SCIENTIFIC ABSTRACT YAVOR, S. YA. - YAVOROVSKAYA, B. YE.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001962310018-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 19, 2001
• Sequence Number: 18
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

)R: s ya n it'
A U'Tli
ng line(Lr -1
,-A~7r Ln the width of 9
T 171.8:
ON,
97= L one,
16 W,
lg*f#AIOA reULFTAAM
Oak
b-y Rua
method and the ton thtrd~ordlar a -~Mr-
-~7
~~i! TaT

ACC.-:SS N'F'. A p5,-. 2
UY
nl-

A
71
_T
TITLE Achro=tic electromagnOtic Q- rupgie lenses -w1tWn6t1coiw1d8ht--ak1a)-
f ield distributioms. 2 T
SOURCE~ Zhurnai tekhnicheskny fizfki, v. 35, no. 5, 1965, 947-950
TOPIC TAGS: -! lectron opt irs , -nagnet i cquadrupole lens, electro--qtatic quadrupole
leyis, chroinatic alit- rra t I'm'
t1w ~imr aftl~-r~ ,)n
h
r
r -'T t
TY
image f r r I a: I'lf,
rectarig,_11-irly distributea Lax Li'~'
f
t a r~ tht
C'arc 1 j-2

L 52C2u-/-r
A=SSIO'N NR: AP5012062
viously described (ZhTF, 34, I(J,37, 1 11 2u. 7 I-rL~: rr, aporture magr,
:i 2.6 -m apertiin,
lonj,th consisting of a metal cylipoer wiu, - F.Z- .n i-ene,
1~tiisc- rrq,itned for achr---Liticity
t he t he o re t i -~:a I fr-mu 1,1 it W ~js i rig
f-rr ra,,--Ior -of the eInrtrcistat,,,: A'.is dt-ttrmineid.
-.irr~,w 51
i g- ia 2 f;"-t
las isad '~Iggure
~ g -s.
ASSOCIATION- Fiziko-telchnIchoskiy Iristitut im. A F. loffe AN SSSR, Leningrad
I t.Ut-c SSS R)
SUMMED: OlOot64 ELM, 00 BUD COM OP
KH REF SOV: 002 CMISR: 001
Card 2/2
77T7777.

S/057/60/030/008/008/019
B019/Bo6o
AUTHORSs Yavor, S. Ya., Biladli, M.
TITLE: Armored Cylindrical Magnetic Lenses With an Antisymmetrical
Plane
PERIODICALi Zhurnal tekhnicheskoy fiziki, 1960, Vol- 30, No. 8,
pp. 927 - 932
TEXTj The present paper deals with the investigation of the focussing
and reflecting properties of some types of armored cylindrical magnetic
lenses. The construction of these magnetic lenses is discussed with the
aid of the scheme shown in Fig. 1, and equations (2) and (3) are derived
for the fields of two lens types along the z-axis (Fig. 1). Equation (4)
is supplied for the beam with reference to an equation by Ya. L. Khurgin
(Ref. 5). The investigation is then extended to 6lectron trajectories
parting from a point on the z-axis and from a particle ray lying on the
z-axis as far as a certain point z 0. Calculated results are supplied in
Table 1. The diagram of Fig. 5 shows the image coordinates as a function
Card 1/2
R~R

Armored Cylindrical Magnetic Lenses With an S/057
,/60/030/008/008/019
Antisymmetrical Plane B019/B060
of the lens field, Fig. 6 is a graph depicting the mutual dependence of
the image coordinates, and Fig- 7 illustrates the picture position as a
function of the number of ampere turns. The diagram in Fig- 7 was drawn
with a lens with a symmetrical plane which was produced by changing over
the current direction in a magnetic coil from one of the lenses studied.
here. There are 7 figures, 1 table, and 5 referencest 4 Soviet and
1 American.
ASSOCIATIONt Fiziko-tekhnicheskiy institut AN SSSR Leningrad (Physico-
technical Institute of the AS USSR. LeninRrad)
SUBMITTEDs January 16, 1960
Card 2/2
7.

----------------------
SILADI I, M.
Formation of uniform magnetic field by a rectangular solenoid of a
finite length. Prib. i tekh. eksp. 6 no.1:147-149 Ja-F 161.
(MIRA 14:9)
1. Fiziko-tekhnicheskiy in5titut AN SSSR.
(Magnetic fields) (Solenoids)
77P

01;1 61/031 /012/oo5/013
S~ '.
0
BASIB3138
S Ya.
and
ATJTIIORS four-pole electron lenses 112 1961, 1439-1442
T-ITLE% Achromatic jjziki9 v. 31, r'o* I
Zhurnal tekhnichesko' tudiea. This kind Of
PE1110DICAL: s for electron micros copes are S one electrO-
of two four-pole lenses - d will
Achromatic lense 3lectric fiel
TEXT: an assembly The electri-
ens can be, The symmetry plane of the e . field. point in
achromatic I of the magnetiles have to
static and one magnetiu* ntisymmetry
with the Plane of E Ipon the charged partic in which the
oincide s acting sidered the case e of this
c gnetic force The advantag
The authors Only con imposed. ries may be
cal and ma tions. LO fields are super )article trajectO' Ctories Of
Opposite direc and magneV ion all I he trace
ic apgroximat ns for t
electrostat. in para-xial t,,i,tic equatiO
design is that The rela
considered achromatic in the lens ar
the charged Partic es X11 - xf(Z)Q(V) 0 Ix
y + 0
~,ard I/X:p
.5,
ig, g~',ir
ij
gi~ K,

31719
S/05 61/031/012/005/013
Achromatic four-pole electron lenses, B108YB138
eH eE
where q(v) 0 0 . f(z) determines the dependence of the electrical ind
cv, 2
mv
magnetic scalar potentials on the z coordinate. m - relativistic mass. A
possible design is shown in Fig. 1. Another design could be with hyperbolic
poles and electrodes, with or without laminated electrodes 'hetween the
main ones. G. A. Grinberg (Izbrannyye voprosy matematichesko,; teorii
elektricheskikh i magnitnylth yavleniy, M.-L., 1948) is mentioned. Thore
are 3 figures and 4 references: 1 Soviet and 3 non-Soviet. Tho 2
ences to English-language publications read as follows: P. Crivet.. A,
Septier. Nucl. Instr. hleth., 6, 126, 243, 196o; M. Y. Bernard. C'. 6
185, 1953.
ASSOCIATION: Fiziko-tekhnicheskiy institut im. A. F. Ioffe All SSSR
Leningrad (Institute of Physics and Technology imeni A. F.
Ioffe AS USSR, Leningrad)
SUBMITTED:
Card 2
January 26, 1961

DMIIKOVI A.D.; FISHKUIA, T.Ya.; S-Ya.
Electron-optical properties of a pseudoaxially-symmetrical
quadrupole system. Radiotekh. i elektron. 1 no.10:1828--1831
0 164. (1,11RA 17:11)
1~ Fiziko-tekhnicheskiy institut im. A.F. loffe AN SSSR.
'yiv
,-- "7-

