SCIENTIFIC ABSTRACT BELYAYEV, V. I. - BELYY, M. U.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002200330002-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 17, 2001
• Sequence Number: 2
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

USSR UDC 539.4-014
EELYAtEV, V. I., and ZE&EVICH, V. 1.
"Y&chanical Properties of Stainless Steel and of Titanium Alloy Revealed Wring
Rapid Teansion Tests"
Moscow, Pizika i Rhimiya Obrabotki lhterialov, No 2, Mar/Apr 73, pp 153-156
Abstract: Results are presented (obtained with optical and electron micro-
scopes) on the effect of structural and phase transformations on mechanical
properties of stainless steel lKh18NqT (0.329% C, 1-52% Hn, o.4% Si, 18% Cr,
9% Ni, O.IMp '11) and of titanium alloy OTII (0.064%c, m3yp si, o.l&p Fe,
2.97% Al, 1.23% Min) subjected to impact loading at room temperature. Cylin-
drical samples were subjected to tension at rates of 10-4 to 350 m/sec.
Mechanical properties and stnictural changes of metals ircre studied after
rupture of oamples with various tensile force. Yield, strength, and resistance
to rupture of stainless steel increased when static loadingwas substituted
by dynamic loading. Ho-wrever,.when the deformation rate exceeded 4.2 m1see
some of the stren--th characteristics decreased. The number of sliD lines 3n
grains decreased when the tension rate was 5.2 m/sec. '7ne rupture surface of
samples deformed at 4.2 m/sec was directed at 4~0 toward the sammle axis, and
it was in a shape of a cup when the sample was raptured at 5.2 m/sec. Tensile
1/2
------ ----- -
MUMNO-W.-

USSR
13ELYAYEV, V. 1. and ZIMWICH, V. I., Fizika i Khimiya,Gbrabotki ~Iaterialov,
No 2, 14ar/Apr 73, pp 153-156
stresses were responsible in the first case of rupture which proceeded along the
grain b6undaries in the second case. Deformation of the titanium alloy -was much
more complex compared with stainless steel. Plastic pro;Derties of this alloy
reached a maximum at a 50-100 m/sec tension rate and it was due to disintegra-
tion of the(-V phase and formation of 0(- and,8 phases. Deformation with a
rate exceedinG 100 M/sec decreased the alloy plasticity, as well as the disin-
tegration of the metastable ~X '-phase. It is is concluded that disintegration
of.the metastable phases is responsible for deformation of metal subjected to
high speed tension tests. The mechanism of microstructural changes for each
individual matdrial is different.

USSR UDC 539.4
BELYAYEV 6~. 1. ZIIIKEVICII, V. I. , KOVALEVSKIY, V. 11. SKOKOV, P. 1.
"Behavior of Certain Metal Materials Under Dynamic Teir-.ion'l
V sh. Vysokoskorost-n. deformatsiya Oligh-Speed Deformation -- Collection of
Works), Moscow, "Nauka", 1971, pp 54-56 (from RZh-Mekhanika, No .3, Plar 72,
Abstract No V1460)
Translation: Results of tests for strain of cyl-'Lndrical samples of diameter
6 mm made of AD1 and D16 aluminum alloys, lKhl8N9T stainless steel, OT4 t1tanium
alloy, and 40n, 40KhNI-IA and 20KhNZA alloyed structural steels are presented.
The strain tests were conducted in the velocity range from 10-4 to 650 m/sec.
The velocity range in which the bighent plasticity properties and also the
velocity range with a zero value of the plasticity characteristics viere deter-
Mined. Authors abstract.
6.2

I ! 1:
MIX
USSR urtc: 621-396.6.017.71(088-8)
MOCILLAWV, V. D. B~TLYAYEV V. M.
"A.Device for Delivering Forced Heating Power"
USSR Author's Certificate Ito 267233, filed.13 Nov 68, published 7 Jul 70
(from,RZh-Radiotekhnika, 110 1, Jan 71,*Abstract No lV231 P)
Translation: The DroDosed device for delivering forced heating power
contains a capacitor, a power supply and a control device. To increase
-he
the operating speed of the device, the capacitor is connected through t
norMjqjly closed contacts of a relay in the control.device in parallel with
the power sup ly, and through norma open contacts :in series with Lhe
p ily
power supply.
MIKE h
&
.1 i it 11 1. it I

P_
USSR UDC 629-735.?64-5:621-313.322(088.8)
BELYAYEV. N
IlAn AC Generator Drive"
USSR Author's Certificate No 25~~8 Filed 22 jan 68, Published 13 Mar 70 (from
EZh-Elektrotekhnika i energetika, No 9, Sep:70, Abstract No 9L213)
Translation: The proposed AC generator drive is equipped with an intermediate shaft
on which a centrifugal regulator is mounted. The mechanism for controlling the drive
is made in the form of a differential with one of its sun wheels mounted on the drive
shaft while the other is connected to the driven shaft, and the planet carrier is
connected through the gear box actuated by the centrifugal regulator to the inter-
-Mediate shaft. This drive arrangement considerably improves operational reliability.
One illustration.
-3 IJ U

USSR tjDc: 622.243-91,
VERCHEBA, A. 0. , IMART)'NOV, V. F. , PROTSVETOV, Yu. G. ,
SIICMRIIY,OV, Ye. V., Moscow Geological Prospecting Institute imeni S.
Ordzhonikidze
"Some Results of Modeling of the Process of Thermomechanica.1 Destruction
of Rocks, Using a Laser as the Heat Generator"
Moscow, IVUZ Geologiya i Razvedka, No 7, Jul.71, pp 125-126
Abstract: The authors discuss the feasibility of using lasers as the
heat source for combination thermomechanical destruction of rocks.
Research was done using a 30-vatt continuous laser based on a mixture of
CO2,, N2,and Ile. The rock specimen was chucked up in a lathe with a special
device for controlling tool pressure over a wide range. Tile laser beaLl
was focused ahead of the tool into a spot with a diameter eTaal to the
wicIth of the tool. SD-;ndle rotation -vas 18 rpm, and cutting -was done
for 3 minutes. The effectiveness of laser heating was deterinined by cor.-
parison with roch destruction by cutting alone. The results show that
heating increases cutting effectiveness by a factor of 2.25,~-3-5. One ta"Cle.

USSR uDc: 621.396.679:621.372.837(o88.8)
MYAYEV V. P.
4
"A.Commutating Input Device for ATR Tubes
USSR Author's Certificate No 240779, filed.9 Dec 58, published 9 Jun 70
(from RZh-Radiotekhnika, No 11, Nov 70, Abstract No 11B79 P)
Trahslation: A commutating input device is proposed for ATR tubes with
electrodeless gas-discharge insert filled with inert gases having electro-
negative impurities, or an inert gas without impurities. , To increase the
commutated power and simplify manufacture of the device, the device utilizes
dynamic inductor connections and housed inserts made in the form of k-wave
sections of coaxial line, the central conductors serving~~as the ends of the
insert which are filled during plasma discharge. One illustration. Resumg.

E-lectromagn Ietic Wav
e Propagation
USSR
UDc: 621.396-677
ASHKONAZI, D. Ya., ZE.LXAYg~y._V,.j,,, BRODULEITKO, G. I., DOBANOV, N. P.,
RULEV, S. 0
"Starting Losses in SHF Dischargers"
Elektron. tekhnika. Nauchno-tekhno sb. Elektron. SVCh (Electronic Tech-
nology. Scientific and Technical Collection. SHF Electronics), 1970, vyp.
9, pp 123-124 (from RZh-Radiotekhnika, No 12, Dee 70, Abstract No 12B98)
Translation: An experimental study was made of the power dissipated in the
discharge as a function of the transmitter pulse duration for an electrode-
-e taY
less discharger with double dielectric walls. Measurements wei en on
two different wavelengths in -the decimeter brind; the discliargers had a dif-
ferent height in each of these cases. The dissipated power was measured
with an air calorimeter. The results 8how a high proportion of starting
losses:(up to half the dissipated power). This means that the process of
growing electron concentration in the discharge continues+considerably.
longer than the process of growing current determined by the wave impedance
of the waveguide channel. Three illustrations, bibliography of two titles.
N. S.

ussn TUDC: .2--. 37-;:~:
Sz.
tat= ~-nd G~ So.-.e uant=
uchno-teh-hn. sb. e ]~ 1; -1, o n. . SC
Sci-nt4 z and Cec--~ca.:- Cc' ec-ioz.. , 2,--: "E. le Cz ron-4 C:3 J
iote
(fror. F.*,'- --Rad khnilka, No '17, Jul 70, !~cstrac 0 7
survey E-1-It"en 0:~ rzras
Standards and azo.--ic cloc's. The P-Ospects for aove.Lop~urrt Off
Considered. ri'lleir rel-icns of a-rmlication are indicated.

USSR UDC 621.2~ 7
-EGIREVA, L-V.
~AYEY,,_V.P., KUDYAN, N.F., AINIKINA, N.M., NE
"Recovery Tire Of Discharger 'iffith Discharge Gap Shifted To The "dall Of A Wave-
guide"
Elektron.tekhnila. Nauch-teklin.ab. Elektron. SVOh (Electronics Technology.
Scientific-Technical Oollection. Microwave Electronics), 19'12,Issue 4,op 108-1C9
No 9A15')
(from RZh:Elektronika i yqye primeneniy~, No 9, Sept 1972, In
Translation: It is established that with the shift of the discharf-e gap of a
discharger to the wide wall of a waveguide, the recovery time is decreased in
the case where the discharger is filled with electrically ne 4.
gative gas and in-
creased when it is filled with electrically positive gas. Sumrmary.
20

Receivers and Transmitters
USSR UDC 621.372.337.22
BELYAYEV, V.
"A Co=iutatino Input Device for Dischargers to Protect a Receiver and Block a
Transmitter"
Moscow, Otkrvtiya, Izobretenjya, Promyshlennyye Obraztsy, Tovarnyve
No 6, 1970, p 216, patent No 240779, filed 9 Dec 58
Abstract: This Author s Certificate introduces a co-wnutatin- input device-
for.dischargers to protect a receiver and block a tran~,miitter with electrode-
less gas-discliarger-insert filled with inert gases containing electronegative
impurities, or with a pure inert gas. As a distinguisi-aing feature of the
patent, the comnutated power.is increased and manufacture of the device is
si=,91ified by using dynarlic throttling connections between the insert and
the housing. These connections are made in the form o~ quarter-wave se;,--.1ents
of coaxial line, the central conductors being the ends of the insert which
are filled with plasma during discharge.'
6WWWW~

1/ 2 -022
UNCLASSIFIED PkDCESSING DATE--020CT70
~TITLE-SOME PROBLEMS OF REFRACTIONAL BREPHOPLASTY OF TH&CORNEA. -U-
..'~AUTHOR-102)-BELYAYEV, V.S., VERETENNIKOVA,- V.V.
,:COUNTRY OF INFO-USSR
~:.SOURCE-_VESTNIK OFTALIMOLOGII, 1970v NR 2p PP 28-33~
~OATE PUBLISHED ------- 70
-1-SUBJECT AREAS--BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
JOPIC TAGS--CORNEA, TISSUE TRANSPLANT, FETUS, SURGERY
CGNT ll lf'--i%J k;,E S Ti' I C T I ONS
DOCUIMENT CLASS-UNCLASSIFILD
,PROXY R[L-L/FRAkiE--'198&/0837' STEP NU--UR/0357/70/000/'002/OiJZE/0033
CIRC ACCESSIUN NO--APOL02199
tp,rLASS IFILD

Z12- 072 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--023CT70
-CIRC ACCESS1014 NO--AP010"799
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE AUTHORS REPORT 3N THE RESULTS
~OF. EXPERIMENTAL AND MORPHOLOGICAL INVESTIGATIONS INTO INTRALAMELLAR
.,:,.:GRAITING OF THE FETAL CORNEA (BREPHOPLASTY). TAKING ACCOUNT OF
PROLIFERATIVE POTENTIALITIES OF THE IMPLANTIS.EPITHELIUM THEY OECOMmEqD
THE CONNECTIVE TISSUE PORTION.OF THE DONOR'S CORNEA FOR
..GRAFTING. THE PAPER DESCRIBES OPERATIONAL TECHNIQUE AND THE RESULTS OF
:~._AMPLANTATIONS.OF THE HUMAN FETUS CORNEA INTOJHAT~OF THE RABBIT. THESE
:HETEROPLASTIC OPERATIONS YIELDED 28 TRANSPARENT "TAKES" OF THE IMPLANT
BOUT OF THE TOTAL OF 42 GRAITINGS. THE REFRACTION:OF THE RECIPIENTOS
CORNEA COULD-.TBE CHANGED WITHIN THE RANGE OF 16.0 TO 32.0 Dy DEPENDING
UPON.THE THICKNESS OF THE IMPLANT. THE REFRACTION DATA AVAILABLE DID
.,NOT SHOW ANY:ESSENTIAL CHANGES OVER THE PERIOD OF~OBSERVATION (UP TO 1
-YEAR). EXPERIMENTAL AND MORPHOLOGICAL INVESTIGATIONS, A CASE OF
REFRACTIONAL GRAFTING OF THE FETAL CORNEA-INTO AN AP14AKIC HUM4,4 EYE.
~FOLLOWFD UP BY THE AUTHORS OVE9 A PERIOD (IF MORE THAN* 5 YEAllSt AL04G
~_WITH ThE PESULTS OF REFRACTIONAL INTERLAMELLAR, HETEROPLASTIES 3F THE
-HUMAN FETAL CORNEA ARE FACTORS PROATING FURTHER *STUDIES OF THIS METHOD
OF-GRAFTING IN CLINICAL CONDITIONS*
A ~Slr_ r ~Lj_ -

1 2 011 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--160CT70
TITLE_-SOME CHARACTERISTICS OF TURBULENT ENERGY TRANSPORT AND
-,.TRANSFORMATION IN THE OCEAN -U-
AUTHOR-(03)-0Z.'4IDOV, R.V., BELYAYEV, V.S., YAMPOLSKIYj A.D.
--USSR
COUNTRY OF INFO
SOURCE--f4JSCOWt IZVESTIYA AKADEMI-I NAUK SSSR# FIZIKA ATMOSFERY IOKEANA,
-:VOL VI, NO 3, 1970, PP285-291
DATE PUBLISHED-----70
AREAS--EARTH SCIENCES AND OCEANOGRAPIiY
TOPIC TAGS--OCEANOGRAPHIC BUOY, FLOW VELOCITY, OCEAN UEPTHI OCEAN
CIRCULATION
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
~.-DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
-PROXY REEL/FRAME--1996/1163 STEP NO--UR/0362/70/006/003/0285/0291
ACCESSION NG--AP0118259
UNCLASSIFIED

