SCIENTIFIC ABSTRACT ZIEGELHOEFFER, A. - ZIELENIEWSKI, R.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002065110010-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 19, 2001
• Sequence Number: 10
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

di
, , i i I . ill I I llr-~1111 I Ill HE IN I I vl~ I I 111 l I fill RM ',A I I p U W, i V t I 19i"t Ill I It r Rol
. 1
~j

HUBKAj M.; FEDELESOVA) M.; ZIEGELHOYM, A4j4U;AffS1iYp.-Z,; SILVAY, J,
Changes in glyoide and energt'notaboliam of the mlpwiditu
duriVLg.artificial asystoles under,experimental conditions,
Bi-Atial. lek, listy 43 Pt* 2 n0#0189-196 1630
1# CSAV - Oddelents experimentalnej obirurgie Us tavu wcpwi-
mentalnej madiciny SAV v Bratislava, veduci akadm,mik GSAV
K. Siska,
HEART ARREST) - (EMT MECHANICAL) I (MrOomm)
ENERGY METABOLISM) (HYPOTHERMIAP .INDUCED)
CARBOHYDRATE METABOLISM) (GLUTATHIONE)
ASPARTATE AMINOTRANSFERISE)
ADEN= NW.LB-01TIDES)

........ .
77--t
Bratla1wroke Ukarzk* Liity, Vol 11.11, X0 4, 62
-Experionaeo With a Tercutanocum Tr---Ue;atie Chol--wi
Frosu=ably of the Poseux-ch trat
=or ku=y ustav cmkclogIcIqG-3j-r-gLI1vIa
jjj5~~)O.ojjbpr of SAT fmovamaks &kadazln vied;',
ozq of 2101smaj?, V~ M-00, dlr9zt= (rI,%41-
tell . am P. M" 1. ZZ2P, prtsio~-ly of tho-V
_grd
Clj&ja of Into Modlpjaq UM !j%lcrnA kIMIk&T.7TL-
ki fslc~tftl, comorlius rralvv-,%i~
ty Ctftiversita, tomounkshoi BroLtia3mys. Pror. T.P.. ZL:;2UR-
LUM M, di"a%ar fv*duo-- 193-19g. a-WIIh
2. -A"Ilaatiiit~ a Sl..t do for Ott FvA4urj
--swat of Slow r24- A.
ZLICEM of the DQ;v--tmOt Of.
SISU. di-rectar.
rZatItuts a 1 11 dl nV-XrJ xperl-
)A .V , C. c *Im. C$.
mostalme
member of
rawl-diart-rl cto=7 of +)-a Caratid
A.7terlom mid Expariencos With Alartrww;", V.
C.,
CE=AIR arA R. XCPA7ZC, *f the at
Cc=*nIIjA Univorm*ty- Zes So tulava, I
J~rof. r W.= ?M d ctor ;rednosta)l 203-212.
;M*7 ' i&'
-,-O~ J?Mlae" of RtLdical. Udiathompy of Bronchial asr~
clumm,- 'S. XUNDTPT of '.he
2ogicks klinLFA). Pocul%y of MoUrins (14kxthka-f&kUts)-
F J. satarlICA
F.J. sararlk Urivardity (Univers-Ita
romiae D"Int 3 RUMAM, XD, director I py*212-220.
2--a-iinaticn of the ruacular Ternm
Dori" Cott'.ral Notarlo Lcfacta,* P. r of 3)~-
Ex- Odd to kr=d-
1-01 inrof3rzioloslej . J. CM.NAM7, CorroRpcmilag 2cm-
IL -a-
3m.r of SAV, director. of ltha,-IEM%~L 0
Xedicime CUmtwr SI-N
-a-Mencom (52u"nakr akmdo=4s, viod), imatislaymp 4,
C...,,.dig M..b.r of UT, d1rectorl pp 221-

SPAM, Z.; VARGA, I.; XILIMTO J.; MBA.T. J..- ZrIGELROMMSOVA, X.
An attempt to evaluate the chrftatogvaphic diffsr6ntiatlon of-
17-katosteroids in pulmonar7 tuberculoois. Brat isi. Isk.lt o tt 31~
no.6:321-336 31 Mar 551
1, 2 end6kriniologickeho liscabusho ustavu v Idboobhl pradnosta dr.~
lugen Spanar, a x plueneho oddelenta nemocnice vRuzombarku, prod-,
nosta dr. ImAch Vargat
(URMI

Ulm( fi, /4-xlrr .11101 W, 91vill
t
4 his. in an oulmlaive at M% M)", tiratuittit with I IM, iml
frvt~mlal dilltki~io WNO vichl'i 'M ri~ Itichh-lili-WO I'll
ether 11 1(ftimJ49.1117., C.A. 43. M41bl, Ill. WN 41', livititi,
genstisma of I In the perpeum u( Pith Kivvs t1huRt.. Ttvat-
ment of 1 (20 g.) witb JlCl ps far 30 lilts. under iFijohAtimi
virlds after firiu-16mil Iliom in mrsto. Inshl,worthyl 114
irtAwr (11) It., I in -,-w. 11cofi-or 2 S. I mrillo 2 a. 11111111 1
Ism rirhfv 441%
kill). its. 21hi 'Mw. Ill folifil it
wills MOW MethyLitispis Ill Ill vviii, Njeso, virl,14 1.1,
11V) 111,ign
"1104r. VA. 2S. 11421; wilsylitlims viehli III,. loM millp.1
IC-41t,"to.not. Bet., 28. !N7.%1MI5)j:
JVJ
Wilkill With : NAIN(h 7 virklit porolubly n.t.
VAd "', I I I: ~ . I I
YAO. hl.. Its. Al.we
luul 0%1, 1,16M with CrO. givoil (A.Njc4)cll,j6c() Iftd
Ill. W. totil V hivi sit

-1 1.1m, F.- I r.L;~~wW 1141; 4011 11 'Emlg4tw I! I Itf!1*1 N IjwMW"FqM;.j AIMI
4i ';4
0""" wing da"Wm sm
plidalob. Itakdo"li
bW

.j!g u a
,.qnd IC Tkvnkt~ as. Au j.

'UMkf

-4(11"
i
in
2

PhnAbbibalein (1 " . .
) and 2 Mo&. O_(]ii
I In
S% MOIL wkh sufficient N&0111 a4drd durbW the Tractim
in maintain the alky.. to yield 10% 2,44a-Ch.XCollj%4I..
Vell.011. m. 2113'. atelair. y0low-ml neemil", in, IM

X&Olf
I%" a product rkwhw tm MTYN ". from AcOff 3.5. 1.-
I Im(O I I)b m. 116- 17', and I he Ac0if filtrat p imm.
tained so unkmw miWance. m. =7-8*. 'nw rviatko-
Alp Woe Ib* reactin grom" of I md fis Pharittawd.
i
k dh
act
on
nrwd. A. Dirit

CA
CA
thosee &nil go"VVIVIOAS Of tertiary aliphalloo-410crusille
i
id
U
f ..IV In. 1~-[ (I'll. I),$$, ".1pli'S4 .0. 1,$. I.I.Whs, 1, 4.1
'
'
,
.4
I
1
lt 44c
Ot
IN
4Owt ttoov sthvitao setloa 11, Actitm o .1. 1. 14-P i,~.
ICC,011.4 #I I.
t". I ~
llN,
I
p,7
and mi"killoftlyfoloyl 1
JI Vii. .;I, I'll'; f.", ft"C.1111.4111- V, VC t1j'n-
FW=. A t. 1xNArvA 4A~ A. Ifut-4114110 ~klltv 11141" W.14 C.11,4111 (11# 1ln'~, Y; III lvw,

el u.s.s,k. 20. 431-41XIW)
ningrad). J. 608.
U
t.
oil, W; till. Vi Vtt,
~
C-A. 44. #7521., R. M. &
(p
110 111. 2.4,641t, Cq-
,

asm4c" with di"towum compmda. V1. , HYdmq- 114NOC4111011, 2Ifl-17
;, 2.4,44WRI"Clilljoll Am
q.,".

too ogad thair V-"yl desilladvol, G, Zillculler- (dci4mjp,)j~ V. m 224-
1

h"Cliliftlef Wrlllr. (*'rlks, 14
;
ion., 100), V. 4,2.d-Mr1flhN0--
'
Ifts "(11MAll. cf, c.,4, 43. 1A.W., 114t.5% I
l.wNtrul collool'il",

and Clel"
tilt
Phri V. fit$ !NW,
,
p
111011,011 (R,Alll) in cl,ried. JJCJ fortil R- &till R~
CO%
loul"lillo"I rawnw, Iliollitityi4 11 the R, grout" Yields
1" *Old 11016.

