SCIENTIFIC ABSTRACT BEKKER, E. E. - BELANOV, A. S.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002200320007-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 17, 2001
• Sequence Number: 7
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

Plant Pathology
USSR UDC 632
17 VIDN 011, 1. D., PUSHKAMA, 1. D POLETAYEVA, V. F.,
DO MURAD 11
SHILINA, S. G., and YASAKOVA, E. I.t Institute of Botany, Academy of Sciences
Turkmen SSR
"The Nature and Biasynthesis of the Toxin of Fusarium Wilt Pathogen, the
Vechanism of Its Action, and Its Possible. Transformation in the Cotton
Plant"
Moscow, Izvestiya Akadeali Hauk SSSR, Serlya Biologicheskaya, No 5, Sep/
Oct 71, pp 749-754
Abstracti Analysis of purified extracts of Fusarium oxysporun f. vasinfectum
culture liquid confirmed that the toxin of fusarium wilt of the fine-
fibered cotton plant is fusaric acid. The severity of vilt depends mainly
on the rate of production of fusaric. acid by the pathogen, Biosynthesis of
this toxin appears to proceed through formation of tx7ptophan and is inhibited
by substances participating in transmeUylation, such s cobalt or methionine.
as
Plant resistance is augmented in the presence of cobalti vitamin P, and
pyridine alkaloids, and is considerably -reduced in.the presence of thiamine,
The mechanism of action of fusaric acid probably involves competition between
the product of its decarboxylationt 3-n-butylpyridine, and dehydrogenase cc-
factors. Immunity may be due to detoxification of fusaric acid through its
transformation into methylamide

USSR UDC 542-91:547-413
BEKKER R. A. ASRATYAN, G. V., LURIYE, E. P.., and DYATKIN, B. L., Institute of
Maf,"Orgaiiie Compounds, Academy of Sciences USSR
"Synthesis of Fluoroolefines by the Reaction of Polyfluorochlorocarbinols With
Phosphorus Pentasulfide"
Moscow, Izvestiya Akademii Naul SSSR, Seriya Khimicheakaya, No 5Y May 73, P 1159
Abstract: Reaction of polyfluorachlorocarbincls with P2S 5 leads to the forma-
tion of fluoroolefines: 1,3,3-trichloro-2-methylperfluoropropanol-2 yields
1-fluoro-111-dichloro-2-(difluorochloromethyL)pr6pene, b.p. 1200, and 1,3-di-
chloro-2-phenylperfluoropropanol-2 yields. CIK -(dif1uorochloromethyl)_/Y,,6 -di-
fluorostyrene, b.p. 82 40mm.
1/1

-JSSR UDC 59(093-32) 591-9(265)
BMW, V.-E-., ZEZINA, 0. N.,'LEVENSHMYN, R. Ya., and MELMYCOV., I. A.,
-ti"t -d7f Oceanology, Academy of Sciences, USSR
"Zoological Studies During the 48th Voyage of the Scientific Research Ship
Vityaz in the Central Part of the Pacific Ocean"
Moscow, Zoologicheskiy Zhurnal, Vol 50, No 6, Jun 711 PP 955-957
Abstract: A study was made of oceanic and ocean floor fau na of the Pacific
Ocean over the Milwaukee banks., at Fiji, Tonga, Rarotonga, Auckland, Curtis
Island, Penryn Atoll, and Honolulu. Two hundred and ten takes yielded 115
species belonging to 74 genera and 46 families, including some very rare spec-
imens. Data were obtained on fishing grounds for blue fin:and Pteralamioms
longimanus sharks. Most numerous in the collectionoyere flying fish of the
Exocoetidae family and phosphorescent anchovies of the Myctophidae family
,(including the DiaT)hus regani caught at 18011 southern latitude and 176043'
eastern longitude, which had previously been clasaifi~d among the west -
equatorial specien)e Hatchlings and fingerlings of Z~ocoetua op., Hir=di-
chthys, and others were encountered on the~surface oVthe water only during
daytime, with fewer of their longer specimens caught during daytime, and still
1/2

USSR
EEKKER, V. E., et al., Zoologicheskiy Zhurnal, Vol 50, No 6, Jun 71, PP 955-
957
larger ones -- only at night. The greatest abundance of fingerlings was found
in the regions where the northern and southern tropical currents meet, and t:-.e
poorest catches were in equatorial waters. Sea bottom investigations in the
lov-productivity oligotrophic areas of the Pacific O~ean confirmed the general
sparseness of fauna, with a predominance of Foraminifera, small glass sponges,
Scyphozoa, and Serpulidae. A general similarity of the fam of the Tonga an-4
Kermadek trough was revealed, with several live species found in the Tonga
basin for the first time. Biochemical investigations and quantitative
analyses of easily assimilated organic substance of the superficial layer of
deep-water sediment were also.done.
2/2
12

Hydrobiology
USSR UIDC 59(()93.32)
KOVALEVSKAYA, N. V., BEKKER, V. E., and PASTEPUNAK, F. A., 1--ist.,tu--e of Oceanology,
Academy of Sciences ff=WITo`s~CoIq
"Biological Studies During the rirst Voyage of the Scientific Re-search, Ship
'Dmitriy Mendeleyev' in the Western Tropical Atlantic"
Moscow, Zoologicheskiy Zhurnal, Vol 49, No 3, 1970, pp 478-479
Translation: The new scientific research ship of the Institut,2 Of Oceanoiogy)
Academy of Sciences USSR, "D,.iitriv Mendeleyev" left on 21 February 1.969 ou 'tier
f
1. ' ich
irst voyage from the Dort Kaliningrad. The trip lasted 61 days, ~'urlng wh
70 stations were visited covering about 14,900 nautical wiril one stop ar-
Montserrat and two entries into the ports -- Port-of-Spain. (Triiiidad) and G-1-
braltar. The main goal of the voyage was to cake instrument readings, of E-e
eastward current from the ridge of the Lesser Antilles. C011CUrl-UnLly, DiQlogj.-
cal experiments were carried OUL, including collection of beaLhic faulwl, fish,
and -;chthyoplankton, as well as several attenpts at artificial
of fish roe and incubation in in aquarium. These studies wctro 4-o-nducted by the
authors of this paper at 60 statLons of the trip.
Fish collection produced about 100 different species belonging tta 6. ,;~,ne-ra
1/8

USSR
KOV.ALEVSKAYA, N. V., et al, Zoologicheskiv Zhurnal, Vol 49, No 3, 1970, pp i',178-479
and 46 families, and in addition a considerable quantity of fis"a ova and larvae
(deterrunation of quantity was impossible during the voyage). The COIJ.CcLion
yielded 28 shore types and 68 ocean oaes (43 bathy- and me'sopela.-ic and 25
epipelagic). The most diverse are the mesopelagic family Ylyctophidae (8 Zenera
-and 18 species) and those from epipelagic Exocoetidae (6 general and 11 species).
The remaining 44 families were represented by 1-2, or occasionally by 3 species.
Quantitatively, the most numerous was the collection of flying fish (Exocoetidae).
The collection of deep sea fish was quite diverse, but most types were represented
only by single examples. The only exception were sevoral types OE ",VCLOphidae
which came to the surface at night and could be relatively easily C.-.ughL by sur-
face catching equipment. For example, when the ship was stationed at Vontserrat:
Island, about 200 examples of Diaphus dumerili and D. garmani were cau-at With
dip nets. It is also interesting that real mesopelagic types, which reside
during the day at depths of 300-500 m, could be found in large quantities ar-
night at a depth of about 20 m. Finally, it should be noted that these types
were caught at one station only in the iiamediate proximity of tha Island. A, L 1,
2/8

USSR
KOVALEVSKAYA, N. V., et al, Zoologicheskiy Zhurnal, Vol 41), No,3, 1970, pp 478-
479
other Myctophidae found at night on the surface were discovered at considerable
depths (1000 m and more). These include the only example:Of ','IYCLOphUM SeIL2nOpS,
a species known by only a few examples.
From the zoogeographic point of view, an interesting catch was trade at 8' north
lattitude and 53'16' west longitude -- one example of Eiectrona rissoi (,Myeto-
phidae) which is well-known ill tile- eastern Atlantic but aot found Ln the past
west of 40' west longitude. Catches.of several. rare and poorIj atudled types
were also interesting (Ifeterophotus ophistoma (Astronesthidael, Lepidophanes
supralateralis [Myctophidael and some others).
Most numerous were catches of epipelagic Ush, made at night with electrical
illumination, using dip nets and a Savilov pleustonic travl net; Oxyporhamphidae
ar.d F-Nocoetidae comprised this group. Most numerous for-PIS in thCSe groups were
Oxyporhamphus micropter-us, Parexocoetus brachypterus, Hxocoetus volitans. Pro--
nichthys gibbifrons, 11irundichthys affinis and H. speculiger- These types,
except for P. brachypterus, were found at almost all stations, while the latter
was found up to the 300 mile limit from the shores.
3/8

USSR
-AYA, N. V., et al, Zoologicheskiy Zhurnal, Voi 49, No 3, 1970, pp 478-
KOVALEVSK
r 479
Roe and larvae of Oxyporhamphus micrapterus and 0. meristocystis (the lauzer
only near the Tobago and Barbados Islands) were found in the ichthyoplankton
catch.. Up to now it was believed that the first -- the oceanic type -- was
widely scattered in tropical areas of all three oceans, arid the second -- the
neustic -- only in Pacific and Indian oceans. Theroe and larvae of 0. microp-
terus were caught both near the shore and far away from them, buc the largest
catch was made at a station northeast of the Guiana shores. In the sarle region,
intensive spawning of one of the most numerous types of flying ifish, Exocoatus
volitans, took place (up to 880 larvae in one 20 min catch with the p~eustonLc
trawl net). In March, 1969, northeast of the Lesser Antiles, these two types
did not spawn, and the offspring observed there were most~probably carried over
by the Guiana and Antilles streams. Spawning of other flying fish was also
observed in this region. Northeast of Desirad Island, developing roe of
Cheilopogon furcatus was found, and at Montserrat Island,xunrning males and
emales, of Ch. lutkeni were caught.
f
4/8

M
USSR
KOVALEVSKAYA, N- V., et al, Zoologicheskiy Zhurnal, Vol 49, No 1970, pp 473-
479
In recent years (mainly due to the efforts of Soviet expeditions) a systematic
quantitative study was carried out of the benchic fauna of the Pacific, Indian
and Southern oceans. Charts o~ s
quantitative di tribution (quite detailed for
many regions) were prepared, and some interesting principles were determined
for the distribution of benthic fauna in these areas. As:paradox
ical as it
seems, no such studies were carried out in the Atlantic ocean. Currently only
isolated data exist on the quantitative distribution of btnthoq ,around the shores
of.Central and South Africa, along the meridian cross section from the shiores of
Greenland to the equaLurial zono, and aloiig the cro.-is secO.aa from North America
to Bermuda. Therefore, even Lhere unpretentious rellults, ofta-in(td during t:he
first voyage of the scientific research ship "Dnitriy 1-flendei-eyev" are quitL
interesting.
-ihe poorest development of benthic fauna on the meridian cross section mentioned
above is found in the southern part of the tropical zone, where it is represented
by a single foraminifera. Extreme paucity of benthos was also observed in the
northern zone. There the benthos biomass reached only 0.002-0.005 g/m2. At
the same latitude but somewhat closer to the Antilles ridge islands, at a depth
5/8

USSR
KOW~LEVSKAYA, N. V. , et al, Zoologicheskiy Zhurnal, Vol 49, No 3, 1970, pp 478-
479
of 4600 m we found a considerable increase o-L the benthos bioiiiass, Up LO 0.0
mai
g/n2' due to vitreous sponges and polychaeca, Aricidae and '-Ioldaaidae.
Evidently this is due to a slight upwelling in the region of that station.
Several quantitative samples of benthos were collected at the cross section
along the ridge of the Antilles Islands. There, at a depth of 1500-2000 m, its
biomass was 0.3-1.9 g/1112. These indicators, considering the depths,and locations
of the staEions along the north portion of the tropical zone, are considered to
be quito high. Even more interesting and ACtU.111Y SOMeWil,.1t: LI-LeXpecre.0 results
were obtained along the rrot;s section of the tipper and lower parts ol Hie SoLith
American continental incline and its foothill zone south of the Orinoco c'elta.
Here a very diversified and rich benthic fauna was found at Iroux staLions- At
400 m, the biomass ot" bivalve mollusks, polychaeta, nematoda and cru-SLaceans
reached 34.24 gl/=2. Lower do-,ri the incline, at a depth,of 800 7a, the benthic
fauna.becomes poorer, but even here the polychaeta, crustaceans and bivalve
, . Even in the middle portion of the
mollusks gave a biomass of 25.52 g/n2
incline, at a depth of 1200 m, a dense population of the brittle stars of the
6/8