2 ~01.1 PROCESSING DATE-160CT70
a UNCLASSIFIED
CIRC ACCESSION NO--AP0118259
ABSTRACT/EXTP.ACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE RECIPROCAL TRANSFORMATION OF
THE ENERGY OF THE AVERAGED AND FLUCTUATING MOTIONS IN THE OCEAN A IS
C014PUTED ON.THE BASIS OF DATA ON VELOCITIES MEASURED OURING TWO MONTHS
OF OBSERVATIONS IN THE ARABIAN SEA. THE MEASUREMENTS WERE MADE AT
,SEVEN BUOY STATIONS WITH 11 OBSERVATION HORIZONS.: THE COMPUTATIONS GAVE
::S 10 PRI14E NEGATIVEli G-CM TIMES SEC
.VALUES A EQUALS 0.5 MINUS 2.5 TIME
-PRI14E3 FOR THE UPPER LAYERS BUT IN THE DEC-PER LAYERS A IS NEGATIVE. THE
DEPENDENCE OF A ON DEPTH AND THE PERIOD FOR AVERAGING OF THE VELOCITY
-,COMPONENTS WAS DETERMINED. THESE A VALUES MAKE IT POSSIBLE TO DETECT A
.:.NUMBER OFINTERESTING CHARACTERfSTICS OF THE "INTERNAL STRUCTURE" OF THE
VELOCITY FIELD IN THE OCEAN AND DETERMINE THE TRANSFORMATION Of ENERGY
IN THE SPACE OF WAVE NUMBERS AND VERTICALLY. FOR EXAMPLE, IT WAS FOUND
THAT WITH.AN INCREASE IN DEPTH LARGESCALE MOTIONS~ARE FILTERED OUT AND
IN THE LOWER LYING LAYERS OF THE,0CEAN ENERGY ISARANSPORTED 014LY TO
SMALLER AND SMALLEK VELOCITY FORMATIONS. THE ABSOLUTE ENERGY FLUX
CHANGES REGULARLY WITH DEPTH AND WITH THE SCALE.USED IN SEPARATING THE
-VELOCITY FIELD:INTO AVERAGED AND FLUCTUATING COMPONENTS. IT IS
EMPHASIZED THAT THE DETERMINED VALUES CAN BE CHARACTERISTIC ONLY FOR
i:.,:T,HIS PARTICULAR OBSERVATION REGION AND IT IS RISKY TO APPLY THEM TO
~,.OTHER OCEAN AREASs FACILITY: INSTITUTE OF~OCEANOLOGY.

USSR uDc 681.142.37
A11TOITM, YE. M., and SEICNOV, YE. I., LeninE;rad Electrical
Engineering institute imeni V71. Ullyanoy (Loenin)
"One Method of Reducing Redundant Information in Measuring Systems"
Leningrad, Izvestiya Vysshikh Uchebnykh Zavedeniy, Priborostroyeniye, Vol 13,
'To -12, 1970, PP 11 -14
Abstract: The introduction of approximation error computers in telemetry sys-
tems.(TS) markedly complicates their design, reduces their operating reliability,
and in many cases also reduces the interference resistance of the systems. A
TS with the amount of information reduced not by preliminary calculation of the
approximation error but by rational design of the telemetry frame is examined
here. This TS permits transmission of the parametric code and the codes of the
addresses of those transducers whose signals at a given instant are equivalent
with an error that can be determined by quantizing the signal, levelwise, in a
single telemetric frame. Two boundary value cases canbe singled out in the
operation of this system: 1) Instantaneous values of the transducer signals in
the single telemtric frame are identical. The syste-myin have the highest
efficiency in this mode because all the transducer numbers and only one parazfl--ter
will be transmitted. 2) Instantaneous values of transducer signals are dis-
t~ibuted over all possible quantWng levcls4 The ayntem efficiency in this case
2

USSR
ANTONYUK, Ye. 1M., Izvestiya Vysshikh UchebnXkh Zavedeniy, Priborostroycni
No 12, 1970, pp 11-14
Vol 13, 1
is minimal. In each of these boundary value cases system efficiency depends
on the ratio of the number of transducers and the number of the quantizing
levels, where it is obvious that for the case when the number.of transducers
is less than the n=ber of quanta the secondary boundary value case coincides
with the operating conditions of the existing cyclic:TS and the measuring in-
formation compression factor is always unity.
2/2

7
USSR UDC 621.3~97
AVDEYEV, B. YA., ANTOWUK, YE. M., BELYAY&V, V. YE., SMIENOV, YE
I., FRDfEKE, A. V., Leningrad Eleci_r~otech~ical,~Institute imeni V.
I. Ullyanov (Len-Ln)
Leningrad, IVUZ Priborostroyeniye, Vol XIII, No 3. 1970, pp 60-62
Abstract. It is shown that the method of adaptive quantization can
be used when signal characteristics are right in multichannel tele-
metry systems to narrow the frequency band in each channel with-
out a buffer memory. Expressions are given for the coefficients
of contraction of redundant information and frequency band compres-
sion for the case of independent signals. The proposed procedure
can be used to advantage in simplifying multichannel telemetry
systems, improving reliability, and providing,r'eadings in real
time.
51

J 12 A35 :
f UNCLASSIFIED
PRnCESSrl,4- DATE--tl EP70
t:,rjTl,F--CARBOHYDRATE METABOLISM IN BURNS -U-
~,AUTHOR-SHURYGIN, D.YA., MOISEYEV, YE.A.,. KONSTANTINOVAP M..., BELYAYEV,.,
_V o Y EANTnNOV, V.B.
;~,..COUNTRY OF INFO--USSR
KHTRURGIT IMENI 1. 1. GREKOVAI 19701 VOL 104t NR 3p PP
.,:DA.TE PUBL rSHED ------- 70
~.SUBJECT AREAS--BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
--..TOPIC-TAGS--CARBOHYDRATE METABOLISMI BURN, TRAUMATIC SHOCK, ADRENAL
CO RTEX, CATECHOLAMINE, PANCREAS, BLOOD CHEMISTRY
-CONTROL !4ARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY PEEL/FRAME--198610639 STEP %40--UR/0599/70/104/OP,31OC75/OOPO
ACCESSION NO--AP0102625
UN-.ASS IFIED

~2/2 635 UNCLASSIFIED PROCESSING DATS-IISC:P70
ION NO-AP0102625
GP-0- ABSTRACT. THE AUTHORS~HAVF STUDIED
CARBOHYDRATE METABOLISM IN VARIOUS PERIODS OF BURN DISEASE. IN THE
FIRST PERIOD OF BURN DISEASE (BURN SHOCK) HYPERGLYCEMIYA IS r~'[~SERVE-:). IT
CORRESPONDS TO GRAVITY OF THE AFFECT SN AND 60 RELATED WITH Tq'-' ENIHANCED
:FUNCTIONING OF THE ADRENAL CORTEX. IN THE SECOND PERIOD (BURN INFECTION
AND TOXICEMIA) THE REDUCT13N IN BLOOD~SUGAq LEVEL is NOTED TH4T
COINCIDES IN TIME WITH THE REDUCTION OF CATECHOLAMINES EXCRETION9
DECREASED~GLUCOCORTICOID ACTIVITY OF THE ADRtNAL CORTEX AND
Nr.'R.MAL'IZATrON O1=--CO8RELATIQN-CF VARIOUS CELLS IN THE LANGERHANS ISLETS.
IN BU7N EMACIATIOq (111 D PERIOD) FURTHER REDUCTION IN 8L9c-D SUGf~R
LEVEL IS OBSERVED. DURING THE PERIOD OF RECOVERY. THE AMOUNT OF SUGAR
IN BLOOD IS RESTORED UP TO ITS NORMAL VALUES AND IS ASSOCIATED:IN MOST
-PATIENTS WITH NORMALIZATION OF THE ADRENAL GLYCOCORTICDID FUNCTION.
UNCLASS I FIED

USSR
BELYAYEV, KOROLEV, V. K.
ItAnalysis of an Integral Chain of Logic.Invertors with Simple Correlation
of Parameters"
Vychisl. Sistemy [Comouter Systems Collection of Works], No SO, Novo-
1972, pp 30-43 (Translated from Referativnyy Zhuriial, Kibernetika,
No 3, Moscow, 1973, Abstract No 3 V293 by the authors).
Translation: The transmission of a signal in a circuit of logic inver-
tors with positive correlation of parameters is studied. 'A method is
suggested for machine calculation, the complexity and accuracy of which
are independent of chain length.
1/1
044
QMaa;

USSR UDC 542-941:540-791.6
BELYAYEV, YU. I., VDOVENKO, V. M., SKOBLO, A. I., and SUGLOBOV, D. N.
of Uranyl ion by Titanium (III) in Nqn-aqueous Media"
Leningrad, Radiokhimiya, Vol 13t No It 1971, pp140-142
Abstracti The reaction of (CIOH2I)4NU02C13 with TM3 was studied in
a series of solventss diraethy1formamidep methanol, TBF, acetone, aceto-
nitrilet its stoichiome'L
%Xy was established for individual cases. In
all-media studied a rapid reduction:of uoi+ to U~* occurs at 200 with
formation of TiO2~ and UClZ (dimethylformamide,.acetoviitrile), UGI
(TBF, acetone), UC14 (methanol). The high reaction rate and absence
of solvent effect would indicate an intraspherical mechanismU%~e
r?ylfyjng this reaction in which the.coordinated'spheres of V and
9
7
1 in direct contact during the transfer of oxygen and of the
1 are
12

USSR Powder Metallurgy UDc 621.762,669. 18.95
PALATNIKI L. S., KAGAN, YA. I.r SHILOV, I. F. BWDANOVA,
A. F., ROBYLEV, P. P., ROMPIK, B. I., and MINOV, D. D.l-Khar'kov Poly-
technic Institute imeni V. 1. Lenin
"On the Micro- and I-Sacroheterogeneity of the SAS-1 Alloy"
Kiev, Poroshkovaya Xetallurgiya, lio 4, APr 73, pp 22-28
Abstracti A study was made of the physical and chemical heterogeneity of
the SAS-1 aluminum sintered alloy. The luminescence method of flaw detec-
tion using metallography vas employed in the investigation of the phyE;ical
heterogeneity of the alloy. The nature, dimensions and atatistical distri.-
bution of pores appearing in the alloy in the process of its production ar-i
subsequent treatment were determined, Tho parameters of the lur;ilrtisascenco
method were corrected for -the purpose of obtaining maxitium senuitivity
during the investigation of alloy microporosity. It was shown that with
selected optimalcoconditions local pores with &me."Ions 10 x 15 x 25 A n
can be reliably detected, The problems of the appearance of chemical hetero.-
geneity of the alloy in micro- and macrovolviies itere consideic-d. Assumptions
are advanced ),hose ivalization will result In a decreased number of lzacTo-
and micro-flaws in the SAS-1 alloy.

USSR UDC: S19.2
BELYAYEV Yu K., NOSKO, V. P., SVESHNIKOVA, A. A.
"Probabilistic Characteristics of Overshoots of a Two-Dimen-
sional Random Field"
Teoriya veroyatnostey i mat. stat. Mezhved. nauch. sb. (Proba-
bility Theory and Mathematical Statistics. Interdepartmental
Scientific Collection), 1972, vyp. 6, pp 24-..31 (from RZh-
-Kibernetika, No 8, Aug 72, Abstract No 8V124)
Translation: A bilateral estimate is obtained for the average
number of overshoots of the random two-dimansional field
z*=Z(.T,y) beyond level a. The paper gives results relating to
the characteristics of the contours and stationary points of
the field, and revising the results of a section in a mono-
graph by A. A. Sveslinikov (MMat, 1969, M41K) dealing with
random functions of several variables. Authors' abstract.
mv 1 a, to kw a g M 11 on; 1,., a 64 , w' 1 i w mr

u 01 8
U-DC: 21. 3" ~1.
BELYAY~,' IT. 1L. 1-1. and I.,p rjxal~', c. I.
IV Yu
"Laser with Two Interaction Regions"
Gorlkj-y, Izyestlya 'V TTI --Pm dio f iz ilia, Vol 14,
1182-1188
Abstract: This article io a sequel of a letter -.ritt-en 1. o IL h ec d
uor of the 'AiET~? (Journal oT and ~Iheorotic.--L
_LIaLIL2,
4-4-11FIbY tile three authoro noted above, in wi.-icli 'ti--,e jpo.-~-
1969, p 7
sibility of desiCning a laspi- luith a high
ent and hiGh output power. using prismatic refliectGro who~,,,e roflec-
tion factor. i~3 inde-oendcn~ of the frequency i-.,Ithin. a broad
was dernonotrated. TIAs laoer, however, suffei,ed fror., dlefec~8
a -,r s dr
were eliminated in , new vc ion. The, prej(, (I --;c. - --~
experiments perf oimied -,7-ith- thii second, version, ihi(--!-' e-
quenc.- twnin- rainge Off ASGO A, from 9600 to 14 A00
U co, C~
of -i'llie expcl-ii-,,ental --p-para-Lils it~, pl-ovided 'and tht~,
met)-A w~x--,.laincd. The piwpiiif, rediation iiao. tl-e
seco. of a ncodyriivj.,i laser with I- t rz C 1-2 ~'t 2T-'1 II e:i
which longitudinol or tranoversc rliodes could be obt~--J-2,cd . C U I~C,

;Fummilmit~iji't.3iii -Ifirfifflaf L i 4~ iiriq, 1. 1111 11 ii:4Ii
USSR
BELYAYEV, Yu. N., et al., Izvestiva VUZ--Radiofizika, Vol -14, No 8, 1971,
pp 1182-1188
plotted for the efficiency cf the laser under sI-;-.o,,-!ed it to
-lie
reach a level o.-C 12f/0'. The authors are mclat)ers o f Scientific
Research Radiophysical Institute.
2/2

