SCIENTIFIC ABSTRACT MASTRYUKOVA, T.A. - MATISHEV, V.A.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002202010002-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 1, 2001
• Sequence Number: 2
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

USSR
MASTRYUKOVA, T. A., et al., Zhurnal Obstichey Khimii, Stt!p 71, Vol 41, No 9,
pp 1938-1941
the acids. In the present case alcohols appear to havio the highest
differentiating action on the strength of dithiophosphoric ztc.od. The
difference between the strength of dithiophosphoric acl.ds iv alcohol am'.
that in aqueous alcohol is close to 2.5 prders of magn-l.tude.
2/2

USSR UX 5142.9*1:547.111113
LA7-kRL7A
hgsTR TTKOVA. T. A. 14. V., and P2flEWALVI, V. V., nstitite of
Heteroorganic Compounds, Acadery of Sciences USSR, and Uninj,,,md State
Pedagogical Institute imeni A. 1. Gertsen,
"Synthesis of Nitro- and Aminoalky1phosphorates"
Moscow, Izvestiya Akademii flauk SSBR, Serlya Kbirdehaskilqa, NO 5, MaY 72,
pp u64-uW
Abstract: There are two promising methods for the synthasis of or,-,axionitro-
phosphorus commounds.. viz. the addition of nitromlkane3 to
compounds with miltiple bomin or the nddition of
nitroolefins. The authors ujed t~e second muthod. J.n:t:rt:duci1j-, nitroi3cm-nylere,
nitropropylene and &I-nitrostyrene into m-actLon with, d!ialkyl phosphites ari-i
thiophosphites to obtain 0,0-dialkyl 1-phonyl.-2-nitroetliylph(,,~,1:~;onates.
Catalytic reduction of the renultant nitroalkylphorphonates vith bydrogen over
Raney nickel gave the corresponding aminoalkylphonphor-ates. Pree I-alk..'11-2-
aminoaW, lphosphonic acids are obtained by hyd-rol;-rsis of the osters with
hydrochloric acid.

USSR
Wr- 'k-91:547-1'118
T - A.. SUYF-RBA)2V, KH. A., "d MAXIINIK, M. I., Inst itute of
Heteroorganic Compounds, Academy of Sciences USSR
"S~mthesis of Methyldiphenyl- - -keto- ~"-dipheiiylp-,iosp!ii,r~llpt*op:rlpllosl,)~otki-lim
Salts It
Moscow, Izvestlya Akadeirdl Nauk SS.SR, Seriya KhimicheirWwra, No 5, MaY 72,
pp 1216-1217
Abstract: The articb-1 describes the synthesis of
diphenylphosphonylproi)ylpliozil)lionitim chloride, fron whicili the borofluoride,
porchlorate and tetrnphenylborate skre obtalned by exchwy:e% row.,tiorin. !lie
corresponding phosphorane itj obt4iined by the netion of' mql-'C~rjml NIL)CO., .-.111 the
chloride borofluoride or perchloni.te. Phosphoni,= acta-tate r=d
tate are obtained from the phosphorane bY4 the addition of Txifluoroacetic and
acetic acids.

.... . . ......
USSR UOC 54,r.,r!6,n8
,XQ2UXWWhy-V*-A., SAKHAROVA) T. B., and KABACiEHIK, M. I.,, Institute of
Heteroorganic Compounds, Academy of Sciences USSP
"Benzoylation of Ammonium Diethyl Thiophosphate"
Leningrad, Zhurnal Obahchey Xhinii, Vol 41, No 1, Jan 71, 13 239
Abstract: V. G. PESIN and 1. G. VITEN112110 previously reported the S-
benzoylation of ar=nium diethyl thiophosphate irith benzoyl- ani p-nitrobcnzoyl
chlorides. This contradicted an earlier finding by the authors of the rret;erlt
article concerning 0-acetylation of ambident dialkyl -thiopliosphate anions. 7he
authors carefully studied the structure of the vubstances obtaized by FESDI
and found them to be 0-benzoyl derivatives.
1/1

USSR
UDC 54;!.91,651,718-1
MS;ZUOVA T. A. M, V., and PEMIMMIN, V. V.., InGtItute Of
TU of Sciences USSR, und 14niull'Id State
OrgameleffiRIlUa Go, pounds~ Acade.
gogical Institute imeni A. 1. Certsen
"Nev Synthesis of ~ -Aniinopropylphoaphonic Acid"
J 73 P1
moscow, izvesti)-a Akademii Nauk 6,9SR, Seriya Mlimichcska.Yllp 110 6 Lin 1
1353-1354
Abstract: Tile authors report the sYntheflil$ Of acid
>d by coliJe-m-m-
by hydrolysis of 0,0-diethyl- ,Y-aminapropyl phosphonate, t Lrw
sea
tion of 0.0-diethylvinyl phospbonate Vith aitrOmethilne Iri 'the c, or
oodium ethylate with siabsaquant reduction.

USSR UDC: 632-95
KABACWK, M. I., MASTRYUKOVA, T. A.o SHIPOVj. A. E.), ANDRU.NOVA, L. V.,
VARSHAVSKIY) S. L.;7iFT1DM1r,'1t.It~P.,
"A Method for Preparing N-Acyl-S-(o-Alk~rlmetlWlthiol)hosph:,riyl) G~rzzteizie Ester
Derivatives"
USSR Author's Certificate No 2530631 filed 18 JU-1y 681 pO]Ashwl 3 Apr 70 (frC"I
RMi-Khimiya, No 22, 25 NOV 70
1 , Abstract No 22 N650 P by Q. V. Xijiinetoova)
Translation: The indicated substances with the general fo.miuli f(CF-V
CH(NH-WR-)C-OORII W (R, RI and R" - alkyls) are obtained Xrom the r2actLoll
of ROPMe(S)C1 with HSCH CH(NHCORI )CO01111 in an organic vobrn!nt aedilzl in Lho
presence of an HCL acceptor. A solution of '1,7 g of iso-J*J-O?,-1a(,,1,)C1 ill if-,
ml of absolute C6H is added to a oalution of 2 g of
1, 1 g of Et N in 58 ml of abaoliate C 1-16 in aji :Wert *gaisA6tosphj~re while bijii~Ag
Y. ed. The3mix-ture is itirrod for 1bour at 20.5 0 jintJ thjum at 50-5"), Toe
precipitated Et311 hydrochlorido io Mtored oft and tho ftltrgtte waflKi!d irkLIj
cold 2% 11a,.00 solution and watilir. Inv) 11olution :1.6 al'id by chvcma-
tography A SIO2 (haxalko-acetonej 312) 1-38 g, (112.2%) of I (Rmim)-Frp 10*11o~

USSR
KABACIWK, M. I., et al, USSR Autlior Is Certif icate Ila 2,5]1053, Viled 18 July 68,
published 3 Apr 70 (frora RZIi-KhimLya., No 22, 25 Nov 70, J&strfict No 22 N650 P
by G. V. Kusnetsova)
R"=Et) C Ji NO Flo is obtained. The nert I F11 R"r yield in ;1",
20 282 h 2'
d4 It and n D are given) is prep.-ared im a aimilar fanWim: Ma, Mr., 142.6,
1 2446, 1.5296; Me, Et, 48.7, 1.2068, 1.5210; Me, iim-PrI -1.16911,
1:5108; Et, Me, 40.5, 1.2041, 1.5152; Rt, ft, 51.5, 1-1760, 14136; Et, itjo-
Fr, 23.5, 1.1608, 1.5082; Pr, Me, 54.4, 1,1948, 1.5151, Pr.. D'., 38.3, 1.%'77'
1.5050; Pr, Pr, 45.2, 1.1497, 1.5140; Pr, lao-Fr, 1-1490P 1-506'9; iao-Pr, Me,
45, 1.1560, 1.5029; and iso-11r, iso-Pr, 22.5, 1.1506, 1.090. 1 can be used
as physiologically active substances and as internadato prodimAs in organic
eynthesis.

-IZZ 009 UNCLAS-51 FIEO PROtCESSING OATE-~-??NOV70
TITLE--FLOTATION PROPERTIES OF PlIGSPHORUS COMPOU,"405 51JI-FUR -U-
AUTHOR-( 0-~ I -SOLOZHENK IN, P.M., MA5tRYUKQVAj T.A., Mil(:VAr N.P.,
~.. TREGUBENKO, N-lo
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--OOKL. AKAO. NAUK TAOZH* SSR 1970, 13(4), 26-110
PUBLISHED ------- 70
SUBJECF AREAS--CHEMISTRY
TOPIC TAGS-- FLOTAT I ON RFAGENT? GALENAt THTOLP BENIVIF 0ERII(ATIVE#
'PHOSPHATE ESTER
-,'-.ONrROL MARKING--NO RESTRICT[ONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIVO
~MxY REEL/FRAME--3002/1400 StEP
CIRC ACCES)SION NO-AT0128191)
- -------- -

M~lwmiww
DATE
'- 2/; 009 UNCLASOr-lEll' 2 P10 V 7 0
CIRC ACCESSION NO--AT0126799
ABs'rRACTIEXTRACT--(U) GP-0- A3 S T R AC rTHE FLOTAT!001 !.-)F GALENA? PlAITE,
Al,110 ANTIMONITE WAS STUOI&) AS A FUINCTION OF THE CUMGPI. ,')I: h',.',D
DITHIOPHOSPHORIC AND PHOSPHOROUS ACIDS. THE EFFEl,.1' 1--*-F. dil 0'4 THL-
FLOTATABILITY OF GALENA BY QIFTHYL THIOPHOSP~illIATE:t I)li:'['I-IYL
THOPHOSPHATE, AND DIPHENYL OITHIOPHOSPHINATE OF 0IF:FEkFlNl1' CONUIS. VAS
ALSO DETO. FACILITY: INST. KHUM.t DUSHANRCO, U$$it.

USSR UDC 547.241
MASTRYUKOV
IVA _T. A., SUYERBAYEV, Kh, A., r9TROVSKIY, V. V. , 1UTROS0. V, Ye. I.
a7r-KAB-ACHNIK, M. I., Institute of Metal Organic Compounds, Acad. Sc., USSR
"Acidity and Tautomerism of B-Ketophosphonium Salts of 3,3,5,5-Tetraphamyl-
3,5-diphosphoniumcyclohexamone"
Leningrad, Zhurnal Obshchey Fdtimii, Vol 42 (104), No 12, Dec 72, pp 2620-
2625
Abstract: Synthetic methods have been developed -for 3,3,5,5--tetraphenyl-
3.5-disphosphoniumcyclotiexanone (I) salts. Solutiona of 1.51' ;g tetra-
phenylmethylenediphosphine and 0.86 g syumt-dibromoacutom! in 31) ml
tetrahydrofuran were s1crdly added to 90 ml of boiling 1"IT wt-1.1i stirring.
A finely crystalline material was obtained and reprecipUated fron hexana-
ethanol to yield the dibromide of (1), m.p. 230-255%. To obtain tile
dichloride of (1), m.p. 264-266, 4.69 g of symm-dichloroacet-unit in 150 ml
acetonitrile was added to 14.19 g tetraphpnylmethylened,',,phospil.EnLt in 950
ml acetonitrile, refluxed for 1.5 hr and cooled to precApitate the product.
Sodium tetraphenylborate in absolute ethanol added to tbe dibromide of M
in absolute ethanol at room temperature with stirring yLelds the tetra-
phenylborate of (I), m.p. 182-185%. To obtain the dip4irchloxa.te of (1),
112

USSR
MASTRYUKOVA, T. A., Pt al., Zhurnal Obshchey 11imEi, Vol 42 (104), No 12,
Dee 72, pp 2620-2625
2/2

USSR
UDC 547,241 + 547-62 + 547.442
MAWR= _~~_All AIAD7JMVA, I. it. PETROVSKIY, P. Vil MATM,
TWVA.j 'OV, YE - I., fuld
KABACHNIK, M. I., Institute of Organometallic Compounds
"Acidity and Tautomoriam of beta-Ketophoophonium Salts. T'autow-rivin of Tri-
phenyl(diacylmthyl)phoor,horlium Saltis"
Leningrad, Zhurnal Gbshchey Khimii, voi 43 (105), No 5, MV 73, ]?P 991-997
Abstract: According to the IR- and IM-Spectroscopic data the salts of tri-
plienyl(acetylbenzoyl.methyl)-, triplienyl(acet-trlcarboetlioxytiifithyl) and tri-
phenyl(diacetylmethyl)phosplionium exist in the enole faim; they etre In the trans-
enolic orientation with the protons of the hydroxyl grou 'pm being involved In
intermolecular hydrogen bonding with the anions or Uie oxygen taf the carbonyl
groups. Triphenyl(dicarboethox~nwthyl)phos~hcuium cUorldu exiots in the dicar-
bonyl form.
1:HJiR!v'11 i: ~:M~ I h1i".1 1; NNIMi H.H." !;;J, I.H., ifili~ 1 IF I I Id; It V ill I 'J'A Ito oil, I
I-,Q] Z~ It I 11, : ir Al: I I 111 A I jl~ I I I Ill i4ill I I I I 11H.