11C1 (R,; j;pjk-Al* mild by,fMirlis tit 2.4-RMC-
_C111%
, 11f will) )I ($-ill drop, f1mr, 110

'
"
.
on. 137% Sit" the 'j-1RACCIMCOMICIII
*11 Hl (1) N
l1 IICI (VIIII. fill Ipe
; Ill, Ill,- I,_ 'pt Vill Nw-
.
"') actiskid, Th~, allilln"forthyl Afild ."We Ill- -tivitnt %%till Ill Ali jilt, d,,
ps we mk4avett by dialimitinn "'InIX14. in *Ill, iltoo.. trolls 10C41 I "till M lols%~
Fri$ mfor
ln
VV
l 1
4
-pummop.
the parst ttkm to phenols and flow the I
*ItkM
tbo
h
(
Q .
.
. avil
%
~
3'
V.
in
W~fe 1~114jtll fit"a thT
torn t
e or
M
out
12*11hibrWAS y gtt not M
011
-M90
11
Thus
d
l ,
.
fraciiim. VII. ! Mechanism (of tht actiod i of phecolle
0
acir
4
,
,
it them is . 'jt. at P41 to tw rni
107". wbkb. mu-
2-7A%t.4C'
m
and ROIJ pvr 4
1Wll (U) purptlym 8. ViVilti.- G. zw-Unir and F. 74-1,f,
.
.
.
,
led with jWi%*C.1f.%iC1 OM) ori- 2.4-MC(P-OINCe-
'
from M-
d
l
i
ll
I
f 'Iltritsilm Phafm-J7,
-i
fitctlialles Arlo dvayed Il
1162oninin tb
di
e
h
M
.
"a
ar
n s
y jileti
7,)C.11,oll. . I
1
-r -
A
r
cr.
e
t
l
iecr
C.11,Oil amt ROIL It 4S of I gives 2.4-R ~d the utticKV-11cethets cif ~xnrcooplr in tim
l
with llh%',Cl M filivill
(M. tit. tit
*
l
11
1
wrilut
111A1111M Th"C i~ . --Ul
Ixtitrn femencir
to Ille cleaviml baud pulgalive 3clivit
Tn t1th
i
V
Meh
. P-1140.1
on, ttm
,0
Ill frivir 1". Ton, Ocr
,
m
y
3.3 bW liv.1161% V 1,11.
44

NUM 11JIMM M-11 11MR1 MUCH i 111114RAME9111111 IMUHU1111A111111
its.
dewatilml loy HrAun (CA 23 46As) i4 lati~U111-11-1Y
'11.04 P-lov. It.^ v 1.1worl), I '1.1'a.~th'".-Um I Afar -fin-t-
lu;:1111-
toull.N. Air
Anti UnAlvirs big C1.11.00\w-~ I'lle (tall(milix v
460 rtlxwtcd:
'-99-3(K)*, front P-CTCEW. P-MCOC4111CHICI, and N4
in Calla. I)i.lfc ether. m, and uma-hir cl1wT.
tie. 97-W. of l3.S,4-.%1v,(I10)C41IjvClf#. 4-(P-Ntv(W.-
0 .Al.
4-Ntcthoxy-2'-hp1roxy-3' (f-uitru ha;nylAxo)-5'- lilt
VIw ii-cre
dipheray1methAne. in.
H, Zicglvr anal G. ZiXtuner. Wd. 113-la-p-Mccoll.-
N,CI and ,A-rvao1j)htluJcin (1) in 10" NAM forin 2-
13.1 NItiliMcoll,cowill,co'll (m.
In. 165 ~441-141c' In. 41
3'
IV). -at. 2". -
j(hNC.l1.\',CI (V) (22.8 tasokfand I it% 3;; NAUI I fILM111 011r,
the AuAlog of IV. tu. 2377 In 10% X.Oil. 4 tuols. 44 V
rave lcomptetcly to [land tbraundogolUl. m.204',
T
John flowc.14tavil
p

her &W A. X41W
61). d. ". 40. 617%,-Catal"10, at lk# t
3111k," to, =HM
JP-H IjXH1, (P-Jloc~ In
CH(OH)Pb are cietivall by a ilin - ask
"MMUIPIN MW JP~.HOWLWO ftare not. A Con
WnS dU I
Of the HOCA to I Us Fbr
3)9-~ M t the rtkttd sallones asad an -
17,
M, !Z
wA differ M!ho from It as Is often auntsed be.
cause. like 0 they can not be cleaved. P-3111"14011 and
so" form (3.4-ke(RoximAd. dmmp. 23to ubklt
?
also can am be cleared. (P-IIOCJ14.V; &ad M give 2 4-
(NMWINAW14011, in. 278'. 13 4-MetHO)CAGS-
I and Ul " 624-MV,%C5LX,)XJIjOH, m.
26141. Oxidatioll k HA in HOAc Foruis the
xulfoxkk. m. 177.5*. In an attempt to C". a hydroxy-
.11
lWasyl Inc" I I 3eellcUt%2& CH,Bt was I
-ith 110611t 6 ftCO, I off the etkyl &an-
Irriltrd I, air
lbog"ate, (Y), m. 97W. Hydrulpis cd V with lik. N&OH
formed (3 4 6 2-oflits"O)Ci?f (VI) M. 94-0. BW-
1 3.2 1 i:grM c xi, Rh) k-OW the
M. 6o$ and IFAO
in Uftco to mi. 6.2, 1 110~
111401"Z,P) tillewim Per the analtills:3N and
However M diffen (MM Vu In
IV mer-ptan. mi 104*. 2.6.4-
loradec
qCICH jOH treated mi y formed on 2,N
Et ATV, which an bytimlyals; ftmed
8-
C 71d
11 116)MeC411"sISCIIOHO)MtCsHsCifslw
I
0.)CINS11-3,2A m. 17,7'. T%ew thlo
ethers, vcd by diammium sells. Shuclume of
la 4vau" Vitalism, U. ziftwoz-H
StWills Now. 1% RIG
(11160-:-Agic ph!l1killown ~uw "a 1)
, 410 "1 ton In 4 1 1 am* 31 6 , i Its "as
CON P; *"Cipm (A),
v. 13 J. "160P
6% ip. IOC 114COANX00 VMO, a. 91(1-12"
.. I i
. I i~
awl 25% n
1 OV&,!%4,3ja 4% in
ow euutg.7&~wK*b6CW_7(%' I % I I &w la
(a Otis 0004, 2 =061.
it cwcluHy bitficted, 7 % 2. W140H, 0. 13"0.
xW, c
m 20141* was sboost to U* spa* -
line W4 HONO IN 9 )H Ohl. .~Awwtwgl,
0. 1 1-40 OIW (lesirwiwith to
indefiatice IV
4 It N, I hkgo.; 17S0 ((C"
4
O(Pb 4
in. :-(4A-Ir(RnxP)r4HaCO)CJICOtH
1t 13"
KV ift'. I of treatment of dinitrup
n ad t: It mix b gym. ! The ulalop of !In,
ki abow 1.6
and XVU sm. M449 1 IW and LWO (11t; itster. s0.1 III-
Undo 1,I,al1MXAzWXrdWoW*m*
Mmicubstituted, X1. *alkr t* 1 MY. That ftsidtli we
iftftrWtOd 48 1100111111129 that tk "Well forist at W1 can ON"'
have a pastatistedy OW quiti(mld rhilr In Its formula.
Z. favers, the isamall nmasam formulation javolvbg! bad
S Partially tmwd and am btertmedlitte cubodma
rwwf!;: two =e" forms, pirmlat In dil. and. ctined.
all" am of type I Or'-dosely IMMIMC It SW so sindap
cleavap. For tbam tbe custativiry lactAxle, and uiphemyl,-
cArbloW unietw" am a4cipted. Tlj~ fallare of I and 33 to
tenet in my cowA.'alkall is not cherljl- utWqvv&td clace
III M atgc to rMt:t Under them Modidwo and PbOlf Mul X
("Oplo under these cullfitiocis, alai. 1. If. Smu