USSR UDC 678.86
NIYOLAYEV,, A. F. BONDAYMOMO V. M. and EEMAYEV, Yu. P., Leningrad Technolo.~-
J, Lj
ical Institute imeni Lensovet
"The Process of 1hermal Conversion of 2,2-Diamino-4,lt,6,f'o-tetri).chlorotripliospho-
nitrile"
Leningrad, Zhurnal Obshchey Khimii, Vol 41, 110 5; 141aY 1971~ pp lr-y-)8-10-42
j
Abstract: Using d-ifferential-thermal. and thermogravimeteric analysis, it mas
shown that 2,2-diamino-)~,)~,6,6-tetrachlorotriphosphonitrile is thermally
stable to 1400. Higher temperatures (over 1500) cause d6composition with the
continuous evolution of hydrogen chloride up to a temperature of 600". 1R
spectrum and X-ray diffraction analysis of the title compound airl the products
of its thermal decomposition verified the process of thermal conversion of the
bonds -with intermolecular dehydrochlorination and the forn-ation in the final
step, of irregular spatial molecules of the general formula The
general reaction for the interval 150-6000 can be expressed by~jdiej'following
equation:
-i4 nN

Ace.* Nr: P00436163-6 Re,f Code: UR 0056
PRIYARY SOURCE: Zhurnal Eksperimental'noy i Teoreticheskoy
Miki, 1970~'.Vol 58, Nr 2 g, pp ',?15
EXCITON AND EXCITON-INIAGNON ABSORPTION
IN ANTIFERROSIAGNETIC wtnFi
Belvave Iva. A. I Yeremenkop V. V.;
Petrov
SIT V.
The absorption -spectruin of antiferromagnetic, CsLNrnF; is studied in detail in the
C-group band region of the Mn2 ion shifted from the inversion center. The temperature
'Was-varied between 1.2 and GOK and the eNternal magnetic field between 0 and 25 kOe,
Identification of the spectrum is performed within the framework of group theory
analysis. It is shown that CsMnF3' is an unusual crystal auiong antiferromagnetic sub-
stances. For the Nfn2 ion in it pure exciton tran~iLions are alfowed in the electric dillolu.
approximation. The main properties of pure exciton ind exciton-magnon absorption
bands are obtained in accordance with the Loudon scheme [2]. tHot)) and Gcold# mignon
satellites and also two-magnon. satellites of pure exciton. absorption bands are detect--d
in tho absorption spectrum and investigated. The maxinial inagnon frequency at the
boundary of the Brillouin zone is determined, A2 = 38 cm-1. The problem of distortk~n
of this quantity due to exciton. magnon, interaction in processez induced by excitation
of one or two magnons together with the exciton is discussed.
REEL/FRAM
1977U067

T1
7--
Acc Nr Af0043591
if. 10
Ole. UR 0056
PRIMARY SOURCE:, Zhurnal Ekspeirimental'noy tTeoreticheskoy
Fiziki, 19700, Vol 58, Nr 3, pp
FINE STRUCTURE OF EXCITON-KAGNON ABSORPTION OF LIGHT IN KMnFs
Belyayeva, A.'I.; Yeremenko,' V. V.; BeEnosikov, B: V.
Some peculiarities of the structure of pure exciton and exciton-magnon ligh absorp-
tion bands in the region of the 6AIg (OS) --~- 4AIg 4Eg(4G) transition in ireaklyferromag-
netic KAfnFi are observed and analyzed. It is shown that splltUn~ g of pure exciton lines
and variation of the magnon frequencies at points W and U in the Brillouin zone make
as additive contribution to die change of the exciton-magnon abqorption band in a mag-
netic field. This may be regarded as a proof of weaknoss of exciton-mapon interaction
for the $At, (IS) - 4A j,'E, (IG) transition in KMnF3. Thek con Iclugions are valid for a si-
milar transition in RbMnF3.
REEL/FRAME
19762063

7T
7
USSR UDC (621.357.7;669.295]:669.293
ALLYAYEVA,,..G. I., ANFINOGENOV, A. I., ILYUSHCHENKO, N. G., FINKEPSHTEI-N,
S. D.
"Influence of Melt Composition on Rate of Titanation of VN-2 Alloy"
Tr. In-ta Elektrokhimii. Urallsk. Nauch. Tsentr. AN.SSSR [Works of Institute
of Electrochemistry, Ural's Scientific Center, Acad-: Sci-' USSR], No 17, 1971,
pp 131-136 (Translated from Referativnyy Zhurnal, klimiya, No 3, 1972, Ab-
stract No 3 L357 by A. V. Dribinskiy).
Translation: The influence of potassium fluorotitanate, time and temperature
on the rate of titanation of Nb alloy:in a chloride melt, phase composition
and heat resistance of the diffusion coating is studied. It is demonstnited
that the hcat resistance of the titanated alloy is g'reater than the resistance
of pure Mb.
-__37

USSR UDC 621.396.677
ASHKENAZI, D. YA., BRODULENTKO, G. I., BELYAYEVA,.G. N., KALMYKOVA, T. A.
"Push-In Lightning Arrester with a Capillary"
Elektron. tekhnika. Nauchno-teklin. sb. Elektron. SVC[i (Electronic Enghiecring.
Scientific and Technical Collection. Superhigh Frequency I-Jectronics), 1970,
vyp. 6, pp 158-160 (from RZh-Radiotekhnila, No 9, Sep :70, Abstract No 9B79)
4 1
Translation: This article contains an investigation of the'use of a cap.- lary
as one.of the elements of a wide-band lightning arrester which is installed
in a wave guide filter or --esonator. The capillary is~coupled to the wave
guide via a cylindrical housing in which.the capillary is fastened. The
design of the discharger permits combination of smallilosses and small re-
covery time inherent to a capillary. discharger with hi8h mechanical strength
and convenience of replacement during operation. There are two illustrations
and a one-entry bibliography.
17

USSR UDC: 533.652/.661-013
BELYAYEVA
"On the Dynamics of Descent of a Vehicle of Variable Volume in the Rarge
of Supersonic Velocities"
Uch. zap. Perm. un-t (Scientific Notes of Perm' University), 1971, No 239,
pp 26-3~ (from RZh__Mekhanika,- No 7, Jul 71, Abstract'No 7B334)
Translatiou: Equations of motion are derived for an infleted parachute
Ta vehicle of the "ballutell type) with variable volune during oblique
descent in an atmosphere of variable density under the effect of the force
of gravity-, drag and lift. The difference between th6 force of gravity
and the aerodynamic force arriving per unit of weight is treated as a con-
trolling f~-_nction. It is assumed that the: drag of the vehicle is propor-
tional to bhe product of its volume, the density of the air and velocity
along the txajectory. The following special.cases ar-- considered for which
analytical relationships are derived as a function of the time of pitching
of the ang1je of descent, the controlling function, and the velocity along
the trajectory: constant ratio of first and second derivatives with re-
gDect to t"he time of pitchirg of the angle of de5cent,; 2) constant vertice-1
rate of de-micent. G. S. Aronin.
1/1
10
........ ..

Acc. Nr: fiPW51973 Ref Code
PRIMARY SOURCE: Bvulleten' Eksp imentallnoy.Biologii 1.
Meditsiny, 1970, Vol(.? Nr 3 PP Ms-m7
THE MITOTIC CYCLE OF CELLS OF RAT REGENERATING LIVER
IN ACTINOMYCIN DISTUPBED RNA SYNTHESIS IN THE GI-PERIOD
e yatri- a,
I D B I
rhernisfry of jhg
lmtit~ufr. of fficililgiral and A -Ac&Lemy
af- ledical 5jigrices of 1he USSR, Moscow
Administration to rats of actinomyxin-C (0.1 microgram/gm) directly after partial hepa-
tectomy inhibits the cells in the interphase for 13 hours, whereas 'iritrodu~tion of actinomycin
12 hours after the operation - for 10 hours. Thus, disturbance of ~RNA synthesis at the be-
ginning and middle of the GI-pe'riod causes an approximately similar ritention of cells of
the regenerating liver in the interphase. Consequently, impairment of the continuity of the
-course of RNA synthesis (in the middle of Gt-period) is not more significzint for the cell than
disturbance of RNA synthesis at th~ very beginning of mitotic cycle . Apparently, alm ost
all cells, inhibited at the beginning of the. GI-period,. complete the preparation to rnitosis
and divide. The retention of cells at.the beginning of.theG,-period does not exert any essen-
tial influence an the duration of subsequent periods of the interphase.
REEL/FRAM
19820468
I I
';-;A' ' 64!~~k I Q w1l; Mir," &Pa~_

ITSSR Mdi1616.;61-002.151-02
AGAFONOV, V. I., Maj Gen Med Serv, Docent; LEV M. I., Col Med
Serv; NOSKOV, F. S., Tt Col Med Serv, Candidate of Medical
Sciences; 702,111-KOVA R. Ye., Candidate of Biological Sciences;
YELIGULASHVILI,
andidate of Medical Sciences; GAVRILYTK,
B. X., Doctor of Medical Sciences; KULIKOV, I. 'A., Lt Col I-Ted
Serv; Y-EFIMOV, L. S., Lt Col Med Serv; SERGEYCAIK, I. I., Capt
Med Serv;'BELYAYEVA, H. S.
"Etiological Decoding of an Outbreak of Hemorrhagic Fever With
a Renal Syndrome"
Moscow, V yenno-I-Ifeditsinskiy Zhurnal, No 9, Sep 71, pp 46-49
Abstract: In June and July 1970, in the southern area of
Khabarovskiy Kray, an outbreak of hemorrhagic fever.with a
renal s,,mdrome (HFRS) occurred among workers oMloyed on con-
struction work and housed in a tent cami) located on a hill sur-
rounded by swampy meadows. Despite reDeated rodent extermina-
tion,lthe cnm. area was infestea with;r'odents and ticks. Relo-
cation of the workers to a nearby.village halted the outbreak.
Only one of the 34 hospitalized workers died. The onset of the
112

JAIGAPONOV, V. I., et al, Voyenno-Meditsinskiy. Zhurnal,-No 9,
SeP 71, pp L,,6-LL9
disease was acute, and fever of 39-410C lasted 3-15 days. Renal
and cardiovascular insufficiency developed in five patients.
The clinical picture was atypical, suggesting both HFRS and
loptospirosis. After test for LeptosDira nroved negative in
all patients, two types of tosts.for hemorrhagic fever antigens
were performed: indirect hemagglutination inhibition and aggiu-
tination with fluorescent antibodies. In the indirect he,-.Iag-lu-
Ca
tination tests, sheep erythrocytes sensitized with antibodies
against the 10-10 strain of hemorrhagic nephrosonephritis (HINN)
were used. All tests were positive. The ~luoresce-nce tests
yielded green granular fluorescence in spleen smears. It is
concluded that the green granular fluorescence is specific for
HNN, and that the granules represen~t areas of repli'cation of
the B21N virus.
212
41

112 031 UNCLASSI FIED PROCE'SSING BATE--ISSEP70
-TITLE-,-RESISTANCE OF THIN BANDS TO DEFORMATION IN IMPULSE LOADING -U-
-(02)-BQLSHAKOV, G.P.r BEL I.YE.
.,AUTHOR YAYEVA
COUNTRY OF INFO--USSR
-,;:SOURCE--MOSCOWi KUZNECHNO-SHTAMPOVOCHNOYE PROIZVODSTVO,~NO. 2t 1970, PP
AATE PUBLISHED ------- 70
.,SUBJECT AREAS--MECM.r IND., CIVIL AND MARINE ENGR, MATERIALS
TOPIC TAU'S--BRASS, STEEL, ALLOYt MATERIAL DEFORMATION, ELECTRODYNAMICS,
:..:CYCLIC LOAD TESTv LONGITUDINAL WAVEP TRANSVERSE WAVE/(,IJ)L62 BRASS,
(U)KH18N9T STEEL, (U)AMTS ALLOY
.cnNTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
REEL/FRAME--1985/0262 STEP NO--UR/0182/70/000/002/0010/0011
CIRC ACCESSION NO--Af'0100773
UN'CL4SSlFIFD

-------------T
2/2 031 UNCLASSIFIED PkOCE.SSING DATE-18SEP70
r[RC ACCESSION NO--AP0100773
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT, THIS PAPER DESCRIBES EXPERI,'-ENrs
PERFORMED TO. TEST SOME ASPECTS OF PREVIOUS AkTrCLES PROPOSING A 'IFTHOD
CKS IN
OF DETERMINING THE DYNAMIC YIELD POINT THROUGH ELECTRODYNAMIC SHO L
A METAL BAND, FIXED AT ROTH ENDS. DETAILS OFTHE EXPERIAEINFS ARE
~AS A RESULT OF THESE SHOCKS, LONG[Tur)[NAL PRESENT PAPER ARE CONCERNED
WITH THE CASE IN WHICH THE VELOCITY OF THE LONGITUDINAL WAVE EXCEEDS
TH4T OF THE TRANSVERSE WAVE, THEY SHOW THAT FOR MANY MATERIALS
IMPORTANT IN PRACTICE, THIS INEQUALITY OF LONGITUDINAL AND TRA?45VFRSE
VELOC I T I ES OCCURS .RESULTS OF T140SE EXPERIMENTS ARE GIVEN. ALSO GIVEN
IS,A.SYSTEM OF EQUATIONS DESCRIBING THE MOTION OF'JHE THIN BAND UNDER
THE CONDITION OF THE ABOVE INEQUALITY IN VELOCITIES. THE METALS
-PC WE R-E LL Y
INVOLVED IN THE~ EX -RIMENTS BRASS-L62, STEEL KHl9JAl-.T, AND Ar4 A 0
-IDENTIFIED AS AMTS.

Nitrogen C6m ounds
p
USSR UDC 547.754:543.422.4:541.67
GRANDBERG, 1. 1., BELYAYEVA, L. D., and DMITRIYEV, L, B., Moscow Agricultural
Academy Imeni K. Hwiryazev
"Indoles. Preparation of 4-Nitro- and 6-Nitroindoles Forming During
Cyclization of m-Nitrophenvlhydrazones in Fischer Reaction"-
Riga, Khimiya Geterotsiklicheskikh Soyedineniy, No 1, Jan 73, pp 37-39
Abstract: Cyclization of diethyl ketone m-nitrophenylhydrazone was studied
under various conditions, always leading to a mixture.of 4-nitro-3-methyl-2-
ethylindole and 6-nitro-3-methyl-2-ethylindole, the first compound forming
in slight excess. The ratio of the isomers depends on the catalyst used.
In general, the results support the mechanism of intramolecular clectro-
philic. substitution. The nitrogroup exhibits a s ftong I- and M-effects.
The I-effect deactivates the ortho position, but the mesomeric. polarization
specifically deactivates the para-position. During the cyclization of the
m-substituted pheny1hydrazones, steric factors will always favor the
formation of 6-isomer, regardless of the electronic nature of the sub-
stituent. For example, cyclization of the m-nitrophenylhydrazone of
methylisopropyl. ketone yields 6-niti-o-2,3,3-trimethylindolenine exclusively.

