SCIENTIFIC ABSTRACT GRUNSKIY, I.S. - GRUZIN, P.L.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002201020017-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 1, 2001
• Sequence Number: 17
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

1/2 017 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--230CT70
TITLE--IMPkOVEME.NT OF DIAGINOSTICITY OF FINITE AUTOMATON BY INTRODUCING
INBUILT CONTROL POINTS -U-
AUTHOR-(02)-BOGOMOLOVt A.M., GRUNSKIYr I.S.
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--AVTOMATIKA I TELEMEKHANIKA, 1970, NR 5, PP 183-1B8
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT ARP-AS--ELECTRONICS AND ELECTRICAL ENGR.
TOPIC TAGS--AUTOMATIC CONTROL SYSTEMr AUTOMATON, DATA PkJC[SSING
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1993/0922 STEP ',40--UR/0103/70/OC)D/,305/0193/016-.'j
CIRC ACCESSION NO--AP0113757
UNCLASSIFIED

212 017 . UNCL ASS I F I ED PROCESS ING DATE--2'~,,-Ji:T70
CIRC ACCESSION NO--AP0113757
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTkACT. THE EST liMAT I O.N1.1 DIF TAE LFNGTH ~3F
THE SETTING EXPERIMENT FOR AN AUTOMATON WITH CONTROL PJI,'-,rS ARE GIV11--N A
POSSIBLE CHANGE OF THE EXPERIMENT CHARACTER 15 INVESTIGATE,.). THE
PROBLEM OF DEFINING THE NECESSARY NUMBER OF CONTROL 11011KITS IS SOLVI-i) Sil
THAT THE STATE OF AN AUTJi'-iATON WITH CONTROL POINTS AA. f BE RECOGNIZED 3'f
THE REACTIONS ON ANY WORD OF A SET REGULAR EVENT WITH A SEr DEGREE OF
ACCURACY.
UNCLASSIFIFD

USSR
UDC 621-395-347
KGB=.,,TTS, Ya. G. , GRUSEV - S I . 11-CONOVSKIY, A. G. , and
GORYACH:NA, 11. 1.
"Fast-Acting Selective M~ixers"
Moscow, Blek-trosvyazl, No. 7, 1971, pp 30-35
Abstract: The mixers discussed in this article refcer to the cir-
cuits used in automatic telephone lines of the decade type. They
can be made to operate speedily throuCh the use of quasi-21ectronic
techniques, semiconductor devices and hercons (hermeticall,~ seal-3d
contacts). *,iith such instrumentation, the lines are better utilized
and there is littie d~-_lay in establishin(_- contacts. This article
presents the basic t,,-chnical data of such mixinv, circuits, indicates
the connections and switchinir orocedures, and ex~*lainsc th,_,ir
operation with the assistance of block and switching. diagrams.
Fast-acting selective mixer equipment has proved its worih under
test conditions i-n -t-he tele-)hone lines betweenLeningrad and
cow. it is asser-L-ed tiaat, -in -addition to using fast-actinE7 mixers,
existinr- lines should be modified to improve the eifficlency of in-
dividual onerators' equipment. In the information center of the
Leningrad iines, for e_xam-Dle, two racks of the fast-actinF mixer
circuits have improved rhe uniformity of calls on the operators
SU,-
~14
with a 10,-~ increase in information ~ed.

USSR uDc 612.822.2-0S:6i.2.82.1..7
JGP YK0.,_T. S.-) and IEI.',iN, N. N., Laboratory of Functional Neurochemistry
5aCiM o;
Institute of Physiolo&( imeni I. P. Pmrlov, AcadcezTj of Scienc~!.- USSR, 1,3ninLrad
"BioL,,-anic Amne Yediators and Protein,,,jre Activity in Various Portions of Pa.-,
Brain Daring Nor.,rjal Sleep and Sleep Without the Paradoxical Phasc"
MOSCOW, Voprosy Yeditsinskoy Dhimii, Vol 19, 1,1o 2, M_ar/Apr 73,, -PP 1,,31-1,56
Abstract: Reserpine Civen in an intraperitoneal dw;c of 5 does not chaiice
the activity of neutural and acid proteinases in thr! gray and whlte nattcr of
hem-isolieres, brain stem., an,-' cerebell,,Lm of rats. !)urin,~; nat,n7al slecT.), Pro-
teol,Aic activity decreases in the hemispheres and m.,esencephalan but
in the cerebellum. Aft'er 2), hrs of delirivEttiOn Of the Val' _UOX~CZII Of
sleep (PPS), in1AI)Ition of pr-iteinases in the hemisj.,here and ;,;esC-],Cu1)`1a1()r I-C
more pronounced, ~ffiile in the cerebellim the activ-ity of ne-.,rai is
increased and -Lh~_t Of-, acid 1-1-rat"ainaseL- dec--oased. D1:Cjr';y-j,oz!-r 11-cs al'tor
-Leina!:en a , --~; i".
adirdnistration of nialardde (50 acid aro r"I
1>orticns of the brain, wililc neutral proteii.,,-ses are also. zacti-,.~atea in. t~-_c:
In ani!:-zls al-Ptc-1.
activit", rcl,.aijv~ hij~,h, aillt
of

USSR
CRUSHMENNO, T. S. and 14. 11.$ %Toprosy 1,11,editGinskoy Mliimii, Vol 19, No 2,
Mar/Apr 73, pp 181-186
activ-ity is just as elevated as dui-ing norm-al sleep, while the activity- of
neutral proteinases in the white r.Litter of the hemspheres is so.-.iomhat reduce-.i.
Accumulation of endogrenous acetylelioline after whrdnistration of anmin dc:)-3s not
change proteinase activity durin'-, wakefulness and nat,,,3-al sleep but- reduces it
somewhat in the mesencephalon after deprivation of the Mo. In vitro, in a Cc,-,-
centra-tion of 10-5,, ace":,--icholine affects neither P-cid nor neutral Droteinase
activity. The chan.-Ies in Droteinase activity t--kin-; plac,! in the variol2s por-
tions of the rat brain during nommal. and distui~bcd sleep are modifie'd by altcn-'a
concentration of endogenous catecholwmines and s-rotonin.
2
..12

USSR
GRUSHL--PSKIY, V._ V
"Grammatical Structures"
UDC: 51:801
Novosibirsk, S-iste.Tnoye i teor. progra,-zn-llrovaniye--sborni--,; (Systems --nd
Theoretical of vorks) , 1972, pp 216-235 (-fror.
RZh-Kibernetika, No 7, Jul 73, abstract No 7V737 by A. Maslov)
Translation., A grammatical structure is the term given by the alithor tc
a syntactic structure (see preceding -abstract) into which means have
been introduced for distinguishing semantic concepts (i. e. a syntactic
structure with a tad. A change is possible in the initial syntactic
structure fror a sta-,ionary tag.. Criteria are corsiiiered fcr the effec-
tiveness of the selected tag and the method of rever- -el, C 4 1, r,1
linC s 1. ,
initeness. It is propcscd that lexical analysis be introduced --into the
syntactic
65 -

F. Mathematical Problems of Semiotics
USSR UDC: 111:801
GRUSnTSKIY, V. V.
?I Syntactic Structu-res
Novosibirsk, Sisterranoye i teor. p.--c~trwimiro,,,aniy(~--sboi-nik (,ys--errs and
Theoretical Proara=-ing--collecticn of work.s), 1072, -op !Jq,-C'-1-9 (fram.
RZli-Kibernetika, I'lo 7, Jul 73, abstract No 7V736 by A.
Translation: '-D-ie me"hod of sj-,ntactic analysis using the syn'tactic strue-
tures described below was proposed by the author for the trans2ator.
This pkrer discusses certain questions in the study of syntactic struc-
tures. Designation of a language as a set of circuits of an oriented
graph with marked edges and vertices is considered. The eod~'~!_,; o'f th~-
graph can be narl-,ed by a sequence of operators on memory elenents (r.,4-~a-
zines or queues). Each vertex is marked by wan internal or external
predicate. The external predicate with respect to the next input
determines the di-rection of notion (i. e. singles out ti-je edre deparl-Jin-j-
from a vertex). Tr'ne inter-a-I -ored-icate deter--ine S 4- be d3recticn of
motion by usinC come ric-r-,ory e`enent. During notion a-cr:--
S c q u e n c e c I" (j e r ~ i t (, i - -, t r,,, , ia r - i b e c 1 -i n111 s e I e m c - r 1 t i ,; e. 4~ J . r
312

USSR
GRUSHETSKIY, V. V. , Sistemnoye _J teor. programmirevaniye, 1972, pP 185-1215
an initial vertex, and a final vertex -from ~which edpes cannot aepart. 'The
sequences of input symbols used by the external T)redicates in Passing 'rom
the initial to the final vertex form langniage chains. 'IT'his designation
of language is called a syntactic structure.
The utililty of syntactic structures is explained. 7he pInce of syn-
tactic structures in Choinsky's classification is considered. 'llere is
an error in the descriution of the classification. It is erroneously
stated that "automaton languages fit entirely into syntactic structures".
The paper raises sever-a! methodologically ungrounded problems. The
if anti symmetry " of the class of languages recognized ,.,ith die use c.1 one
line, and of the class of contex-t-free languages ---- doubtful since a
Turing machine can be modeled on a device of the first trpc. --he use of
syntactic structures for real-time computation is inconvenicnt since the
internal predicates do not have time for cperation in this case.
Known methods of optimization are considered as applicable to syn-
tactic structures.
2/2
4

LX S.~A k
Akerolc~ ir-al' Radiosonde
T7-is article brief!,; dascribes the FU,Z-5-2 ~lciroio-,Lcal radio-
1094C-11 rad'osc.-.0c used -it-.!ork
sonde. T-11 to ~;he Zer~
obsez7,,,-.tic;-.is , in ,;ha P.!"Z-5-2 r~-diosonde the mmucrat'u-L-e and hu--Adity
maasurzm?n~: f re,;L:~,-.cIas are reduced b,;, half. '~hr- ;)zdlestal
frequ,:nvy is 1-0~00 coo. The duz,=ion of the nateonzus23 va~Acs fr.--.i, 250,0
sec to half thzir repet-ition rl-iza. Th e ',]~Z-5-2 rcadicsaade ILISCS t:1" same
temperat-uze unii; .-~S in the PI~Z-2 network re,liosonde. 1-ne sr1*41tc-~-in;~. device
is an olaccrcmach~~:-Ucal cc7-,zm-6-ator with a riiniaturizcd ulaczric 7,o~or.
Tests of tile RZ-5-2 radiosc-nde in cc--bination with the "Matccri:-2" radar
were vcr~, anccu=ging.
(.*stract.: "-Z""Z-5-2 Acrolor-ical Radiosondo " b,, ~-,n-;h4-
,cscL-.j, Trudy 'L-OY
EV.Cr~'" i!Oy
TS
No IC,2, 1971, pp 139-140)
(From: Moscow, rat iv-,,yy Zhurnal, Geofizilca, Svodnyy Ton, ~:o 10, 1971,
10B411
7PNI b 4) 7 9
IVO

USSR UDU 62-1.~~-74.,5(0,531.8i
"Gonverter Of Electrical Piilses"
USSR Author's Certific9te No filed 22 Sent 69, publiviried 71
(fro= RZ-: RaAiotekhrika, No 2, Feb 72, Abstract No 2G2405F)
Tran5lat-lon: A zalse converter is propoued wlhich cent-ains an inte-Er-,t;no
resistance-ciipacit.3nce ch-2in at the in-lut, a awitchin'm sef---,(.,Cnd-uctcr diode
Which forms, to,rether with the load, the di-scharve circ-,iit of tije c~jnucitor
of the intog-atin-, ch3in, and a semiconduc~--or diode connecle~i -n scrico -.11ti.,
the load. In order to av,:;-;d miltiple apnear~tnee of' u nign:31 at, the cmverter
outifut, wlth entry of one oulse at its input, a sec~md
capacitance chain -Ls cornected to the c,inverter in,)u", the cn-jacitor ef whicl-,
is connec~,%d in r:irallei ,,,-Lth the switch-in,- aemiconductor d.-lo6lj. it li~litim.
effective resis~~-!-,ce io conriectid into +he dioch3r~a of the camic-i-Lor.
1/i

:,'oscG ce Un
L k~
V I S "I"
"E'llip-c.-cal' 1-lounclary Val,,:,~- -:)roblems ~-eZeneraiing a-, a
B 0 un da -
G S c r, c ,< I av a C S'-, S G I . 19 0 21 19 7 0 D 5 2 2 5,
o17 diff"crent iai
acz:
o wi-~h cce'--f- i
icients -rom 1, is
L
che hounded ra~-icn
y
cr. T*
ze I
.;here 45 a ~arix of d:mension a, cons,.s,.
tial operators of zhe a rd -e rr; y is an operator restricLk,,,1~3 the functions
~-c is assumeC that t,-e operator A(x, D) is eiiiDt~ccal ~n 2 and at

USSR
V-.SHTK -U--"
L ar
, , I i 'Ic Ul"
255-25~~
all Do--,*n-Ls "/A, where A
sat-i-,Hes -ihe concal-Zlor,
are proved sh,owling that
to be solvable. FunctiDnal
problem is Noetherian.
V. V. Do-xla(~y Akademmili Nlak~K Vol. 1905
I's a srlooi:,-, Sub-inanil'old oZf: d-Lmensicn
of ellipticity of the problem (1), ~2). Con d T-i or,
addirlonal conditions are recuirEIG !-or t~lis rprobler
spaces are found in which -zhe operazor in -,he

