SCIENTIFIC ABSTRACT ZUYKOVA, YE.A. - ZVACH, J.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002065630005-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 1, 2001
• Sequence Number: 5
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

PETRI)SMI, C.L.; CIMOVSKAYA, M.Ya.j ZUTKOVA, UNA*
Effect of ionizing radiations on the coura~;of pregnancy. Aht'mh.~
i gin. no.6t94-98 161. (Mlik 14-112)
1. Iz radiologicheakogo otdola (zAv# - Proj.A.V4; Koziova)
Gosuda-rstvennogo nauchno-insledovatellskog6~rentgortoradiologichookogo
instituta (dir, prof. I.G.Jarynova).
(PRMNPJIGY) (RADIATION.-PHYSIOLOGICAL EMOT)

ZU7KOVA, Ye.A.; CIUVOVSXILYA, X.Ya,; PMOSYAN, S.L"
Affect of Ionizing radiations on the progaiV of animals Irradiated
during the last days of pregnancy. Test.rent.1 rad. 34 no.5t34-41
M 159. 04M 13:3)
1. 1z radiologichaskogo otdola (say. - prof A.V.,iKozlova) Oosudarst-
vennogo nauchno-issledovatellskogo institute, r ent4o
,enologit I radiolo-
gli (dir. - dots. LG# Lagunova) Kiniaters~va zdravookhraneni~ra RSIPM
Adres Zuykovoy.- Balashikha Rookovokoy oblauti, P/0 Leowvo, T,$e3o7Uzw
oel'skokhozyayetTennyy Institut vaochnogo obrazovanlya, korpus 8, kv.10.
(PMS ra(iiation effects)
(ROTATION NYFMS experimental)

v 4-clv'f , Ve, Ii.
ZMOVA, re.A.; XASIYANOT, ~I.S.
Intestinal intussunception as a compllcatt~_n of J.'adiation siqkneps
(with summary In Xngliehl. Vest.rent. I ra. 32 ho,5.089-92 ;~O 1 7.
(MIRA 11:2~
1. Is radiolologichookogo otd6la (sav. - proof. A~V.Xoslovs) imachno-
inaledove tell skogo instituta rentganologii i radLolocli (diTilp-40te.
I.G.legunova)
(RORM29 RAYS, effects,
massive doses causing intuseusceptionAn dogs (Rus))
(IRPUSHESCRnION, exper,
caused by x-ray large doses in UP (RUB))

nMAVBTS, V-V-, ZUYMVA, Yejue, MOTOTA, N.A.
Comparative evaluation of varifte methods~*f bac~eriol'Dgieai
analysis of the air at low ttmperntures [with swimary In h6ieh3
(KIRA
Mikrobiologiia 27 no;5t646-651 S-0 158
1*' Inatitut obehohey I komminallnoy gisy OV ANN SSSR.
(AIR, microbiologyo
In cola temperature, comparioon of various methodo
of determo (Rue))
(COTZ
air microbiol. In cold teftpeuturds, comparinon ot
determ. technics (Rua))

ZUYKOVAI Ye'TU.
Method for staining m1crocoloulem and aepa~4te oells on membrand
filters, 10b,delo 5 no.205-)7 Mr-A-P 159. (MIRA 121~)
le Is laboratorit saniturnoy baktorio logiilxav*~ - prof.
L.I.Mats) Instituta obahchey I Immmunal!noy~ gigiyouy Iment
A.U.Sysina AMN SSSR. Moskva.
(STAINS AND STAINING (MICROSCOPY)),

ZM()VA. Ye. Tu.
as a method for ridding the ali of microbes. kg.
i san. 24 no.6:72-73 Je 139. (KIM 12:8)
1. Iz Instituta obehahey i kommitnallnoy glgiyeNv~ Iment A.Ii-;S~MtZa
AM SSSR.
(AIR
purification of microbesl~by filtration (4us))
(MICROORGANISMS
filtration as 110thod ofparifloation of al~
of iderobeis Mtn)) i~

VLODAVETSO V.V,,, kand.med.nauk; ZUYKOVA Ye*IU*l mia4hAy muchnyy aotinWnik;
KICIMIKOO M-,G. . kand.mod.nia-j,-H0T,, L. f, , pr~r. I ItATANSON G.L&
Prof. (deceased]; PERTSOVSKAYAp Mil., kand.bi6logicheskikh nauk;
PETRYANOV, X.V.; WUMOV, A.S., prof. [deceaseidh SAMMY, Bj.,:
kand-1-hfinicheskikh nauk
Use of a now type of "miorotild filters fortku concentratim'.and
indication of bacteria from the air, water and soil. Gig. i. 6ti-Vt. 27
no.3151-55 Hr 162. (MIRA 1544)'
1. Iz Instituta, obsbehey, i kommumalnoy gigiylo'ny Imeni A.M.Syajna
AM MR i Fiziko-khimicheakogo institute. imea L.Ya,,Karpova
2. Chlen-korrespondent AN SSSSR~(for Petryanov).'
(WATEH-;-wM1CA0BIM0GY
(AIR--MICHOBIOLOGY~
(SOILS-MICROBIOLOGY (BACTLMOLOGY~NUXPIEW AND SUPPLIES)!