........ .... 71141111 IIH Will 11111 .......
ammog With OW h*lp of 41--oola Commomsts. IV,
Ildrorylistatopheadnes. 0. Zisirunrr stski - R Z' I
Iniv., (It". Aux")~ Usswilsh. 10,
(kskrr. Abod Hesmi Afalk.-Nalurims. Kkjjt. .5ist.-brit.
Alit. fib, ISO: M-01949).A. C.A. 44, 1464O.-Litt
o-(p-IIOC$II4CO)C#jI'COJf' p4locillpilh Nils to cou.'
pit with diassionfurn earn (PANWINA (t). 2.4-
(ChNKANa). Q-11014KO (U) Iss likrw6e Inen.'
p-li"CII(OH)M in NsOll withil is eleaved Into 4.
hydroXY4. -ailrdstabossm, M. 213' (from Mte at MS04),
and Btll, (2.4-dinitroplienyth *axome' M. 233')i P-
Besixylphericil with I giva :. "ilp AirmyUso)-d I-
PAItmol, Cu-colored Crplalis from AcOlt' m.
axinie of U. m. 206-7 (decompn.) 1cl. ler. Ar"OSA.
S. 199(IRN . Nits M no
Mh orsirmisting with p-NOZI
doubt this t for ) yts , dask brown. cryst. compif.. m.
244-6* (no analysis given). ammed to be a dissoxime (CA.
22309. (o-HOCX4hCO with Icouplesnarnially to 2.2'-
Man
needIe%ftomPIsN0i,t*.2M . 4,&.2-Mc,0IO)CJIvCIlIO 1.
m-OjNQH,SOs,Na, and 10% sq, N&OII.Wled for I hr., We
4.5.2-Uss,01O)CACHO. m, 700,(cf. atttiniann, A.
2. 8M), which don not react with
(110CHOC414CHO 12,440hropbenyl Z111-
40' (decompts.) I is likeiripe inert to 1. . .-C'eumph
oLs.. It. Zitiller,and G. Zigessner. Ilk. so, 313-14
(1940),-jac frWim ofe-crisoolphilialvin (1) In elk, arArs,
with p-M"Aa bass, bftn 10mulated bY tAluidri (C.A
42.11m) as siLWI a mono- and& lib("oly4w) deriv.W 1.
beess found by Z. Sad Z. (C.A. 44,14Ma) to be cleaved with
diamium compsla. into "honols and 2-(p,-IIOCJI,CQ)-
COIIJI (9). It has now bem found that I too Is cleaved to
the extent of 25176 into U. and that LA conslid.. m. IMI,
is 4.6(or 3.5)-bis;(p-tsilyIazo)-p-crtsssI (acetaft, in. 147"),
No txptl. details an glivers. U. Weist

1 er and N,
lt~ Austria). lll;dllli~& al. ~ $19 0
(EV:Sty that 2.5-dimermpto-1,3.4-thlit-
dkxak (1) might form a resin with I(CIIO was investigated.
I I x.) (Der. 27 2518(1894)l in 15 cc. 10% NaOll ticated
/Uth3fi o13N IICIIO. the mist. wormed 2hm. si'hO'
and
eed
I'S "Awkide (11), in 122 (from PhCl or I
wh" by the Schotttn-IlAuW;~ method Is converttd to -
1414tawab. m. 1851. and IICIIO. 11 (1 gj boiI&I with 3
cc. I%NIIj fonns
1.1,"kWksek (M), m. betizoyliallon of III gives
diWissate. Vlasatisad III couples with PhOll awl 2-
IIOC*Ht todetp rod il)vs. 11 shows no sips of tcohillylor.
L)4vw TWd

PlooluctA of it* C004#41AUOU Of
with locuto"ohydo. c., Ziamim. W
'kil, asul E Wi-olml-ravy Will
jjom~jjjj*$1, ;M. ) Ut IWIM: d, VJ. 44, 1404e,' 2~1,4.4-
0tv 'BrIVIII)C6111011 (1) it S.) atilt 2,3.4-LISlitt"
bA-410 4 bill Oil A "Alf'r bstil, the 4WICIII.
lwuw". cor"t. nm*% Cisid. With flitt, 11INVII, Atilt thr f"M
mt-Totil. firmil tit KIWI jAvv
lie (111: Willy
twbras, in. Itz.; luilled, in. P. with 2,1'44A Vdr,)VY,J,J
IdophenyientOwNe ilu), Un..
udscif in.p. with
40j;' (IV). OK" 10-9 $j And I'll
It. 314~urlv'11'011 in 25 $tit, F10111, brAl"I Irm) HIju':'Qn
I)w *A(vor I-sib will) 15 nil. *N. lt.*k. IIW "Itn' rvokill , I
alld the n~Mm rmpl-l. fions 41L 10011. c4v.v 4i,
2.
rT!iv. ISHII, of Or its Ill 141. CCI, WA-4 j411.4-41 dMIH4I#V-
lie lWatinst ion a war.-r-1.4111, vim- ormligpqr1low istoillwa
tf~tftl With IJUM-MAA, filtrift-tt, MAIO_ J041 OW IMi-1114'
mvystd. fMm ot all. Ftoll to jgi~v
in, Ifforninatioli in I he '~Unn- Timmer of :!.:,- 1, , - I .I
al."
IV( '?.6-'bisf:iAydnu;
gail-C IV. US. 14'. Tirt-Aultnt
tit
ymijA4my1mt1A4jW with Iffir in ccid Xavv
3.3 44
ant (VD. ill. I'M' &-mornis".) (hom C.1141. Wit% 11100,
SAW. with IICI. firduml with Zis dust., the HIP win.
waShed with wattry, iscultabyrd with %**IICCS;. dd~d with
HIMmij.1-mml tIm-4lit orvirivld, froul ust-lbyl-
1441 1'. Dan, h;,"

mou
It -69dut, abd k 14.41 46 111411410IMP t.
Ofts Amid&) WmuMl. WM-001064)1. 0. C-4, 44".
vm of Me PlICII(olt
)Mph
in,
RtOff-Itcl tkf pf 2(a), aw v in Rioll-N1,011 it 3 1
For all the emp"S.. Iha CO ON% is At I. t"
It iliquippirs" m mvertift to 6041 U.,
Ila
aW IV bavitan Intempe max. st33M)A. and numm lartnot
ton. sit about 40110 A. clsarsetedoic cR the anmutik- tint.!
The Oil In Va dWt the astrear of the CO mat. ml
the lwgvr~wmve of the 2 itmmtfc max. Into a single 1MV4
of ratber Fist armth and latrashO sit XW A. (a wov. sit
about 40M.A. k Aftut). ~Tbm edmt of pit ms the d6wwn.
of the ph"olk Oil r
to Is showra by, I he curves (Or Vs.,
and". The pbem to In Vb hai an lafkvitican in the:
6". frition; Vb oho Iw the AW wouvitlii mav. at VXXI
The p-Olf sm lumma)agadvabetwice COaritV
n Aromt1c ring tc=gh latiressol. w-ekctm transh"
SWalk