1/2 008 UNCLASSIFIED PROCESSING CATE--18SE070
TITLE--ELLIOTICAL 611UNDARY VALUE PROBLEMS OEGENERATING AT A SUBMANIFOLD OF
THE BOUNDARY -U-
AUTH0k-(0Z)-VISlilKj 4.1.v GRUSHINv V.V*
CCUNTRY OF INFO--USSR
SrlURCE--,,3SCaw, DPKLADY.AKADEMjI NAUK SSSR, VOL. 190, NO 2, PP 1-55-?56
DATE PWILISHEU ------- 70
SUBJECT APEAS-MATHE.-MATICAt SCIENCES
TOPIC TN--S__!jw-:jj:,,.)t,',,y VALUE P-4015LP;A, LINTEAR DIFFL'RENTIAL T,,~11ATI;'l,
ELLIPTIC. FUN'CTI0.1j, AATtiEMATIC -k-114C "TIC
D A cy
CCPJTPll_l RESTRICTIONS
0 OCU *-1 f: ~,.'T C L % S S0L A '-, S I i: I E
PROXY STEP
CIPC ACCF~Sh`,! N!Q--AT-n_04i74r-
1 A

2/2 .3138 UNCLASSIFIED P:Z nC ES S I%Gi T ~:- I H S;: P 7 j
1:IRC ACCESSIf"% NJ--AT0043749
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-O- ABSTRACT. THE SYSTEM OF LINEAR GIF!zcE::~F1qTfAL
E-~UkATI'_!NS AIX, D)U(X) E-,j'J,kLS F(X1, X EQUALS (X SU3I,.-.,X SUBN
POSITIVEI) OF ORDER MU AND DIMENSION Q TIMES Q WITH COcFFICIENTS FRI)'!
RRIMEINFINITY (OMEGA) IS CONSIDERED IN THE BOUNDED REGION OMEGA CR
PRIMEN'POSITIVEI WI'TH THE SMCOTH BOUNDARY GAMMA. LET THE
BOUNDARY CONDITION BE IMPOSED ON G4MMAv GAMMABU EQOALS G(XPRI!IE) WHERE 8
IS-A RECTANGULAR MATRIX OF DIMENSION L TIMES 0, CONSISTING OF
DIFFE;~ENTIAL OPERATORS OF THE ORDE-1, R; GAMMA IS AN, OPERAT0q RESTRICTIN,13
FUNCTIONS AT GAMMA. IT IS ASSUMED THAT THE OPERATOR A(Xj D) IS
ELLIPTICAL TN OMEGA AND AT ALL ?0I'JT5 GAMMA-DELTA, WHCRE -'-)ELTA IS A
SMOOTH SUBMANIFOLD OF DIMeNSION N-L ON T A14D S4TISFIES THP C0'1)ITjn_N OF
ELLIPTICITY OF THE PROBLEM, (lit (2). CONDITIONS .4RE PROVED S~qW[!;G THAT
ADDITIONAL CONDITIONS ARE REQUIPED Ff3k THIS PROBLEM TO BE SCLVABLE.
FUNCTIONAL SPACES ARE FOUND IN WHICH THE OPERATOR IN THE PR.09LEM IS
NOETHERIAN,

USSR
uDc 616.988i75-o6:0'16.,a.'8.51-053.8-036
AIEKSEYEVAJ, A. A., KETILkDZE,, Ye. S., 1C[TfA=-VA, L. D... KRYT-011,.-V. F.,
GRUSHENSK-n-YA., I. A., MILINAY 11. N.J. and STA11GLAINOVA) V. M., Clinical De-part.-nent.,
Institute imeni D. 1. lvanovskiy, Academy of lVedical Sciences USSR
on the base of Clinical Infectious Disease Hospital No 82, Moscow
"The Course of Mixed Influenza-Adenoviral Infection in Adults"
Yoscow, Painicheskaya Meditsina, No 1, 1973, PP 101-105
Abstract: Of 1055 patients,euge 16 to 78 admitted to the authors' hospital with
respirato.-.r sl=tor~s durin,- `- ' ~' and 1970 in' enza 1~2-Hon7konc- epidemics,
"-,e _L-)bq f lu
158 (15','j) were dia-niosed after -;physical ex-amination and laborator-f tests as
having a mixed influenza-adenoviral infection. About one-third of these had the
clinical symptoms of aduriot. ir-11 infection (toxicosis, headacne, head cold,
pain in the throat, coui;h, -pharyn-itis) along with the usual symptoms of influ-
enza. In the other two-thirds, the disease Droceeded as5m-ptorztically in the
form of a vir~us carrier state nr subclinically. The avera~,e duration of
above srmtoms w- 1, nza o
-s muca !on:-,er than in those stiffering from. 1111, '1(2 r
jersisted the 1cn.-:est. Svstematic
follow-lit) (2 yenro) ott, t!ie pa~kients -jith chronic ade-a7iz-al inC,~.,ction exacer-
bated b-i (tont'Lrit(hi tilt-, CM11 1111W-d TWLISO-nce ot' Irld,_,novi ir,-~n tholil,ii
the iridlvidual..3 ~'t-lt wk:11 and u;diiJuited no ~ivn.,i oil' inflzr-:i:~atiort of tilt-,
respirator~,r tract.
1/1

010 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE_--lISEP70,
TITLE--GRAVITY DETERMINATIONS IN ANTARCTICA -U-
AUTHOR--GRUSHINSKlYt N.P.
COUNTRY OF INFO--LISSR, ANTARCTICA
SOURCE--GECFIZTCHESKIY BYULLETENI, MOSCOW, 1970, NR 21, PP 18-39
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--EARTH SCIENCES AND OCEANOGRAPHY
TOPIC TAGS--G=-OPHYSfC EXPEDITION, ANTARCTIC GEOLOGY, POLAP AREA, CATALOG,
GRAVITY SURVEY
CONTRrL MARKING--t.10 RE'STR ICT IONS
00CUMENT CLASS--U'4CLASSIFIED
OPOXY REFL/PRAvr--19R6/1295 STFP
CIPC ACCr~Sl,']Nl N';!--AP0l0317*7
ll!~'(_J' All C!", I F 1 1-11)

.2/2 010 UNCLASSIFIED PROCESSING l)ATF--jlSF-P?0'
CIRC ACCESSION N3--AP0103177
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTR4CT. THE PAPER Pt~ESENTS A CATALOG.IJE OF
GRAVINIETRICAL POI~TS OBTAINFn RY THE GRAVIIIETRICAL PARTY OF THE
STERNBERG STATE ASTRON01,111CAL INSTITUTE DURING TH~ NINE ANTA4f.TIC
EXPEDITIONS OF THF USSR ACADEMY OF SCIENCES. THE POINIS Ar%--: LOCAT:::")
MAINLY IN THE ANTARCTIC SF,%S AND ON THE ANTARCTIC CGiNTINENT. PART r~F
THEM IS DETERMINED IN THE OCEAN EN ROUTE OF THE SHIP. THc PttPER GIVES A
BRIEF DESCRIPTION OF THE EXPEDITIONS, AS WELL AS THE r-VALUATION5 OF
GRAVITY VALUES INCLUDED IN THE CATALOGUE.
UNCLASSIFIFI)

U
0
:S, ~~Y lr~
CJ3
2FITAIN' GEN!'RAT,.M%T,,1N".;A XODE1, OF VISION
f.lxticlc by Khar'kov, Problo-my Rioniki, P,-anoblikafi-
chn,-T.~khnirl-gkiv Sharnik,Rugsian, No 1, 1970,
In the report by Tu.P. Shabanov-Kushnarenkol V,L. Rvachav
and A.G. Xurashk; titled "Mathematical Model of Vision" ("Telthnika,"
hing House, Kiev, 1966), the authors analyze a mathematical
mode Iof vivion.
T
,ho equation derived has the following form:
d.9 " . IB -, A-[.. (1)
04 * - , 11,~'. .--i , -- n
vhcro brillia-.ce of optical pattern, B = brilliance of visual
5-niatioll. h ~ Coefficient of visual inertia, b = cozf:eiciont of
2i,,,hting irrrdiatizn, and k = gain factor. Coefficionts a, b and
cojj~~j
are
Moliation (1) is a beat conductance equation for a hamogen-
acus modiu:u vil.1% a constant beat conauctance factor.
:1owovor, In the sa-%e riport. [1], it is indicated that par-
t,mqter a of t-h~, v;sual =odlel can be considered conatmnt only at
-%.Irlly hi:-h levels of brig'atness. Howavor, if the brightness of
vit-.u.,:. paLtorn vurieLi within vido limits, a will be r. variable.
Tho 1.)
-valuo is also P- variable.
LO'. un conj4~ar a hoat canductanco oquation In tht- case
Yl~ua coufzlcic4ts a, b rnd It In Eq. (1) aro variables.

!"Id 68
Xill-.,. I.M.Cr OF THE SUBSIRATE ORIDTATIO3 Ct; T11E MVIII AND PROPERTILS OF
EPITAATAIL LAYLAS
[Article by J5. A. CruANPOV, V. F. K"wl~nk., I ._ V~ -, Maro-b",
B.-P- 1&13ct'~ o -1 . fireIA. -A. Tuievskiy, S~etlavad-k; N.voolblf~k, lit
i `int,ta Poluprovodnii,
-Z~j- 1.- --.1- 1 Plefluk,
12-11 1172, 1811
A. C., P.1-
tpittimink 14y.r. of -ILd itoi.Lioei. .( Al.G.
..r. ltl~w from a solution in a gallium relt, in a hvirolfen flux oil gallium
Arsenide platen with an orientation of 100, IIIB. ILIA nd th,- 100 plluu!o
41soritntlid to MIS by 3* and 10'.
Thw effect of the orientation plane m the Krowth rate, morphology,
electrical parameters and photoluninescence Intensity van inve.tipated. The
loverii lwvt Imilroved with respect to foorphiloKy were obtained an aingular
Pl=. tl*he,,dt:tributim of the comallition in the AIxG*i gAn lovers witti
re%r t a t te news is obseirved ali a function at the substrate orientation
at=*. * the soit unifetrin layers w.re obtained for StravOl oil llubtitrntv. art,..,-
red In Via 111H illanit. In pure layers of At Cat - As with a concentration of
lose than ~-1015 cal-3. a deev level is obser:vd (for example. for it - 0.3 the
activation on*fgy a! the lawl E - 0.12 electron volts). On the basis of the
layers of solid solutions of Al Ga As . "PlAs btalned, like diodes
X I
were manufactured with a brightness to 1,000 at for a current of 10 atilliseps.
192

1/2 016 UNCLASSI FIED PRPICESSING DATE-27NOV70
TITLE--NITRATION OF SOME LIGNIN MODEL COMPOUNDS WITH A NITRIC ACID
SOLUTION IN ETHANOL -U-
4UTHOR-(02)-GRUSHNIKOV, O.P., SHORYGINA, N.N.
COUNTRY OF I'NFO--USSR
SOURCE--IZV. AKAD, NAUK SSSR, SER. KHIM. 1970, (3), 645-9
OATE PUBLISHE-0 ------- 70
SUBJECT AREAS--CHEMISTRY
TOPIC TAGS--NlTRAT[O,'-.f, LIGiNIN, ALOEHYDE, ALCOHOL, MErHYL ETHER,
. aENZENE OERIVATIVE, ORGANIC NITRO COMPOUND
CONTROL RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS-UPITCLASSIF[ED
PROXY REEL/FRAME--3006/0924 STEP
C!Rr' ACCE-SSION iJ-)--AP',5l-3"tl-,53

2/2 016 UNCLASSIFIED PROC E S ~ 1 N'J" ;)t% T27 7 f
CIRC ACCESSION NO-AP0134653
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. VAN ILL I IN AN'D t: GAVE
GUAIACYLETHYTLCARBINOL (1), M. 85-6DEGREES. Vr-:R,-l.TRAL'oNlY')C- SI-MP-AiR.LY
GAVE VERATRYLETHYLCAR!3II10L (if), B SUB2 146DEGREESt '~,Hfi-H ~'IITH,
GAVE THE ME ETHER, B SURO.07 74DEGREES. I ME ETHER, B SU~'J'0.5 960EGIR','ES,
WAS PREPD. SIMILAR!-Y. NITRATION OF THESE CARBIINOLS' WITH Hh,:!) SUB3 (0,
I .-- G JUPS
1.4) IN 96PERCENT iTO'r-i RESULTED IiN ENTRY OF NO SUB2 G R ', lill!) THE
BEt"IZENE RING AND PARFIAL ETHYLATION OF THE CAR31NO'L 'GROUPS, T R E A T!,, t N T
OF THE ABOVE COMPDS. WITH HNO SJU83 AS WELL A5_ THEIR iNITRATIO.N vilTH KNO
SIJB3 IN ANHYD. MEDIA RESULTED IN ELECTROPHILIC SUBS T ITUT Ill'i OF NO S'JBZ
UNTO THE SIDE CHAIN, ESP. PRONOUNCED FOR THE SUBSTRATES WITH A FilEE OH
GROUP. THIS REACTION IS SUPPRESSED BY METHYLATION, A.110 LEADS TO
DESTRUCTION 9F LIGNIN NOT ONLY IN ANHYD. MEDIA, BUT TO SOME D*EGREE IN
ETOH. THE FOLLOWING 4ER.E [SrILATED AS REACTNIN PRODUCTS: 11 rAVE
60PERCENT 6--'41TKO OERIV. OF 11 ET ETHER? A RED SIRUP, ciD 1()Pr--RCFNT
3,4,(MEO) SUBZ C SU86 H SIJ33 iNg SU32 (111) C-ONT-G. 9PERCENT 6-NITRO
DERIV. (IF 11, 14. 87-80-EGREES. I G4VE 8PERCENT 4r6,01NITROGUAIACOL, M.
121-20EGREES. 11 ME ETHER (34VE 3PERCENT III AND 66PERCENT IIA ME ETHER,
A SIRUP. I ME ETHER (;AVE 13PEqCENIT 4,6rDINITROGUAIACOLP 14.
121-20EGREES. FACILITY: INST. ORG. KHIM. ZELIN~KOGO,
MOSCOWt USSR.

