SCIENTIFIC ABSTRACT ILINSKIY, I.I. - ILYASOV, A.V.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002201110014-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 99
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 9, 2001
• Sequence Number: 14
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

USSR
Lu)c 614,777,614.445(575-1)
ZAKHIDOV, A. Z., Professor and ILIIIISXIY,_I. I., Candidate of L%edlcal Sciences
"Real Problems in the Purtty of Water for ilater Supplies and the Sanitary
Preservation of Reservoira in Uzbekistan"
Tashkent, Meditsinskiy Zhurnal Uzbekistana, No 8, Aug 73, pp 10-16
Abstracts With the rapid growth rate of cities in the Soviet Union and in
other countries, there are increasing problems of providing a safe water
supply. In Uzbekistan, efforts to solve such problems cazi divided into three
periodst 1924-1934 during which the work was mostly organizational; 1935-1949,
mainly laboratory studies of chemical constituents of both natural waters and
Dolluted waste waters; ama 1950-1959, a t1me of rapid increase in sanitation
facilities and the effects of pollutpd water on the self purification pro-
cesses of natural reservoirs. The chemical and metal indu3tries contribute
the greatest amount of pollutants, predominately fluorine, the metals such as
tin, zinc, copper, iron, tungsten and others, and organic such as furfunol,
acetone, phenols, benzene and petroleum derivatives. The various methods of
purification and the relative efficiencies are considered. Frospacts of the
water supplies to the year 2000 are discussed.
1/1

USSR um 61.3,65-053.7
ILDISKIY, K. V., Novosibirsk Institute of Health
"Substantiation of the Work Routine of Young lelorkers Under Conditions aff Limite -a
Mtor Activity"
Moscow, Gigiyena i Sanitariya, No 12, 1972, pp 45-48
Abstract: The purpose of the study was to coiq:)are the ph,,nioloCical react-i-n-S
of 18- and 19-year-old feirale assenblers enEa,r!led in precision instru~-.~en-,Gj
mrith adults doing the swie hind of work ard to devise iq,~.,.ys of fc)r
the effects of hypodynamia. Endurance, color sel3S.itiVity, al-,d ECVel-al
vascu pro-,rc:, to bc morz!
lar functions were investigated. The young workers
sluggish and ureaker in th.--ir physiolo,,:ical reactions than the a6ults, with the
decline in perfor-mance be,ing especially pronounced at the end nC a shift.
limited notor activity retluced the cardiac output and increasci pc~~iplhera-,,
vascular resistance. Trhc introduction of several 10-rdmite "ravercise
in the regular vork .-outine had a beneficiul effect on all the i--)ar--retex-s
studied.
1/1

USSR UDC 519.1
IL'INSKIY4 N. F. and TSATSENKIN, V. K.
"Mathematical Description of Electromechanical Systems Based
on the Theory of Graphs"
Moscow, Avtomatizir. elektroprivod v nar. kh-ve--Sbornik (Auto-
mated Electrical Circuits in the National Economy -- Collection
of Works), Vol 1, "Energiya", 1971, pp 30-33 (from Referativnyy
Zhurnal -- Matematika, No 6, June 7.1, Abstract No 6V395)
Translation: The theory of graphs provides a conceptual mathe-
matical framework for obtaining equations oescribing complex
electromechanical systems constructed of physically vzrieaatea
elements. Known methods of obtaining a mathem-iLical oe~cripLion
using graphs were (jevelopeci for linear system!:. The report shows
that the theory of linear graphs permits systemati2ation also
of the processes of ceriving equaiions for nonlinear electro-
mechanical systems. Underlying tie method is the representation of systen
components as n-pole diagrams with concentrated paraireters. The rpathemati-
1 description of components is represented by polar equations relating
72'
1

'USSR
ILIINSKrY. ff. F. and SISATSENM, V. K., Av-tomatizir. elektroprivod v nar.
kh-ve--Sbornik, Vol 1, 19711 PP 30-33
variables at poles with component para7mters. The matherratical expression
of structural connections in a system is based on generalized Kirchhoff
laws written for a linear graph and for an isomorphic system. With the
example of a system of E-utomated electrical circuitry, the paper shows that).
based on the postulates and theorems of the theory of graphs, the processes
of deriving equations of a system independently of its complexity can be
profitably systematized amd. formalized. Authors' Abstract
2/2
- 39 -

AR004628C UR 0482
Soviet Inventions Illustrated, Section II Electrical, Derwent,
241737 MECMA~aSM OF LEVE~ GAUG~,INDICATDR where the
parameter to be Eeasured-is the loss of
weight of the plunger (1) immersed in liquid,
proportional to the depth of liquid. Increase of
the force which ejects the cylinder causes a reductio
of the,angle of the torsion tube (2) which with rod
(3) is 6alancing the weight of the plunger. Shaft
(4) passing the seal (5) terminates with screw (6)
with sliding nut (7) and ring (8). Arms (9) and (10)
magnify the movement finally trarsferred by geared
sector mechanism (11-16-17) to dial indicator
(18-19-20), which is graduated in % of the level.
Arm (9) is pressed by spring (12) to the projection
on shaft (4) and by spring (14) to arm (10) touched
by slider (15). End of shaft (4) is pressing on
suitably machined axis (21) of the plunger-
19~78-143G

AA0046286
The instrument is adjusted with no liquid in
the tank. The slider (15), the insert (13) which
controls the 14-vel of projection on the shaft (4),
and link (16) are set in such a position that the
indicator shows zero while tie torsion tube of the
plunger is not stressed.
17.3.67 as ll4Cv020/26-l0.S.YA.G0IKKW et al.(2.9.69)~
Bul 14/18.4.69. Class 42e. Int.C1.G,0I f.
AUTHORS: Goykhman, S. Ya,; Sokolin, Sh, L.; Vikhman,
M. Ye.; Illinskiy N. S.; Tuchnin,
Kaimneetsrclyx M. J-
19781437

AA0046236
17
19781438

USSR
UDC 9,34.7
GAVRILOV, L. R., GERSHUNI, G. V., ILIIIIISKIY, 0. B., POP-07z", L. ;1.,
I'Stimulatior of Hu;man Peripheral Nerves by Focused A1tracound"
Moscow, Akustichr-skiy Zhurnal, No 4, 1974, pp 51`/~1-523
Abstract: Stir.110-lation of the firEers, palm, and lower tuhird of the, foreer,.--.
of 5 subjects by focused ultraEotuid at frequencies of 0.40, 0.'87, 1.~5 an4
3.67 mHz produced 3 V'rpes of sensations - tactile, tel-apfrattre, Lid pain.
The thresholds varied with the type of sensat-ion, being lowest for the tact4---.ro
sensations. The thresholds rose as the fecal ran.ae was shifted -,Prom the
fingers to the palm and then to the fGrearm. (UltrnsoLvid directrid at ccr,ain
spots on the paim and forearm produced a distinct sensation of cold, ar
unusual response because it is physically impossible for L~Ltrason--16 to c-,-'.11
the tissues). The thresholds of the tactile sensations v-=e -virtually inde-
pendent of the duration of exposure to ultrasotuid ln-tinfr 1 to ICO m-Inc.
However, they rose considerably when the dization was d(!crf,,,rx-.d to 0.1 m-ee
or less. 5-ome are made for constructirg ttltrasonic vpparatus
to be used for stimulati-.7 nprve structures.
1A
- 102 -

1 ly,,uc 01-, it) C) fv
.,C!.UIT, 11 T L I i S -K I-.f'3B
by
Ro,ce-~~, ion -c-- J11411~~:jj),
pllysioio~~, TISSE Acadc-u~y of S-ciencz~s, Leningrad
Its, lay St I'llc Liu, 5 Of A"-
0', Certain of t,'Iccl-ro
of -Plack Sea
ai C-S11:311 i-M. I. '-I. No 10, vol
Lenin,,,rad, F~
1-,172, rm? -1505
X)Stv::~Ct: Tt-,is as
alec t
ru ~1 L. 1 J. an-,,uil in c
.9.D-)ari C'k 5 .-i-iicll "vu ry
oil a
convc-nien' "071, f?tUd--iTi,T tilc aild the -e
x1 I'tio J.11 ,;,c
div
1; 1 fl
the
(-) 'ILI -
Uv
w1,111 ;.J-. o"
or
It, !~O

-USSR
BrICIUNJ G. 111.) Ot al-I zhunial S'SSR in. !. T';. Sec!~.i2nova, "fo -i,),
Vol 58~ 1)72) pp 11r9)-11505
The sensitivity of tile :-OL-tual? to na~rnetic fikldq -,.,LLs also
fourid tilat Lortalizi.,14-. play-2a an iaportaiit- parl,- :U.,i Unds 4-,17,u oC
rom,"tivity as well. 'Eic au'L-.,'-Iorr, ex-oresa thuix cratituciv, ~,,) thr-,
Division of Uic Su',',,,,,,,-a Si~as InstituLe Of Biol.0,1,,y for pmvi(Lin- L.11- lcas:c for
this wor's.
2/2

USSR UDC 612.85
GAVRILOV, L. R., GERSHUNI, G. V., IL;"" SIROTYUK, M. G., TSIRUL'-
W f
NIKOV, Ye. and TSUKER~M, V. A., Laboratory of the Physiology of Hearing,
Institute of Physiology imeni 1. P. Pavlov, USSR Academy of Sciences, Lab~ora-
tory of the Physiology of the Sensory Organs, Institute of Evolutionary
Physiology and Biochemistry imeni I. 1M. Sechenov, Laboratory of General
Physiology of Reception, Institute of Physiology ii,.ieni 1. P. Pavlov, and
Laboratory of Ultrasonic Cavitation, Acoustics Institute, USSR Academy of
Sciences
"Study of the Skin Sensi-.rivity by Means of Focused Ultrasound"
Leningrad, riziologiches'kiv Zhurnal SSSR imeni I. M. Sechenov, Vol 58, No 9,
1972, pp 1,366-1,371
Abstract: A study was made of the effect of focused ultrasound on tile skin of
a human hand. The sensitivity of the skin of the palm surface of the fingers.
wrist and lower third of the forearm was investigated in five people (2 i-lien and
3 women) . The sensitivity thresholds were determined with a gradual increase
and decrease in z:Re stimulus. As a rule, the thresholds were higher with an
increase in stirailus. -the intensity for which no less than 500Z'Dosi tive re-
sponses occurred to 8-10 s timula t ions ww taken as Lite threshold. Stimiliation
of the skin by identical. stimuli with an intensity of '110-500 wanshi,12 116t:ally
1/2

USSR
GANTRILOV, L. R., et al., Fiziologicheskiy Zhurnal SSSR 1-meni 1. M. Sectlenov,
Vol 58, No 9, 1972, pp 1,366-1,1171
aroused a tactile sensation, the nature of which dependod on the stimula-L:ed
section. When the focal point went deeper into the tissue, the tactile
thresholds gradually increased and, finally, the sensation gradually went
away altogether (and then in certain caces reappeared cxt the oppos-ite
The effect of sound streams on the occurrence of tactile Lions was
tested leading to tickling sensations and sensations of heat and cold. Pa La
occurred at intensities of 1,400-1,600 jjattsjcm2 lasting 100 milliseconds
and more.
The mechanism of the eff act of the focused ultrasound and its value in tlie
study of the receptor structures are discussed. All the basic types ol-
feelings in the skin can be isolated by the application of ultrasound.
2/2

USSR U-DC 621.396.67:624.97(088.8)
ILINSKIY, V. G., KHRIPACH, YU. B.
...............
"Telescopic Multisectioned Mast"
USSR Author's Certificate 111'o 252416, Filed 21 Sep 67, Publisiled 12 Feb 70
(from lWi.-Radiotekhnika, No 9, Sep 70, Abstract No 9B84P)
Translation: The proposed telescopic mast is equipped with cylindrical
sections entering one inco the other, a lift mechanism in the form of a
screw which is connected with a reduction gear and installed inside the
stationary section of the mast, and a locking mechanism. In order to
increase the operating ri!liability of Lhe mast a screw with variable
pitch is used -in the lift. mechanism along the grooves of which lift rolhs
move. In the upper part of the sections th i-n?-Loaded levers
ere are spr ,
and supporting strips, and the locking mechanism is executed in the form
of a lever connected by means of the cable to a dog. There are three
illustrations.