KELIMAN, Veniamin Moiseyevich;--YAVOR, Stella XE~ ~ylevn~a ARTSIMOVICH,
L.A., akademik, otv. red.; GOLISHTEYN, G.A., red.izd-va;
AREFIYEVA, G.P., tekhn. red.
(Electron optics] Elektrormaia optika. Izd.2., perer. i dop.
Moskva, Izd-vo Akad. nauk SSSR; 1963. 362 p. (MIF4 16:6)
(Electron optics)
Rn

DMIIKOVI A.D.; FISHKOVA, T.Ya.; YOOR, S.Ya.
. System of four quadrupole lenses, analogous to axially sy=:r-tric
lenses. Izv. AN SSSR. Ser. fiz. 27 no.9t2a3l-1134 S 163.
(MIRA 16:9)
1. Fiziko-tekhnicheskiy institut im. A.F.1offe AN SSSR.
(Electron optics)

V.M YAVORp s Ya - DYMNIKOVP A.D.; ()VSYANNIKOVAy L.P.
KELIMAN, E Ser. fiz. 27 no.91
h*romatic quadrupole lensese Izv. AN SSISR. (KERA 16-9)
A
0 163.
1135-1138 S A.F.Ioffe AN SSSR-
Fiziko-tekhnicheskiy institut im
1. (Eleciron opticO
.1mri.; -A

7-7-7-7
057/63/033/003/016/6~-l
B104/B180
AUTHORS: Kel man V. U-,$:",~t~aba.~Yavor SYa
f
TITLE: 'A quadrupole,. en~~;,with negative chromatic aberration
e ~61~f'j~koy ifiziki, v. 33, no. 3t 1963, 368-
PERIODICAL: Zhurnal t kbni6 370,
TEXT4 Quadrupole lenses may'liave negative chromatic aberration if the
ratio between magnitic and electric fields has a certain value. It in
assumed that tho electzpostatic~'and magnetic field's are superposed in suchl
a way that the symmetry plane of the former coincides with the anti-
symmetry plane of the latter. Besides this, the electric and magnetic
field forces acting on the charged particle are counter to one another,
-air these assumptions I the,electrostatic and.'4v the magnetic
U
n
E
0 2 2
potential will be described:by:i'~- -f(z)(x -y and e, - %f(z)xy,
2
'where f(z) gives-the field didi~ibution along z'and E and H are
0 0
,,,-,cons~tants, In,the,relativistic.caDe-the paraxial trajectories have the
form
Card ~1/3,,

S/057/63/033/003/018/021
A quadrupole lens with negative B104/B180
~-E
< -'H,'< 2,V,4
0
in the non-relativiatic case.1,,, ifH satisfies'these conditions 4
0
combined quadrupole lens will~~have negative chromatic aberration, There!
is 1 figure.
ASSOCIATION: Fiziko-tekhnicheakiy inatitut im. A. F. loffe AN SSSRv
Leningrad
(Physicotechnical Insti'.ute imeni A. F. loffe AS USSR,
Leningrad)
SUBMITTED: April 2, 1962
~Card

h -:37
drupole lens Bf67/BI02--
Systems of quit
6.denotes,the distance of the point-shaped object from the first lens; b
d are the lengths of the lenses and a 16 their distance; g is the
distance between the,image and the second lens; , P characterize the
P1 1- 2
optical p ower of the lensesp the first of which focuses and the second one
diffraots'. If, (4) is valid the beam coordinatest at given g, are independ-
ent.of the divergence ofthe beam in the xpy.plane. In the-image plane the
~:--linear,image.is pdrallel to the y-axis.~ Equation (5) gives the position
of- the--linear.image parallel to the x7axis. If (4) and (5) are fulfilled
simultaneouslyo then the mapping is point-shaped. The magnifications are
eh Pi44
fit or 13,1101
(6)
Pid-T-029 On 024 L
ph Nb!#- Pla i p1b
Atablo givon the oal9ulated numerical valuee,for different casess
of, OP-0#5t 1 41' It 2p,4, If the diatancos
0,11
b b It 2t
-Card 2/3~

8/057/63/033/004/004/021
Systems of quadrupole lenses 318~/B102
are the same but if the lens excitation is increased a-point-shaped image
Can.be obtained in the same plane.but with different values of magnifica-
tion. In a second table the pertinent numerical values are tabulated. The
four-lens system is com osed.of two identical doublets arranged at a dis--
p
tance a + g in series. The field of the aocond.doublet is turned by 909
with respect to the first one. The beam emerging in a again is focused
at a distance g.behind the second system. The magnification M varies from
-1 to 27 and can be - inoreasedo Such systems of quadrupole lenses can be
used.also forelectron orion microacoppe and permit reduotion of
spheric -and -2 tables.
al -chromatic.aberration. There are 3 figures and
ASSOGIATIONs Fiziko-tekhnicheskiy inatit 'ut im, A. P. Ioffe AN SSSR, Lenin-
grad (Leningrad Physicotechnical Institute imeni A. F. Ioffe,
AS, USSR)
'::..,SUBMIT~TEDi April 9, 1962
Card V3

L 18357-;-63 EPA(b)/EW(1)/BDS/EW(b)-2/ES(w)-2 IJP(C)ISSD Pd-4/Pi-h/
:Pab-4
ACCESSION M AP3003957' S/0057/63/033/007/0851/0858
'AMOR: Dy*mnikov,A.D.; Yavor, S.Ya.
1TITLE.- Four quadrupole.lonses-as the analogue of an axially symmetric system
ISOURC1% Zhurnal tokhniahookoy fiziki, v.33, no.7, 1963, 851-858
~TOPIQ TAGS: electron optics, quadrupole Ions
iABSTRACT: The possibility of using quadrupole len'
ses in electron-optical imaging
:Bystcmq employing high-energy electrons or heavy particles presents certain advan-
:tages.' Such lenses, however, suffer from what may be called an extreme form of
axial astigmatism: the lenses are convergent in one plane and divergent in another.
'For a single pair of conjugate foci, this axial astigmatism can be compensated by
.using two quadrupole lenBos so mounted that the convergence plane of one Ions is
the divergence plane of the other. In the provont paper a gamily of cptical systems
.is discussed in which four quadrupole lenses are employed in two symmetric pairs,
and astig7satism is compensated at all axial points. These systems are thus analo-
gous to tvuly axially symmetric lenses. The equations describing the behavior of
a single quadrupole lens, on which the subsequent calculations are based, are talcon
Card -1/2

16357-63
,ACCESSION NR'. ~ A230-039_5-7
from A.Septier (Advances in Electronics and Electron Physics, 14, 86, 1961). The
!four-long axially stigmatic systems are discussed in detail, and it is found that
both converging and divergin systems are possible. An experimental investigation
:of these systems is under way. Orig.art.has: 22 formulas and 7 figures.
ASSOCIATION: Fiziko-takhnichaskiy inatitut im.A.F. Ioffe AN SSSR, Loningrad (Physi-
lootechnical Institute, AN SSSR)
1 SUBMITTED: 04Jun62 DATE ACQ: 07AuUG3 EXCL: 00
OTHER: 003
!SUB CODE: PH NO REF SOV: 001
Card 2/2/

--YAVOR, S. -Ya -=,UTIYC)TT, - A. - D. FIS T-.--Y-a.;
"Electromagnetic achromatic system
report submitted to 3rd European Regional Conf, Electron Microscopy, Prague,
26 Aug-3 Sep 64.
. . .......
-Vr~ -7
M V
6