SADOVSKIY,, B.F.; VLODAVLrl'S,, V.V.; ZUYKOVAp Ye.Yu,j L.I.;
PETRYANOV, IS.
Use of a nerw "mikrofil" type filter for the 1hdication of
bacterial aerosols. Mikrobiologlia 32 no.2t3:0-326 Mr-Ap 163
(MIRA 17 t9j
1. Nauchno-issledovatellakiy fizika-khimichophy institut imoni
Karpova i Institut obshchey i kommunallnoy giglyeny Imeni Sy6lmt
A141 J'SSR.

ZUYTJSR I.K. fZuJus J.1 (Villnyito); KARTIUM-9p A.Tu.l (Kanalorls, A.)
Main trends.,in.reference,and infomation work of the Lithuanian
Instituto.of Scientific BnA TBrluwlogical InformtIon and
Promotim. NTI no.20-13 1640 (MA 17sts)

ZUZA, Z. 1.
Comparative study of the indices or Lite state of ooruiective
tissues in experimental arthritis. Pat. fizi6l. i-ekap.
terap. 8 no.5:45-50 S-0 16$, (MIRA 18:12)
1. Diboratorlya eksperimentallnoy terapil otdola ravmatalogil
(rukovoditall raboty - deyatvitollnyy chlen MIN Slolli,H prof.
M.A.Ynoinovskiy i doktor med.nauk A.F.Leshchtnokiy) Ukrainskogo
Instituta kurortologii I fizioterapil, Odeawk. Suldlitted May 2)g,
1963.

LESHCHITISM, A.F.; ZUZA 2.1.
Comparat-l-ve eirroO, of
ex~sreticn or I7-KPtl0.9t(-rL-!4.-,. J'irm. i
~S-0 162 (11;j IIAI
1. laboratorlya (#.5pariaonta*0n,~,y Lel--lp"ll
(rukavoditell - zanluz-h-eiviy-y -hLp,--.r-.,I' nnukL jtvt)t.`. O.L Yr2s.nc-.r*-
skiy) Ukrainskoga ~ur)rl~I
loall i fizJ-iterapLi.

ZUZANF,K, Jaroslav, inz.
Flame guard. Automatizace 7 Mo. 70185-186~ JI, 164,.
T
Reliable resistors and potentiometers for induettrial
electronics. Ibid.tl9O-l9l
Exhibitions of the Honi~~ell Factorl. Ibid.sI95
1. Zavody prumyslove automatizace National Entarpries,
Branch Enterprise in Nova Paka.

ZRANFI-7) J. LDE-1; "L;. 2-11" j.
. . . ...... ..............,
11-Uninture vacuun. tubes of Czechoslovak make* n. 451
TECIII"KA PRACE Slovenske nakladatelstvo technickej lit-~rntur7)
Vol. 8, No. 10, Oct. 1956
Bratislava, Czechoslovakia
SOUR','E: East Europenn List (BEAL) Library of
Congress, Vol. 6, No. 1, January 1957

LESHCHINSKIYO A.F., kand, med.
Significance of the functional state or the a~Lrenal cortex In.
the pathogenesio of experimental arthritia enI in the phalmm
codynamics of antirheimatio agents. Probl, enlink.i jr0m. 9
noo5tZ.5-29 3-0163 OCIPA 16 t12)
1. Iz laboratorii eksperimentallnoy terapii OW(Pla revmatologii,
(rukovoditell - ahlen-korreap~mdont ON SSSR ouslunkohnn do-'
yatell nauki prof* M.A. Yasinovskiy) Ukrainokogo naijohno-18819-
dovatellskogo institute, karortologiA i fizioterapiii(dir.
dotsent F.Ye. Kurkudym).

ZUZANEK, Jaroslav, in2.

GRUND, Mir.; HAZS, X., ins.;
New design of a mdtch for aisman point recorder.. Automatimace
6 no.ltl7-18 Ja, !63e

CZECHOSLOVAKIA/Electronics - Electron Tubes. A
Abs Jo-ur : Ref Zhur Fizika, No 9, 1959, 20690
A.ithor : Kratochvil, Vladimir.,Lu~~~
Inst
Title Czechoslovak Line-Fed Receivina-funplifying Tubes 1957
1958
Orig Pub Slaboproudy obzor, 1957, 18, No 12, 86o~-865
Abstract The w'thors give the principal parameters and propertiel
of Czechoslovak receiving-ampliiying tibea, fed from the
line. It is noted that thanks tolthe h1di qoalitiell of
modern miniature eight and nine pin. rec6i,ving-ampli.fyi"g
t-.-ibes of Czechoslovak manufacturej; recelvers can be,cons-
tructed fory Iorld-vide reception in all,sizes. The im~,
provement in the technoloS7 of tube man6facture are indi-
cated.
Bibliography, 22 titles.
Card 1/1
67

MANEK, Jaroslav, inz.
Conference on building elements of el-5ctrnriln obdIgAnealling.
Automatizace 7 no. 6066-167 Jo 1640

zz
-7-
ACC NR, A P6010967 A06-
-7;
MUM: Zuzanekj Jaroslay (Enkine6r);. jfrn.~.JJL~,. st:bidlf
ORG: Nova Palka Plant Howti !Paka (Z& v
Industrial Automation' Plantsj~ no d.
zac no p. zav(xi lova 7,
Lka
prumyslove automaE
TITLE 1f:mD6 guard for m asur 2.ng points
'6
ZOMCE: Automatiz a no 3, 19 5, -7
a e. 6
n+
TOPIC TAGS: remote control, electric motor,' ocnputer s~ t i
ABSTRACT: The article describes the &56 for' It 6v ngi bints witij ~otqr
switching of the measuring.points~and remote .cIantrol '. to' itni~ ~Ii data and ! diagram
are given and applications are.indicated*, Url.g. 6~;ii 2 ig'ui- e 8
~SUB CODE: 3-9 SUBM DATE: none
jj
T
T.
Card
k-