PAPPt Ferenc, dr.; BOZSCNY Danesj- PICHLER, Janos; L~GL M-
ERODY, Bela; DEG121, Tr-roj 4ETMYI,, Endre; WH,, &&e, dr.h'c.p"*----
a muszaki tudomany6k doktora,, muegyetemi tainar.
An account q*f the 'annual 4eeting of the Rmgarian 1H.Ydrolo
gical
Society arranged 8n February 24$ l961. Hidrologiai koz1ohy 41~
no.4: 356-360 4161
1. Kagya~ Hidrologiai Tarsasaq elle; llftdrdogiat KOZIony"
szeykento bizottsagi e1noke (for r pp), 2* ~.hgyar Hid~ologia~
Tarsasag fotitkara- wHidrologiai Kozlony" gzorkeszto bizottsagi
tagja (for Bozsonyj. 3. Orszagos Mezogazdasagi 1Unosegv1zsgald.
Intezet (for Brody). 4. Orszagos vizugyi foigazgato (for Degen).
5. Magyar Tudomanyos Akademia Vizgazdalkodasi es Hidrol6gi4i
Foosztalya; Epitoipari es Kozlekedesi Muszaki Egyetem I.Vize-
pitestani Tanszeke, lbdapest (for Nemeth).

CSAJAGHY,, Gabor; BOZSONY, DenBB; PICHLER,, Janos;.KASSAIO Ferencl
GYORGY., Istvanj SZABOp Pal Zoltan; DEVENY, Istvaq : (Szeged);
KIRALY, Lajos (Miskolc);_ UIQW v.1 PAPP, S11lard;
Karol,
.1. - 11,
SCHMIDT, Eligius Robert; GALLI, ii; slo V.AJDA Jozaef;
RONAI, Andras; ILLESp Gyorgul OLLOS, Geza; FIVALY, LaJosi
MOSONYI, Emil; PAPP, Fereno
Minutes of the December 19, 1958 general meeting arranged by
the Hungarian Hydrological Society, Hidrolog,iai kozlony,~?
no.5t39N401-404 0 159
1."Hidrologiai Kozlony" szerkeazto bizottsagi~tagja~(for
Ugkjaghy, G3wrgy, Szilard app,, erenc.Papp,.Schmidt and
Galt). 2. Orazagos Viz i Foigazgatosag kfor Ziegler).
ot

MADAS, Andras, dr.; STELCZER, Karaly; OROSZLANY, Istvan, dr.p tanszekvaketi
docens; MATRAI, Iotvan, fomernok; WTUANO, Jitsef; KARASZ "I, Kalmn;
BARNA, Aladar
Remarks about the lecture by Dr.Ede Kertai entitled "Water resources
development in lhuigary.8 Hidrologiai kozlony 43 noL,2:95-98 Ap 1636
1. Orszages Te4vhivatal Mezogaidasagi Foos,zta~yanak,vezeteja (for
Madas). 2. Vizkazdalkodasi Tudomanyos Kutato Inteset igazgatoja: (for
Stelczer). 3. Godollei Agrartudomanyi Egyatem; nHidrologiai Kozlenyw
sterkeszte tizattsagi tagja (for OroszlaW), 4. Vizug3l Tervezo Vallalat
(for Matrai). 5. Malyepitesi Terveze Vallalat atsztalyvezetoje (for Mem-
tuana), 6o Kezepd~xwntuli Vizugyi lgazgatosag igazgatoja (for Karaszi).
7. "Ifidrologiai Kazlony" szorkeszto bizottoag:L tagja (for Ziegler).

ZIEGLERIA,-I_Veterinary Research Institute# Department of Par-
lidif6i-OFY (Vyzkumny Ustav Vaterinarniho Lekarstvi Odd,.Para-
sitologie), Brno - MedlAnky.
"Vaccination of Chickens Against Syngamosia.11
Prague, Veterjnarni Medicina, Vol 11, No 9. Sep 66P PP 569-578
Abstract ~Authorls English summary modifi6d_7::.The larvae of Syn-.
gamus ehe
Tr_~ a must receive an irradiation of' 8000 r to destroy
their ability to penetrate into the trachea and develop-the 00
Experiments were conducted within the range of,4 to 30 x'105 r;
best iesults were obtained with a vaccine that received an irra-
diation of 20000 r; this vaccine produced 'immunity for 30 days
following vaccination. 3 Figures, 3 Tabless 3 Western, I Czech,
I Russian reference* (Manuscript received 30 Dee 65),

M le 0
St 2-8cy 63/0 6/00Z/005/005
A059/A126
AUTHORS: Ziegler, Ladislav, Medek, Vlastimir, Jelinek) -Tomig
TITLE: Agitator for epoxy resin compounds
PERIODICAL: Referativnyy zhurnalP otdellnyy vypusk, 47. Rhimicheskoye i kholo-
dillnoye mashinostroyeniye, no. 2, 1963, 63, abstract 2.47.379 P
(Czech. pat. 39 a, 19/07, no. 100806, September 15, 1961)
TEXT: An agitator is described consisting of two drums which*are dis-
posed one over the other: a vertical and a horizontal one equipped with thermo-
st
ats to maintain the given temperatures. After the-epoxy resin has been agi-
tated with the filler in the stationary drum with rotating shovels, the mixture'
obtained is fed to the horizontal rotating drum with bevel, bottoms After. a
hardqnor has boon addod to tho mix-hire, tho horizontal drtim Is harmiftically!
sealed and air is evacuated from its internal anvity through thi ch&nnelslof the
driving shaft. After the required evacuation has been reachedi-the valve in
the vacuum line is closed and the horizontal drum rotated. -The~components, are
mixed with the aid of a stationary perforated mixer and a scraper kept in the
Card 1/2

1113 1 !T [111 111 11 j I
HR~Ilf;lii I llti~,i Eli 111HIJ 1111til 11

LiA-l
lit ~ I
I, a
HI

I i *.,
lpli-,I!
i
ll~A ".,:.
I
i ri i-~ -i-

e
iruNGARY/gheor-etical Riysics - Classical M-.--~ictrodynamics. Classical B-3
Field Theory.
Abs Jour Ref Zhur Fizika.. No 41 195,1k., Vo 7370
Author :Marx., G.., Ziegler., M.A'.
Inst :*R. Eotvos-trn-tV6-ek,"""-Ce-d6.,al R".earch lnstltat~e of Physics;
Budapest., Rungary.
Title Relativistic Two-Body Problem in the Classical Taeory of
Meson lield
Orig Pub Acts. phys. Acad. sci. lnulg.j- 1957o 7., No 1., 125-133
Abstract The authors consider the motica of two particles of equal nass,
interactUng with each other through a classical scalar*meson
field. In t-his examina-U.-on a coizat is taken of the delay.
The solution of the equa;~Ions of motion is obtained by nvmeri-
cal integration. At s=11 distanceey the absolute value of
the meson potential reacbe3 tie values of the rest energy of
the particle =2., i.e.., the acceleration at this point reverses
its sign and "relativial,--ic repv2sion" takes place, It.is noted
that analogous results were obtained in the work by Kunin and
taksar, Verlet, Marx & &mossy, who have considered the motion
of a single part-1cle In a potenUal field of a particle at :rest.
Card 1/1