7 7 "T
USSR 576.8.098:577.155.2
BELYAYEVA M--.T-, LESHCHINSKAYA, I. B., and TYRYGINA, G. I., Kazan State
"The Nucleotide Composition of Nucleic Acids and Nucl depolymerase Specificity
eo
in Microorganisms"
Moscow, Mikrobiologiya, No 6, pp 980-983
Abstract: Study of the nucleotide composition of DNA in various bacterial
species and strains (P. denitrificans, S. marcescens 41K, S. marcescens 41,,
B. amylozyma 9a, B. glutinosus 7 E, B. mesentericus 19K, M. pyogenes 42E, and
B. subtilis 13K) showed that DNA nucleotide composition is directly related
to DNAses specific for the DNA bases. For example, Microco Icclis pycgenes with
respect to DNA belongs to the extreme At.typa, with the coefficient o[ specificity
2.18. The DNAge of chis species has XT specificity,
The L%m serratia marcescens
strains have the C type of WU, a coefficient of specificity of 0.71-0.73, and
DXAse with preferential guanine specificity. The comparative uniformity of
the nucleotide composition of RNA. in the strains undei, study seems to be
responsible for the similarity of the substrate specificity~of their RNAses.
35

ACC N;Z: AP7030039 SOURCE CODE: UR/0413167100010171'0178101
AUTHOR: Andreyev, A. A.; G3ponov, 1. Yc.,. NA012)TV3. A. P.;5;aY2I'Sk2Y2, N. F. ayeva. M. N.
ORG: None
TITLE: A distress signal rocket. Class 72, No. 201165
SOURCE: Izabreteniya, promyshlenny-ye obraztsy, tovarnyye xnaki, no. 17,1967,178
TOPIC TAGS: nonelectric signal equipment. rocket, flare bomb, pyrotechnics
AMF--%CT-. This Author's Certificate introduces a distress signal rocket whidi consists j
of a reaction engine %ith MaWnd-Ued i;6tion "em and it aluritinstilledin2
ziqL . I ~.4
common launclung sleeve. To improve effectiveness and reliability of opciatian, the 4AMA 'Z
signal unit of the rocket is made front several (e. S. six) signal flares with a central
channel pl3ccd sequentially in a metal shell. Prtssed into a cap on each flare Is a delq unit, Aith cutoff finet% and knockot:t
powder charges between flares. The basic pyrotechnic mit4rial for red signal nsics has the following composition (in wt.%):
strontium nitrate-43�2, MPF-3 mapeslu;n powder-40;t2, PVKh-68 polyvinyl chloride suspcnsion-10M, phenol-infline-
-form3ldehyde resin 214 (added in the form orelm ticoho,i-acetone,soiution)-7ioA. 177tand, tion or patent abstract
SUBCODE: 19,17/ SUBMDATE: 23M&r66
card VDC- 623.454.443
-7

USSR uDc. 616.2-o3"'.11-022-11,
'IT, 14. 0 LY.,%!'Z',A V.
IL' I% Law, V. 1. T!LAMINC V. G.) GORDO- A NT .71 P V I
and ANITILPOVA, M.. R., All-Union Scientific Research Ir-stitut I na,
Ministxy of Public HeEilth USSR, Leningrad
"Frequency of Deavelopment of Associeted Infections Ace ompanyi AcuLe Respira-
tory Dis-asestl
Xloscow) VOPI-O-v V11-1-301OL-Ji, HO
IT3, )T 82~-86
Abstract: Inciderce ai-,d chameteristics of mifttiplc infOletions wel%-' s~tUl"J"'.
L)
amongr 4,25" patients witi clinicall.y di,,,.enosed influelm, or ncalt;o
disease. Out of Ow- c--.' th----al fol- -Oiich thc ctioiw-y had esta'o-Ii.shc-d"
a2-6-5, had associa-Z.:n6l iii-fections, the -pCrcuntn-7'o 'bo-inE,; somawht-,t hlighor foal
hospitalized than for rmb-iilatory pat-lents, but no sca--orml variat':'Llo-rl was f o 1., -1,1 1
fwzal~ysis of tuhc 'cc of arcoc","ted infa-ctiolls vith rec"12("t
CEWSUd by P' rtiCUIV3 that most 011-711t') ':'!"Oci'~'t
occu-,red amon', .mt-icnts with p-Ma-influenza typ'~! 2- and lenst (12!""?) ".-J 'Llh
emz1% t~~ p2 B. st nssociatt-l ware ca-Lifie-1 b:,~ :Eri'juclza vlrL%~,
epilc"uvlic.'~. 141011 int"11mi"'a virll.'.; 'va-.: :1.11vol'Ict.1,
placma ,ms C11colultere'd 1,C)"A frr--'q'-"c'nt1y (5 LE-xli
6
tions were nox--r~adlly fuur.,--i to proluco yizmra 's.,nfere [;Ymptoll:53.

UNCLASSIFIED ~PROCESSIIG DATE--02rCT70
-TITLE-C6TAINIING OF AND SOAE IYOPERTIES OF VIRULENT MUTANTS OF TEMPERATE
,~ PHAGES Uf A POLYLYSOGENIC PROACTINOMYCES (NOCARDIA) FRUCTIFERI -U-
AUTH0R-((15)-RAUTE'JSflT[YN, YA. I., TIKHONENKOv A.S.s SOL.-)VYFVA, N.YA.,
- BELYAYEVA, FILATOVA, A.D.
;F
C
JN~~USSR
AKAoF1111 NAUK SSSR, SERI~~OLOGICWESKAYA, 1970? NR 2,
PP 272-232
_DATF PUBL. ISHED ------- 70
SUBJECT AKEAS--BIOLOGICAL ANU MEDICAL SCIENCES
'.~TOPIC TAGS-PHAGE, ACTINOMYCES, ANTIBIOTIC, MICROORGANISM 14UTATIJN
-!CONTROL MARKING-NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1990/1376 STEP NU--UR102161701-,),9010021027210282
CIRC ACCESSICN NO-AP0109450
UiNC L A SS I F I F D
li H

2/2 016 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--02OCT70
CIRC ACCESSION NO--AP0109450
A8STRACT/EXTPACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE PROACTINOMYCES. (NOCARDIA)
FRUCTIFERI 5339 CULTURE PROVED TO BE POLYLYSnGE-141C. ALL THE TEMPERATE
PHAGES PRESENT IN THIS CULTURE HAVE SHOWN HIGH SENSITIVITY TI THE
ANTIBIOTIC RUBOMYCIN. AT A CONCENTRATION OF 140 GAMMA-ML OF A
RUBOMYCIN A 10OPERCENT INACTIVATION OF ALL THE PHAGE PARTICLES TAKES
PLACE. TREATMENT WITH THIS ANTIBIOTIC AT CONCENTRATIONS EQUAL TO
0.25-20 GAMMA-ML ON FREE PHAGE PARTICLES OF THE EXPERIMENTAL CULTURE
A_ND TREATMENT OF THE LYSOGENIC CULTURE WITH CONCENTRATIONS OF 0.15-100
~GAMMA-ML CAUSED THE APPEARANCE OF VIRULENT MUTANTSv ABLE TO LYSE THE
HOST CULTURE. SPONTANEOUS FORMATION OF VIRULENT-.MUTANTS WAS OBSERVED AS
WELL. COMPARATIVE INVESTIGATION OF THE VIRULENT MUTANTS SHOWED THAT
JUDGING BY THE MORPHOLOGY OF THE NEGATIVE COLONIES THEY MAY BE
SUBDIVI.DED INTO SIX TYPES WHEREAS ACCORDING TO THE SPECTRA OF LYTIC
ACTION, ANTIGENIC PROPERTIES AND PHAGE MORPHOLOGY~THEY FALL INTO THREE
~..OISTINCT TYPES. THE PHAGES OF THE SAME SEROTYPE~ARE IDENTICAL AS TO
THE .146RPHOLOGY~OF THE PARTICLES, ON THE OTHER HAND IN SOME CASES
VIRULENT MUTANTS BELONGING TO THE SAME SEROTYPE MAY DIFFER AMOIG
THEMSELVLS WITH RESPECT TO NEGATIVE COLONIES.MORPHOLOGY AND THE LYTYC
SPECTRUM CHARACTERISTICS. THE FINE STRUCTURE ANOISIZE OF VIRULENT
MUTANTS~ PARTICLES ARE DESCRIBED ON THE BASIS OF RESPECTIVE ELECTRON
MICRLIPHOTOGRAPHS. FACILITY: INSTITVTE OF MICROBIOLOGY, ACAOEMY
OF-SCIENCES USSR. FACILITYt INSTITUTE OF MOLECULAR BIOLOGY
~ACADEMY OF SCIENCES USSR.
UNCLASSIFIEO

UDG 576.85(478)
ITS S P,
I A. A., GUSHCHINA, 1. N., CIIERVINSKAYA, S. I., ELKIS, K. U., KORINES,
MARITS)
R. V. , CHEBAN , Ye. D. , KOTSEFAN, A. S. V.,
GURCHIOGLIffANTS, L. V., and laMAYLOVA, A. A., Mloldaviain Scientific Research
Institute of Hygiene and Epidemiology and Kishinev Sanitary Epidemiological
Station
"Fermentation Reaction Types and -Colicinogenic Properties of Shigella Sonnei
Circulating in the City of Kishinev, and Determining Their Sansitivity to
Antibiotics"
Kishinev, Zdrwurockhranenlye, No 5, Sep/Oct 71, pp 7-9
Abstract: The Shigella sonnei strain accounted for 97.9-99 percent of the cases
of dysentery in Kishinev in 1968-70. The object of this study was to identify
the types of fermentation reactions of Shige Ila sonnei isolated in 1963-70
.(4,507 cultures), and to sLudy their colicinagenic properties and sensitivity
to -antibiotics. Shigella bacilli isolated from victims in 1968 were found to
be primarily fer-mentaLion type 11 (71.4 percent); in 19,69-70, type I bacilli
predominated (66.4-94.1 percent); Shigella type III rwas~most frequencly iso-
Lited from the healthy. The results of atudies on colicin production ,howad
that, of 922 CulLures, 842 were inactive with respect to E. coli K-12 and
'E. coli B and 76 cultures were colicin type K-12; 4, colicin type
1/2

; ~ ... I
1 it :Ti ii, 'iWl! 1~ -.51i'41- :.!I
N -P I! I 1 0- 11111i Jil'i4ki. JAI I 1UPi IM M II- IME
USSR
MARITS, A. A., et al., Zdravookhraneaiye, No 5, Sep/Oct 71, np 7-9
Axiong the Y,12 type cultures, 54 percent were fermentation type 1; 44.8 percent
were type II; and 1.2 percent were type III. The cultures isolated in 1969
exhibited a gradual decrease of strains sensitive to levomycetin, and a gro-.-iing
number of strains sensitive to neomycin and monomycin.
2/2

MF- 30
I IFT ~'
_

USSR UX 6!6-935 16.3
S. I., VT I-,j IT
14-V ISI Jk. A., C. 511
W. S. MFz3A:-! Ye. D., S., YO,-,;2S, TJ, B. DJ
..... Eau
L. V., and r',P~U%Y- Scientific 11esearch
Institute of Hygiene and E-pidemdolojy, and Kishinev SanitarY EPj,:1,c,:jioloU-,-ica1
Station
"Enzym-atic Typcs of Sonnei Dysentery Patho.frens Circulatinty in Kishinev"
YU01IL-lev dr.
avool iraneniye, No 3, May/Junc 1970, PP ~8-49
Abstract: Me nwriber of Sh. Sonnei strains isol-ated in Kirh5nev in 1968, was nore
t1rian four tims &reatcr t"han in 1959- 1.!any healthy are ca--riers of
these bacteria. A total of 1,'714 cultures of S*h-4C;c11a Soim6l. were invcstiLated to
deterrdne their UO
pholo~,,ical, --pent lytic, antiC;cnic, and otner r t ic,,7,
including their ability to fement- su.-ars to acids. ratho,.;eins Classi1l'ied into
three enzy7ratic ty.,nes. I -- cultures f e*r;.-.cn'. llha--osc I idthin t1ic first 211
hours of incubation at 37'C
U, but do not fe=ent xylooe foar a wee's-.1 typi2 11 --
cul tures f, e rzent . rharzmsc ~dth a delay (after three to fm-,- dnys), or do not --:'Cr-
mnnt 6ither rha:,mosp o--,-, ~~,rlose; tkyj)e III -- clatures fement %,~Dtlh su~;arrs 'Writhin
the first 24 hours. OP the 1,714 cultu-res investiGated, 71,4'~ -0;-_1on,-,ed -to t5Tjc 11)
21-5,"'; to tYPe I, and 7-1,fa to t'-rPe III. The.-Uest-s are fairly easy and can be per-
formed in routine cliniml L-tboratories.

USSR uDc: 621.374.4
J KOSTAREV, V. F., SOLOVYEEV, E. A., BELYAYEVA, T. A.
"A Pulse Repetition Frequency Multiplier"
Nauch. tr. Omsk. in-t inzh. zh.-d. transu. (ScientificVorks of the Omsk
Institute of Railway Transportation Engineers), 1970, 118, p 3-9 (from
P
RZh-Radiotekhnika, No 5, May 71, Abstract No 5G285)
Translation: The paper discusses a method of prf multiplication. Compu-
tational relationships are given for determining tire parnm ters, and the
error is analyzed. Design recommendations are given. Bibliography of three
titles. ReSUM6.