ZUZANEKjJ.
TECHNOLOU
Periodicals SDELOVAGI TECINHKA, Vol, 6. no* 8,, Aug. 1901,*
Z'JZANEK5 J. The E18OF wide-band pentode. p. 284m z
Monthly List of East European Accession (E W Lao Vol, 8~ A0.3
March 19t.*)9 UnclAss.

NAM I B= 10MAOMMT CXIIPW)9)08
zuzkwkt Jamolavp Ugineer.. and, Dembsoll) Jw
6askosioreaskd mwaturn~ eleeroaky. cfAlo 1: BeFUam4 elektronky.
(Czechoslovak Ministure Elect= Wm. Nr. I- B*kode Electron Toes)
StArd nakladatelst-rf techaield literatury, praohay EMP 1959. 235 V.
T,f2OO copies printed.
Revievert ZdenAk TuXakp Engineer; Rssp* Rd.,: lUdi-319 Major; Chief Idot
Pranti~lek XhIper.. RWIneer.
PMUIM: This wanus3 Is intended for dsoignen,, toWmiedi"'O and repair
vorkers desling vith electron tubes.
COVEMO: The book presents a ecuplete picture cr~~Czechoalov& Miniature
haptode electron tubes, aza describes their ohm%ateristies ands ,
applications. rartber vol=es on other sialatuxis eleftron tubes I an
in preparation. The authoca niftna- tba foU*Win# Onaeboslawak plants
PW=W receivIng Ubes: Role ca (Greater h1aA.) lead MP~O&in
(Greater Praha)1both ;rodacing older types of eloctron tubes of the
A and 2 series. Tl~e Tesla plants in Vrchlobf (since 3,950) and later
Card 1/12
CzedhOsloVsk KILUturo Xlectron Taboo (Coat.) CZXC1V40W
V
in ROznoV pod Radhostem vare the flxpt to M)djoe mintlatu" twwl.
Today more than thirty typo of minUture heptAdes are produced. in
Czechoslovakia. Tbe authors than1c Engineer VU~im~ Xmtochfj~
chief desIgner of the Tesia vrchlahi plant., 03A;~ich W&,& of t
JL4'5;'FOpov Ressexch In3titilto of, CO=MwJc&t1j3h twineerirg, and
Engineer Zden'ek Tacelk, There am 83 references: 32 ftoch,, 14 English,,
2 French, 25 German,, and 10 Soviet.
TABIA OF CON7EM:
Forevord
5
TAtter Symbols for neet-rcu Ttibe Elactriena (~VLUUUOO n
1. Introduction
15
n- De'VeloPwat of Electron Tubes 17
1. General information 17
2. Dmlopment of tabs typea
3. Dmlolment of electron tube structures 17
19
Card 2/L2

i
I
i
i i
i .i
i
I
I i
f I
i I

lilt.
'

Z/039/60/021/08/01O./039
E140~'E'563;;
AUTHOR: Zuza'nek, Jaroslay, Engineer
TITLE: ~fr 'eu ~en ~r~P e~ n td, 3 so
Vol 211~:
PERIODICAL: Slaboproudy' obzor, 1960, No~8, pp 491.49~
ABSTRACT: The article discusses modern hig frame-gridi
i
pentodes.
There are 12 figurest A tables and 24'referenceA,
4 of which are Czech, 2 Soviet4 14,,Gerinan and 4~English.
ASSOCIATION: Energovod, Prague
SUBMITTED: March 16, 1960
Card 1/1

5 41:10
CZECHOSLOVj%YI,"~/F2(3atronies - Electronic %bes U-5
Abs Jour Ref Zhur - Flzikaj, No 71 1958,- No 16028
Author Zuz-awk-aroslavy Deutsch Jiri
Inst :_Not _Given
Title Miniature Vacum Wbes of Czechoslovak Mahufacture
Orig Pub Techn. pracay 1956, 8., No 10, 451-453
Abstract Brief description of-the development of miniature VaCUM
tubes in Czechoslovakia and the use of moLdim types of such
tubes. Tables are given for the values o ithe basic electric
parameters of theuniversal vacuum tube (12P31, IMli 12BC32;
35L31i 35Y31) and special gas-discharge (lM31., 11TW1) 14TA31i
21TE31) miniature tubes. The basic types O:r Czechoslovak
miniature tubes are compared with the equiv~alent foreign tubes
(US.) USSR) Europoan standards) and Hungarian).
Card 1/1