HUT~GARY/Nuclear Physics c-4
Abs Jour Ref Zhur Fizika, No 5, 1957, 11140
one assumes the value ro 1.2 x lo-13 cm, corresponding
to the experimental data on the scattering of electrons,
it becomes necessary to assume that the volumeloccupied
by the protons in the nucleus is less than,the~volume
occupied by the neutrons. With this, there appears in
the semi-empirical formula for the binding energya term
a4(A -2Z), which takes into account the diffe'r~mce in the
mean kinetic energy of the neutrons and protons, and one
also obtains
E = -2a4 _ta5A2/3. 'When r0 =*1.2 x 10-13
cm and the experimentally-determined value of E Is used,
the value obtained for a4 is 0.64 mev.
Card 2/3

I i MIMI PIM, F�R F-1111,
T
ib

I 1q,11, uI!trlll I I N~Uff I It I III III U! EXI III In I ILI IN I 1 11

-17MHU-, WnMFIA-Add fflivrl oil 7
; 4M, IK
,
If -4"I~ hopit Is 11M Ali- Oib
6,111ill

cIr-IIfvnctlq=) ago 43bLi ,sc,;h that in Ortius at tilt

2
5 ftlo 3-aftralual ;unnimi mtmbcx~ dull-or bIgIN,,.r
1
11,gALT MOVIMItIrP 1113 Elm hilpliCr VnIr.Ug cillargy-

E~
92 ~ 11 i-. I I I M! -

I I* It q 11 w Is %6 1) w it A IAl n 'M a J~ 0a 13 v " 14 Is bt v S1 00 &1u
A
d WAjA
A q"
00
OW law c# IM vn. W aim" W**wwd is a b"id;.
09 fi;_ balsam and xjWvr atv
4-61'r
01,
00 '041
10 ~ cot
00
so
"Oo
fuse
I
LIJOGKAL UIVIA"Or "a"Kal""
-tVAL
t1
An I 1 4 w0 4 1 r IN 2 n a3:1
u s It to Itn
000 of
0 .-0 0 0 0 * 00 0 0 0 00 4 0 0 9 is* 00 00 6 0 a 0 0 00 O's

MIMI
I I I I I i

~~ I ~-,, it., ~111 , ff",

-0:0 as 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 6 MOO see 0
of At it 4 to is tra loarvasa MRAS it 9 0 a 9 W a b 9 a it v $1 AP a Ar a rip
A - h - p 4 9 1 -I-# a (A 0 oil I j 6
0'4 j!4 0
-00
00
0 a u6nicid And saaary "Madementa for the mialstig of radium 14 jachrml.
V-7xJ1L J* raw. hs Justin. t1pnCr-Saws, roik axJ Coopwitod Ilyl., Prague. A.S. Puh--
11A,44 at. AbWadj IN Ut$. 4(Aus. 30. 193)).-In the citit. ol U eft a special OW
S
6fiestion is conmued trquiring haub sufmamvs contg.way ftwr4itirta
it-row both a phM &W a cb~ point of The r"awfivitirtif Lbe nxft acid
the content of emanatim In the altin. we if"Tallant roblac-t*Wth factom Mta se-
4 cumulated over a penod of yean than that the incidence of pWxw"ary to mw is much '00
greater among the minen Ib4n In QtW grouln, HOU. 0 dust and U%q of rcli&Nr re- -00
Sliraton all recowmil"Jed. C' k. PRUilas
too
z;0 0
00
ZOO
00
00
00
60
too
t h A 69TALLURf Kak WERAT"I CLAWSOK4110%
41
U V1 AT 10 W. 'in
at it it Iff it tt It 01 kin A '0
0" 00 0" 'Or 'Or A 0 0 0 41 0 4 0 6 0 0 e 0 0
o 0 0 o
:'o 0 v 0 0 0000,00 0 0 4 90' 0,
0 0 0 i 0 0 0 a 0 * 0 0 0 0 0 0, 0

T

w
w
AUTMOI: C,~z a olaw-Pan'ta, P.-
.orrdev.ski lachal,--Chernovski, M.; Pjh ~MO
-%IAW_Z~j U noviecId.
ZielcZynski.- kU22ZVf31A1-f--Z01 'chin' ski., M.; Zak. WAAi ag--Zha V,;
xrzyset,of--Zharnovetski, Ke
ORG: Reactor ExTUitation Department, "Hoalth
Physics Dopartmont, Institute of Nuclear Rosoarch,Warsaw
TITIS: Bono tisZlo steri ing reactor fuel gamma,rarliation
S0URCi-J--. Nukleonika, v. 10, no. 12, 1965, 791-8o6
TOPIC TAGS: bone, nuclear fuel, gamna radiation, radiation biologic effect,
radiotherapy
ABSTi7UCT: An absolute ionization method of measurements of,dosea abnorbodAn bone
tissue, and additional methods woro developed. 11oasurownts of spatial doso distri-
bution in p!afts were performode From the detailed analysisAt. follmis that each
point of the VafLt absorbs in sterilization a dose of 3-3 1-2rad, with an accitracy of
20,',;. In the two years of its application -the sterilization method dovoloped has
proved satisfactory, This was evidenced in sterilization of more than one,hundrod
1yophi.lized humn bone grafts successNIJy usod for therapeutical pLL-poses. , The
authors thank Professor K. OsjrmrskL-fQr his suggestion to,uso the facilities of the
aTA reactor for bone tissue sterilization, and also for his valuable comments. The
authors also thank Mr. J. Aloksandrawle7. -for over-all assistance in tho project, Docon ;I
Z, Zago~ski for discussion on -the subject of chemical dosimators and Mr. It-ne-UM-So
epignina, 1 *gp~ , and general help. Orig. art. hast.12 figures and 14 formula
~ne
/Vt DATE: 140at65 CRIG REF: 003 / SOV REFt 001 OTH RM 027

39030
P/046/62/007/003/004/008
D256/D308
140
AUTHOR: XelczyAskil, Mieczysxaw
ing!
TITLE.: Use of columnar ion recombination for determin
the relative biological effectiveness of radiation
MRIODICAL: Nuklconika, V. 7g no. 3, 1962,-175-18:2
TZXT: A method of specific ionization measurements is
propo-sed using' a tissue-equivalent chamber with maintained conditions
of colwinar i'on recombination; the specific ionization can then be
neasured directly in terms of the number of ions that recombine in
the chamber. It. is shown that if the conditions"of. recombination
in the chamber-are maintained in such a way that the-efficiency of
the ion collection it a linear function of the relative biological
effectiveness (RIDE), then the determined mean value of the specific
ionization will correspond to the RBE of the radiat3'OU, independent-.
ly of the composition and the character of the radiation. Thd meth-.'
od is suitable for r'3*;' measurements and monitoring of qompound radi
ations of an ura:not-M COMPOSition, e.g. in conjunction with operation,
Card 1 2