USSR
BURTOV, A. I., Gp�~IYITSKIY, R. I., METTER, E. Ya., PETROV, V. A., PLATONOV,
V. V., SAVUTKIN, V. V VEDESHEMOV, V. A., VOLKOV, A. F., ZENKIN, V. D.,
L M ONINSKIY, V. S., and SOROKIN, G. K.
"Computer Device"
Moscow, Otkrytiya,_izobret,-niya, promvshlennvve obraztsy, tovarnvVe znaki,
No 27, 1972, p 162, No (11) 351216
Translation: This patent describes a computing device containing resolving
modules with decoupling cells at the power supply inputs. It also has a
control block cennecLed to the Inputs of a switching block and an efficiency
indicator. Every output of the switching block is connected to the control
input of one of the deccupling cells, thus improving the reliability of the
device.
1/1

Acc. Nr: Ref. Code. UP, 0016
PRI'MARY SOIJPCE: Zhurnal Mikrobiologii, Epidemiolog"i, i
.L
Immunobiologii, 1970, Nr 1, pp~~C-p,4"'
THE CAPACITY OF MACROPHAGES TO PROVOKE
THE ANTIBODY SYNTHESIS IN THE LYMPHOCYTE CULTURE
IN VIV)
Morgunov, I. N.; Orgel', M. Ya.;_GKytmaaj,--:
The authors studied the role of macrophages of peritoneal exudate of rats in induction
of forma!ion of antibodies against sheep erythrocytes or to diplithieritic toxoid under condi.
tions of diffusion chambers present in the irradiated recipients. A conclusion was drawn that
marked primary and secondary response in the lymphocyte culture in vivo required macro-
phage treatment of the antigen. When only the antigen was added to the lymphocyte culture
in vivo, the antibody production proved to be less than on addition of macrophage-s which
came in contact with the antigens before.
A Al
REEL/FRAME
97 020 17 3 7

J/2 022 UNICLASSI FTED' PRQC~SSINC OATE--13NOVIO
TITLlc:--THE INFLUENCE OF AUPANrINE &'I Ti4iF PHAGOCYTOSIS A-%[) I!. OF
SYNTHESIS OF HE,,,,ULJSINS -U-
AUTHOR- (02)-GRUTMATI) DRGE-L, M.YA.
COUNTRY OF INFO--USSR !f
S OU P C E -- BY UL L E T EN I E K[;'-I E.,N TAL',%'fjY b[OLOGII I MEDITSINY, 1970, VOL 49,
NR 6, PP 69-71
DATE PUBLISH-2U ------- 7 0
SUBJECT -:D IPEOICAL SCIENCES
A 1*
TOPIC PE-:1TONIEUM, ANTIGEN, PH,~;;CCYTk:Sf,:r S~:L~.CTIVE LJRUG
EFFECT, f',. ild[TIG.N
CONTROL M4Mi-'KMG--N'_] RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASS[F[P-D
PROXY hE'l':L/F.r.AME--3004/0639 STEP
CIRC ACCFSSION' MG-AP013128~

2/2 022 UNCLASSIFIED PROCESSI'MG OATE-131OV70
CIRC ACCESSION N'0--AP01312,38
ABSTRACT/EXTRACT--N) GP-0- ABSTRACT. 'AACROPHAGES GF THE
EXUDATE OF NORMAL ANID 114A.UNE RATS IN VITRO CULTIVAT'lijil Stit-EP
ERYTHm_rjCYTE_-;S ',!Ee~E liflRUOUCED TO THL SAME ANI~IALS F.~O.Al THLY IvIEKE
TAKEN. YIE,74GLYSINS APPEARED 1N THE BLOOD OF GONGRS RECIPIE;,ITS.
MACROPLIAGES, PRELIMINA41LY INCUBATED WITH ANTIGENt DID NUT IINDUCE THE
FORMATIGN OF HEMOLYSINS AFTER ADMINIST;_%IATION TO lki0t)IATED (550 R)
AUTOLOGOUS REC[PIE-NITS, AURANT[pjL (10 MU G-11,L) INHIBITED rlfE ANTIGEN
PHAGGCYTOSIS rm vIrR0 AND SUPPRESSED THE INDUCTION CAPACITY OF
;j 3 -1 L e(-,y
MACROPHAGES IN VIVO. FACILITY: KIEV IIN"TITu'rc- OF EPIOEM11-1
MICROBIOLOGY ANID PARASITOLOGY.
U.NICLASSIFIED

USSR
uir 612.53+612.7-
i INA, T. A., and
EERNSHTErN, V. A., SIrTAYS=, M. M., qaD:CU, L.C., LEVITT
LAZUTIM,, T. P., Chair of Physiology, Extension of the Smolensk Institute of
Physical Culture, Malakhovka, Mskovskaya Oblast
"Some Aspects of Thernoregulation During 1,ktscle Work"
Leningrad, Fiziologicheskiy Zhurnal SSSR imeni I. M. Sechenov, Vol 59, 140 5~
1973, pp 819-827
Abstract: The investi6ation was performed on 12 athletic students -redal_fn,~-, a
bicycle eroometer at a work load of 15 k,,-,Y,/.min/kg body wei~~it for 30 rnin. At
this rate of work, heart rate increases to a ra imum of 174 beats/run, pul-
monary ventilation to 730 r.a/ke,/min, and oxygen cons=. tion to -0
During the so-called controlled hyperthermia which develops under rdnimiu:: To
moderate thermoinsulati-on, deep body tenperature (measured in the ear near the
tYmpanic membrane) rises uniformly from a control of 37-OOC to 39.40c. Lov-
ever, excea6ive thcrmoinsulation (wearing a thick jacket) cartses an ad(litional
uncontrolled rise in deep body ter-aeratuxe to a peak, of' 4o.OOC. Skin
ture on the forehead ranic.11 y increases during- the first ~1 ninutes f rom to
39.40C, to exceed deep hody terrperature by 1,20C, but fr-Mls vUbsequently to
37-70C at the 30-611 minute. Sweating on the forehead be6ins with the local rise
in temperature and then becomes proportional to deep body terrperature and
1/2

USSR
BERNSHMY111J. V. A., et al., Fiziologicheskiy Zhtu-nal SSSR ir,-.,er-i 1. M. Sechenov,
vol 59, No 5, 1973, P'-D 819--527
thermoinsuIntion (from
min). Even thoug7h not
steady-state work done
about 3/5 of the total
2/2
0.2 mg/crr.,2/nin in 3 minutes to
all the sweat evaporates, it is
;,d'.,h liGht thermoinsulation at
heat loss is due to evaporation
4.Q m:,)/cri12/rnin in 30
concluded that in
a normal room temperature,
of sweat.
- 43 -

Diagnosis
USSR
uDc 616.981-51-o78-73
SHLYAKHOV, E. N., MARTS, S. A., GRUZ,,, Ye., V., and KATXMTCfVA, T. M., Moldavian
Institute of Hygiene and Epidemiology :~ .
"Immuno-Allergic Diagnosis of Anthrax in Van with Anthraxin"
Moscow, Zhurnal 14ikrobiologii, Epidemiologii i Immunobiologii, Vol 47, No 6, Jun 70,
pp 79-83
Abstract: Data from 1,152 cases were evaluated in an effort -to ascertain the rate
of development and duration of skin-allergic reactionn, the effectiveness of anth-
raxin tests in comparison with bacteriological studies, and the problem of whether
the indices of anthraxin tests depend on the test periods or the beginning of a
specific cure. It was found that with the anthraxin skin test, a diaGnosis could
be reliably confirmed 2-5 times more effectively than by the bacteriological method.
Anthraxin skin tests are the only method of retrospective diagnosis of anthrax.
In 93% to 73% of cases, it was possible to establish anthrax many years, or some-
times even decades.. after its occurrence.

1/2 012 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--27NOV70
TITLE--IMMUNO ALLERGIC DIAGNOSIS OF ANTHRAX IN MAIN WET14 THE AID OF
ANTHRAXIN -U-
AUTHOR-(0,lt)-SHLYAr(HOVj E.N., SHVARTSv S.A.r GRUZI KATKHA:,-UVA, T.11M.
COUNTRY OF IVIFO--USSR
SOURCE--ZHURNAL '41KROR)IOLOGIlt EPIDEMIGLOGII I IMMUN0310LOGII, 1970, NR 6,
PP 79-83
DATE PUBLIS14EO ------- 70
SUBJECT ARFAS-BIOLOGICAL AND '-',EDICAL SCIENCES
TOPIC TAGS-ANIHRAX, MAN, SKIN TEST, OTAGNOSTIC MEDICINE
CONTROL MARKING-NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--3001/0409 STEP ,%10--UR/0016/70/oot)/oO6/0071-)/O,')..",3
CIRC ACCESSION Nfl--AP0126162

2/2 012 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--27N'lV70
CIRC ACCESSION NO-AP0126162
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. MANY YEAR EXPERIENCE IN THE
APPLICATION OF ANTHRAXIN FOR THE DIAGNOSIS OF ANTHRAX IN THE SOVIET
UNION AND ABROAD DEMONISTRATED ITS HIGH SPECIFICITY Ai~;D E~-FICACY. W I TH
THE Al D OF ANTHRAX[ N SK IN TEST ANTHRAX DIAGN,-,S I S WAS ~'q~F L I AL; LY CONF I RMED
TWO AND A HALF T I ME S MORE FQ EQUENTL Y ( 1 N 92 PERC ENT OF THE C ASES ) THAN BY
BACTERIOLOGICAL EXAMINATION. AT PRESENT SK I N TES I Wl rif ANTHRA X I N I S
THE ONLY METHOD WHICH PERMITS TO ESTABLISH qFTPOSPECI'IVF DIAGNOSIS OF
ANTHRAX MANY YEARS AFTER AN ATTACK OF THIS DISEASE (VIZO-4 93 To '73PFRICEiNT
OF THE CASES). EARLY SPECIFIC TREATMENT OF ANTHRAX REDUCED THE INDICES
OF DAIGNOSTIC TESTS WITH ANTHRAXIN A LITTLE. FACILITY:
MOLDAVSKIY INSTITUT GIGIYENY I EPIDEbilOLOGIL.
UN C L ASS I F I r D

112 012 UNCLASSIFIED PRt.,Cc_SS1'4G DATE--18SEP70
TITLE--ON PRINCIPLES OF AUTOMATIC CLASSIFICATIorq uF IMETEGROL3GICAL UNITS
RANKOV, YE.YA.
AUTHGR
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--METEOROLOGIYA I GIDROLOGIYA, 1970, NR 2, PP 12-22
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--ATMOSPHERIC SCIENCES
TOPIC TAGS--SYNOPTIC METEUPOLOGY, WEATHER FORECAST
CCINT:rOL f,~STk1CTIf'jNS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1986/1224 STEP NO--UR/0050/70/000/OC2/0012/0022
CIPC ACCESSIC% NO-AP3103112
i L

212 012 UNCL ASS IF TED PRCCESSj.-lJ'j DATE--18SEP70
CIRC. -%CCESSIO~4 NO-An,0103112
j
ABST;ZACT/EXTV.ACT--(Ul GP-0- ABSTRACT. THE TASK OF AUTOMATIC
CLASSIFICATION OF SYNOPTIC PROCESSES AND METEOROLOGICAL FIELDS IN
WEATHER PREDICTION PROBLEMS IS DISCUSSED. A PELIGRAM OF IMPLEMENTING
THE CLASSIFICATION OF METEOROLOGICAL UNITS ON A COMPUTER IS DESCkIBED.
RESULTS ARE GIVEN OF A NUMERICAL EXPERIMENT ON CLASSIFYING FIELD
SECTIONS OF 500 MB CHART OVER THE NORTHERN HEMISPHERE.
lifiCLASSIFIED

nT

USSR UDC 632-95-4/0
WKIN, M. S., USKOVA, L. A., and GRUZDEN, L. G.
"Investigation of the Activity of herbicidal Mixtures"
Moscow, KhImiya v Sel'skom Khozyaystve, Vol It, No 11 (121), 1973, pp 47-51
Abstracti Highest degree of conditional synergism was ob-zerved In the combina-
tion of dianate with 2M-4Kh or 2,4-D taken in ratios of 1?6 to 1z20. Diamet
and diamet-D were effective against annual dicotyledonous weeds Including those
resistant to 2,4-D and 214-4Kh. The optimal dose of berbicides for grain
culture fields is 21.2 kg/hectare. Herbicidal activity of these prepara-
tions is almost identical, although diamet-D is somewhat more advantageous
due to a simplier production technology and a auch higher content of the
active substance. Used at the optimal dose, diamet-D did not depress the
growth of oats nor did it lower the yield of grain, its quality also remaining
unaffected.
'A

UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--230CT70
1/2 028
TITL'c--STUDY OF UV AND BLUE FLUORESCENCE ENHANCEMENT OF L FIBROBLASTS IN
- VITRO AFTER X IRRADIATION -U-
..AUTHOR-(041-PROTSENKOt M.I.t GANINv A.F.t GRUZDEV# A.D., MOSOLOV, A.N.
-COUNTPY OF INFO--USSR -
.SOURCE--TSITOLOGIYA: 12: 214-19 FEB 1970
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
TOPIC TAGS--TISSUE CULTUREt X RAY RADIATION BIOLOGIC EFFECT, CELL
PHYSIOLOCYr RADIATION DOSAGE, FLUORESCENCE
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS'
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1997/1984 STEP NO--UR/9053/70/11)12/~10t)/f)214/.)219
CIRC ACCESS 10,N P10--AP0120627
Wll~'LtSS If If-0

2/2 028 UNCL AS S I Fl ED PR-'3CFSSlNlQ' DATE--23OCT70
CIRC ACCESSION 110--AP0120627
A8STRACT/E:XTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. L F I iR,,)BL AST S WERE A L)i A T-1-0 I i
X RAYS (200 AND 400 RAD) AND AFTE%WAROS COLTURED 1-%; VIT~~O. J V A N, 1,
VISIRLE BLUE FLIJORESCENCIES OF CELLS WERE MEASURED. A k A 1) 1 1) PICREAS" OF
BOTH TYPES OF FLUORESCENCE *v,'AS FOUND kE4CHjNfG ITS BY THE 3R',-) 0AY;
ON DAYS L5 TO 20 THIS LEVEL DECREASED TO THE ONES OF THE CC,,NTRJL VALUES.
FACILITY: MEDICAL LNST., NOVOSIBIRSKI USSR.
UNCLASSIFIED

USSR
uDc
YE-UNJI D. I'll., Col I-ed Ser and CFjZDEV,_ A. V., Lt Col IMed Serv
"Toxic Effects of Preparations of the Streptomycin Series on Coch.-LE!~1-- .nd VesLi-
bular Functions"
M 1970, pp 92-8
oscow, Voyenno-Yeditsinskiy Zliurual, No 4, 83
M
Abstrac-~,: 7he deleterious effect of streptomycin preprlration:~ ;.'~:~N in
military sez-vice suffering from tuberculosis were given one til-ii o,' .3tre-pto-
mycin, intram=cularly. Complaints of noise in the ears, dul-Iness dl~,Zinf2sS
ap eared in some men, who had received 15-60 grams of strop tomyc '..~,-;re serious
P
dwrage of the acoustic nerve usually occurred in older men.
tests showed that the vestibular apparatus was involved less t.-Z...-n thle
cochlear apparatus. Treatzent was instituted on the first 'or.
of intoxication. Streptomycin was discontinued. Patients ;vere Z~ oolution
of ATP or MAP (j-~iyo-adenyl preparation), which has a similar to Al?.
Thie use of these products either completely removed or nurked-ly diminished tFe
toxic effects of streptormycin.
1/1

USSR
uDc 62i-791.3-01,669.14.M.44
G.RUZDEV, B. L. and KGZLCV, Candidates of Technical Sciences, and VANGNTITS,
1. S., and SYRESKIN, V. A., Engineers, Ufa Aviation Institute imeni S.
Ordzhonikidze
"Technology of Brazing Alloy ZhS6X with Braze VPr 11"
Moscow, Svarochnoye Proizvodstva, No 2, Feb 74, PP 34-35
C
Abstracti Since alloy ZhS6K has unsatisfactorj weldability, a study was
made as to how well it can be brazed in a vacuum using braze alloy VPr 11,
The effectiveness of diffusion interaction can be increased by increasing
the time of the parts at the brazing temperature. However this brazing
method cannot be recommended since undesirable structural transformations
can occur in the base metal during an extended tire at 1150 0 C which lowers
strength properties. 1-loreover, long contact of the braze alloy with the alloy
causes erosion of the alloy. These problems can be overcome by heat treating
the braze joint at 10500 C. Best short-time strength can be achieved 1cry
heat treating at 10500 0 for extended periods. Tests showed that seam rietall
strength, after heat treating for 2, 4, and 8 hours, was 30.4, 34.3, and
/=2 0
37-3 kgf respectively, as compared to 2?.9 kgf/w~ for the non-heat
112
- 85 -

USSR
GRUZDEV, B. L., and KOSWY, et al., Svarochnoye Proizvodstvo, Ko 2, Feb 74,
pp 34-35
treated braze joint. Gap size between the parts being brazed was also
critical with the best results achieved for a gap dimension of 0,05-0.06
mm. Four figures, three bibliographic references,
2/2

USSR
uDc: 621.791-754
MAKAROV, V. N., Engineer, and B. L., Candidate of Teahnical Sciences
"The Effect of an External Magnetic Field on the Structure and Properties of
Refractory Nickel Alloy Joints"
Kiev, Avtomaticheskaya Svarka# No 9, Sep 73, pp 72-73
Abstract: The authors study the effect of the electromagentic influence on the
molten bath during welding. A series of specimens were welded at the Ufa Aviation
Institute imeni S. Ordzhonikidze from the VZh98 and E1602 alloys with the aim of
evaluating the effect of an external magnetic field on the strurture and properties
of joints, The welding was done on the ADVS-2 automaton with the IPP-300P Power
source. In order to set up the external magnetic field a coil was fixed to the torch
nozzle. The coil is fed with constantly pulsating current. The coil had 2250 turns
of 0 0.'2 mm wire. The distance between the coil and the specimen was 10 P.M. The
welding was carried out with and without the magnetic field. Current had to be in-
creased 15-20 percent with the magnetic field. The metallographic study showed that
welding with a pul-sating field of more than 3000 ampere-turns resulted in more dis-
oriented and finer seam metal structure. The disorientation and the finer grains re-
sult in improving the mechanical properties of the joints. The improvements are ex-
plained by the formation of a structure with a lower density of defects in the crys-
tal lattice.
1/1

bSSR UDC 62'1.7q1-7-"'i66q.!q5,0G1-5
GRUZDEV, D. L., Caiididate of TeohnicpJ Sciences, Y-TADOV, Y21. I., Enc-ineer,
ahd -Bftd~~, 1. Yik. p Encineer, Ufa 1%.viation Institute imeni Si~rgo
IlSome Features of Electron-Beam. Weldin,- of VT5-1 A110Y"
Hoscow, Svarochnoye Proi-vodstvo, No 2 (1160)t Feb 73, pp 19-21
Abstracti The advap-tages of electron-lbean (E:,3) weldin.~ of VTL:-l alloy ir,
vacuum, in conparison itith mani=.- arGon-arc (AA) weldiLl' D'Y'k, discun-'C-111.
In EB iel"Inr,, the part of initial and additional na 7rials
in the developi:iunt of the joint decre.;--us by 73 tiluls "Jid the content of
hydroGen io 2.5 times lower thati In AA i-re-1cUn(.-,, In a conparison of L,-:'j and
AA therizal cycles, the volune of melting r~.-.otal zo2d the ma-rii-Lixic of
elasstic-plast,ic defornation zone docrcase3 considerably in B:-i welldir!'--.
test reaults dem=stratc tho much higher strenCth ch--~~aclx:~J.L-Ucs of E!4,
welded joints. The an lea-Lion of M welding for 0 f
Pi
VT5-1 titaniiLm a-Uoy is, from the standpoint of quality w-id econoll-11y,
expedient than Lk ireldin,-;. Four figuzes, folir tablost 1ivo
references.
1/1

USSR
Uir 632.95
PILIMENSHMY11, I. D., r--T-ZLIGL-rl, S. F., RO'-'.'jIOVA, A. I., POTOLOVSKEY, L. A., and
GRUZ EEV B.~V.
"A Nev Enralsifier for Pesticides - Calcium Dodecylbenzolsul.fonate Deriv--d from
Tetrameric Propylene"
V sb. nim. sredstva. zashchity rast. (Chemical Protection of Plants --
collection of works), No 2, Mbscow, 1972j PP 145-150 (fron, IIZh-42zi::i:Lya, No 22,
25 1-10-1 73, Abstract No 221;517 by I. Pll'menshte~n)
Translation: Calcitiri dodecy1benvolE;u1fonate (I) synthesized. in the All-Union
Sci-Res Inotititte of Iletrolewi Products derived from tetr=c-ric nron.-),1cne
reducca the conswmtion Of OP-7 [a wetting agent of the alkyl
oxide type) 3- to 4-fold in errjuIziI"yir,,,,, concentrations of intra-
duction of I into the ]A-tter gret-ttly improver; their erraltJO.rdiiI.Ity dile to
decreased inte- rphas ial tension tit the water-oll boundary.
1/1

dssz~
ux 63~9- -95h
GRUZI~~V, G- S,, and POPOV, V. G., Agrictaltu-mal Academ--,r in,.ni-i K. A. TimirNC--1ev
"Com,bination o--:' Che:;--.icp-l and A,- rote c1inical M;ethods in tlhe Control of Acrmtion
Repens D.C.
Moscow) v Sel'sirom Fhoz,.-aystve, Vol. 10, 11n 12, 1972, pF, -.27-11-
Abstract: Banvel-D/active in,gredient divicthylaminc r;altl of 2 6-
dichlorobenzoic acid/and- tordoz,-22k (a deriv--tive of
picolinic acid) are effective hc2~bicides in,the control ol" -persistent
weeds such as -orchak polzuchiy (Acrantion re-rens D. C. Hoiiever, their
application in optim-am do!~es for a herbicidal eff"ect dam'i,7,es cror,,-.. It
establishcd in e.-pe-rir.-;ents on vaste land overJrown witli Ii. r,3i-.,--nF t1hat
with tord-,n,-1-2k (5.0-110.0 1" or a m1XV~r,2
toix1on-22k i-banvel-D (0-5 + 10.0 kg/ha, 1-0 + 5.0 k,,/hp.), wn-:,-,
im3 to a depth Of 30 CIM, t1v-- i;rovrth of A. reT~,ms, for ')-]I, -,os rind
conn and wi -e - 0"
mos on -nlantirl--~ of I, te Wheat, res"Qct-. 1. 2hu )o,
weed perished entirely on aapr-li cation o--,- the rnixtizarer, of the two
-B cr a mi-t!zre of
,arm-el-D ~19-0-10.0 tardan-22k (0-5-1.0 !-~W'ha),
22K (0-5 IKT/ba) and -,.a-.vel-D di-d not lo-,,rer th,~! yield of' "he
mass oil corn i)lanted 8 mor, after m)plication of the he~ i
1/2

USS11
GRUZDEVY G. S. and POPOV) V. G.1, Yhiniya v Sel'skom ],,aioz,,,-ystve, Vol 10, No 12,
1972, PP 37 -1-2
(2-0-3.0 kj,,/ha) lowered the yields of' the green mass of corn -and of the grains
of winter wheat. Tordon-22k (0.5 kqrlha) or banvel-D (5-0 - 10.0 k~,/ha) did not
reduce the yield of winter wheat planted 1 yr after their a--.~nlicatlion. The
crops of corn and wheat planted 8 and 12 mos, respectively, after applIcation
of tordon-22k (0.5 kZ/ha) or banvel-D (5-0-10.0 1-1/ha) dil not contain rersid,Aes
of the herbicides. On spraying of tordon-22k in amounts k~-/ha, its resid-
ual content in the crops was considerable.
2/2

Materials
USSR
UDC 621.039
I., SHCIUPOV, G. A.,
KOT, A. A., Doctor of Technical Sciences,
TIPIKIN, S. A., and BOGUSLAVSKIY, V. B., Engineers
"Study of the Radiolytic Processes in the Loop Water of a Reactor"
Teploenergetika, No 1, January 1972, pp 31-34
Abstract: Investigations were conducted at the second unit of the BAES
(Beloyarsk .-Atomic Electric Power Plant) with respect to a study of the
radiolyeis of water, the extent of the radiolytic decomposition of ammonia
which in dosed into the feed water of the reactor, and the formation of nitrates
and nitrites in the area of the reactor. Yethoda were studied for suppression
of the radiolysis of the water and removal of the rbdiolytic oxygen. The experi-
ments were conducted during a change of the reactor power from 1~0 to 360 mega-
watts (thermal) which corresponds to the electrical nower of the unit of 40-130
megawatts. Ilia vapor content in the evaporative channola of the reactor remained
constant independently ce the reactor power and was equU1 to 15,4-16.6 parcont.
4 fig. I tab. 2 ref.
1/1

112 026 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--30OCT70
TLTLE--ISDELECTRONIC SERIES GF SULFUR 5 1 CU XIV. 3P PRIME4 3P PRIME3 4S
TRANSITION. ENERGY LEV~LS, WAVELENGT(fS, AND OSCILLATOR STRENGTHS -U-
AUTHOR--GRULDEV, P.F.
CGUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--OPT SPEKTROSK. 1970, 28(4), 615-21
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--PHYSICS
TOPIC TAGS--SULFUR, ELECTRON STRUCTURE, COULOMB INTERACTION, CALCULATION,
ELECTRON RESONANCE, ELECTRON TRANSITIONP OPTIC SPECTRUM, OSCILLATOR
STRENGTH
CCNTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REFI-/FkAME--1996/1429 STEP %D--UR/0051/70/Cj29/OO4/L)615/0621
CIRC ACCESSION NJ--AP0118418
~,`:C LAS S I F [ F 0

2/2 026 UNCL ASS IF I ED PROCESSING DATE--3-'.)0C170
CIRC ACCESSION NCI--APOIL8418
4BSTkACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRaCT. WITH THE AIU ,)F A SEllIE-',lP(RiCAL
METHOO-BASED ON THE SCHEME OF INTERMEOIATE BONDING 4IND THic COUL0,11B
APPROXN., CALCNS. WERE CARi~IED CUT OF: THE A14D OSCILLATOR
STRENGTH OF THE LINES OF THE RESONANCE TRANSITION 3P PRIMEzt YIELDS 3P
PRIME3 4S AND THE ENERGY LEVELS OF THE CONFIGUW[ONS 3P P,,%IME4 ANU 3P
PRIME3 4S IN THE SPECTRA OF THE ATOMS AND IONS OF 'THE ISCELECTRONIC
SERIES S I CU XIV.
"tNIC I
- LASSIFIED

UDC: 162) 13 17 -7

-
-
- G -
,~
3
il, Y. i.
oso
"A

C C". Tcl~ I
1.'ar

publi~I_C,~ 7

b C? c
r
c

p,
)
vo
.