V
CZECHOSLOVAKIfVElectronius - Electrcnic Tabes H-5
Abs Jour Ref,Zhur - FizIka *56, No 16029
No 7.,
Author Zuzanek Jaroslav
Inst 7-3-Ert
r Ins U15 -for Telecommunication., Ciechoslovakia
Title Czechoslovak Nine-pin Vacuum Tubes
Orig Pub Slaboproudy obzor.j 1957, 18) No 1, 36-40
Abstract A survey is given of miniature vacuum tubes of toteign and
Czechoslovak manufacutre. A description is given of the
structural formulation of the nine-pin vacuum tubes. The
types of tubes used abroad areindicated, and the, nine-pin
vacuum tubes developed and produced in Czcc~hoslqvakia are
listed (along with brief technical data).
Card

41214
S/194/62/000/007/064/160
D295/.D3013
AUTHOR: Zu?~~ek ~Ja miLay_.
T IT tn: High-reliability electron valves
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal. Avtomatika i`~radi6elektronikaop'
vo: 50
no. 7, 1962, abstract 7-3156 b,(Aqtomatizacet
no. 1, 1961i'5-10.[Czech.
TEXT: The specifications to be met'by Lgh-raliability election;
,calves are consideAdp as well as some methods of slitisf,'Fing,high-
rdliability criteria and individual examples ofiappli6ation or
sdch valves. Soviett,77est German and Czechoslov~6k pvoduction~is re-
vie,.,ied. Two tables o the parameters of high-re'liability valves na"
nufactured in Czecho'flovakiag USSR and Last Germany are given,.A ' ,
graph of the distribA'tion of the value of transoonductance for 100'
electron valves, several circuit diagrams of d6viceb using high-rev
liability valvest etc, are given, It is pointed out that, owing,to~-.
the comparatively high cost of high-reliability vallvest a satisfacr
tory equipment-reliability level can in many cases also be onautedl
by using ordinary valves selected according to,:more stringent cri-
Card 1/3

S/194/W060/007/064/160'
High-reliability eiectron valves D295/D$08
teria. (see for Iexample the Soviet" 69CM (BESM) Mid the. Czechosiovitk
measuring instrument of the firm ~ESL~). The main atiteria of;high-
reliability valveslare discussed s- reliability '(1,5 1,16 failures:), i
life expectancy (10jOCO to 100,000 h)j narrow toler'ances (� .10 to
15 %), high resistance to shock and'vibratiori (muit be able to'
withstand 2.5 g in three positiond;foi- 32 houtd at 50-c/s. 500 g
for a short time)# the presence of'ca~hode without formatilon,'of in-
termediate layer, the absence of mier6phonic effecto' shock-stabili-
ty-of*the cathode heaterp the absence of nois6.and ground noise.
Methods of satisfying the above criteria are ,iven (carrying'out
special tests, introduction of spe6ial technJdgy, Uze of high-,:
quality materials, and special design of the circuits using elec-
tron valves). It is pointed out that high-reliability valves~can
be sub-divided into two large groups: high-quality:valves with long
useful life for use in national-economy plantso and valves for in-
dustrial electronics. The main criteria of bo.th grou Ps of valves-
are givenp as well'as the methods-'of classifying these valves, used
by some West German firms (Valvop-Siem6ns-Halskep Telefunke4ti). The
operation of a contactless thickness-gauge oirPuit and of t h~a SMP-
P2 electro-hydraulic printing equipmetit is cor~sidered, in which; high
Card 2/3

~ t,,

ZUZANEK, Jaroolav, inz.
Pracision measurement ins trtunants made by the Itar-ma F-9tAory.
Autome.izaco 8 no.2i53 F '65.

ZUZANEK, Jaroslav,-inz.
, floncontact tachometer. Automatizaad 7 no.12:331' D t64,

SOV/123-59-23~056155
Translation from: Referativnyy zhurnal. Mash Inots troyen ly~?, 1956, Nr 23, P;3 (USSR)
AUTHOR; Zuzanov, G.
TITLE, The Principal Stages,of Development and Most Impdrtant Trends of'Activity
of ENIMS (on the Occasion of the 25th Anniversary.of This Grganiration)
PIKRIODICAL: Vestn. tekhn. inform. Eksperlm. n.-,. in_~ metaljorezh, staftRov,:1958,
Nr 4, pp 1 - 19
AMTRACT: The author described the principal stages of devolopment and'!the'~actlvities
of the Experimental Scientific Research rAstitute. of Metal Citttimg Machine
Tools (ENIMS). Amongthe number of princip Ial tronds of activity Iof the
In&'titute the fqllowing are mentioneds deV,Oopme'nt of machUe t6olkA
standardizationVin correspondence with the,demands of ustfT, work on
standardization and normalization in machine? tool c=struclUon, 'putting
Into production transfer machines and autommtic 11nes. The, tnstttute
developed the first complex automatic proddlatloni* existing In mathine
construction - an automatic plant for the manufacture of pistons'. Con-
-3.rd siderable work was carried out in developing theories on the~ratlng of

301/123-59-211 1~5
96
The Princl.pnI Stages of Development and Most Imoortant Trendm:of Activity of ENDO'
(on the Occazion of the 25th Anniversary of This Organization)!
machine tools, their rigidity and resistance tolvibration. The author elucidates the
work of the institute concerning hydraulic and pneumatic devicleB for! machine tools, and
also on problems of improving the technology and organizationAn mathine tool const~uctlon,
Twelve figures.
L.A.I.
Card 2/2