0 0000 6004 1 fee# 04140000400
.0 ~0.4. I'm
(I to It, IF 8, a It to 4 is 0 41 41 it I* a Jos
. III , . - 0 A C
40,
US 4"mffm*ft III Jew joist hie in J5.-V. ZOR6 K4*1. Lilly VAIWOR-Ap
d
AVI 4(IIk3I) A rrviqw khr Ito- t'l111Il1It:!7vlkAl IN*&
Mos...","
004;
00
Oe't
04, j
400
00,
soil cloo
60.1
coo
1000
'00
Wes
b U-111 f
in i
m it to It ofA it a 19 a a at dt mia it 1!34
00 0 0 0 0 0-0 0 0 0 111 a 0: 0 0 6 0 0

r"lat IT P d
l
4.
Phyc_,c-11 C17ZMistz7 2-ez=OkT'w-dc3- Mez=cbemistrf,
Equilibria.'. PhysicocbemicA. -,~nalysisi lbase Transitions
I %bs, Jour MhTliim.: ~ No, 1~;, 1959
! AI 3 VI i e t; ) P I il j C- I e 11 k j e 1.7 J C
Ir - "Nit -I'ven
A if) Hcat13 r_d'-.va-ooraT,;_on in ;4onc)I.oT3ur; Bi-
ALeoLro,;cs
r 1,-, -ub. Ghem, -0

i~bs' rat, t
of ti 6A
of bi,inry ponltiv,-~ f,~ n, dby
rtrc%~lm,~ic hv .rocs rho -10,
:P_

m11!1)10Ic n1 co'-oLs:,
(AI) (m.-Ithy'l, et"'eli n-wropyl, Uloprop. 1., inobutyl
n-*.-I,,.xyI alvwlclf.~ and
_VHA-Iv~e (A.0 wit'i Ovetrocarbons 'Of'.0
actunc. ane A-nonane). ":'he
s t t vi,,~ b cr n I' ~~Kt, t Lve aze ati-or~O.- usin V

555f'2) - ' 'A',en tne heat of eva-; o-ral Ion of~ tli.e ;j-,;00_
Czird- 1/2 troxAc o,,rerit A in 't,.J.rhcr th-An thist :of tim rioriLr,

T

cu rt'-,L ilolrnnd
r Y
r 450
stirxetur*, arski ',.V. and -ziele-id"ierric- A
Hat given
Po
T 0 Avera(~c Specific Ilea'. Capacltinfi or niti"Ire
Binarv A7.eotropes
Or 111 '~"U b Roezni~-i Chem, 32, i%lc 4, 0,23-928 19-58
S
Abstract The authors have measurad tht.; average a e c ifj c
P
heat ca-Facities (Tj of ttie following positive bi~-
nary azeotropes'. . talue-ner-iooprop.11 alroholt- tolu-,,
1
enc-izobutyl: alcohol, p-xylcne-ir6biit~1
alcohol ,
'
xylene-Iso.-Ainyl
p-xylene-isobutyl alcohoi Esicl,
a1c and o-xylere-isoamyl a1c. The measui-ecients werc
mude over a temperature range ext~ndj,nT from the.
op of the reLipective azeatropes to. a temperature,
of about 21*. The Cc of the yure..componenfs were:
also measured. It has been observed, in agreement
with preViOU31Y pub]-'J.&hed work M Kremann, Die
Eigenschaften der binaeren Fluensi.gkeit3penische,
C-nrd: 112

00225-(kry- SOURCE COD E: VO/0099/66/040/002/0323iO326
of - th i Institute of
IACZYNSKI, A., ZIMXNKIEWICZ,, A. and_;3VX=-_aq4 e.
iPhysical Chemistry Polish AcadevW o? Scienc ~t Chemii Fiz.-rane
es (InetA
Polskiel Akademii hauk) Warsaw.
."BbuMometria Thermostat"
Warsaw, 326
_B2S2niki Chemiis Vol 40,, No 2., 1966; PP 323
Abstract (Authors' English summary)i A thermostat was constructed which
'allows . to maintain the temperature constant of within '400002PC over extended
.periods of time. tables. [JPRgi 36,00V
rte has a
TOPIC TAGS: thermostat, laboratory instrument
-SUB CODE: 13 SUBM DAM 20 Aug,65 OTH 'REF: 003
KH
Card 1/1

POLAND/Organic. Chemistry. Synthetic Organic Chemistry.
Abs Jour: Ref. Zhur-Khimiya, No 19, 195% 64359.
Author Malinowski Stanislaw) Basinski Stanislawp, Olszewska
Maria, Zieleniewska Hanna.
Inst
Title Investigations into Aldol Reactions in the Gaseous
Phase. III.
Orig Pub: Roczn. chem., 1957, 31, No 1, 123-129.
Abstract: By ~.M the mixed vapors of equimolar columns
of fomUdehyde and propioneo n-butyric or n-valeric
aldehydes at temperatures of 250-3250 over silica gel
saturated with liquid glass consisting of.~NaRp*-- 3.18
U04to the concentration of 71P') the corresponding
alpha-methyl (1), alpha-ethyl (II) and alpha-(n propy-t)-
acroleins (III) are produced. 7he reactions are carried
Card 1/2
POLAND/Orgsaic Chemistry. Synthetic Organic Chemistry- G
Abs Jour: Ref. Zhur-Khimiya) No 19, 1958j 64359.
on as described earlier (see RZbKhim, 19581_1204)i
The yields of I-III depend on temperature, volume
of catalyst and the nature of the original alde-
hydes. Under optimm conditions (e750 46-45 g! of
elds~
per hour's Y,
aldehyde per 1 g. of catalyst
vere: 45-5~ for (I)) 49.ep for (II), 59~ for (III),
I -III are characterized as semicarbazones and
2,4 dinitrophenylbydrazones.
Card 2/2

POLAND/General Biology General Histology. B*.
Abs Jour Ref Zhur Biol,,, No 21.. 1958, 94597
Author Berp Artur; llock~gorj Helona; Zielmdowski Jerzy
Inst
Title Investigation of Melanophore Reaction# I, Influence
of Water Extracts of Postfermentative!Penicillium 11yec-
lium Chrysogenum Q-176 on the (Content of) Pigment in
Tadpoles Xenopus laevis Dauding
Orig Pub Endokrynol. poiska, 1956, 7, 188-194,
Abstract The dc.,velopment of malanophorcs was chowin, in tadpol,~s
treated with an extract of Ponicjlliui~* The aut1hors
exclude the possibility~of the presence of melanophore
,hormone in the mytelium, From the authors' rosuna.'
Card 1/1

I; I" ;I V! 1 11 M I IIIH!" I I I I I I k I V IfUK III
BER, Irtur; Z KI. Jarzy
Fiffect of prolonged starvation on limb regeneration in the frog.
X-enopus laevis. Fat;Polska 9 no;1:35-38 Jar~-Kar 158;,,-
1. 2 Zakladu iiudokrynologii A.M. v Lodsi Kleiownik: prof* dr A. Ber
A'dres autora: Lodz, u1; 22 1IPca 29/70
kST&%VAT1Oh# off;
on limb regen. in frog (Pol)),
effo of starvation on limb regen. In frog (Pol))

=fflr.T-7
I I

I. Tn, I eu-9 -s7cf. dr. ZlEUE, 1-17,11~Fl JI
influ,ognce of ACTII and cortisal cir, the advrtjii~l r,-Fur, e 'Aon in
Spr-ague-Dawley rats. Endokr. Pol. 15
I . -ZakJ ad &dok.~ynolngii Aka-d4ml 'MoAyr-zra4j it L dzJ (H erow-
nik% prof. dr. T. Pavlikot~Fkl.).

I T!"', IMII F
I
!