USSR
KOVALEVSKAYA, N. V., eL al, Zoologicheskiy Zhurnal, Vol '19, Na 3, 1970, rip 478-
479
tmphiura types were round, which together with the polychaneta, isopoda crabs
and bivalve mollusks gave a biomass of 18.24 g/m2. At the same station, sev-
eral examples of pogonofora were found. These are noteworthy dac-a. Expedi Lions
in past years determined the high productivity of the bonthos ~`autia of the con-
tinental incline of the Pacific and Atlantic ocealis at ,:ioderat:L! latiuudes. Tile
fact that benthos values for the baLhyal zone of the tropical belt: obtained by
us are fully comparable with those of the continental incline c,L' lati-
tudes, is a very unique phenomenon requiring intensive studies. -in the reaicn
studied, a distinct stratification of waters is to be expected, as well as a
possible deep layer of oxygen minimum. This circumstance, togot,:Iier vith the
strong shore run-of'f carrying considerable organic and mihc!ral matarial, should
favor accumulation and rapid preservation of unoxidIzed or&.anic material in the
bottom. Even at the deepest station (4650 -m), remote froii the :ihorc, Lerrigenaus
residues were found, inhabited by relatively rich fauna of polychaeta, oenotera,
and sea lilies, with a totaj' biomass of 0.39 grams per square, neter.
The study of the benthas of deep sea channels began comparatively recently, but
a lot was already accomplished. Ultraabyssal invertebrates were found in almost

USSR
KOVALEVSKAYA, N. V. , et al, Zoologicheskiy Zhurnal, Vol 49, Nlo 3, 1970, pp 478-
479
all channels of the Pacific Ocean. In this respect the Atlantic Ocean was
studied much less than the Pacific Ocean. Before our study in;the Puerto
Rico cahnnel, one trawling was carried out at a depth of 7000 ni, and two a: a
depth of 6000 m, but to this date the results of these studies have not beLn
published. Therefore, from the trawling test-runs of this voyage, the most
valuable is the trawling in the western part of the Puerto Rico channel, at a
depth of 6300 m. The trawling yielded more than 25 types of various benLhos
invertebrates -- polychaeta, bivalve mollusks, and holothurioidea (a total of
about 80 examples). The almost total absence of isopoda crabs was noteworthy,
even though it is a usual component of ultraabyssal communities. Undoubtedly
the results of this trawling will turn into a special intensive study.
During our stay at Port-of-Spain, we visited the West Indies University and
Fishing Station, and learned about their activities. An exchange of collection
and demonstration materials took place.
8/8

1/1

USSR UDC: 681.32.004
BEKKER,-Ya. M., AGRANOVSKIY, V. L.
"Procedure for Manufacturing Integrated Ferrite Memory Elements"
USSR Author's Certificate No 251712, Filed 24 May 68, Published 19 Feb 70
(from RZh-Avtomatika, telemek-hanika i vychislitelnaya~tekhnika, No 9, Sep
70, Abstract No 9B215)
Translation: This Author's Certificate introduces a procedure for manufac-
turing integrated ferrite memory elements by compacting~ sintering the
plates, and cooling them; it-is distinguished,by the fact that in order to
accelerate and improve the procegs.the plates.4re cooled in a neutral gas
environment at a pressure exceeding:atmospheric.

USSR, UDC 681.327
BMER,_Xa. H., LUR'YE, Ye. V., and FROLOV, N. D.
"Chemical Pickling of Ferrites as a Technological Method of Creating
Integral Memories"
Elektroa. tekhnika. Nauch.-tekhn. sb. Mikroelektronika (Electronic Engineer-
ing. Scientific and Technical Collection. Microelectronics), i970, Vyp. 5
(26), pp 40-48 (from RZh-Avtomatika, Telemekhanika i Vychislitel'naya
Tekhnika, No 6, Jun 71, Abstract No 6 B285)
Translation: Results from studying the process of machining ferrite plates
by the chemical pickling method are presented. The s4rface state and the
pickling rate are investigated as functions of the nature of the pickling
agent, its concentration, and temperature. It is pointed out that for a
VT-2 type ferrite, the best pickling agent is a mixture of acids. The
magnetic properties of the ferrite do not change during the pickling
process* It is noted that chemical pickling can serve as the technologi
cal process used to create microholes and also complex designs and reliefs
on the surfaces of ferrite plates. There are 9 illustrations and an 8-
entry bibliography.
77
I ~_IFEIIRWM

AA003P850 uR o482
Soviet Inventions Illustrated ..Section I Chemical Derwent
j/7
237288 FERRITE FIUES for ii ory ccuponents are..
Rem
-P' Wy-vapourising the ferrite at
re0ared
Fhigh temperature and *under Vacuumi,and deposLt~ing'
it on a monocrystalline platejof,KgO. Both~the
ferrite and the plate are warmed up to 400O.C.by a
direct electric heater. A high frequeney'induc-
tion heater takes the ferrite.uo.to.10000C, at a
pressure of 0.5 torr. It takes about 2 m.ins. to
produce:an approximately 50 1A thick element.
29.3.68. as 12-187515/18-24. ' B)k.KLEUN. YA.M.
(10.7.69.): Bul.8/12.2.69. Clasi-Trg"'*
21a'.--Tn-t.Cl. HOld, H03k.
19741239

USSR 1113 uDc. 681-327.66
YA. M. BERG I. V.J, E=ETSOV V. YA., LASMSKIY, H. A., SHVALEV, YU. V.
-"A Memory Plate"
Moscow, Otkrytiya, Izobreteniya, PronWshlenryye Obraztsy, Tovarnyye Znaki, No 6,
1970, P 36, patent No 262175, filed 3 Oct 66,
Abstract: This Author's Certificate introduces a memory plate based on a ceramic
slab with apertures. As a distinguishing feature of the patent, manufacture of
the plates is simplified and their properties,are improved by applying a ferrite
film on both sides of the slab covering the apertures b ipairs.
Y

1/2 609 UNCLASSIFIED PROCESSING UATE -160CT70
;,'TITLE--PROTON MAGNETIC RESONANCE STUDY OF THE INTER4CTION (IF AMINO ACIDS
l'7_._.--AND DIPEPTIOES WITH SRNA -U_
:_'.AUTHOR-(03)-8EKKERt ZH.M., MOLIN, YU.N., SOROKINv k4S.
'-..'.COUNTRY OF INFO--USSR
:"SOURCE--BIOCHEM. BIOPHYS. RES. COMMUN. 1970v 38(5)#.871-4
PUBLISHED ------- 70
i-~-SUBJECT AREAS--OfOLOGICAL-AND -MEDICAL -SCI-ENCES
'TOPIC TAGS--PROTON RESONANCEt RNAI AMINO ACID, PEPTIDE
-CONTROL MARKING--NO RESTRICTICNS
:700CUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
REEL/FRAME--1997/0310 STEP NO--US/0000/70/038/005/0871/0874
CIRC ACCESSION NO--AP0119297
UNCLASSIFIED

PROCESSING DATE--160CT70
2/2 ~009 UNCLASSIFIED
ACCESSION NO--AP0119297
'-,ABSTIRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. PRELIMINARY RESULTS ARE REPORTED
i,.
A PMR STUDY OF THE INTERACTION OF SOME AMINO ACIDS AND DIPEPTIDES
WITH SRNA.' THE PMR SIGNALS OF GLYCYGLYCINE-EXPERIENCED EXTREME LINE
BROADENING IN THE PRESENCE OF SRNA, THE LINE WIDTH OF N,TERMINAL
~GLYCINEPALPHAPCH SUB2 PROTONS CHANGING MORE THAN THE C TERMINAL. THERE
WERE NO CONSIDERABLE CHANGES IN TH.E.SPECTRA OF N,ACYLGLYCINE AND Ni
~~.~_,:,FORMYLGLYCYLGLYCINE IN THE PRESENCE OF &RNAt CONFIRM114G THE
,~.~ELECTROSTATIC NATURE OF THE SORPTION OF AMINO.ACIDS AND DIPEPTIDES ON
_SRNA, AND INDICATING THAT ALL OTHER INTERACTION ARE LESS IMPORTANT.
NEVERTHELESS9 THE SPECIFICITY OF:SUBSTITUTED AMINO 4CIDS WAS MANIFEST IN
-'INTERACTION OF DIPEPTIDES WITH SRNA.., FACILITY: INST. CHEM.
HE
J
KINETICS COMBUST., NOVOSIBIRSK, USSR.

USSR
UD,: 550-831,
g.1 HE A.
41 '9V A. B BARSOV, V. V., All-Union Scient-
'fie R,~!_-eexch institute
RM 14 c ~a
17- =eo~l ysical -lethods of Prospecting
o '_ et
."A Multichannel Device for Harmonic Analysis of Seismic 'Processes"
Moscow, Otkrytiya, izobreteniya, Promyshlennyye Cbi,2~_tsy5 Znwki,
No 11, A7_Pr 72, Author's Certificate No '333512, Divis-On G' filed Delc C9,
published 21 Mar 72, P 284
Translation: This Author's Certificate introduces a~.multichaniiel dc-vice for
harmonic analysis of seismic proces,~es. The device contains sigmal re-
ceivers connected through amplifiers and filters to multipliers whose out-
puts are connected through integrators and an arlder to a registraticn. unit
and a time mark generator. As a distinguisbing feature of the pntent, the
effectiveness of analysis is improved by adding a S, gh~Ll k:~,neratrr vllch
continuouslv variable frequency connected in parallel ~wltlh the rccict
ra'ion
unit and with one of the inputs of each multiplier. Vic, receiver for the
procecs to be ntudied is conne ted throut,
h an nz: lifiro, to the
of the
125
-- ---- --- -

UDC 531.781.2+536.5:658.6'~.011.56
USSR
BUGEMISHCHEV, A. 1.2 BLOKIN-MECHTALIN, YU. K., BREUNERMAN, V. M., KUZNETSOV,
Or7 - =11 3
I. . SHARIY, K. A.
"Information Measuring System for Automating Deformation and Temperature
Measurements in Testing Structures for Strength"
V sb. Ustroystva i elementy sistem av-tomatiz. nauch. eksperimentov (Devices and
Elements of Automation Systems for Scientific Experiments -- Collection of
Works), Novosibirsk, "Nauka", 1970, pp 169-172 (from'Referativnyy Zhurnal,
Metrologiya i izmeritel'naya tekhnika, No 11, Nov 71, Abstract No 11.32.145)
Translation: The system includes a digital measurinIT, device, a device for
transducer colmnutation, a centralized computer systeiii and a device for contact
with the object. The basic characteristics of -the system are: number of
transducers connected 2500 (2000 tensometers and 500'~thermccouples); range of
measuring deformation �1.10-5 _ +0.5.10-2 relative units; temperature measure-
ment range 0-3750C, 0-7500C and 0-1250OC; the size of the scale of the measur-
ing device is 1000 units; rate of interrogation is 3d transducers per second
for each of the channels; the reduced maximum, error (without considering trans-
ducer error) is 1%; length of measurement distance is up to 150 m.

_F I E f."
112 OL9 UNICL ASS I F ~ - I ~ PROCESS I MG uA r- I 3,Ntjv i o
T-ITLE-Co''APLEXES OF MESSE.iCkti KNA WITH PRC T Eil I PLlLVt~lM,Skl:4Ai ZONE
~OF
PLANT CELL EXTRACTS -U-
AU.TH0K-(G3)-AITikH0ZHlM, M A. , NA Z AROV A, L.M., 13 EK L E M, A.B.
COUNTRY OF-[NF0l--USSR
`,~OyfkC.,El'7_VPSTN. AKAD. NAUK KAZ. SSR 1970,~ 26(3), 56-.8~
~D_ATE PUBLISHED ------- 70
SU BJECT AREAS-1310LOGICAL AND IM E 0 ICAL -SCIENCES
_-TIPPIC TAGS7 _9NAj PROTEIN, RIHOSONE, PLANT iPH*SICLoGyi~ uv
RADIOACTIVITY MEASUREMENT
,CVjNTROL- IMARK I NG-it,410 RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
WOXY RE-PUFRAME--3002/0470 STEP NIO--UR/0031/70/026/003/0056/0058
CfRC 'ACCESS ION 1'40--AP012~,1040,
U L Sl I F D

4' / 2 ~'_019 UNCLASSIFIED PRCCESSING DATE-- 13,4110V70
~CJRC ACCESStON NO--AP012801tO
A'8STRACf/EXT,RACT--lU) GP-0- ABSTRACT, SHOUTS G F PISIXI -SATIVUM dERE
:'.~.INCUBATED IN KH SIJB2~PRIME32 PC) SUB4 FOF 12-.HR. A I- TE STIRRING IN
.7
~;z~~'BUFFUR (0.5,-f SUCROSE, 0.05M TRES,.0.07M M GC L SUS2, ;0.02.5t-I KCL, 0.005.4
-~.MERCAPWETHANUL)v PH 7.6 SEPD.. FRACTIONS OF.RIBOSOM&S RERE 03TAINED BY
'i 0 ACENTRIFUGATION... R I a a.,j om ti r-RACTIONS WERE,STUDI 0
,_.',CENTRIFUGATI0iNl A. ULTR F_
-UV -SPECTROPHUTOMEkY AND RADIACTIVITY MEASUREMENTo THE HIGHEST
4ADI UACTIVITY IHAS FOUND IN HEAVY RIBOSOME&. MON&'AND
]COMPONENTS 'WITH THE ACTIVITY OF. 1.500, ~1.4,6o? :AND, i.390 G-CM PRIME3 WERE
-,DETECTED. IT 14AS CALCO. - THERE ARE COMPLEXES G R R N 4 1 TH
r 11JESSEM E, A
IN RATIO OF 20 PERCE;'IT RNA-80PERCENT OF ik UT E 1, 4 v:i3c-CAUSF FREE
--,RNA HAS THE ACTIVITY I.dOO G-Cbl Pk I 14E 3
F PLO