USSR
uDc: 681.121.4:531.751.3
KATYS, G. P., ILT~GKIY. V. M.. OVCHAROV, V. A.
"Mass Flow Meters With a Braked Body of Revolution"
V sb. Tochnoye izmereniye raskhodov i kolichestv veshchestv (Precision Mea-
surement of Rates of Flow of Substances and Their quantities--collection of
works), Vyp. 122 (182), Moscow-Kazan', 1970, pp, 129-133 (from RZh-Metrolo&iya
i IzmeritelInaya Tekhnika, No 9, Sep 70, Abstract No 9.32.T34)-
Translation: A procedure is developed, and a flowneter is built and tested
which has a hysteresis clutch for slowing down a pretvisted flow. The flow-
meter may be used in hydraulic and gas lines where the flow moves at an
appreciable angular velocity relative to the axis of the pipeline for causes
not connected with measurement purposes. A modification of the device is
intentional creation of a twist in the flow, with no requirements for a
steady-state angular velocity of the twist. Four illustrations, bibliography
of two titles.
98

112 025 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--I6t'CT70
TITLE-ON DESIGN AND CONTROL OF AUTOMATIC UNITS F0.8 EAPLOAATION I-IF: PLA~NET
SURFACE -U-
AUTHOR-(04)-KATYS, G.P., IIINSKIY, V.14., MELNICHENKtjf I.K., IDURr S.E.
lmww--Ew- -
COUNTRY OF INFO--USSR, FRANCE
SOURCE- INTEf~.NATI&NAL FEDERATION OF AUTOMATIC CONT-40L, SYMPOSIUM Li-i'l
AUTOMATIC CiGNTROLt 3RD, TOULOUSE, FRANCE? MAR. 2-6, !V701 PAPER- 27 P.
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--EL-;:CTR.ONICS AND ELECTRICAL ENGR..,
MARINE ENG9, ASTRONOHY,ASTROPHYSICS
TOPIC TAGS--PLANETARY SURFACE, AUTOMATIC CONTkOL
VEHICLE, PROGRAMMED AUT0144TIC CONTROL
CONTROL MAKKING-NO RESTRICTIONS
MIECH., 11")D., CIVIL Arl"')
E-.jUIPMENT, LUNAR SURFACE
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1996/0006 STEP
CIRC ACCFSSItl',l -0--Al0II13D8

2/2 0 2 5 UNCLASSIFIED PROCESSIN'o- DATE--- I 6"CT7 0
CIRC ACCE:SSI"-.)N Nu--AT0117306
ABST.N'ACT/t-XT7'ACT--(U) u-'P-0- A3STRACT DISCUSSION (J1: THL t',PSlt'-
UNMA'~%ED VEHICLES WHOSE C(',iqTRi' jL SYSTErls US- '-~7LF
CHARACTEt~TSTjr- JF I I - C
ADJUSTING AND LIDGIC CIKCUI'IS. THE PARAMETE-R 0IS1.1113UFlJ~,i ~k,%ALYSIS
PROBLEMS v,'HICH CAN BE SOLVED 6Y THE VEHICLES A R E -D I S C 1 J -S SE D .THE
LOC0M0TIUjN' TECHN'lwAJES OF THE VEHICLES ARE EXAMINI~:-). THE: Pl~','!U'r~AMAING OF
THE MOTION IS CONSIOERED TAKING INTO ACCOUNT T,,iF SCANNP~4'u- 4.'.lD ANALYZIN'S,
CH ARACTERISTICS OF THE CRAFT.

AA0046Z75_ "-4WL&482
Soviet Inventions Illustrated, Section III,Mechanical and General,
Derwent, S-70
243347 AUTO!SATIC VIBWTION AND,SHOCK AB�2RBER
conaffits of ad inertia inass I and
-ahoclt absorbers 2. In order to extend the
range of resonant frequency control,.the inertia
mass can be altered by asons of an electrohydraulic
-system consisting of sensor 3, valve amplifier 4.
electromagnet 5, hydraulic drive 6 and control
sliding valve 7. When there is no vibration aff-
ecting mass 1, or when the dynamic loads are
below the pre-set level, the fluid from tank 8
in completely discharged t0r6ugh sliding valve 7.
If the load on the mass exceLids the set amount,
sensor 3 operates electromagnet 5 through
amplifier 4. The electromagnet causes the sliding
valve to close the channel to, tank 8, and then
fluid from the constant-action pump 9 flows into
tank 8, alters the amountof the absorbing mass
and reduces the resonant frequency. 11.7-67. as
1171851/25-28. V,5.1b'INSK1I. A.F.SHCHFGLOV.
(18.9.69.) Bul,iC/3-.5.69. Class 47a. ln~.Cl.1`16f.
19781409

f- AA0046275
t
4
-~ v LIP,
,5/~,
A 19781410

A10004G20C
-Ace. Nr.: Ref . Code: 21,1P 0 00"
gkiy,-N~. S.
Protection of ApDal~'tUs Against Dynamic Effects (Zashchita apparatov ot dina-
micheskikh vozdeystviy) oscow, Energiya, 1970, 320 pp (SL:186h)
TABLE OF CONTENTS:
Introduction 3
Chapter I ethods for Reduction of Vibrations of Structural Elements
of Apparatus 7
11 Vibration Insulation 17
III Impact Insulation 80
IV Shock Absorption of Equipment in Motion Vith High Linear
Acceleration lih
V Protection of Equipment Against Dynamic Sffect in Transporta-ion,
Fall and Storage. Overloads in Resonance 133
VI Designs and Basic Characteristics of Shock Absorbers 179
VII Dynamic Vibration Dampers 279
Appendix 308
Bibliography 317
Reel./Frame
MEN HIM

AM0046206
It
N
Thw work deals with theoretical and practical problems in protection
of apparitus and various sensitive equipment against dynamic effec4 !vibrations
and impacts...
It was written for engineering-technical personnel, and it can be used
as a manual in design of elastic insulating systems and daMers.
13761313

USSR UDC:621.438.1
IPINSKIY, V. V. , SKVORCIIFVSKlY, Ye. A.
"Some Peculiarities of Small Gas Turbines and Problems of Modeling as
Air is Blown ThrOLIgh Then]"
Samoletostr. i Tekhn. Vozd. Flota. Resp. McZhved. Temat. Natich.-Tc~-Ain. Sb.
[Aircraft Construction and Airfleet Technology. Republic Interdepartmental
Thematic Scientific and Technical Collection), 1973, No 32, pp 16-19 (Trans-
lated from Referatiw..yy Zhurnal Aviatsionnyye i Rakenyve Dvi(lnteli, No 11,
1973, Abstract No 11.34.67, from the rcstime)
Translation: The problem of the peculiarities of the operating process of
small gas turbines is studied. The possibility is analy-led of modeling
the processes occurring ill 00111 as air is blOW11 th)-OLI'All estimat(-, is
presented of the influence of various similarity cri.teria on the nature
of the flow. 1 Fiyure; 4 Biblio. Refs.
1/1

USSR
ILILNSKIY, Yu. A., KHOKIILOV, R. V.
"Theory of Stimulated Raman Scattering in Rotational Transitions"
Moscow, Zhurnal Eksperimental'noy i Teoreticheskoy Fiziki, Vol 64, No 4,
1973, pp 1216-1221
Abstract: A study was made of the theory of stimulated Raman scattering in
purely rotational transition considering intermediate oscillatory and purely
rotational transitions. The contribution to the amplification as a result
of these transitions can be primary when using pumping by a carbon dioxide
gas laser with a wave length of 10.6 microns. Under these conditions the
dependence on polarization will be different (for the J2 = Jl + I transition)
than in the case of purely electron polarizability.
First, an approach to describing the rotational transition, stimulated R n
scattering is discussed which is based on the classical ideas, and then the
consistent quantum theory is constructed considering the intermediate purely
rotational levels and the possibilities of resonanre in the oscillatory-
rotational transitions. These cases can be realized when the stimulated
Raman scattering is excited by radiation in the middle and far infrared bands.
97 -

I L 1 MS-'~'!Y, YU,
On Tiva NO Of 1 nf'r;~i r -,dl R~J ii or, Dr-', nclt; orF 'if;
Kvantov.--;:,.,3 ,"D
Electronif;Ol
Ab.-truct: A ,40r of
of the fret-1-1w3n.", oj~
1, 2.. "i on the a Of L~
f reouenc- Of -Id the rronuenc,l-
to 01"tatill the -0,-rn o .j C U r e I of -L h, ct j' r e oy lur
rOFiOrl 0" ~--, rm -!'L, v] 'L kr of' a et c i r:
c-"
,)rob! n
tivit,y J--- dct-r;-)`.n-c;d by
p r e s -: np',.- 7) e r c t
d ev E. i ~:,z

Cn Ic c., r c!n

r!
thu ll~!~
I t i
tne it,

11, S~s
IL' -A.., i"v" -- ova-, I
preva

USSR
urc 616.9B8.73-036-12-085-371
BILIBO, A. F., IL'INSKIY,_Yu,.,A., TERSKIM, I. I., and UMRECHEOSKAYA, G. S.,
ec
Chair of Inf tious seases, Second Moscow Medical Institute imeni N. I. Pirogov,
and Ornithosis Laboratory, Institute of Virology imeni D. I. Ivanovskiy, Academy
of Mecical Sciences USSR
"Vaccine Therapy in Chronic Ornithosis"
Moscow, Sovetskaya Pkeditsina, Vol 33, No 7, Jul 70, pp 24-27
Abstract: Chronic latent ornithosis with periodic relapsen must be treated not
only with antibiotics which act on the ornithosis pathogen and accompanying bacteria,
but, also with substances which stimulate the body's general and specific reactivity.
The tissue ornithosis vaccine developed by Terskikh in 1963 accompliGheJ3 these
objectives. The vaccines can be given subcutaneously or intracutaneously. Ile
treatment procedure is determined individually for each patient, on the basis of
his local, focal, and general reactions to initial intracutaneous administration of
0.1 ml of the vaccine. If the reactions are mi2d, the intracutaneous route is used
for subsequent vaccinationa. This method.is also recommended when other diseases
are present. Immediate and long-term observations of patients vith chronic orni-
thosis who have been treatAbd with this vaccine indleate that the method is effective.
1/1

Acc. Xr: ~IP0038027 Ref. Code: 0056
PRIMARY SOURCE: Zhurnal EII-sperimcntal'noy i Tooret-Ic'neskoy
L
Fiziki, 1970, Vol 58, NNr 1, pp 5'1-9cj
CONVERSION OF ANN UNFRARED IMAGE INTO A VISIBLE
131AGE BY NONLINUAR OPTICAL. METHODS
F. :-., Divlekevev. 1.1. 1.; Il'' k' Yu. A.:.
Voron~i.n-- ins I -,I y
Solomatin V. S.
U-
Convercion of an image, from the infrared to visible rance in a nonflnear crvstal is
onilyzed. The resolving power is estimated. Convetsion from 1.06 to 0.53 MiCT071S in a
KDP crystal is obtained; the resolving power is IS lines por millimeter.
RE EL/ FRXAE
197310G8 G43