MERZERT, M.P., at. nauchnyy sotr,; RIVKIN,. A.I.; 'g- QY -A. I
red.; KRYNOCHKINA, K.V.p tokfin. red.
(Survey of technological developments in the mtnufactve
of machine tools abroad; grinding machines] qbgOr tokkM-
cheakogo razvitiia sarubezhnogo stankostroonils-; shk~fo'vall-
nye stanki. Moskva-, 1959. 116 p. (MIRL 16W
1. Moscow. Eksperimentalinyy nauchno-isoledovaiellekly in-
stitut metaUorezhushchikh stankDV, 2. KOnBtrW~,tor Eksperi-
mentallnogo nauchno-looledovatellskogo inatituta metAllo-
rezhushchikh stankov (for Zuzanov).
0
chines-Techhological inn v,a
(Grinding ma tioto")

VLADZIYEVSKlYl A.Pop doktor tekbae nauk; ZM9 V.L)!~ZUZANOV G.I.;.,FVMW-
TSUj P.G.; SVIRIDENKOp S.Kh.1 SECEMLIKOVA,
red.; KOGANj F.L.g tekbn. red.
[Machine-tool industry in Italyl suirvey] Stank*'atroemie Italli; ob-;
zor. Moskvav TSeatr, In-t nauchno-tekhn. infoftats:Li mashinostiloenlia,
1961, 172 p, (MIRA 3As9)
(Italy-Ma4hine-tool industry)

ZUZANTOYI--Q.tl,-; VLADZIYEVMaY, A.P., doktor tokhn unk rod.1
1-7~. BORUSM40Y, I.V.,, red.; NOVALISKAYA, I.F:p tekL. re4,0'
(Survey of the foreign machine-tool industry]6,bzor zairu-
bezhnogo stankostroeniia. Pod red. A.P.Vladzi~.vskogo. No-
skva, TSBITINASH, 1962. 160 (Seriia, III: ~ Itatal.1pia-
zhuahchie stankci i instrumen4o (MIRA 15911)
(Machine tooln)

ZUZAN0VA,, V.I.., doktor med.nauk
Dyskinetic disorders of the gastrointestinal ~inal:iu intoxica~icui
in infants. Vop. okh. mat. i dot. 6 no.8:44-48 Ag!161.
OURA
1. Iz kafedry pediatrii pediatiicheakogo fa6~lteta' (zav. V.I.tuzancva)
Odeeskogo meiditainakogo InstAuta imeni N.I.Pirok4va (d1r;
zaeluzhenn deyfitell nauki Ukrainsko SH r,6fo LY&.0eynaka),
YfINTESTIAS-DISEASES) fZ48111UMNAL MOTILITY)

DIYAKOVA R.M., dotsant; prof.; LlIVOO-JIX0, A.G.
t P, A. H 1', P
Lyt,rymenkc. G.D. (PirmInabiw3lka,
H.D.]; BFAOHOVA2 prof.; BEILYT, O.F. jal.aly1r,
PRIMAKOV, S.V.; YUNKO, M.A.; GOLIDISP S.N. [~Iolldlii:, S.N.1;
BARANY M.A.; KOSACIEVSKAYA, P,I, [Kosachevallca2 P.'I,)., dotsent;
SHTPJIIKO, L.V.; GAGARINOV, V.S. (Ilaharynov, V.S.]
Annotations and author's abstrcts. Ped. Akud~i. i gla. 24
no.6:33-36 t62. Om--A 17:4)
1. Kafedra pediatj~li Zaporozliskogo institul.IL usovot'nthenst-
vovaniya vrachey (for Dlyakova). 2. KaEedra pedialxii Odosskogo
meditainskogo instituta (for Zuzanova). 3. l(linilQ'l Infektsionnykh
bolezney Odesskogo meditsinskogo inotituta,(ror Utvinonko), 4.
Kafedra detskikh infektsiozmykh bolemy KhWkovskogo modital.n-
skago instituta (for Pesnyachavskaya). 5. lClInIka~detskikh
infektsionnykh bolezney Krymskogo meditsinskogo instituta (for
Bezsonova). 6. Kafedra fakulltetskoy pediatii.Li KrymBkogo meditsir~-
skogo instituta(for Belyy). 7. Sknkhternaywbollnitua g. Bokayo-l'
Antrasit (for Primakov). S. $taro sambors kayh~ rayolinaya bol Iiiitna ~
LIvovskoy oblasti (for Yunko). 9. Vinnitsk4a dethkaya bollnitua:
No.2 (for Gollcils). 10. Kafedra gigiyony Ki3revakoj*,To inatituloa
usovershonstvovaniya vrachey (for Baran, Kaisochevl3kayrl.). U
Kafedra urologii Kiyevskogo meditainskogo fiintitli:UL (for Shta .nlko).
12. 9-ya gorodskaya bollnitsm g. DnoprodzarllUn.,kA (for Gapiinov)a