USSR UDC 616-021.5:615.371(049.3)
(Reviewer)
Privivochnyye Reaktsii pri Immunizatsii Zhivymi Vaktsinami (Reactions to
Live Vaccines) by K. V. Bunin and K. G. Gapochko, Mosc:(xq, 1970, 296 pp
Moscow, Zhurnal Mikrobiologii, Epidemiologii-i Immunobiologii, No 10, 1971,
pp 153-155.
Abstract: The monograph under review contains not only an exhaustive review
of the literature, but also the results of the authors' own studies on the
subject. Chapter 1 describes the side effects of live brucellosis, plague,
tularemia, and anthrax vaccines. Chapter 2 summarizes experiments on the
pathogenesisof postvacr-inal reactions in guinea pigs and includes a dis-
cussion of the degree of sensitization in relation to,the method of injec-
ting vaccine. Chapter 3 deals with the clinical aspects of postvaccinal
reactions in human beings, especially to ae-resol vaccination. Chapter 4
is concerned with the pathogenesis, compensatory mechanisms, and classifi-
cation of postvaccinal reactions...The concluding chapter analyses the
possibilities of pathogenetic prevention of post-vaccinal reactions using
diphenhydramIne and corticosteroids, with a special. saction devoted to
1/2

USSR
BEKLEMISHEV, N. D., Zhurnal Mikrobiologii, Epidemiologii i Immunobiologii,
'No 10, 1971, pp 153-155
11nonspecific" desensitization. Injection of one vaccine was found to reduce
sensitivity to another. The monograph is praised forlts abundance of new
and interesting facts. The reviewer takes exceptioll. only to the use of some
technical terms, e.g., anaphylactic shock and immediate allergy, and to the
author.'s assessment of the role of histamine in the mechanism of allergic
reactions.
212

DATE--040EC70
_-01T UNCLASS
lFib
r.lTLE--atOCENOLOG[CAL PRINCIPLES OF COMPARATIVE PARASITOLOGY -U-
:::AUTHOP,-BEKLEMISHEVi V.N.
~~..COUNTRY OF INFO--USSR
PRINCIPLES OF COMPARATIVE P4RASITOLOGY
OTLGGII) MOSCOW, MAUKAY
(BIOTSENOLOGICHESKIYE OSNOVY SRAVNITELINOY.PARAZI
_.DATE PUBLISHED ------- 70
7,SUBJECT.AREAS--BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
TOPICTAGS--BIOCENOSIS, PARASITOLOGY, 4RTHROPODA, EPIOEMIOLOGYi INSECT
VECTOR
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
.~.-_DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--3003/0070 STEP NO--UR/0000/70/000/00010001/0501
CIRC ACCESSION NO--AM0129342
UNCLASSIFIED

.2/2~ 017 UNCLASSIFIED~ PROCESsfNV DAT'E--040EC70
CIRC ACCESSION NO--AM0129342
~ABSTRACUEXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. TABLE.OF CUNTENTS: PREFACE 5.
'1-- BIOCENOLOGY AND POPULATION. BIOLOGY. .7'. 11 :PARASITISM OF ANTHROPODS
LANO.VERTEBRATES 250. lll..CARRIERS AND CAUSATIVE AGENTS 315.
JV.- BIOLOGY AND BLOOD SUCKING ANTRHOPODS: 388. ~V EPIDEMIOLOGY AND
FOCUSES OF INFECTIONS OF TRANS14ISSIVE DISEASES .451. BIBLIOGRAPHY OF
~--',WORKS OF V. N. BEKLEIMISHEV - 469s THE BOOK CONTAINS A GENERAL PICTURE
~-~:OF THE ORGANIZATION OF THE LIVING EARTH COVER AND-ITS-STRUCTURE
FROM
"SPODCHNENNYYE- UNITS. BIOCENOSES AND POPULATIOrqs ARE REGAROEO AS ONE
--.~:-or-THESE UNITS. ANALYZED ARE ALSO PARASITIC TYPE POPULATIONS WITHIN
THESE .UNITS. RELATIONSHIPS BETWEEN PARASITE TYPES AND HOST TYPES ARE
-~,-~'_DUSCUSSED IN CONNECTION WITH OTHER BE.IOCENOLOGICAL RELATIONSHIPS. AS
THE RESULT W E ARE G I VEN A ~ CL EAR I DE NTII F I CAT I ON OF~ THE I POS I T I ON OF
CAUSATIVE AGENTS AND CARRIERS OF DISEASES IN:LIVING NATURE AND IN HUMAN
~..COLLECTIVES, AS WELL AS THEORETICAL.PRINCIPLES OF THEIR CONTROL, THE
.BOOK WILL BE OF INTEREST TO BIOLOGISTST ECOLOGISTS, PARASITOLOGISTS AND
MEDICAL ENTOMOLOGISTS.
UNCLASSIFIED

USSR -,4
UDC: 517-925
L. A.
BEKLEMISHEVA,
Asymptotic Pchavior of Some Solutions of Systems With a Polynomial I?IGbt-
Hand Member"
Moscow, Sibirskiy Itatematicheskiy Zhurnal, No 5) Vol 13, 1972, pp 1123-11114-
Abstract: The systems of equaticns.studied in~thia artic"Le are
differential equations of the form:
m
dx k
-7 X-;~=, Aj-x
where the symbol o indicates component-by-comronent multiplication
of columns; x and A, are columns of height n; Q,,, are lines, of
length n; and xQI'C -~rxqkl Xqkn (k =, 1 A short accowitu
is given of the work if n
various mathematicians, followinL-- the
analytic and topological directions, in the investiCation of
multidimensional nonlinear systems.. Solutiona-,o the above sys-
tem having the following forms are studied:
1/2
13

USSR UDC-. 517.92'5.34
BEMPUSIEVA, L. A., Sibirskiy materuatuicheskiy zhurnal, 'No
Vol 13, pp 1123-1144
x(t) c e. 0(1 + 0(1))
X(t) c t (I + 0(1)).
act cc oc M-t
teje e t) and c are colimms with components eval to e
I b L
0(j. 1 and Ci(i 1,...,n) respectively, while ci 0

77
USSR UDC 517-925-31
BEKLEMISUVA,_&. A.,t Moscow Physicotechnical Institute
'Some,solutions of Systems of Ordinary Differential Equations With a Poly-
nomial'Right-Hand Side. II"
Minskj Differentsiallnyye UravneniYa, Vol 7, No 10, Oct 71, PP 1739-1751
Abstracts A previous article by the author. considered a system of ordinary
iju-Natio of the form
d.r
P (.V),
di
where P(x) is a column of polynomials with real coefficients in terms of
real powers of variable x. With the use of certain transformations thia sys-
tem of equations was replaced by its equivalent "reduced" system
113

BEKLEMISHEVA, L. A., DifferentsiallnXye_UravneniXEL, Vol 7, No 10,
Oct 71, pp 1739-1751
Y1 f (r) + Ajy9k + (p Y)
fix
and the latter by the "associated" system
dit
U. (T) + C it""- + 11) (i, U,, U)
dT h
do
U-1 [g (T) + B1,11 h + 7 (T, U, V)
fir
213

USSR
BEKrOaSHEVA, L. A., Differentsiallnyye Uravneniya, Vol 7, No 10,- Oct 71, pp
1739-1751
Systems (2) and (3) contain the vector 'parameter CK 9 so that In fact we have
a family of reduced and associated,systems. The present article considers
the simplest cases of reduced and associated systems and studies the question
of.the presence and form of reduced solutions for them.. Some systems inte-
gmted in quadratures, which are characterized by the types of solutions un-
der study, a" considered,
3/3

USSR ~UDC 517.925-34
1,7 r,
BD='LI-I
f "So-me Solutions.o-f 3-7s'e-,.s of Ordinary Differential Equatiozz
11ith Polynomial -Right-Hand IK-embers"
v01. 110 - 11, Novo:nber
Minsk, Differentsiailn-..-%re ura-~-_.eniya -
1971, pp l946-1q_,_9G
Abstract: This _nrticle is actually third install-nent of a Se-
-ies, the first ti-m -car-s of ;..,hich .--ere published in the semne jour-
of tl-,e
Pal (vol. 7, '~os. 9 and 10, '1971). ri
this third
the author solu-11-ions, of order OL'Yor t h tf oll 01.1ill."
system of differe_-_ti4_,,.` equations:
m
dx Z"
x o x
d ii
the meaninn- of the --c-atic-n fcr %-hich is Ei-vet-.i in 4-1-
-C. first
mont. The aut'eol. a ;z c) con c r fi~-a
Moscow Physical-Technicr-I Institu-e.

USSR UDC 619-036.22-022.9:[598.2+595.42
Yu., SMIRNOV, V. A., and TERSKIKII, I. I., Institute of Virology
-3.meni D. 1. iy, Academy of Medical Sciences USSR
"Role of Seabirds and Their Ectoparasites in the Epizootic Process"
Moscow, Voprosy Virusologii, No 5, 1971, pp 596-600
Abstract: A study was conducted of the prevalence of ornithosis and arbovirus
infection among kittiwakes (Rissa tridactyla) and guillemots (Uria aalge Pontopp
and Uria lomoia) on Kharlov and Kuvshin islands in the Barents Sea at the be-
ginning and end of the nesting period in 1966-1967. Attention was focused on
the relationship between the seasonal activity and abundance of the tick Cera-
tixodes putus Pick.-Cambr. and the spread of ornithosis and encephalitis among
the birds. The kittiwake, is the main host.of the tick and less susceptible to
arboviruses. The guillemot, on the other hand, is more susceptible because its
contacts vith the tick are less constant.
36

USSR UDC 576.858-25-095.38:5!76.895-42(98)
BEKIMHOVA, A. Yu., MERSKMj, I. I., and SMIRNOV, V. A.,~Institute of Virology
Ge'tll ~..~-V"bvskiy, Academy of Medicall Sciences USSR.
"Arboviruses Isolated from Ceratixodes putus Pick.-CambrAvian Ticks Collected in
the.Far North"
Moscow., Voprosy Virusologii, No 4, Jul/Aug 70, pp 436-440
'Abstract: The Ixodes tick Ceratixodes putus Pick.-Cambr,:a widely distributed
ectoparasite of aquatic birds, is found in two regions of the TISSR, the Far East
(Kurile, Commander, and Sakhalin Islands) and the Northwest (islands and coasto of
the Barents and White Seas). The virus was isolated froml:various developmental
phasev of the tick (egg, larva, nymph, male,.-and female) ~mmcdiately after.collec-
-tion from birds and their nests and after refrigeration at 0 to 40C for 2-112
years. Of the four strains studied in detail, two were identified as tickborne
encephalitis virus, while the other two were.found to be.antigenically related to
WIM and EEE viruses. All of the strains were pathogenic for mice, especially
..hen.administered intracerebrally. The disease~was readily transmitted to chicks
which were fed naturally infected ticks. Chicks inoculated with virus isolated from
ticks developed a generalized infection with ixrvolvement~ok the~viscera, in which
the virus was detected.

USSR
TAXIBAYEV, ZH. S., and BEIGIUKRAMBETG!j YE S., et al.
"Thermionic Converter Life Tests"
Moscow, Atomnaya Energiya, Dee 73, PP 387-390
Abstracti An ES-6-3 six-element thermionic assembly with tungsten-rhenium
emitters, niobium collectors, and interelectrode gaps of 0.3 mm was tested in
a reactor for 2670 hours. The assembly was tested at an average electrical
power density of about ? w/cmZ. In the course of life tests at constant
reactor thermal power the electrical power decreased discretely after each
decreaseAn reactor power* Changes in output performance are caused by short-
circuits in individual elements and increases in,the collector temperature
due to stratification of the collector pile. The article includes five figures.
There are three references.
1A
83

IUrLl- A0c,JUSLNlh TKIPHUSPHATE, ENZYME ACTIVITY, SODIUMt
MAGNESIUM "j,
.C0NTRJLA4ARKING--f-J0 RESTRICTIONS
.DOCUMENT CLASS-UNCLASSIF IED
'WOXY,REEL/FkAf-lE--3G0Z/0407 STEP i~10--UR/9079/7b/013/006/0006/0009
~-CIRC ACCESS V),',J' NO --AP01279'78
U,L'

A.1- I . ... ... t~44;-,-. ~,
16,ri , .
. : .-I - . ; - J J 1111. Ali .11 1 ... ~ - !.I. I . - -

USSR UDO 621.382.2
DUSHKIN, V.A.P HIRYGIN, V.I. [Moscow Institute W EleQtronic6
-7achniquesj
"Current Variations In Diode Structures Made Of High-Roeintance Gallium Arsenide
Compensated By Titaniuie
Fizika i tekhnika poluprovodnikov, Vol 6, No 4, Apr 1972, pp 632-634
Abstract: Some reriulta are presented of a ~ study of noise and periodic current
variations in S-diode structures of gallium arsenide vith an admixture of titen-
ium at the parts of the voltampere charactoriatic with positive differential re-
sietance. The material for production of the specimen, grmvn by tho Czachralski
method, was of t% -type with resistivity on the order of, -) =.Oohm.cm
io typoe: p .61
and a higher resistance n-type material with a resistance P = 10 ohn.cm. The
conditions of formation and the character of the noioe variations depended on
the magnitude of tha resistivity of the starting material and the form of the
voltamphere characteristic of the device. With specimne produced from a. mater-
ial with a resistivity aloso to intrinsic and with a,eignificant voltlego drop in
the region of negative resistance, noise variations vere observed in the freq-
uency band up to 15 Hqz with an inte&ral amplitude oP 100-200 mv. (Thet, maaaur&-
menta were conductod with the 8 4-13 spectrum anslyzor and a V~-I) voltmoter.)