USSR
urC 547.558.1
MA*P=QVA RBAYU, KEE. A., MOM,, E. 1.j PeZIIJVSKIY~ P. V.,
, T,, A.) BUV
MATHOSOV, YE. I., and I"CMM, M. I., Institute of ~L%tal Orgavde Compounds,
Acad. Sc. USSR
"DIphosphacyclohexadienone"
Leningrad, Zhurnal Olishchey Khimii, voi 43 (105), No 5, KLY 73, P 1195
Abstract; 3,3,5,5-Tetraphenyl-3i5-(U-phosphix&.yelohexoA-lan~iiie, in-il- 188.5-1T,",
was synthesized by the reaction Of 3,3,,5,5-tetraphenyl-l,!i-diplb:)sphoniacycl,.ohex-
anone with triethylamine. On tlLe banis of IR and w 3 p data 11; appeared that
the new compound exists as diphosphacyclodienova substitutwd at the phosphorus
atom; there were no indications of the existence of diphoaphapheriolic structure.
1/1

1 T j 11 -
USSR
UIDC:
MASTUSHKIN, Yu. M.
"Concerning the Influence of Horizontal Clearuce on flio Apj1:1:!-.jqjt T11C.,rf: ill
of a Catamaran"
Tr. Upr. kadrov i uchet. zavedeniN: M-va ryb. lTh-va S'~Srlj (Traos;-.ct1r-rs c--
Board of Personnel and Educational Institutions of the ~!I.nisiry Of
of the USSR), 1972, vyp. 38, pp 26-33 (from Kh-Micklierilkli, k, 9, ScP W,
Abstract No 9B642)
Translation: The paper deals- v--'.th the problem (-:,f the Ir ',h(.-- ;7id-
di-ticnal irasses of a catanaran with I! Varill.tiClll Gi' thO :!iQri2-.1l-At?J
I'le
for cases where the deformation of the free wirface of V ~ lifjli-(i Cali be
disregarded. ':s'he hulls of the catarareli are apprcix~~m~,,,twcl by tr~faxjal
lipsoids. The potential of velocities is found by usinj;; the
method of E. D. Blokh and A. S. Ginevskiy ("Conceri)ing 11!ition of a Syster
of Bodies in an Ideal Liquid", Scientific zand TeO--nicai Scei"O,.1, of thc
-terials an Exchanfre of E W
Shipping Industry, ML Xperirifmcel, Yp. I'(,
grad, !963). Approximate formul"t are d(.wived fo-r the addii-
tional masses of a catwmaran end applied to a ipectfio in!~sziel. :-, is
112

USSR
MASTUSHIKIN, Yu. M. Tr. Urr. kndrov i wlieb. znvt-di-miv rift. k'r.-v.-t
1972, vyp. 38, pp ~6-33
how the additional masses of the cateiraran -,r4Lry vith a vhan,z-v in horizojit!i!
clearance. Bibliography of 6 titles. Authar's nbstriuO;.
2/2

112 024 UNC L ASS IF fi ED iN 11110CE'ViLNG UATE----13NOV70
71 ITLE-SERUN PROPHYLAXIS UF MEASLES -t;"
AUTHOR- 10 4) -S HA TROV, I . IMA S TLt~hOVA # Y.U. N. tIGNATYEVAq G.V., 11YANCIVAt
L.M.
CCUNTRY OF INFO-USSR
SOURCE-ZHUkNAL M!KROBIOLOGII EPIDEIOLOGII I IMMUMORIOLOGII, 1970t Nil 3,
PP 120-125
CATE. PUBLISHED----70
SUBJECT AREAS-BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
TOPIC TAGS--PROPHYLA-XISP MEASLES9 BLOOD $ERUM9 GAM-41% GL(~DIJLIN
CENTROL MARKING-NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIEO
PROXY REEL/PRAME--1990/1477 STEP t4O--IJIIIOi)16Y',1010,3i:),100',1101'.tCjilOI25
pl~ Iff-ft

212' 024 UNCL ASS If I ED PRO,CESSENG I)ATE--13'qlJV70
CIRC ACCESSICN NO-AP0109537
ABSYRACT/ EXTRACT--- (U) GP-0- Ad STRACT. ANALYStS (W It-IF ftFlluLrS Of:
SWDYING THE CLINICO EPIDEMIOLOGICAL EFFICACY OF vAkloij:j GAMMA G1.0;3ULIN
00SES IN THE FOCI WITH VAR100S Et,"IOE1410LOGECAL G010:11110hil; OEAONSTRATEO
THAT THE EFFICACY OF SERUM PROPHYLAXIS OF LREASLES
GF FACTORS; ThE AGE OF THE CHILOREN VACCINATED AND THE k.;'l0E,*4IUL.C)GlCAL
SITUATICN IN THE FOCUS (THE OURATWN OF EXPUSURF TO THE SOURCE OP
INFECTION AND THE SEVERITY OF MEASLES IN THE PATJEN-J) I'l-II: DOSE#, THE
PERIOD OF ADMINISTRATION OF GAMMA-GLOBULIN AFTC-R TilF., CO"IllrACT, A14LI THE
CONTENT CF SPECIFIC ANT113001ES IN IT. THES FACTOWi PR11OUCED A
SIG141FICANT EFFECT NOR ONLY ON TH~- EXTENT OF THE
INFECTIOUS PROCESS, BUT ALSO ON THE FORMArION III: SIIECIFIC AN11911I)II-75 IN
THE PERSONS VACCINATED. THE DOSE OF GAMMA-GLOBULM 41--il0i PKGDUCl:$ Iti 1
TO 4 YEAR ULD CHILDREN A MITIGATED CORSE Of MEASLE!J, IF THEY CONTRACI THE
01SEASE ANU AN INTENSIVE GEVELOPMENT UF IMMUNOLOGIC:AL PROCESSES0 (S 1.5
AL.
NCLASS IFIED

Ace. Nr:. Rof. Code::
PRIMARY SOURCE: Khirurgiya, 197)~,,!Nl ppw-vy
TWO SERIES OF OBSERVATIO'NS OVER PATIENTS
WITH ACUTE CHOLECYSTIT IS
S. A..
In two -cries (from 19-15 to 19,54 and fri" 1955to 1966) the 242-1 votiorl,i.
with cholecN-~titis, ui this number in'.l14l.uilh acute. There wj-; pwr cent oi
forrns among the operated patients- in acute cholecy~,titi% the operabilily ama4n"ed to JS
cent with a letiWity of 12.1 per cent of cases, Analyzinq l1w!-4! obtervatlon, tbll 3UMOf Arrv.,
ed at the conclusion that 1'ae iiclfcatiorts la operative treatment iM L11WIC tioncompOcaittd
cholecystitis 2-hould be signibcariLly viderxd. copecially in recurrent t:holecysti65 and in
patients of advanced age.
REEL/FRAMF,.

------ -------
S I ol ED 0~,-F S S f N ,G 0ATE--U)9V_(:T70
019 UNCLAS PR
.-`TlUE--COMPARATIVE DATA OF THE STUDY (jF ALKALINE AND ACID VIR)SPHOTASF
ALTIVITY OF THE BLUOU SERUM AND NEurRuPHILS IN PATIENrS ~f[Tfi NONSPECLFIC
,AUlJllOR-(03)_ ALAI A.M.9 MINKAILIJV* RoUio 0161ROV, O.A.
V-
'COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--TERAPEVTICHESKIY APKHIV, 1970, VUL 42, NA 4, N) 94r-97
2--VATE PUBLISHEU-----70
:'SUi3JE:CT AREAS-61OLOGICAL AND MEDICAL SCHINCES
TOPIC TAGS-PHOSPHATASE? BLOUL) SERWit LUNG, RESPI!0TDRY -SISTE.14 DISEAS~E,
~PNEUMUNLA
CONTRLL MARKING--NO RESTRICTIUNS
DOCUMENT LLASS-UNCLASSIFIED
.,PROXY R~EL/FRAML-1993/1965 SrEP t'40---UR/05G4/10,ti)42/0(J4/0(j')4f/J:),~7
CIRC ACLtSS16N N,0-00114378

........... . ......
AkV
2/3 01.9 UNCLAS VF I ED PROCES-SI.NG 0ArE--0-3uCT70
C IR C; ACCESSILIN N0-0011437b
AbS1'RACT/EX1RACI--(U) UP-j- AOSTRACT. THE AUTHJRS
ANU ACIU PrIUSPHUTASE IN 411E BLUOL) Sk~RUN ANU NF-Uf,-WfJ1-1JLS ~:'i 2u HEALTiff
INDIVIDUALS ANU 109 PAfIC-NTS WITH DIFFF.KENT PAT'i')PEC H-[(" INI-LAOIATCkV
.14 CU 11:
DISEASES UF THE LU;,.GS. (47 "'k1:0-IONVLA, 14, cll,ZJ%1~
PNEUMONIA OF THE 1ST STAGE AND 2:~, FROM BRONCHIAL. k&1'HAjk A'd) A311-01L~TIC
BRONCH I T IS ) .THE AcriviTy (A- A LKALINE A.-ND ACIO PHOSPHOWASE 1% rric 6LUJO
SCAUM hAS UETERMINED oITH THE All) OF A. BODANSKY'$ Tk:C~,411-~VEp In
NEUTROPHILSP BY YHL ME11400 U11
N11RUGEN CUMPOUNI)i
DETERMINAT ION OF THE AC Y I VI TY, ACCORD (NiG TO THE PROIC I PI-Li. SUU,:F ST 1-0 BY
KEPLOW* IT WAS ESTABLISHEU THAT THE ACTIVE rY Of: IN TrIE 1`101J0
SERUM OF HEALTHY PLRSUNS WAS J.65 PLUS OR MINUS ?$ UNII!is liq
NEUTRUPHILSt 36.0 PLUS OR MINUS .3.t, uiNurso OF ivio viiosr,~-(orASL Vi THE
81.000 SERUMv 0.54 VLUS OR MINUS U.3.1 UNITS, IN NEUI'RUPHIL.So 30.3 PLUS OR
MRNUS 3.0 UNITS. ACTIVITY OF THE ALKAL114E THE 31.0f,10
SERUM IN ACUTE PNEUMONIA WAS EQUAl. TO 15a1,) PLUS 01; MINUS 0,22 IN
CfiRONIC PNEUMONIA, 15.35 PLUS OR dINUS 0.5b UNJFS ill,*-10 A:$J*ri-~ATI,~-
BRONCHITIS AND BRONCHIAL ASTHMA, 15.83 PLUS OR MINUS 0.94 UNITS; IN
NkUTROPHILS IT CONSTITUTED 193.0 PLUS UK MINUS 6.10 UNITS 114 ACJTE
PNEUMUNIA, 128.0 PLUS OR MINUS 6.4 UNITS, IN CHRUP11.C PNIE,)MOINIA AND L53.0
PLUS OR MINUS 10.0 UNITES IN BRONCHs'AL Asriimj~. ACTIVITY OF ACID
PHOSPHOTASE IN THE BLOOD SEKU-4 OF PkTZENT-5 WITH A(:kjTE Pllli:~)MJNIA KAS 2.6
PLUS OR MINUS 0.09 UNITS, NEUTROPHILSi 135.0 PLUS OR HINUS tp.o QNITS; IN
CHRONIC PNEUMONIA C0kRE5P(J040INGLY# 2.3 PLUS OR '41PI1,15 0+0if AND lt,~.O PLUS
Olt MINUS 7.tj UNIFS; IN 6RUNCHIAL ASTHHAr Z.5 M[141.110' 0.041 Atfl,' 110.0 PLUS
TEN I IDIOM!'

3 019 UNCLASSIFIEb PRDCES4~[NG 0ATC--09,3CT70
cmc 'Acr.EssioN NLI--AP0114378
';TRACT/EXTRACT--ALL THE DATA ARE STATISUCALLY SIGNIFICANT. THE
A 8,
INCREASE LF THE PHOSPHOTA-SE ACTIVITY Irv THE W.VDO Sf-AUM AND M_:LJTR,l'~'PllilLS
IS INTERCONNECTEU ANU SERVt AS AN INOEX OF TKi ACTIVIT"I' if THE
INFLAMMATORY PROCLSS IN THE LUNGS* FACLLITY.: KAFEDRA
EAKULOTETSKUY
TFRAPII OF-GLSTANSKOGO MED. INST.

Acc. 11r; 0048:n9- Abstracting Service: Ref. Cc'
CHEMICAL ABST. 0
Specuium of clociroa characterlutic coargy 10111.1w :a
zashkvnm V. V., !:or r J-1;
7k-. 7-0t,411i ir
1970, NIi).*"--.W-4 cET#N!Q,~r
tr, it iptetswu was cbtiontio oi
obtained by reflecting a belt" of tie Arain With Curgy (I.Ii- 1
W from a plane surface u( a Mau ve SPOCIMen. T"be lownry
lows detd. from the max. of the pea s are 11.4. 20.8, 46,5, atid
58 W (or a scattering angle of 1W. and .112, 24-5. 4.5-1. wid
57.4 eV for & scattering ani;lt of W. Th*j"--*kpftheIs9lIjsoiL;
intupreted " tbe loss of entw for ex4itatwn of wfact pipsma
otQ4tions, and the 2nd loss. as tbt energy loss for escitzlijin Qi
Vol. 0:43ma o3cillAtions in Os. A. I,tW,4Vj J
RE T-1. / FRAME`

UDC
USSR
2.41SINVARA, V. V., KORSUNSKIY, 11. L, LARIN, U. P, RUDIKD& V.
o?'1%. a" i
ULIDIYAROV, H. A., and CHOKIN, K, 5 Im-abitute ;~, ic the XazaV4
Academy of Scienceso Alma-Ata (Institut yadernoy fiziki ;J1 Kaz .,O)SR, A*,Lma---1ta)
"Spectrum of Characteristic Energy losses of Electrons in 0=1wV,
Leningrad, Fizika Tverdogo Tela,, Vol 12, No 1, JanuW7 1970, Pp ',19.L-2j)6
Ontract. The authors obtained a snectrvm of characteristic erm.-I'v o~ clec.-
1'
tronz in osmium. This is the first ~.irsj this has been dozie wul shouk oon%ributo
information about the third transition metal group. 'Ahe apectmm wan producod b.V
reflecting
an electron beam with an erorgy of 0.~-1.11 kov off it Uat iurf of 41
massive specimen. Energy analysis of the scattered electrons iyaia carrica
using an electrostatic beta-spectrometer with a cylindrical field. Tlin roz;o1vin-"
power of the spectrometer was 0.2%. The apectrum was obtainod 1"or two difforeat
angles of scattering for the I:n tho ;f1rut caxo the
_primary beam of electron*,
beam of primary electrons falls norrially to the opce:%man nurfacqi iind ijli:c-4roro
which bad 'Wen. scattered at a 1410 awle in the o1=1men ent:.rlhn
rzter. In the second case the awle botumen the dl re ~tioa01 Ui~e prrriai~,, bor-'~
and the specimen surface is 19030 vith electrons analy. had 1jeen c"Ictereti
at 390. The osmium specimen vag 0-3 = t1hick anO. was made from
powdered osmium pressed and subsequently clatere4L above 20000C In a 2-10-0 torr
VACUUM for several hours. Me spectrum vzo Prodwed vithmit dtnturbLng the vacw=
113

UM
ZASHKVARAp V. V.~ et al.,, Fizika Tyerdogo Tela, Vol 12, No 1, J4trjiary 1970, pp 294-
296
at the above t=peraturo.with registration of eloctrons :xatteriid at ). Y)o a~la.
It was shown 0that the os=um spectrum did not change ivith a fall. tvaj:~2ral~uro
down to 1400 C Th,% position of the specimen was changed for t;ilctrij, .1. apactr-L% ar.
an angle of 14ip. T%is required distuA%ing the vacuun. "Ibe lal.zer mazi
produced at a specimen temperature of 1700"C in a 2o10-6 tort, vitcuum. IL"graph ia
given ror the two .5pectra. Ener losses in electron-volts as froz
curve peaks are as follwis; (241 angle of scattering) !L4, 2?-3-, 46-5, 53;and
(390 angle of scatteringj 11.3, 24.5, 45.2, 57.4. I'ho enargy pasitim,,. of tho fir;1'.
loss does not change with the angle -X scattering. Die ratio oV 'Lho hualcht of the
first peak to the height of the aecoid loss peak decreazon as tbe anjile Ce ;5cattten-
Ing increases and with increased priwary be.= energy. At a spr41Jjncn tzi.;'Orazuro
below 13000C, the height of the first loss peak ralla sigiaficaiittlj tt;:,d reac""los
9.7 ev, This may be interpreted as enorf;y loot In emoiting, zur4!=e plaama orcil-
lation, At the eame time, the energy loss does not coincido uith thoq,ry. A
ficant diacreptancy (on the order of'5 ev) exists in the of the
second lose peak.4 ThUs Is proba!aly conditioned by *=itation ot volwie pla=a os-
ciLlation in the oemium for 2410 and 390 acatterA4 angles, Entirgy waculeved for
413

ZASHKVARA, V. V., et al., Fizika 'Iverdogo Tali, Vol 12, No 1, Jauwary IOW, P 2294-
2~6
a volumetric plaszon using the Lanauir formula with the suppozit-Ion IhIt. a-U zleht
s and d are free and form a homogeneous electron g4a yields 28.6 ov. D-,is vzluo
does not correspond to the second peak energy position obtaiaed in thio *tudy.
The origim of the remaining peaks la the omium spectrum twe alipo urizlear.
3/3
Flu?

