLE LETHAL GUTCOME* FACILITY:~~ INSTIM1. SERDECHNO
SOSUDlSTOY_KHlRURGIl IMENI A. N. BAKULEVA'"MOSKVA*~
UNCLASSIFIED

AREAS--ELECTRONICS AND ELFCTRICAL ENGR-.- METHODS AND EQUIPMENT
TAGS--NONDESTRUCTIVE.TESTy COBALTt ISOTOPE, CATHODE RAY TUBE,
PHY S I C S. LABORATORY INSTRUMENT, STEEL/(U)FEU6 PHOTOELECTRIC mULTInlEq
C CNT R 0 LMARKING-NO RESTRICTIONS
~.._OOCUMENT ~ C LA 5 3-UNC L A 5 S I F I ED
REEUFRA~ME-1985/0124 STEP NiD--U,1/0381/70/000/01)1/0130/3132
ACCESSION ND--AP0100660

SIFtED, PROCESSING DATE--ISSEP70
032 UNCLAS
_...'c4Rc.AccEss,i9t4 NO--AP0100660
GP-0- ABSTRACT. THE AUTHORS ASSERT THAT INDUSTRY
RECENTLY BEEN MAKING INTENSIVE USE Or- OEFECTOSCCIPES wlrH
SC'INTILLATION:JRADIATION SENSORS WHICH CAN PROVIDE A SENSIT[VfTY FOR
STEEL OF UP~ TO 0.2 TO 0.5PERCENT.UNOER IRRAOIATION BY THE CO-60 ISOTOPF.
HOWEVERP WITH SUCH EQUIPMENT' IT IS DIFFICULT TO INTEqPRET THE CONTROL
RESULT AND RECOGNILE THE NATURE OF-THE DEFECT. CONSEQUENTLY, THIS
~METHOD SUFFERS IN COMPARISON WITH THAT OF RADIOGRAPHY. 4TEMPTS HAVE
-BEEN MAOE TO CORRECT THIS DEFECT, 13UT HAVE FAILErj To GIVE THE SAME HIGH
'SENS[-TIVITY DUE TO POOR INDICATOR'EQUIPMENT. THIS PAPER GIVES THE FIRST
-RESULTS OBTAINED IN TESTS OF A DEFECTOSCOPE CONTAINING A SCANNED
.w.,:RADIATION SENSOR AND A.CATHODE RA)l TUBEAS INDICATOR. THE RESULTS SHOW
1HAT THE SYSTEM TESTED I S A- SUPE'R,-IOR- INSTRUMENT- WITH BE-7TER SENSITIVITY
RESOLUTION THAN THE OTHERS. A BLOCK,DIAGRAM OF-THE EXPERIMENTAL
'EOUIPMENT:IS GIVEN* -IN WHICH THE. RADIATION SOURCE IS CS 137, AND THE
EC, TOR IS &'.-CRYSTAL MEASURING 20 BY: 301MM AND A P~iOTQELECTRIC
_2.MULTIPLIER,FEU-16.
UNCLAS SlIFTE0

Acc. Nr: PP0044700- Ref Code:
PRDMARY
SOURCE: Klinichedkay Meditsina, 1970, Val 48,
oo
Nr
Y I r7~
THE CLINICAL PICTURE AND.DIAGNOSIS OF ANGINA
ABDOMINALIS
V. Pokr a. 1. Bragin, 1. 1. Rushanov, L. S. Zingernzan
qyskiy.,
S u m m-., r y
Aniong 281 paticnts wiffi obstructive lesiom of the abdoinhill aorl.vand its branches
theauthars reveiled 47 per-ons with occlaMons of tl!e visceral vc-i'sels; of this number In 20 ca-
svi thq occilred '15 tile rcult of nonsficcific nortoar(critis and in 27 - of athcrowicrosis;
only in 24 patients thcre were clinical manifestitions of the di.-ea.,e.
As a rule, the cli nical picture of angi na abdomi nalls ocr, u7red I ii a f fccl io it o f two or three
branches; only in imlated lesion of the splanchnic artery there vivre definite clinical mani.
Jcstatlons~ Routine clinical examination enables in-most casc~t to suspect the true nature of
iagnosls:-is established during X-ray investigation (preferably
tile patholog
y and the final di
serial) in th~. dorsoventral and lateral pro ectlons~
REEL/FRAME
-13771435

Vol 104,
SURGICAL TREATMENT OF~,ANGINA ABOOMINALIS
B. f. Bragin, V. S~Rab,dnikncl and D. M. Tsireshkin
A. V. Pokrov
The paper deals %vith (he.problems of diagnosis and surgical treatment of the ab-
dominal iqchemic syndrome, The authors have observed 24 pa-fients with angina abdo-
minilis in investigation of 281 patients with: atherrqclerofic )~-clusion of the abdominal
arrta -and its bratiches. Eight patiefits with angina abdominiflis were operated upon with
-one lethal issue. It is considered that: 1) the established diagnosis of anpina abdomina-
fis is an indication to surgical. therapy; 2) the approach - niedian laparotomy in extrava-
.a Icompression of the celiac artery, left-sided thoracolaparotomy in all other cases,
3) an end-to end distal anastomosis In reconstructive operations seems to be more ra-
tional, it is more advant2geous hemodyna mica I 1y; 4) recognitiatt and surgical treatment
of angina abdominalis in due course eliminating. ischernia enabled to avoid lethal intesti-
nal infarction.