ACCESSION NR: AP4009920 S/0057/64/034/001/0053/0059
AUTHOR:Fishkova, T.Ya.; Shpak, Yo.V.; Yavor, S.Ya.
TITLE: Charged particle escape from a reflected electron discharge
SOURCE: Zhurnal tokhnicheskoy liziki, v.34, no.1, 1964, 53-59
TOPIC TAGS: gas discharge, reflected electron discharge, charged particle escape,
anomalous charged particle escape. discharge in magnetic field
ABSTRACT: The transverse escape of charged particles from a gas discharge in a
longitudinal magnetic field was investigated. Electron reflecting electrodes were
provided at the two ends of the discharge region to increase the ionization. Except
for the higher degree of ionization achieved, the experiments wore similar to those
reported by J.P.Bonnal, G.Brifford and C.Manus (Phys.Itev.Latt.6,665,1961; Report
No.9 at the Salzburg Conferenco,1961), and similar anomalous results were obtained.
The discharge tube was 200 cm long and 17.8 cm. in diameter. The two reflecting elec-
trodes were 11.6 cm, in diameter and were separated by 105 cm. One reflector carried-
a hot cathode 2 or 3 cm in diameter. The discharge current was received by one or
more cylindrical anodes somewhat smaller in diameter than the reflecting electrodes.
Card 1/3

ACC. NR: AP4009920
When a single anode was employed, it was provided with two wall probes, one located.
midway between the two reflecting electrodes, and one located 16 cm from this mid-
point. With the discharge tube filled with argon at 5 x 10-4 to 10-3 mm Hg, dis-
,charge currents up to 10 A at potentials up to 500 V were observed in longitudinal
magnetic fields up to 2100 Oe. The degree of ionization was determined from the at-
tenuation of 3.2 cm and 0.85 cm microwaves. Ionizations up to 7% were deduced from
thp.,3.2 cm measurements. A highly ionized filament was produced on the axis of the
discharge by admitting gas through an opening in the center of one of the reflcc=s.
The ionization in this filament was estimated from the 0.85 cm microwave measure-
monts at 50% or greater. When several anodes were employed, the current to the cem
tral anode was negative (preponderance of negatively charged particles collected),
and the currents to the remaining anodes were positive. The currents to all the an-
odes behaved in a similar way as the magnetic field was varied: when the field was
~increasod from zero the current would first decrease (in absolute value), reach a
sharp minimum at a small value of the field, increase to a broad maximum, and final-
~ly decrease again at high fields. The positive ion current to the central wall
probe of the single anode was measured as a function of the longitudinal magnetic
gio2d while the total discharge current was hold constant by adjusting the applied
potential or the cathode temperature. In these measurements the probe was kept
r,?/3
Cc
z4 11
3-

ACC. NR: AP4009920
30 V negative with respect to the anode. The positivo ion current first increased
with increasing field, then decreased to a broad minimum, and finally increased
again at high fields. The initial increase and subsequent decrease of the ion cur-
rent are briefly discussed. The anomalous increase of the ion current at high field
strengths is not explained. Orig.art.has: 8 figures.
ASSOCIATI0,111: Fiziko-tekhnicheskiy institut im.A.P.loffe AN*SSSR, Leningrad (Physi-
cal-Technical Institute, AN SSSR)
SUBMITTED: 12Nov62 "DATE ACQ: l0Feb64 ENCL: 00
SUB CME: PH NR REF SCV: 002 OTHER: 003
3/3
Card

ACCESSION INR: AP4009927 S/0057/64/034/001/0105/0109
AMIJOR: Yavor, S.Ya. ; Siladi, M.
TITLE: Electron-optical properties of two dimensional electric and magnetic fields
having a neutral plane
SOURCE: Zhurnal tekhnicheskoy fiziki, v.34, no.1, 1964, 105-109
TOPIC TAGS: electron optics, electromagnetic lens., two dimensional electromagnetic
lens, neutral plane, electrostatic lens, cylindrical electrostatic lens
ABSTRACT: The electromagnetic fields discussed in this papor-are those static
fields for which a rectangular Cartesian coordinate system x,y,z can bo introduced
such that the fields are independent of x, and under reflection in the x-y plane
(neutral plane) the electric field is invariant and the magnetic field changes sign.
The electron-optical properties of such fields ar 6 important for the design of doub-
le focusing mass spectrometers and other particle analyzers. By a process that the
authors call separation of variables, but which appears to-be elimination of ds and
dx between Puthagoras' theorem and two differential equations for the trajectory, a
second order linear differential equation is derived for the projection of the tra-,
Ccr'_1 14
-Z.~'17.'
7- t~4'

ACC.NR: AP4009927
j6ctozyon the y-z plane. This equation is homogeneous in z,'in which respect it dif-
fers from the corresponding equation for those two dimensional fields for which the
magnetic field is invariant (instead of changirUsign) under reflection in the neut-
ral plane. From the homogeneity of the trajectory equation:it is concluded that the
y coordinates of object and image points produced by particles with the same x com-
ponent of velocity are connected by Newton's relation. This-is illustrated by compu-
tations relating a magnetic Ions described elsewhere. A "fictitious potential" is
introduced corresponding to the y component of the particle velocity. The equation
of the trajectory is transformed with the aid of the fictitious potential to a form
similar to that appropriate to an axially symmetric lens. The case of a purely clec-
trostatic field is considered separately, and an equation is derived for focusing
of an obliquely incident beam by a cylindrical electrostatic lens. Fields for
which the trajectories can be obtained in closed form are discussed briefly. Two
examples are found, and the corresponding trajectories are derived.-Orig.art.has:
24 formulas, 1 figure and 1 table.
2/3
Card
tM I S-M
n

ACCESSION NR: Ap4ol2966 S/0020/64/154/004/0821/0823
AUTHORS: Yavor, S. Ya.; Dy*mnikov, A.D.
TITLE: Achromatic multipolar lens
SOUnCE: AN SSSR. Doklady*, v. 154, Ile. 4p 1964., 821-823
TOPIC TAGS: optics, electron optics, lensp achromatic lonsp multi-
polar lens, achromatic multipolar lens electrostatic field, ootupole
lens
ABSTRACT: An achromatic multipolar lens consists of combined
electrostatic and magnetic lenses. The planes of symmetry of the
electrostatic field are matched with the antiaymmetry planes of the
magnetic field, whereupon the forces acting on the charged particle
in these planes are directed in opposition to each other. The dis-
tribution of the electrostaticip and magneticcupotentials can be ob-
tained from the expression for a certain potentialy which is peri-
odic with respect to the angle 0,
Carcl 1/5
-n
M