Acc. Nr:
"Ll I NS K
(A-A
Abstracting Service: 5-/-? YRef . 'Cde;
INTERNAT. AEROSPACE ABST. JIM 61VI
rA7 0 2 -Ili 3 'k Image ttansformation during the nem?, ation of
sij m f r tN 1,.; -~ r. c vWrecbraii%anir izobrazht-mu-a pri ~w-wraisii
summarnu, chastoty), lu, A. Winskii anti 1u. A. :1 olor,-'~o~ skid
Gosu.dxs--~E-~mrl,r Unuk"71t. USSR ~, Rudioh.?ikv, ~0;. 1J. JTV
nc-. ", )970~ D, 37-43 In R-jssiari,
I-lie conservitton of the suatiat modulanon o' 4;g?iz prnph'ude ur
intensity during paramemc transformatioit is rons-dered. ! ( is shovin
that at thr: teal !enqihs ul crystals, 1he number ot solvaWi, elements
may witch 40,000, (Authar"
--W
ALT
REEL/FRME
19770356

Acc. Nr; AP0045583- Ref. Code:
I 0/f &* F7
PRLMARY SOURICE: Klinicheskaya Meditsina, 1970, Vol 48,
Nr pp
THE CLINICAL PICTURE AND DIAGNOSIS OF ORNITHOSIS
S u m m a r y
The article contains data concerned with the clinical Dichire and dia:!nosis of ornitho,
sis. In the clinical cccurie oi this d6ease the author djstingui*~ihcs, acute, latent, recurrent (pre-
valently chronic) iornis and residual maniiestations; bY the s~.-veritv - aivp cal,
i mild, rno-
derate severity 3nd severe iorms, In the clinical picture there are ab~erved Ilia nifestations of
general intoxication, fever, hepatoiienal syndrome, and inflarnmatory process in the respird-
tory.tract and lung-i in the forTn of viral (60%) or viral-bacterial (40?('1) pn,2umonia, clinico-
roentgL~nolo(,,tcz!iivcorre-cp3nding to i ntersti'ial, micro focal, macroiocal and lobar and pseudo-
lobar forms.
The auth:)r emphasi2es the difficulty of dialonosis, especially of mild and atypical forms
observed in 53.1 per cent oi cases and the necessity of using a complex oi clinical. roentg-eno-
lovical, serological, allergic and epidemiological data, particular"%. the intradernial test witb
ornithou-4 e!ic-rcren and coinplement iixatian reaction with ornithous antia n, which confirm
the diagnosis in 97 and 95 per cent of cases respectively.
UEL / FRAME
19780553

Epidemiology
USSR
UDC 616. 0'3~` .7~
-,I- I -,". lu. A., Doct-or of ~,ed4cal Sc-~ences, Ca~x of' lnlectious Diseases,
4, at _~ -~ ~A -, - L .1 14 .
Second I-loscow %dical institute imeni N. 1. Pirogov
"Clinical Symptoms and Dia,~nosis of Ornithosis"
Xoscow, Klinicheska-a i.'Ieditsina, No 2, 1970, pp 111~_122
Abstract: The clinical synptoms of ornithosis include enoral
.L -ract and due
tion, hepatolJenal syndrome, inflammation of the respirator,', 41
I een.
to viral or viral-bactor ai pneunonia, and enlargement of tl~-Ie _Liver ana
The disease is di 1'117:1 -Cult to diagnose because of the different cUnical -foins
(acute, latent, recurrent), its variabil'uy and polymorphisn, and tino frequency
of a mild or asymptomatic course (in a little over half tho cases). A conclusive
diagnosis is based on clinical, x-ray, serological, allergic, and apialLIU-1010-11cal
findings. Of major value are the sk:Lri test with ornithosis a1lergen, ard thle
complement-fixat-ion to5t urith ornithosis antigen, which confirm '6he diagnosis in
over 95~ oil the cases.
1/1

7,72 031 ON-CLA .. SSIlFIED PROCESSING DATE--090CT70
TITLE--ANTIBODY CONTENT TO SHEEP ERYTHROCYTES AND ANTI 0 STREPTOLYSINS IN
MciNTAL PATIENTS -U-
AUTHOR-(03)-KONSTANTINOVA, T.P., ILINSKIY, YU.A., KLOKOV, YE.A.
COUNTRY OF ltaFO--USSR
SOURCE-ZHURNAL NEVRUPATOLOGII I PSIKHIATRII IMENI S. S. KORSAKJVA, 1970,
VOL 70, NR 4, PP 592-596
DATE PUBLISHED----70
SUBJECT AREAS-BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
TOPIC TAGS--ANTLBUDY, ERYrHRucYrE, HEMAGGLUTINATION, PSYCHOSIS,
SCHIZOPHRENIA, ALCOHOL, ]INSULIN, NERVOUS SYSTEM DRUG
CONTROL MARKIjNG-NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
PROXY kEEL/FRAML--1988/I659 STEP NC)--Uit/02ft6/70/070/1)04/0592/059t)
CIRC ACCESSION NG--AP0106405
LINC L. A S S I F I F D

2/2 031 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--090CT70
CIRC ACCESSICN NO-AP0106qC'5
ABSTRACT/E XTRACT--(U) GP-0- AdSTRACT. A STUDY HAS BEEN CONDUCTED WITH
244 MENTAL PATIENTS AND 166 DONORS OF THE CENTRAL INSTITUTE OF 6LOOD
TRANSFUSION FGR THE DETERMINATION OF THE LEVEL OF NORMAL ANTIBODIES
(HEMULYSINS AND HEMAAGGLUTINATION TO SHEEP ERYTHROCYTES) AND ANTI 0
STREPTOLYSINS. THE PATIENTS WERE DIAGNOSED IN THE FOLI-OdING wAY: 94
CASES WITH SCHIZOPHRENIA; 47t WITH ORGANIC BRAIN LESIONS, (MAINLY OF A
TRAUMATICAL AND INFECTIOUS ETIOLOGY); 26, WITH REACTIVE STATES; 19, WITH
CHRONIC ALCOHOLISM; 26s, WITH PSYCHOPATHY, ETC. AMONG THE SCHIZOPHRENIC
PATIENTS 67 WERE TREATED WITH AMINAZINE, STELAZINE OR INSULIN. If WAS
ESTABLISHED THAT THE 140ST DEMONSTRABLE TEST WAS THE HEMOLYSIN TITRE.
ITS FLUCTUATION WAS NOTED IN THE DIFFERENT NUSOLOGICAL GROUPS. THE
HEMOLYS.IN TITRE WAS SIGNIFICANTLY HIGHER IN SCHIZOPHRENIC PATIENTS
DURING INSULIN.THERA.PY. THAS ALLOWS.TO ASSUME THAT THE HEMOLYSIN TITRE,
AS A MORE DYiIAMICAL ONE# 'THAN THE OTHER TWO STUDIED INDICES MAY REFLECT
THE CHANGES IN THE IMMUNOLOGICAL REACTIVITY IN MENTAL DISORDERS AND BE
USEFUL FUR THE GENERAL CL,INICAL EVALUATION AND THE OETERMINATION OF THE
PRUGNOSLS.
UINIC LASS If: IF 01

112 008 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--20NOV70
TITLE--GYPSUM POLYMER CEMENr COMPOSITICN FOR FINISHING PANELS AND WALLS
_U_
AUThOR-(02)-8ERKGVA, A.V.v ILINYKH, L.V.
CGUNTRY GF INFO--USSR
SOURCE-STRCIT. MATER. L970, (2), 17
)ATE PUBLISHEG ------- 70
SUaJECT AREAS--MATERIALS
TOPIC TAGS--PiLYVINYL ACETATE, BUTADIENE STYRENE RESINt LATEX, GYPSUM
CEMENT/(L)SKS65GPB BUTACII:NE STYRENE LATEX
CUNT?CL P,,'-,RKI%\G--NO RESTRICTICNS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME-3002/1243 STEP NC)--UP10228170le-IOC;,1-3021001710017
CIRC. ACCESSICN NO--AP0128659
!]:~4CLASSIFIFD

212- OC8 UNCLASSIFIED PRUCE"JS 1ING DATE-20NOV70
CIRC ACCESSICN NO-AP0128659
ABSTRACT/LXTRACY--(U) GP-0-- A3STRACT. A COMPOSITION CONSISTING (IF
POLY(VINLY ACETATE) EMULSLON OR SFABILIZEO POLY(BUTADIENErSTYREMEE-)
LATEXES SKS,65 GP3 ANE A GYPSUM POZZGLANA CEMENT b[NDLR IS USED FOR
FINISHING PANELS ANU ViALL.S.
Ui)"C LAS S I F I E D

112 026 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--040EC70
TITLE--MICROSCOPIC PLASTIC 0EFORMATION, ASSOCIATED wiTH, STRESS
RELAXATIONt IN STEELS AND ALPHA IRON -U-
,AUTHOR-(03)-MIRKINt I*L.t PETROPAVLOVSKAYAr Z.N.i, ILINYKHi S.A.
-COUNTRY OF INFO--USSR
.SOURCE--METALLOVEOENIE I TERM. OBRABOT. METALLOVo 1970, (3), 62-64
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--MATERIALS
TOPIC TAGS--PLASTIC DEFORMATIONi STRESS RELAXATION, CAR50N SrFELY ALLGY
STEEL, CHROMIUM STEEL, INTERMETALLIC COMPOUND
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFfED
PROXY REEL/FRAME--3005/0924 s'rEP NO--UR/0129/70/(-JOO/-003/0062/~30f)4
CIRC ACCESSION NO--AP0133013
WlCt,A_`) IF IED

2/2 026 UNCLASSIFIED PROCESSING 0ATlE-----Q40lEC70
CIRC, ACCESSION NO--AP0133013
ABSTRACT/EXTRAcr--(U) GP-0- ABSTRACT. THE NATURE OF THE
PLASTIC DEFORMATIONS (STRAINS] TAKING PLACE IN C. "'NO ALLOY S'-' LS ANO
ALPHA-FE DURING STRESS RELAXATION AT HIGH TEMP. WAS STUDIED BY Atj
INTERFERENCE METHOD. IN &TEELS THE MICROSCOPIC STRAIN15 V~ERE i'l G-EiNC-R.-
VERY NON UINIFORM. IN ALPHA-FE THE STRAINS TENOED TO HAVE AN
INTERGRANULAR CHARACTER AND WERE SHARPLY LOCALfZEO. IN THE PRE-SIENCE OF
FINE CARBIDE OR INTERMETALLIC HARDENING PHASES INTRAGRANULAR STRAIMS IN
CR STEELS TENDED TO TAKE PLACE PREFERENTIALLY.
UNCLASSIFIED

USSR
UDC 612.0+616-001.16
ILIPAYEV, I., Labo:rato7:y of Biophysicsy Institute of Righ-Altitude Physiology
tal Pathology, Academy of Sciences Kirgiz SSR
"The Effect of Seasonal Condition and Overheating of the Orp-nism, an the
Threshold of Electrical Fibrillation of the Dog Heart"
Frunze, Sovetskoye Wrairookhraneniye Kirgizil, No 6, Nov/Dec 70, PP 10-0
Abstracts Electrotrauma. is raore pronounced In summer than In winter, possibly
owing to the fact that the sympathetic nervous system is more excited in
summer than in winter. In this connection# the effect of high external tem-
0
perature and of the season was studied in animals whose Mechanism of death
during electrotrauma involved fibrillation of the heart. Electrical fibril-
lation of the heart was determined twice in five dogsi in January-February
and in June-July. The m)an minimum fibrillation current in winter was 21.4
times higher than in su=er. In another type of experiment, it was establis)-
that at night the sensitivity of the organism to electric current is lower.
Repeated electrotraumas were =oduced at seasonal inter%,als. It was found
that, with increasing temperature (Jasu= er), the nean fibrillation current
dropped 27.E%. With decreasing external temperature, the mean value of the
1/2
81