USSR
-Z, T_
alld Z, Yu.
"Experimental Inve s-, ticn, ol. Cont_Juousl3, lluvlt`~(` Opt-c~~.l Dis.,-
charr
ge s
Hoscow, Zh-Lurnal Teo re L ichcp,~:::)v
110. 4(10T,_ ue-uo'Cer 6
Abstract: articL e is t'he oc.nSr-IO.'elle,~ of CL
the edito-1, C11 U!lp ..'.x- UP rA nl l.- ~.i .1".P Ctli
"aic,J) Ily
Al in
d
ing a continil'o-ij.,"y a op t ivt], Licho iii uL ~i t-o::.
of the order of sevo-- -l' at'--oar*'eres, The ])-*I-,.I;:,:."l
all, the center of a ga s volume far from all soli't ourft-cea,
blinding ihite ~_Tid lasta as long as enerj; ;,,j, fed it a-a
put, Iaser ben_- lasts. 21h9 pre'selit nrticl.;_~~ provl (~-,~s the C11.

-,-he t'irst S '1,2
of
this Cont2-nuous
U--iS I? It;
It di-C!,
its of thc tbl J ".1 i: C
the Power of the li~:*_ -. a2JI -,I-e -,ressure of voxicu_..
bility of the heatin- fcr -variD'uz; ;:2am
t C; L

USSR
I LOV, I. e t. ncri..,,::~: I 'i,: II,
Fiziki, vol. 61, 17o.
of the laser be= enn_r~,.-y Cbsorbed the discharl.re ic mc.,:.punt:!, san"
the plas-"a discharge is analyze,,,d the
throui,-h the spectroscopic mothod and esti:-n.-,~.-uig the t(?_:.-_pera-
ture. The aulhors e_--nress their t~,ariks to A. E. A.11,,aii-yev _'I or .i12.c
assistance in sett-4-.,- un tlf~c ex-cri.2ental, np-arntus -!,1IC
the experiments. Tl~ev are u-vociated with the li-isl.Jtate of' L"01-
chanical Problemm, Acade-4, of iciencee, UIjOH.
2/2

USSR
TSU"MIU-101, V. l,'. and
vsis of a S'Ystem for Yro,.essinq Space-Timi.,
Anal,
tr.
Vses.
Sae,L - 0,
J-
sorial-Instructor Aaf.L' cil
~,ngineering lnstitu-~e o-'
Xll
27-36 (from 3, i-'.arch 71, A b s 1 1 C'6
Translation: ar-alyzer c:' lf~Iur i-,-QtrC,
vibratoz-3 f~-~ considerud. '-'hL, ut-flization. 'a,~AC2. Of tl-t~
h,~, d, a it *
cient of snlc.~ '%rc dut.-n-lilic-d. h;;
increnninc -.h.. r,-I;io thf.- QLV,r~Llt
syntem m;r -kltL".t at tirv-- in'p-AA i;i olvntrn. i~ivt!
afz-raphy of Zour

~74J~ 077- UNCLASSIFIED PROCESSING ,ATE --Jj0CT70
I TU_---&iRrAeL;G~4'4 OF GASES Uf - NFLUE. .44%ih IN: IA-'.I--J,
I oOFk. rHt. 1. NCE JF THE t.i;N6 I
hAbIATIL11, OF A CilkljUN 010XIUE LASH4 -U-
AUTH('jR-(05)-(xii7NLkAL6Vv N.Ao, ZIMAKJVt VaP.t KUZLQio 1145iYUKOVs V.A-11
:" ;1AyZc*i-j, ~U.P.
,CLuriT~,Y OF 1,%Fcr--USSR
'S6UR(.L--PIS1PjA ZHa LKSP. ILUK. HZ. 1.970, 11 7 343-6
-,DATE PUi;L IShEU----70
"SUdJE
-CT AREAS-CHEMISTRY* PHYSICS
TGPIC TA(jS--CARSCN UIGMA LASLk, LH6",11LAL PuKiry, ARL-Wt, HELIUA,
RAWATIGIN, RUbY LASERP NEODYMIUM LA.SEKt IONIZATI.Jtiv LUAVii;SCt,i~LE,
LASER INUULE6 PLASMA
CCUTH.LL MAkKING-NU RESTRICT IONS
DOCUMENT CLASS-UNCLASSIF Hb
-P.itUXY KELL/f KAME- 19V9/ 1133 SIEV NO--Uk/03t1A)/10/()1 I o'00 1/0.1'#
C I R~-- j4CLE 5 S I L 7i .140- -_1 Plu I
11MIA nit L1.1111 111119 isigU111411

212 077 UNCLASSIFIED
C I R(' ACLESSIC-N Nd-APUle3l2J
A6S7RitCT/EXTRACT--(U) GP-0- AbiTRACT. THE PULSES 1 50-251:1 illf I .
j
MUSECv- PEAK UUTPUT 10 Klq) Of THt. 10.6-RU R#%U(A'1'1',);li fll- A k.ASEl 6i01 L) ON
THE CC SUb2-N-HE MIXT.v WGRKING iNITH LONTINUGUS PUAPJN~jl bgc-~E IJS~J 1-0
STUDY THE bREAKU06N OF AKr NEp HE* AND XE AT LESS 1HAN jl~;) ATM. i 14f:
BREAKUL,toN FREQUENLY W4S GkEATE& THAN 10 HZ; THE ',)'All- T~jE
6Ar-AKOUh,N kt:GION PvAS LuliTlrqut)U~~. THE FORMS LF lfi~. ll%~ill:,~:~11,
THkOUGH THE bKEAKuijWN PLASMAP ANO Rt:FLECTEO If-kJA -JH~ -~;L.St-'S AS
WELL AS A VISIBLE LUMINESCENCE uF THE PL,AS.4,k WCi.(L ili]CGfil:,E:D
SIMULTANECUSLY. THE L5REAKJL-r04 UEVELOPED FUR
E(; . THE LUMINLSCENCL DURATION roAS LUNGER fliA,# lHAT OF rfi-- PdLbL~ AND
Sh-CRTLR bY SIVILAR TO 3 URUERS THAN THE 6REAK bETAW4 rin: i~t)LSE.~q Uri t
BEGIN'lollAG OF APPEARAINCE (IF KAKE YLSItiLE FLASHES HAS CGP,Slu~iicu~ -~
THRESF,ULD; VLST AELIABLL ~41FASUAEAEt,,TS (IF THE TkiitESkj~'ILJ lt,.7E~iSITY
UOTAINED FOR XE. AT VANIANLE N11h XC, THE ThK4-Sf-lJLD 1,N HE ijrKt~ASES
CGINSILEKAUY ,ITH INCkLASING ~;AS PUjilfY. IHE PA.~~S IN AIN, mt, IV%b NE
LIUHT LLNGER THAN Iii XL Aeb THE REFLECTIUPI AN~; A6'j0kdTjC,N LiF r.HL- PjL..J-;5
IS SAALLtk. THE XE AT(;;IS AKE 1UNIIED AND AT HIGHL-S PkE'i,S-lj4ESt THE
ELECTkON b. KLAChLS A L.RIT. VALUE OF 1.13 TIMES 10 PRIML-19-CM PVlME3-
THE ThKEStiCLUS I-iEASUkl:j Akt- DISCUSSED G& THE 8ASIS OF AN AV-,~LAN;LH.E
IONIZATION. THE AVALANCHE DEVELUPS IF THE ENERGY Gi'dN H."Tt EXCEEL)'", rHf
TUTAL RATE UF LOSSES. Thk THRESHUL0 CWIESPONOS T6 AN ELLCTRUN Di
STAblLITYv IN CONTRADICTICN TO THE SHORT GIANT PUL-SIL-5 fir* THE RUBY AND NO
LASERS.' FACILITY: INST. PROOL. MEXH., MUSCOVIr U5')fl.

Acc. Nr: ~P00436(;r
Rjaf. ~Ijodea. UR 0056
PRIMARY SOURCE., Zhurnal Eksperimentallnoy i 'reorotichaskoy
Fixikill 1970) Vol 58, Nr 20 Vp
vBLEACHIXGv~ OF MOLEXULAR IODV'Nir, AND, BH17-kKD()%V-.h- USDUCt~D
IN IT BY LASER FULSES
A".
C.1kang.'s ill tho ab~,.'.011A161i piwor of inklint., vipor huhived by pid:-i.- t!,:q -1 1 j.,1vj7,
died rub - lawr art, It i,.i toluld 1,11al \011 inorkluo 114 tho
N I . I 1~
to 1119 tv"C17C irldille graduallk . 1.111'.1cho utifil it Im-t-ornelz fokifly (.nmsjmrt,,a(. fl-~r
lies dw.;e to (lic firvaLdov.-n thri-shold vabirs a s1ruclurv k o1o:erw-d which cmisi-t,i of :t
large I'llillber of lilly gfrowiJ14 jx)ints Tho favokdown flax-shold valuo an iodint, ii 114ijild
RHRL/ FRAMZ
19770070

............. F"m ......... .
11.2 c2i i,NCLAS Sl FiEd; ~414G DATE- 20*,,IOV7U
TITLE-PkESEKvATIC.,~ Of- Ilif- VAI~US NERYE IN ".1ASTRECT0tV -U.-
AUYHQk-(03)-mASYUKi'.jVA# YE.M., rSEKHANOVICH, T.I.P KUt.0-HINJil. J.D.
ClUNTRY GF Ij*%FC--(jSSR
SGUCk-Khl,,URGIYAv ViHp NR 6# pp/39-43
DATE FUbLISHEC-----70
~,SUJECT AREAS--61CLCGICAL AND MEDICAL SCIENCES
_.TCPIC. TAGS-DICESTIVE SYSTEM, SURGERYP JEJUNUM, PROTEIN PuAbOLIS,4,
CAR6CHYCRATE METABOLISM
CC.NTRLL eARKING-NO RESTRICTIONS
3G CUME:iT CLASS-uNCLASSIF IED
PRJX'V kELL/fRAME--3C~2/1169 SIEP
CIRC ACCESSICN NG--AP0lZ'7jl37
i. A S" 1 F f C: 13

. 2i12 022 LNCLASSTPIEo~
,CIRC ACCESSIC'N NO-AP01291-37 -.51r1.15 (IF
AESTRACT/EXTRACT-M GP-C- i,~ 13 5 r P~: aC'r ThE IS5UE C-A K k I F .5 R, E I
EXAMINATION OF 82 PATIENIS AT IkEMOTE PERIOD$ AF rER IN 18
CASES DUkING THE OPERMILN THE POSTERIOR CHORU 0i Irl-li": W,61JS ~iAS
PAESERVE0, THE GPEKATICNS rokR~ ill.-RFURVE-0 YIA Toil- j!~6001JNAL
THE Ci~;%Tl.%UITY OF THE oASTkGhNTLSTLNAL IRAGI- WAS i~llri ToN. AID
OF ESUlJhAG[,,JEJUNCST0MY. T,iL ;'.[-SUL'rs Of: CLINICAL H(jWoiIMU:loN i~F
PATIENTSt AS nELL AS STWIES 6F riii,--, P;MEIN CAkBi-~rWI)RATI", METAL~[W;Wt AND
THE FL;,CTILNAL STATE LF l+L- LIVER .'IN PArIENIS XF(Elt GAs14i4-,,l:CTU-,iY fl,1.14L
SHOn% THAT PARTIAL PRESEAVATICN OF THE PARASYMPATiii-Mc 9111hERVATION 15
CONOUCTIVE TO A c3ETTEk COMPENSATION OF THE LOST FUN(:110r614
FACILITY: KAFEDR4 GCSPITALsUCY KHIRURGIL t0MSKJGU )W-DIi.S9NSKOGU
INSTITUTA,

r7
USSR UDC QI 3T6. 5 4
VEMBIS, G. P., lnstitu,~Q
KILNA, A. A., ZHUKAUSKAS, K. P. , ~jk~k'
of Physics and Mathematics, Acwrei;~ of Sciences of the Uthuanian SSR
"A Device for Discrete Demodulation of Duration-Modulated -Puljeir,"
Moscow, Otkrytiya, izobreteniya, pronVshlennyye obraztsy,
No 3, Jan 71, Author's Certificate No 291334, Division H, filed 2T 141ar 0589
published 6 Jan 71, P 151
Translation: This Author's Certificate Introduces a devive far discrete
demdulation of duration-modulated pulses. The unit contitins a ser-Hri"
circuit, decoder, pulse shaper, diodes and coincidence circuit.. As a dlis-
tinguishing feature of the patent, in order to imprcwe procision and resiii-
tance to interference in the dowdulation proco!vs, the dtMce Is vqLii~p~icd
with a (-adence T)uIse time discriminator for the puli3eii fmm thii.- output of
the scaling circuit. The output of Lhis Itscriminator :4 conrw-cted to tli,!.
input al' the scaling circuit through an osq%illator inade 0i the Porri of a
feedback-covered series circuit commrised of a controlbAile dl~:In;; lin,_, zu-,,! a,
diode. The emission frequency of this oscl-llator is 2n I~he frequt_ii,:y
of the cadence signal, where n is the ratio of the uadenc-a pulve -.:eriod L-.
i*Aa -,%e is
the duration quantizing step for the pulses. The cip
nected to the set terminal of' a flip-flop 4hose Orle-OLIt-plit tCI'IIiIILI iS C-',!!I-
nected to the controllIng inT:Ut Of the_~ above -ml:!ntiomed deliky Ilni! 7J1ruuj7h
the pulse shaper.