USSR UDC 8.74
PAVLOV, P. G., BELYAYEVA, T. M.
"Two Procedures for Allocating the Transfer Graph of the Program Control Algo-
rithm in the Digital Computer Memory"
sb. Ekon.-mat. metody i programir. plan.-ekon. zadach (Mathematical Economic
Methods and Programming Economic Planning Problems--collection of works), Moscow,
1972, pp 155-158 (from RZh-Kibernetika, No 12, Dec 72, Abstract No 12V450)
No abstract
1/1

USSR UDC 669.18.001.5t660'.14-015-853
KOZLOIIA, N. N., LYAFUNOV, A. I., MASLENKOV, S. B., and BELYAYEVA, V. A.
"Oxidation Resistance of Steels in the System Fe-Cr-Ni-Al as a Function of Rela-
tionship of Alloying Elements",
Spetsiallnyye Stali i Splavy (Special Steels and Alloys--Collection of Iforks],
No 77, Metallurgiya Press, 1970, up 27-32
Translation: 'Alloys in the systemFe-Cr-Ni-Al were studied in the 1000-1250*C
temperature interval. The principal regularities of the influence of allovina
elements on the oxidation resistance.6f the alloys were' established, and the de-
pendence of oxidation resiatance and phase composition,'Df scale on the relation-
ships of alloying elements. was demonstrated. 4 figures; 2 tables; 2 biblio. refs.
47

USSR UDC 77
GINZBURG, K. M., KOLESOVA, T. B., BELYAYEVA, V. A., GIJTI MAN ,I. M.
"Aging of Photographic Papers"
fotogr. (Advances in Scientific Photography'-, 1970, Vol. 14,
Uspekhi nauchn
pp.171-173 (from RZh-Fizika, No 12(1), Dec 70, Abstract~ No 12D1329)
Translation: The aging kinetics of AgBr-photograpbic papers of three gradations
iscompared: normal (No. 3), contrast (Ho. 4), and high contrast (No. 6). Ag-
ing of the normal type was observed for No. 3 and anomalous aging for Nos. 4 and
6 (with a rapid loss of sensitivity for No. 6). Theseidifferences are due to
technological characteristics: degree of aging, etc. -Certain characteristics
of the behavior of No. 6 are associated with.the presence of rbodium ions intro-
duced to obtain high contrast. The protective layer which only No. 3 has slows
down aging but the introduction of benzotriazole has little effect except to
accelerate (thermostatic) aging. The latter should be,avoided, however, since
according to the data of the authors it distorts the nature of processes occur-
ring in ordinary aging and produces a,false picture of.the tendency in the change
1/2

2/2
- 62 - - - -- --- - ----- - -
.1 1 . I t ~ I I

USSR um 620 1M.1:669. 01,5.2.8
BELYAYEVA V. A.j
FEL'DGAINHOLER E. G., KAFUTKIPI, I. I., and SAVICINA L. YA.,
Research Institute of Ferrous Xctalluri~y
"Phase Cor,-,position and Intercrystalline Corrosion in 000ni165-15M3 (E,1-344) Stee.V'
Mloscov, Metallovedeniye, No 5, May 70, pp 6-8
Abstract: Phase composition and interenystalline corrosion in steel vqre
studied after quenching sairiples fron 1050':)G' and termerin~~ between 550 and 7500C
for periods ranGing from 15 minutes to 1000 hours. Noiriinal coiq,)osition of the
steel was: o.o2&% c, 16.o4% Cr, 15.5%Ni, 2.84% Yo, o.41% Si, and Cj.003~ N. (Two
swVlen contained 0.12 anti 0.1,7% N and one -other sample contained 0.6,;, in)).
Carbide precipitation was done by using an electrolyte consistinir of 200 Z
IT1 + 200 ml HC1 (sp. -wt.21-19) + 50 g airinoniurr, citrate in 1000 ml water at a cur-
rent density of 0.05 a/cm . Isolation of the excess phases in a saxTle with
0.006% C was done by using an electrolyte of 1150 TrLl CH OR + 50 lul HCl + 30 9
citric acid at a current density of 0.02 a/cn? and an eRposuretime of five hours.
Separation of the Y25C6 and AB2 phases was done by treating the anodic deposit
with a mixture of hydrogen peroxide and HCI.
Experimental data revealed that.upon tenrpering the steel at 650-7500C for 100
and 1000 hours the cubic carbide 14 is the primary precipitate. By lowering
1/2 23C6

USSR
BELYAYEEVA, V. A., et al., Metallovedeniye, No 5, May 70, pp 6 -8
carbon content to less than O.Wo and alloying the steel with Si and Nb, the A-R
hexagonal phase is formed. It was also noted that there is no relationship betiWeen
the tendency toward intercrystalline corrosion of the steel and an increase in the
Cr content of the carbide phase or the amount of Cr-cont~aining phases.
2/2

/2 026 UNCLA'SS I F:IEI): :PROCESSING DATE--ogocr7o
~_:TITLE-EFFECT OF ALUMINUM ON NITRIDING,PRUCESSES AND PHASE TRANSFORMATION
AN THE NITRIDED LAYER DURING HEAT TREATMENT -U-
AUTHOR-( 02)-PER14YAKOV V.G. BELYAYEVA,' V.P.
.,COUNTRY OF INFO--USSR
~_,.,SbURCE-IZV. VYSSH. UCHEB. LAVED., CHERN. MET. 1970v 13(2)r 1187-22
PUSL ISHELI---70
'SUBJECT"AREAS-MATERIALS
TAGS--IRGN ALLOY, ALUMINUM ALLOY9 SILICON ALLOY, MANGAN ESE ALLOY, X
....RAY.ANALYSIS9 METAL HEAT TREATMENTv METAL PHASE TRANSFORMATION,
NITRIDATION
MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--U.*4CLASSIFIED
~~,PROXY-kEE:L/FRAME.--199-It/1786 STEP NO--UR/0148/70/013/002/0118/0122
CIRC ACCESSION NO--AT0115617
UNCLASSIFIED

42 2- 026
UNCLAss I Fi Ec !PROCESSING I)ATE--090CT70
CIRC ACCESSION NU--AT0115617
At3STRACT/ExTRACT-1U) GP-0- ABSTRACT.* IRON ALLOYS CONTG _C 0.035, 0.027,
0.0259 0.021; ALs 0.45t 0*771 1.20; SI 0.42t 0.1t.0, 0.40, 0.37; MIN 0.11,
0
10, 0 SPECIMENS WERE NITRIDE()
*1 .10, AND 0.08 WT. PEPCENTWERESTUDIED.
IN A VERTICAL TUBE FURNACE AT 5.50, 7009 AND.750DEGREES FUR 2 AND 8 HR
OF THE -
AFTER WHICH THEY WERE IMMEDIATELY QUENCHED IN OIL. SOME
~SPECIMENS WERE NITRIDED 25 HR AT.550DEGREES AND 'COOLED TOGETHER WITH THE
FURNACE. THE PHASE CUMPN. WAS iDETO-LAYER BY LAYER BY MEANIS OF X RAYS.
THE SPECIME14S WEKE THEN QUENCHED IN, OIL FROM 700DEGREES AND SU3JECTEO To
I HRJEMPERING AT 150, 250, 350, AND 550DEGREES. THE DECOMPN. OF
AND MARTENSITE WAS FOLL014EO BY DIFFERENTIAL MAGNETIC
.-AND X RAY METHODS. AT LOW TEMP..NITRIDING, THE INCREASE OF AL CONTENr
TO 0.77PERCENT INCREASED THE THICKNESS'OF GAMMA PRIME PHASE AND
CONTRIBUTED TO THE UNCREASED HARDNESS OF- THES-P4ASE AND OF THE' NITRIOED
AUSTENIT.E. AT HIGH TEMP. NITRIDING WITH SUBSEQUENT HEAT TREATMENT
(OUENCHINGFROM 700DEGREES AND rEMPERING AT 350DEGREES) ALLOYS-CONTG.
HIGHER AL CUNCN. HAD S14ORTER PEklOf)S AND OBrAINEU A HIGHER HARDNIESS OF
rHE~_NITRIQED LAYER. FACILITY: KIEV. POLITEKH. INST.,'KIEV,
UNCLASSIFIED

USSR
PER4YAKOV, V. G. and BELYAYEVA, V. P.~ Izv. VUZ, Chernaya Yetallurgiya, No 2,
197o., pp, 12-122
Specimens in the form of cylinders 3 and 0.8 mm in diameter were nitrided
in a vertical tubular furnace az 550-7500C for 2 and 8 hours, then i=wdiately
quenched in oil. For comparison, a portion of each melt: was nitrided for 25 hours
at 5500C with subsequent cooling together.with the furnace. The study of the
influence of.aluminum on the structure., phase composition andiproperties of the
layer showed the possibility of essentially.accelerating the process of nitriding
by.increasing the temperature and subsequent heat treatment, providing high hard-
nesa of the diffusion layer of iron aluminuin, With low-temperature
alla, ed witli
nitriding, an increase in aluminum content to 0.77% increases:the thickness of the
Y ..'.Phase and results in an.increase in the hardness ofthis phase and the
rdtrided ferrite. Four illustrations; six- biblio. refe.j

212 016 W,1CL ASS IF I ED PROCESSING 0ATE--27,,`l9V70
-.~C I RC ACCESSION NO--AP0131330
A:5SrRACTiEXTRACT--(U) GP-0- A.3STRACT. BY MEANS OF THE DYE DILUTION
TECHNIQUE THE HEMODYNAMIC INDICES WERE 'STUDIED IN,41. PATIENTS WITH
CHRONIC HEPATITIS AND 61 PATIENTS W I TH DIFFERENr MORPHOLOGICAL FORMS OF
~L Cl,
IVER CIRRHOSIS (43 POSTNECROTI ~11 PORTAL:, 5 PRIMARY BILIARY CIRRHOSIS
OF THE~LIVER). IN PATIENTS WITH CHRON!C! HEPATI T[S THERF WAS NOTED A
AN INCREASED CARDIAC EJE-CT11ON AND REDUCTION OF THE
-~-GENERAL-PERIPHERAL RESISTANCE, AS,WELL AS A DECREASE OF: THE MEAN
-~~.:.ARTER[AL PRESSURE. IN CIRRHOSIS OF THE~LIVER THERE WEPC' SIGNIFICANT
CHANGES IN HEMODYNAMIC INDICES OF THE TYPE~OF HYPERkINErIC STATE OF
--CIRCULATION, AN INCREASE OF THE CARDIAC OUTPUT,
CAROIAC AND SYSTOLIC
-:~.~INDICES.p A DECREASE OF THE GENERAL PERIPHERAL RESIS,f.ANCE AND MEAN
~.--Ak T ERJ AL PRESSURE, RISE OF THE MASS OF CIRCULAIING.-Ri (Inn AN10
CESSING DATE-271NOV70
112 .016 UNC LAS S I F I E D: PRO
INDICES IN PATIENTS WITH.CHRONIC HEPATITIS AND
-U-
C:I.RRH0SlS_0.F :THE LIVER
"AUTHOW-t 02)~LOG I NOV A'.S.i V.S.t
"OUN T R Y: 0 F INFO--USSR
SOU RCE- .-KLINICHESKAYA MEDITSINA, 19710 l: VOL; 481 Na 4, PP 70-75
..~_,DATE_:PUBL I SHED ------- 70
ECT AREAS--BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
S U Bi
TAGS--HEPATITIS, CIRRHOSISt LIVER FUNCTIONt HEMODYNAM[CS
.,CG;'14TR0L MARKING--NO PESTR ICTIONS
00CUMENT CLA55--UNCLAS5lFil:D
:.~..PROXY REFL/rRAME-3004/0735 STLV
CIRC ACCESSIfIN N0--AP0131330
UNCLASSIFIED

027 PRUCESS ING' DATE--20NPjV70
UNCLASS I F ILD
F~DR REPROCESSING OFFSET 61METALLIC FURMS
~--;.-TITLE--F-LECIKUChEt'~'il',A' FrWCESS
(03) -SCLCKH INA, V.G. SAMOS HEN KOV A IK.G.r BELYAYEVA, YU.I.
:tCUNTRY 0 F INK-USSR
SOURL E-P CL I G k AF I YA I c, 7 C', 13) 4 1-3
DATE PUEL lSHEU-----70
i-SU5JECT AREAS-CHEMISTkYi NECH. I NO. CIVIL sIND MARINE ENGR
I C, TAGS-ELECTROCHEM [CAL MAGHININGi. 84 METAL P, CUPPE1 ZINC, CHROMIUM
UXIDEi Aic,'CNIUM SULFATE, CARBONATE, NIT.RIC ACID, ALWIltW] ALLOY
qCGiTR.CL MARKIANG--UO --~ESTKICTIUNS
-~'~DUCUMENT C I.A.) S--IJNC LAS S I I' I t:.r)
PROXY REEL/ Fkjlpl~--30ob/ ('1332 51'El' NO--Oit/0543/70/()00/0()3/00efl/00,'t3
.-r Ai-JIF St:l~ Nft)-- APO' 13't 'j, )4
lk

~2/ 2, 027 UX LAS 5 1 F I ED VROCIESSIN( DAIL--2-)iNUV70
CIRC ACCESSICN N(l---AP013it3')4
A 6 S T k A C I / E X T R A C 'r- - ( U JG V- C- A6, S f KAC T CU-ZN OFFSET FORMS t~,N AL SUPPORTS
CAN bE- REFROCLSSEU bY NEA P~WCEUURES, E L III I NA I- rHE MCCH, SURr-ACLING
15 REMOVED 6 Y AN IN CRO SU33 AP4D
STEPS. ~ THE UVPER CU LAYE:~ UOIC OL~SULN.
'fiiH SUB4) SUBR SO Sul--)~4 OR MH SUB4) SU62 CO SUB3,- IN BOTH CASES AT 5A-DM
SU82 AND 20-50EGREES b(jTl-i CU AND 7- N LAYERS ARE WSSOLVED, 11"i 40PEPCENT
ti.140 SU83 CP PREFERAbLY AN(l D I C A L LY I N 2-OPGRCENT li SU32 SO SUB4 AT 5 A-014
-S~UB2 AND 2C-.50EGREES. IN 136TH CASES SMUOTH SURFACES ARE Ci3FAINED, READY
'R Ii W
r E CGATING.
F

'tnih ji, 'j"ipj.H 'Wliffilli~ M"NH7
I 'Ei 'D
2 0L8 UNCLASSIF PROCESSING DATE-,-23bCT70
T-ITLE--PECULIARITIES OF FORMATION OF CARDIO VASCULAR; CONDITIONED REFLEXES
i,IN CHILDREN -U-.
EVA v Z.Vt
,~COUNTRY~OF.INFO-USSR
-.:.SOURCE-ZHURPIAL VYSSHEY NERVNOY DEYATEL'NOSTIv 19701 VOL~20v NR 31 PP
467-473:
DATE PUBLISHED ------- 70
.SUBJECT AREAS--BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
TOPiC TAGS--PEDIATRICSt CARDIOVASCULAR SYSTEMt CONDIT[ONLED REFLEX
OL MARKING--NO RESTRICTIONS,
C Cvh T R
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1998;0374 STEP NO--.UR/0247/70/020/003/0467/0473
CIRC ACCESSION NO--AP0121062
ti%er
V111, J L