USSR
ILIPAYEV, I., Sovetskoye Zdravookl,=neniye Yxigizii, No 6, 110v/Dec 70, PP 10-13
fibrillation current Increased by 47.2%. Hence the externaJ clinatic fac-
tors (temperature, huaidityp atmospheric pressure) condition the organism
according to the particular season, so that the fibrillation current shifts.
The arterial pressure dropped suddenly as a result of increased external-
temperature, but this does not appear to have a significant effect on the
elect'ric fibrillation threshold of the heart.
2/2

USSR
1LISA17SKIY,,.Yu. V. and KnAIKOVA, L. A., Physicotechnical Institute i'meni
-Academy of Sciences, USSR, Leningrad
"Lattice Absorption of Ultrasound in CdS According to Opticoacoustic
Dispersion Data"
Leningrad, Fizika Iverdogo Tela, Val 16, No 1, Jan 73, pp 286-288
Abstract: An investigation is made of the lattice absorption of ultrasound
waves in US at room temperature in the frequency range of f = 0.26-1.8 Gfiz
by the riethod of light Eispersion in sound. Sonic attenuation was determined
on the basis of change of the intensity of light dispersed on an acoustic
wave during the movement of a laser beam along the specimen. A graph is
presented wh-ich rep reser. ts the coefficient of LALLCL' i~b-;Orj)(J.On in Cd'3 for
transverse piezoactLve i~nd nonpiezoactive sound waves propa.-ating in tll(-'
base plane. A ~;econd graph represents the frequency rt~I~MiMlShii) Of th(:
absorption of longitudir.,
-it sound waves propagaLing aloi)j, and
with
to rile C axis. The experimental results lack cualitative ap
theory in the case of transwi-se waves, but have sucli agreeiri,_rit for long-1-
tudinal waves. The approximate nature of the eyisting Lhoori.e_s of., lattic.--
sound absorpLion does nst permit a strict quantitative analysis to be made of
data pertabling to the L-i.Lenuaat~oii of longiLudinat waves. 4
referu_ncu~,
L/ i

2 1 2
U S S R
e, i I-,n n
"A Instr=enz '-'easur- n7
-licro Circuits"
';ovos*b4rsk, Avzc:nctriya, No 2, 0 .0
Abstract: '.7'1,ere are two wa,;s of measurin- the effects of -n a
micro c-ircuit. Cre in-vcIves holding, the Lnput coFz3ta_-'"t
in- t"rie chan:re in. out7put voltalc-e as --lie C:.rcu:Lz; !ieat.;~' luh._~ ot.!-.er, 1:01dinc-
out-out voita~e constant and ailjustin,, the input voltai;~ to mainL~in ft as the
circuit hp-a!"s. Since the o-_,trut vo"_Ita_-e is orders of mnCnitude it
is less denaridinlf- for the instrument to hold the inTu~ volt~-t~
7he -a.-*c-_--- o~ ths ar7a4cie is d-voted 'to & o'
r n t'. 'ute of Autcmia-icn anG' C Ure-
an strume: a e 1 n:5 t eac
ment, Siberlz;~- of 5c-ences of tre US~3:'--. I'he cnn-
of f*our units: am apparatus for adju.3tfi:,- ~1-.E! vc)-,t-- to
11 'L - - a
a worMnz noin~ aL- half the :3unply voltaj-'e Of CoIlec"er, :'-Ince
thiG is th.- ;%t wNi(.---. the cc.!.-_ctr-r
voltai~:;e dividel-, all 011tput Volta.-f& nezisurement in!jtrument, ;ind ar, ii,Licatcr.
The apparatua for adjuztin~~ the circuit to a workn- poixt ~~nd outnut
j ~ (I
voltage r.'eaourinT- are described in dettail a n d j 11 u.,3 -,. ra c e d 1) y
1/2

uss R
MIYEN-WO11, A. '_7 ., ez; a!, ;,ovosibirsk, Avtometriya, *;,a _21
additional blood_: -,he initial adjustment appa.-itu.3 i~or',::i
at very little energ, -
Ln a T)u1se mcide, so th y ~S diSS4p-
prior to reach4n- '-the working -noint. Since '-he curve of
C-1
mono-tcrdc ~;;nU' its limit asymptomi-cally, siedition-al is
o'h,taired by chan.--inT the time intervals between adjacert a
nc"o~ o~ the curvature of the nrath (rate of ch :,Iu- voi-a ~-e'
- .. ~ . L, flange_ 01
Me circuits wh-'zc`_I 7a!
ke tds adjustnent are described as part r,_` z;-e output
voitai;e meZI;:;urin7 unit.
eo,_irf,.ated errorz; are: due to the change in oi-tPut pol..'er,
neg!4:74blo d,,:e to heating before adjuz~_-nent to Lhe work-Jr- poin-1, '";.3' 6
1) ~, cue-
to instr-u-nent errors, and 0.4%6 due to errors in approximation, a~7.,D-~rtins
~o a total_ of 1.7;Z.
2.12

-AP00542991
,]7 j j z 4 de
Acc. Nr:
PRIMARY SOURCE: Ortoi)-ddfYg'-VTir;~.~avmatologiya i Protezirovaniye,
1970, Nr ;3 , pp 2 (o -36
'SOME ROENTGENOGRAPHIC AND MORPHOLOGICAL DATA ON BONE TISSUE
REGENERATION IN DISTRACTION EPIPHYSEOLYS11S IN EXPERIMENT
J#
G. A. Ilizarov, L. Af. Soubelman and A. Af. Chit-hova
A. roentgenographic and morphological sWdy of bone tissue regenQratior. in di~,lrac-
tion epiphyseolysis creatcd k0th aid of G. A. lli,7arov's apparains has becri carried oilt
in experiments on 51 puppics. The regeneration has been studied diiring ihe distraction
period, period of fixation of imne ends with the apparatus after tcrinination of distraction,
and at various periods foliowing withdrawal of the apparatW~. The f0liV--V-L1f)
ranged- froin I to .120 days~ 'Flit, study revealed that toward the end of the drstr;~,:tinn
period, tile diaphysis nicasuring 10-20 inni in height was ~tjkstihdvd I),; honv iegerwratc
with prescrva(ion in its central s(Thons of fibrous tissiie zone of %ariou5 widiii tirldt-r-oing,
ossification. After terminativi of i-115traction, (hiring fixation of bone en(15 with ffic appa.
rallm, and after withdrawal of apparatus, a gradual reconstruction of rcgc-nerale looip,
place which within 4-6 mor:ths from the beginning of experiment acquired tile strt;-Wre
of We metaphysary bone section. These experimental findings confirm the po5sibility 0i
1 bloodless elongation of the long tubular bones by the method of distraction epiphyseoivsis.
REEL/ FRAME
.19831437

L/2 01T UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--27NOV70
TITLE--PROPERTIES OF EXCITED STATES OF SAMARIUM 147 AND PROMETHIUM 149 -U-
AUTHOR-(04)-BEGZHANOVv R.8-v GAFFAROV, O.G., ILKHAMOZHANOV, N., MUMINOV,
A.I.
COUNTRY OF INFO--USSR
.SOURCE--IZV- AKAD. NAUK UZB. SSR. SER, FIZ.-MAT. NAUK 1970t 1.412), 65-8
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--PHYSICSt NUCLEAR SCIENCE AND TECHNOLOGY
TOPIC TAGS--EXCITED STATE, SAMARIUM ISOTOPE, PROMETHIUM ISOTOPE, CASCADE,
MAGNETIC MOMENT
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
-DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIEO
PROXY REEL/FRAME--3008/0570 STEP NO--UR/0166/70/014/002/0065/0068
CIRC ACCESSION NO--AP0137655
UNCLASSIFIED

2/2 017 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--27NOV70
CIRC ACCESSION NO--AP0137655
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT, THE ANGULAR CORRELATIONS OF THE
CASCADE GAMMA TRANSITIONS ANO THE MAGNETIC MOMENTS OF PRIME147 S9 AND
PRIME149 PM EXCITED STATES WERE MEASURED WITH THE FAST SLOW COINCIDENCE
CIRCUIT, THE TIME RESOLN. OF WHICH WAS SIMILAR TO 5 NSEC. THE
MEASUREMENTS OF PRIME147 SM EXCITED STATES WERE PERFORMED WITH A
PRIME147 EU SOURCE, PREPD. BY 18-MEV P IRRADN. OF NATURAL SM; THE
MEASUREMENTS OF PRIME149 PM WERE MADE WITH A PRIME149 NO SOURCE, PREPD.
BY THERMAL N IRRADN. OF PRIME148 ND (ENRICHED UP-TO 98PERCENT), THE
THEORETICAL AND EXPTL. VALOES OF MAGNETIC MOMENTS OF THESE EXCITED
STATES ARE COMPARED. THE VALUES OF THE QUADRUPOLE MAGNETIC MOMENTS
ENABLE CONCLUDING THE FORM OF PRIME147 SM AND PRIME149 PM NUCLEI, THE
NATURE OF THE EXCITED STATES OF TRANSIENT REGION NUCLEI IPRIME147 SM AND
PRIME149 PM) CAN BE EXPLAINED BY THE KISLINGER SORCUSEN PHONON MODEL* BY
TAKING INTO CONSIDERATION THE EFFECTS OF THE SUPERFLUIDITY IN SPHERICAL
NUCLEli OF THE POLARIZATION OF THE CORE OF THE NUCLEI, AND THE QUASI
PARTICLE PHONON COUPLING, FACILITY: INST. YAD. FIZ., TASHKENT,
USSR.
U14CLASSIFIED

USSR UDC: 534.2
n'KOVJ V. K.J, POPKOV, V. I.
"Vibrations of Complex, Active Mechanical Systems"
Moscov, Akust. dinamika mashin i konstruktsiy--sbornik. (Acaastic Dynamics of
Machines and Stru-2tural Elements --collection of works), "Naulm", 1973, PP 32-
38 (from RZh-Fizik-a, 110 5, May 73, abstract No 5Zh579 by the authors)
Translation: An active mechanical system with a finite number of contact
sections is considered. The system is made up of a vibrationally active mech-
anism, together with insulating and foundation elements. The oscillations of
each contact section are characterized by six generalized velocities caused by
the action of six generalized forces. For the case in which it is not neces-
sary to knm., all the particulars of interaction between the forces generated
in the working units and the structural elements of the mechanism. the sources
of vibration are characterized by the forces on the sac-Lions of' contact
between the mechanism and the supports and by the resistance of the mechanisra
with respect to the ferces acting on these sections.
20 -

USSR
ILIKUN, G., Doctor of Biological Sciences
-A
And the Tree Will 3ay Thank You"
Kiev, Pravda Ukrainy, 27 Apr 71, p 4
Abstract: The air-cleaning effect of trees in cities and indusl~rial are-as is
described and the particular features of certain types of trees are consilered.
It is known that one adult tree produces enough oxfgen in a growing season for
two persons to breathe for one year. The Ukraine and Kiev have relatively
clean air. But there are problems in Kiev too. U'ases along- the rrain tLiarouz-a-
fares, especially in hilly areas, have damaged the leaves of the famous caestnuts
that line the streets. Trees on the do%mhill side (where passing cars are not
throwing out heavy exhaust) are in much better condition tnan those along the
uphill side. The question of the toughness of chestnuts is raised; more gas-
resistant varieties -- such as poplars, willows, maples, and so forth -- snould
be considered to replace them. Figu-res on the air-cleaning ability of "one
tree with 20 kilo7rams of fresh leaves" are given. It wiii accQiuiate l_;Q-1jO
grams of sulfur gas or 50 grams of chlorine. Rains will wash tniS aMO11:-.L C_-CX
to the ground 4-5 times a season, so a season total for one tree s6ouia avarage
1/2