C C
7:
1494. BER A. and ZIELENIEWSKI J. Zakl. Endokrynol. AM, LUC *Badania nad
clektrotyrografi~.,DonieFien-ic 2. Badanin chorych z prawislowp przemianj
materii. Electrothyrography. 2. Investigations in patients
w i t h n o r m a I B M R. ENDOKR. POL. 1956 7/1956 (259-262) Graphs 3
Examining patients with a small goltreand compensated thyroid function by the
i! method of unipolar leads from both lobes of the thyroid gland, it was observed that
besides the functional currents of heart and muscles, deviations of an indetermin-
ate origin are present, probably dependent on the thyroid function. (U1. 6)

POLAND/Hurian and Animl PhyBioloey (Hormi and Pathological).
Intemal Secretion. Thyroid Gland.
Abs Jour: Ref Zhur-Biol-, No 17, 1958,79755-
Author Der, Artur; Zieleniewski, Jerzy.
Inst
Title Electrothyreographic Investigations. M. Investigation
of Patients with Unirapaired Metabolion of Substances.
Orig Pub: Endokrynol. pols1m, 1956, 7, 259-262.
Abstract: No abstract
Card 1/1
14 1411ffi IF,
I H111 HE 'IF; lil If

I
I

_j 7
L - - -
5
L j
0 L
t
IdtefJk A_ Ziclanic"vshl 14. TrIanksA "id 11MOOMID IddWell (Ov V'M-
d,141wa and Tualiti.
jr1skalniki elzarwin:tuna pccKiuLcliltlzyt&cnvadldalulr4t,~o
W n3jjwranjch"_ Prug);dj &j(j_fjum!c,.ny. No. 6, 1953. pp. 21t~_2.jc~ S [IjA
On the biAs at data abCabled from expartnitmLi carriad uQt b3, tim
Weldlikq livAltuto ovo- Ill-1, p!,iduvifix) tit vulling U'Ws and .- from IIAV
Tzchinc Ti-21 atul Machinin,,t InmWale it ra,car,h imrvied QuI ivirg
Uti per-tarnuince at tip"d Wait, Oic tutict," have canWated tachAlictil
and emnWnic indfcc!m fur the pmluctillft -ad UWAt"t1un ul plaim C10111nif
cutWm T17(ua tndtcc-i mrs an AW to umparing tippud mfltuq ortlers
grc-welded by nicariv ul USW-16 clertrodr4 v4th katid SIV-9 hillb-opeed
IWI milling CUILWr. A I"imhad 4 K"eittlIOM for cumputimit J.Rd OaLl-
dtyfna Incso Indices tit va-Auntrig up Uw detalts of thia problerti, the
.utriory conducte that Me tnas~-cr%rq ,t the unping procam". will; ma-
migily cqrJj*u4v u,wi,rd- klit perfummis- tit ItIK"I tualit.

; ! I ! , ! - I I I ! I I] fill II 111 7;1:11-1, , I I I I I I, - I , I . . -- " " , ~ I , ; ... - - ,

--w 11 IN I al I Him I uI 1 3 H a I
11 :: :1 11 Aid -I I filil 14 1111 1 1111M.Al 111 1111111 ,311.111113 Hillf-11 INEIVIIIIIIINVI IVE WIMN

Il $1 11 k 14 1. A ~4 a D Is Is A 11 16 it 'I, 'It U L. 14 11 M A, M 1, 1. q 4. A~ a I" 1~
U,J ~.%, % J-,~# . I. A. A A P 6 '---AJ
SAT 10," UP.
4

0

00, The WiTkaft" of the Polish lowlaads.

C49111109. feud. sac. Sci. rar"W Clafte
CAm. Z4W. JW9.1. W.-The at,

-00
00 found as veins or packets in Peal and ort deposits.:
reactions at low tem
s
to an h
h
f
med b
b i.00

0 0 if:
00

loll its

,3.

J .
ave
een
or
p
y
y
envIewment Under the infitlenee of MiCrOftalliSUIL The
rst. vivisrite (44-8D%) Is contaminated by plant resi-
CCO" SO. colloidel 'It J)"hStes'
4 silicates gad oxides. "t Oystaks show stiong juleachro.
ism, the optic axw sugle Is the double rtirattion is
Chem. laft1tiliation of 6 JjSO' MAD "of the
mincral showed a content in POONA. Macke.' C UK!
water. Wben vir"te 6h"W. water Is given oll rapidly
betwm4oan4*)'(,aptiPI4%ofthewatef). Abmthis
temp. It is eTWied sbowly, (be rate o(Irvolution lumislog
again only at 160. - At 2W1 about 31% of the w4ter has
been lost. dehydration Incomplete- atm%
The color and pbys. Pr=j the viviamte clangs! as it

s

d

9 0
is dehydrated,

W :' W-J~ see
09

4S4 ILA -1I&LLtjIiNKAL WINA109 Ct&l%l?KAIICN
OTIS 8, A 411:
.M il'.'i'~
.0 J.. 4d,
so u

4 9 A V 471 OW I
1 0
ft 19.10 004C IKAI 1111 ""tt Igoe 14W 4 1 isll Aft
.70 0000 & f # 6 0 0 9 0 * 0 * 6 0 0 0 0 0 0 0 f G,f O,ej S #if f 0 0 0 0
00 0 0 INIF '
tie *0
are

e ei

poJXTD/At.mi, and molecular Physics . Hi gh pressur Ie Physics. D-
zhur 'Fizika) No 3, 1960, 51113
Ref
Abs JOur
measure the thermal effeciit
of calorimeter is that to heat Of the inves-
knov the specific
is not necessary to le of automatic'
ptea. object - In the LFC use is Mal 11. 04, and for;,,
ti suring V accurate to. 0:W 00I.?
~Vices for mea error Oft I
de t with a maximum our-
measuring a t = t mostatic bath)
~rature
fi!he LFC is plg,;d In a vater ther Constant temp,
C. by an air thermostatic bath. accurate to~
rounded in the tllermOstat'a bath'
,3 maintained es it possible to determine I the:
i T11e LFc mak cli
+ 0.0010 C. f- /hr..
acts on the order of I al/hr under the con
thermal eff, rate of flow of the liquid is 500 ml
tio" that the n electric heater made
The LFC is calibrated by means Of a
of manganin. T.V. ZeW:1arova
Card 2/C_
45

1 Chemistry--Thermodynami0s. B-8
POLAND Physics, hVIJ100-
Equilibri=4 ..PW
ThermochOmistry.
phase transitlohe.
chemical analysiSi
59v 37827
ZhUr--KhimIYa, NO 110i
Abs Jour Referat
Swietoslawskil Wil-and
Author
Inst Polish Academy of Sciences
f Some Ternary Azootropes.
Title Mean Speciflo Hoate o
b Bull Acad Polon 891, Ser soi Chim, :Geol et
MX (1958) (in
Orig Pu Nol'
6
raph
o
G 365-366 , ;
1
e
j
g
EnGlish wilh a Russian GUmmarY)
The authors have determined the specific heats
llowing
f
h
Abstract :
e
o
of the starting components and of t
4% acetic
din 3
.
two mixtures: (1) 10,.6 vit% pyri
and (2)' 29.3% pyridine,
acid, and 86.0/1 n-heptane,
n-nonane, correspond-
8%
d 49
.
.
20.9% acetic acid, an
composition to the positive-negative
I
n
ins
Card 1/2