ACCESSION NR: AP4012966
00 0*
MI
(r, 0. z) rm+2" 912")sinmOl. (1)
INV (D1211 COS Mo +
M
M-0 V-0 4"A (m + v)l
In this case,c
T-ra and_rL-mare certain functions dependent upon
If the fields have N planes of symmetry (2N electrodes or terlin-
als), then the distribution of the potential must satisfy the follow-
ing conditions (with symmetrical excitation)
(2)
01 1) 2.1.
Ir 01
Al n
In connection with a varying distribution of the electrostatic and
magnetic fields with respect to the coordinate..system,, we can write
Card 2/5

min
ACCESSION NR: AP4012966
(4)
From here: rN (211-1)+"cos IV (2n - 1) O~
(p (r, 0, z) 1)" IN (2" (D(2v)
Vv IN (2n - 1) + vj1
n-1 V-0
c0 00 1 (2n - MI (2v) (2n-3)42V
(r, 0, 4 yj 21 (- 1)" N ON (2n-,) r s1nN(2n-I)&
A-1 V-0 4'vl[N(2n-i)+v)l (7~
The lens field near the'axis was examined. Authors assumed that
,binomial coefficients are connected by the equality
(8)
Cj
Card 3/5
-777

.ACCESSXON NR: AP4012966
Then
L- vQ x
ino,
?I- C d-
x jc~x 3C$ XN-3 I + 5C"VXN-ly4
N
ON QJV x
Y, + C12 C
(9)
X 12CN2xA'-3y 4Q4vxN-'IP + 6C6NXM-'jt5
The condition for achromaticity will be the equality to zero of the
first derivative with respect to velocity, of the right sides of
(9). The connection between the electrostatic and magnetic fields
for a given velocitynro can then be found by
(2) V'C (10)
20 VIO
_J
or, in a non-relativistic ipproximation
W'V (Z) - Us (Z).
20
Card 4/5

~ACCESSION NR: AP4012966
The ratio between the coefficientsfftiand-a#is identical for all
lens, independent of the number of poles contained in them. Orig.
art. has: 1 figure'and 15 equations.
ASSOCIATION: Fiziko-tekhnicheakiy institut im. A.F: loffe
.Akademii nauk SSSR (Physics-engineering institute Academy of
Sciences SSSR)
SUB14ITTED: 1OSeP63 DATE ACQ: 26Feb64 ENCL** 00
SUB CODE: PH NO REF BOV: 002 OTHER: 000
Card 5/5
77.77
4

ACCESSION NR: AP4019973 S/0020/64/154/006/1321/1324
AUTHOR: Dy*m nikov,IA. D.; Fishkova, T. Ya.; Yavor, S. Ya.
TITLE: Spherical aberration of a two-dimensional electrostatic
quadrupole lens without antisymmetric planes
:SOURCE: AN SSSR. Doklady*, v. 154, no. 6, 1964, 1321-i324
TOPIC TAGS: spherical aberration of electrostatic lens, quadrupole
electrostatic lens, electron microscope lens, spherical aberration
:correction, electron microscope, spherical aberration
ABSTRACT: In the present paper, a method has been developed for the
correction of spherical aberration which is based on the maintaining
of symmetry planes of the field in the absence of antisymmetry planes.
An example of such asymmetry is 'presented by an electrostatic lens
which has different distances between electrodes of the same sign.
;The possibility of such a correction is shown on a two-dimensional
electrostatic quadrupole lens. In the equations for trajectories of
Card 1/2

ACCESSION NR: AM19973
]charged particles, terms are conside~red which are necessary for the
cdmputation of aberrations of the third order. The computation shows
*that spherical aberration cannot be compensated along the whole image.
The length of the linear image is not greatly affected by spherical
~aberration. The suggested method of correction peimAts' one either to
reduce the spherical aberration along the whole length of' the ge,
ima
or to comp etely compensate it in the center. Orig. art. has: 3 fig-
ures and 24 equations.
~ASSOCIATION: Fiziko-tekhicheslciy institut i-m- A. F. loffe Alcaderii
~Nauk SS.SR,(Physics-Engineering In3tituto Academy of.Sciences, SSSR)
A
:SUBMITTED: 24Sep63 DATE ACQ: 23Mar64 ENCL; 00
SUB CODE: PH NO REP SOV: oo4 OTHER; 000
Card 2/2
----------
FIT

YAVO
SILADI, M.
Electr6n-optical properties of two-dimensional elec~xic and magentic
fieWs with a mean plane. Zhur. tekh. fiz. 39 no.1:105-109 Ja 164.
(AURA 17:1)
I.Yiziko-tekhnicheski~ institut Imeni A.41offe AN SSSR, Leningrad i
Institut tekhaichokby fiziki Vengerskoy Almdemii nauk.

.FISHKOVA,, T.Ya.; SHPAK, Ye.V.; -YAVOR, SJA,,,-
Escape of charged particles from a dischdrge with reflected electrons.
Zhur. tekh, fiz, 39 no.103-59 Ja i6i4e ~JMIRA 1711)
1. Fiziko-tekhnichaskiy institut J-meni A.F,Ioffe AN SSSR, Leningrad.

YAVOR.,,$.:ra.; DYMNIKOV, A.D.; OVS)WINIKOVA,, L.P.
Experimental study of a quadrupole lens with zero or nciative chro-
matic aberration. Zhur'. takh. fiz, 39 no.1%99-104 Ja 64-(MIRA 17W
I.-Fiziko-tekhnicheskiy institut imeni A.F.Ioffe AN SSSR, Leningrad.

AOCBSSXCK M A14040307 8/0057/64/034/006/2037/1039
AUMORt Shpak, Ye.V*; Yav~cr, B.Ya.
TITLZ: A PsOudd-aXlally symmetric system of four Iron-free magnetic quadrupole
SOURMI Zhurnal tokhnichookoy fisiki, v.34, no.6, 1964, 1037-1039
1TOPIC TAGS: electron optics, electron Ions., am4rmetio quadrupole lens
In continuation of earlier work on systems of-.quadrupole lenses
having
axially symmetric first. order optical properties (A.D.EkyPanikov, S.Ya.Yavor,ZhW,
i 33,851-1963;--A.D.DyOmnikov,T.A.Plahkova andi6.Ya.Yavor;;.:tziAN SSSR,Ser.fiz.27,-1131
I ly?l
2963)',igoveral iroxf-free magnetic quadrupole lenses of, i6~type ihown schematical
n_Zig_L_of._the--Hnclosura were constructed-axxV.testedo-Wke:coaductom-.paralle1 to
the z axis were. -equidistant, and the angle a was. &"o1id1z4lYA0.. The -peculiar dis-1
tribution of the windings was adopted in an effort,to minimize the,z-component of i-,_,
ithe field on the axis and to improve the distribution of the x- wW y-components.
approxima-~
]The optical properties of the Ions were calculated In the thin-oonductor I
tion, and, the foxiauls. Is given for oalculating-the-pb4oct-and Image distances. Save-;-
Card V4

7
ACCROSION NRs AP4040307
rat
ral lenses of aperture (2R) 7.0 and 12 ca and lengths from 14.5 to 41.2 ca we
tested-with 4 to 7 koV electrons on the electron optical bench, both singly and in
throo.psoudo-axially symmetric combinations of four lenses each. The windings of
these lenses measured approximately 11 x 11 mm:2 and had 50 or 64 turns. Agreement
xi-A
between the measured and calculated.properties indicated that the thin lens appro
mation was adequate for these lenses. The relation between the currents I:n the in-*
nor and outer lenses required to achieve pseudo-axial symmetry was determined ex-
perimentally for each of thP three combinations; the measurements were in agreement
with the theory. The focal length and the position of the unit planes of one of the
combinations were also determined as functions of the current in the outer lenses;
these-measurements also agreed with the theory. A comparison of pseudo-axially
symmetric systems with different lengths and separations of the component lenses,
and a discussion of the seiection of these parameters for optimum performance are
promised for the future.' -."The theoretical curves were cAlculated by A.D.Dy*mnikov
and T.Ya.Fishkova, to whom the authors convey their gratitude.", Orig.art.has: 5
formulas and 3 figures.
2/4
7,A-_