USSR
ILIKUN, G., Pravda Ukrainy, 27 Apr 71, p 4
500 grams of sulfur anhydride, 200 grams of chlorine, plus "several dozen
a
kilooprams of dust." Urban Ukrainian areas should aim for one mature tree per
c'
resident.
212

BIOLOGY
Agriculture
USSR
UDC 581.114,L632-151
J;~JUU M. . Central Republic Botanical Garden, Academy of Sciences
Ukrainian SSR, Kiev
"Effects of Toxic Gases on Plants"
Kiev, Fiziologiya i Bio.khimiya Kullturnykh Rasteniy, Vol ), No 1, Jan/Feb 71,
43
PP 87-92
Abstract: Among toxic gases harmful. to plants that are released into the
atmosphere by metallurgical and chemical enterprises acidic gases predominate.
The damage done to plants by such gases depends on the content of free K, Na,
Ca, and fig cations in the plants. Plants phylogenotically adapted to alkaline
soils are inherently more resistant to the action of toxic gases contaminating
the atmosphere. Tests carried out on three species of trees growing near an
indu~tri4 plant dQpartment producing C12 showed that the higher the content
of K . Na , and Ca' in the leaves of the species, the greater the amount of
C12 taken up by the leaves and made harmless there by neutralization. Further-
more. the concentration of the three cations in the leaves of trees exposed to
C12 was greater than that in the leaves of ccntrols growin,--y in an unconta-mi-
nated atmosphere; hence, on exposure of the trees to C12, the cations were
resorbad to a greater extent from the soil and transported to the leaves,
1/2

USSR
ILIKUN, G. M., Fiziologiya i Biokhimiya Kullturnykh Rasteniy, Vol ), No 1,
Jan/Feb 71, pp 87-92
where they exerted a protective effect, Results of experiments with NaF, NaCI,
and Na?SO on corn leaves and other data showed that the anions F-, Cl-, and
303~ wh2h are formed by toxic gases present in the atmosphere, inhibit acid
phos;hatase, phosphorylane, phosphoglucamutase, phosphopyruvate hydratase, ard
beta-amylase, while activating beta-fructofuranosidase and proteases. The
alpha-amylase in corn 104LVOS was activated by F- and Cl- and inhibited by S'3
-0 on plant
On the basis of results pertaining to the acti n of F-, Cl-, and 303
enzymes, a diagram was drawn up which indicates the disturbances in synthesis
and changes in metabolism that take place in leaves under the effect of anions
from toxic gases. The diagram shows that photosynthesis, reFpiration, and the
formation of carbohydrates, amino acids. and other organic acids are affected
by these anions.
2/2

USSR
ZEL-DOVICH, YA. B. and LLARIONQ A. F., Institute of Applied Rathematics,
Academy of Sciences USS.
"Scattering of a Strong Wave by an Electron in a Magnetic Field"
Moscow, Zhurnal Eksperimente-l'noy i Teoreticheskoy Fiziki, Vol 61, No 3.
SOP 71, PP 880-885
Abstracti The authors examine the auestion of electron scattering of plasma
of a strong electromagnetic wave, circularly poln-rized mid propagating along
a constant magnetic field. By allowing for the reaction of radiation, they
find the dependence of tkie scattering crus:i section on the aaLplituae of the
wave and the magnitude of the magnetic field. They cite the conditions for
propagation of a wave in plasma. They see a certain aralogy between the
computation made in this article and the familiar acadendc derivation of
the formula for the frcquency of vibrations of a penduluin by examining the
rotation equivalent to two perpendicular vibrations with a phase difference
of 77" /2. The authors formulate the problem and give the results mathema-
tically and graphically. Then they give the equation of motion and find
characteristic resonance curves. Finally they describe the propagation of a
strong wave in a plasma using a mathematical treatment. The article
contains 1 illustration and 6 bibliographic entries.
1/1

USSR UDC 002.63"53
ASRIBEKOV, V. YE., and ILLARIONOV N. V.
"Second Stage in the Development of Information Dissemination for Physics
and the Integral Information System"
Moscow, Nauchno-Tekhnicheskaya Informatsiya, Seriya 1: Organizatsiya i
Metodika Informatsionnoy Raboty, No 8, 1971, PP 5-8
Abstracti The growing vclume of research and the accompanying growth in the
volume and types of primary literature require the development of secondary
information publications as a unified system which more effectively satisfies
the requests of different, categories of specialists: i.e.,the transition to a.
second approximation which differentiates categories of readers. In the sec-
ond stage of development the secondary information system should arrive at
computer-aided practical solutions to questions regarding the satisfaction of
the demands of different categories of specialists and create the basis for
the servicin- of collective and individual information consiLmers. A program
for the develoupent, of a journal of abstracts in physics within the limits of
1/3

USSR
ASRIBEKOV, V. YE., and ILLARIONOV, N. V., Nauchno-Tekhnicheskaya informatsiYa,
Seriya 1: Organizatsiya i Metodika Informatsionnoy Raboty, Ho 8, 1971, pr 5-3
the second approximation provides for the two-stage creation of more efficient
searching aids. The creELtion of searching aids and their experimental testing
in an integral computer-based physics information system are of paramount im-
portance and serve as the basis for a qualitatively new stage in the devellop-
ment of information servicing.
Practical work on the design of an integral physics information system
was begun in the Physics Division of VINIYI /-AII-Union Institute of Scientific
and Technical Information7 in 1966 with the 'creation of a detailed subject-
index system for the physics of elementary particles and field theory. De-
tailed subject-index systems have now been developed and are in use for
preparing publications of three series of systematized current-awareners in-
rformation: viz,, "Particles and Fields, " "Atomic Nucleus, " and "Plasma. " Work
is under way on the creation of detailed subject-ind.ex systems for several
more divisions of physics. The article describes the principal operations
2/3

USSR
ASRIBEKOV, V. YE., and ILLARIONOV, N. V., Nauchno-Tekhnicheskaya Informatsiya,
Seriya li Organizatsiya i MetocLika Informatsionnoy Raboty, No 8, 1971, PP 5-8
which will be included in the practical
computer input and their subsequent use
following completion of the development
all divisions of physics.
scheme for the preparation of data
within the integral information system
of detailed subject-index systems for
3/3

USSR
!LLARIONOVA, 0. S., and SHCHETININ, V. V., Vladivostok Medical Institute
"Dynamics of Morphological and Histochemical Changes in the Myocardium After
Exposure to Ultrasound"
Vladivostok, BiologicheskiYe i Meditsinskiye Issledovaniya na Dal'nem Vostoke
(Biological and Medical Research in the Far East), Vladivostok, 1971, pp 135-
137
Abstract: The thicleness of the z:vocardial wall can be safely determined by
means of ultrasound during open-heart surgery provLded that thet~4-exposure is
for no more than 5 minutes. Experiments with ultrasonication of dog myocardium
for up to 5 minutes showed no apparent morphological or histochlemical changes.
However, one hour after 10 to 15 minutes of exposure the cytoplasm of the cells
stained unevenly with eos:~n and there were signs of hyperemia and stasis in
the blood vessels. The color of the glycogen lumps was dull. ENDOSure of the
--necardiu= to ultrasound for 15 minutes or more resulted in hvoeremia and
cellui-ar in-
-~-e5sel_z, etdemla of the stroma, appearance ot
a
c` -*-e b`--cd vessals, and some areas lacking in glycogen.
z

7 Z>.z
UDC 519.95
THE vR,.)PF-'1TTF.'j OF A F11"T D OF MUTRET-UCLS TNT O,'N OPTT:'11?!
CO
by V. 3.0 7- Pachint,-v, Central
t I t 1-1 t U o ? "'M I1.4r, 1~ I~Oscow;
an1c),ady Al,;,idomii Mu!~, Rurninn, "'O'l 200, Ito 6,
p7 1,11rl-121~;T
WUhln th,~ llmltn of tht, ~norf,,y mptliod ZT,2,17, the
-ternln-'nk, tho )f al airplinn v r v
dc 0 P 1, (" L en
~j 01), WiAll ~1 Minimum ox"'w-ndi.ture of fw~l, reducps to
.nn ritnImIration or the Ntictional
1 11) dl M
wlAh thr- ndd~tionrtl conditicn of conrtrnint
d E., 1(1.)
t~..e jnterr~%,vi P) 7CFjc --probaliiy
"'it -'l t dirtai co n%ccific
rnnqt=p-,io;-i p~r iin -f ftiPn r,
L-ncrcy = h + ., - h,v valocity,
X = 11"rodynwmic (Irar-, G = allrplant--'n wsArht
"WIS-Int.
T!,e controi1ln,, *)mc-:.'n!t!3 in. (1) %nd (:') an(,. il :,n,] h.
uf~ lssufre tl%fit f`ltnc,,,~!.-.~IL f ~,.-.Id X, WLUI the-17 na-rtlal
aro coritinuoun, for inir-peneent %mrja~lns 11, E,
tni, i,rticle, w,! wtil Pntablis!: t1w nronort.ies of
f*rnily of extronals, in -hp plan.? wh1ch ar,~ realired
'TL the opon artm (,f t~ie ,et of rw~rml5sible values of P ~7,rid i:.
-.)ill tho (Ion6itionn for
p(e) h(f) tnat "ris- fro,~.
7

m
1/2 027 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--18SEP70
TITLE--SIGNiFICA;NCE OF THE STUDIES OF SOME INDICES OF CARBOHYDRATE
METABOLISM IN PNEUMONIA -U-
AUTHOR-102)-STEPASilKINAt K-I.t ILLARIONOVAt E.D.
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--TERAPEVTICHESKIY AlZKHIVp 1970, VOL 42, NR 2# PP 47-50
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
TOPIC TAGS--CARBOHYDRATE MFTABOLISMo PNEUMONIA, BLOOD CHEMISTRY
COANTPOL MARKING--N:1 RESTPICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSFFIED
PROXY REEL/FRAME--1985/1616 STEP NO--UR/0504/70/042/002/0047/0050
CIRC ACCESSION NO--AP0101676
UNCLASS IF (ED

212 027 UNCLASSIFIED PROCESSIN3 DATE-18SEP70
C:IIZC ACCESSION NO-AP0101576
ABSTRACT/EXTRACT-M GP-0- ABSTRACT. THE AUTHORS INVESTIGATED THE
TISSUE CA0_qGHYD;ATE_ METABOLISM IN 36 PATIENTS (30 WITH ACUTE ONEUMONIA
6 orni EXACE(~RATFDI CH~ONIC NONSPECIFIC PNEUMONIA). riric AUTHORS
OETERMINED SUGAR, TOTAL GLYCOPROTEIDS, SIALIC ACID IN THE ARTERIAL AND
VENOUS BLr:~OD WITH DUE ACCOUNT TO THE ARTERIO VENOVS OIFFE:;ENCE OF THE
MENTIONED. INGREDIENTS 4LdCH MAKES IT POSSIBLE TO JUDGE UPON THE
OXIDATIVE PROCESSES IN THE TISSUES OF THE BODY. THE INVESTIGATIONS
CIONDUCTED SHOwFD THAT THE ARTERIO VENOUS DIFpFkpjrE IN SUGARP
GLYCOPROTEIDS AND SIALIC ACID IN PATIENTS WITH NONSPECIFIC INFLAMMATORY
DISEASES OF THE LUNGS IN, THE STAGE OF THE ACTIVE INFLAMMATORY PROCESS IS
REDUCED AS A RULE, -,His 'rESTIFYING TO A DISORDER OF THE OXIDATIVE
PROCESSES OCCURRING IN' THE TISSUE. STUDIES OF THE INDICES OF THE TISSUE
CARSOHYORATE METABOLISM I'N PATIENTS WITH PULMONARY PATHOLOTY 4AY BE USED
T~) DETE'RMINE THE DEGREE OF THE INFLA'~MATCIRY PROCESS ACTIVITYv HENCE To
MAKE PROGNO'STIr CONCLUSICNS AND PRESCRIPTION OF THI: MUSI RAI'IONAL
THERAPY.
UNCLASSIFIED