-coil r,-_~
f3

015M-I'11' V. 1. e+ al., Author'.,; Certific~ te !-'o 331----'5
chrough LL YALI:;E,
second input of t.,,c flip-fJop is conne-tcal to tile CiApuL C),
tion shaper.

USSR
UDC: 537-74'
GM17WWL"-1 I I- I DUBOVOY, 11. D. , !U-RPOV, R. G. , MATYMMI11, Yu. D.
If- 'T. - F-.-- and YUDIITA, V. P.
f I
11UHF Power Meter With Automatic Selection of the Meaouremcnt
Limit"
leningrad, Priboros-t-ro.N:eniye, No 1, 1972, PP 13-17
Abstract: Ilost UBI' power meters of the self-balancing type, in
which some of the measuring operations are automatic, have a
manually operat-ed method of setting the measurement limit. The
authors, members of the Ryazan Radio Engineering Institute, have
devised a method of automating that adjustment as well. 1,1ere
the measurements are based on the method of replacixg the L7HF
power by the varying frequency pulse poier, and especially in
digital readout instruments, this can be done f.--,.J.rly eusiiy, as
the authora demonstrat-e. A block diagram of the device is driven
together with an explanation of its operation. The ei3sence of
the system. is a power-frequency converter for representing the
output information in frequency form.

USSR UDC: 621-317-784-023(088.8)
OSOKIN, V. I. , DUBOVOY, N. D. , F-OPOV, E. G. , GRUZDEV, S. V. , CHIB7,IKOV,
S. I.
"An Automatic SHF Power Meter"
USSR Author's Certificate No 268519, filed 18 Nov 68, pifblish~~d 114 Aug T)
(from RZh-Radiotekhnika, No 6, Jun 71, Abstract Tio 6A275 P)
Translation: Ibis Author's Certificate introduces an automatic SH'P rower
meter with double corn-parison which contains an automatically balancing
thermistor bridge, a microwave cutoff switch and a power indication circuit.
The proposed meter differs from conventional units in the fact that the
rectifier innut is connected to the bridge output, and the rect-ifier outurut
is connected to one of the comparator inputs; the other comarator input is
connected to the output of an integrator, and the conparator out-out is con-
nected to the inputs of fli-o-flops; the output of a sawtooth voltage generator
is connected to a thermistor and to a meter, resulting in iricre.---erl nTA~C-:d
and accuracy of measurement over a wide temperature range. L.
1/1

USSR bDc: 621-317-784.023(088.8)
KARPOV, R. G., GRUZDEEV, S. V., OSOKIN, V. I., DUBOVOY, N. D., KROTENKO, V.
MAKSINI)V, Yu. N.
"An SHF Power Meter"
USSR Author's Certificate No 263006, filed 30 Apr 68, published 8 jun 70
(from RZh-Radiotek-hnika, fllo 6, Jun 71, Abstract No 6A27T P)
Translation: This Author's Certificate introduces an SIfF Dower 1,-.eter which
contains a self-balancing thermstor bridge with a selective eirpl-ifier in
the self-balancing circuit, and a heater for the thermistor. As a dist-in-
guishing feature of the patent, measurement precision is improved by Using
a hiph-frequency oscillator as the thermistor heating source.
~i 8

Gsj.;.,L~ Di, :~RPOV, R. 3., GFUZDE-f S . 'i- . ,
"An Automatic Powc-- ,.,eLer"
.-os,o-.:, Ot~,r-rziva, T2-,Gore-eni--v,-,
1970, M'uLl-lor'5 Certificate *:o 26851c,,, f"'ed id 211ov 63,
Abstract; Tiiis aut~-,orls cert"'Jcate intro-:ucos an aut,~i:-,.--L~c
doifole comparison. The wnit conz-nins an a r,
SHF disconnect and a pu,,,,er indication circuit. As a
the patent, meaSltzremenL precision is i:,-.provod by coanactll-.6- ifior il-,;:-ct
to the b~--Ld.o-a cutout and comleat M~,- the rect J fier outpi" ',;o one, c,,* tnk~ r:oiri,, -orator
L---uts, t-le, oLlier Comparator ~-rlput be--n- colunected to t,-,e out~)ur, o.-' a.-. inLogrator.
ine zomparazor output Js connecLea -to :'-'.-'Lp-f,--'Up Of -~-e zaw-
tooth voltage gene*rator is cor-necLed to a thermisto'r az~d a
.1 J/ J-

USSR
UDC 621.317.784.023(083.S)
KARPOV, R. G. , FROLIN, M. I., OSOKIN, V. I., DLIBOVOY, N. D.
"Superhigh Frequency Power Meter"
USSR Author's Certificate Nlo 272400, Filed 29 Apr 68, published 22 Sep 70 (fron.-
RZh-Radiotekhnika, No 4, Apr 71, Abstract No 4A283P)
Translation: A superhigh frequency power meter comprising, a self-balancing
bolonetric brid~c with an oscillator in the autabalancing. circuit is proposed.
The proposed meter is distinguished by the fact that in order to improve the
meter sensitivity a pulse oscillator vith constant amplitude and regulatable
repetition rate is used as the oscillator. Its modulation characteristic
depends on the peak value of the control ptilse afliplitude.

T;SR
UDc: 621-317-734.023)(C)C86. 8')
GRUZDEEV, S. V. DIJ-BOVGY, 'N. D. , KARPOV, R. G. , OSO?,].'T, V. 1. C1,11 -LI-HKOV, S. T.
I'm
"A Pulse-Frequency 'SHP
USSR Author's Certificate No 270-387, filed 8 Dec 68, 70
(from RZh-Radiotc,'-'~,n-;~-.a, ','a 2, Feb 71, Abstract No P)
Translation: This Aut.1--crIS Ce-rtificate int-reduces ~ Y-----ter w',--i c~Dnta-Ins
a bolometric bridre, pulse amplifier, amplitude detecto---,
oscillator and a Eubtraction device. As a dis"in,-uishin.c; --f-eature. the
patent, a prf divider for the VFFO pulse out-,-,ut is conn,--ctc-d in tn'~:
circuit of the Dvidj;,.~ ,2i
portional to thu divjsI4Qn coefficient of Uic, divl~dc-r. I.- L.

USSR UDC.- 621.31-7,78-023(C86-8)
GRUZDEV, , S. V., DUBOVOY', D. , RI)OV, R. G. , OSOKCI~';, V. i.
"An SHF Power Meter"
USSR Author's Certificate No 270886, filed 8 Dec 68, uubl~Lshed 2L, AnF, 7'-`
(from RZh-Radiotekhnil-.a, 111o 2, Feb 71, Abstract 'No 2A337 P)
Translation: kn SHT7 pover ineter is Proposed which contains a therrd-StC2-
bridge, a selective a-riplifier and a power indicaticn ci-rcuit. In to
improve measurement accuracy, provision is made in the propcoed meter fcr
autonatic compensation of the error in comparison cf the measured ro,,.er
with the substituting power increment. This is accomplished by uzin~-, a
LI itenerat.."n. to
storage integrator, -- comparUtW- 8nd a 2aWtO()th VOJ-I UF~e
a pointer indicatGr is con,-.----cted at the in2tant. when thE! ----awt:),jth
reachea thi! balwic" luvol. F. 11.

USSR uDc: 621-317.78
GRUZDEV, S. V. , DUELOVOY, 1". D. , KARIPOV, R. G. , OSOKI-N, V. I. , C'UT;
"An SHF Pover Meter"
USSR Author's Certificate NTo 270688, filed 8 Dec 68, publilshed 24 Au~--: 7C
(from RZh-Radiotekhnika, No 2, Feb 71, Abszract No 2A329)
Translation: Aji S4F uower meter is Droto-,ed which contains a tn~~rriislcr
bridge, amplifier, variable-frequency oscillator and sensitivity control
circuit. As a distinguishing --feature of the -Datent, the pronosed rp.,~~ter
!' F 7.
utilizes automatic sensitivitv control which is el~'fectC-d b., v rying
frequency of the substitutiin,~; voltage. This frequency is cor.-jared with
that of the reference oscillations, and the difference betwec-r. tbese frc--
quencies is present--d in digital form. The ultimate result JLZ -1-ri increr--L~Q
in moasurement precioion. E. L.
47 -

Ace. Nr.: �rOO 46539- Ref. Code: L180 Y6
TJSSR uDc 621.317.713
.GRUZDEV, S.V., DUBPCIJOY, N.D., KARPOV, R.G., OSOKIW, V.I.
"Digital SJIF Power Meter"
Tsifro-voy izmerltell S"Ch moshchnosti (of. Erg
V _,lish above),
Leningrad, Izvestlya Vysshikh Uchebnykh Zavedenly, PrIborL)-
stroyenlye, 19702"No 1,-'p'p 30-33
Translation:
Considered Is an SHF ppwer meter with linear ccn-7erslon
of the measured quantity Into pulse repetition frequency and
automatic output of the measurement result In diglial f-orm.
The basic analytic relations and experimental data are
presented.
Reel/Frame

USSR UDC 621.317.78
GREZZDEV, S. V., DUBOVOY, N. D., KAR10011., R. G. , OSOKIN, V. I.
"High-Speed Superhigh-Frequency Power Meter"
Tr. Ryazansk. _radioteklin. in-ta (Works of Ryazan Radiotechnical itistitute), 1970,
vyp. 23, pp 174-187 (from RZ Ii- Radio tekhni ka, 'No 8, Aug 70, Abstract 'L,.o SA376)
Translation: This article contains a description of an instrument which is all
astatic. tracking system constructed on the basis of a selective amplifier en-
compassed by positive feedback via a bolometric bridge. The block diagram of
this meter and the time diagrams explaining its operation are presented. A
short theory is presented. The possibiiity of applying the device on the
indicated principle for stabilization of the generator power is noted. Tile
bibliography has three entries.
1/1
- 159 -

USSR UDC 621.317.7/8
DUBBOVOY2 D. GRUIZDEV, S. V., KA_UFOV, R. G. OSOKINI, 1'. 1.
"Superhigh-Frequency Power Meter with Time-Pulse Conversion"
Obmen opytom v radioprom-sti (Exchange of Experience in the Radio Industry)
vyp. 2, Moscow, 1970, pp 47-48 (from RZ h- Rail io tekhn i ka, 'No 8, Aug 70, Abstract
Nio 8A373)
Translation: This article contains a block diagram and a description of the
operating principle of a high-speed tracking time-pulse superhigh-frequency
power meter. The meter includes a power amplifier, a controlled nultivibrat_-Qr,
a pulse amplifier, a shaping circuit, and a delay llne.. The multiv-ibrator is
executed according to the schematic permitting control of the generated con-
stant voltage pulse length. Variation of the pulse length can serve as a
=easure of the superhigh-frequency power. The pulse feed of the bridge
circuit greatly improves the sensitivity of the bridge by comparison with
constant or variable voltage feed.