2/2 018 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--230CT70
CIRC ACCESSION NO--AP0121062
-ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. AGE PECULIARITIES OF THE FOP-MATION
OF CARDIG VASCULAR REFLEXES WEIRE STUDIEDDY 18 PARAMETERS. IT HAS BEEN
ESTABLISHED THAT AS THE CHILD GROWS AND THE VAGUS EFFECTS DEVELOP,
-FERENTIATED REACTIONS OF THE CARD[0 VA5CULAR SYSTE~~
GENERALIZED, NON' DIF
ARE.REPLACEi) BY A morE COORDINATED ACTIVITY OF THE APPARATUS CONTROLLING
ITS ACTIVITY. THE PROCESS MAY BE REGARDED AS A AANIFESTATION OF
MATURATION OF THE CARTICO SUBCORTICAL CONTROL MECHANISMS PkOVIDING FOR
COORDINATED*ACTIVITY OF DIFFERENT FU14CTIC-NAL FORM~TIONS OF THE CARDIO
VASCULAR SYSTEM IN THE COURSEOF,INDIVIDUAL DEVELOPMENT.
-FACILITY: LABORATORY OF DEVELOPMENT OF THE SECOND SIGNAL SYSTEM, PAVLOV
-INSTITUTE OF PHYSIOLOGY, USSR ACADEMY10F SCIENCES, LENINGRAD.
_____'_UNC LASS If I-E I

USSR UDC 661.143
BENDERSKAYA, L. P., KRAVCHENK0, M. D., TAITANAYEV, A. N.
"Synthesis and Luminescent Properties of Yttrium Germanate Activated with
Europiumit
Sb. nauch. tr. VNII Lyuminoforov i osobo chist. veshchestv (Collection of
Scientific Works of the All-Union Scientific Research Institute of Lumino-
phors and Materials of Extreme Purity), 1972, vyp. 7, p~ 69-71 (from RZh-
Khimiya, Uo 6, (11) , 1973, Abstract No 6L169)
Translation: The synthesis of yttrium germanate activated by Eu3+ is
described. For the synthesis, Y 203 (of luminescent purity) and Ge02
lanalytical purity) were used. Mey were mixed in the ratio of 1:1, 1:2,
and 2:1. The powder mixture was ground in acetone; then it was dried,
pulverized in an agate mortar and put in platinum crucibles. The calcining
was carried out in a Silit furnace. The temperature was increased in 3
hours from 700 to 1,350*. Then.the calcining was carried out at 1,350*
with the same time interval. The YGe05, Y2GC207 and Y 4GeO8 were obtained
with a ratIO Of Y203: Ge02 1:1, 1:2, 2:1 respectively.

USSR UDC 081.3.001,518.5
-K TO, P.A. , e- al.
~Ll ALYA L.V., KALINCHENK
SOKOLOV, S.N., &
"Fortran and Monitor System"
Moscow, Statistika Press, 1970,144 pp, ill., 65 kop. (from RZh-Avtomatika,
Telemekbanika. i Vychislitel'uava Tekhuika, No 2, Feb 71, Abstract No 2B70K)
Translation: This is a handbook of practical utilization of the programming
automation system developed at the institute of High Eftergy physics for, the
Minsk-22 Computer using Fortran as the input language., The book- comprires two
ok contains a description of
parts and an zlipendix. The first. part of the bo
the input language constructed on.the basis of the CDGiForttan lar-guage des-
criptions for the CDC-1604 and CDC-6600 and TsERN Fortr'an. The second part of
the book is devoted to the monitor system.and is actually a description of a
Janguage permitting progra=ers and operators to commumicate quite convenient-
a
1y with the computer via the monitor system- In the several years of develop-
ment of this language, it has approached a degree of uiLivernality permitting
its use almost without changes on.other computers (M-220, BES11-4, Minsk-32,
and so on).
64

BE04 AJIE V6K,F)YA L,\40
Ace. Nr: Abstracting'servicel: Ref. Code:
010,047577- CHEMICAL ABST'. 411-10 Otf"
0 81734d Decomposition of molybdenite by nitric acid. 4elos-
Bel rosen
P
Od A
man, V~ vs ki
a
lnst. avoV, bl
-2w, ubs.K)., jzV. 113,JS i C Z
I $rd. Met. 1909, U(fj), -U--bTRuss). The interaction of ~rn6lyb-
denite with HNO, foUows the e!quation MoS: + 611NTO& - Hs-
Mo,O + 2HtSO4 + 6N0. , With increasing HN03 concu.1r6m
10 to 64% and temp. from 20 to 90* the rate of~ Iidn. increases
sharply and the amt. of Mo passing into HXO,'~oln. declines.
Increased concn. of Fe in the acid soln. promotis~.~the passage of
Mointosoln., The presence of,Fe" does not affect the O'kidn. of
molybdenite- 'Acid in amts. 80-90% of the stoichiometric value
provides practically total decompn. of molybdenitt if cirettlaLtion
of N oxides and input of 0 are provided. Evan N.' Davi4enko, a'

It.2 041 UNCLA.SS IF I ED'' PROCESSING DATE-20NOV70
--T4TLE PERTURBED TOTAL REFLECTLO~ SP.ECrRA OF ~LIQUID CRYSTALS -U-
INTERNAL
"U'UTRU MAFKIhG--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
-~PRGXY REEL/FRAME--199Z/1784 STEP.NO'--UR/0051/70/028/001/0195/019'1
CIRC ACCESSICN NG--AP0112770

p f G DATE--'300
2 ... 044 UNCLASS~I'F Ed A&ESSN c ~tr 7 o
JITLE-LINE STRUCTURE OF THE SECONDARY LUMINESCENCE S~PECTRUM OF VITRIFIED
~`~CRYPTOCYANINE SCLUTIONS -U-
'AUTHOR--w1031-BORTKEVICH9 A.V., BOBOVICH, YA.S*t BELYAYEVSKAYA._,y.m.
tGUNTRY OF INFO--USSR
URCE-OPT. 5 PEKTRGSK. 1970, 28(4)r 688-94
DATE PUBLISHED--70
SUBJECT AREAS-MATERIALS# PHYSICS# METHODS AND E )IPMENT
,T OPlC TAGS-LUMINESCENCE SPECTRUM, GLYCEROL, IR SPECTRUM, LASER
RAMAN SPECTRUM, PHOTOGRAPHIC CHEMICAL, IODINATED ORGANIC
''CORPOUND
:CC,NTAOL-MARKING-NO RESTRICTIONS
.DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
~PROXY-REEI..Ii~-RAMC--2000/0846 STEP Ni)--URI/0051/701023/004/06i38/O69tt
ACCESSIGN NO-AP0124511
UNCLASSIFIED

I 1 11 11 -i1 11 ~mjj~ : 11,11, !if : F 'I ~ I It I tl!t' i - I
~p
~_`2/2 044 UNCLASSIFIED AOCESSING DATE- 30OCTTO
CIRC ACCESSION NO--AP0124511
-ABSTRACT/EXTRACT-M) GP-0- ABSTRACT. THE DISCRETE~SPECTRA OF SECONDARY
LUMINESCENCE OF CRYPTOCYANINE (IJ.IN VITRIFIED GLYCIEROCmATRICES WERE
STUDIED.AT THE LIC. N TEMP. AT GREAT DISPERSION. THE IR ABSORPTION
SPECTRUM OF I WAS OBTAINED BY-PRESSING THE SUBSTANCE IN,KBR. BY
..COMPARING THESE 2 SPECTRA AND ALSO THE RESULTS OF EXPERIENCES IN WHICH
.,.THE POSITION OF THE EXCITED LINE OF THE LASER WAS CHANGED BY VARYING THE
_TEMP. OF THE ROD, THE DISCRETE PART OF THE LUMINESC.ENCE, SPECTRA BELONGED
:~,',_'_TO:THE. ~RESGNANCE STIMULATED RAMAN,SPECTR.A ACCORDING To rHE SCHEME UPPER
-TO LOWER TRANSITIONS.
U NC L A S 5 1 F I E

i H. 11. 1,1 11 Ili :j 11:11.4 11M
Ac.C. Nr.; AK010737~C Ref .Code: U/~ a-000
J 7,
Selkction of Factors in Regression Analysis
(Abstract: "Selection of Factors.in Regression Analysis," by A. I. Belya7
yevslql:. and I. Ye. Ziber; --, Sbornik Trudov po Agronomicheskoy Fiziki,
No 20, 1969, pp 143-150)
[From: ,Moscow, Referativnyy Zhurnal; Geofizika, Svodny-y Tom, No 1, 1970
IB325]
A 'study has been made of the problem of,obtdining an optimum set of
factors ;.serving as arguments of a linear regression equation employed for
piedictin&,.any meteorological index. These factors are the result of a
linear transformation of the space of-initial meteorological factors and
are determined in such a way that they will be uncorralated and at the
same time ordered in accordance with a stipulated sequence from their
significance for forecasting. These two conditions ensure the possibility
of obtaining the required number of factors explaning tbe despersion of
the predicted value. Bibliography of 3 items.

e.1, 'I itTilaq;id
............
USSR uDc 621-375.2
BELYAYEVSKII.,,L. S., NAGORNYY, L. Ya.
"Algorithms for Analyzing -the Stability of Electronic Circuits in the
Case of Small Deviations of Element Parameters"
Av-tomatiz. proyektir. v elektron. Resp. mezhved. nauch.-tekhn. sb. (De-
sign Automation in Electronics. Republic Interdepartmental Scientific
and Technical Collection), vy-p. 2, Kiev, "Tekhnika!',~J970, Pp 107-114
Abstract: The paper deals with problems of analyzing the stability of
electronic circuits with regard to deviations in the parameters of ele-
ments. Algorithms are proposed for analyzing the staitility of electronic
circuits when there are small deviations of the parameters of the eie-
ments. These algorithms are derived on the basis of frequency criteria
of stability as well as on the use of the methods of,sensitivity theory.
The language of generalized numbers is used to record' the ILIgorithms.
Three illustrations, bibliography of eight titles.

7-74
AA0043,434 4- ais-k,
uR o482
Soviet Inventions:Illustrated, Section I Chemical, Derwent,
hUFACTURE-machine for~examinatlon,
r228264 TYY !jA
ing, ang buff ng.-of tyre trea" that
cutt
have been subjected:to localized,damage, consists
o rM
of a body section which.inc rporates the wo
gear (1), nut :(2.) and ~Frew.O). . The -'upper:end of
the screw connects with: the: carrier (4Y on which
the levers (5) are -hinge-Munted.the levers also
having the rocker:Arms (6) connected.: The table
(7) fits on top of.the carrier. A second set of
levers (8) are connected .to:0) in such a way that,
as they move they.are guided by the slots; a.
special fixing device LO used. A ratchet wheel (10)
terminates levers.(8) on each side, and these in
turn support the grippers,M) which can be held in
any position by the pawls (12). The tyre is loaded
Anto the machine,.held by the grippers, and has
the cover (13) put over,it- The tyre is free, to
rotate during the inmpection,and then the fixing
is done byraising the table (7) - Repairs are then
carried out whilst the tyre is securely'held.:
19761759

AA0043434
1.6.67. as 1160377/23-5, MIROhOV, B.A. and others
Tyre Ind. Equipment R:s. & Design Inst-.(3.6.69)
Bul. 3118.10.68. Clas 39a6 at. Cl. B 29h.
AUMORS: Mironov, B. A.; Torgatsev, G. G.;
Sal'nilm'V, A.M.; Belyayevskiy, V. V.
Vsesoyuznyy Nauchno - lasledbvateliski-y-i!KonstruktorS'
Institut po Oborudovaniyu dlyalShiunoy~Proigshlennosti
19761761

USSR UDC SIS.S:681.3.06
AMOV, V. I., BELYAYKOV, N. Ye.,, GORDIN, V. M., LANDA, T. I., S11IRGINOVA,
A. I.
"System for Automatic Processing of Anomalies in Three Dimensional Potential
Fields Fixed in a Plane or Nonhorizontal Surf ace"
Tr. Vses. n.-i Geologorazved. Neft. in-t [Works of All-Union Scientific Re-
search- Institute for Geological Prospecting and Petroleum) , No 103, 1971,
pp 161-180, (Translated from Referativnyy Zhurnal, Kiberrictika, No 10, 1971,
Abstract No 10 V819 by the author's).
Translation: A description is presented of the algorithm and system of pro-
grams ent1tJed "Reduction -- perpendicular" for the BESM-4 computer, designed
agnetometry:
to solve a broad range of problems in prospecting gravimetry and w,
interpolation of observations from an arbitrary network of. points to units
in a right network-, reduction of anomalies on external planes, filtration
of random errors and calculation of various transformants of three dimensional
poteatial fields. The technological characteristics of a system of Programs
and results of experimental calculations of three dimensional theoretical
models are presented.
50

JPRS t~1637
2 April 1974
VICHLY EFFICIENT SIMP.RSONIC NQNFq(jILtPrj~,4 N11D GENERATOR
(Article by A. D. brijkh V "k.
~i i~11 geed to
I
press f~ Jane Mn~ Mss an, ol 11. Na b. 1973, si,
1973, 111, 128"-129IJ
71ie~ 1,urpose of thiz article is to prove ciperimentall), the fejsll'ilit~'
of effective MID-decclicration of plasma with ncnequillbrium CohJuctivity are
high output power C-10' V).
Similar invest4gations are also being conducted in the U.S. fl,
where it has beLn shown that up to lo*, of the enthalpy of plasm.i flow can
lie drawn off as electricity. The tcltise of 20-30% enthalpy shouad irir.;rr
physical limitations (forriation of shock waves. internal shorts in thr Nufl)
M. channel, boundary layer separation near the cathole wall, etc.).
In this connection an extensive arronal of the tools of iiAgnosls
(high-speed photography of the entire field of flow through completrly
transparcni channel walls, neasaremott of the distribution rAttrrn of
Potenti4l., and cuirents in the channel, npvctrv5cori': me3surtzents of
plasma paramrterp, nuisurevent of static pressure distribution In the
channel) ns toed In this %ork for co=pleto explanation of the physichi
pattern of Wil)-deceleration.
The studies were conductcd in the "IMarna%a truba" [shock tube]
Instullaticn using a medlum (Ar - 0.11, Cs) %ith the following deceleration
parameters: temperature from S,000 to 7,500%. pressure frm 14 to --0 atm.
miss flow rate from 1.5 to kg/s, and flow duration of 1.5-2 mit.
Tin: MID channel was attachc4 to the end of a lo-prebsore cha:.ber
with a diametLr of 15 cm and had a critical cross section of 4.ij % 4 ol',
so that the gas flowed into the chantiel from the region behW4 Ihe
reflected shock wave. The channel expanded in one plane (the height along
the magnetic field was 4 cm), entrance width was 10 cu, exit wi4th %J5
17 cm and the leng th was 60 ca. The insulation walls were madi" of oigsin~c
glass. The magnetic field for these channel dWensions was homoten"is In
space with an accuracy of up to St, the time variation of the tmised
USSR - Lj