C~D ~XF- TRI -,jSSQ/ESD(
81, AFW
CCESS TOM MR.- AMU286 9 1005 7/64 /D -24 /100 9/1 n, 1 P, 714
1) ic F h ~'z
SOUBMI Murn-11 telthnlebeakoy f lzlkt, v, 34, 9, 1904, 1711-1714
TOPIC TAGS: elew-troa opruca, q;Am?rlrsl aberration, nagnetic len-- qusdrur)~-);e '~na
-i-l: ine autho" and collsborutrrs have prRviou-917 dearribse a -cAmbinnd

CCZS-~~LJN Nii: Ak4kj45286
~-I'lt' V&LA r
-no-t eKjin icneS KI V I ME t 1 t lit I m A F nf fk- A
2/2

Liz. ia ci r p u I e Zjx-. s -.,rnet r,.c sy Ste M.
ABSTRACT: This is a contilluaLk'5a Of an eariler author's work ,Zh
r,,*Iar to ar, axisvrnetric svstcm is
;a d r
Cord 1/3
j
F!

as
ASSOCIATION- F;ziko-fekhnicheskiy institut AN S SR (Physica-Technica.1
AN 55,7-t'1:
-"ij 7,~3
Card 2 3
j

AC CE 5 5 nF- ?'P.
t.
~::;arac' fir! ~i' ~'cs
a I ~rli*jllc-r r a -z a s v 9 C a rr. , iy C~
E Nr- 1-3,S TIRE

SHPAK, Ye.V.; YAVOR, S.Ya.
Pseudosy=etrical system of four air-core magnetic quadrupole
lenses. Zhur. tekh. fiz. 34 no.61lO37-1039 Je 164.
(MIRA 17;9)
1. Fiziko-tekhnicheokiy inatitut imeni loffe AN SSSR, Leningrad.

DYMNIKOV, A,,D.; FI3111,*.(JVA, T.Ta,; YAVOR, 9.Yao
Spherical aberration of a composite quadrupole lens. Z~ur. tekh, fiz,
34 no.9:17.1.1-MA S 164, I.M.IRA 17,--~-!O)
1. Fiziko-tqkhnicheskJ.y Institut imeni Toffe AN SSSR, I-eningrad.
ia~ z~::

Tt tt

A,,q SSSR Lcningr-ld (PhYsco-
C. 2 s F. I
CMIER: CX'Dlj
Ji

-T- -M- -UT
eous'v varish even in ane plane. A svTwetric quadrupole quadruplet Is discucsed
Curd 2/2 P&

ig Ylv
T TTU- Re I P tv f ~h rg Pd :,q r 4 t w -1 1 S
-in -A
fjzjk, i 35 1-36.5 4 02 4 (A
TC TAGS electron optics relativistic electmn , electron lens
A 13ST. RACT The authors discuss the Motion of a charged Part1clC in 3 Vira-dimenbian-
r I J.;m Ig
y
f )q Z 1 v
It. ~Gra

L 40V34--05
AOCESSION Np,: AP5007ZSO
Orig.art.has-. 14 formulaa.
tjw t t-k-hn I rh,~skov f I z I ki vffigerskoy AN Buda rw~s h t
SUBMITTED lfiJuI64 EhCL: 00 3UB CODE
Kv f~Ey -,),N 'MIER
C.,d
cr

A 9 ./')1)5 '1/65 /r- 3.5 /003 '043 ' /f),941
T, MaF f oi t ho Ft-amet rl c Da raint, e r-.3 on the opt I ca '. p,,,)po r t I oo J.' a I ys t em
of four q"drup-ale lenst,-s . analogous to an axiaiiy 5ymwetric xew4
PCF Zh u r-na I oVh n I ch Ps kov f i z i ki , v 35 no. 3 1965 43 1 -440
t ri 7 en 9 O's I nc I t1d Ing D~ I
Id n r-mq -I y ~f '-wat
IN ~*"d

f rl .~s 1 pr i f
s um-4 1 TTTD 2 LI-ta4
Cord 2/2
-ffe As SSSR
qIrI3
is
g;j

'Mi iR. liar. 'A . D 3 i~ Krrv &Ya 'J'a "r Ya .
TITLE: Spherical aberration in the wLdt-h of a line image formed by a combined
qaad.--apole lens
SJURCF: Zhurnal tekhnicheskoy fiziki, v. 35, no. 4, 1965, 759-761
TOPIC TAGS: electron opti electron lens, quadrupole lens, spherical
abberation
A P-S, TPUl rT -Th- 4,jt h-r- -T p I v the 1 r 1 1 f fe r- n f 1 i 1 ~7-, ~,rt t I or. f ~-r I Ir t r-, --r
I, A i A F)"- rr~i 1~ 1 Ur~ I M 7 n' V I c; tP ')Tang- -.-Ltgo.
I
lil U." C'Azvt~rgli'g plavre !-f, putsitive, but outsi-dc tnis )!are it
Card
%:

71
,hnichoskiy irntitut im. A.F.Ioffe AN SSSR, !,enirlgr d
S (r 11. 7 T (,'If -F iz it-r)-tek a
(physIlco-technIcal InBtitu", AN SSSR,
.3, -B.IA 17TED I FJ,i 16 4 E 'a-- L: 00 S UB C(I)E: 1;u , Olp
N'R 99F S(N 003 07dER-. WO
Card 2/2
j. ~7:
is
Y,
'Al I
V
iWN'
.j

AOCESSIC14 M APS012060
AVMMt Yevor, S.Ya.
TITIRi rJotion of a charged orty-19--in an axially ay=wtrlo alectrocagneAc field
with a median plane
9 CA rRCE Zhurnal takhnicheskoy fIZI'Ki 35 n(-, R3 5- 93 9
f v- I d sn g-ne t I L f I e Id
Nq
Card

AOCU-55 IQW Ap5o12O,5O
trajectory 13 clOr
nod i an AN SSSR
-1- 1,3 KV
pb I c
IJE RM
j(R RU SOV: 005 0-011 E R001
allipm,