-USSR'
BEUIJRkTOV, M.F., at al, Fizika i telchnika poluprca_odn~~K, Vol 6, 140 4g Apr
19721, pp 652-634
The frequency of the fundamental harmonic of tho periodic current variations was
found in the limits of from several taegahertz up to tens of megahertz (up to
40 a 50 Mz; for individual specimens). The dGpendeace of the frequency on the
cur;ent flowing through the device wan nonmonotonic, fig. 6 ref. Received by
aditors) 28 June 1571.
2/2

USSR UDC: 681.3
BEE24URATOV, T. F. MUSAYEV, M. M. NASYROV, M. Sh.,.SHAI4SIYEV, T. G.
"An Analog-Digital Computer System Based on the 'Dnepr' Computer and
the WIN-V
V sb. Analogovaya i analogo-tsifr. vychisl. 'Uekhn. (Analog and P-nalog-
-Digital CcLmputer Technology--collection of works), vyp. 4, -Moscow,
"Sov. radild", 1971, pp 45-749 (from RZh-kibernetika, No 9, Sep 71, Ab-
stract no 9V.552)
Translation: The paper describes an analog-digital computer system based
on the "Dnepr" digital computer and two 1411-7 analog computers. The
'd system enables automation of the processes
structure used in the hybr.
-of control and setting up structural schemes on the analog computers.,
Authors' abstract.
52

USSR uDc: 681.3.o6:51
AK11112'TOV, K. A., BEKNIURATOV, T. F., KA14ILOV, 14. 14., SlW01M, T. G.
"On Optimizing a Technological Process on an Aria-log-Digital Computer
System Using Search Methods"
V sb. VODr. kibernet. i vychisl. mat. (Problems of Cybernetics and Cam-
Duter Matthematics--collection of vorks) , vyp. 40, Tashikent, 1970, pp
66-69 (fron RZII-Kibernetika, No 7, Jul '(1, Abstract No TV725)
Translation: The authors investigate an algorithm for optimizing the
process of hydrolysis with the aid of an analog-digital computer system.
The prcYt)lem of optimization consists in maxdmizing the qiv~ntity Q of re-
ducing agents throughout the final product (hydrolysate). The algorithm
is based on using the method of alternately . changing~ the T)arameters on
which Q depends: x2 -- vapor flow-rate; X3 -- water, flow-rate;. X4
acid flow-rate. Tablen are presented for -the optimum valuers in the car-
responding units of me-asurement. It in proposed that the:r1w.thod of otp,
(randan) search be used to optimize the process on- an analog-
t1stica
-digital computer system with regard to the real interference F!cting on
the object. V. I-Likheyev.

USSR uDc 576-312-3
Yu. L.,
SAKHAROVA, 1-1. N., RAPOPORT, I A ,�JQ~~!~ANTS, x. I., and NIKOr
s eml a e " VVS3R
'Institute of Chemical Physic A~ emY o Uepndt"s
"PuffsInduced by Thiocyanate and the Puff Model For Determining Drug Injury
to.Enzymes"
Moscow, Doklady Akademii Nauk SSSR1 Vol 196, No 5s.1971, pp 1,217-1,220
Abstract: The modification of Drosophila chromosome puffs induced sodittu
yanate added to the nutrient medium in a concentration of 2xlO M was
thioa.
gated. As a result of corporation of this coiipound., the nu:mber of puffs
investi
increased from 20' (control) to 28 in X-chromosomes; from 17 to 24 in 2L-
chromosomes; from 21 to 23 Jn 2R-chromosomes; from 24 to 28 in ';L-chromosomes;
and from 22 to 28 in 3R-chromos .ome.s. Significant changes.were also observed
in the morphology of other puffs and in the activitylof chromosome enzymes.
This.method appears to be very useful in the study of the biological effects
of drugs on pathogens and on the host.

i ; . 1 11 .1 ; P ![ !

-------------
2/2 052 UNCLASSI FIED PROCESSING DATE--04DEC70
CIRC ACCESSION NO--AP0139893
"_-A8.STRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. COMPARISONpOF THREE APPROACHES TO
THE PENERALIZATION OF WIND TUNNEL TEST DATA OBTAINED FOR DIF USER GR DS
F I
~~.~_.~AT SUBCRITICAL FLOW VELOCITIES FOR (L) THE- CONDITION OF MAXIMUM
:EFFICIENCY OF THE GRID PROFILEu (2)-:THE~~CONDITION OF MAXIMUM EFFICIENCY
INIMUM COEFFICIENT OF PROFILE
OF THE GRIDf AND (3).THE CONDITION OF ~~M
LOSSES. THE RESULTS OF A COMPARISON,WITH RESPECT TO ANGLES OF ATTACK,
ANGLES, GRID SPACINGSv AND LOSSES.:SHOWS THAT THE GREATEST
OCCUR:FOR GENERALIZATION WITH RESPECT TO ANGLES OF ATTACK
.-:----'AND, LOSSES. THE INFLUENCE OFTHE ISENTROPIC'.INDEX OF THE GAS ON THE
PRESSURE.DISTRIBUTION OVER THE*8LADE CONTOUR:AW~ON THE GRID LOSSES IS
'VYSSHEE-TEKHNICHESKOE
~.ASSESSED.: FACILITY: MOSKOVSKOEi
UCHILISHCHEP MOSCOW# USSR*
UNCLASSIFIED

Turbine and Engine Design
USSR UDC 621-515-154:533.6.00J..24
BEKNEV, V. S. and SHADAROV, A. B.
"Variational Method for Solving the Basic Problems'in the Theory of Turbine Machines"
V sb. Gazaturbin. i kombinir. ustanovki. (Gas-Turbine and~Combination Units - collec-
tion of viorks), Moscow, 1971 (197~), PP 93-97 (from RZh-49. Turbostroyeniye. No 4,
Apr 73, Abstract No 4-49-114)
Translation: In order to optimize the stage of an axial compressor, a variation
problem is set up for the flaw in the stage. The minimum functional is f aind -which
reproaents tho co3fficiant of blade diffusion averaged with respect to consumption.
Under these conditions, the consumption) pressure, and the dimensions of the flow
through part are considered as given. The equations for the flow yield additional.
differential and finite relationships. The local values for the coefficient of
diffusion are limited by a given value. It is shown that~the parameters of the
stage calculated in this way All ensure the maximum range of stable operation.
In the case of an axial turbine stage, it is proposed tKat the raximum coefficient
of efficiency is found for given consumption and heat differential. The calculations
should be carried out in sequential approximations in each of which the direct and
inverse problems should be solved for the flow in the stage. Data on losses in the
screen should be used also. Original article; 1 illus. and 9 bibl. Yu.V.R.
1/1

USSR UDC 621.515
BEKNEV V..~., Doctor of Technical Sciences, Professor, and KOZHEVNIKOV,
~.u~.,ingineer (Moscow Higher Technical School imeni N. E. Bauman)
"Calculation of the Distribution of Loss s Along the Blade Height of an
Axial Compressor"
Moscow, Izvestiv.a Vysshikh Ucheb~iykh Zavedeniy Mashi-nostroyeniye, !To 2,
1971, pp 109-113
Abstract; On the basis of experimental data, relationships are obtained
which mnke it possible to calculate the losses at each cross section with
respect to the height of an axial-compressor blade. The obtained results
permit ajudgment to be made concerning the influence:of various cascade
parameters upon the distribution of losses with respect to blade height.
3 figures 3 bibliographic entries.

USSR uDc: 621.438-253.5-226.ooi.6
BMEV V. S. T~HEV, R. Z.
"investigations of Working Wheels With Low-Aspect Blades Profiled by
Cylindrical Templates With Regard to Losses Along the: Radius"
ha im. N. E.
Mosk. vyssh. tekhn. uch-shc Baumana (Works of the Moscow
Higher Technical Academy imeni N. E. Bauman), 1970, N0,134, Pp 75-79 (from
.:':,RZh-Turbostroyeniye, No 8, Aug 70.,. Abstra' ct No 8. 49. lo4,)
Translation: An investigation of stages with variable-aspect blade Tlw-.r
and fixed h9v in which the blades are profiled with regard to end effects
designea by using corrected flat templates showed that the efficiency
and thrust coefficient of the wheel and the stage are pr~actically constant,
within the range JTvw= 1.4-o.75, and that the reparation, boundary shifts by
about 6% toward lower flow rates with a reduction in Tz, froy-- 1.4-0.75.
Three illustrations, bibliography of two titles~ E. S.A.

USSR uDc .669.24:539.261
C
~BEKRENW -ELTiNOVA, Z. M., and GERASI?=-O, L. I., Petrozavodsk State
TnIversity imeni 0. V. Kuusinen; Volgograd Polytechnical,Institute
"Study of the Substructure of Nickel After &plosive Loading"
Mosco;.j, Fizika Metallov i Metallovedeniye, Vol 30, No 5, 1970, PP 1003-1006
Abstract: X-ray techniques were used to study the mosaic structure of nickel
foil loaded with planar shock waves at pressures of,60 and 165 lCoar. Disorient-
ation of sections of the mosaic and their dimensions were detemined, as well
these pressures and var-
as the microdistortions of the crystalline lattice aL U
ious shock wave dizrations. A Correlation was astablishedbotween the develop-
ment of tho aubstracture and tho lovel of hardeoing, ~,tchlovod. Tho nabLwo of
mosaic ritructure of nickel grains following explosive loading, was determined
by the pressure of the shock wave. The duration of the shock impact had an
influence only at 265 Kbar. Microdistortion and fratpentation of mosaic see-
tions was found to be significant in the creation of!~ithe substructure of the
explosively loaded nickel foil. The increase in density of dislocations in
-the foil occurs prtmarily as a result of dislocations,arilsing at the shock wave
front.

Marine -and Shipbuilding
USSK
-BEKS11AYE-V Ya A VOROBIYEV, Yu. L.
"Determination of Forces and Moments Acting on Vessels Sailing Parallel
Courses"
Sudostr. i Sudoremont. Nauch.-tekhn. sb. [Shipbuildin, and Repair, ScientHic
and Technical Collection], No 4, 1970, pp 20-1.9, (Translated from Referativilyy
Zhurnal, Mckhanika, No 4, 1972, Abstract No 4 B411 by, A. K. Nikitin).
Translation: The linear problem of the stable motion of two ships in parallel
courses at speed xro in deep water is studied. The velocity potential in in-
vertcd motion is represented as
ID(X, Y,
where is the velocity potential resulting frona the motion of ship I without
Ship 2; ~2 is the velocity potential resulting from 'the motjon of ship 2 %..,ith-
out ship 1; ~ is tile velocity potential resulting fr6m the interactiQfl Of thc~
0
ships. Potentials ~I and ~2 are known; 0 is determined from tht. LaPlace equa-
tion and boundary conditions on the free surface, on the surface of the ships
1/3

USSR
BEKSHAYEV, Ya. A., VOROBIYEV, Yu. L., Sudostr. i Sudoremont. Natich.-tellin.
sb. No 4, 1970, pp 20-29.
and at infinity. Transverse forces and moments acting on the ships are dcter-
inined by the method of a acceleration potential on the- basis of the change
in acceleration potential
0" 0 u.
Integral equations are produced for determination of. intensities y1 and
The authors study the limiting case, when parameter g/V2 (low Speeds
0
of motion of ships). The integral equations in this case a-1,0 sirliplifi.ed 'Ind
reduced to a system of two linear singular C(jL1!1tiQflS, WhiCh is S01VULI b',
successive approximations by inversion of a Cauchy-type intogral for fLMCL1011~1
nts -r
not limited at the ends of the interval. Then, the forces, and itiome a C
found for each approximation. The process of- successive approximations is
considered completed if
213
46
WIAMIFF, h,

USSR
BEKSlIAYE-V, Ya. A., VOROBIYEV, Yu. L., Sudostr. i Sudoremont. Nauch.-teklin.
sb. , No 4, 1970, pp 20-29.
1P
(n) (n)
where P M arc the transverse force and yaw moment in the n-th approxi-
y y
ma tion on the ship in question, while.cI and C2 are the accuracies of cal-
culation of the forces and moment used * It is- demonstrated that a solution
can produce similarly for the case of high speeds or motion of the ships
0)
3/3

020 UNCLASSIFIED ~PROCESSING DATE--230CT710
:-T4`TLE--VAPOR PHASE OXIDATION OF 4,5,DIMETHYLPhToALlr_ ANHYDRIDE -U-
AUTHOR-(04)-SHARIPOVP A.KH.j MUKHTARULLINAp F*A.t AEKSHEINEVA, N.m.,
;_-KHARIBULLIN, M.F.
,,COUNTRY OF INFO--USSR
~715-L7
S.C,URCE--ZH. PRIKL. KHIM. (LENINGRAD) 1970, t( ~3) p
-'DATE PUBLISHED ------- 70
,~~SOBJECT AREAS--CHEMISTRY
'-Tbpic TAGS--GAS STATE, OXIDATION, PHTHALIC ANHYDRIDE, VANADIUM OXIDEt
MALETC ANHYDRIDE, PYROMELLITIC AC[Of ANHYDR IDE
CONTROL fAARKING--NO RESTRICTIONS
:DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
~PROXY REELIFRAME---1995/1462 STEP NO--UR/0030/70/043/003/0715/0717
CIRC ACCESSION NC--AP0116899
UNCLASS, I F IED