USSR
UDC 621.375).4:621.375.132.3
KADUK, B. G., FLEYSMAN, 1. V., WiSYUREMKO, YU. A., MLLEV, V. N.
"Application of an Integrated CirCLlit of a Dif ferential r,mpl Lfier as tile
Emitter Repeater without a Level Shift"
Elektron. teklinika. Nauch.-tekho. si). Miltroelektrurlika (Electronic Engineor-
ing. Scientific and Technical Collection. Microelectrozics), 1971, vyp. 501),
pp 147-148 (from RZh-Radiotekhnika, Ho 5, May 72, Abstri4cr No 5D113)
Translation: An emitter repeater without zero level shift i~i proposed whit-h
is based on a uemiconductor integrated circuit of tile P 2222 diffi--rentia.1
amplifier without additional elements. Tile dyriamic raxijre of the Japut volt:-
ages is 0.1-4.0 volts; the trnnsmi.~ision characterlstic im roct:1.1invar;
transmission coefficient is 0.97. In the temperature rwige Lif 20-YO* C Lke
lhiv is cu:plained boi:h
drift of the output voltage i8 < 0.01. X dcg-1.,
by the identicalness of, tile transistors and the equality of Choir tem-pera-
tures. The amplifier can be used in electronic phase va-Lerij. There Is L
illustration and a 2-entry bibliography.

Cohverte7r6 I-
USSR no 681,3~5.82
-YU.P
WIIJRENY.0, YU.A., YURCIT-MOr
'Tim-Pulea Voltage Converter Based On IntaBrated Micro*ircuttsl
Moscow, Pribo!Z I Takhnika Sksperimmnts, No 5, SOP't-Oct 1971, PP 114-115
Abstract: The principal circuit ana the oharacteristIco of a time-pulas volt-
age converter are described. vie Converter is built-up on the lispin of two
KIUT401B integrated circuits (operational d-c am?llfier with lii;Tferential in-
put 'Istok") and a KlTIH131 microcircuit (trigger 41th uapiirst,4? Lnput, sorieu
'Hicrowatt-l"). Use of integrated microcircuits aasuren utabl.11ty of the
characteristics, reliability of the device, and amall dimenoicinin and weig;
,ht.
The prini:ipal error does not exceed 0.05 percent in t-he rs-nge ot Input voltai;ea
of 0.05 -- 5 v, and the additional arror from a ta!aporat-Ar-ii c3lanit,-e in tha rgn,-e
.r500 (10 is 0.1 1percent at 100 C. The speed of roe-poneo is 500 converai ns/13ac.
5
Received by editoirs 19 Apr 71. 2 rot. I fiZ. flnst5-6t EItktrqdIns;:aiki a U5&R,
Klyev-4autitute Of Electrodynamical AvadopV Ot ScAonoso Ukr351t, ?.iev)

112 025 UNCLASSIFIED
VITLE-LET US BUILD DIRIGIBLES -:U-
,AUTHOR-023-MURYCHEV, V.v MASYUTINj V.
CCUNTRY OF INFO-USSR
SOURCE--KCMS0M0L# SKAYA PRAVDA, AUGUST 15, 1960,
-DATE-PUBLISHED-15AUG70
AREAS-BEHAVIORAL
PROCESS11114 DATE--30OCT70
P 4, CGt.S 1-6
SUBJECT
ANU SOCIAL SCIENCES# AERONAUTICS
'JOPIC TAGS-PERSONALITY# UNCONVENTIONAL AIRCRAFTj AIRCRAFT
..,.DES,IGN/(UJTMSIOO CIRIGIBLE
"CCNTROL MARIKING-NO RESTRICTIONS
'DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
Pk0XY REEL/FRAME-2000/1914
CIRC ACCESSIG"ll NO--AN0125507
STEP NO--IJR/C)007/71)f'()CIO/000/0004/i)0,04

212 025 UNCL ASS If I ED PROCESSING 0ArC--30oCTf0
CIRC ACCESSION NG---ANG125507
AdSTRAI:f/EXTRA~Z.T--(U) GP-0- ABSTRACT. THE T140 ARTICLES UNL)(:R THE SAME
TITLE ARE DESIGNED TO PRUMOYE UlkiGIBLE CONSI"RUCT10ti IN fill: SovlEr
UNICN. TO SUPPORT HIS VIFIW(JINT, MORYCHEV GIVES 'ml: A(.COUNT UF FLIGHT
TESTS OF A 12 MErER RADIO CONTROLLED 140DEL OF rHE 100 f0N I$A-100
DIRIGIBLE MADE OF 40 MICRON THICK OURAL ALLOY. Till: '1*11 It--Irj(4"00E5 NOf
NEED BALLAST, CAN LANU AT WILL Ar ANY PUINT GN THE GROUNDp I~NU CtJ'14 PLY
AT SPkLDS UP TO 210 KMS PER HOUR. ITS FLIGHT RANGE I!i, 23t1)00 '-~MS. W) Tif
AUTHORS WOULD LIKE TU SEE A MGRE ACTIVE SUPPORT ON Tlik: I'Altr OF THL
GOVERNMENT FOR THE DIRIGIBLE CONSTRUCTION PROGRAM. F'Af~ I L I TY
CHIEF DESIGKER AND DIREGYUR OF THE LENINGRAU CIVIC CIRKG111LE DESIG,14
BUREAU IMENI TSIOLKOVSKIY. FACILITY; Clilf,-'F AR041TC-Cr OF THE
TSNIIEPGRAZHOANSELISTROY.

USSR
UDO 621.W).632/ji3) (088.8)
SUDAKOV, V.A.
'Production Method For Microwave Electron DeviceeN
LISSR Author's Certificate No 266077 * riled 6 Oct 67, publiaho(i 15 JulY 70 (from
RZh--Elektronika i yey"rimanenLae, No 2. February 1971, Abstract No 2AI99P)
Tranalationi A production method is proposed for travoling-wavis or back-wa.rd-wave
microwave devices which includow the application of a locid aboorbior to tho delay
system and its mount, assembly of fittings, and ovaouatioa, Wilh the ob~ac% of
eimplifying production technology# application of the lociul stwovbsr io coaduated
after evacuation in the prepared dovics by thermal opattexIngr 4e WAIAil from an
eysporator positioned within the UAW with a sinu-It*navus ahack of th* =Lgliltude
of attenuation.
1/1

USSR tA
XATAFONOV, R. P., SUDAKOV, V. A.
"A Method of Making SHF Llecrronic Devices"
UDC: 621. ~I:15. 612/633
zobrtareniva,
Moscow, Otkrytiya, i Frovlzi5h" ~nwlyu
No 11, 1970, Author's Certificace No 266077, Filed 6 Oct 67, p VO
Abstract: This author's certificate intro-luces a mi:ithod 4)i SUF elic-
tronic, devices of the traveling wave or backward wave typ,i!.
involves applying a local abtiorbing ageiic to the decelarac.1o.1 NYtIL01111 arid 0.6
holders, assembling the equipment and evacuation. As a fea-
ture of the patent, the manufacturing technology is simpl.J'JiEd bit applying
the local absorber after evacuation in the finished unit 1)), thirrmal vapori-
zation of the metal from a vaporizer located inside the t1foe, ;dille simul-
taneously checking the amount of attenuation.
1/2
... ... [Chu j
Im

USSR
w=AFONGV, R. P., et al., .9.~~a,,Izobreteaiva,
Tovar-.iyye Znaki, No 11, 1970, Autho s Certificate flo 266D7 .7, ~Tl.ed 6 Oct
67, p 70
2/2

lnfor-na~ion lio Ory
USSR UDC: 681-322
ALESHCHEMKOV, V. B., GRIGORENKO, N. P., GULYAW10 V,
,,&,&#-*--TISHECHK1N, A. S.
L
"Data Gathering System"
Moscow, Pribory I takhnika altslierimenta, No I# J'nn-Fob 71, pp
89-93
Abstract: The data gathering syston, in defined z3--s the control of
Ego -parameters of a system undor test through W'w ac.,ounulation of
data with a minimal exDenditure of hutann. labor iiind in a form coji-
venient for input to nn electronic computev. ~2LLe systein con-
sidored in this paper is based on a switching,; roaalog-digital con.
verter. Signals from various sensors food into H--c awitchirp.,;
device, which io directed by a contx-ol apparfttui; to t3olecil- a
single signal for input to the converter, and thmncn 'to a linoar-
izer, a frequency meter, and a readout device Ili suoica.91oz-10 The
I, those blocks io Indicatad in
exchange of signal information among A
an accompanying block diagrnm and in explained !Ln the text to-
gether with an account of what happons inside elxeh of the blooks.
1/2

USSR
ALESHCHENKOV, V. B., at a1# Priborl i tekhnika 40:p-pev-1.menta, No 1,
Jan-Feb 71, PP 89-93
These blocks are also phynicsIly separate and ara houqed in two
sections, one of which is equipped with a perforti.tor and a digital
printer. The system's technical spooffloations are listed in a
short paragraph.
2/2
ITM W-1 11 -114-11-11

Ap~
~O
kmxwom wi'm Fo;cLo'Ra-aA-urA OF Ziz ......
fArticle by I
The ~:ffect of dry frIctlan un %h- twEi" of a C,,-r2 r~,t,,r
arlt: v:th f4rzad retation is inv"tiZAted. ';!to
dry friction torque is dttormincd a for-~la 6~vicn.
provides for t%s ner-mal and mx1al be-arint reaction
campomn,~S. D:rY friction, tlt Shown ',0 b~C 3 possibl.0
mou:cc of additionil rcz,- 2=15 -InIz.
Tito Influence of ery friction or. I-lic bt:h-avior of a tVyr"c-~, -ith
forced zisittai munt rotation h=m be- w *,"1-4 ;rcTic%sly [41. -.in
torque at the bcarings is assumd to be constvi-, --%der these com~",~onti.
but with a different nagnitude for motion of the gift~als in pesitive -tv!
negative directions.
An atteapt i-as ijec-1 mado In v-,is to 4tcmLne thq eff-1,
dry friction on the ;aotlon of -.4e rotj;r zzis wbin the fricticaal tejr~,ua
the riL,,I~n!wlot Daarinz:3 is foumi ::y k SO-C F=cise fomula uh-ch
tv-9 influence of normll aid axial loadings.
Lot us assma that an ast.2:ic ;attitude gyro with -art lnncr giz~,-l
a rotor unbzlanc*d aloaA the ratationil mls and rotor ax-is
'nie instr=cnt base is forcibly rotated around an axls colncinin,: witit
principal rotor axis null position at a rate . which Is large 4~,
with the -rotor angular velocity D.
In order to establish more jlrccl~c values of the !rictior. ton;,e5
atcording to a procedure proposed In (11~ the dynamic reactians in tic
gimbal Uearings were first found from the expressious

USSR UDC 543-7-5
B., ,LWAT L. "I., and 127DYAYII'VA, 14'. 1.
a . 1.
"Determining Ultramicr~~copic Silver Impitrities. :Ln Sem-iconductor
Materials of tUhe AII B'T Type by the Kinetic., wnd Foi"aroern-hic"
Methods"
Kiev, Polumroyodnikovnya tek),iii1va i nilrroelektr No. 6, 19711
PP 58-7-
Abstract: A hirlily sensitive for
scopic quantities of oilver in ii-nall suopenoica"r, Of
CdS type compounds 'Uhrough the use of kinetic and rOL,,1I-ot,.-r--.Iph.-JI-
methods is developed. Buch i'lleterminations
sfln- has a definite effect on -1.,he physical
T I
A W semiconductors. The analysi.,s is conducti)d on kili,: i. cnac.--,y-:-
tals, weighing 0.5-1.0 g, dicsolved in cone entrat ed iAtric acid,
firEt at room tcn-,~e.-.-ture and tl:eri -,,:ith 4eat-in,1,. 'k"Ifli,! r, :.~.cti:in
sitivity for the Idne'ic method! i4, 1-10- Of A-1, irl
solution. Fpr the ppiaro-rap-hi:~ :~elhud, thre
7,~' -ve~.z zade 1)=.Able of
order of 10-;I to 10- J, 10 Z;
solid electrodes of irrariiit-a ---Ldo of J~raphito yml~;tc,
datct rtre in I. LJ zt ~i -

MIZETSKAYA, T. B., et al., Poluprovodnikov~jva teklinika I tnikroelektronika,
No 6, 1971, pp 58-64
form. The average relative error in these determinations amoitnts to 15-.107.'.
The authors are with the Semiconductor Institute, Ukrainian Academy of
Sciences.
2) / 2

USSR UDC 543-73:5-39-239
MIZETSKAYA, I. B., MATAT- 14-, -nd GLEYNIK, N. D.
"Determining Lrltramicrgs conic CobzLlt Impixi-itiFia iln
Plat--rials of the AI1BV- Typet'
Kiev, '.-::~oluprovodni'z~-ov,-,~l,.-L telchnika i mikroele:~t.ronil;,q, Nr.). 6, 1071,
pp 64-69
Abstl-act: The purpose of the resenrch descriled in this articl-_ i--
to develo-P hii:,:LY sensitive *.-a-riants for t*.~e t*.~g)~~er,,:','Lnatj_on ol'
weirhts of cobalt impurities, in the orir4inal -iiater:Oi-l irom
semiconductorta aro iiianufncturi'~,d, 0,1' tho ord.*er cd
and chemical-lumineccent methods of arialysiz we.re ul,,e,41. Tile ;:,.c- t! I od
was developed with the uue of pure soluticns, i"a triple-distill-led
water, and was checked through :,pplication to roal ;qvcif~(,-nc of
monocrystals and semiconductor Afilmo. The kinetic im:l
luminescent methods are explained, Pwid tabicq -or" tho cobrAlt
minations are presented. cobalt contents of tbi., orde.- of' 10-` to
5-10-&A of one gram o:r the total mziterial caaa ~w detti-,eted by
method, with an averaCe relative error of 2C,,'U'*. The rititIlors are
connected with the Semiconductor Inatitute, U-1-crainian AC-Idemy of
Sciances
1/1 - 81