USSR
OSOKIN, V. I., GRUZDI:-V I S. V., DUBOVOY, N. D., KARPOV, It. G,
21. 317.78
UDC 6-
I'Automatic Device for Neasuring Low Levels of Continuous Superiiig'.i-Frecuency
Power"
Tr.--Rvazans"-. radiotteklin. in-ta (Works of Rvazan ~riadiotechnLcal Ilisti.Lij-,C),
1970, vyp. 23, pp 188-196 (from PMI-Radiotekiinika, No 8, Aug 70, Abstract No
SA369)
Translation* A significant deficiency of' self-balancing bridges as applied to
measuring superhigh-frequency power is the high iniLizil- sLgriai lt.!vk!] ~iv LheLr
output before !;tippl-virig Ole moasured power as a rt!sult of which clic rel-a-tive
Vdriation of thi.-~ :;i;pllL oil arl-I-Val of tilt! powor at tjkc- bo](MwLel- i!~
insignificariL. A functIonal. diagr;ui is, presented and analyzed, th(! npeci-al
structure of which permiLs ellmination of the indLcaLed deff-ciencies and, in
addition to this, automation of the measurement process, an Increase in speed
and an increase in accuracy. The instrument constructed by the described
scheme, insures automatic measurement of the power in the 30 microwatt to
3 milliwatt range with accuracy to 5%. The measurement tim-e for maximum power
is less than or equal to 3 seconds,
1/1

USSR L:DC 62'1.317.328
GRUZDvV, S. V., DUBOVOY, N. D., KARFOV, R. G., OSOKIN, V. I., S. 1.
"Superhigh-Frequency Power
Moscow, Otlzrvtiva, 1-.obreteniva, Prom, yshlennvje Gbraztsv, Tovarrnvve
No 17, 12 'Nay 70, p 56, Patent No 270886, Filed S Dee 66
Translation: This Author's Certifime intrOdUCOS a S Upe r11 1' COC,,* UO 11 C V POWCr
r ank a 0 e
meter containin a then;iistor bridge, a selective nplifie --, r
indicating circuit. In order to increLse the measurcmont accuracv, in the
power indicating circuit the output of the balancing osciilatfon r,~Ctifier is
connected to a comparator and an integrator, the integrator output is con-
nected to the second input of the comparator, and the output of the comparator
is connected via the control circuit to the ,jaw oscillator rhe output of which
is connected to the thermistor.
1/1

Us S 1~ CDC 1 . 3 L 77 Z. 4
7ij S
GRUDEV, S . V. , DU :11OVuY P. 'A
j~," L"OV, R. G.
Power
j-
Izobn4z--e-
Pronvshlennvve ~,-razzsv,
No 17, 12 '-Ix. 70, p 56, Paterit :.'o 270ddl, F'Jkiei~ ubec.
r a,, s In t i o n '. -Iiiis Author's Cerzificate introduces a pu1.,;Q-1-rt:cLiL~nc,:
high-frequency power -meter containing a bolomeLric a pulso
all amplitude detector, a generator with controlled IrCCIUOZICV, all ztuxi liary
generator and a subtracting circuit. In order to increa!ie 610 Sen3iLiVity
the output pulse repetition frequency divider of the controlled generator is
connacted to the feedback circuit of the bridge circuit.

n S Powur
CD r
eloscow ,0 t k r-y- z, r0 n
1970, .'-wthor's Cert-ificato l.'o 2'124GO, p 50
Abstract: '21his auzlio-"Is cert-ificate introduces an 3-;F
a sel-f-bal'ancinj bolomotric brIdge wii;h an o.;cillaLor --'r L:ml-,
cu-; As feazure of the -,,-ie z-,e moter i!3
npl- -u
improved p~- usan, a pu:-se .~enarator vrita constant r.-"; -LLble prf
as the oscil-iator. Tho mic-dulation oftaracTeristic of tals on
the peak value of -~he amp-d-Lude of Lhe controllin.E, puis;-s.

IJ 6 3.i
k) Li J
J- J .
Moscow, Ot&
12 ~-.ay 70, p llatent ,o Filed 6 Dec
anslation: T i ut- o - I s C e r t i f i c a t e i n tr ad u c e s a s u r, e rir, - Z" r,3 iu t~., c,, p ~~t,, r
Ineter containing ther:aijto~r bridge, an a c~ntroilc-~
generatDr and a measuring regulatior, circuit. -In order -~.c .:ie nel".--Ure-
ment accuracy, the controlled frequency oscil-,14-jon ,Ir.-- t-,_,
oscii1ation output in the sensf-tivity regulating ci-r-cuit. a.-e colinectea Via --"wid-
ers to the pulse se-qu,7j,-cing z-,:it-ch, and the subt-mcLor output. --,,; aonnc~'te--- to t,-,e
digital sensor for cor.-~rolling tne conversion volta6re frec-u-,~,nc,--- z~n--; Uie division
*'actor o' the div:i~iers.

U S SI,::11 UDc 5301.1.01
GRUZDEV, V. A.
ItrIoncerning a of instability of the Output Current
0~ a
rlasrza ---'Iec4.-z-on Source"
Toms1c, izvestiva Vyssh-,vl,,!,. Uchobny'k-r. Zavedeniy: FizIll-,L, !,-o
1970, D-P 130-13b
Abstract: 'I'he eX,traction of electrons fro,,i t1ne, plasma o-L` a
Penning discharge througIn the opening in the anode of
char~Se chamber is a promising method of obtainin,-,, electron. bea7-1
in a vacum, Iby means of an electric discharge. 'I'he c--liaracte-r-
-4--tics of such electron, sources may be subs tant ia'L 1,,,- imprwied by
using Penninc, tubes with one- or two-cavity ca
C, thodes for
tho T)las-ma. "oviever, under ce.-tain conditio-zis the out-ou'l C,-re-'
U
of such sources manifest-s a characteristic instability of une
relaxation t7pe, with constant voltages at the (;1ect-rodins of 1.he
d-1; schar;7,e charibe.- and in the e-tracting ga-p. T".-.is
U It is noted 4u--.-.a-. the
Ls d-1-scussed in 'he ar-icle.
instability o--~' the out-Dut current of an electric source based on
':)ezi 'n,
a dfscha-e caviz;- catho%~,.cs ra,%r DO -.iGed for
ing poweilCul eicctroma,-,notic ose ilia 1~, ioar, a,-, -V;
1/1 intensive oloct.ron pulso b(.)w-z:) with a p-ui.;o (turaLion.
- (.) C., -

USSR UDC 547.26'118'222.07
GIUZ G. I IWN, S. Z. , and KARAVAINOV, K. V.
"A Method of Making Alkyidichlorophosphines"
Moscow, Otkrytiya, Izobreteniya, Promyshlennyye Obraztsy, Tovarnyye Znaki,
No 27, 1970, Soviet Patent No 279618, Class 12, filed 1 Aug 64, 1) 29
Abstract: This Author's Certificate introduces a method of making alkyl-
dichlorophosphines by reducing complex compounds of alkyltetrachlorophosphines
with aluminum chloride. As a distinguishing feature of the patent, the method
is simplified by using metal carbides such as calcium carbide to carry out the
reduction in the presence of potassium chloride.

USSR
UDC 533.601.1+533.607.14
VINOGRADOV, YU. V., CRUZDEV, V. N., TALiU41TOV, A. V.
"Effect of the Turbulence Intensity on the Processes of Wake Mixing for Differ-
ent Velocity Ratios"
V sb. Teoriya i praktika szhiganiya gaza (Theory and Practice of Gas Combustion
--collection of works), No 5, Leningrad, Nedra, 1972, pp 28-33 (from RZh-Aviats-
ionnyye i raketnyy rJvigateli,otdel'nyv vypusk, No 11, Nov 72, Abstract No 11.34.8)
Translation: In this paper an experimental study was made of the effect of Ole
turbulence intensity on the mixing of iSOLhermal wakes in a closed flow with a
velocity ratio ni from 0 to 5. The analysis of the results derionstrated that a
simultaneous increase in the turbulence intensity in the wakes leads to intcn-
sification of mixing. This agrees with the theory of turbulent diffusion.
The effect of the turbulence remains approximately the same as the velocity
difference of the wakes increases. There are 2 illustrations and a 5-enLry
bibliography.
1/1

USSR TJD'!: 5~5_~'-
1 11 1,:). 2
YERMOL,IYEV, V. L., G_ Vi_I'_ -p and TACHINT, V.
"The Role of Electrostatic and Covalent InUeractu-ions iri Enercy
Transitions in Solutions"
Moscow, Izvestiva 1,14 'SSSH Stiriya rizicheshnya, vol '56, Ko
1972, -5-o
Abstract: Investigation-- conducted by the authors for the _Ias)t
few years in the area of radiationle.-Is enerLry transiticnO III JL-
quid solutions with triple-tcharged ions of 1,mith',1111val, have shown
that Coulomb In"eractiona strongly affect the velocity
y t2,,:n-_J tion if the donor fuid acceptor h._ive an unicoiiir.- n-
of enerC L .
oat-ed charee and the covznlent iritcractiorm, occur dirc;,o1A,,F
the donor and acceyt-or or turough the lj-nkz; of the J). i
this art-icle t'l-I-ey prove. the im-poi-t.-.rice of thc., Couloy--.il. zand colial-nt
t7r I - LI..
interactions `01 uner tramm~ition,.,; frol.,I the excj.t,~d i Gt")
unexcited !d,'!2, and fro= t-he 11-riplet st_,tcs of nxon,::~t-ic moj Ccu_i
to -the P I, a,-, 17eii as from excit-od R-13I to 'Ghe erom-ntic raO_h2CI3___
with o-f -the ln-lt-er to
pre_-ent,-, the r%re-el-rth ion. The autliors t-_'j.-at-, 'Ole
diatio.-iless ener,~,y t-I~nsitimrl 1"'ith the parti-cipation oT th,:, h!-7 :Ls
an efl"ectiVe Or stu~_`137i?. -~C C,~'i
solut-ions.

Biochemistry
WC 547.964.k+57
USSR 7.17
kl!~
SHVACHIUN, YU. P., VDOVIW~, R. G., PCrZ.N-fAK, M. G., VOL-UYSIIuYA,-YE-. -N..#
RYAB-ISEV, 14. N., K~UVTSQV, V. T., GRACHEVA, A. K., IakSI!CShCHERXOV, S. P.,
NOVOSELOV, V. A., GRL.ZDEV, V. S., OMEYEIK, A. 14., KALUU-NA, Z. B., FEDOTOV,
'1--
V. P., IVANOV, A. =,mAYL-1t,-tr."A.
"flew Synthesis of Human insul-in"
Lening Ii
grad, "hurnal Obshchey Khinii, Vol XLIII (CV), 110 1, 1973, pp 216-217
Abstractt Hu= insulin %ras synthesized on the basis of obtainin- A and B
chains by the solid phase methrd fi. B. Merrifield, Ij. Am. Chen,'Soc., 1:0
85, 2149, 1963; J. St=rt, et al., Tverdofazny sintez peptidov, I!oscow, Lir,
19~17 and subsequently combining the synthetiechains into the complete molt--
cule of the biologically active hormone. Here, a new version of t1he svnthesis
is realized which rarmits exclusion of treatment of the cha-Iris with sodium
in liquid ammonia which eliminates the danger of undesirable side reactions
caused by this reagent FA. harglin, et al., J. Am. Chem. Soc., NO 8-3, 5051,
196g. The A and B chains of human insulin were synthesized on an automated
device using
a spherical chloromethylated copolymer of ntymne with 1"') dj-jj.-,yl
benzone a:, the innoluble carrter. All aro-ratiors wore perzon,.ed in a LdLrc,-c-r,
atmoupharo. Tho derlvatlve~; of tho 1,-ztmIno aeld~, u.,;cd. In tho ""Y.1tho.O.'s of
the A and B chains axn3 listed. The fluorohydrates of the chains wera con-
1/2-

USSR
SFWACHMi, YU. P., et al., Zhurnal Obshchey Khimii, Vol XLIII (CV), No 1,
1973, pp 216-217
verted into S-sul'Lovates which exhibited no differences from the S-sulfonates
of the corres-ccmdin.3 ra4L-.u---l chai= of bull insulin. The syntl-~.Uc A az:d B
chairs uere recomb:Lned both with the corzesponding natural chains and ammorig
each other. The resultant. conzounds had specific insulin activity of com-
mz=bie nagnitudae to the r-reviously synthesized insulin compounds
Z-K. Lubke, et al., Adv. inzymol., No 33, 445p 1979-- Z
2/2

USSR
J72.0"I
UDC:
AUHIAINTOV, i. N. , GRUHEV E-~`toriall staff of"' the joumal "'In,
tel:hm-iha Z, of Scienc~s Of ~1-c UZ~S~,
"Ootirmum Dil screte Systems Fi it tion of Severlill P a
Ortdmal d".. -~=J I '-.z- a -i I f.
Enzllish albavc, Y' -1 2 ol' c-t:~ "'.1' !e
21690-70 Der~.
Trwmslaticn: 7,he ~'necr.l c" cordit~ona-1 'Jarkov -.,roccsses is, as 'l-Tasi,-
for solvinF, t-_ a dscre-~-
for a procvss cod..d :I
p s e radl ~ s i F-la I o1c s in -vil t~. ie Cur nm t
t:,Cl IN- 1;_-1 L7
evalua-,in;r ~1:1-
Tro exa:-rle-i are of
5 ~_ C C r-,, E, r
cn. b
measurerr.ent c f
-1
a: I ay . raa I C
case the neasurfnc- _-~D f nonlinear trackli-i- s-'Lem c::' l
ara-_- -~ e e v a -. f
each chan-nel, fs of
sa ow n i n th -_ S e ~ cn d ne as uri devi -,(3.
s ep ar az e s -.7"s -_ e a-,, SVEte-M _l7:+:i a

system. The gaill of tile
taneou-= -,ralue c-f ~~he- =,r t --ido 51911al M-tv Lit,
optimum AGICI Is evaluaLed.