212 035 UNCLASSIFIED PROk"ESSING DATE--11DEC70
CIRC ACCESSICNI NO--AT0L4i4-*29
AESTKACT/EXTAACT--(U) GP-0- ABSTkACT. THE DESIGN OF THE X RAY
SPECTRGMETER INSTALLED cN rHE SATELLITE COSMOS 207 IS DESCRIBED. THE
EFFIECTIVE AAEA OF 11TE P!~LPUkTIONAL COUNTERS WAS 270 SO C14. SLOT 'AINDOW
C~3(-LIFATu:~S WITH AN bPENING ANGLE OF 32 MIN BY 18 0,-:G (f:WHtl) WIERE USED.
?KELIr':INA8Y OATA CHA'k~,ACTERIZING HTi: UPEkATION OF HrE iNsrKUMENT DURING
FLIGHT ARE REPORTED. FACILITY: MUSKUVSKII G,jsuoAksrvENNYl
UrllVEkSjTETf MOSCUdl Ussol.
(,';.'CLASS IF IF-6-

1/2 010 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--160CT70
TITLE--PH CHROMATOGRAPHY ON PAPER IN DETERMINATION OF DISSOCIATION
CONCTANTS FOR ANTIBIOTICS OF OLIVOMYCIN9 MITRAMYCIN GROUP _U__
AUTHOR-(03)-ILLARIONOVA, R.P., DYKHOVICHNAYA, U.YE *9_dONUARENK0, B.N.
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--ANTIBIOTIKI, 1970v VOL 15, NR 5t PP 415-418
OATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
TOPIC TAGS--PAPER CHROMATOGRAPHYt ANTIBIOTIC/1U)OLIVOMYCIN ANTIBIOTIC,
(U)MITRAMYCIN ANTIBIOTIC, MCHROMOMYCIN ANTIBIOTIC
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
OOCUMENT CLASS--UPICLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1994/0155 STEP NO--UR/0297/70/01~/005/0415/0418
CIRC ACCESSION NO--AP0114551
UNCLASSIFIED

212 010 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--160CT70
CIRC ACCESSION NO--AP011455).
ABSTRACT/EXTkACT--(U) GP-0- ABSTRACT. A METHOD FOR DETERMINATION OF
DISSOCIATION CONSTANTS OF ANTIBIOTICS? SUCH AS OLIVOMYCIN, MITRAMYCIN,
CHROMOMYCIN AND AURELIC ACID 15 DESCRIBED. THE METHOD IS BASED ON
DEPENDANCE OF R SUBF VALUES ON PAPER PH CHROMATOGRAMS UPON PK, HYDROGEN
ION CONCENTRATION, DISTRIBUTION COEFFICIENTS OF THE SUBSTANCES iN WATER
AND ORGANIC PHASES. FACILITY: KIEV INSTITUTE FOR EPIDEMIOLOGY
MICROBIOLOGY AND PARAZITOLOGY.
UNCLASSIFIEO

USSR UDC 669.721.053.4.068
ILLYUVIYE-VA. -G- V. I TATARSKAYA, M. G., TAKHAFUAD, A.
"Composition and Certain Properties of Magnesium Naphthenate"
Zap. Leningr. gorn. in-ta [Writings of Leningrad Mining Institute], Vol 50,
No 3, 1970, pp 101-108 (Translated from Referativnyy Zhurnal-Metallurgiya,
No 2, 1971, Abstract No 2 G183 by the authors)
Translation: A study of the influence of solvents on the extraction of Mg
from aqueous solutions Of naphthenic acid indicates that with sufficient
solubility of the compound being extracted, its composition and the com-
pleteness of extraction are independent of the properties of the solvent.
The determining factor is the pH. Acid or solvated neutral Mg naphthenates
cause the formation of strong flakes of non-sulfide Ca, Ba, MgC01 and
dolomite minerals, making their flotation difficult. Basic Mg naphthenates
do not have these properties and therefore practically do not change the
flotation indicators. 3 figures; 2 tables; 10 biblio. refs.
1/1

USSR
UDC: 622.011.L-3
KULIYEV, A. K., ASKEROV, F. A., IYAITOV, A. A.
"Studies of the Mechanical Properties of Rocks by the lVethod of Funch
Identation Under a Lateral Pressure of up to 2.74-108 N-m-2"
V sb. Bureniye i razrabot?a Elubokozalegavushchilh ne-fteraz. rnestcrozhd.
(Drilling and Working Deep Petroleum and Gas Deposits-collection of
works), Baku, "Elm", 1972, pp 64-70 (from RZI-kiehhanika, NO 7, jul 72,
Abstract No 71!62-1)
Translation: The paper deals with destruction of rocks by a boring tool
in different stressed states. In a series of experiments cylinerical
rock specimens were loaded by pressure on the lateral surface. The end
faces were indented by flat punches. It was found that vith an increase
in lateral' pressure up to a certain value for each rock, the values of
hardness and yield stres5 change basically only slig-htly, while a further
increase in lateral oressure leads to an increase in these character-
istics. The volume of rock destroyed under the punch increases with
laterall pressure considerably faster than the increasc in hardxiess.
Bibliography o-f six titles. A. B. 'Fadeyev.
1/1

USSR
T L I NMII;KO
VOLKOV, A. S. , GUTKIN', A. A. , - . V, G., V NOV.AK, T- I., Physico-
technical Institute imeni A. F. Ioffe, USSR Academy of Sciences, LeninErad-
"Quantum YIeld cf the Photoconductive Effect in Germanl=lv
.L
Leningrad, Fi2ika Tverdogo Tela, Vol 15, No 9, SeD 73, pp 2796-2797
Abstract: To eyplain the contradictions in previous experimectal data cn
the ouant,,= yield of the photoconductive effect in germanium, the authors
investigate the spectrum for this semiconductor at room temperature in
the photon eneri .n of 1-1.9 ev. The results show that with-ir. lin-its
gy regio
of experimental error of 13% the quantun yield of the phctoconductive ef-
fect of germanium in this energy region remains constant. The authors
thank A. N. Imenkov, D. N. Nasledov, A. A. Rogachev, and B. V. T-sarenkov
for taking Dart in discussion of the experimentall results.
14 -

UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--20NOV70
TITLE--LIFETIME GF IRUN D0PtD INDIUM AhTIMENIDE CURN.EINT CARkIERS -0-
AUTHOR- (03)- 1 LIMENKOV, G.V.. 14ASLEDOV, D.N., SMETANNIKOVA, YU.S.
,CCUNTRY GF INFC--LSSR
SOURCE--FIZ. TEKH. PCLUPROV. 1970, 4(3), 593-6
DATE PUEL ISFEl;-----70
SUBJECT AkEAS-PHYSICS
TOPIC TAGS--INUIUM ANTIMONIDE, IRON, CRYSTAL IMPURITY, ZONE REFINING,
PHOTCCCNDUCTIVITN'---
CENTRGL foARKING-NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS-UINCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1.99711721 STEP NO--UR/Q/i49/70/004/003/059310596
CIRC ACCESSICN NG--APG120li33
UNCLASSIFIED

212 025 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--20NOV7C
CIRC ACCESSION NO--AP0120433
AeSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. TEMP. DEPENDENCE OF LIFETIME OF
CURRENT CARRIERS OF FE DOPED INSB WAS EXAMD. IN THE RANGE
BC-270DEGREESK. THE VATERIAL WAS PREPO. BY LONE REFINING AND THE
SAMPLES SFO~%ING NO HALL CCNST. ANOMALIES WERE CHOSEN FOR MEASUREMENTS.
LIFETIMES (TAU SUON, TAU SUBP) WERE DETD. FRCM TEMP. GEPENDENCES OF
PHOTCMAGNETIC AND PHCTUCGND. CURRENTS. FE DOPED INS13 IiAS COMPARED WITH
P TYPE NCNDGPED MATERIAL AND NO APPRECIABLE CIFFERNCE IN THE TEMP.
DEPENUENCES OF TAU SUbN AND TAU SUBP FOR THE aorH KINDS OF SAMPLES WAS
OBSC.- IN REGION OF hIGH T.EPPS. TAU SUBN AND T SUBP ARE L1141TED BY AUGER
RECOMbINATICNi AND IN THE 80-IOODEGREESK REGION TAU SUBN IS LESS THAN
TAU SUBP AS TFE RESULT GF ELECTRON TRAPPING. THE EXISTENCE OF 2 LEVELS
ACCCUNTI&G FOR RECUMBINATIGN WAS SUGGESTED, YIELDING THE FOLLOWING
PARAMETEkS: E SUB1 ELUALS 0.055, E SU82 EQU~LS 0.11 EV AT LIQ. N TEMP.;
CUEFFS. CF ELECTRON AND HDLE TRAPPING C SUONI EQUALS 3 TIMES 10 PRIME
NEGATIVE5, C SUBP1 EQUALS 4 TIMES 10 PRIME NEGATIVE10, C SUBNZ EQUALS I
TIMES 10 FRIME NEGATIVE6, AND C SUBP2 EQUALS I TIMES LO PRIME NEGAFIVE8
CM PRIME NEGATIVE3 SIC PKIME NEGATLVEI. LONCNS. OF CENTERS GIVING RISE
TO TFE LE~ELS RANGES (2-3) TIMES 10 PRIME14 CM PRIME NEGATIVE3; THE
CENTERS VdRE ASSICNED TO STRUCTURAL DEFECTS AND NOT TU FE IMPURITIES.
FACILITY: FIZ.-TEKH. INST. IM. IOFFE, LENINGRAD, USSR.
UNCLASSIT-11:0

USSR
UDC 632.95
REVEL'SKIY, 1. A., MONSON, V. A., IMMOYA K. A , KARAVAYEVA, V. G. , LOOG,
E* P., SIROTA, T. S.
"Sensitivity of Flame Photometric Detector for Fhosphonts-ContaininE; Pesticides
as a Function of the Experimental Parameters"
Tr. 2-go Vses. soveshch. po issled. ostatkov pestitsidov nrofilakL. zaftrvaz-
neniya imi produktov kormov i vnvsh. sredv (iqorks of the Second All-
Union Conference on the Investigation of Pesticide Residues and Preventive
Contaidinition of Food Products, Feeds and Environment), Tallin, 1971, pp
108-111 (from 11,Zh-Khiniva, E;o 12, Jun 72, Abstract No l2N1122)
Translation: In studying the dependence of the sensitivitv of the two-channel
flame-photometric detector to phosphorus-contiining pesticides on the experi.-
mental parameters, a solution of triethyl phosphate (I) in alcolial is used.
The optimal 02 flow rate (20-40 cmj/min), 1-1. and It2flow rates ware lound tron
the point of view of sensitivity of th7 two-channel flame photometric detector.
For an amount of I on the order of 10- grar4s, the signal of the phosphorus
channel exceeds the signal of the sulfur channel aoproxiMately 4Grj fold.
1/1