212 OZO UNCLAS,St FIED PROCESSING DATE--230CT70
rlRr- ACCESSION NO--AP0116899
.ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. UNDER OPT MUM CONDITIONS DETD.
WI-TH FUSED V SUH2 0 SUB5 PARTICLES IN A CONTINUOUS REACTOR,
~4*5*01METHYLPHTHALIC ANHYDRIDE (1) WITH 58-74 PARTS BY WT. OF AIR AT
~430-40DEGkEES AND A VOL. RATE OF TIE I VAPOR AIP; MIXT. OF 55o0-5700 Hp.,
PRIME NEGATIVEI GIVES 58PERCENT PYROMELLITIC ANHYDRIDE BASED ON I ADDED
AND 90PE-RCENT BASED ON I CONSUMED.. OTHER PRODUCTS ARE MALEIC ANHYDRIDE
AND CO SUB2*,
UNCLASSIFIED

USSR uDc 621.791:62-784.5:621.78 -o62 .3:669.295
GORSMOV, A. I., and MATYUSB=, B. A., Candidates of Engineering Sciences;
OLMOVIK, R. G.) P.,S., (deceased), and BEKREILEITA, iE. V.$
Engineers
"Some Problems of Welding Alloy V120 in a Control-led'Atmosphere"
14oscow, Svarochnoye Proizvods-.Ivo, No 3, Mar 73, pp 20-22
Abstract: The mechanical proper-ties of weld joints and the effect of the
protective atmosphere on the gas content in the scam metal during ranual
velding in a obariber with a controlled atmosphere were investigated in this
work. Alloy TME20 sheet 0
1-5 mm thick, was used in which the alloying element
content and impurity content were found in the following limits (in ~,): 5-7-
6.4 Al)~ 0.8-1.2 Mbj 0-55-1-22 V, 1.9-2.4 Zr, 0-005-0.01 If,, 0-07-0-1 0,, and
0-(P--0-03 N - 'vlelding rods, VT20-2sv of the Ti-Al-Zr-'~o-esystem and SIT-2
of the TiZ-Zr-V system with,a diameter of 2 -5 run were used which haul the
following chemical composition: VT20-2sv -- 3-98 P1, 2 Zr, 0-83 Mo, 0-91 V,
0-0015 H2, 0.11 C~ and 0.02 1~; SPT-2 -- 4-74 Al, 1-35L Zr, 1.92 V~ 0.00h 1~-J,
0.07 02 and 0.04 11L~. It was determined that weld joints of alloy MO made
by automatic and manual wel e
c ding are close to the bas metal in strength and
1/2
68

I-MR
GORSHKOV, A. I., et al, Svarochnoye Proizvodstvo., No 3, Mar 73, pp 20-22
surpass the base metal in impact strength and bend angle. Weld jointS 3-5 rn
thick made by manual'and automatic welding with welding rods VMO-2sv and
-2 have a tensile strength equal to 90% of the base metal strength and an
S
M
impact strength 1.6-2 kgm/cm:2 higher then the base metal impact strenCth.
When welding in chambers without*an auxiliary system of argon purification
the values of partial ox-jGen and nitrogen pressures exceed eTailibrium; values
so that"there is an additional increase in the oxyFen'and nitrogen content
in the seam metal and a decrease of hydrogen content. 2 figures, 4 tables.
2/2

WGIFFIR, ip I -M
imstrumentation land Equiv,1'ent
USSR UDC 669.71.472(088.8)
BELYAYEV, A. S., BEKTASOV, 0. A., VOVK, P. A., KUROK11TIN, A. N., NEKHOROSIIEV,
V S.
"Device for Measuring the Weld Packing Density of the Bottom of an Aluminum
Electrolyzer and the Bottom I-lass Temperature"
USSR Author's Certificate NIo 272567, Filed 23 Dec 68, Published 7 Sep 70
(from Eh-Metallurgy, No 4, Apr 71S Abstract No 4GI61P)
Translation: The device includes a thermocouple and a galvanometer. For
purposes of simultaneous measurement of the weld packing densitv and tempera-
ture of the anode mass, the device comprises a housing with soct-ets for
arrangement of measuring instruments, a hollow connedtIng rod with a tip
Anside which a thermocouple is installed, and a short-circuiting device needle.
The upper part of the connccting.rod has an inclined plane for deflection of
the density indicator needle, and the junction of the them-ocouple is
electrically connected to the short-circuiting device needle and the galva-
nometer. There are 3 illustrations.

USSR UDC 576.858.6.083.35.07
ZHDANOV, V. M., BYKOVSKIY, A. F., AL'TSIITE"', A. D., LOZINSKIY, T. F.,
URYVAYEV, L. V., VOLKOVA, M. L. YERSHOV, F. I., WI24, K. V., 4~~KTE-14 ~QV,
T. A., IRLIN, I. S., MILLER, G.~G., ZAIMROVA, L. G., PEREKREST, V. V.,
GERASINA, S. F., and SEVAST'YANOVA,, It. V., Institute of Virology imeni
D. I.. Ivanovskiy, Academy of Medical Sciences USSR, and zhe Institute of
Epidemiology and Microbiology imeni N. F. Gamaleya, Moscow
"Detection of Oncornaviruses in Continuous Tissue Cultures"
Moscow, Voprosy Virusologii, No 4, 1973, pp 411-414
Abstract: Studies were conducted on a number of human and animal continuous
tissue cultures maintained in medium 199 containing 10% bovine serum to
determine oncornaviruses. Formation of oncornaviruses in the tissue cultures
were followed by the appearance of virtal particles in the culture fluid
labeled with 113-uridine, susceptibility of their synthesis to 1(xr actino-.
mycin D concentrations, appearance of these particles following inhibition
of nuclear material synthesis by bromodeoxyuridine or mitomycin, presence
of reverse transcriptase in these particles, presence of 60-70 S RNA in
these particles, and electron microscopy. Of the 26 human lines investigated
14 contained type B oncornavirus, and 4 lines type C virus. Eight of the
1/2
t 3,
I

USSR
ZHDANOV, V. M., et al., Voprosy. Virus ologii, No 4,' 1973, pp 411-414
14 animal lines studies also showed the presence of oncornaviruses. The
source of these viruses in the human lines remains'. unclear, but the source
may have been bovine serum or porcine trypsin used in the preparation of
cell suspension. It is noteworthy that type B viruses were isolated in
'human cultures of epithelial origin, while type C viruses in human cultures
of leukotic or sarcomatous origin.
2/2

USSR UDC 576-858-095-383-095-18
'.,111_11ME11IROV4 and BEMEMIROVA M. S. Department of Virology, Central
~_ 1. A .1
Institute fo~ldvanced Training of Physicians and the Moscow Institute
C~
of Viral Preparations, Moscow
"Artificial Interferon Inducers"
Moscow, Voprosy Virusologii, No 2, 1973, PP 131-11r2
Abstract: A review of the literature shows that a ntLynber of synthetic and
biosynthetic interferon inducers are now available for studies. Basically,
they are divided into low and high 141 inducers. One of the best Studied low
101 inducers, tilorone (1) (bia-111=,-fluorenone), is without activity in tissue
culturesY but is highly effective in studies conducted in vivo with rodents
(mice, rats, rabbits) in inducing interferon production and in its antiviral
properties (tick-borne encephalitis). However., I has been found to be ineffec-
tive in man and monekys, and some other species, and ia toxic for man. A num-
be.- of high 141 polycarlboxylates (pyran co-polymers, cololyners with vinylp-yrroli -
done backbones, polyacrylates, polymethacrylates, poly--rinyl sulfate) have been
shown to function as inducers. These polymeric con-mlexes have been denonsti-ated
to protect animals arainst influenza, Semliki forest virus, tick-borne ence-oha-
litis, and other viruses for up to 60 days. Since interferon induced by them
does not remain in the circulation for more than 4-3 h, their lon-g-tenn ef flective-
nQss is attributed to other factors. It is known that some of thuse inClucers
1/4

USSER
BEMEMIROVI T. A. and ~M-IMMIRWAf M. S... Voprosy Virusologii, NO 2, 10,73.,
PP
persist for long periods in the host le-LOkocytes and ri!.S cells; they Fmay forra
coat over target cells and protect them from viral invasion, they cor.~Ane
with the ne-Gatively charged viral surface and thereby inactivate the latter,
or that they ray complex with crucial enzymes in the cell and in that manner
prevent viral multiplic, Another class of high
ation NY inducero, con.3ists of
polyribonucleotides. In this category the most studied and most effective
aFent consists of a complex of two homopolymers: polyriboinosinic acid and
polyribocytidylic acid (poly I:C). Intravenous administration of rderogran
quantities of poly I:C to animals evokes interferon in the blood and resist-
ance to viral infections. Poly A:U and a complex of poly I with a dinucl(-.'atide.
of cytidylic acid have been Fho-wrn. to be less effoctive then poly 1:C, alt'hou~h
poly G:C has been demonntrated to be worc- effective than poly A:U. Puly I:C
induces interferon production in tirmue cultures, of hur).,~il, porcin(t, rat,
Purine., rabbit, dog, chicken, and limstar cells. In mil-Iny ayn-A'A.;,-,rin 1,S'AN-dCx_1V-ran
hao been found to en)iance interferon production, or rr--(4'uIred. in cotic
synte= in conjunction with poly I:C. Studies coridixtcd with 11tulan, s'"INectu hz4vc
shoim that 2,000-4000 /Ir of poly I-C ray induce interferon in nam; ho-wrever,
the arnounts prod-aced are small and it is questionable, at best, -uliether this
2/4

USSR
MIR
BEYMMIROV, T. A. and BEMMIROVA., M. S., Voprosy Virusologii, 141b 2, 1973,
PP 131-142
inducer would be of value in clinical ap
,plication. Poly I:C and similar agents
have been described as also having antiviral properties not dependent on inter-
feron, as well as antibacterial and antifungal prope:t,ties in various in vitro
and in vivo systems, The antitumor effectivenss of poly I:C in experimenta
animals has been attributed to its effects on hwiioral and cellulsr immunity,
as well as selective inhibition of protein.and nucleic acid syntheses in the
tumors. However, as has been found with pyran and tilorone, excess quantities
of poly I:C Pay actually enhance tumor growth (the latter phenomenon is
unrelated to interferon induction). Data on the interferon-inducing properties
of DNA-RITA hybrids, single stranded RM, and DNA polynuelcotideG rer-ain contro-
versial. It is believed 'that once inside the cell poly I and poly C function
independently, with the fo.-w;c:r being much more active in inducting Interferon
synthesis. The production of interferon and its releasn' froj~ the cell are
independent processes, and the latter is an active process requiring SH.-
containing proteins (enzymes?). The produced interferon induces the syntlvl~sis
of an antivi-ral protein. kym)ng the toxic side effects of pol,,,,r I:C, which P~ay
to Ljome extent be elimitiated by ultra!;ound treatment. of th--;! prt~--paration, are a
prolongation of the prothrombin tire, leukopenia, elev-1ated nerur, tran-.amirase
3/4

USSR
]EMMIROV, T. A. and BEIM, MIROVA) M. S. Voprosy Virasologii, 110 2, -1973,
PP
levels., toxicity for the embryo, and alterations in the small blood vessels.$
liver, and hemopietic organs in various species. In:addition, administration
of poly !:C has also been found to be complicated by the Sinrartzmann phenom-anon,
autoiirm=e disease, thymic atrophy, splenic hypoplasia, lymphopenia, and pr~yo-
genic reactions.
4/4
zv~
t 1 ~ 711, 1, ~I-N! 1 -111 IN 11,11; 1

576.~8~5oioft.3(47)"1971"
jSZKTEMIROV, T. A.
"Virological Problems Discussed at the 15th All-Union Conference of Epidenio-
logists, Microbiologists, and Infectious Disease Specialists"
'Moscow, Voprosy Virusologii, no 6, nov/Dec,71, pp 75Q-752
Abstracti The convention was held in Tbilisi on 25-29 Pay 1971. At the
plenary session, USSR Chief Sanitary Physician P. N. Burga3ov presented a
review of the results achieved and problems to be resolved.in combating
Infectious diseases, while V. D. Solovlyev discussed the t,
heory and practice
of the immunology of viral infections, In the section on "Replication of
Viruses and Chemotherapy of Viral Infections," F. I. Yershov discuszed
induced extracellular synthesis of infectious ribonucieoprotoins. In the
section on the "Structure and Genetics of Viruses," IN V. Xaverin reported
on the formation of informosome-like compounds in calls infected with para-
nyxovirusesi while I. G. Balandin discussed experimental results Indicating
that viral infornation in a host cell controls synthe6is only after the
cell's own information Is suppressed. The section on,"Irffluenza" dealt
with the offactivoness of various specific and nonspecific taothod3 of pre-
venting the disease as well as methods of selecting new vaceinal strains.
In the section an "Important Viral Infections," emphasis was placed on
1/2

USSR
kBEKTEkIOV, T. A., Voprosy Virusologii, no 6, Nov/Dee 71, pp 750-752
c-rythrocytotropism (A. K. Shubladze)o identification'of arboviruses and
the diseases caused by then (S. Ya. Gaydamovich), and measles vaccines
(0. G. Arldzhaparidze). At thebusiness meeting, the~new executive boaxd of
the All Union Society of Epidemiologists, Microbiologists, and Infectious
Disease Specialists was elected.
2/2
lilt