57/65/0
_77 -54759i--6' 651
AP5015 a ,y,,; yavor S*ya6
A D Fjsh1CO'7 9 wj th a
-0v A-] T)ole
TVOR, DYM - -!-- -
of, eL combined q
Spherical aberration '
stribution, 1068-'07"
bell-shf'V~"A .0y f Wki, v - Z~b rogtatlO
0,0(;E-. Zhurnal tel'hnicheSt a quadrupole JenS, elect
a ties Magneti
A jectron 0
TOpIC TAGS: n9, spherIMI. aberration pberrjat4~on Of a ccM_
"i *C t~;05e for
on LL-
M
3 tr'-'c
, - M-3 14 ,tich tbls elec
Ile
~A
-rV i-i;; t:~,

kc 3 IC14 ITF: APSC1~611
VU 4 (Z/d)2)2, where z is the axial coordinate and d is a constant.
a7e given the spherical aberration coeffIcients as
f',a n tic-)5 h - t C I. EL~ ex. F P--f" C ~, thf, -,F~ ,~ IC, C) f the to
sp~-.erica: abermtlo, x~
r f ipill) 4trer-,F th.
b8 s Y- "0 S and fi gu m 5 .
IA CC CUTION Fir Lko -taktinicheskI y imstitut Im.A.F.1offe AN 66SR,
Lenlmgrud (Ph
ysjqo-t!~q-hnA-c~-&-I I=UWLe. All 5 R'
FIN C 7- ! 0 C
BUB CODE: OP,HN
P
PVZ

TIMI , ~MWTMM
DYMNIKOV, A.D.; FISIIKOVA, T.Ya.; YAVOR, S.Ya.
*~-"- ~,, - z - , Z.. " ~
Spherical aberration of a combined quadrupole lens with rectangular
field distribution. Dokl. AN SSSR 162 no.6sl265-1268 Je 165.
(AURA 18s7)
1. Fiziko-tekhnicheskiy institut im. A.F.Ioffe AN SSSR. Submitted
January 9, 1965.
MMMIRMIR
gp--g
6i

36550-66 EVJT(1)ZT IJP(C)
ACC NRt AP6015754 (14riVI) SOURCE CCDE, UR/0048/66/030/005/0739/0741
AUT1101t: Dymnikav,A.D.; Fishkava,T.Ya.; YavorlS#
ORO: none
TITLE: Dependence of the spherical nberration coefficients of a quadrupole Ions on
the object distance (rectangular model) fReport, Fifth All-Union Conference on
.Electron Microscopy held in Sumy 6-8 July_19 -9/
.SOUWE: AN SSSH. Izvestiya, Sorlyn fiz icheskaya, v. 30, no* 5, 1966, 739-741
TOPIC TAGS: electron optics, spherical aberration, magnetic quadrupole lens, electro-4
static field
ABSTRACT: Equations given elsewhere by the present authors (Dokl. AN SSSR' 162, 1265
(1965)) have been employed to calculate, with the aid of a computer, the spherical
aberrations of magnetic and electrostatic quadrupole lenses. Curves are presented
showing each of the four spherical aberration coefficients of both types of quadrupole
lens as functions of the object distance for different values of the excitation. The
principal spherical aberration coefficient for the Converging plane is always positive
and has a minimum; the relation between excitation and object distance for the minimum
value of this coefficient is presented graphically. The spherical aberration in the
width of a linear image in the median plane for a magnetic quadrupole Ions is compared
Card -1/2
41

L 36550-66
ACC NRt AP6015754
with the corresponding quantity for an analogous axially symmetric lens; for eq ual
object distances and focal lengths, the quadrupole lens has the smaller spherical
aberration. Orig. arto has: 4 formulas, 9 figures, and I tableo
SUB COM 20/ SUM DATS: 00/ ORIG REF: 001/ Cot RIF: 001
Ccwd 2/2./;V//tp
-ALI
IT,
mg ER~
P,

Rim
Film
DYMNIKOV, A.D.; FISHKOVA, T.Ya.; YAVOR S.Ya
Spherical aberration of a ccopourA qumdrupole Ien.,3 with a bell-shaped
field distrilptition. 2hur. tekh. fiz. 35 no.611068-IG76 Je 165.
(MIRA 180)
1. Fiziko-tekhnicheskiy institut Imeni A.F.Ioffe,AN ILSSR, Leningrad.
AO
WIN
V,
A -Y
'M

_7
-66 W(l) UTF(c)
11L55
AACCESSION NR: AP5017204 UR/0020/65/162/oo6/1265/12681,
UTHORS: Fishkova, T. Ya.* Yavor, S. Ya.
.A Dymnikov..' A
iTITLE: Spherical aberration of 6 combined quadrupole lens with
rectangular field distribution q. cr
AN SSSR. Doklady, v. 162, no. 6, 1965, 1265-1268
'TOPIC TAGS: electron optics., magnetic quadrupole lens
I,ABSTRACT: In order to get around the mathematical difficulties invol-
ived in using a rectangular model for the calculation of spherical
~aberrations, the authors have derived for the spherical aberration
expressions ~ which do not contain the derivatives of the fields in ex-
1plicit form. These expressions were obtained by solving, by pertur-
libation tbeory, trajectory equations given in an earlier paper (ZhTF
34, 1711, 1964), and by subsequently transforming the obtained
~formulas by integration by parts. The particular analysis pertains t6
!
ia field-which is bounded in the axial direction when a pointlike objedt
!lying on the-axis, as-well.as its linear image, are.both situated.in
Ic
rd

5-4
4- MM

TYAVODA, 0 (Chekhos%vakiya, Bratislava); YAVOR, T. (Chekhoslovakiya,-
Briltislava)
Study of the deformation of plates on models. Stroi. mekh. i rasch.
soor. 3 no.5:21-24 '61. . (HIPA 14:10)
(Structural fram'es--Models) (Elastic plates and shells)

VAGIN, S.B.; GORDINSKIY., G.Ye.; GRIBOVA, Ye.A.; DUBROVSKAYA;1/,.A.;ZHDA1JOV,
M.A., prof. ; ZYUZINA, N.G.; KARTSEV, A.A.; J01YAZEV,V.S. dots.;
LEONOVA, R.A.;POKROVSKAYA, L.V.; SUDARIKOV, Yu.A.;YUDIN,G.T.,dots.;
SOKOLISKAYA, Z.V.; TOMKINA~ AN.; USPENSKAYA,N'.TU.,,prof.;FOMKIN,
K.V.,kand.geol-min.nauk; CHERNYSHEV,S.M.; YU-01MOK
A
HAKIROV, A.A., prof., red.; DE1410IT'IEVA, T.A.; ved. ,, rLea".
(Geological conditions and basic characteristics of oil and
gas accumulations in the limits of the Epi-Hercynian
Platform in the south of the U.S.S.H.] Geologicheskie uslo-
Viia i osnovpye zakonomernosti razmeshcheniia skoplenii
nefti i gaza v predelakh epigertsinskoi platformy iuga SSSR.
Pod obshchei red. A.A.Bakirova. Moskvat Nedra. Vol.2. 1964.
306 p. (MIRA 17:12)
j..Moscow. Institut neftekhimicheskoy i gazovoy promyshlen-
nosti.