USSR uDc 632.95
RML'SKIY1 I. A., I00111SON, V. A., M-LOV V. 14., KARAVAYEVA,
V. G., LOOG, E. P., SOVAKOVA, T. 1.
"The Sensitivity of a Flam-a-Photometric Detector to Certain Pesticides as a
Function of Temuerature"
Tr. 2-%-o Vses. soveshen. no issled. ostatkov pestitsidov i T)rofilakt. zn;~_~.rvaz-
neniya ini proditktov pitaniva, kornov i vnesil. sredv 0-lorks of tne Second All-
Union Conference an ti,e Investig-nLion of Pesticide Residues an,i Preventive
Contamination of Food Products, Fodder and Environment), Tallin, 1971, pp 102-
107 (from Mh-nQlmiya, No 12, Jan 72, Abstract No 3214448)
Translation: On a chromatograph of the Melpar Company, a Study was maide of
the behavior of a single and double-channel flane photonetric detector as a
function of the temperature of the detector and the thermostat of the columns.
The separation of the artificial mixture of pesticides is carried out in a
glass column 2 meters long with an inside diameter of 4 min filled with NR
chromosorb with a 1% p-hase of OV-I. The column was heared for 50 hours in ld-
vance at 250% The evaporator temperature was 250', the thermostat tempera-
ture of the columns and the detector was 75-220% The fl_c,~-i rates of 1.'2 (the
gas-carrier), E202 and air are 80, 150, 20 and 10 cm3/min respectivel,- In
checking the sensitivity oil the flame photometric detector, a mixture of mth,,,!
parathion, parathion, methylthion and ethion in hexane was used. The amount
1/2

USSR
REITEL'SKIY, lo A,, et al,,, Tr. 2-go Vscs. soveshch. no issled. ostati-ov nes-
titsidov i nrofilaLt. za,~,rvazneniva ini
sredv, Tallin, 1971, pp 1.02-107
of each component was 10- 9 in a microliter of solution. For a decrease in
background current and the noise level it was necessary to operate at low
temperatures of the flarie-photometric detector (but not less than 80-100'
to avoid condensation of moisture), or with additional cooling of the photo-
multiplier and filter. It is expedient to study the dependence of tile back-
ground current and noise level for each new column. The phosphorus cliannei
is more sensitive than the sulfur channel to tei,,lperature variations of the
detector and columns. The background currcnt and noise level for it are -10
times higher than for the sulfur channel. I-or the two-channel flame photo-
metric detector, the background current and noise level as functions of tile
column temperature were somewnat greater than for the sir,7je c;ianzlel, and as
functions of the detector temnerature, somewhat less. Vie basic deficiencies
of the investigated flame photometric detector are as follows: tile filters and
photoir,ultipliers arc- under tile effect of the detector housin.r- tampe ra Lure; as
a result of internal reflections of liz:ht, variation in tile parameters is ob-
served on transition to operation with a two-caannel detector. The detector
developed at the Special Design Office of the Estonian SSP. Academy of Sciences
does not have these deficiencies.
2/2
58 -

I / 2; 008 U NiC L A 3 3 1 F I E 0 PROCESSING DATE--- I
TITLE--RU,7~1FICATIUN OF LEUCOPARAFUCHSINE -U-
V.M.t LAIARENKOt L.I.r KHOMENKG, V.V., KOLCHEV,
V . 0 . , F J1 T C Mr-4771, 4 - S
CCUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--U.S.S.R. 2156,977
,EF;_:~.ENCE--0TKKYTIYAr IZ06.'ET., PRO'l. ObkAZTSY, T0VAr-'--'4'YE ZeiA C,
0 i i~l 1971
DATE PUBLISHED-01APR70
SUBJECT AREAS--cilE."A IS TRY, 61OLOG-ICAL MID MEDICAL SCIENCES
TOPIC TAGS--CHEMICAL-- PATENT,, CHE-M[CAL PURIFICATION, 610LOGIC PIGAENT, DYE
CONTROL ?,ARKlt'l'G--NJ! kESTRICTIONS
OCCUMENT CLASS--UNCLASSIf If-0
PAOXY RLH,/l_AAML---3004/19Ul) STEP
CIRC ACCESSION NO--AA(jI32,')(5
Lj;%!( LASSIFIEL)

212 008 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE-13NOV70
CIqC ACCESSION NG--AA0132075
ABSTRACT/EXTf'\'ACT--(U) GP-0- ABSTr-ACT. LEUCOPARAFUCHS[NE (1) dAS PUkIFIED
BY TREATINIG TECH. I WITH LiCL AND iNACL IN THE PRESENCE OF 5-20PEI~CENT NA
SUB2 S SUB2 0 SUB4.2H SUB2 0 (014 THE WT. OF I) AT 2-0-110DEGREES. THE
RESUL,rmG 1.311CL WAS FILT,:-'I,,ED, 015SOLVEU IN DISTD. WATER IN THE P.-;ESENCE
OF AACTIVATED C, AND REFILTERED. THE RESULTING FILTRATE WAS TREATED
WITH %NH SUB4 GH AND PURE I FILTERED AND DRIED.
UNCLASSIFIED

UDC -76.852.2-~-097-29
AN. G., C, zcnrl IL11"PS'AYA, Yo. A.,
"o5cow G~ 7~0c'noz; an", j~,ra% im-o'd -1 Sofia- -TlV;M"ZAi'b7'0"
E
_p4dondolo-y and r'licrob~Jo-wzy
Of a ,]Pt~cZic To.--,--~n 11-L a of Corynub,,,cL,:-,r_-um. dii,"atfiGriau"
, ';o u1
i E-x--Iuiob~ o_'i 1, j 70,
le"oscow, Zlnkurnal -j4 4 C,1 4
pp
Tn an 5zu'-, t1,-0 au~'-Ors cd, ");"n -',n liltratU5 0,
.-,ot 0:ily Of
J-k -
Clausetts aro C'D.-...-~arcad a;'i tho of cbta ncd at d"
fcront tLr-~s 0. Mauu-Z-:;_,I,~ 13 a.-..--Ly~~Cl. C. Cli-,"-~tnord-au, sta')
Cu_11Lu:-6 t-1.0 L-,-p~js of 00C.Cific t"a Cror.01("c Lila r
v.--;t' a !au 'j. a~ouz 6 to 115;
rc-tar tox'C'LY ant.L activ,-L-y
0: U CC-tdC-5 Of -DC.Cjf:LC CU!
Th 0 1,-~ I c 1, 0... 0t; c ui 1, to G a a1 0 ~-,ftor thu
st"I"'L of, and 16-ILrouihout ('~6 11(jurs) .It is
ar, Ehrlich's '1~6ox0l'i.11
1/1

7t'z,
UDC: 614 .777 : 1615 .2 77.4 : 51.7 . 21
WATER V01-1-UTICS ItY 1 Al~. OF 11ILSE AGENT.'
[Arricl. lay L~;.H. "!, I I in&titm.~ if Experimental ond Clinical
Oncol.f;y' Lssh Ma,l,;my of Ver't of ~ At.4", i I
M-1 I t u I;%.;, i'~h S,~ P% . R,tsr~!.;in , No I , 11) 72 , pp Ti-t. 2 1
Os'o of the lActors dc.tomlninR th~' lncsAenc. "r oncclogical
is believed I- ho environmental poll~tiotl with cArf Devclnpit~nt of
Industry. urbani-1-iGn. .1; -121 ii~ iocr-,.Aitt-d use o! chec.1-Aty In diitorvmt
brancho. o' the (-,ancr~ havt it, accemn of nlm~rnlo!~ CrA.nOtm.1~
of wh1ch have Lorcireogenic pcpcrt-.c~ Into the Erv1roj=wnt. In thl" 'onne,tlon,
it Is particularly i=portamt to pur!,-je Inv-,tigati,inii dtialing with carcinopy"Ic
pollution a! the, environment. We refer, far---. of all, to i;tar.1i wid~s,pread
carcirioger.. .~ palucyclic zsrc~ric hydrorarhon~ (PAH).
While if%. history of I'M In atmo:wph~.rlc ,li
datea back -vt-rAl deamden. s~rh aturfier, 41ructed t-ward 0o, water envircam-st.
were initiated rolatlvely recently. w-ltleotit. go.Irsi; ft;t~ tris lil~;teary of LIA'.
riatter. it =u"L taP stressed tzht 1.!~e carlilitnt. wvr~'- deall1l; wilth ~"IIJLI-icall ~'l
water reservoir& lay carcintagenr (hydrocarbone) were p,Al1:,fmd only In Lhi:
,950o. At that zi;.7 J G.m. C,)rtalum an'i P.P. Dtvaaa
(19513). C.P. Vako,lleva and other authorb were pul,!A~hed In lite Soviet
Union.
In -1;--tc nr the ;-A-I~t. i,r,d E:f tni- vx-,vr,.r-.cc
r,ainc.4 tr; in ~Ifiervnt ~o-.."tricn in 1., tf-r~!
atill! a -.-cr or a-~-,ect& h4z 1-o,, n~t t-vi ~tttif~%vo at all. or eltic oo'.
it. there Deen invct,L1VatIon ut cur~L-
gcna,c hyzrczarlion pollution ~f frehh w,atcr re,-r-Irr, of f;,rtors Ofeuis~e,
its level, ii~ woll. as of tte face of carcinogenic i'M in whter.
For thia reason. we ;~rbu.d Inveut.lg4tio-1, to th"'!
osue';
54 -

USSR
L= 6l4-777:f6l5-;2?7.43547-53
IL'NMXIY A YFMHOVAl K. P. , M M-INA j A - YA. I ROZEKOVA, L. G. ,
and KOROIEV # A. A. j Institute of Experimental and Clinical
Oncology, Academy of 1.1fedical Sciences USSR, Institute of General and Comzunal
Hygiene imeni A. N. Sysin, Academy of Medical Sciences USSBp and First
Moscow Medical Institute imeni 14 1.1, Sechenov
"Stability of Carcinogens In Water and Effectiveness of Decontamination
Methods"
Moscow, GiGiyena I Sanitariya, No 4, 19710 pp 8-12
Abstracti Polycyclic aronatic hydrocarbonsy especially bonzpyrene, can re-
&in =In active inwater a long ti=o arA spread to considerable distances from
the source of contaminz%tion. The wide distribution of these carcinogens
in water Is promoted by the presence of cortaln substances that help then to
dissolve# e.g.j surfactants which at concentrations of 10 to 50 ME/Li can
increase the solubility of benzpyrene az much as 10-fold. Certain purifi-
cation nethods (ultraviolet irradiationt chlorirationf ozonization, ganna
irradiation) decrease the concentration of the caxxcinoreas in vax-Ying degrees,
Ozonization is the rio3t effective, gamma irradiation the least effective.
1/2

I USSR
ILIIIITSKIY, A. P., et al., Giglyena i Sanitariya, Vo 4, 1971, PP 8-12
Experiments showed that bacteriological i
following the use of ult:raviolet or gamma
or absence of carcinogenic hydrocarbons.
containing benzypyrone at. a concentration
most of the comDound. -
dicators (e.g., the coli titer)
rays reveal little about the presence
Sixty n5nutes' boiling of water
of 0.002 to 0.00-2,AAgIL neutralized
2/2