w

Sot East European Accessions, Vol. 5y No. 5t May 1956

_U G 0 34L AV I A
ZUZIcr S., ot I-,] ..1nono 11qntMF~_1P/-
"The Enonornic 319.nificanca cf Gooeo ijajqjjjp.11';
BalFro6e Vatavinavakl_.~L),&,L
qpK4, Vol 17, Z10 31 'A" .0 P
2 1 2
Abstract: The aut hors clescrIbe the gcoae ao the mor3t
Pro"Itr;,ble type C-f POUltl'.'r. WIU-1 17UELran-5f3FJd (QfjOrt: OIPO$-
--igary an.1 Poland, goon ()rcdui,,14
- A Fj In lit- 'Icti In Yk
5 1 air I P_ 1 q asel on che prl.va a aictor, but prof I tab'La
I b
prciaz,3 proiltiction If3 alac po.,.i3lblo Ln the 3oaiallst: ~ec'l ,or.
'DIN i;cjt,_brm Beona are In Lh,3 vIcinify of thfli tO*,iYt11 Of
, " n -nil ("P - so I "r '11,0 ;, f-
1-3nta Av~:on, a 1 .7.0 111 Slidta, IS'Outhk
nalu-, on-! Bztranja &r3 (-,)f' ata,111w.11 zlIze; t[ioas in:~85erb~a proper
and -ilovania are sinal"Ler. Western 09rivany 19,the larrest
imoortor of Ylx~~oalav goose rcoat and, along with tho,U�, of
Yu~osiav goose feathers. The countries of the Common Mar-
ket are not, goose p."Oluceva; the beldIng iwlui3try In Ger-
many, for example, Is dependent on gooi-quall,ty goooie
to Eastern E arone No referenoos.
7feathirs frcm
Mh

AUTHORt Zuzik, D.T., Dotsent 99-6-~19
~'TITLEt "System of Technical-Economic'al Indicators on which Yeliota-
tion 6onstruction Brojecta Ate Based". (katemia tekhniko-
ekonomicheakikh pokazateley qlya obonnovaAiya prbyektov
meliorativnogo stroltelistva)
PERIODICAL: "Gidrotekhnika i Melioratsiya"g 1957, Nr 61 PP,25-38 (USSR)
ABSTRACT: "Instructions for the Preparation of Proj~cts And Estimates
for Melioration" were issued on Sep 1, 19% by:"GOSSTROY SSSR11
by order of the C ouncil of Ministers of.tile USSR. These dir30t-
ives request that the technical and econoinic s6pects of new
projects be confirmed, whereby the following data has to 'be
supplied for each construction project, 1. Condensed re, port.
2. General section, 3. Economic sectl&n. 41. Organization
of farming industry and area to be improved. 5. Technical
section. 6. Operation of the melioration sysitom, 7. drgani-
zation of construction workb~ 8. Estims~e of~constructibn costs.
The "Economic Section" was now and very 4etailad in these direc-
tives. Detailed analysis of technical Arid economic conditions
of the projects has to be carried out, with sgaoial considera-
Card 1/3 tion of expediency And profitableness, 'A system of 6 tephni co-

99-6-3/9
"System of Technical-Economical Indicators on which Melioration Construction
Projects Are Based".
economic indexes was established, which form an:obligator-,f~par't
in the planning of every new project, and 6n which all other
I
economic aspects of the projects are based~ Thil six (6) basic
groups of indexes ares I Group - indices;ahowing the stage of
execution of planned work. II Group - dattl on capital invOtments.
III Group - data on yearly expenditures, XV Group - indices
of utilization of means of production. V frroup:- data on 'labor
employed and productivity of labor. VI Group -:Indices of ec6no-
mic efficiency of the planned constructioniL Th,4 relative
values of the system of te.chfileal-economia indices are represented
by figures giving the production per hectare, capital investment
as well as the income per hectare, the yeeily production per
ruble of capital expenditure# the production cost per hundred
weight of goods produced, the quantity produced on 1 workdayt
the quantity produced with 1 cu m of irrigation water ate.: These
data serve in the first place to establish the'relation of
individual indices within each group an wis1l as' between indice
of different groups, i.e. between producti :on and coBtf between
cost of output and net cost, between net~profitsand capital
investments (amortization pe~riod)p between net Iprofits and not
Card 2/3 coats (level of profitableness) etc. Bealdes, :relative ttidic~*B

99-6.;3/9
System of Technical-Economical Indicators on which He iorat;icn Constr:u7ctiin
Projects Ais Based,
serve as basic material to compare projects i&the planning
stage with similar projects~already in 0
pprati n. Finall;7,
these indices enable to carry out.generaliwati,bri of relatives
values and the preparation of approximatd'~norm,sf. indispensable
for the planning and realization of improi4emewts at operating
installations# The article contains 1 tigure 'And 7 table.s,
ASSOCUTIONt 11GOSSTROY SSSR11
AVAILABLEt' Library of Congress
Card 3/3

BADARIYAN,, G.G.j TIUTIJ,, V.A.; CMDIUSUB S D.;,I!j
. .7,190-jDjL4 i
KHODASIXICH.. B'JG.; PRAYER). SOVOP* 6AA~N, TAWSKIY.'
A.M.; KASSIROVg L.H.; KARAYEVj, S.A.; AIRMW V.A';~
Y Y. i
VASILIYEV, N.V.; BUGAYEV.. H.Poij SAPILINIXOV~I&G.j IWTORIN,
A,A.j RUDNIKOV, V.N.j YAKOVLL'Vp- VOA.; PSIEMY011 V.1.1
ISAYEV, A.P.; KUZIMICITV, N.N01; WIN, PROWN~ V.A.;
LUKIYANOV~ A.D.; SHAJQIOVI Ya.K.; ILOICIMVt AA,'., kaild. aell-
khoz. nauk; KOGANp A.Ya.; TSYNKOVI M.Yu.; U131Y, L.I..'
GORBUIIOV, I.I.; KOVALEV, A.M.1 ROILUxMONO~ O.R.;
M.L., red.; IVANOVA, A.R., red.; MFMICH, K.H.9 ieldm. red.;
TRUKHINA., O.N.; tekhn. red.
J,
[Economics ofagriculture]Ekonomika sotsialistichdak,ogo self-!~
skogo khoziaistva; kurs lektaii. Moskva., 8cIl0khoz'izd*tp 1962~
710 p. OMIA 15310
(Agriculture-Economic itapects)