112 023 UNC L A S S I F I E 0 PROCESSING DATE--23[)CT70
TITLE--PHYSICAL PROPERTIES OF CALCIUM ('Xl:)E TITANIUM DIOXIDE SILICON
DIOXIDE, ALUMINUM OXIDEMAGNESIIJM OXIDE STAGS CONTAINING 15PERCENT
AUTHOR-(04)-LHILO, N.L., GRUZDEV# YU.A.t GOROKH, A.V., PERSHINA, R.F.
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--IZV. AKAD. NAUK SSSR, METAL. 1970, (1), 65-9
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--MATERIALS
TOPIC TAGS--CALCI(IM OXIDE, ALU'I~INU.'-l ~XIOEY IIAGNESIUA LIXIDE, SILICON
DIOXIDE, TITANIUM DIOXWE, SLAG, FLUID VISCOSITY
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--U,14CLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1996/1812 STEP NO--UR/0370/70/OOJfl)01/0065/00()9
CIRC A(CFSSION f,,t)--Allotl9775
t IN C 1. AS S I F I F. 0

212 023 UNCL ASS I F IF D PROCESSING DATE--23OCT70
CIRC ACCESSION NO-AP0118776
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. COMPI'll. V I SCOS I TY AP10 COOPN.
FUSIBILITY OIAGRAMS FOR EXPTL. DATA AT 1400 AND 15000E-~;REES WERE
CONSTRUCTED FOR THIS SYSTEM. AN INCREASE IN THE CA0:SfO SUB2 RATIO IN
THE T! SLAGS DECREASES THE VISCOSITY; THIS EFFECT IS GZEATr,_-P AT LOW TIO
SUa2 CFINCN. INCREASING THE TIO S082 CONCN. IN THE SLAGS TO A CERTAIN
LIMIT, DEPENDING ON THE CAO:SIO S062 RATIO, REDUCES THE VISCOSITY OF THE
MELTS. ABOVE THIS LIMIT THE SLAG VISCOSITY RISES DUE TO CRYSTN.
PPOCESSES. THE GREATEST REDN. lN VISCOSITY WITH INCREASE IN TIO SUc32
CONCN. OCCURS IN THE SLAGS WITH OECREASED CAO:SIO SUB2 RATIOS.
UNCLASSIFIED

USSR uDc: 621.397.61
KRIVOSIMYEV, M. I., GRUZDEV2 Yu. B.
"Development of Technical Facilities for Television BroadcaSt.1-11al'
V sb. Televizi-on. tekhnika (Tele'~rision Technalogy-collectir)n of 'Torks)
Moscow, Svyaz"'. 1971, pp 5-37 (from Kh-Radiotekhriikal No (3), jun 71,
Abstract r1o 6G176)
Translation: Data are given on development of the TV broadcas-ting network
in the Soviet Union. A brief description is given of the E)oviet-wide
ra(Lio mid tolrvinian trwrismitt-ing station at 0~,tankino. -1 derailed de-
scription is given of the So-riet-l-ride TV ccnter, which inc.-Ludes, ir ad-
dition to the Ostankino station, a studio and equirmtMt c-cmollex on
Shabolovk,a, a television theater, a portable equipment base, ctc. ~Iji
outline is given of the devellopment of color television broadc;~istin.~z.
The use of artificial earth satellites is discussed. The technical
ties of sound studios are considered as well as broadcastini7 outsilde the
studio, 'the use of viieo recor-Ung and a number of other 7our.-e=-r:
illustrations, biblioCrar'--, of forty-one titles. N. S.

1/2 024 UNCLASSIFIED PROCESSIN*3 DATE--27NOV'70
T:,I*TLE-- I SOTY'P I C N I GERM AN I [J'jl, Nt S I L I C ON' HETEROJUNCT IONS -U-
AUTHOR-( 04)-FEDOTOV, YA.A. , GRUZDEVA, G.A. t KOVALEVI A.N. , SUPALOVt V.A.
COUNTRY OF !NFG--USSR
SOURCE--FIZ. TEKH. POLUPROV. 1970, 4(5), 825-9
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--PHYSICS
TOPIC TAGS--SILICON SINGLE CRYSTAL, GERMANIUM SINGLE CRYSTAL, EPITAXIAL
GROWTH, HYDROGEN, PHOTOELECTRIC PROPERTY
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSfFIED
PROXY REEL/FRAME--3007/0894 STEP
CIRC ACCESSION NO--AP0136328
UJN C L il S S I F I E D

2/2 024 UNCL ASS I F I ED PROCESSING OATE--271OV70
CIRC ACCESSION NO--AP0136328
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE EFFECT WAS STUDIED OF THE
TECHNOLOGY OF THE PREPN. OF ISOTYPIC HETEROJUINCT IONS NrG-p,NrSl ON THFIR.
ELEC. AND PHOTOELEC. CHARACTt'-:RISTICS. THE ISOTYPIC- HETEROJUNCTIONS WERE
PREPD. BY THE IODIDE TRANSPOAT METHOD, WITH H AS THE CARR[;-:R GAS. GE
EPITAXIAL LAYERS WERE GROWN ON FREE Sl SURFACES OR IN THE OPENINGS IN A
SI OXIDE LAYER, WHICH WERE OBTAINED BY THE PH'Q-TOLITH0'-;R-,~R[IIF METHOD.
THE ADDNL- INTRODUCTION OF LINEAR DEFECTS DURING THE GROtITI-I OF GE IN THE
OPENING OF OXIDE LAYER SUBSTANTIALLY CHANGES THE 0. OF STAIFS ON THE
GE-Sl INTERFACE. FACILITY: MOSK* INST. STALI SPLAVOV, MOSCO'd,
USSR.
U!'ICI-ASSIFIFI)

ClInACIER1511CS OF ENZYME SPECrRA OF BUIO-1) URINE, AN'1' SALIVA IN
DIGESTIVE SYSTEM PAIliaLOGY
[Arti '* 14. V.G. Tknchenlec, 0~k ~Ie-lical Instituto;
Vestn'k AL*ue-.~.il-:~editslnakiUli 'NsZk-S%!:R, Kus-;ian, NO 11,
circl Investigations of the last few , i-arq aroused the ,interest o, a w-.,!c
e uf clinicians with regard to det~rmil'inA the ~nzvmatic activ.V; ~'i
he pr,~~ence of di-r%e r.th.lo,,
biological fluids in t ~ ; ne,. data
biochemistry indicate that dInturbances in cc---rdlnated activity cf
system detemlnin; the function of soT~ organ wid othor, w0, con%~q~.enzlv
of the organism as a whole, are at the ba5is of any pathological process.
Determination of activity of amylaso., aldclase, chol tne%terase, pl-s-
phatase, transaminas~ and other enzynefi present in the blood icr= and u-;re
of patients with pathological procesres In th-~ liver, pancreas
'I
other organs is being perforved or. an increas- -rly wide scale and it is
used for diagnostLc and prognostic purpores (A.A. llokrovskiv; Yu.V.
1963; M.D. 11odi.1'ehakZ Abdorhalden; Szczeklik).
Changes In the enzymological Ntatus of tissues of the or4anisr
more or lers reflected in the. enzy= qpectmr. of the blood, -irit'.e. nnd, p,-1-
hope, saliva. Thus far there are not too many investigations dcainw. -mitt,
saliva, At the same tire, it could hardly be a~;sijmed that its che='ca.
nition and activity of Its onzymes do not change In the pre.~emce f
disturbances in the organism, especially if these disturbances are. rcieia'~h,
to the digt-ntive system.
We conducted a parallel study of the activity of a Mj~ber ~f 7 -' P, -~ n
saliva, blood serum, and urine of patients siffering fr=. gastrizi,. pej~tk
ulcer, and gastric carcinoma. As a control, arIalogous indices ~-e st.-'I-i
in henlthy individuals.
There are several reports in the literature dealing with th~ state of
some enzymes of saliva, blood serum, and urine in the presence of the abovL,
forma of pathology (Yu.V. Ansholevich, 1963;L.V. Volkova; L.F. Adigataov and
64 -
~A

U~SR
UDC 621.791-052:620.192.4
L
KHOREV, A. I., Candidate of Technical Sciences, and q.RUZD , A., Engineer
"Strength Properties of Welded Joints of Titanium Alloys Containing Isomor-
phous b -Stabilizing Elements"
Moscow, Svarochnoye Proizvodstvo, No 8, Aug 71, PP 37-40
Abstract: The article describes results of a study of the effect of isomor-
phous -~,-stabilizing elements -- molybdenum and vanadium, as well as molybde-
num in conjunction with vanadium (given a constant tx-stabilizing aluminum
addition content of 3 percent) on the mechanical properties of the base metal
and welded Joints of titanium alloys. The vanadium was introduced in an
amount conditionally equivalent to the effect of molybdenum (1 percent Mo
equivalent to 1-5 percent V). For smelting of alloys use was made of TG 105
titanium sponge, AOO aluminum, aluminum-molybdenum master alloy, molybdenum
powder,and high-vurity vanadium. It was found that alloys containirg vanadium
of electrolytic purity rave a lower strength than those alloyed urith molybde-
num, while those alloyed simultaneously with molybdenum and vanadium take an
1/2

USSR
MOREV, A. I., and GRUZDEVA, L. A., Svarochnoye Proizvodstvo, No 8, Aug 71,
PP 37-40
intermediate Dosition with respect to strength. An attempt is made to classi-
fy weldable titanium alloys according to mechanical properties and degrees of
alloyage with ~-stabilizing elements. There is a zero groUD containing Cv,-
&Uoys unalloyed with 6 -stabilizing elements (Ti-3AI alloy; con:mercial unal-
loyed VT1-00, VT1-0, M titanium; alloys VT5 M-9-1) and VT5-1 (Ti-5Al-26n).
Group I consists of low alloys of the rcartensitic type (OT4-type sheet titani-
um alloys), group II mediiur ivartensitic-type alloys (alloys VT6S, VT6, VT14,
VT23), group III high -r=-t en sitic -type alloys (alloy VT16), groulp IV lov.
alloys (alloys of the system Ti_l2Ho_(4-6)Sn; Ti_l2Xo_(4-6)Zr; Ti-11Mo-55n-
5Zr), grOUD V medium ~ -alloys (alloy VT15). Group VI consists of alloys
containing 30 percent or more molybdenum.
2/2

112 029 UNCLASSIFIED PROCESSING OATE--160CT70
TITLE--ON THE PATHOGENESIS OF MICRUGENESIS -U-
AUTHJR-(03)-GRUZDKGVA, YE.V., RABUKHINA, N.A., STEPMqJVA, I.G.
COUNTP,Y OF INFO--USSR
SOURCE-ST~~MATOLOGIYA, 1970, VOL 49, NR 3, PP 46-48
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--BIOLOGICAL AND MEDICAL.SCIENCES
TOPIC TA(;S--iJGlNE OISFASE, JAW, ANATOMY, CLINICAL MEDICIN~
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
OOCU'~:_:;NT CL
PROXY STEP
CF~c 4~li_'~"~J~'-'
i INI. I AI I I i t)

212 02t3 UNCLASSIFIED PROCESSI:,J, DAl'i-----IDr,CT70
CIRC ACCESS11--ili Nt-i-AP0120731
ABSTi,;,A,r:T/EXT.RACT--io) AOSTkACT. SUMVAkY. THI-' At)lH'L-j*)S L)ISCUSS
PROdLEMS -,ELEVAP41- TO THE PATHIOGENESIS OF U.NILATERAL ~-ILATE:~AL
MICROGENESIS. THE ARTICLE ANALYZES 94 COVERING A J:lx Y-'-Ak
PERIOD. STUDIES OF CLINIC0 RUENTGENGLOGIGAL UAITA ;?~AOF If VOSS16LE TU
ESTABLISH THE SEQUENCE OF PATHOLOGICAL CHANGES (-`lV0L'vl*o, THE
TEMPEROAW40113ULAR JOINT !SAUSC-0 BY A-N INFLA.M-'~A`101-~Y INJU-,Y '~F
OSTFO%!Y--:LITIS. ONILY IN 12 PAIlEiNTS THERE WERE CCl,',lW-'N'IT;L DISTUr~o,%NCES
IN THE CRANIAL BONE FORMATIOr4, IN eARTICULAk V4 AESF,~XF I-,-- A~RTICULAP.
PROCESSES. THE RESULTS OF THE INVESTIGATION TESTIFY To THE FACr THAf
THE OVERWH~LMING IMAJORITY GF CASES OF MICkOGENESIS rr.'r-_ A C 0 -M P L I CA T I ON
OF PREVIOUS AFFtCTIGNS OF THE TEMPEROMANDIBULAR JOINT 4r.JU COULD 140T BE
REFFRRED TO THE GRuUP OF MALFORMATION UF THE HUMAN JAi6.
FACILITY: T S E t-JIT R A L I NYY 14-1 1 N 5 T I T U T 5 TOMA T 0L OG I I , MUS C 0"4'.
lilt'. i~
U L ~k , -

USSR
UDC 669-15.018.295t538.5
GRUZIN, P.L., ROD1011OV, YU. L., LI, YU. A., YEDNERAL, A. F., ZHUY,07, 0. P.,
and PEM=, R. D., Institute of Mletal Science and Physics of Yletals, Central
Scientific Research Institute of Ferrous Metallurgy imeni I. P. Bazlin
"Redistribution of Alloying Elements Upon Recovery in Martensite-Agin~
Alloys Fe-Ni-Mo and Fe -Ni-Co-Nlo"
Sverdlovsk, Fizika Metallov i Metallovedeniye, Vol 36, No 2, 1973,
pp 423-427
Abstract: In order to determine the reasons for differences in the
nature of change of recovery of the alloys N16.1,1.S and N16KI51',15 at various
temperatures, the phenomenon was stiidied by nuclear -y-resonant-.c (NGR)
The composition of the alloys is ;is follows: N1015-16 wt.l. Ni, S%lo;
N16K15N15-10.4% Ni, 5,25% 11.1o, ]S.Vil Co, i-em;iinder I:e in both coses.
Low temperimire agring i-.ras at 420" Cfor, 8-100 jiours; tile recovery
perature was 100' C higher. it was found that cobalt Ivis a si,gnificant
influence on the processes of redistribution of alloy-element atoms dur-
ing recovery. The degree of recovery' in alloys with cobalt increases,
apparently as a result of decomposition of metastable segregations at
low tempe~aturcs.
1/1

U'- s P
T YEI,'. I.
lift b,LA
"T-he C,f
%,cSccw,
A' loys ai,~l
o
o!;
from 't.