USSR, we 616-915-085.'371-092.9
GORSHUNOVA, L. P., BERTEMIROV T A I and ROSHTOMt,S. YE., Institute of
Urology imeni D. 1. Ivanovskiyt Academy of hedical $ciences USSR# and
i
Chair of Urology, Central Institute of Advanced Training of Physicians,
Ministry of Health USSR, Moscow
"Interferon Production and Nonspecific Protective ",Reactions in the Centz-al
Nervous System of Animals Vaccinated With Live ?Ieasle.s Vaccine"
Moscowl Yoprosy Virusologn, No 6, Nov/Dee ?It pp 735-739
Abstraott Immunization of white mice with live measles vaccine results in
a prolonged production of endogenous Interferon, not only in the reticulo-
of ir
endothelial system but also In other organs. Within 72 houri
tion, interferon concentration in the spleen and the lymph nodes is higher
than in the blood serim for 15 dayst while in the lungs an:i the brain it is
even higher than In the reticuloondothelial system for 30 day-s. It w.:m
concluded. that this local production of interferon 1s:due to the attcnuated
measles virus entering the various organs and -persisting in them for longer
periods. The vaccinated anizals also display an augmented, nonspecific
resistance to intracerebral inoculation with neux-ovirulent herpes virus,
which must be due to nonspecifieprotective reactions developing in the C115
in association with the local production of interferon,
0
15

USSR UDC 616.988.75-095.383-078
SOLOVYEV, V. D., NEKLYUDOXTA, L. I., BEKTF141ROV and.FEDOROIFA, Yu. D.
"Interferon Formation in Hongkong Influenza Patients"
Moscow, Voprosy Virusologii, No 5, 1971, pp 548-552
Abstract: Influenza A2 virus was isolated from 53 of 99 patients diagnosed
as- having influenza in January and February 1969. Interferon was found in
nasal secretions, urine, and serum, and interf eron-synthesi zing activity was
noted in white blood cells. The titers tended to increase in the nasal se-
cretions and urine by day 3 or 4 of the disease, i.e., the time of onset of
clinical recovery. The concentration of interferon varied with the original
antibody level, intensity of the fever, and magnitude of the increase in
antibodies. The titers were higher in patients with an elevated body temper-
ature and low original level of anti-influenva antibodies. Large amounts of
interferon were found in patients with serologically conftimed influenza,
Irarticularly in those with a four-fold or greater increase in antibodies.
The Uters of leukocytic interferon were lowest during the first two days
of the disease. They increased in the convalescence period.
MM

USSR UDC 576.858.13.095.383
PEKT A. SMM4AN, L. S., and MARENNIKOVA, S. S.', Chair of Virology,
Central Institute of Advanced Training;of.Physicians~and Moscow Scientific
'Research Institute of Viral Preparations
"Induction of Interferon by Vaccinia Virus Strains Differing in Pathogenicity"
Moscmr, Voprosy Virusologii, No 5, 1971, pp 555-560
Abstract: Experiments on rabbits and mice revealed an inverse relationship
between the amount of interferon induced by. intracerebral injection of various
vaccinia virus strains (1-11-63, B-51, L-IVP, white clone of the Tashkent strain)
and their pathogenicity. The strains of Imr pathogenicity (1-:114-63 and B-51)
induced more interferon and did so earlier than the pathogenic strains (L-IVP
and Tashkent). However, intravenous injection of mice with the different virus
strains resulted in the Tashkent strain inducing the largest amount of inter-
feran. The a-mount of viriLq in the brains of mice =4 tkin of rabbits decreased
just when the interferon concentration was highest for the particular strain.
In vitro tests showed the Tashkent strain to be the least sensitive to inter-
ferGn. The other three strains were less resistant to the irhibiting effect of
interferon.

UDC 576,85S.75.095.353
F42 -q),.
INTERFERON PORMTIOM IN PERSONS INOCULATED WITH CENETICALLY NON-WHOGENEOU4
STRAINS OF %= KONG INFLUENZA
(Article by L.I. Heklyodova. of the 6FOrtmant of virology.
Central In#ETMMe~7~oF`"K37Mnceu mealcaX 3r.U41e1p.M0xCQW; Modcow,,Vokrosy
Viruaologil. Russtan,_No 6, 1971, submit 25"June 1970, PP 689-6911
lissults obtained an interferon formation in volunteers
sxperiment&Uy infected with influs corresponded +a
those obtained in the.natural infoonti"on by A2 influenza
(Hong.Xang)., Viral inoculation in, the vaccinated value-
teara van accompanied by Interferon ;reduction in the-.
materials examined' : A higher Interferon concentration
was datermined in the urine, and it reflected the dynamics
of interferon accumulation in other cellular systems.
Difforencea in the iatarforoU0GCnI4 capability or the
atrains were not catubliahad. However, the intensity of
antibody formation in genetically haterogenous strains
was varied. A m re active interferon formation use
bs rv he Initial vaccination. A correlation
a ad nrtcr to
o
between the intorreronoganic capability of the strains
and their. enzymatic activity was not established.
The results of earlier conducted investigations have confirmed
acorrelation between the pathogenic proportion for man and the
Ihlbitor sensitivity, and enzymatic activity of the influenza viruses
The mlative significance,of inhibitor-3ensitive strsins bad
sharply Increased by 1969. 4 study of the bioligical properties
or 43 Inhibitor-oonaltive str:iW in 1969 and 50 strains in 1970
has ahoup that.typo. A2 (Hong Kong), 66 influnsa.viru'ses are betoro-
-nous One of the principal aims maldng it possible, to
dGin tinguiah'~strsixw oonditionally into two groups In enzymatic
activity.. Along with strains with a high couraminidass activity.
(30 mko/mi/min) striLins have bona encountered, vith low activity
I mkg/ml/min). Enzymatic activity,bas been foundA6 be dependent
upon tho,degres of inhibitor so"itivity~ and thermal a tabilitiy.
9
q

USSR
S OLOV YEV V. D. and BEKT11,2aQVj. T. A.
Interferon v Teorii I Praktike Ke&itsiny (Interferon in the Theozy and Prac-
tice of Nedicine), Moscow, "Neditsina," 1970, 272 pp
Translationt Table of Contonts Pago
Foroward 3
Part 1. Formtion and action of interferon induced by viruses in
coll cultures and ehick embryos. Properties of interferon.
Chapter 1. Fornation of intexfor-on in cell cultures and chick erab ryos 5
1. Interf eron for.-Ltng activity of viruses 5
Into-cferon forming activity of pox viruses
b Interferon forming activity of nyxoviruses 9
c Interforon forming activity of ar~boviruses 12
d Inta=feron forning activity of other virusos 14
2, Factorz affecting the intensity of interferon pivduotion 15
3. Comparativo study of the induction of interferon by virwes in
various co.U culturos 25
4. Dynamiw of form-tion and secretlon of interferon in call
cultures 31
5. Viral blocking of the foxnation and action of interferon 40
Conclusion 46
116

it ~11

LISSR
SOLOVIYEV, V. D., and BEMITIROV, T. A., Interferon i,a the Theoxy and Practice
of Medicine, Moscow, 111,11editsfam,", 1970, 272 pp
Chapter 2. The effect of interferon in call cultures 49
1. Sensitivity of. viruses and cells to interferon 49
2. Method.. of deteeArZ and titrating interferon 52
3. Study of the sensitivity of some virus-cell systems to inter-
feron 54
Conclusion 65
Chapter 3. Hpdn. properties of Interferon 67
1. Physicachamical properties 67
2, Species-specificity 73
3. Antigenic properties 79
Conclusion 82
Chapter 4. Interferon -production by leukocytes in ran arA animala 83
1. Interferon production by leukocytes in rabbits and mice 90
2. Interferon production by leukocytes in monkey blood_ 95
3. Atorferon production by suspensions of human lbuk-ocytes 97
Effect of.the incubation mediun of viru.--,-tcarinj~: -16"J:ocyter; on
the amount of interferon foxwd.
99
Effect of the concentration of leukocytea In a suspension on
interfor production
on
100
216-

LISSR

SOI01 YEV, V. D. and BEKTIlUROV, T. A. Interferon in the Theory aqd Practice
of 11edicine, Moscow, "Neditsinal" 1970, Z72 pp
Effect of the reaction of the medium 100
Effect of, incubation ten-oorature lot
Importance of the species of interferon forming virus and the size
of the infective dose 101
Dynamics of interferon production by human leuTcocytes 102
Properties of leukocyte interferon
105
4. interferon production in growing cultures of huran leuk-ocytes 107
Conclusion i 110
Part 2. Effect of exogenous interferon and stimulators of endogenous
interferon on viral infections
Chapter 5. Effect of exogenous inter-Peron on viral infections 114
1 Effect of exogenous interferon on exDerimental viral. infections114
2: Clinical tests of exo&enous interferon 124
Conclusion 133
Chapter 6. Effect of stimulators of erO-agenous interferon on

experimental infections -35
1. Stim:ulation of endogenous interferon Irf using iatra:venous and
othermeans of introducing viral inducers 135
3/6

USSR
SOLOVIYEV, V. D., and BEK'TIMIROV, T. A., Interferon in the Theory and Practice
of Hedicine, Hoscow, "Eleditsinap" 1970, 2?2 pp
2. Effect of viral interf cron-forming inducers on exrerimental
viral infections
144
3. Stimdation of endogenour. interferon by nonviral inducers and
its effect on experinental viral infection
147
4. Tolerance, or hyporeactivity, in, interferon formation 162
Conclusion 167
Chapter?. Clinical test of stimulators of endogenoun interferon ig
1. Stinulation of endoGen'ous. interferon in man wid. its effect on
a viral infection 171
2. Interferon forming properties of live vaccinal.influenza virus 177
Interferon forming properties of influenza virus A21. partially
inactivated by ultravlolat z--rUation 177
Interferon forming proportiw of inactivated vi=sea 179
Effect of stimulators of endogenous. inter-Ceron,on tho adapta.-
biliqy of vaccinal influenza virus. 181
Conclusion 187
I~XZ 3. Interferon foz,-ation and viral infection
Chapter 8.- Interferon formation in the organism in viral infections
and its role in pathogenesis Igo
4/6

USSR

SOLOV - YL
X, V. D., and BEW111IROV, T. A. Interferon'in the Theory and Practice
of Hedicinep 1,11oscow, "Illeditsina," 1970# 272 PP
1. Interferon formation in viral infections of ani m-ls 190
2. Interferon formation in viral infections of man 192
3. Effect of various factors on interferon production in the
organism 194
4. Interferon fo=tation in an immune organism 196
5. Role of interferon in the pathogenesis of viral infections 197
6. study of interferon form-ation in the organism and in v:Lt,-,-o (by
leukocy-tes) in expem-Inental viral infections 202
a) . Interferon formation in experimental influenza 204
bj Interferon formation in experimental ectromelia 208
c) Interferon fo=ation ineyperimental itestern 6quire encephalo-
myeUtis (tinm) 209
d) Interferon formtion in the organisms of anJzLa.Is of different
ages 211
e) Effect of cooling, internal irradiation, and ACTH on -the pro-
duction of serura. interferon in mice 212
Conclusion 213
Chapter 9. Study of interferon formation in man under normc-2 and
pathological conditions 217
516

USSR
SOLOV'YEV, V. D. and BEK-rBUROV, T. A., Interferon in the Theory and Practice
of Hedicine, Mloscow, "lieditsira#" 19708 272 pp
1. Production of interferon by leukocytes In healthy humans of
various ages. Appearance ofinterferon in urine and semr1i 217
2. Production of interferon by the leukocytes of neiiborn infants 219
3. Production of leuk-ocytio interferon in patients suffering from
leukemia 220
-erferon in other internal diseases
4. Production of leukocytic int 221
Interferon formation, in children inoculated with snallpox
vaccine 223
6. Production of interferon in adults suffering from influenza 224
7. Production of interferon in children suffering fron acute
respiratory viral infections, and its correlation to the pxoduction
of leukocyte interferon 228
Conclusion 233
Mechanism of the formtion and action of interferon 236
Resultn and prospects 245
Biography 250
616

USSR UDC 616.988-o56:576-858-095-383
SOLOVIIEVI V. D. Y KARAMWCHYAN, M. K., and BMMUROVA, 14. S.,
Chair of Virology, Central Institute for Advanced Training of Physicians, and
Moscow Scientific Research Institute of Virus Preparations
"Correlation between Individual Interferon Production and Susceptibility to Certain
Viral Infections"
Moscow., Voprosy Virusologii~ No 4) Jul/AP9 70,*pp 419-42i
Abstract: Individual resistance to disease is apparentjl~ con6enital and is a func-
tion.of the ease with which the body is able to activate its defenses against
infection. Studies on interferon production in rabbits an:d mice revealed marked
differences in resistance among individuals of:Lthe sam s'pecies. Serum interferon
ranged from 1:4096 to 1:4,000,000 in rabbits and from less than 1:400 to 102,
400 in mice. Mice of the A, CC57BR, and BALB/c.lines also exhibited individual
-peculiarities in serum interferon, but unlike randombred animals, most of the mice
of the same line produced equal amounts.of:interferon. The strongest producers
were the CC57BR mice and the weakest the BALB/c mice. An~inverae relationship was
noted between the intensity of interferon production and susceptibility ~o rabies
fixed virus and Western equine encephalitis virus. The weakest interferon producers,
the BALB/C line proved to be the most sensitive to these!viruses. The most active
producarB, the 6C57BR line were the leaet oanceptible. The randombred and A line
...mice occupied a middle o"Ition With reopec~ to,both interferon prodmetion and
a aceptibility to the tusee.