ZUZTK, Dmitrii Tim-oTe-eff-l-cff-.-
ZU'lIK, Dmitkii Timofeevich. ...ProbleirA Nizhneiro G'nopra. Pod ved. i s prediuL prof.
V.M. Shteina. Moskva, Gos. sots.-ekon. izd-vo, 19)2. Ll p, (IrriZatsionnye problemy
SSSR.) (Gosudarstvennyi institut po proektirovaniiu gidro-tal~inichezkikh i
vodokhoziaistvennykh sooruzhenii (Giprovod)).
NN
SO: LCI,Soviet Geography, Part Ij 1951j Uncl.
w1k Im li ';lk F I

ZUZIK, Dmitriy Timofeyevich; GOLIDBERG, H.L., red.;,KALAMIKOVA, T.So,
red.
Elconomic aspects of water management] Skanomike vodnogo
khoziaistva, Monkra. Gos.izd-vo aellkhox.lit-ryi 1939. 413 P.
(MIRA 13.2)
(Irrigation) (Drainage)

-----------
MATROVSKIY, O,L; ZUZUKy F,V.
Scme characteristics of pyriia from sulflde~ ore Awill"ea tatiotis III
the Czr.4ozynaRle MountAins. 14in.obor. 18 no4i,'llc)j-,103 164.
3., Gosudarstvannyy universitat, imeni burialrankof L'Tov i lvanc-'
Frankovskly r1lial Llvovskog,o polltekhnlc,h4~, 1~skogo instituta.

~~2. VA C .E;j f

Ractinik, optically 'if N It d alkYlamma aftotitilts-'
i4axWUW4v&&k. Cz.6. an
.199. jam
4
i 5, Ora, NITOF(Fic
I
k-
W
d
M
f
xt o
22 r. C"If e C 0 cont(K. 2
% tn
i
~ e all
orit
~
1y act
,
racemic henyll t;Wrbinfril~ ant
7
*
added th c(Mling to in]. hIcOlli
U, , 110(CHAN11, Wils
30 g. actlye C. and:

MCI 8(
70 nil. S 4n, (1 - NO,), the in
t
l
l I
U
d
I
i
20
f ixt. te 111ced V.3 hvv.~
' i
d
th
l
a
a
n
t
a
a
) n
premure
cataglys t lower-boiling prvxlt
t iU cmd fin., t ten coo
i
e
,
j
tcts distd. at 10 tnfin.~ 11
.
and bath temp. 70". the rtaidue (225 g,) licured with molliij

it
v
i
t
400
2 JIM
d
t
f
ith OtO
l
1
th
I
J
t:xtt
. w
o
n
o
e c
m
,
uc
.
.
y pro
C411j, flit sepd. 9q; layer matle strimor elk,: with Nitoll

ot qr4
k I
flit base extd, with 4 po"Imits NMI the 0" ti
!
llitti. moidue (70 g) trestied ivit h; 15
t
as ustuil, and the it tit4 1
EtOH and 700 nil. EtsO to give
~
i
I"O
d
i
)
1
l
t
l
l
r
ne
(
anot
(q
(~acetija
e). n
irt expl,
), m.
9$
crude etal contg. 25% cablitol, [a] 79") "tkitil up - vi 1
above,the rupydisin-resIdue(Mg. litatedwith(CO:11
'in MejCO
and Ihe cmde acitt oxalate crystil
from MtO )l
1l
.
,
and 1-5 lvfeOH-Ue,CO vve 12-13 1 oolate, in. lv u,i It
W
ht
l
t1
o
h
d
t
f
i
w
s
d I
S
l)
f
i
l
-
atnitio
rix
a
e
-pr n
t
i
or
t
o
a
ne
n
-X~
iy
c
y
143-40
drox
lien
laceit
learbin
m
ield from 10 m
i
,
,
y
yp
y
y
y
o

Distr: 4EN
V
cooling 96 g, freshly illod. furfimA In M) g. AcIO to 175 g,
11NO, (d. 1.51) and 575 9. AcA ketping
5
l the xtikt. nt 0'
l
l
ng on.3.
kg. cnuh"l lcq
15-20 [its., pour
11 given C
oil
roduct thoroughly with lvate l
andwu
ng file
kilde opt
JO)
.
.
y p
trince (it, utad lene, tit. 11
the yellowish moist product tritated %vifli Ntirriog with 01 i~
mi. pyridine and let! ~~n that the Wup. di-x,-s not excet'd ' 20'

9 within 30 inin. a light-beowit v)ln.~which yields, oo
V
:
i
5
l
F
g
f
l
er addn. of
-ultrC
ut
uta
I
,
I
cc (aFprox. 600 g.), 173
g,
';EtOII)
di
t
lA
itl
t
8041 (
3W
1(173
(I)
ace
a
e
vi:ts
iv
s
.m.
.
j
g.) added with stirrilif to 180 will. 731/o 1101', Mier a0 rtlin.
J
the solit. heated to V) , kept 10 nil",, cooled, Oured MOOO