USSR ux. 615-4'~
VATAUSHEK, I. Medical and Laboratory Equipment Plant; Laipzijr,
"Equipment for Medical Facilities"
Moscow. Meditsinskaya TekhniluA, No 1; 1972, PP 57-60
Translation: Uie main Purposes for which equipment Ja
are: (a) to shorten the time required for diaenosin. and to
bility of diagnosis; (b) to increave the efficacy of' (C) to (~-].L, te
conditions for rase preventive checkups of the popalation ill the
tire possible; (d) to reduce the risk of surgerr; (e) to ncchanize and
rationalize the vork of mdical personnel; (f) to rej)lW,,:e or c,::-.-
pletely the functions of systeirs or individual or~,,antj.
These goals can only bo achieved by Uaiwer, tho lato,1511
by science and
Now that the latest innovatio= from th(~ field
technology, information theox~y, and sarne ottiors au-e In 1-w1e, 1,11 it; qlAltit
sible that medic-al equiprent can be develapod on VIC! tirwe"if; 1A.,
modeling. Mis method makes it funhniblt~ to des,'-w-ji thlit ---eflcct bot!,,
the structure and the ftinctions of ofstenio of It
only on individizal rf)~!,-Ucel ap,-wo-c-Aea bat on
~nl 'real"..milt 1fw.L*.t be of ti
,ocers 0t
1210

USSR
MATAUSIEEK, I., MA~ditsinskaya Te'-dinika, No 1, 1972, 1-11) 57--60
individiial stages of this process r~hoi-,.ra that It is sill.'I'lar it] to the
process of regrulation. In the courae of' IfIaRDIg a (111ii;'Povis J,?J'C~nllntion cof.:,~'S
from the patient and is then processed. Treatment; is ruj~ulat;iwl of tht~
patient's condition in order to raike it norrma. A ry.)del of it
equipment systen can be developed on the ba-ils of the
Medical instrumentation will in the future develxri :Lr a
The first to be developed will lie reans of obtainiN; ~Lnj rrooersizli:
as well as systeras for controlling artificial or,-
,luls In tho ric-ld of
L 1L!I
the main attention will be focused not om devices but aii thlu vid r else of
drugs.
ReF3earch will have to be undartakcri in tieveriLl in onler tu
achieve the plarnod development of m.,dicla
opti= use in the health riervice. 8j)UCJ,fJC1LllY, it
the limits of irz-Et.,urcuIt_,ntn in a syotenm awl to ascorUd.zi
tive data should in the future be obtained via the inJ%inJALon clrillfl~:J. of
"physician-patient dialo6l" ana how they shcrald be vixat s'lculd bl~!
optinrum type of nyster) in accordanco -with the natAre ,),' tl-~c
facility, what should be the systens for mass chethtLps c:C Vio puplllation.
2110
Omni

Irp-pa
IMP
USSR
MATAUSIMK, I., MeditsirisRaya Talchnika, Vp 1, 1972, pp 5'T-60
law"
AIM -041.-
-,u6 Mj
gpow
3/10

USSR
14ATAUSHEK, I., Meditsinskaya Tekhnilra, No 1, 1972, r)P 57-60
D, - methods of examination making minimal use of instrumew-'s (intlar,.:oi-ation,
examination, palpation); LI) - methods of virkial detectfon of
changes (endoscopy, roentjLeno[:,---:--phy, ultrasonic dia.-!noiiis); D- - wath-Ar. of
detecting fwictional chan,,Yes by measuring the panwetei-i chmmacterizi III', the
patient's condition; D4 the same as D, but only by obtaini:fql; a
then having it anal~yzed in the laborato?-.V; JJ-,-,3 - 1!iel:hods o-," -orocessiw, tie
,ting the data nec"ena for a dilt-
data (processing in a computer and collet, 110s; S);
T - ordinary method of treatzient usir4.j drugs and LJY:q):,e jr:c-~er. of ~zqulpni:~nt
(syringe); T2 - surgical methols oe treatment
apparatus for cryosurgery, anesthesia apparatus); T3 treatnx-at by rc~,--,,2-atfon
(physical therapy apparatus); S 1,2,3 - methodn of ti-Lal:nent
or implantation (heart-lun- nachine, artificlal Idenu-jr, ca-(J.Dac
0
1 - Diat-nostic proccs,~; 2 - Pressthesis; 3 - Inplantr.1tion 4 t I -. t
5 - Treatment process; 6 - Methods of replacement; i C, r,
of visual olbsorvation; 9 - Methods of hiomeasurement; :K.1 - 1,1--:t"nods D-.' 1~,.l
analyuls; 11 Muthodo oV rdplaaerjunt- hl - '1.bv-rap,.~,!jt:Lfl
methods; 14 Care; 15 Analyslz of datet; 16 - Planniij:~,, aw"
tTatm,-nt process; I*( Phyniciiui; 18 - Compiiter
4 10

USSR
MATAUSHEMY 1. Meclitsinakayrt TeWinlka, No 1, 1972, pp 6,o
Then based on the rnin aspects of the syste.,7i (veJ:I.r%:L
necessary to work oiit an approach to the developmant oT
Apparatus can no longer be developed indepentlently withinkt vej'erezzct! to ti~lu
various instruments used for diagynosin or tht.~.rapy. Tivi:,r have -to t,a
an the dernnds of the physiciau-1-tktient-e(luip.,rc~at systilmi.
An example of the creation oi, il.,eaivai devices VIXI; t'~Ie
requirements of the above systu-i is the equipmant used. for i'un-c-tion--l
angiography and angiccardioj~raphy. Fig. 2. shows tin X.-rtly
power generator, table for catlieterization, device for Ch-.n4.nI[, i1.1-:1,
apparatus for injectiiig contraat media, and automrtic dL,,vi.c(j Coz~
control.
Of great ina)ortance for nodern hospitali are "t,:r
patients in the opem-ting room and intensive car(! i-init.
been developed for nanitoriz4-, a birj-
,,a number of
pamneters of each. Fig. 3 shouz the panel of a pp-itieiit
Note that it is uiviesircCiDle to present the j;-;,k7oIcinrz tc'o
becaune he will be unable to analyze thein qmic1clj, anJ 37v-'.,~ ~h(.t
Ifunce such arr"aratil.) will 1;0! (10%vlo.patl In tw*
involve decreasin;, the inxbor rif "'a II IQS t 1) bo r:vas" 11 ru(j, J'.I kill i -101A, i,)!-
ical. rolatioli.9hip exjbtij,,I~ jjtitwe,~rj tlj~-rji. will IL!Jt(~d
A o
......... .... ....... .

USSR
MATAUSEEK) I., Meditsinskaya Tekhnika, No 1, 1972, pp !rt-60
'rl
A-11
X-ray raom
data; if possible) a sinrlcl or gexleralizod Didi-cator aulat"!1sir-, t:11!
condition. This result will have to be um clear ws and
a scmen to p--mit quick.ur perception of it. Sloccuv!!, tha slioul:.[ ~:`A
a
10

USSR
MATAUSTIEK 1. Meditsinskaya. Tehhmika, 110 1, 1972, -P 57-60
have to detect a crinis in thu mitient; ratharp it n-hoijI.-I thil
of this condition by monitarini-, his condition irlt-.h al(,rctronic ccrip I-L-ars.
The creation of autorratic clinical labOM LCJI-~eZ i0 IL prcnllninj~, dcxrc1c:-,:1cnT,
(the number of laboratorr test,,; doubled in all the cowit~fteq of the worl! Ule
last 5 years). Fig. 4 shows a la:boratory in a autu:~- v4L-ic
devices. It should be borne in mind t1wt a labanftcrry i.-* ey;,,,*Cp---1 prolr,~~Q,
heavy flow of informtion, which clam only be pracessed. :Ln a
Articles in scientific joumi-Is still di.,::C'usm "i-It'l T.: I
question of "rep~lncemant of the obysicirtyl 'by a ruwhino" wid of Cm-A:1--,r
with a patient". I have already notud in other pablictillUomi o1' niru V,.-.J;
specialists in the socialiet emuitrieS COMO to 11 11r11L11iM:)1U*, In
this. The wide use of equipmer-1, vill frac the -ph,(vicitirt fro-H i!%et~,jnlva
cal and mental work, increase the accuracy of dizif~.-,nosiu, and qufx,~~;-n-
resultsY thus enjibling him to :,perld rvoru ttme with hic;
this can only be dona if he i,,; capable of oporatir"; thm 1,
Mis does not man that he hac to be a QlAftlifiLd Inuar, He
given more knowled.,~c of tuchnical subj-:xti, whilo T~i
"technical thirking" in a cl..',-nic will be tncreasin-Jy dj:)n.~ 1:1, :iLn (~jit~-irt;ur
a knowleck,~c of biolo-V and -L!,,Iicine. Ile ha", to be, cultu~ wit'll L!,
I?n -e of u,-e oV th,3 aplKiratits- and work hrind in lim-.A i-tith 111a% ciam; i i
7

USSR
MATAUSHEK) I.) Meditsinskaya Teklinika, Ila 1,, 1972, pp 5r-60
)PIP,

4

I
8/10

USSR
MMMUSHEK, I., Yeditsinskaya Tekhnika, No 1, 1972, pp 5?..60
is now the case in rarrmy clinics.
The comparatively high cost ot maddeal equipment 115 not a bar to tts
use. If the diagnostic and thex-Apoutic wark 18 properly or~:arilzed, the oq-illp-
ment can be intensively used, thus permitting its cost to be m-couped in a
fairly short period of tire.
Providing madical facilities krith complete up-to-cli.*Ite eoul,~].--ent i~'- of
the basic tasks confronting the speciallved recearch ikod JerLtrn
of all the socialist countries worlUng together in clojo, pnocWetive hai=lju~l.
9/10

USSR
MATAUSEEK1 I., Yeditsinskaya Teldinika, No 1) 1972) py, V-60
7" 1~ '7*101M ; , 1 1: -"r i
lip
L I
Tj
Fig. 4. Ali Auton~wted Lubonattov;?,

.... .......... ...... ------- ---
USSR UDC 620.172.22(it669.15"71-194
MATAVIN, A. _A.,
"Creep of lYu7Kh2Sl and lYu7Kh2.N3$IT2 Steels"
'Moscow, Metallovedeniye i Termichaskaya ftrabotka Het;411ov, No 9, 1970,
pp 54-55
Abstract: The creep of lYu7Kh2SI and 1Yu7Kb2N3S1T2 a~uminwn-containing
steels is compared to th at of Kh25T and Kh23N13 comme rcial steels.
Cliemical compositions of the steelm tested are as fo4 wu;
Content of Elements,
Steel Types
c
Mn
S1 A)
CI
TJ
1,

Type lYu7Kh2Sl 0.10 0,481 1.30 4
!1
2 10 01 A 0.02.5

lYu7Kh2N3SlT2
n.10
0
1
0'65
0
41
1.5
35
0
21
F
41
21 1
2.7
1.62
40
0
(k 022
WO
I
0-023
G-OIR
J(h25T . , . ~ . V

.
12

.73

,62 Zj. 3
1~7

k WS

.024
Kh23NI3
1/2
_5 1-

USSR
MATAVIN, A. A., Metallovedeniye i Termichoskaya O'brabotka Ketallov, No 9,
1970, pp 54-55
The creep of lYu7Kh2NJSIT2 steel at 800, 900 and 1000*t,',' Is higher than I' 'or
the standard steels studied and the duration of load alliplication is 200-
6000 hours longer. Experimental steel lYu7Kh2SI has Sweater high-tempera-
ture strength than Kh25T standard steel, but is 1.2-3 Itimes lower in this
characteristic then Kh23NX3 chrone-niael steel.,
2/2

USSR
uDc.- '621.373.072.6
LASHKO, A. G., X
"Improving the Frequency Stability of Elecrrical Osclllal,Lons"
V sb. Vo~r. elektrosvyazi (Problems of Electrical C~omm=i,catictis--e,.3'-Iecti-cn
Of works), Kiev, "Tekhi~177a% 1970, pp 152-.157 (from RZh-Rladioteklinika, No 11,
Nov 70, Abstract No 11D486)
Translation: The authors discuss the possibility of' tnpri:r;1np-, the rrequi!-ncy-
stability of electrical oscillations by compensating liar tho instability
of the input oscillation. A regenerutiv-e frequency converter Ls used for
this purpose. Conditions are determIned for sielf-eaci,Ldtt4on of' the regen-
erative frequency converter; a fornula Is derived wkjicb May be -aved to dfp-
termine the degree of coincidence of phase characteriettm of Lhe converter
filters, assuming a given output frequency inetabilf.ty. Cne illustratiot,
bibliography of two titles. Resing.
1/1

USSR UDC 576.851.4-9.094.85t6l5.3?lilll,1,1.4~,.17.OIP-.6
I I * A
BOGDANOVA, V. V., STAIIISLAVSKIY, YH~ S., 1%T4R G A iimiO kR(',IN , YU. P.,
Gor'kiy Institute of Epideniolo6-y and RIM-0-16logy an ascos( Institute of
Vaccines and. Sera imeni Hechnikov
"Protective Properties of Cell Fractions and Mixtures-oX Isolated from the
Vi-Positive Strain of Typhoid Bacillus"
Moscow, Zhurnal Mikrobiologilp Epidestiologil I Immunobiologii. No 12. 1971,
PP 87-89
Abstracts Various cell fractions isolated from 5, typh:1. Ty2 14JI46 (capaular
subs-Lance, cell walls, culture flLdd, capsular rsubstimoo + call vallag cultum
fluid 4 cell walls) wera tested as vaccines in mice. Tit* weaks after tho
mice were vaccinated, they were Infected with a virulent istrala of I"*
typhi. Ty2 4446 (LD 50 13 million cells). Tba mixture of cell walla and
culture fluid proved to be the noDt, efficairiaLx in protim:tirtil nice infected
with 5 LD 50 of typhoid bacillus. Both fractions posoomo little toxici-ty
for mice and contain protective V'&' arA 0 witigens (whosili maax:oitolecUax
organization is close to the crude antigens In the orl,-J.nal stirrobi3l. ce.11
Unlike corpuscular vaccinew they do not coxiWn iaitmoellulu oomp=erits
that may hava i=unodepressive activity or stinulate tho 8'(nt'hq1*AEi of auto-
antibodies. 1/1