K 7---, ~T'
Ace.- Nr Ref Code: UR 0246
jM29114
_PR Y SOURCE: Zhurnal Nev
IMAR ropa ogii i Psikhiatrii, 1970,
Vol 70, Nr 1
P
THE NEUROLOGICAL SYMPTOMATOLOGY OF ATHEROSCLEROTIC
ANEURYSMS OF THE ABDOMINAL AORTA WITH LERICBE'S SYNDROME
N. K. Bogolepou A. V. Pokrovkt N. P. Barinov
The report deals with an analysis of neurological disorders in 13 patients with atheroscle-
s-otic aneurysms o f the abdomi nal aorta a nd with the sy ndrome o i Leriche. T he fol low i ng neuro-
logical syndromes could be elicited In this form of pathology: 1) vegetative-trophic; 2) ra-
diculo-neuritic; 3) syndromes of spinal insufficiency - transitory and stable. The clinical
lumbarplex sand its separate bran-
picture as a rule was charaxterized by changes of the sacrof U
-ches, changed vegetative innervation and affection of the spinal marrow. An analysis of neuro-
logical changes in this form Of Dathology as the.authors assume, gives a-supplementary cri-
teria for early diagnosis, for the localization of the pathological process and t.he determination
of the stage in the course of the disease.
REEL/FRAM
19680,625

USSR UDC 53.07/.08+53.001.5
GORBUNOV, V. I., Y"RQ"XLY,..A. V., TEMNIK, A. K.
."Several Ways of Raising the Sensitivity of-the Scintillation Method of Betatron
Defectoscopy
Izv. Tomsk. politekhn. in-ta (News of TomBk Polytechnical Institute), 1970,
Vol. 184, pp 136-139 (from RZh-Fizika, No*l, Jan 71, Abstract No 1A430)
Translation: Fluctuation phenomena in the electric circuits in the detection-
recording section of a betatron defectoscope are analyzed on the basis of pro-
bability theory and mathematical.statistics. It is Bhown that the most promising
way of raising the signal-to-noise ratio in.betatron defectoscopy with scintilla-
tion counters is the application of'camb~ haped filtere In the recording circuits,
K. B'

USSR
DYSSA, 0. F., EPISHIN, V. V., OOKROYZLjji,~.-G-,_ SEMEN) UK, A. L.
"Use of the Method of Maximum Likelihood for Processing of Measurement
Results",
Otbor i Peredacha Inform. Resp. Mezhved. sb. lCollection and Processing of
Information, Republic Interdepartmental Collection], No 29, 1971, pp 33-37,
(Translated from Referativnyy Zhurnal, Kibernetika, No 3, 1972, Abstract
No 3 V127 by,the author's).
Translation; It is demonstrated that with a known form of di.9tribution of
the quantity measured, the optimal Qstimato. of.unknown arametcrs is pro-
vided by the method of maximum likelihood, using which the precise estimates
of unknown-parameters are determined and the position of the true and approx-
mate regression curves are represented graphically within fixed confidence
areas.
FEE CON - =11--i!

SUBJECTAREAS-CHEMISTRY
F-TOPIC TAGS--X RAY ANALYSIS, CRYSTAL LATTICE STRUCTURE, SCANDIUM, TITANIUM,
;_':O'XYGENr PHASE ANALYSIS
7CONTROL MARKING-NO RESTRICTIONS
CLASS-UNCLASSIFIED
REEL/FRAME--1998/2065 STEP NG--UR/(3020/70/190/005/11'L.7/il2O
-C I RC ACCESSION NO--ATO!22294
UNCLASS1FIED
I - 'j

~-~2/2 ~ 033 0 Po~OCE5~51NG DATE--30OCT70
~'ClRC ACCESSION NO--AT0122294
.--ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. PART OF TMF SC TI 0 SYSTEIR WAS
-:~-~.STUDIEG BY X RAY PHASE ANAL., AND MORE ACCURATE DATA WERt--- OBRAIINED ON
THE. COMPN. OF THE COMPDS. FOUND EARLIER ( 1610,~ 196i6, lt)81 10761. THE
COMPN. 15 GIVEN BY THE C. SUSZ: TI
FORMULA S 0 SUB59 AND ITS iNOUCED X RAY
-DIFFRACTION DIAGRAM AND THE CELL PARAMETERS AkE (;I:VEN. T e Q I
14 PHASE E U L
WERE STUDIED AT 1250 AND 15000EGREES--~IN THE REGION RICH IN Tit (5C
SUBIMINUSX TI SUBX)TIO SUB5,.WHICH IS ISOSTRUCTUAL,WITH SC SUBZ TIO
SU85, IS FORMED. IT IS MONOCLINIC WITH BETA IS CONGRUENT TO 90DEGREES.
AS.-THE SC CONCN. IS INCREASED-BE7A APPROACHES 90DEGREES MORE CLOSELY,
AND FOR X EQUALS 0.82-0.83 BETA EQUALS.90DEGREES. AT i250DEGREES THE
AEGION.OF HOMOGENEITY OF THIS PHASE OCCURS AT X EQUALS 0.94-0.18, BUT AT
1500DEGREES IT.NARROWS.TO X EQUALS 0.94-0.63. A NO. OF NEW PHASES WERE
FOUND IN THE~SYSTEMY AND THEIR LATTICE PARAMETERS.AND REGION OF
--.-EXLSTANCE ARE TABULATEG. SC.A3EHAVES. LIKE;. AL A14D -FE. FACILITY:
~~.MQSK :GOS.,.UNIVG IM. LOMONIOSOVAO MOSCOW1 US~R.
UNCLASSIFIED

USSR UDC 534.S22.2+534.83
POKROVSKIY, B. V., YUDIN, YE. YA,
"Hydrodynamic Noise and Vibration of Centrifugal Pumps"
Nauchn. tr. NII stroit. fiz. Gosstroya SSSR (Scie-n--i-fic Wc-2:~