C-7
.AUTHOR:
TITICw:
Yavorytslkky, M.`V.
S10211621000100610031013
D251/D308
Vector currents with simply-connected dependence
PERIODICAL': Akademiya nauk Ukrayinslkoyi RSR..Dopovidi, no. 6,
1962, 715 - 719
TEXT: The author generalizes the concept of simply onnected depen-
dent currents considered in his earlier work (DAN UNR, 1251 /1961/)
to establish a type of current that will be invariantp in some sense
with respect to queues. This problem was raised by B.V. Hnyedenko.
A sequence of n-dimensional, mutually independent, equally distribu-
ted random vectors with independent non-zero components, is consi-
dered. From these a current with simply-connected dependence of di-
mensionality n is derived. The concepts of stationary and ordinary
flow are introduced and theorems on the derivative of the probabili-
ty function and on the properties of stationary flow are established
It is also proved (Theorem 4) that if a current with aingly-connec-
.ted dependence of dimensionality n 7:0 enters a unilinear system of
queues with losses and if the duration of the queues are mutually
Card 1/2
4- i
!~Z ~UA__
k"

S/021/62/000/006/003/013
Vector currents'with simply-connected ... D251/D308
dependent, the out-going current will have simply-connected depen-
dence and the dimensionality n + 1. Further, theorems on the proper- f..
ties of the currents are proved and it is stated that when the in-
going is a stationary Pdsson current the concepts of the probability
of loss and the part of occupation coincide.
ASSOCIATION: Instytut matematyky AN URSR (Institute of Mathematics
of the AS UkrSSR)
PPX-SENTED BY: B.-V. Hnyedenlco, Member of the AS UkrSSR
SUBMITTED; November 10, 1961

to

YAVORKOVSKIY, L.I., kand.med.nauk
Diagnostic significance of lactic acid in gastric juice, Vopk.klln.
lmch.zlok.novoobraz.* Riga. 2:53-62 195~
1. Roapublikanskayn. klinicheakVn bolniton (glnvvrach -N.LDabola)e
(GAMOINTESTINAL DISEASES, dip4noqiaic6 (Ru
lactio acid determ, in gnatric Ju 0
(GASTROINTESTINAL SYSTEM, neoplasms
diag., determ. of gastric juice lactic acid (Rua))
(LACTIC ACID, determination,
in gnstric juice, ding. value in gnstrointagtinal
malignant & benign die. (Rua))
(GASTRIC JUICE,
lactic acid, determ. in ding. of gastrointentinnl (Rug))

YAVOUOVSKIY, L.I.; MAY, L.A.; pri tekhnicheskom uchastii X.Ya.Krumin'
Hothodo for a quantitative determination of vitamin B12 in blood
serum by using Racherichis coli. Ieb.delo 3 no.6:3-7 S-D 157-
(MIRA 11:2)
1. h Res ublikanskoy klinicheskoy bollnitey (galvrqy vrach 2.9.
Shelemina3 i Respublikanskoy stantaii parelivaniya krovi (zav-,
A.Ye.Trilisskiy) letviyokoy SSR.
(VITAMINS--B) (ISCHERICHU COLI)

YfIVC~-\ A-C; V.S'kt Y.2-7-
YAVCRKOVSKIY. L.L. kand.mad,nauk (Riga)
Pathogenesis and therapy of funicular m7elosis. Klin.med- 35 n0-7:
131-133 Jl '57- (MIRA 10:11)
1. 1z gematologicheskogo otdalenlya (zav. G.A.Yonarev) Rizhokoy
respublikenskoy klinichesko7 bolluitey (glavnyy vrach - kandidat
maditainskikh nauk F.I.Grigorash).
(SPINAL CORk. diseases,
funicular myelosis, pathogen. & ther. (RUBD

YAVORKOVSKIY, L G.A.
Acute leukemia and pregnancy. Probl. gemat. i perel. krovi 3 no.6.,
20-23 N-D 158. (MM 12:7)
1. Iz Respublikauskoy klinicheakoy bolinitay latviyskoy SSR (glavnyy
vrach Z.H. Shelemina).
(LWMIA) (PRWMNOY, COMPLIGATIONS OF)
I ktl.
f
-N~
0,
71,

RAT, L.A., YAVORKOVSKIY. L.I.
Some probiem'.s.concerning quantitative determinption of vitamin
B12 in blood serum by means of 3scherichia coli [with summary in
German]. Biokhimija 23 no,2:237-243 Mr-Ap 158 (MIRA 11:6)
1, Respublikanskayn stantsiya perelivaniva kro'vi, Latviyakoy
SSR i ROBViblikanakeya klinicheskaya bolinitsa, Riga.
(YITAMrK B12, in blood
quantitative determ. by means of 3. coli (Rue))
(BSCHEaICHIA COLI,
use in qunatitative determ. of serum vitamin B12
(Rua))
.1 LEO
-P TWIM

I
SOLOYET, D.Ta.; , TATORKOVSKIT, L. I. kand.med.nauk
Imediate results of treating ehronic a7slosis with iqlaran. Sov.zed.
23 n0.11158-62 1 159.
1. Is gemtologlobeekogo otdeleni7a RIxhsko7 reepublikansko7 klin~che-
sko7 bolinitay (glaNWy vrach Z.N. Shelemina).
(DUSULFAN theraiv)
(LNJXWU XTILOOTTIC therayr)

TAVORMVSKIY. L.I., kand.med.nauk (Riga)
.........................
StIologZ and pathogenesis of hypovitaminosin B12 [with smmarjr in
Sngl1shJ. Klin.med. 37 no-1:68-74 Ja '59. (MIRA 12:3)
1. I's gematologichookogo otdelenlya Rompublikanakay klWcheokoy
bollnitsy lavnyy vraeb Z.N. Shelem1ba).
&I-PAMIN B12 DEFICIMOY. etiol. & pathogen.
relation to Infect. (Rua))
(IN"OTION
relation to pathogen. of hypovitaminosis B12
(Rue))

YAVORKOV9,Y,IY, L.I&
vp
of funicular cqelonis; vitamin B metabolism
in funicular myelosis. Zhur. nevr. i paikh. 5~ no-5:5i;~543 159
(MIRA 12:7)
1. rrematologicheskoye otdeleniye (znv. G. A. Ponarev) RizhakD7
respubliknnakoy klinichaskoy bol"nitay.
(BONX MKMOW, dia.
funicular avelosis. diap
(VITAMIN B in blood . . value of blood vitamin B12 (Ras))
in fullcular myelosia, diag. value (Ike))
1k'
SAO .1'..

PURNE9 6 ail SANDLERo G.P.; MEZHARAUPSg S.P. (Riga)
.YAVORKOVSKIY9.L.I.,91 oy f
Case of an acquired hemolytia anemia with the presence of a complex
of antibodies. Vrach.dalo no.lOsIO2-104 0 160. WRA 13:11)
-1. Respublikanskaya klinichaskaya bollnitsa Imeni P.I.StradMa i
Respublikanskaya stantsiya perelivaniya krovi.
(ANMM)
(ANTIGENS AND ANTIBODIES)

YAVORKOVSKIY. L.I. MAY, L.A.
Serum B.12 content in leukemias, Probl. gemat. i perel. krovi 5
no. 12 t22-25 160. MRA 14:1)
(CYANOCOBALAMINE) (LFIIKMA)

MAY, L.A.;
Determination of 'free' vitamin 312 in the blood seram with
Ascherichia, coli. Biokhiaiia 25 no.1:80-85 Ja-Y 160.
NIRA 13: 6
1, Institut khimii Akademil nauk Istviyokoy SSR i Respublikan-
sk~ya Klinicheskaya bolluitea. imeni P. Stradynya, Riga.
(VITAMIN 3~., blood)
(31SOMMICHII COLI)