USSR UDC 619:616.988.23:616.831.8:636.4(478)
BELYKH, G. V., Veterinary Administration, Kinistry of:Agriculture, Moldavian
"Aujeszky's Disease of Swinein Moldavia"
Moscow, Veterinariya, No 10, Oct 70, p 62
Abstract: The incidence of Aujeszky's disease among swine in Moldavia has
been steadily rising since sporadic cases were first reported in 1948. The
number of sick and dead animals in 1969 was over three times that in 1967.
Aujeszky's disease was responsible for,16.3% of the total number of swine
deaths from infectious and parasitic diseases.in 1966, 31.8% in 1967, and
over 70% in 1968-1969. The disease occurs at any time of the year but is-
most prevalent in the winter and spring. Sick and convalescent animals
are the main source of infection.. Convalescent animals may be virus car-
riers.for over a year. Rodents and other.wild animals (foxes, wolves)
are other disease vectors.
1/1

'D lho' , i :1 1111 "'i1 III II-i- h',-A: 1C t7:1 1 .1 . I
RO SING DATE--27NOV70
1/2 022 UNCLASSIFIED, P I CES
ECTRA RESULTING FROM THE CAPTURE OF THERMAL NEUTRONS BY
JITLE--GAMMA RAY SP
64, ZINC 66, ZINC 67, AND ZINC 68, -U-
.:AUTHOR-(05)-BARCHUK, I.F., BAZAVOV,~ DAo, BELYKHY Go.Vot GOLYSHKINY V.1-v
A.V*.
rnUNTRY. OF INFO--USSR
934
FIZ. 1970v 11(5)9
~,::DATE PUBLISHED -- ---- 70
,,,.SUBJECT AREAS--PHYSICS
:~~!_TOPIC TAGS--THERMAL.NEUTRON, GAMMA.RAY# SPECTRUMp ZINC ISOTOPE, PARTICLE
CAPTURE, SEMICONDUCTOR DETECTOR
~CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
..-DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--300810582 STEP NO--UR/0367170/011/005/0934/0941
_CIRC ACCESSION NO--AP0137667

022 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--27NOV70
:-',CIRC ACCESSION NO--AP0137667
.~-~.,--.A,BSTRACT/.EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT., THE HARD PART OF GAMMA RAY SPECTRA
FROM THE CAPTURE OF THERMAL~N BY PRIME 64, PRIME66, PRIME67*
-'PRIME 67 ZN-ISOTOPES WAS STUDIED BY USJNGIA SEMICONDUCTOR GE(LlJ
~~DETECTOR. ENERGIES AND INTENSITIES,OF GA14MA LINES v4ITHIN THE GAMMA
-SPECTRA RANGE MEASURED ARE DETD. TRANSITION SCHEMES ARE COMPILED BASED
_ONTHE DATA OBTAINED. A STRONG DISCRERANCY IS FOUND BETWEEN THE VALUES
::OF SPECTROSCOPIC FACTORS FOR,P LEVELS OBSERVED INi'THE REACTION (DPP)i
-...--AND.THE PROBABI-LITY OF EL TRANSITIONS FROM THE CAPTUREISTATE TO THESE
THE-(N,GAMMA) REACTION~ AN :PRIME69 7.N THE MOST INTENSIVE
C.
THE CAPTURE STA~E ARE-THOSE TO THE LEVELS WHICH ARE
--.-:.ABS ENT IN THE OTHER REACTIONS. FACILITY: INST..FIZ.t KIEV,
USSR.

USSR UDC 547.26'118
KHASKIN, B. A., RYIMAREVA, T. G., HEVNIKOV, N. N., and BELYKH, L. N., All
Union Scientific Research Institute ofChemical Plant
"Reaction of Ester-Amides of Thosphorus Thioacids With Sodium Iodide"
-Leningrad, Zhurnal Obshchey K-himi i, Vol 43 (105), No~.2, Feb 73, pp 435-436
Abstract: In studying the reactions of amidt-,sters of phosphorus thicacids
We it was found that this reaction
with sodium iodL may take different routes,
depending on the structure of the substituent at the nitrogen atom of the
amidoester molecule. With two alkyl 5ubscituents at the nitrogen atom the
reaction carried out at room temperature in acetone after 3-5 hrs will yield
the sodium salt of 0-methyl-N,N-dialkylamidathiolphosplioric acid and methyl
iodide. When a hydrogen atomis attached to the amide, the reaction goes
furiher and after 5 hrs of heating to 120* in acetone in a sealed vial
yields methylmercaptan, tetramethylammonium iodide and a polymer.
1/1

1/2 015 UNCLASSIFIED PROCESSINS DATE--23OCTTO
TITLE--QUALITY ASSESSMENT OF RULLING EQUIPMENT -U-.:
AUTHOR-BELYKHt N*N*
COUNTRY OF INFO--USSR Je
SOURCE--STANDARTY I KACHESTV09 19709 NR 5t PP 73-7.5
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--MECH.t IND.p CIVIL AND MARINE ENGR
TOPIC TAGS--ROLLING MILLI HIGH QUALITY STEEL, ECON,OMIC,INCENTIVE
STRICTIONS
-,CONTROL MARKING--NO RE
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIE0
PROXY REEL/FRA.%IE--1997/1552 STEP NG--UR/0422/70/0001005/0073/t-)075
CIRC ACCESSION NO--AP0120331

~2/2 015 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--230CT7t
'IRC ACCESS104 NO--AP0120331
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT.. IN ORDER TO EVALUATE: THE QUALITY
OF.ROLLING EUUIPMENT USE IS MADE OFTHE QUALITY OF THE SHAPES PRODUCED
'AND THE COST OF ROLLING OF 1 TON OF METAL.
J.j 1 1. lm, I

L/2 027 UNCLASSIFIED PitOCESSING OATE--30OCT70
',JITLE--TERNARY SYSTEMS OF LITHIUMj SODIUM, RUBIDIUMV~ AND.CESIUM CARBONATES
,~:AUTH0R-(02)-ZAKHVALINSKIYi M.N., BELYKH? P.D.
OF INFO--USSR
~:~SOURCF-ZH, NEORG. KHIM, 1970t 1513)t 856-8
DATE PUBLISHED-----70
AREAS-MATERIALSr, CHEMISTRY
TAGS--LITHIUMt SODIUM, RUBIDIUM, CESIUM, CARBONATE, TERNARY FLIJ I D
~SYSTEMVEUTEMC MIXTURE, CRYSTALLIZAHONF SOLID SOLU110N
~,:CCNTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCWHENT CLASS--UNCLASSIFIEO
PROXY REEL/FRAME--1994/1727 STEP NO--UR/0078/70.10151003/0856/0858
:-CIRC ACCESSION NO--AP0115556
r% c~

OZ7 UNCLASSIFIED PAOCESSING DATE--30OCT70
,,CIRC ACCESSION NO--AP0115556
:ABSTRACT/EXTRACT-(U) GP-0- ABSTRACT. PHASE DIAGRAM OF Ll SUB2 CO
SUB2 CO SU63-RB SUB2 CO SUB3 HAS 3 CRYSTNO FIELDS: THE CRYSTN.
FIELD OF RB-CS CARBONATE SOLID SOLNS.; SOLID SOLNo OF A CGNGRUENTLY
MELTING COMPD.; AND LI SUB2 CO SUB3. THE SYSTEM NA SU82 CO SUB3-CS SUB2
CO SU83-RB SUB2 CO SUB3 HAS 4 FIELDS OF CRYSTN. CORRESPONDING TO EACH OF
JHE COMPONENT SALTS AND TO RB-CS CARBONATE SOLID ~OLNS., THE LATTER
BEING.THE ALRGEST IN AREA (SIMILAR TO~73.3PERCENT). A TERNARY EUTECTIC
IS-AT 470DEGREES AND RB SU62 CO SUB3 16, NA SUBZICO SUB3 50t AND CS SU82
CC SUB3,34 MOLE PERCENT; A PERITECTIC P01-14T IS AT'495DEGREES AND 29, 53,
AND 18 MOLE PERCENT OF THESE SALTS RESP.
tj N C L' AAS S 1 F

USSR uDc: 621.391.8:519.27
YELAGIN, V. A., BELYKHJ_S. F., BLOKHIN, A. V.
"One of the Methods of Determining the Probability Characteristics of Instability
of the Operating Point of Threshold Devices Subjected to a Signal and Noise"
Tr. Urallsk. politekhn. in-ta (Works of the Ural Polytechnical Institute), 1970,
sb. 183 pp 120-125 (from RZh-Eadiotekhnika, No T, Jul 70, Abstract 110 7A21)
~Translation: A method is outlined for determining the law of distribution of the
probability density for deviation of the operating point based on quantization of
a signal with respect to levels. The process is treated as stationary within the
limits of discreteness. The case of a signal which is a linear function of time
mixed with normal noise is considered by way,of example. -Five illustrations,
-bibliography of two titles. N. SO

;nci~ 6n.396,;67;62 .396,965
FILATOV, A. I., BELYNSKIY, A. S.
"An Antenna With Controllable Radiation Pattern in the HOriZOntal Plane"
Tr. Urqllskopo Dolitekhn. in-ta (Works of the Ural Polytechnical Institute), 1970,
sb. 183, p 25-29 (from- RM-Radiotekhnika, No T, Jul 70, Abstract No 7B76)
Translation: The authors describe an antenna for the 3-cm band in the form of a
radial waveguide which passes into a biconical. horn and is excited at the center
by a circular vaveguide which is matched to the radial vaveguide by three cylinders
coaxial- with it. The radiation T)attern is controlled by rieeans of an electrically
controllable polarizer which consists of two ferrite rotators of the polarization
plane separated by a '-,-wave plate of DolyBtyrene, and a matched converter. Three
i
illustrat-ons, bibliography of nine titles. N. S.
39

USSR uDc: 621.396.577
FIIATOV, A. i., BEMISKIY, A. S.
"Distortion of Wide-Band Signals by an Antenna With Arbitrary Polarization Charac-
teristics"
Tr. Urallskogo Dolitekhn. in-ta (Works of the Ural Polytechnical institute), 1970,
sb. 183, pp 30-35 (from nZh-Radiotekhnika, No 7, Jul 70, Abstract No,7B7)
Translation: The authors inves~~,igate the reasons for develonment of linear dis-
k1ortions-in antennas which are designed for signals with elliptical polarization
close to circular. The conditions are determined for which these distortions have
a minimum v--Iue. One illustration, bibliography of 9 titles. N. S.
46

USSR UDC: 632.95
SERGEYEV, L. I., KULAKOV, V. N., BELYSHEV, L. K.P KUZNETSOVA,
M. G. , SAKHNOV, N. S.
"Experience in the Use of N-1 Fraction as a Herbicide"
Moscow, Khimiya seraorgan. soyedin., soderzhashchiklisya v
neftyakh i nefteproduktakli--sbornik (Chemistry of Organosulfur
Compounds Present in Petroleum and Petroleum Products--collection
-65 (from RZh-Khimiya,
of works), T. 9,"Vyssh. shkola", 1972, pp 60 ;
Vol 10, May 73, abstract No lON5941 by T. A. Belyayeva)
Translation: Data are presented on the physiological activity and. possibility
for practical utilization of the narrow fraction of high-sulfur aromatic
extract called 11-1. The initial raw material was light (,as oil of catalytic
cracking. The sulfurous aromatic compounds aro extracted vith furfurol arid
"kalosba" gasoline. After the solvents are driven off v~ a sulfur-axomtic
concentrate is obtained fxom which a narrow fraction Is isolated Dy rectifi-
cation with the following characteristicst boiling range 250-2850C, density
0-99t molecular weight 152, sulfur content 4,6,s, content of aromatic hydro-
carbons 78%o including 5t~% bicyclic. The hydrocarbons are chiefly dimethyl
1/2
35-

USSR
SERGEYEV, L. I., et al., Chemistry of Organosulfur Compounds Present In
Fetro'eum and Petroleum Products ---.collection of wor1k,sp T. 9, "Vyssh,
shkola"g 19721 pp 60-65
naphthalines. The organosulfur compounds consist mainly of alkyl derivatives
of benzothiophene. For ucing IN-1 fraction as a herbicide or growth stimula-
tor, aqueous emulsions are prepaxed using OP-7 or OP-10. Laboratory and field
experiments are done with concentrations of 0.00001p 0.0001t 0.001j 0.01,
0.1, 1 and 10%. Depending on the concentration, N-1 fraction has herbicidal
(0.01-10%) or stimulating (0.001-0.0001%) properties for flowering plants.
--.--..Even a 1% emulsion of V-1 is heavily damaging to Stel-laria, media, (chickweed).
In the appropriate quantities N-1 Is a contact herbicide and is most effec-
tively used in controlling annual weeds.
2/2

USSR uiDc: 621-317.44
BELYUS=N,.G. A., KUGAYEVSKIY, A. F.
"Radio Spectrometers for Studying the Permeability of Magnetic Thin Films"
Dokl. Vses. nauchno-tekhn. konferents-i-i Do radiotekhn. izmereniyam. T. 1 (Re-
ports of the All-Union Scientific and Technical Confer;--nce on Radio Ergineer-
ing Measurements. Vol. 1), Novosibirsk, 1970, pp:122-1,24 (from RZh-Radiotekh-
nika, No 1, Jan 71, Abstract No 1A373)
Translation: The authors `.)riefly outline the results of works on the method
of susceptibility, which is extensively used for studying ferrites and
magnetic thin films. Installations have been developed for studying sus-
ceptibility in the region of ferromagnetic resonance and in the region of
radio frequency losses, which are essentially radio spectrometers of
permeability. Various diagrams of such installations are ccnsidered,
various types are evaluated and circuits:are recommended for construction
of -.,ide band radio s-Dectrometers of permeability. Special attention is
given to problems involved -in measurement of the permo-ability spectra of
magnetic thin films. A method is proposed for regulating the magnetic
characteristics of magnetic thin films. Bibliography of six titles. E. L.