1/2 014 UNCLASSIFIED
TITLE-IMMUNCELeCTROPHORETIC 4MALYSIS OF 'THE S.
COMPLEX -U-
AUTHOR-102i-BOGDANOVA, V.V.t MATER, G.Ao
C.CUNTRY OF INFO-USSR
StURCE-ZHURNAL MIKROBIOLOGII*
~.PP 25-28 ---70
DATE PU8LlSfiE:D
J1.jt,t)CE:l;SING DATE-13NOV70
tYPIHII I-Y SUB2 ANTIGE14KC
EPIDEMIOLOG(l I IMMUNJOICILOGII, 1.970, NR 4,
SUBJECT AREAS,-BIOLOGICAL ANO MEOICAL SCIENCES
TOPIC TAGS--tYPH0I0 FEVER, 0 ANTIGENt ELECTIROPHORESUS
CCINTRUL MARKING-NO RESTRICTIONS
OCICUMENT CLAS-C--UNCLASSIFIED
PPOXY REEL/FRAME--1990/1472 STEP NO--UR/1)016/'11)/011,0/00'!P/0025/0028
CIRC ACCESSIGN NO-AP0109532

212 014 UNC LASS I FIED 1111.0CESSING DATE-1-31,10V70
CIRC ACCESSIC-N NO--AP0109532
M3STRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRiM B01VIN A41`111;,1-01 1'01!A111CU PROM
rYPHGIO StRAIN TY SUB2 444() ..IA~ $Ud.Jf-CTEfJ TO
ANALYSIS; INDIVIDUAL COMPUNCNIS OF COMPLEK M41:1 ME [ 11 PI UR4(''T 11IN
V1 AINTIGEN , '10NO bY
WERE CHARACTERfZED. AS DEMONSTRAT[71), 14 A. Ili A (I
THERMCLAGILE BUNC WIT14 THL 0 ANT1LGcpiIC COMPLEX, A0,1JARUNILY WITH ITS
PRUTEING LOMPONENT; AS A IRESULT, AN ANODE 0 FRA,"VION WAI, DEIECI-0) IN
-)
IMMUNGELECTROPHORFSIS. TKF THERMOLAHILE tMiND WA!
AND THE 0 ANTIGE141C COMPLEX ACQUIRED A MUMLITY IN Tilt: liLEGIRIC FIELD
IF YHE CA*1HDUC-.
CHARACTERISTIC OF TYPHOID 0 ANTIGEN IN THE DIRECTo1*1N
-I r

USSR
"LEij_jq. A. , FEL I DMANI, G. L.
"Concerning a Method of Joining Data Files"
LIDC: 8 74
V sb. Tsifr. vychisl. teldinika i programmir. (Digital Con-
puter T-echnology and Programming--coli-e-cti,6if of' wo-rks), vyp.
7, Moscow, I'Sov. radio", 1972, pp 83-93 "fron R'Zh-Xiloernetilka
No 8, Aug 72, Abstract No SV624)
Translation: An algorithm is proposed for uniting data blocks
of vario lengths recorded on magnetic tape into a single
ordered data file. The algorithm is base(I on lHoffnati'S idea
o~f synthesizing codes of minimum redundancy and tho correspond-
ing tree of interconnection. Estimates are gii,,cn of the effec-
tiveness of a modified algorithm with respect to t1te number of
tape passes, and the procedure is compared with the merging
method. Authors' abstract.

Organo t liic!6m~ounds'
USSR UDC 547.13:1,46.72 + 546.14/15
NESMEYANOV, A. N., KOCRETKOtrA, 11, S., tMEREKOVAt R. B., FALLTSYN, N. P,.,
"Tif u e
KSENZENKO, V. I., and SOBOLEVA, T. S., ~i-xecai organic Compounds,
Academy of Sciences USSR
"Reaction of Ferrocene Derivatives With Bromine and IoUne"
Leningrad, Zhurnal Organicheskov Khimii, Vol 9, No 2, Lveb 73, pp 378-380
Abstract: Reaction of bromine and iodine with ferroceme substituted with
electron donating and electron accepting.substttuents -was studied. At -20*
in heptane bromine decomposes ethyl- and 1,1'-diethy1farrocono; with
1,1',3,3'-tetra-tert-butylferrocene it forms the tribromide of 1,1',3,3"-
tetra-tert-butylferrocenium. At 50* in benzene iodine does,not decompol;e
ferrocene or its derivatives, forming addition productii with various
quantities of iodine. In general, presence of electrou-donating subini-
tuents and reaction with strong oxidizers (C12, Br2) fi~vor tkict decom-
position of the ferrocene ring. In case of hindered diirivar_ives or when
'he halogen is a weak oxidizer (iodine) mainly oxidation products are
obtained, with an intact ferrocene ring. Oxidation to) ferroceniuIll evi.-
dently preserves the system from further decouipoaftion by Lh4i 11,110gen.
1/1

......... .. ............ .......
1 /2 008 U NC L A SS I F I E IJ PACICESSNG GATE-300C
T70
TITLE-STRUCTURE OF CYCLOPENTAUIENYL COMPOUNDS OF NONTRAPOilTION METALS
OF
PERIODS 5 AND 6 REVIEWED FROM NHX SPECTROSCOPI(; DATTAt SANDWICH NATURE
OF
AUTHOR-03)-FEDIN, E.I., FEDOKOV& L.A.* MAr.EATK0VAv R,,,B.
UF INFO-USSR
SOURCE--ZH. STRUKT. KHIM. 1970, II(I)p 174-92
,DATE PUBLISHED----70
.SUBJECT AkEAS--CHEMISTRY
jOPIC TAGS-CYCLIC GROUP* NMR SPECTkUl4, METAL COMPLEX COMPOUND
CC14IRCL MARKING-NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME-2000/1652 s'rep NO--UR/0 19 21 70olO t I it,00 1/0 174101 W
CIRC A(CIS~HN

212 008 UNCLASSMED UATE-40CICT70
CIRC ACCESSICN NC--AP0125214
ABSURArT/EXTRACT-W) GP-0- ABSTkACr* A I'EVIEW Of rld: N,~!R SPEC TR,*,iCL)P IL
DATA PERTAINIfiG TO CYCLOPENrADIE14YL DEKIVS. CF NCN VRANS11'10N Mclilt.S OF
~PERIOD 5 AND 6 IS PRESENTED. 80 REFS. FACUITY: INS T
ELIEMENTOORG. SOEOIN., MOSCOW, USSR.

iimfidifimmihiNlim , ''.
USSR LTDC 546
MATEROVA, Ye. A , NIKOL'SKTY, B. P., Academician, MUKHOVIKOV, V. V., Lenin-
grad State University imeni A. A. Zhdanov
"Complex Formation in a Liquid Cation Exchanger"
Moscow, Doklady Akademii Nauk SSSR, Vol 211, No 2. pp 357-360
Abstract: The authors examine the results of an experimental study of
equilibrium for systems of the liquid cation exchanger type (dioctyl
phosphoric acid in chlorobenzene) and aqueous solutions 01. 7 HCL-CaC12,
RCl-SrCl3, HC1-BaC12. The M2+-H+ excI-tange between aqueous, and -organic
solutions is considered MR2 + I& * 112R where k- is the organo-
2T7 2 + 2+ ;1+ Ia2+.
phosphorus anion, and 114 is the symbol for ions Ca , sr .I
Experiments are done to determine the part played by coniplexi.,ig between
the molecules of organic acid H2Rj and salt MR2- Tht. rei3ults show high
selectivity of the organic phase or hydrogen tons.
1/1

USSR
UDC 661.183-323
NOVIKOVr B. G., BELDSKAYA, F. A., and HATIMOVA, YE. A.
"Structure and Ion R?cchange Pror)erties of CI-Istallino AriUmonate Catlon Sx-
changer. Exchange of blonavalent Cationz"
Leningrad, Vestnik Leningradskogo Universitetap Seriya Flzika -L KhinLVa, lic
1, Feb 71, pp 29-35
Abstract: The article describes results of a stWy of t4io exoNinge of hydro-
gen ions for some monovalent cations on the now crystalline ;ati,~~n
exchanger, as well as considering the structure of the lt:jn exchanger. A
structural model of the cation oxcbwiger is shown. The tmticai vxch-Lnge 'vR3
studied under static conditions. For the characterlstin. of the active groups
potenticmetric titration of the ion exchangor was carri< out with 0.1 ~N so-
lutions of HaOH, KOH, UOH, CsOH and (Cib)~ft against a I .1Z background of
the corresponding chlorides. for a quantitati-ve descripLion of the exchange
of monovalent cations on the cation exchanger a stiWy vat; made of ion exchange
equilibrium in the systems KaC1- HCl, KC1 - IM, LiCl- HC;k and AgNO 3 - Wk) 3at
1/2

USSR
HOVIKOV, B. 0.. et al., Vestnik Laningradskogo UnIversil-,etat 5ariya Fizika i
KhimiYat No 1, Feb 71, Pp 29-35
20 and 800 C at constant 0. 1 N ionic strength cf solutI.on. Selectivity coef-
ficients were calculated on the bavia of the resultant t~ata- Tt u-as found
that the relative affinity of the antimonic cation exchimiger for cations de-
creases in the order Ag +I-,. Na+ > H t > K * > W. Furt.her Atidy of the
antinomic cation exchanger is promising because of its tmiqua ion exchange
proppirties, viz. sharply t)ronounced excluinge solec"DiVUy in conjuncticn with
chemical stability. Possible practical applications of the cation exchanger
include its use for the quantttative extractiion of ailvi~w ions from mixed
solutions. as well as for the separation of alkali metal ions, A subsequent
article will consider the excluawe of bivalent cations on the antimonate cation
oxchanger.
The authors thank V. No MARUN for usePil consultation in the con~struc-
tion of the structural model of the,cation exchangero
2/2

USSR UDG 6151.181-323
NOVIKOV. B. G., BELINSKAYA, F. A., and nTqQ
At , T9*4.4.11.j.;
_ Y
"Exchange of Bivalept Cations on Ceystalline Antinnxrzitv C;Itic)jl Exchanger"
Leningrad, Vestnik Leningradskogo Universiteta, Sewiya Fizilra i Kh1riya, to
I, Feb 71, PP 35-42
Abstract: The article describes results of A,ottsiy of the OKahange of bydro-
gen ions for bivalent cations on the antimonste extion wxchanger in tho ays-
tOM3 Mg%_El, CaC12-HG1, SrC1?-HCl, BaCl -11G1, NIX12-RC1 w)d CdG12-
2
HCl. The ion exchange experiments were carried out untlor static conditicns
by the method of individual samples. at 20 and 800 C. 3oloolivity coeffIcients
were calculated on the basis of ion-exchange equiLibrl%n dfLta for thO SyStems
5rci 2-HC1, CaC12-IM, CdC12-1101 and Ra'C12"_JiC1. Tba del)findence of the
selectivity coefficients on tho ion couW3itjon of tho cation exchangtor wa.4,
found, making it possible to determine some therzodymmic functions of the
M2-'~ H+ excbang;a. It was found that the ions rank as follcws In their
1/2

USSR
NOVIKOV, B* G., et a1#, Vestak Leningradskago Univoratitetal Derlya Fizika i
Khimlya, No 1, Feb 71, PP 35-42
affinity for the cation excharser: Cd2+ > Sr2* > 13412+ > Ca 2 1!
Nl?'~ It is suggestal that there are at le4st two factors t4,ettermining on
exchange selectivity: the energy of hydration of the countbrions and their
polarizing capacity. The preferential Influence of these factors on the ion
exchange process is due in turn to structural peculiaritie.9 of the antimon.-ate-
cation exehanger and the chemical nature of ionogenic groikuB. On the basis
of the sharply pronounced selectivity of exchange of "Avalant ions t1re cation
2~
exchanger is recomended for the extraction of Cd Sr21' and Ba2f- ions
from acid solutions, as well as for aepa' ration of the ions C(12*f. (Sr2t~ Ba211-
Ca~+ (M,-2 +, NJ.2+ ) and Ca2+- Wt (N
2/2

USSR VX 54-L-13
~IATEROVA., Ye. A. and MIMAYLOVA, a. S.
`Conductance of Heterogeneoua Yembranes of Phosphate Cation Ut~hangers in
Different Ionic Forms"
Va. No
Leningrado Vestnik Leningradskogo Univerilitatat seriya. Fizilot i Kh1m
1, Feb 71, pp
Ab3tract: The article describes results of a sttrjy cr tht, ocnductance of
heterogeneous membranes of a XRF brand ion exchani,er (5, 6, 32 percent DW)
and zJxcW1 r-hosphate (ZrP) in JIM, NaM, LIM, Pf,012 Mr-d 1111r'12 solutions in
the 0,002-1.0 14 concentration range at (22t 0.1)0 C. The (bitpendence of tho
specij.'ic conductance of membranes of ZrP and KRF (3.2 porcent, 1:1VB) on tho ax-
terna'! solution concentration was studieo, It was fokuld that the spaciric
conduetance of ZrP membranes is appro)dmately an order less than tte eouduc-
tanee of W membranes -in all ionic formso Thu -vpaciPj.a coiiductance for all
the investigated membranes varies as follovsi H :;, fla',I, U,,, Ra> Mg. 5-pecif-
ic conductance increases with an increaeo in the extervul solution concentra-
tion. 7he appreciable differences in the coaductanca OV the Investigated 1111tas-
phate membranes in chloride Solutions OPOn UP Pousibilities oT their twe in
the electrodialysis of solutions of complex composwoo.
19