USSR UDC 616.gBB-056:576.858-095-383
KAR"UYUMHYAN
SOLOVIYEV, V. D., BEKTEI-MIOV, T. A.4 j, M, K.,, and BEKTEMIROVA, M. S.,
Chair of Virology, Central Institute for Advanced Training of
Moscow Scientific Research Institute of Virus?reparations
11correlation between Individual Interferon Production an& Susceptibility to Certain
Yiral Infections"
pa.
Moscow, Voprosy Virusologii, No 4, Jul/Agg 70., pp 419-423
Abstract: Individual resistance to disease is apparentl:~.congenital and is a fuac-
of the ease with which the body is able.to activate;its defenses against
~infection. Studies on interferon production,in rabbits and mice revealed marked
differences in resistance among individuals of~the same 6pecies. Serum interferon
titers ranged from 1:4096 to 1:4.,000,000 in rabbits and from less than 1:400 to 102,
400.in mice. Mice of the A. CC57BR, and BALB/c lines also exhibited individual
peculiarities in serum interferon, but unlike randombred animils, most of the mice
of the saw line produced equal amounts of,interferon. The strongest producers
were the CC57ER mice and the weakest the BALB/c mice. Aif inverse relationship was
noted between the intensity of interferon production and susceptibility ~o rabies
fixed virus and Western equine encephalitis virus. The weakest interferon producers,
the BALB/c line proved to be the most sensitive.to theselviruses. The most active
producers, the 6C57BR line, were the least susceptible. The randombred and A line
mice occupied a middle position -with respect to both interferon production and
a sceptibility to the viruses.

USSR UDC 576-858-095-333-C)95-3-3
IEKM MIROV T. A., anE,~, alth~;ul-jrl
poly G:C has been demonstrated to be more effective t1hrin poly IL:IJ. Poly I:C
induceii interfurori production in tisnue culturer; of' hupari, parcine, rat,
marine, rabbit, dog, chicken, and hamster. cells - In many systems D AE-d~!Ytran
has been found to enhance interferon production, or actuall-IF required in some
systems in conjurction with poly I:C. Studies condu~~te(L ,.,ith hurpan subject,-- have
shown that of poly I:C nny induce intc~rferorl. in :rarl;
the anounts produced are mraill and it is questionsible, at buntl vbuthcr this
2/4
25

USSR
BEMIMROV, T. A. and BEKTE MMOVA, M. S., Voprosy Virusologii, T%To 2, 1973,
pp 131-142
inducer would be of value in clinical application. Poly 1:C and similar agents
have been described as also having antiviral properties not deDendent on inter-
feronJ as well as antibacterial and antifungal properties in various in vitro
and in vivo systems. The antitu-mor effectivenss of poly I:C in experimental
animls has been attributed to its effects on humoi-al wid cellulAr irmilmity,
az well as selective inhibition of protein and nucle-1c acid syntheses in 1.111c
twnors. However, as has been found with pyran and tilorone, excess quantities
of poly I:C iray actuall- rth (the latter yhenomnuan is
y enhance timior grog
unrelated to interferon induction). Data on the interfero-n-inducin" properties
of DIM-RNA hybrids, sinGle stranded MIA, and DNA polybucleotides rewjAn contro-
versial. It Is believed that once inside the ce.11 poly I and poly C function
independently, with the former bein-a much more active in inductinlo, interferon
synthesis. The production of interferon and its release from the cell ar~!
independent processes, and the latter is an active process rrecuirin~,' SH-
containing proteins (enzyrnus?). The produced. intorl'oron Induccu; the sylithesir,
of an antiviral protein. Among the toyic side effects of poly I:C, which nay
to some extent be eliminated by ultrasound treat-ment o-.*' the preparnation, are a
prolongation of the prothrombin time, leukopenian, elevated ser-M, transa?-.11inase
3/4

USSR
BEKIEMIROV., T. A. and ESKMEROVA, M. S., VoproGy ViruGolo6ii, No 2, 1973,
4P
PP 131-1
levels) toxicity for the enbryo, and alterations in the si-mll blood vessels,
speciet- In addition, administration
liver, and hemopietic organs in various
of poly I:C has also been fow-id to be coiq)licated by the Shvaftzirnnu
phy, splenic hypop:U-~si lmphope-nia-, and pi-yo-
autoirmame disease, th,,r,--Iic atro-
genic reactions.

USSR UDC 576.858-095-383
BEUEMIROVA M. S. KARAKUY-UMCHYAN, M. K., and FOLKOVW1KOVFA, V. YA., Nloscow
-~i6nlflc 11:~esearch institute of Virus Preparations
"Individual Features of Interferon Production Induced,by Pyro-enal in Random-
bred and Purebred Mice"
Moscow, Voprosy Virusologii, No 5, SeP/Oct 72, pp 6o31-61l
Abstract: Wide variations were obserred in interferon titers in miice 2 firs
after intravenous injections of 10 mcg of sterile pyrogenal. By dividing tile
41 liters of less than 20, 20-80, 16*"-320, and 1,280
results into 4 groups of t L -
the following percent distributions of mice were obtai ned: randombred -- 12, 311,
37, and 17; BM-B line - 1-',. 59, 37, and 0; A line -- 0 3~
1 43, 41, and 16; and
CC57Br line -- 0) 41, 41, and 18. Even though the distril-,ition span
purebred rats is the difforence is not s1f;n1fican-k.. fir, a caim)anitive
study, 11%'awcantle disease viraG I.-EIS a&.4inirtared 2 WeCl,;S DriOr to oi, at"Wr
i nJection of pyroSenal. lio correlation 6--s found betWeen t,'2e interfe-ron t1ters
induced by these two a4lents. It is suggrected that there are Individual varia-
,e cells and that different ,ents have
tions in the r of antibodry-producing
different rnechanisris of action and act an different types of cells.
12

1/2 '024 UNICLASSIFIE6 PROCESSING DATE--020CT70
FITLE--SOME HEMOPOIETIC FACTORS OF THE GASTRIC JUICE IN CHRONIC DISEASES
:-OF THE GASTRO INTESTINAL TRACT -U-
:,:AUTHOR-(0Z)-:-FUZAYALOVt YU.M., BEKTURDIYEVv KH.
:COUNTRY OF INFO--USSR
ARKHIV# 1970# VOL 42, NR 31 PP 33-36
.~DATE-PUBLISHED------70
SUBJECT AREAS--BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
TOPIC TAGS--GASTROINTESTINAL SYSTEM, DIGESTIVE OfSEASE,-HEMATOPIKESfS,
COPPER COMPOUNDo DIAGNOSTIC MEDICINE:
C:j.%T:Ilr'L R ETIR, I CT I [IN S
DOCUMENT CLASS7-UNCLASSIFIED
PrROXY RELL/Ifr,A~"',[--Irpi3bl'Uw"l'-' STEP
CIPC ACCESSION Nfl--AP0102774
UN:LASSIFIED

*SISM)VIG lVllNljb3jdio i~oj sv 113M sv.IDVbl IVNIlV31NI DIUM 3PI =10
sisoNovia moiix.n-~ 3HI JO VIN3111813 IVN0111COV NV sv ai-sn 39 AVW 33inp
Dl~IJSVD 3HI NJ ~:3ddO':) ONIV N13.1O'ddO:)nW01JlSV!D =10 NOUVIN1WH3130 'IOV*dl
lVhlIS31NlCblSV9 3H.1 JG S3SV3SlG DINUH0 H11A SlN31lVd Jo 3oinr omm
3HI NJ Nl3IO'dd03nWOdlSV9 ONV U3ddOD JO IN31NO3 3Hl N33MI39 33N30N3d30
103*810 V SISIX3 3b3HI IV141 NOISn-13t\!O:) V 3NVW 01 310ISSOd 11 3NVW
NULLVOUS3AINI JO VIVO 301 *SIN31IVd ja 3oinr 01181M 3HI NJ UgddOD QNV
=:)OVd
~C INRINOD 9HI NO 3SV3SIO :1141 J0 :30ViS 3H1 CIV M
IVOIDOICHIVd 3H1 JO NOlIV211VDOI 'NOJ13N,3AS 31EISVO AO 133*-.l-J3 3HI
03H5119VIS3 S'd0HJnV 3HI 1:)Vd.1 -IVNIIS3.LNI C-d-LSV9- 3HI 30 S-JSV3S](l ')IN-O,-'HD
HllA"',Slt,-3l.LVd GSI 'DNlN,lWVX3 NgHtl - 13V~USVIV -0-d5 (n)--jLovnx;B/I.:)vtlS0v
47LLZ0l0dv--nN Nojss:i3:)v Odi.0
OLIOG470-31101 OKIISS~330~!d. o3 i j~ i s sviotqn 1~zo

1/2 ---:013
UNCLASSI FIM:!' PROCESSING DATE--18SEP70
"T~UTLE-PROPERTIES OF POLY(METHYL METHACRYLATE) SOLOTIONS IN SOLVENT
-U-
PRECIPITATING AGENT MIXTURES
,;-AUTHOR-(02)-B EYa_(jYj_L#,A.* BEREZA# S.V.
:,,COUNTRY OF INFO--USS
R
_~ISOURCE-IZV. AKAD. NAUK KAZ.-SSRv SER. KHIM. 19701 20M, 55-9
:~'-D~ATE PUBLISHED------7.0
AREAS--CHEMISTRY.
JOPIC T.AGS--POLYMETHYLMETHACRYLATE, INTRINSIC VISCOSITY, POLYMER RHEOLOGY,
SOLVENT ACTION
CONTROL MARKING-NO RESTRICTIONS
__D OCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
:.pRCXY REELfFR.AME--1987/0324 STEP NO--UR/0360/710/020/001/0055/00-39
CIRC ACCESSION NO--AP0103979
UNCLASSIFIED

2/2 UNCLASSIFIED' PROCESSING DATE--18SEP70
013
CIRC ACCESSION NO--AP0103979
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE PHYS. PROPERTIES OF POLY(ME
METHACRYLATE) (1) SOLNS. IN A CHCL SUB3, C SUB9 H SUB20 MIXT. WAS
STUDIED. A PLOT OF INTRINSIC VISCOSITY (N) VS. SOLVENT COMPN. INDICATED
-THAT ADDN. OF C SUB9 H SUB20 TO A I SOLN. IN CHCL-SUb3 HALVED THE
VISCOSITYt WHICH CONTRAD68TED EARLIER RESULTS (A. ZIONY ET AL., 1967),
PRESUMABLY DUE TO DESOLVATION OF, THE ESTER GROUPS RATHER THAN THE
.:HYDROCARBON,CHAIN. AODN. OF LARGER THAN OR EQUAL TO 50PERCENT C SUB9 H
SUB20.TO-THE SOLN. DID,NOT AFFECT THE UNPERTURBE&DIMENSIONS AND THE
-DEGREE OF COILING OF THE POLYMER CHAIN, BUT EXERTED A SIGNIFICANT EFFECT
-ON (N) AND THE B COEFF. (We He STOCKMAYER AND He FrXMAN, 1~67).
UN C LIASS 1FlEn

USSR
BEKULOV, M. T., TOVKUYEV, M. A.
--------------------
"Flow Around a Permeable Plate with Stream Separation in the Presence of a
Wall"
Ucfi. Zap. Kabardino-Balkar. Un-t [Scientific Writings of Kabardizio-Balkarian
University), 1972, No 39, pp 166-167 (Translated from Reforativyiyy Zhurn-al
Mekhanika, No 5, 1973, Abstract No SB430, by NI.J. Gurevich).
Translation: A stream of an ideal, weightless, incompressible fluid flows
around a flat plate located perpendicularly to an infinite wall, with stream
separation. The two-dimensional problem is studied. Tho normal velocity at
the plate is proportional to the pressure difference befoi-e and behind the
plate. The proportionality factor is low,. i.e., the platc is slightly permc-
able. A conformal mapping oil tile upper half plane is used Lo produce a general
solution to tile problem and the drag factor of the plate, ignoring term.; Coll-
taining k11, where n > 2. In contrast to tile case of an impermeable plate,
the drag factor of the plate depends on the distance between tile plate and tile
wall.