POLAND Physical ChemistrY-Thermodynamics.
Thermoohemistry. Equilibrium.- physico-
chemical analysis. Phase transitions.
Abs jour Referat Zhur--Kh1miya, No. llp 1959, 37827
azeotrope /8107 at a pressure of 1
atm- The
measuremenTs were made# using,the m
ethod out-
lined In the preoedi .
n8 abstract, at 200 inter-
vals up to the b
azeotropes.;,
p of the
The experi-
mental specifid heat Valuos
are greater than ~ - .
.; i
those calculated by the additivity rule by *0.
O1
and +0.016 Cal per am per degj~respoetively, f
or
the tw
b
i
di
t
d
ove-
o a
n
ca
e
azeotr
opes..--S.
Card 2/2
22

POUND Physical Chemistry--T.Ilermodynamic s.
Thermochemiatry.. Equilibrium. P4sico-
chemical analysis, Phase transitions..
Aba Jour Referat Zhur--Xhimiya, No. 11, ~1959, 37826
0-xylene-Isoamyl alcohol; the,:mean specific
heats of the pure components NTere also measuredo
The measurements were made at~200 Intervals up
to the bp of,the azeotrope (at P '~!~l atm) viith
an error~of + 0.3%, using the"Imixing method.: k
description -af the modified Swietoolawski ebul-
liometer used in the heating.of the specimens
investigated is given. The specifio heat values
calculated by the additivity rule were found:to:
be smaller than the experimental values (tlie~..
difference, in cal per Sm peri,ldeg,~varled within
the limits of +0.017 to +0.058 fori.the various
mixtures). The formation oft.binary positivie:;
aze0tropes is related to an increase in the
Card 2/.3

ACC NRs AP6018255
(3) H 13-25 - 8.349 x io-3 T (at 390.7-437.40]C)
CA2
These fornmlas enable one to calculate the enthalpy of vaporization within the indi-
cated temperature intervals with an accuracy equal to that of the,calorimatrie Mea-
surement. The specific heat values used in the calculation of the enthalpy,wers do-
termined. experimentally with an accuracy of t 0.2%. Orig.'art. hast 4 figuress;3
tabless and 3 formulas.
SUB COIZ: 07/ SUBM DATEs o3jun65/ ORIG W: 013P OTHiREF3 003
Card 2/2

irk,. o' 1,

Distr:
Wc(J)AE~d
f7
r
homolojou a
;o' Vsio6mt1m, nibid o(.A
I
M
F

0
II
A d
V
axiatropt W
'
t M
entho
raporization
'
IZ
pu"' 2
.
t
t
cffIbs,,usfa:* amtrovic agents A (1xpicne.
of humologs U
with Ofmary p t A cq~ 43 safesi
'
~
e
of pytwine W1 - m nic1hydrulcuboas were
th pa
2-

o" en h
!the Vaporin t alpy at Al 13 higher than t
Os 4DCML,
of nXinotro
o-va
thalp
t
e gmr
.
p
-at H
hud It Olit of At Is 10i't
W P,
nenon. p a.
'thma of M a fever t". .
lot mixhl P. onP the onquort

ut W
4 mcd
!b.p. at t 6 It' *t.
4 cwm
Itrivies"Of th6 sledmoes pldtt)ed o4.' their
- compa
h
tM po"a oUirbIch dependA onA e vopm

POLUM/Atomic and Molecular Physics High Pressure Physics D-
Abs Jour : Fte-r Zhur Fizika, No 3, 19630, 5681
Author : Sivietoslawski, W. IZielenkiewicz W.
Inst : Institute of Chemical Physics, Polish Academy.of Sciences
Title Thermostats Used with the Labyrinth Flow Calorimeter
Orig Pub Bull. Acad. polon. sci. Ser. sci. cbem., geol, et geogr.j,'
1959, 7, No 2~ 107-110
Abstract Description of a thermostat for a labyrinth-flow calorime'-
ter (Abstract 5683). The thermostat contains 400 liters
of water. To stir such an amount of water, four propeller
stirrers are used. In addition to the automatic apparatus
for the control of the temperature,:the thermostat contains
also a Beckman ultrathermometer for,~detecting very small,
vater temperature fluctuations. The changes in temperature
in the thermostat did not,exceed "1:'0.0010 C in 14 days.
T.V. Zakharova
Card 1/1
44

I I I f
'The, -
parat'13 Is
?CIA
torY
aid
r oil ilT~-' tjoll
-1960,
j CC. R
to r
VI r
T, r
'col.
.3c-. 101-3.o5 ashing
T , t"ar 613
C-G - 1~0 'j-" 1.1 f
3.C)51) In
eo5v -.1 1, 1 ) V -ha s
qtj t 045 I'll
t III or I ratal
,11014 el (V .01'al ja'b'JrIP't" te
A MPC .
A. Of at1l 0 'je
re.~Jction vean fo rce0
atle t of
the
-I rf nd .0 Colo b'j
te t to
t'60 orrea opbor
t
col-IstrA30 'ttor CIL C
f 10111' 250c vo3 Xu 01
0. 'LIT -'jas
Intyl ~ Co tjo po'cls ~ tu 4
I bDttO ri ~ 10 d", r a~ Ila
of p
vuloc 0u Sp
'intMI
t I., fjo
................
3960.,
Ivo.
9,07
pup.
/-I I'S A C
t
th, ~- Pilo tact
~ch
llciu Cop
Loci t
to t 'Ot t
0
"Pe 7oo C,,-O.,,,
- 0
01 C 1111o
0 te(T b 12 t'j 1;.7 ().n t
t - ~12r-j th
L C' I -. -Ca.?
Ple 221 r" .'a 11C4,oah ox, 0,-
op rl LI 0Q0j) .7 -LW 0 t
Qh 1710" bp'-j t1-.*h C) ep
e "to C t p 1) PPJ, 'Qjx' 'In f. Vcu "10
C'4p 02"1 a tL . -0 -1 co'~
0-r 0 thO P t-!Ioj~I'Y-t0j
Ca I Ppo f
CISLI4 4~ 0,7 to "10 oil
A0 Pa L' t-ed, 04"1 ta t
* -- A. V 4PPOC 0~2710 CCI 'il jo_
0 es 4 .9 . 0".
Iob C e.? "W112 -a_
'~-o 0'r the
e011CI X~117-1'1
Op
SWMTOSUWSIP W.; iI-9=TkVTrZ W,
On a new labyrinth flow calorimeter. Bul ic Pol:chim7no.2405-105
159o (EEAI 9:7)
1. Institute.of Physical Chemistryp Poliah.AcadepW of Sciendes*
Presented by W.Swietoelawaki.
(Calorineters and calorimetry)

;Coui"TRY FOLAUD F
CLA TT- Of I Y Laboratory Equipment. App~lratus, Their Theo."Y'
Conntvnctlon and Application
J'
ABS. JCUR. RZXhim., 110. 11960) No. 988
AUTHOR Swietoslawski, W.; Zielenlciewicz, W.
IVST. : Polish kS
T I T-L S' : Th e rm o s ta t sUsed vith the Labyrinth VLow Galo-
rixieter

WPM,. PUB. : '43ull. ",cad. polon. sel. Scr. 3ci. chirl., cool.:
et Gao"r., 1959, 7, N-o 2, 107-110
0
ABSTRACT : I description of the thlernostmts iised in workinG
witIri the lalbyrint'n- 'Llow calorincter (see !--ibstr.
087) is r-iven. -The calorkiieter- is located -In a
~'-ar the-mostat vtioso temperature is maint-ined
cons tant, correct to � 0. 0010, by means of a
nercury- toluene t7hexT.1oregulator and electronic
relay. Diagrans of tho electronic relay and of
the voltage stabilizer Zs-tabilivolf of U-110 '
'-%Ower supply of the electronic lamps are -iven.;

CARD 1/2
P-12