USSR UDC 541.13
YE. A., and MIKKAYLOVA, S. 5
"Study of Phosphate Membranes by the DT Method in Pure and Mixed HC1-11u.C1,
HCI-LiCl Solutions"
Leningrad, Vestnik Leningradskogo Univeralteta, Seriya )FIzika I hlimiya, No lp
Feb 71, PP 43-45
Abstract: The article dej;cribes results of a study of kieteral-t-neous
of phosphate cation exchangers, brand OF (5, 8, 12 per(:tnt WI.;) and zirear~,-j
phosphate (ZrP). The membranes contain 50 percent ion (?a.,chai1V(w arid pa),Yethyl-
one as binding agent. To study the selective perneability of the me:-rbranes
measurements were taken of the emf of concwtration ceJ3.1; with a mm!~brano in
pure and mixed JjCl-NaC1, HC1-UCl solutions, A ge.,neral tmpros-sim is griven
for the emf of a galvanic cell, and specificity constants aro ostLmatea. It
is shown that the specificity of the invostigated membmes decreases In the
order H4- > N;i+> L1+
I== =1. U M., NO I I W-1

Acc Abstracting Service: Ref Cod la:
CHEMICAL A,55T. 70 1044tv CIO
IVA
r 71242C Complomm boric acid with Anionit of hyllinoly Vids
in an iorn.-exchmige Aa 0 Gurtkkavicb. A.
-7"370, ISO
A. (USSR). Zh. Neorg. Tom I 7-i4. 1.
of H:BO3 concit. was studded on the rtmetimus of 11,1130:
with anioni of tartaric, citric, inalonic, and lactic ail ill, ill iorl-
exchange react ions. Coviplex format ion ability of Ix;13 ol-11 11302
systems decreascd with thounion ii~ the aider: t1lituai0r: > citfu31t
> malonate > lactate, Stability cunits. of the coi~rispomifing
complext-i were 55.0, 21.2, 11.3, and 6.7, resp. I.fmj4k
R E E L/ F PAM K
1 .1 T

I Rol M_..
Acc. Abstracting Service: Rei . Codo:
CHEMICAL ABST. 1 11
N0034097
.
-
A(110)
71301w Use -of electro(iiloysis with action mulimmig I imem,
branes for stUd~'M'EeC Slatt Of bCFCJD ill 11011MIdDillil.
_e CI)
43r ti
nit.
-6 (Rus
le i
16(l)
rma
f
( b4l
.
o
k
s'.
o
,
m
Mpn.
g
soln. w" detd. by t mng dixtr(ldialysis 'With ilmoll-eq Charigut
(MA40) membrane. Study (?f HA1194-lactic arid (FILIW) o:'
Ha-BOiroxafic acid (H-Ox) syswms prourod the prmence r,~~, "B'DI,
21ILact Q IBO,.HLact) and 1130t.hs0z) Ib Ot J

REEL/ FRAME
40

022 (J.".-C. L AS S I F I C- 0VROCC$SING DATE--04DEC70
,T tTL;-_-WA TER PROOF V, G OF MATERIALS -U-
AUTHOR- (05) - SHANTAF OV ICH, P.S., LARIONOVAt V.D.t POTAPONIA, t.P.* ZURABYAN,
M. _ MATE T SKE.'
4Er N.I.
.COUNTRY OF trlFu--AV14Jft-
SOURCE--U6S.SoR. 265vO63
:~REFERENCE--OTY.RYTIYAr IZOBRET*l PROM. OBRAZTSY, TOYARNYE ZNAKI 1970,
.b.ATE PUBLISHED--09MAR70
.SUBJECT AREAS--MATERIALSo CHEMISTRY
.TOPIC TAGS--WATERPROOFZNG, CHEMICAL PATENTj LEATHERr ALKALI METAL, GLYCOL,
COPOLYMERt STYRENE, ~ALEFC ANHYDRIDE
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLA~S-ONCLASSIFIED
PROXY REEL/FRA-ME--3007/1753 STEP
CIRC ACCESSION %.1--AlA' () 1 -16 e3
-r

212 022 UNCLASSI FIC-0 P140CEiSl11u- J(,7'E--O-'#0EC70
C I 'Z"-- ACCESSli-j'ol INO-AAOIR093
A3STRACT/EX-1t~A(;T--(LJ) GP-0- A~3STRACT MATER I ALS SUCH %S ARE
e;ATERPROUF,1-:D BY TREiITING THF.1i 141-11-1 THE RFj'.CTlG1-* PR,Ji,'J-:J.CF A% AL"f-'Ll
METAL GLYCOLATE AND A COPOLYPIER 01: STYRENE 61TH KALEIC ANHY-NIME OR
POLY(ACaYLIC ACID). FALIL[TY: I ~is r I *ru rKill 1:4 ['~Jt ESKO Y F111",[ AN
-SSSR I TSENTRALINYY NAUCHNO-15SLEDOVATELISKEY IfISTITUV KOZHEV!~~4,".'OY
PROMYSH LENNOSTI.

. -Le
USSR UDC: 8.74
MATEU.-V, Yu_., SHATOKHIN, 0. M.
"On Estimating the Economy of Realizing a Digital Computer
Control Device"
Tr. In-ta elektron. upravl. mashin (Works of the Xnstituto of
Control Computers), 1972, vyp. 17, pp 71-78 (from R 7 h-Kiber-
netika, No 5, May 73, abstract No SV741 by V.Mihheyev)
Translation: The paper deals with problems of estimating the
expenditures on realization of signal shaping circuits for
control signals (elementary commands) in the control devices
of digital computers using; fixed mic-1-ocommand storagye as the
signal sensors. The evaluation criterion used is theamount
of total expenditures on the microcommand starage equipment
and code conversion equipment necessary for shaping elerientary
commands from the codes of the microcommand fieldlil. To facili-
tate design work and speed up the search for an adequately eco-
nomic solution, a program is written out for estintating ex-
penses on individual components of control signal shaping
circuits. The program is written in BESM-4 codes. Specific
1/2

USSR
MATEU,__M. Yu., SHATOMIN, 0. M., Tr. In-ta elektron. upravl.
Mashin, 1972, vyp. 17, pp 71-78
examples are given, and tables are presented sumnarizing the
results found by using the program.
2/2
1,11, 1- 111-1 .-AI
l:1! 1: 11,11, ill' I i!11:1;1! A I W;!III All IIIII 114111311 IJIH 1111111111111 u1n, !~im: I 141wil ;Ill I All M 11 AM V 111,M11 U :11HIII IM III 11111 E IMI'Allfll

USSR
UIX 616.9364VJ-022.)9:598.4
KAIENOV, Ye. K., NIKOLOV, 7. V.. NEDELCnVA, S. 8.. V.
NEDELCHEVA, N. P., PASKALEVA, 2T, G., DEWCHEY, St. I., and, NN"LIKOV. 1.
Chair of Epidemiology, Institute for Specialization amd Advixnc~d rraininj of
Physicians. Republic Antiepidonio Station. and ZoologtL!~~,%l Jivrtitute ar4i rlu5oun
of the Bulgarian Acadeaq of Sciences, Sofia, Bulgaria
OAquatic and Swamp Birds -- Carriers of Agents of InD,tiolis Diseases. Cam-
munication 1: Ornithosist)
Moscow, Voprosy Virusologii. No 4, jul/Aug 71. pp 437-'A1
Abstract: Since Bulgaria lies along one important flight route of x14rant
aquatic and swamp fowl. a serological investigation uia* porformed on 3~1_' wild
birds caught along Buligarials Black Sea shore ajid Dwuube River. 3pecific anti-
bodies against ornithosis were found in specimexis bolonging to tho ot-ders
Ardiiformes, Podicipidiformes, Lariformes, Ralliforvitims, aixt C,-.aradri~,_4'omtits.
In somo areas densely populated by wild ducks, ar-Libodies against ornithosis
virus were found in Zl.8;* or wild ducks, in 44.7j or Iamen%ic ducks orA nelgh-
boring farms, and in 54.r;4 of people. These findingil supjx.~rt the prul'iovxly
advanced hypothesis that migrating aquatic and wwamj) birds play an itaportunt-
role in the apider.iology ornithosis in natural foci %ni iz the transmission
of this diseato t,~i donestic fowl and to humans.
1/1

USSR UDC 62-W:669,15-194.2
ERN HATEVOS'YAJI, A. Moscow
'SHTEYN, M. L, , ZAYMOVSKIY, V. A.. and
B
Institute of Steels and Alloys
"Thermal Stability of Thermomechanical Hardening of Type 40 Steel"
Moscow, lietallovedeniye i Termicheskaya Obrabotka Metallov, No 9, 1970,
pp 26-28
Abstract: A study was made of the effect of the unuliuallq high thermal
stability of the hardening prodkiced by high-temperature hoat anti mechanical
working performed under plant conditions on standard rolled products of
type 40 steel (diameter 19 mm). Hechanlcal, motallolvaphic, X-ray st'ruc-
tural, and electron microscope istudies roere perfo=eil. 11, wav eotablished
that a high combination of mechanical properties is fretalmed after Inter-
mediate holding in the a and y areas (for varitbus lemiltho ol~ time) and
subsequent hardenIng plus tempering. It is conclklaoij thiti. the effect re-
sults from austenite phane neparatton (partial bgmitio conitersion) atld the
deformation involved In rolling, Zliminatlon of thoi hardonLng eff-3ct
requires quadrupla annealing at 9001C for four houro. Ititemadiate totopar-
ing at 6004C or normalization at 840*C V10) holdinji times of up to too
hours do not decrease the mechanical propartie4j.
56

- -7 -. ; .I;:! ~ -T
7177~
ALIXnANY-A-LT, A. I., ASATIANI, T. L., AVAKY1,N, K'. Ill., A~
IVANOV, V. A., ;
V. IM.
"reasurement Accurn-cy of Charged Particle PL11scs in ~-Jide-'Gap
Spark Chunbers"
Mosco,o, 71nirnn! vol (jij
No 4(10), Oct 71, pp
Abstract: Tho purpose of thifi nrticle is 41Go i3h-o-4 hoi-,, a,,~Curacy
of these pulse cart be impvoved. Ccu,,roctLan.,~
must be maue to achieve this, accurney Lire lba:3-ai oi% ou-
an ear14 -1r p- 7z~r
tained in , L, -- 1. All"hanyan, e.,
flezhdunarodnaya !-onferc,!A~~i,,ra i~o -fizil:(2 1;,NrsoMvJ1
'Dul:'nal I
lnternaziona'L Oil
w
Atomizdat-, 1Q,66, F. ~()~) and dcriv~-,d froi:i n(,-,i 4,
better par,--metors. The.;-:, involved a reduction irl ~111r! tOL31 d L, 1y
time 01 jjr 4. r
o 2-40 zis for aappl.ying 'be hi~ji-voltae i;ulses to ~',Le
chamber, a red~ict-J.-- of ur to 2 + 0.5 no in t-h,4~ -rJA,.;C ti:.-a o,.- tl,~-:,
hiah-volt-ov-c! pulsell and a hi,-,.`-i d'eF-ree o!" clcct-rir~~ U-1il c-Mit"
-!I thc usu 0'
at tho ed"'Us of
tancon and capaciL,-.iw-L.-j. Ti-.Ides of the Ch.-trfle L,~vi ;I i"'I 0 1, vnri-
OUS tynez; of aril -ivcri. Arja2.ysi.,:. cl,~' thi,

MITYAN, A. 1. et al, Zhurnqd E'ksneriment~.illrio,r :1. '~'corcti-
Jskoy Fizile-'i, Vol 61, 1:0 4U-0), Get 71, PI) 12`5:177
4he measure-ment accurne, o' -he new eauivment J,
Opticsil-I di.sto.--"Ami. -4 ~-.ble of corrections fo~ t'2011:10C distortions
Is provided. Cratitude Js expressed to V. N.
in, I.
Uovikov, A. 1'. Pisarev, Yu. V. Ku-likov, 1.. 14'. Stntrov, Lmd I.
Colutvin for ~erfonmin- the requirod cxpcriment~-, in tle OIYaI
0
(Joint Institu-te of Nuclear Research)., The rautkaors are associated
with the Yerev-an Physictril institute.
212

T
UR 0431
A P t') 049$13-
pRlWtRy SOURCE: Izvestiya. ki ArmSSR- Fizikav Vol 4, Nr 1,
pp
SHOWER EFFICiENCY, OF SPARK C-HrVABEIRS AT LONG
IHIGH VOLLI'AGE LKII-SE. PDEA'-,VY'
-K:i- 30STIAND,."AN, G. K MAR!KIAN ard K. A. M MAN
The 5huwcr dficivrwv C'mambur ::'A.04 wil'il ods Gr-
kie iermined. 't in foumi -'Ii- tv;4) Pei* v1'r't
ed OIC01101 varmur m tot: chantLer, 11),,- fj~-tvr 0W 8110';iLr 01j4NO.'W" 01 lie Iip4rk C11.4m-
~er decreases as the delay oF Li~gli yoltu.-,-a p0se iiicreixsv~. Thii; jn~re
.noticeable aftee the uniiaterm-pted work d the chamber.
0.1,94

Acc. Nr: Abstracting Service: Ref. Code:
A/W41510 CHEMCAL ABST.
r 89931M Chemistry of free radicals of the 11Y ex lit Gerfi3s.
Ix. Syfithesis and F*pv#i" of ~ $om* by ilzo rMaZ11119.
Rybakova Vu. A.; UriateviLA. F.: eywman. ]k 10. (Unal.
Lesotekh. Inst., Sverdlovsk, USSIO. IZ)F.
0U7, 162-1 -Inc ~Qnacugllon of PfiCT1:KK1Ht wO
Ph*NNHC4H(.NO~)OCl-2,4,O,3 ilave~
CNPh-2.4.6.3 (I). The addn. of 4-4XCtRNCj (K - 14 or CO
ill aq -HCI-.NaNG2 mixt. to cooled I jgave a. ppt. of Ph,:N.N'H(:4H-
(NOWNHN:CPhN:NC4ffX4~2J,6,3 (II). Uv anit ir spin-
tra of 11 are compared with thespectsaof tb,t related fe"liazam.
REEL/FRAME
19751378

USSR
Loa 621.746.5e669.14.1318.621
IWOMN. A. Ii, 4&TEVOSYk'4,_YZ...,P-,o KUL'X0VAs ft. N., H(MENCHM'l A. YE., and
BELYAROVA, K. V., C&ntiE_a"___S"G1ent1fic Research Institute of Ferrous Yotallur&y
and Krasny-y Oktyabr' Plamt
liffonmetallic Inclusions and Excess Phases in Steel W30116 Fron Continuous
and Conventional Pouring"
Moscowq Stal', No 10, Oct 73, pp 932-9.',14
Abstracto The formation and ast-ribution of nonmetallic inej.uxjons (oxides,
sulfides) ana excess phases (carbides of the type He C, and So C ) depend
23 1) 7 3
on crystallization conditions, It was establi5hed In a atud4f of COntillUous
(175 x 600-mm cross aection) and conventionza (4.1-ton) ingol,s of Xh12148
steel, produced at the Ymsryy Uktybar' Plant aiui at ttm CenLrml Scientific
Resea.rch Institute of Ferrous Hatallurgy, that, in the first case, the norz-
metallic inclusions and excess phases were diatributed alon,~, the cross sec-
tion and height of an Ingot in a more unifortt muuter axil tholr number = a
whole was less. A continuously cast steel U sonowhat mDre iNataminated with
oxides than steel poured in the conventional wLnnfir (witaly i=arse exagenic
inclusions the entry of which can bo preyented by betttr organization of the
continuous casting proces3). Two figures# two tables, five bibliographic
references.