USSR
uDc 613-644
IL, rSnyA. A. V. and pAL'TSEV, yu. p., Moscow Institute of Hygiene ineni
F. F. Erisman
"Combined Effect of Ultrasound and Noise of Standard Parameter.9"
Moscow., Gigiyena i Sanitariya, ITO 5, 1973, PP 50-53
Abstract: Various physiological functions,were studied in healthy Trale and
female subjects age 19 to 22 after exposure to (a) ultrasound at a freauency
of 21 kHz and 110 db, (b) broad-band sound at the main frequencies f.rorn 1,000
to 10,000 Hz and 75 d7b, and (c) ultrasound and noise of the above parameters,
Lov-frequency ultrasound of 110 db produced functional changes in the central
nervous (e.g., abnormal b2-ain bioelectrical activity) and cardiovascular
(e.g., lowering of blood pressure, marked acceleration of the T)711se) systems
and vestibular apparatus (irrej;u~lr nystagrrmc rhyt1m, decrease in amplitude
and, in some cases, absence of nystagnus even after repeated stimulation of
the an lysor). The coribined effect of high- frequency -noise and ultrasound
caused the same changes as ultrasound, but the vestibular reaction to %Ie tuo
stimli was wre pronounced than to ultrasound alone. Ultrasound of 110 db
did not affect acoustic sensitivity.
1/1

USSR
BRUDNYY, E. 0. , WNITSKIY, L,,,,YA.
UDC 621.396.663
"Analysis of the Causes of the Occurrence of Errors in the Readings of an
Automatic Radio Compass During Banking of Aircraft and Spacecraft"
Sb. nauch. tr. Kiev. in-t inzh. grazhd. aviatsii (Collection of Scientific
Works ot Kiev Institute of Civil Aviation Engineering), 1971, vyp. 6, pp 3-11
(from RZli-Radiotekhnika, No 5, May 72, Abstract No 5(;71)
Translation: A study is made of the electromagnetic field around an aircraft
the surface of which is approximated by an ellipsoid of rotation. Formulas
are derived which permit investigation of the nature of variati.an of tile
radio deviation for various bank angles of the aircraft. Therc are 5 illus-
trations.

USSR
BRUDNYY, E. 0., IL'NITSK1Y,_L. YA.
UDC 621.396.663
"Possible Versions of the Operation of Automatic Middle-Wave Aircraft Radio
Compasses for a Common Nondirectional I'aitenna"
Sb. nauch. tr. Kiev. in--,' inzh. grazlid. aviatsii (Collection of Scientific
Works of Kiev Institute of Civil Aviation Engineering), 1971, vyp. 6, pp 11-14
(from Mh-Radiotekhnika, No 5, Nay 72, Abstract No 5G72)
Translation; A study is made of the mutual effect of the receivers of radio
compasses when operating on a common nondirectional antenna. Various methods
of decoupling them for parallel operation are demonstrated. The basic re-
quirements on the operation of the receivers on a common antenna are formu-
lated. There are 2 illustrations and a 2-entry bibliography.
1/1

USSR
UDC 576.8.097.22:615.33]:576.8.098
TALLMEYSTER, E. T., KHEYNARU, A. L., and ILOMETS, T. Ya., Tartu State University
"Multiplicity of Mechanisms Controlling Episomal Resistance to Antibiotics"
Moscow, Zhurnal Mikrobiologii, Epidemiologii i Immunobiologii, No 11, 1971,
pp 23-27
Abstract: R-factors of 10 wild polyresistant strains of Shigella and Esch-
erichia coli were investigated after they were transferred to an auxotrophic
E. coli K12 W1845 F- strain through conjugation. Serial tests, performed to
study the behavior of genetic determinants of resistance to streptomycin,
levomycetin, and benzylpenicillin, yielded diverse results. Seven R-factors
displayed either low-level (50-100 mcg/mg) or high-level (200-1000 mcg/mg)
resistance to streptomycin after conjugation. One R-factor controlling re-
sistance to benzy1penicillin lacked beta-lactam activity, while absence of
enzymatic inactivation of levomycetin was demonstrated by Bouanchaud color
tests in the case of two R-factors resistant to that antibiotic. The results
indicate that R-factors with an identical antibiotic resistance spectrum may
have genetic resistance determinants with different mechanisms of action.
1/1
- 31

USSR
ILOVAYSKIY, I. V.
UDC: 8.74
"A Nonclassical Procedure for Synthesizing Digital Systems and an Experi-
ment in Developing a Set of Automatic Design Prograirs"
Moscow, Fibernetich. sdstemy avtonatiz. Droyektir.--s1,,--rrik (C~,-b:-!rnetic
Automated Des-ign Systen.s--collecticn of works), 1973, pr 11q-126 (from
RZh-Kibernetika, No 7, jul 73, abstract No 7V,5-87 by 0. Pe3l-in)
Translation: It Is noted that the theory of auton.,ata and -synthesis of'
combination circuits is difficult to apply to thf-:! aciiial dr-sign of larp,,:-
discrete systems because of the awkwardness of assiEr-int, the initizal data.
It is suggested that the process of synthesis be broken diowrl on the str-ac-
tural and loir >
,ical levels into a number of substages irt kcconjance 1,Lh
represent,ation of the discrete system by r-4 set of' pairv of equally de-
tailed flowchart descriptions. The program syster. is compiled in LyAP~,.S
language and realizes the logic stage of synthesis up 1.0 the c1rcuit
diagram level (with time optimization). On the le~.-el of' rr(--)~-rarS whic,-
are not reduced to a syztem, synthesis is completed up to block diagra=.
1/1

USSR
UDC: 577.4
ILOVAYSKIY, I. V.
"Formal Synthesis of Circuits for a Device in Accordance 11ith
Algorithms for Functioning o-f the Circuits"
V sb. Vychisl. sistemy (Computer Systems--collection of i-,orRs),
vyp. 4Y, Novosibirsk,__1971, pp 56-72 (from M-Kibernetika, No
8, Aug 72, Abstract No 8V457)
Translation: The paper deals with the stage of converting
descrip s of the functioning of devices into circuit de-
scriptions as related to logic synthesis. [From the intro-
duction].
26 -

USSR
ILOVAYS'KLY, I. V. SIDI'ISTYY, 13. A.
UDC 7 4
"Formalization of the Process of Planning. and Desipniii- Digital Devices"
V sb. Vvchisl. sister-v (Computation Svstams -- collaction of works), vyp. 47,
Novos i rsk, 1971, pp 73-86 (from R,"h-Kibernetika, No 7, Jul 7"', Abstract No
7V557)
Translation: An approach is formulated for thL problel.,,:-, of plmmiiu,~ an-d de-
signing digital devices in the logical .9,,nthesis step (usinr, Liu- terrinolo-y
of V. 34. Clushkov in thu book TLoriva konechir.,kh i
[Theory of Finite and Probability Autonata), Irloscow, 11"auka Press, 3,965).

AA0046264-
Soviet Inventions
Derwent,
Illustrated, Section III Ifechanical and General,
rvEY01, comP
243497 SUSPENDED LOAD-jUMYING ~2h rises
a runifing tracg along whfch, by'madns of
a traction unit carriages move which carry the
suspension arms for the loads. The loading and
unloading of the suspension arms of these conveyors
and also the technologLcal operation usually
require complicated equipment and frequently to
carry out these operations it is necessary to
lower the speed of movement of ehe tractioa unit
of the conveyor. Now at selected spots the
convevor is fitted with a brake (10) for stopping i
the ciaction unit (2) and the frame which Le
driven along rigid guides (6) on which the
rotatine mechanism (9) are fi-ed for altering the
direction oi movement of the traction unit and
also the seccion of the crick (4) which is
connected bv expanding joints (5) to the track of thl

AA0046264
conveyor. This construction allows forlthe tem-
on unit
porary stoppage of a section of the tractl
of the conveyor at a given place without stopping
the drive of the conveyor, and consequently the
loadin3 and unloading of the suspension arms of
the conveyor- and also the technological operations
with the-loa~ can be carried out in the stationary
position.
6.11.67. as 1196069/27-111 IL"JOVSKII, L.11-
(22.9.69) Bul. 16/5.5.69. Class Sle, Int. CL.
B 65g.
197813BG

A&0046264
1-1.
Iv,
9c-.
A
:3 19781387
- f I

USSR UDC: 51
!LOVA--YSKT-Y. N'- D.
"Automated Forecasting of Train Traffic"
Pribory i sisteny avtomatiki. Resp. mezhved. temat. nauch.-tekhn. sb. (Auto-
mation Devices and Systems. Republic Interdepartmental Thematic Scientific
and Technical Collection), 1973, vyp. 27, pp 134-138 (from RM-Matematika,
No 9, Sep 73, abstract No 9V598 by the author)
Translation; A system is described for tracing, generating,and forecasting
train traffic for current, eight-hourand 24-hour periods. A method is
presented for forecasting the arrival of trains at the railway terminal
and planning train make-up with regard to the reliabilit,j of martMialling
yard operation for barrier-free train reception. Some questions of soft-
ware for the given system based on dynamic programming are considered.
1/1

USSR UDC 776
DUBITSKIY, A. M., ILYAILET 'Q_VA._ and OBUKHOVA, V. M.
"Toxicity of Blue-Green Algae for Larvae of Blood-Sucking Mosquitoes of
South-East Kazakhstan"
Alma-Ata, Vestnik Akademii Nauk Kazakhskoy SSR, No 2 (322), 1972, pp 65-67
Abstract: Of 13 species of algae tested, Microcystis aeruginosa, Hapalosiphon
fontinalis, Anabaena variabilis, and Anabaena oscillarioides f. turkestanica,
were toxic to larvae of Culiseta longiareolata, Aedes aegypti, Aedes caspius,
and Culex pipiens. When exposed to the above algae, 4A to 99.7% of mosquito
larvae perished. Microcystis aeruginosa was the most toxic, and Anabaena
oscillarioides f. turkestanica, least toxic for larvae, with the remaining
two species occupying an intermediate position. Analysis of the stomach
contents of larvae showed that they contained 50-70% algae. However, mos-
quito pupae, which do not feed on algae, were not affected by any of the
algae tested.
1/1

USSR WDO 612.C-,Itif6l7.721.0+612,842.9-085-835.3-0'13
Cni R11:111SOV, 1. ES. , Doctor c.'L EcOical sciences, I. , Docent,
YUBM'EVA, Q.- 1. , C_!uniida-'~7 of Ecdic-!1 Sciences, A.:.-YA, , and
_U=_ILMM~P. 0 Physician, Chair of Eye Disep-scs, OJC..'~sa ~.edlc'al Institute
ZE-n-d - -.3saynova E.OST) tal for Ell-ri-nors
"Itydrodyna-mics of the Lyc~ and Va*cular Prezsure in 1-calthy 1,;-,Ln Durln.g Hyyeer-
baric
Cylezsa, Zhur.';c'J., No 81 1971, PP 575-577
jnw~-tl.--r~~'-irin wa.,; on 10 healthy 2ulbjects a,-ed 18-14,
in a 14-5 M~_'
which vi,2 contizm~m_ly ventij.,~AOA. to imintzdn
I ~A' unr~. r of icripc-.m tm:o, hui,-iidity
an'! CO,,, L:.711 Z_.~ C._' 2.5 z-Aut. The follo,.,inZ dc-V.,~-i_iinationa tind cal-
blooJ. in bmchlzil ax'Lery
in "J"m of thin avcxz~;,,j dyranic aztar.al !jr,~.asuxv-
tho coc-4,Y!"iclent of bob~3tein. The rasul'z,
no cham.-:~~ in the
hydro- Z~nd in, t*:-', oyez, of h,~D.Ithy A small docrr-a-se
in intr;_-~'....-_~,".%'.: "JJ.-i't Q