I'
cryst. product Filtered off, waslitil with water tile
c
"
l
e
V
,
'I"
i
quors extd. with C411j, worked up as nsual, unif the
t
l
combined products distd. in vile u-* In a (71), stmi gives S) C. i
&nitrofurfumI, in. 35-6', b,,- it 140-2'. L. J.'VrbAwtL--

,-.HrAHA9 L.; WRICHET, J.;-ZVACEX,,- ~.~MOLIK. S.; RAW.,., Be
Synthetic experiments In the group of hypotenaive alkaloidso YII,
Preparation of (t)-deserpidine and (*)-i3OdO3*rpidine. Coll Ca
Chen 25 no.ls237-244 Ja 160. (mw 9t12)
1* Forachungsinatitut fur Pharmazie und Dioobatdej, Prag.
(Alkaloids) (Hypotension) (Deserpidine)
(Inodeserpidins)

CZECHOSLOVAKIA/Chemical Technology. Chemical .
Products and Their Applications#
Medicinal Substancoaq Vit,aminsi.
Antibiotics.
Abs Jour Ref Zhur-Khimiyal No 6, 1959, ~204951
Author Zvacok J
Inst
Title : Mercury Diuretics.
Orig Pub : Ceskosl. farmac., 1956, 51 N6 9~ 538-546
Abstract : A reviev. Bibliography, 233 t~itles-
Card t 1/1
-A

,%-,)du~-tit, nad Miei~
CZECTIOSLOMIM/Cl.orlical Teel lnol-1)k%3r C1101-11cai ~~ i .
AWlication. Feroontition, Xt&:Id,~bry.
Abs Jour Ref Zhur mlimiya, Ito 10, l959,i36737
Author lbrta, ii Zvacali,.,~ 0.
Inst J i
. ............
Title A Recent-1-Tothad ill tile. StruNile, Aglinnit iYeact lli~~ctia,n
Durinr, Al.c.Y1.11alic, Parmil-tatioll
Orir, PWb Kvasny prutiValt 1908, 1~, Ito 01-18T,0
,',,bstract In the strw,;~~c aj:,A*-ist thei pasta Vj fy4wlt! cultuxiO dut.
inC; alc6holic :Carme.,.,tation of iieplaimes 1 it is reciaimided
t3 act tq)oa tte necesnary-f
aCpata, usually prese."t ill the d6tolysis 3P yeast 4~ilO. Ill
the fcri:,cntU.C; m1asseso VIC V(:c P,%t c;jAr-:)1 mct:10~, 'Watl
verified in Individwil ammrineato, mid ~~at fe
mentatioa. Tile :,)aratilil W11A3 C1.1 L%ct(",l oll tbaass6ti, at-
luted to 12-12.10 of 5.3.6 wit-i
tile addition of V16 yeast's aut,'Ayuis 04Pj-0-5~jY~
Card 1/2

zvAcEK, o.; am, j.; VINTIKA, J.
New trends in the evelugtion of malt barley. p. 26. ~,(Kvasny 1rumysi, 701. 3.
No. 2, Feb 1957. Praha, Czechoslovakia)
SO: Monthly List of Fast European Accessions (EEAT,) I,C, Vol. 6,' Nos 8. Aug 490, Uncl,

u, T.
- ----------------
of mola 3e3 -Ilcbhol p, ~,Jj 1,ilth 1..~
Institute of D-Jolov, Acadepty of -.3,joncer, vo,.I.2 no 1Y
SO: Yonthly lrni4ie;. of i~azit, Euruvean Acoe3al-ns (LLII) L., Vol.. rl-o ll',v 195-8

GASPERIK, Juraj, prof,,, dr,j ;VACHOVA-HUPPXANOVA,, ~Klara, Inz, (Kovoomalto
n.p., Trnava)j VIACH# noj),~ Trnava)
Processing of technical mixtures of mulLivalent phenols into
bituminous products. Part 3t Condensatiou of Ofrocateahin,
residue vith formaldehydes~in alkaline mtldum.~ Chem zvesti
16 no.1/206-59 J9,-F 162.
1. Katedra, organickej techoologle Slovenskaj vymokej skol~,i
technickaj, Bratislava. Gasperik's ad&186at &atislava, KbIlarovo
i
namesti 2P Chemicky paviloil Slovenskej vyalokej 'Bkoly technickej.

GASPERIK , Jurajv prof.t dr.1 ZVACHCVA-IIUPPHAHVOU~~ Kl&rnp inz.; ZUCH, Jan,
Inz.
Processing of techrical mixtiuren of multivii'lent ~,Ph(mol nInW.
bituminous products. Part 2: Condensation t~f dip'bone with for-
naldehyde in alkalino rediurp. Chem zvesti 15 no.11/12:914-917
X-D 161,
1. Katedra organickej tachnologle Slovenskobj vyabkej skoly
technickejp Bratialava. Author's address: Pratis,lava$ Kollarovo
flamesti 2, Chemicky pavilon, Slovenska vysoka sl6ola technic"
(for Gasperik); Kovosmaltp n.p., Trnava (for Zvaj~~hova and Zvach),