USSR (!L21-314-57
FOF37,ARPOV, A. G., GOLIKOV, V.D., MT-LYEV 5
"Bridge Converters Based on Thyristors, the Cozarutatirij, Circufl; of Wilicii, Conuain,~;
Nonlinear Inductance"
rQkl. nauchno--tekhn. konfe'rentsii ro
gg. )",ask. ner-- in-t 1970 ~-. Seliccts. Elek-tron. I.-L.
E,iki (Repoxt 0~ the Stientiftc--Tt!chaical Conferencl., oil -,;Ile St"-'en-r.1fic-
Research Work durtng, 1968--1969. Moscow Power insuvate, :L1,470. Electrcn-~'c Tflch-
r,ology Section. Industrial Electronicniffifluection), I'low"Iry"r) L!;Oy TT 101-106
(from RZ:h-Elektronika i yeye nrimerani~e Uo 5 May 'TO, M"c-stritct 'to
Translation: A circuit is considered for a cl-c breaker, J,n wh46i. a c,*,oht~ CoLl
,.rith a rectan6itlar hysterisis loop, and a jjxenr cboke ctUl arA capacitor are
connected J.n series with the thyrintor and parzallel V) tliv,, lotul. -At turn-oa of
the thyristor, saturation of the core of the- narainear choke ci:d.1 arA sub~tcq,;ently
the oscil-bLtory charge of Via capacitor occkirs throuj.,,h t1w lineax ind-Ucti-j-1ty.
Computed relationships are cited. As example of applIcai;4ons, circuits or a
bridge sir4;le--phase iaver~er and a pulse robmlator axe 11;`yeU- 3 ill- 2

7'
PR,()CEfj!)ING DATE--230CT70
112 olz UNCLASSIFIE 6~
~,TITLE-T"REE DIMENSIONAL hELATIVISTIC EQUATIONS FOR A SY51'Em OF TWO
PARTICLES W I TH UNEQUAL MASSES -tj--
'7AtyrHOIt-(03)-KADYSHEVSKIYr V.G.t 14ATEYEVY N&Dve HIRKASIM011p R.A*
__-COUNTRY OF INFO--USSR
---YAD. FIZ* 1970t 11(3)t 69 -700
2
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--PHYSICS
TOPIC TAGS--RELATIVISTIC PAkTICLEr PAkTICLE MOTIONt SCH-W,1_11NGE;~
PARTICLE INTERACTION
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIl:0
PROXY REEL/FRAME--1992/037*4r STEP
CIPC ACCESSION 11110--AP0111570

2/2 012 UNCLASSIFIED 11110CESSENG DATE--,? 3fiCT7(,'
CIRC ACCESSION NG--AP0111570
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABsrRACT. THE RELATIVISTIC OUA51 110T_::~NTIAL
EQUATION IS GENERALUE0 PI THE CASE OF PARTICLES WiTti UNEL"UAL %tAS'~FS.
THE RELATIVISTIC 2 BODY PROBLEM CAN BE REDtICED TO 1'1-'E PR-u3t.EA OF
DF 4 PARTICLE WITH A MASS EQUAL 'TO THE GE014ETRIC llli~,Atj 0 1- T,-f EV,\ S r S I
A 01JASI POTENTIAL FIELD* THE LIPPMAN-tCHWINGFP E4,'U,&TlDN IS I)EIIIVEC) FoR
T14E CASE OF UNEWUAL MASS; THE- RELATIVISTIC SCHROEOINGgiii EQUATION FOR
GAMKA PRESENTATION IS GIVEN. FACILITY: ~jVEM. INST. '(AD,
1SSLED.P DU;BNA, USSR.

USSR UDC: 53-083.8
YF14ELIYMIOV, S. V., Corresponding Member of the Ug$H Academy of
Sciences; jj~T_Tq&_B ...... Doctor of Technical Scienoes; and KOSTY-
1EVA, N. Ye., Candidate of Technical Sciences
"Universal Unified System for Controlling a Variable Structure,
Part 111
Moscow, Fribory i astemy Upravleniya, No 12, 1973t pp 8-17
Abstract: This article to tho first inata.11ment in a detailed de-
scription of SUPS, the transliterated Rusoian I:Icro:nym for lloyz;tam
for controlling a variable structure. ~I The syote= is the re~tult
of a decision of the Goskamitet on Science and Technology of the
USSR Council of Ministers calling for the cooporation of the Insti-
tite of Management Problems and the Yugoslav eiiterprise "Energo-
invest" to cooperate on a solution to 'the problem of automatir.(,,
the lower hierarchical level in industry. The contract under which
the system was developed covered the period of 1969-10173. The
documentation for the technical aspects of the system is outlined
and the names of the leading designers tire givitn. Also showa are
112

USSR UDC: 53.083.8
YEMEL'YANOV, S. V., et al, Pribory i sisteAv 14.'~ravlertiya, No 12,
1973Y pp 8-17
diagrams of the symbol classification for local conti-ol systems
and problems of lower hierarchy automation and a full-page block
diagram with textual explanation of the SUPS Lnfomat-Jon system.
Photographs of some of the units in the synteol are I*-lso supplied,
together with explanatory block diagrams. A bibliography of 25
titles is appended.
2/2
il If ;A, T I "I

0040762.
UR o4B2
J:, -7
Soviet Inventions Must ~Ct ij:~ Ch~t
rat 3 m:Lcal., Derwent,
24L482 (;ORM-MJ1~AT,M-DS:-:
Coonecting the "t~r""&, lac-1;
at
altarmately. to mtwsphe~ej 440 Oap al. h3wwn
d
pressure. This omals,t~*. tf)X:Lc
14 d: 9 2t
gas" oscapLng. ~In ardOr' to. up a gia is prtlislilre
sufficient to prevent p6 4"Ormpe:004 L:the IM&I
into the surroun4nwsh4p, the h64derl( i) Ls compled
to the tank (13) ~ f il led 14kh,oil pr 10 (14).
Tha imerstan depth at ~~m ;4be (X2)~ -0-rminas the
optimm excess Si"s presl4re ~in the lo4 tio thot by
changing the imwwsion the ti I
conditions can b,* schLa+414.: :(15)~ ch= gas
pressure'in this loc*, so ithAt exce q can twe
Gypboned off (16). Phatfj 44ort-s4" '~ toxic
gasen sra used,, bo 'a d (17) into
the lock and heW at WO, "*'re Or 'w'OL:Prost'Ure
t
that in the furnace Oma;f- I:htm oj~;nterVrwssure
o
safely seals the furnaco,contgnts fro6~~Jke smrr*unding
AX04.
12.2.68 as 1222511/22-11-AL
(9.9.69) Bul 631: Clism loc. jni;7M-r*T1T.-
19750454

i7T
16
131,504.5,45
Ale

114 Mck~i 75

-z ur
5tyll-ticr- Tne ur-,ency ~f th,-.7,P
tlc~ 1, tr. =,-I~ty *~r.~~T --
tLi~4~ve -~,rk ha~ teom C-,nC r~rj ttl0b CQMPJl,jtJCn o: v.)rl~,~-

art tlw lamjliwle 'f ritcr!:, ctc In ~=Iluz-
t 1 ~-h -.- t.-. uu-n~-T!..Itra am ! 1.r 1; " .1 -I'A3 a nel~~ =,-. ~ r " v - j
~%r~ Lrluti,--m a! & r.~o~r of pre-=tical anrl theor-7otlca 1 pr!
of lemicololy, lexicography, the atylir-tic
cf -~-ra7, etc.
H&virq scr=ulhted emri-ur evp-rianct, In the
-,f varied ati-i rl~:h rn th~lr m-:~thrr
Isrian a very sticcem:f4l oj~v-zdcance in tne,
z w-~re cIIncwi7--d -~ -no
rcir.:t ,!tc III,ILr-
.
rt r hr --.' i t , v r. G
th- L. T--3ma:;, arl Ly
titi, Cf thu lnzttvtt- S. Karcj and S~Mtarl-
Of the =!c.-.tivl-- vipf~fte!. ~-f jrna~ ir.,:eccmt
tc 1genez-31 ~ uvstl-,ro rif h4~tcrical IetlcoljjY. L. -11,,4
the crar"lom cf the d,;rrv .A rellabl".1ty vf th,
us-S i~ z! uuya
"o-St tr., need
ta~ Intz cc, n 3vile g4l'mr~! 1:--~
fur exompiv. re~wlarltien of ''.
tr%- ccrpzLiticn. -~f dlctlonari~ss in the opirion of the repcrt,"

'
th~ a~semce of an old word to deziqnpto, *rime vitally Import4 -
-
,:
c,,:-.cept often is explained by loss of th4t word and replace,-r
e
124

P,

I A
4 r r; n- nr r,
jt I I j
v i. -I v
r t"~ 1 exi ;y tr:e conrvmj orary 11,11.
1:;., y -,I va r
if t:~ z
1-. 1. n tI wl t h 'i I rieLe r Va t I c nz c f L9 ar r- -i
-1. tnilevvsl cdnL anc ya~tnru.
I i 1~ 7~ =1- r- - n '7 n'7' r ~ t f
I "Lnt~-4 c?"'ri';er -L.- Vol itt- iticut io.f~ n
Z-~rv In ne ~1'jr'-~: ~5-i In thr period bet.ven th,
Z. :;7.tz; 'R~- sc,ne other repcrEcrs
of ctructural llr,iu:,.~ -
indivilual writ~'ri a ;J4 p~-t-
r
pp -7cn--trjtoc! ttv rer'.11t, -'- an -xper- In rh~
I Irr-nt
7f cc-,,terf ~r~
t: Una-, y -;L; =f tni: '-L--
7he prna"I -
::r-ntlz pr=cez!:er In tlu-.
in Trv! rcrttern req-un~ of YUL;~I,:
!r.~ r~'.- of c~r,-xt r, tn-t~ of popu-'j, 1't7---1.'-
lp,.wrt- were -uctez
"Lsme..rL cLr-tr o,
F, 1 :Clat(,~ to dunz;Oxx -,b:" a, P"'.
Intr1n:dc to thrice a5 a rule. also hhve pdr,'1-
atunj~irian. Very in:;tv.;ct~ Yet ex3mplev were thp conclu,~j.-.-,--
.25 -

t-
4f,
-.1 ;"tcrv;c;l tc C=r~==
ttr
-n tn~ zt:;-.y
iiUrq.1fior, ;dn;ua,;e asid quc;;t-lcna r,- iial',.;Arlan
iL
126

I-tz OZ5 UNCL'ASSIFIED RROCESSING DATE-30OCT70
TITLE---CERTA114 FEATURES OF HOLOGRAMS OF FOCUSED IMAJ',(:S -U-
AUTHOR-(02)-KLIMENKO~ I.S.p MATINYAN# YEOGO
/~v
,:.COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--OPTIKA I SPEKTROSKOPIlAt VOL. 1$1 MAR. 1970.1 P. 5$6-560
DATE PUBLISHED----MAR70
SUBJECT AREAS--PtJYSI(;S
ilOPIC TAGS-HCILOGRAPHYt OPTIC IMAGE, ILLUMINATION* UAVE FrqoNr
CONTROL MARKIISIG--NO RESTRICTIONS
.DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1996/1564 STEP NO--UR/005111*0/0211/000/055t>/G560
CIPC ;ICCESSION NO--AP0118547

212 025 UNCLASSIFIE0 PROCESSING DATE--30(JCT70
CIRC ACCESSION NO--AP011854t
AFjSTRACT/EXTRACT--(L,) GP-0- ABSTRACT. CONSIDERArtillil OF THE SPEC14L
FEATURES OF IvAVEFRONT RECO14STRUCTION WIIH I'HE AID 1.')F: HOLOGRAMS UF
FOCUSED IMAGES ILLUMINATED BY WHITE LIGHT. IT IS 11HOWN THAT THE
POSSIBILITY OF IMAGE RECONSTkUCTIUN IN WHITE LlcH'r ES GOYERNED BY TaE
FACT THAT DURING A CHANGE IN THE WAVELENGTH OF THE kECOtq$TAVCrl.4(,
RADIATION THE IMAGE SCALE AND THE LOCALIZATION PLAIiIE RE-14#41N UNCHANGED.
A STUDY IS MAUE OF THE EFFECT OF ME DEGREE OF SPATIAL CQHtRENCE OF THE
RECORDING RADIATION ON THE CONDITIONS OF RECONSTRMVING IN WHITk LIGHT
SPECTRALLY COLORED AND SINGLE COLOR INACPES*

112 012 UNCLASSIFIEO PROCESSING DATE-010EC70
TITLE--UPPER LIMIT Of THE COMPLEXING OF C SUBIO-C SU1317 NORMAL ALKAINES IN
BINARY 4IXTURES -U-
'AUTHOR--MATISHEV, V.A.
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--KHIM. TEKHNOL. TOPL4 MASEL 19701: 15 4 6) 2 6-310
DATE PUBLISHED -- ----- 70
SUBJECT AREAS--CHEMISTRY
TOPIC TAGS--ALKANEt UREAv ORGANIC COMPLEX COMPOUNDt NOM0614APH, TEMPERATURE
DEPENDENCE
CONTROL MARKING--NO REsrRICTIONS
OCCUMENT CLASS--UNCLASS[FIED
PROXY FICHE NO ---- FD70/605012/EO6 STEP P4(1--IJR/0065/70/011.1,/~)06/0026/f)O:)O
,--(;I,qC ACCESSION N0--A#)0l-ri0l_12
an