-YAVORKOVSK 1, L.I,--- RAY9 L.A.
Vitamin B22 content of the cerebrospinal fluid., Vop. med. khim.
7 no, 1:25-27 Ja-F 161. (14IRA 14:4)
1. From the Republican Clinical Hospital and the 2d Medical
School, Riga, (CEMBROISPINAL FLUID) (CYANOCOBALAMIKE)

YAVORKOVSKIY, -.L. I.-
Fermeability of the hematoencephalic barTier to vitamin B12;
1
clinical investigationisi Vit. rea. i ikh isp. no-5:210-219 161.
(MIRA 15:1)
1. Respublikanskaya klinichoskaya bollnitsa im. P.Stradynya idga.
L MILITYJ
CYA140COBALA14IIE) (GAPILLARIES-~.P OdE
(CERMROSPIIIAL FLUID) '

YAVORKOVSKIY,, L.I.1 SANDLER# G.P,j SOLDVEYp D.Yao; PAWLEp A.G.
Problem of aryoglobulinemia. Torapoarkh. 33 no.106-101 161.
(MIRA 3J,:
1. 1z gematologicheskogo.6tdeleniya (zav. - kandemedenauk L.Io
Yavorkovokiy) RespubManakoy klinicheskoy bollnitsy Imeni
Pe Stradynyao
(GLOBULIN)

YAVORKOVSKIY, L.I. (R-Lga)
Case of bean poincininga Kilinemed. no.3:]Ja-143 162. (MIRA 15:3)
1. Iz gematologicheskogo otdoleniya Respublikanskoy klinicheskoy
bollnitsy imeni P. Stradynya (glavnyy vrach L.G. Shcherbakov).
(AMIA) .(BEAIIS-TOXICOLOGY)
"R 4 6N
0iR
M
N
k-

YAVORKOVSKIY., L.I.; L--NINYA, G.P. [Linina, G.]
Streptococcal antibodies in chronic leukemia. Probl. gemat.
i perel. krovi 8 no.12:21-25 D 163. (M:RA 17!9)
1. Iz kafedry terapiJ (zav.- dotsent E.Ya. Preymate) (Preinate,
E.] fak-ullteta usovershenstvovaniya vrachey Rizhskogo medits-
inskogo instituta i bakteriologicheskoy laboratorii (zav. G.P.
Lininya) Ratviyskoy respublikanskoy klinicheekoy bollnitsy
imeni P. Stradynya, (Stradina] (glavnyy vracb L.G. Sbcherbakova)o

YAVORKOVSKIY, L.I.; UDRIS, O.Yu.
Syndrome of -decreased resistance to Infections and serum l-gloi7iltns
in patients with chronic leukemia. Probl. gemat. i perel. krovi 9 no.11-
17-20 164. (MIRA 18:4)
1. Kafedra terapii (zav. - dotsent E.Ya. Preymate) fakullteta
usovershenstvovaniya, vrachey i kafedra fakulltetpkoy terapil
(zav. prof. K.K.Rudzitis) Rizhskogo meditsinakogo instituta.
.41

YAVCRSKIY N.P, [I.Avor8lkyis M.P.); KGVAL', V.S.; STARUSHCHENKO, M.M.
Color reactions of n-benzoquinonA and ch-loranil with medicinal
preparations. Farmatsev. zhur. ;0 no.501-37 165.
(MIRA 18:11)
1. Kafedra farmatsevticho:3koy khimii Llvovakago meditainskogo
instituta.

YAvu-ROKY, B. FA 4T 8 8
UM/AtcmiIc Pb.yo I.we 1945
Ionization
"StappelL Ionization of lbdrogon tMectroniv Mnpact,
B. YavorQlq, 3 pp
"CR Acacl sci"~ Vol =, No 4
Compirlson of comWutations performed vith calculation
of stre.1-:71A, Ionization from the ground state, to L
awrive at )xobabilities for straight and stepped Ioni-
zation prc;,~-i;;z&a of hydrogen, Vhich have never been
studio& dl-ac ',iy experiment-
4TW

13-ti, , T,
~V- A o
opal i
Kov J.p. [Yudina, I.P.lj* JAVORONKOVP
M N A [Mfasf eyev N A. 1; IIJI)INA;
N.M.~
r '-at high temperatures. Analole chimie 18
.as_3iquio'chromatography
.167-182 za-Mr 163-
no.,.
gg <
IIXIHMJI~~
A"" :10 M4
4.1
J7, W_
-40
N !W-40 1.4% -1
M

TAVOROVSKAYA, A. 1.
Olutorrelations Betveen the Configuration of the Palatal Arch and Dent,91
Occlusion." Sub 2 Jun 47, MOBcOw Stomatological Inst, Ministry of Health, WSE
Dissertations presented for degrees in science and engineering in Moscow
in 1947
SO: &m No. 457, 18 Apr 55

MdAry ' '!
catc-F'ory -, wcl iyvibiosis. Anti6i.oticl
C
Ab3l. Jour Ref Xhur - WOL-i N'0-19, 1958, 95991
AiaLhor Masolov, t.N.
Inst itut.
Titlo Tbe Fffect of L~-vomycellin on 13.ysei,.ter,~ :bacilli in
In Vitro Erperl.-ientF3
OrIg Pub4 sa,.* Voor. Dizenterii. Eovosi;Arsit, U57, 63-69
AbBtract The resi~-tance of dysentery bacilli iticreaseis front
10 to 1000 Aeold when t)iey are cultured in iredia
with increasing concentrationa of levowyeetin. Un-
der the jUfLUenCe Of the latter, there are chanqes
in s:iape and size of" thf. dysentery bacilli and
,,ranularity ippears in their cytoplasm. The bio-
chemical properties of the microbes change imper-
ceptibly; there is a reduction in the intensity
of fermentation of certain carbohydrates, but ther
are no chanF;es in the stirologic ~irnpertilas of' 6et-
ectable mai;nitude. - --~.P.S;iApuvalova
Card: 1/1

Z.AIXSSXIY, GoD.p prof., VOROBOYEVA, Y-No, prof@, PIROGOVA, 0.1., SHURIN, B.P.
XMIGHMMV, V.P., YAVqRqVpXkTA,_)~',Ye., FXDORVI. A.1., HOSOLOV, A.R.
Specific agent inducing rheumntic fever. Report No.l: Some data
on a filtrable virus isolated in rheumntle fever@ Terap. arkh.
30 no.5.13-15 My 158 (HIRA 11:6)
1. Iz Movosibirskogo meditainskogo instituta.
(RHOUNATIC 13V , microbiology,
isolation & infect. of animals with specific virus (Rus))
(VIRUSES,
isolation & infect. of animals with sDecific rheum.
virus (Rua))
6t,

ZALESSMf
G.D.; VOROBIYEVAq N.N YAVOROVSKAY Xe, SHURIN S.P.;
BAIANDINA, A.M.; ZHDA11OV11v- ~-;
. DREYZINs R.S.,
Study of filtrable.viruses isolated from -rheumatic patients.
VestiAMN SSSR 17 no'.9:85-93 162. (KIRA 15:12)
(RHEUMATIC FEVER-MICROBIOLOGY) (VIRUSES)

!-,r, L Tl,!
for,.-,