USSR uDc: 62i.43-011:533+621-5:533
13FKURYAYEV, V. I. , BU1,211-1VI, Ya. Z. STEPUTEI.7,0, 0. A.
"High-Velocity Turbulent Stream Produced by a Jet Engine. Comparing Theory
With Experiment"
Tr. Leningr. gidrareteorol. in-ta (Works of the Leningrad Hydrometeoro-
logical Institute), 1972, vyp. 45, PP 73-76 (from RZh-Melkhanika, No 7, Jul
.72, Abstract 110 7B407)
Translation: The theory of turbulent jets propagating in a stratified
atmosphere is compared with the results of observati6ns of the propa-
gation of a gas jet produced by the RD-3M turbojet engine. The observa-
tions were made at the Sibay Mine Quarry where extensive work is being
done on the use of turbojet engines for creating artificial wind in the
The results of the comparison are giver- in the form of graphs
quarry.
showing the exmerimental and theoretical trajectories of the axis or can-
tour of the jet. The comparison shows satisfact between
ory agreement
theory and experimdrt. Authors' abstract.
RPM
WOOP

USSR UTDC 533-99
BAY.Mr, A. P., PBLI,U), V. A., ISXOL'DS1KIY, L.. M., G~'~~W,.SIKOV, L. S.,
and 12STERIK-HIN, Yu. Ye.
"Investigation of the Electrical -,-;Jxplosion of Poils"
Novosibirsk, Fizilka &oreniya i -vzr.Yva, No 2, 1973, pp 286-291
Abstract: Por certain application6 of the electric2l explosion of
metal foils, it is advisable to investi:,-ate the conditions for uni-
for-mity of such explosions -- a topic 1,...-hich, in the aa-itlhors' oz~---n-
ion, has not beer. f;iven,sufficient, attention. .'The pur-ose of this
paper, therefore, is to rrialk:e that invest ion and to look.into the
possibility of usi-n- the foil as za, distributed;deton-ator. An ear-
L>
lier paper. by the first-n-,--ried of the authors above (ZhTF, 1~
`731
vol 43, 1) showed that for wires with-d>,-lo73 bra, the explosion is
uniforri for initial current densities ->106 A/cm. Thus, e----
peri-ments of the Dresent. i)aper, the -carameters of tho IX circuit -
setting off the explo2ion were chosen for a current dens-ity of 101-
108 A/~n2
The subjec-U. w--s ,tluminum foil, 10-3 crzi 11-Kick, 115 C,-~!
lonr,, and 2-4 Cm Vide, exploded in air. The circuit for the ex-
periment Js shown, involving orcillographicul, d x-ray
observation methods. Them authoro th.-nk k. A. De~iblms orI(i 2- 1.T.
Dremin for Lheir useful ccmments.
~,77

USSR UDC: 621-373+621-397-331.222+621-386.2/7
:BAYE:OV, A_ P. , _BFMLGQ_ V. A., BURAMMIM, V. I., DOTSENIKO, V. I.,
KURASHOV, E. M.-, MUM, V 7 M. , NALIVAYEM, V.. I. , . nDOP.OVA, Ye . I. ,
TISUKERM111, V. G., and SMSTAK, A. F.
"Methods of Recording X-Ray Images in a Science Research Automation
System!'
Novosibirsk, Avtometriya, No 6, 1971, pp 67-80
Abstract: A description is given of a complex of pulsed x-ray
sources irith memory elements for recording fast processes, along
with highly sensitive systems for visualizing:two-dimensional
x-ray images of tbreshold intensity. The radiation required has
a duration of 10-b to 10-7.sec with a hardness of several hundred
kev. For the recording equipment, photog-raphic film and. tele-
vision syntems were used , in which the memory; cells were the semi-
conductingr targets of sensor tubes. In such a system, the image
is impressed directly on the target of the x-ray vidicon with a
controllable memory, or is fixed by re-recording the video signal
on a vidi-con tdith optical memory, thus allowing connection of the
recording equipment to the input of an electronic computer. The
purpose of a complex of this type in to gather scientific data as
part of a system for automation of the re8earch procedure. De-
scriptions of the equipment are given, together with phot.06-;raphs
1/2
MI'M 175

USSR UDC: 621-373+621-397-331.22?+621-386.2/7
BAYKOV, A. P., et al~ Avtometriya, No 6, 1971y pp 67-80
of the x-ray and recording equipment as well as sample oscillo-
grams of various equipment items. The authors express their
gratitude to Yu. Ye. Nesterilchin and A. M. Isiolldakiy for their
delineation of the problem and their supervision of the i-,rork.
For his assistance with the experiments made using.this equipment,
the authors thank E. V. Yanshin.
2/2

USSR UDC: 621-37/.39(083.72)
BELUMOV L. Yu. POPOV-CHERKABOV, I. N. (editors)
"Scientific and Technical Terminology. Collection of Standardized and
Recommended Terms. in 10 Volumes. Vol. 6. Part 1. Monitoring and Measuring
Instruments and Equipment. -- Electronic Technology. -w- Radio Electronics
and Communications"
ffauchno-tekhnicheskaya terminologiya. Sb.-standarti z. -i rekorend. terminov.
V 10 tomakh. T. 6. Ch. 1. KontrolIno-izmeritel'n,,-je pribo-a, i apparaty. --
Elektronnaya tekhnika. -- Radioelektroni (cf. En- ish above),
ka i sv:fazl . , ti I
Mscow, Standarty, 1970, 467 PP, ill. 2 r. 10 k. (fro-t RZh-~Radiotekhnika,
No 1, Jan 71, Abstract No lAqK)
Ulo abstract]

USSR uDc: 621-37/-39(083.~72)
BELAKHOV, L. Yu_,, POPOV-CHERKASOV, N. (editors),
"Scientific and Technical Terminology. Collection of Standardized and
Recommended Terms. In 10 Volumes. Vol. 6. Part 1. Monitoring and Measur-ing
Instruments and Equipment. Electronic Technology.:-- Radio Electronics
and Commmications"
Nauchno-tekhnicheskava terminologiya. Sb. standartiz,--i- rekarcend. terminov.
V 10 tomakh. T. 6. Ch. 1. Kontrollno-izmeritellpyy - aD-oaraty.
e pribory i
Elektrounava tekhnika. -- Radioelektronika i svyazl ',(cf. English above),
Moscow, Standarty, 1970, 467 pp,,ill. 2 r. 10 k.- (ffrd'm RZli-Radiotekhnika,
No 1, Jan 71, Abstract No lAqK)
[No abstract]

USSR uDc: 621-37/-39(o8342)
BELAKHOV, POPOV-CET~OV, I .N. (editors)
"scientific and Technical Terminology. Collection of Standardized and
Recommended Terms, In 10 Volumes. Vol. 6. Part 2. Monitoring and Measuring
Instruments and Equipment. -- Electronic Technology.',-- Radio Electronics
and Communications"
Nauchno-tekhnicheskkva terminolagiya. Sb.-standartiz. i rekorend. terminov.
V 10 tomakh. T. 6. Ch. 2. Konrrol1no-izm-eritel1Tyye priborr i apparaty.
Elektronnaya tekhnika. -- Radioelektronika i syyaz I I (cf. English a1bove)
Moscov, Standarty, 1970, 248 pp, ill. 1 r. 55 k. (fro*m IIRM-Radlotekhnika.
No 1, Jan 71, Abstract No lAlO K)
Translation: Part 1 see Abst. lAq.

USSR UDC: 533-9.03
B; E L.1j; N . V.KR 1"US 1. 0, V. 11-11ASHTLYLEV) 111. A.
"EX:Derimental Study of the Distribution of Current 41,; a Coaxial Accelerator"
SarDletostr. i tekhn. vozd. flota. Resn. rfiezhved. neoichno-le'~hn. sb. (Air-
craft Construction and Air Force Technology. Republic interdepartmental
Technical Collection), 1970, vy-p. 19, pp 28-32 0'rom RZh-
Scientific and
-Aviatsionnyye i raketnyye dv--Vateli, No 10, Oct 70,'Abstract No 10. 163)
al study using
Translation: Ihe authors present the results of ex-eriment,
a differential magnetic probe to determine distribution of current with re-
spect to length in the accelerating electrodes of a coaxial injector.. It
is shown that the current is continuously distributed with respect to.the
length of the accelerating electrodes,,with a part o" the current flowing
on the surface oil the insc~lator.throughout:the entire discharge. The results
ol localized current measurernents by differential magnetic probe inside the
accelerator are co=ared with integral,measurements of the current in an
--g circuit by using a Rogowski loop Five illustrations, bibliog-
acceleret~n
raphy of seven titles. Resum4.-
J I i 1: .1

USSR UDC: 536.421.4+536.421.1
-0'7_C)II'-7 YF. '~j 11-1
VV
BETZIr,
"Ef'ect of im-urities on the Crystallization off Selenium Sphero-
J_ a.
lites"
V sb. Kristallizatsiya i faz. Drevra-lich-ni-I kCrystaliiza-~ion -nd
Phase Trans -fo i7l:la _6 1011 S-- c o ile ct ion of wor_'~.s) 4-insk, lliauka i tek.11-1111.11
N,
1971, PP 98-'05 (from Mi-Fizika 3 -o. 9t 1071, Abeitr-c~ 'o. ;~84
U
Translation- The effect of in and Te im-ourities on the ca-Sst-al-
liza'-ion of k, In- - films is in-vestiga U k,
`hi ge -P ted by 'he Lcthcd
of the diffract-ion-cl electuron microscope for ordinn:vy hc-tin~, cs
well as for heating. by the electron beaw in t!
in
C -an;~-_s the relal',-ionshiz. o` t
ound tha he c
rates on a rnica- substrate aria promotes tl~e formation of needle-
shaned crysjUais later on due %to the splittivnr
of ca-71sta's trano-
form-ed iito reLular sheaf-sha-T)ed crystals a-d spherolitcs
These cause j--ran-uIntion and Jincrenoes ill U-,P 1*ATA:~!,','Qr Of cr'-.1"I
seeds wit-hrut ch_aln.:~--I'f thnfr ;Ot-;7 --I:- 1~..dxfture. ! n, 2-1--at.-
inr-7. o-f the b Llhe elect]:On II M With lllcrflz~*11 OC III
sity, the splitting vith both-
is accolorated in fillns
112

m Farlm . .........
IV
USSR
BEI-0, S. A., et al., Kristallizatsiya i faz. pievxashcheniya (Crystallization
and Phase Transformations-collection of Minsk, "Nauka i tek-hn."
1971,
pp 98-105 (fro-m RZh-Fizika, No 9, 1971, Abstract No 9 E33 84)
as in pure Se. This also occurs for other materialslorming spherolites,
such as Ti02; the latter indicates that the inc reasing tendency to the
formation of spherolites with increasing growth rate is a general law.
Author's abstract.
2/2
55

029 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--020CT70
--EPIDEMIOLOGICAL SIGNIFICANCE OF SKIN ALLERGIC TEST WITH DYSENTERIN.
TITLE
-,.~,REPORT ill. SIGNIFICANCE OF SKIN ALLERGIC TEST.IN COMPLEX PROPHYLACTIC
f;AUTHOR--BELAN, YE.N.
COUNTRY OF INFO--USSR
-,SOURCE--ZHURNAL MIKROBIOLOGII, EPIDEMIOLOGII I IMMUNOBIOLOGIT, 1970, NR 4,
~PP 47-53
,DATE PUBLISHED------70
,'SUBJECT AREAS-BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
~_TOPIC TAGS--SKIN TESr, ALLERGIC DISEASE, INDUSTRIAL HYGIENE, FOOD
DYSENrERY
I io -N S
V CL A R
Duc-UMEN1 CLASS--UNCLA55lFI[D
PROXY RLEL/FRAME-.-J.9~M/1533.. ..$.TEP
-11:~IRC ACCESSION NO--AP0106285

212 OZ9 UXCLASSIF,fEn DATE--U2;!'T70
C IRC ACCESS104 --AP0106285
NJ
ABST.RAC7/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. A STUDY 4AS MADE OF THE PRIi.LF%i DF
-EXPEDIENCY OF UTILIZATION OF SKIN ALLERGIC TEST WITH OYSENTERIN IN
COMPLEX PROPHYLACTIC EXAMINATION OF THE*WORKERS OF FIOD PRJDU~'E VLANTS
A;ND CAwNITEENS. FECES WERE EXAMINED BACTERIOLOGICALLY, RECTUROMANOSCOPY
WAS CARRIED OUT AND ANAMNESTIC DATA WERE ASCERTAINED:IbN EACH CASE. TO
ANALOGOUS EXAMINATION WERE -SUBJECTED 101 PERSONS~ OF THE CONTROL GROUP
`WHQ WERE NOT CONNECTED WITH THE PRODUCTION OR SELLING OF FOODSTUFFS. JN
THE LATTER GROUP A POSITIVE REACTION TO OYSENTERIN WAS FOUND ONLY IN
.7.9PERCENT OF THE CASESt AND IN THE WORKtRS OF FOOD INDUSTRY, IN
30PERCENT. THE HIGHEST PERCENTAGE OF ALLERGIC RESPONES WAS IN THE
WORKERS OF FOOD STORES 4ND PUBLIC CATERING ESTABLISHMENTS (37 AND
35.1PERCENT, CORRESPONDINGLY). THE CAUSATIVE AGENTS OF DYSENTERY ([,'4 THE
MAJORITY OF THE CASES,FLEXNER) WERE-REVEALED BACTERIOLOGICALLY IN
1.4PERCENT 'OF THF WORKERS- CONCERNED WI,TH-..FOOD.;- PATHOLOGICAL CyjANGEs IN
J~.:RECTOROMANOSCOPY WERE FOUNDAN 2.3t AND INTESTINAL DYSFUNCTIONS 1% THE
IMMEDIATE ANAVINESIS, IN 6.6PERCENT OF TliE CASES OF THE SA14E GRIUP. ALL
THESE FINDINGS WERE RECORDED MAINLY IN. PERSONS WIlTH A POSITIVE SKIN
ALLERGIC TEST. CONSEQUENTLY, THE LATT~R TEST CAN ASSIST 1\1 I)ETFCT[:)4 JF
."ERSO% -V MINA N
S REQUIRING A MORE THOROUGH COV!OLFX EXAI ria

USSR UUC 621.372.326
ROZHA,-OV, G. D., BELANOV. A. S. , MATYS11EV, V. F.
"Calculation of a Multillavered Dielectric Wave Guide"
Tr. Mosk.ener5z. in-ta (Works of Moscow Power Engineering Institute), 1972,
vyp. 100, pp 102-114 (from RZh- Radio tekhnika, No 7, Jul- 72, Abstract No 7r,84)
Translation: It is demonstrated that one of the possibilities for-decreising
tne damping in dielectric wave guides for stibrLillimeter waves is the'convcrsion
to multilayered wave guides. The advantages and disadvant-ages of these wave
guides are noted. A study is made of the so-called "compositional" wave. juidle
with a nonunifonn shell; its advantageisthe possibility of conLrolling its
parameters by varying the dimensions and material parar.,eters.of die individual
parts of the shell. There are 4 illustrations.