IV77%
USSR ux: 612.746.6
BIDUUM, P. N. (deceased), LIVSHITS, V. B., andMTY -D. I.
"Influence of Pressure on Rate of Cooling During Crystallization"
I zxr VUZ, Tsvetnaya Metallurgiya, No 3, 1970,E-pp 161-163
~Abstract: This work represents an attempt to record the cooling rate using a
practically inertia-free apparatus. The cooling rate curves were recorded
:using a N-700 oscilloscope with a set Of t)Tc M 001 osci I lographic galvanometers.
The temperature of ferrous metals was measured using a tN o KM then,,iocouple.
T
~The temperature of steels was measured using type VR 5/20 and PP thermocouples.
-,The junctions were not shielded and were placed in a matrix.at 15-25 mm from
the floor of the press mold. ~Y'pical cooling curves with and without pressure
are presented for zinc. The cooling rate is,considerably higher for cooling
under pressure than for cooling with free crystallization. It was found that
,cooling rate is practically independent of pressure during crystallization at
pressures over 15 t. The cooling rate with solidification under pressure was
igher than~with free crystalliza-
approxinately one and one-half to two tim 'es h
tion. It was impossible to detormine tho solidification rate MOTO preciscly
ystallization inter-
due--to difficulties of precise measurement oftheactual:cr
-val. -The authors conclude that the main factor determining the accelerstion in
solidification is improved heat transfer

USSR UDC: 534-9-
STADNIK, B. N., KAWISKIY, M. F., BELYY, L. N.
"Effect of Porous Structure on the Propagation of Ultrasound in Capillary
PoreModels"
Vliyaniye poristoy struktury n rasDrostraneniye ulltrazvula v mcdelIny
!i ki,
kapillyarno-poristy1di telakh.'Redkollep!iya;"Trizh--fiz. zh." A14 FSSR (cf.
Engli.sh above. Editorial, Staff off "Engineering Physics, Journal" Aca emy of
Sciences of the BSSR), Minsk, 1971, 7 p'p, ill., bibl.~~of 7 titles (No
3855-71 Dep.) (from RZh-Fizika, No 6, Jun 72, Abstract No 6Zh58O DEP)
Translation; The physical and mechanical properties o;f capillary pcrous
bodies are very precisely described with the aid of a model system of
mutually touchlng,elast-ic spherical particles. The s-oeed of rropa~-ation cf
elastic waves along a one-dimensional chain of elastio particles in the
absence of attenuation is indeDendent of the sizes of the particles and is
determined by the elasticity of the contact between adjacent particles as
calculated by the theory of 11. Hertz. A one-dimensional chain of p;L-ticles
in a capillaxy porous body is a mechanical low-frequency filter whose
cutoff frequency is directly proportional to the speed of ultrasound and
inversely proportional to the sizes of the particles.~ Measurements cf the
-1/0
L/

1-1111: 1 P-11m, I I; W; 1, 1. 1.1 . I .!. , ~ . I ; ; - - i .
11- 1 Ohm. It I imilf-IL rr
777
uSSR
STADNIK, B. N. et al., Vliyaniye poristoy struktury*n& rasprostratenfye
ulltrazvuka v model' nvkh'kapillyarn6-:-l~6�-istvkh'te!ELkh ~Linsk, 1971
speed of propagation of ultrasound on a frequency of 'tO kHz in fracticnated
cuartz sand shoved a slight increase (by 24%) in velocity vith an appre-
ciable increase (by a factor of 7.6) in the effective dimensims of the
particles. Authors' abstract.
2/2
30
&wiaii1bili;ii!4i!ailil~iiilii~~ilI W`i; almlAW 12RUMMUNW4, 11.11I.Q1.19fl., UMM&M,14

Q__ ......
1/2 020 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--160CT70
,TITLE.--OPTICAL PROPERTIES OF PHOSPI40RUS CONTAINING:SOLUTIONS ACTIVATED BY
S I LVER -U-
?AUTHOR-(03)-6ELYY9 M.U.t ZASHIVAYLO# T.V.t KUSHNIRENKOv 'I.YA.
~COUNTRY OF INFO--USSR
:;.SOURCE--ZH. PRIKL* SPEKTROSKm 1970o 12(2)y 306-11
-DATE PUBLISHED------70
-.~SUBJECT AREAS--MATERIALS, CHEMISTRYP PHYSICS
JOPIC TAGS--SILVERY PHOSPHORUSt OPTIC PROPERTY# LUMINESCENCE SPECTRUM
CONTROL 14ARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
--P,RDXY REEL/FRAME--1995/0921 STEP NO--UR/0368/70/012/002/0306/0311
__,CIRC ACCESSION NO--AP0116437
UNCLASS I F IED
q., �r, wm,'11
'N P.-AW HIM 4:4:11 :1

"212- 020 UNCLASSIFIED PROCESSING OATE--160CT70
-rIRC ACCESSION NO--AP0116437
"-.-ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE OPTICAL PROPERTIES OF AG
XTIVATED SOLNS. OF P COMPDS. (HPO SU83p NAPO SUB3P H SUB3 PO SUB4t NA
SUB3 PO SUB4, H SUB4 P SUB2 0 SUB7, AND NA SUB4 P~SUB2 0 SUB7) WERE
STUDIED BY MEASURING 46SORPTION AND LUMINESCENCE SPECTRA OF THE SOLNS.
:AT Z73 AND 77DEGREESK AND AG PRIME POSITIVE ION CONCN. 10 PRIME
NEGATIVE5 10 PRIME NEGATIVE3 G IUN-L. AND 0.25-7.8 M P COMPO. THE
AIBSORPTION SPECTRA OF THE P CONTG. COMPOS. IN THE,PRESENCEI_ OF AG PRIME
POSITIVE IONS ARE SIMILAR TO THOSE WITH AG HALIDES. THE POSITION OF THE
OF VARIOUS P CONTG. COMPOS. DEPENDS MAINLY ON THE
MAX. IN THE SPt
NATURE:0F THE ANION GROUP. THE MAX. SHIFT TOWARD THE LONGWAVE REGION IN
THE ORDER PO SU83 PRIMENEGATIVE IS SMALLER THAN P SIJ62 0 SUB7
:PRIME4NEGATIVE IS SMALLER THAN PO SUB4 PRIME3NEGATIVE. THE VALUE OF THE
SHIFT.-UEPENDS ON THE CATION PRESENT* E. G.t FOR THE SERIES NAPO SU83
.',-.YIELDS NA S(184 P SU82 0 SUB7 YIELDS NA SUB3 PO SUB4 Tllc~ SHIFT WAS
SIMILAR-TO 0.50 EVI AND FOR THE SERIES HPO SUB3 YIELDS H SUB4 P SUB2 0
YIELDS H SUB3 PO SUB4 IS SIMILARJO~0.08 EV..i SOLNS. OF P ACIDS ANO
-..-THEIR SALTS CONTG. 10 PRIME NEGATIVE5-10 PRIME NEGATIVE3 GI ION-L. AG
NOT LUMINESCENT AT ROOM TEMPe-,: BUT LUMINESCENT AT
~PRIME POSITIVE ARE
ICE
.90-77DEGREESK WHEN IRRADIATED WITH UV RADIATION. ~THE LUMINESCr-ty
SPECTRA HAVE 3 TYPES OF BANOS Ap Bi ANO C, wHICH ARE ATTRIBUTED TO THE
TRANSITIONS 4D PRIME10 IN EQUILIBRIUM TO 4D PRIME9 5Pv 40 PRIME10 IN
EQUILIBRIUM TO 40 PRIME8 5S PRIMG2, AND 40 PRIME10 IN EUUILIBRIUM TO IiD
PRIME9 5St RESP.

019 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE-04DEC-70
C I RC ACCESSION NO--AP0125915
,:'ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. LUMINESCENCE AND ABSORPTION
SPECTRA OF CONCO. SOLNS. OF HCL, LICLf LIBR, :NABRP~ AND, H SUB3 PO SUB4
CONTG.'TRACES.OF AG'PRIME POSITIVE-(I TIMES 10 PRIME NEGATIVE5 -1 TIMES
lO..PRIME NEGATIVE3 G ION-L.).WERE STUDIED AT 290_26DEGREESK. THE
EMISSION SPECTRA WERE COMPLICATED AND.CONSISTED OF. SEVERAL BANDS. THE
-SHORT WAVELENGTH BANDS WERE SINGLETt OUT.THE LONG WAVELENGTH BANOS WERE
_USUALLY.COMPLEX. DECREASING TEMPO (TO 200*4DEGREESK) INCREASED'THE
,-,:-,C0MPLEXITY OF.THE LONG WAVELENGTH BAND AND REDUCED, THE BANU HALF WIDTH.
LOW TEMPO ALSOICAUSEO SHIFTS OF THE MAX.,.30 SHORftR WAVELENGTH. AT
~'HIGHER TEMPS4~EMISSION SPECTRkWERE.- INTENSE AND M-PENDEO ON THE~ EXCITING
E ONLY A L NG
L"IGHT WAVELENGTH. 'THUSvALIGHT,SOURCE OF 366 NMIGAV 0
-AT SIMILAR TO 500 NM,-BUT 4 0
'WAVELENGTH-BAND A 313-NI LIGHT SOURCE PRO UCED
ANOTHER BAND AT-420 MN. AT 20.4DEGREESK LUMINESCENCE~SPECTRA WERE
_~PRACTICALLY INDEPENDENT OF THE EXCITING LIGHT WAVE-LENGTH. ABSORPTION
R COMPLEXISTRUCTURE ONE STRONG INTENSE
~SPECTRA STUDIED SHOWEO SIMILA
INTENSITY LONG WAVELENGTH
SHORT WAVELENGTH BAND AND A GROUP OF LOWER
:MAX.~ BOTH KINDS OF SPECTRA WERE' DIFFERENT FOR DIFFERENT CATIONSP SOI IT
IS, SOGGESTED THAT CAT IONS TAKE PART IN,-THE FORMATION OF COMPLEXES IN
SOLN. ~-THE LONG WAVELENGTH ABSORPTJON~OR EMISSIONI BANOS CAN BE ASCRIBED
JO THETRANSITIONS 40 PRIME10 (PRIME1,S SUBO) IN EQUILIBRIUM 4D PRIME9
5S (PRIME3 D SUB3,3,1; PRIMEI D ;SU82) ~ AND, THE INT~NSE 'SmORT WAVELENGTH
BANOS TO 40 PRIMELO, IN EQUILIBRIUM '40.'PRIME9 5P TRANSITIONS. THE BANDS
'WITH MAX.''SIMILAR TO ZtOO NM WERE
THE 300-NM REGION AND EMISSION BANDS
DIFFICULT TO EXPLAIN.

la ..... . ., ium 11 0
. . . i 1 ; . ; 11 ~

1/2 021 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--20NOV70
ET N ON THE LUMINESCENT PROPERTIES OF
TITLE-EFFECT OF ULT?AVIJL IRRADIATIO
~...ALCOHCLIC SCLUTI(i~S OF THALLIUM ANU LEAD SALTS -U-
~-':~,AU.THOR-402)-BELYY, M.U.9 t3URSEVICHt V.V.
,':i::,-,CCUNTF%Y OF INFO--USSR
,~,-_SOUKCE--IZV. AKAD. NAUK SSSRv SER. FIZ. ~1970, 34( 31~, 667-9
-!~~-.i)ATE PUBLISHED ------ 70
:SLBJECT AREAS-PHYSICS
JOPIC -TAGS-ThALLIUM CKORIDE, LEAD'CHLORIDE, LITHIUM CHLORIDE, ALCOHOL,
-LUMINESCENCE, ABSORPTIGN SPECTRUM
.:-...:CC,',.ITRCL NARKING-NO RESTRICTIONS
~:DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1996/l8C7 STEP tiU-UR/0048/70/0341003/0667/0669
ACCESSICN NO-AP0116773
UINCLASSIFIED

2/2 021 UNCLASSIFIEo PROCESSING DATE-20NOV70
CJRC-~ ACCESS ICN NC--AP0118773
:At
3STRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT.~ A::-'HANGE OF THE SOLVENr FROM
WATER, TO ETCH AND MEOH DETS. A BATHOCHROMIC SHIFT IN THE UV ABSORPTION
BAND OMINESCENT SPECTRA OF (1) P13CL SUB2 PLUS LfC.L AND (2) TLCL PLUS
LICL SOLNS. A CONSIDERABLE DIFFERENCE IN QUANTIUM YIELD WAS ALS0.OBSD-,
BUT THE FORM OF THE CURVES IS MANYALNED. T14E INTENSITY OF LUMINESCENCE,
AS WELL AS THE VALUE GF THE -ABSORPTIVITY 15 DEPENDENT ON THE TIME OF UV
JRRADN.I THE INTENSITY AT THE BEGINNING INCREASE~S WIrH THE TIME OF
-IRRADN'. AND LATER DECREASES. WITH A SUFFICIENTLY LONG TIME (3-4 HR),
THE. LUMINESCENCE BAND Of SAPPEARS. AWAY FROM UV FOR 8-10 HR, ABSORPTION
AND LUMINESCENCE SPECTRA GF.THE IRRADIATED SOLNS~. ARE COMPLETELY
RESTORED. FROM TPE BEGINNING TO SIMILAR TO~60 MIN THE INTENSITY OF
.~ABSCRPTION IS PRACTICALLY UNCHANGEDr; WHILE THE JNTENSITY OF LUMINESCENCE
INCREASES AND REACHES A MAX. THEREAFTER BOTH DECREASE STEADILY. A
EXPLANATION IS GIVEN,.BASED ON REVERSIBLE CHANGE IN THE
SOLVENT UNDER IRRACN., LEADINT.,TU A CHANGE IN DEGREEOF INTERACTION
BETWEEN-THE CCMPLEX OF THE CATION AND~.ANION WITHJHE SURROUNDING MEDIUM.
THE.INFLUENCE IS LARGER OiN THE-E
XCITED STATE OF,THE COMPLEX,lAND
'EXPLAINS THE INITIAL INCREASE IN QUANTUM YIELD.OF LUMINESCENCE AND
UNCHANGED ABSORPTION. FURTHER IRRADh. DISTURBS THE CENTERS OF
ABSCRPTIEN WHICH 15 REFLECTED IN YHE:LU14liNESCENCE OF THE SOLN.; DECREASE
OF LUMINESCENCE FCLLC;W:S DECREASE IN ABSORPTION. THESE PHENOMENA ARE
GENERAL CHARACTERISTICS OF SUCH ALC.:.SDLNS. AND SHOULD BE ACCOUNrED FOR
WHEN STUDYING THEIR LUMINESCENCE-ANDLABSORPTION SPECTRA,
FACILITY: KIEV. GDS. UNIV. IM. SHEVCHENKO, KIEV~ USSR.
UNC LASS I F I E D