Ull'.1--,l:.
T-.UIT
1972
J
very

USSF
uy-: 620-179-152-'1---
GRUZIN, P.L., DRABKIN, L.A. andKOSAREV, L.I.
"Scattering of X -Radiation by Gs137 Steel Cylindrical Barrier"
Sb. Radioizotop. srcdstva Kontrolya i automatiz. teklinol. protsessov
v prom-sti (Symposium on Radioisotope as Means of Control and
Automation of Manufacturing Processes in Industry) NioscoNk,-, Atolnizdat
Publishing House, 1972, pp 523-527 (from Referativnyy Zhurnal-
Metrologiya i Izn-ieritel'naya Teklinika, No 8, 1972, Abstract No 8. 32. -11-55)
Translation: Angular spectrum of once Scattered radiation is obt;~,-ined for
the case of narrow bean-i of -ray falling on Cs steel cylindrical
137
barriers of various t1lickness and curvature. It is sho,.~-n tliat data oil
scattering of 9 -quanturns in parallel plane barriers -,k-ith scatterinL,
angle of 300 can be used in this case with sufficient accuracy. The
effect of cylindricz~l barrier thickness on the Scattere(I radiazi on flux
Was investigated. 'I'lle obtaille'd 1-(-.lations flave 'VVitll ti-Ic-
wall tl)ickness greati-i- Oian tY-,e one c(,)rr(,-sporjding to 11)o:
the relation bt-twcen flux and is fine-ar (3
refcrencc).

USSR
UDC 669.15'24"-~8'25-194:669-157.()7
PERILA-S, M. D. , GRUZE1, P. L. , YLDNIFERAL, A. F. , MOGUTMOV, B. M. , RODIONIOV,
c. 7 ~ -
Yu. L. , and YERO.-ILNIKO, A., [Central Scientific Research Institute of
Ferrous Metallurgy i-,,,ie-ni I. P. Bardin]
0
"The Effect of Cobalt on Martensite Aging in Fe-Ni-Mo ALloys"
Moscc~,~, -etallovedL-niye i Termicheskaya Obrabotka IMeL.,IIb-)v, No 10, 1-972,
pp 2-1-0
Abstract: E;~perimen-,,aql data indicate that aging of N-16M5 alloy occurs in
two stages. AL first,,!o atoms migrate to dislocations, and conters of
homogeneous structure are formod. In the second stage a stable IntermetalLic
(FC, ~~02,'~fO P~lasc is formed. 1.~Iien the same steel was alloyed 5% GO,
the first aging sta?,(~ vras not affected, but more of Lh~- interi:.(-L~Mic pit-,ase
tz
was formed during t:ie second aging stage. I-Frien the Go amounts LO i:loro than
8-ILO,7 161;-,-70%15, N'12KI5M10) the aging. of marCensite changes. fn
this case three aging stages were observed: (1) defon-:aticn aginp, ,71th the
fon~ation of ra,gions ,Ath short-ranae order; (2) formaLicn of e,,, rowat ions
and separatiorvi covt,iiain~- and Ni and having o-rdere,-! positions
:i t~ ruc, ( u ro . Thcf;f, wore :,tablo And I-ormed nor-
only al. x,/;1,( t ,rom 1:1)12 (If.-Jocatioti Lhiid

USSR
PERKAS, M. D., et al., Metallove-deniye i Termicheskaya Obrabotka Metallov,
No 10, 1972, pp 2-10
stage became apparent at high temperatures (430-500'C) ~-;heii Separations
containing w-phase are unstable and dissolve or transform into the stable
(Fe, Ni, CO)2~10 phase.
2/2
=9aWEVI--= 11~~ffllfi 'nhow

USSR
UDC 669.24*15'292,538-22
,,GRUZIN, P. L., RODION-0--y', YU. L., and MKRTCHYAN, V. S., Institute of Metal
Sciie-h6e and Physics of Eatals of the Central Scientific Research Institute of
Ferrous Metallurgy
"Redistribution of Vanadium Atoms in Iron-Nickel Perm&lloys"
Sverdlovsks, Fizika Metallov I Metallovedeniye, Vol 34, No 4, 1972, PP 878-879
Abstracti The Ni-15Fe-i'3V alloy was enriched with Fe-57 isotoPe (UP to 1Q%)
in order to make the nuclear gamma resonance (NG11) method more sensitive. The
Mos8bauer spectrometer iras Used In the experiments. All &WIPle5 were 20-40
V z thick, the annealing of which was carried out at 450-500 0C. Changes In
V atoras concentx-ation was judged from altermtions of the supefine magnetic
field (if sup ). 1ncrease of It SUD for Vi3(Fe, V) alloy af ter annealing was - 40
koerated comparod with hardened samples. This increwe in H sup corresj~onded
to a decrease in the nut-iber of V atoms around Fe atoms which in this case
amounted to -- 20%. The value of It BUD for deformed Ni3 (Fes V) samples was
lower by aDproxir;ately 20 koersted ill comparison with hirdened. This maLuis
that V atoms move away from Fe atoms during annealing. the redistribution of
1/2

USSIR
GRUZIN, P. L., et al., Fizika H'stallov i Y-mtallovedeniye, Vol 34, No 4, 1972",
pp 878-879 -
V atoms during low-temperature emnealing (450-5000C) wass lowor for de--Poxi-led
samples compared with the hardened samples.
2 /Z
T -T-I -'~- -077~N 7i

USSR
UDC: 539. 216? 1 C
GRUM11- 11. L. RODII(Y'701J, Yll. L., INIFIZ-FC11YAN, V. S., 1A, Yu. A.
baift;;C~
"Study of the of Cobalt on the Pedi!i-tributim of
Atoias in Iron-ba-sed Alloys b%- the ;NIGl~ Method"
Mlos Cow , Dol, I ~, dy M, ~-! Ck,mii NI zi ill, YSS R, k1o 1 20 .1 , No 2, 19 72.. p1) 32 8 -.") 3) 1 .
Abstract: Cobalt as in alloying elemcnt has a significant influcmcc on tho
physical and mcchanicajl propcrties of alloys. However, thcTe is no Imified
opimmi at present colwornine the relative role of cc)l-.;:.It in CIIIwj:l,~ the
I) rO I) Crt i C7- 0 fI I I O~ worl; ~.;tudied t1w influence of cobalt on 11w, re-
distribution o.' atom,,; of alloving clemcnt~; ill submicv-vollimes of iron-Im'ied
alloys by th(~ mcqlIod ol." nuclear gamima resonnnce (.%ft). Allovs -ttidi(-d
included Fe-l'-)Co; Ve-1611li-5,6(k); FC-161Ni-10""o;

USSR
GURZIN, 1. L., RODIONOV, Yu. L., MOTCHYNN, V. V., LT, Yu. A.,
Doklady Akadcmii Nauk SSSR, Vol 204, !No 2, 1972, pp 328-3.3.1.
The influence of hardening and subseqUent. tempering at 400-500'C On the
resonance spectra was studied for the alloy The study shoi,-ed ',L~t
in the early stapes of tempering of iron-cohalt. at 400-5000C, the .1tolls of
cobalt are i-edistrihuted, resulting In an increase in the (if cohait
atoms in the immediate neilghborhood of the i-ron; the molvhdenurn., ~-,,,Id tun-steii
atoms move away from the iron atoms in the solid sohition. In later
of tempering, the phases Fe 2Mo and Fe,11 are foruicd. of CIOSC
order of iron and cobalt atoms ntard.-s the proce:5-se.- 1~!,~dlijl,, to the
separatimi of' phascs sucll .1-s l:e2M`-
212

Single Crystals
USSR UDC 539-67
VASIL'YEV., A. A., and -2w~~Zill 12~L -
"Interaction Between Point Defects and Dislocations in Molybdenum Sir,,Zle
Crystals"
Sb. "Vnutrenneye treniye v metallicheskikh materialakh" (Internal Friction in
Metallic Materials), L."Oscow, izd-vo ".Nauka," 1970, PP 90-94
Abstract: The results of an investigation of the recovery of amplitude-
independent and amplitude-dependent internal friction on defol-ned, annealed
molybdenum samples are presented. Two recovery phases were obserred. nme
first recovery phase is related to the migration of dislocated impurities
atoms; the second phase is divided into two sta;Zes. A redistribution of
impurity atoms takes place in the first stage, with subsequent lockini, on dis-
locations; however, the locking of dislocations is weak, and with increasing
vibration amDlitude the dislocations break away from locking points. The
formation of Cotterell atmospheres occurs in the second stage. Radiation by
electrons affects only the first recovery phase- 3 fiEiires, 4 references.

USSR
UDC 669-017:548-526
GAL', V. V., GRUZIN., P. L., and YUDINA, G. K., Central Scientific Research
Institute of Naw-Metillu''rgical Technology imeni L P. Bardin
"Study of Surface Diffusion of Metals by Autoradiography"
Moscow, Fizika Metallov i Metallovedeniye, Vol 30, No 5, 1970, pp 950-956
Abstract: The regularities of surface diffusion ifere studied for sources used
in the study of migration by autoradiography. Formulas are presented for the
processing for data produced by contact autoradiography is checked on the basis
of results of an earlier work. Processing of the results of the work (by
Winegard and Chalmers) produced the temperature dependence of the surface self-
diffusion factor of silver as 19.9 Kcal/mol, satisfactorily agreeing with the
figure of 12 Kcal/mol produced by Suzuoka.
1/1

USSR
UDC 621-79
GAL', V. V., and G,:-"UZ--N, P. L. '.'03=4
"Study of t,-,e ?ropa-~,ation o-L" Fusible 11,,~etals on tfie Sur."ace of
Copper"
k.joscow, Fizika i Knimiya Obrabotki Materialov, -Vo 5, 5ep-ucz 70,
Pp 49-54
Abstract: Trle article describes resul~,s 01;7 a SLUJY Of r-,~
gation of mnercury (in Lhe 5-800 Lemperture rani~e) and
(in Lae 35-800 r-nge) on tne surface of -,o--y-
crystalline spec-Lmens of copper prepared from ingor.5 ooLuirec . oy
d i p - forrri.J. a g. The propagation of mercury begins -,-Atr. a :3,,-,C)rt
tial -ra-,e, followed by a second longer stage. PropagaLion -~S ac-
companied by tae formation of a sir-,,-,Ie dull spot. T~.e
of gallium -leads to the formation of five zon:-~s visually distin-
guished by different shades , T*j,-jiCh lj,7jit the resultant phases.
The number of visually observed layers corresponds tu Lae number
of intermetallides in tne Cu-Ga and Cu-Hg systems. The spot,
size in the case of mercury is described by the timne function tG-5
1/2
94
Z~I

TJSSR
GAL' , V. V., an,~ P. L., Fi?ika i Khin','ya
Materialov, Nn 5, SPP-OCt 70, Do 49-54
at a temneraturp above 200 C. The initial propat,'ati,)n stage -A'-s
due to hydrodynamic flow, while the subsequent sta,,,,,e ~.s due to
diffusion.. The growth of the spot in the case of gall-,*Lum can
be described by a power time function with an index of 0.~+O.l
over the entire temperature range. The propagation rate o-15, the
melt varies for different crystal planes. The anisotropy of the
diffusion propagation of mercury and gallium acco ding to direc-
tion was studied on the (110), (100), (11L) and (2LO) planes of
copper. A further study of the surface diffusion of melts on
single crystals of copper, nickel and their alloys is planned
in subsequent articles.
The authors thank V. T. VORISOV and G. V. SHCHERBEDINSKIY
for discussing the results and for their advice.
2/2

GRUZIN P L
"Inter action of Point Defects With Dislocations in Molybdenum Mono-
crystals"
Vnutr. Treniye v Metallich. Materialakh (Internal Friction in Metallic
Materials -- Collection of Works], Moscow, Nauka Press, 1970, pp. 90-
94 (Translated from Referativnyy Zhurnal Fizika, No. 11, 1970, Abstract
No. 11 Ye 1364 by the Authors)
Abstract: Results are presented from the study of the r-ecove'ry of
amplitude-dependent and amplitude-independent internal friction in defor-
mations annealed at various temperatures and bombarded by electrons in
monocrystalline Mo specimens. Two stages of recovery are detected. The
first stage of recovery is related to migration of dislocated impurity
atoms; the second stage is divided into two parts. During the first part,
redistribution of interstitial atoms occurs with subsequent attachment of

USSR UDC:
VASILIYEV A. A., GRUZIN, P. L., Vnutr. Treniye v Metallich. Materialakh
[Internal Friction in Metallic Materials -- Collection of Works], Moscow,
Nauka Press, 1970, pp. 90-94 (Translated from Raferativnyy Zhurnal Fizika,
No. 11, 1970, Abstract No. 11 Ye 1364 by the Authors)
these atoms to dislocations; however, the attachment of dislocations is
weak, and as the oscillation amplitude increases,dislocations separate
from their attachment points. During the second stage, Cottrell atmos-
pheres are formed. Electron bombardment influences only the first stage
of recovery.
2/2