SCIENTIFIC ABSTRACT VERO, T. - VERSEGHI, G.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001859520010-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 1, 2001
• Sequence Number: 10
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

MARTff ISTVAH, I)ro-;- VERO TIBOR, Dr.
Newest development of cesarean section. Hogy. noorv. lap. 20 no,3:
3.29-143 July 57
1, A Magyar Nephadsereg Ageezeegu4yi Szolgalatanak kozlemenye.
(CESARFAN SBGTION
indic. compl. & statist. (3m))

MCLNAR, Rezio, dr.; RIGO. Same, dr.; VERO, Tibor, dr.
mww"Aftftow
Irperience with Kovacs technic. 1-fiLg7.noory.lap. 17 no.6:355-368
Mov 54.
1. A Budapesti Orvostudomanyi IC&vetem rl. szamu Noi Ilinikajanak
kozlemerVe (rgazgato: Zoltan rmre dr. egyetami tanar).
(AECRTION, IDUCED,
Kovacs technic)

VERO, Tibor, dr.; KOVACS, LaJos, dr.
11'2ft~~
. Dangerous hemorrhage during abortion. Ory. 1*til. 102 uo,25:n84-n86
18 Je 161.
1. Magyar Nephadsereg Egeezaegugyi Szolgalata.
(ABORTION THERAPEUTIC coT)
UTERINE HEMORRHAGE etiol
WSTEWTOMY)

!; ~, I , -" C)T
CIS11KRO", "H A b.; VLR I.AYNE'!, Ya.F.
Obcorvation of caacade tiransitiono due to electrcnic excitaticr, of
cadmium. Dokl. All SI-,SR 164 n(,).5:1022-I.D23 0 165.
(MIRA 181l0)
1. Leningradskiy go,sudarotvannyy universitet Im. A.A.Zhdanova.
Submitted February 13, 1965.

B/194/62/000/007/120/160
D271/D308
AUTHORS: Vagner, S.D., and Verolaynenp Ya.P.
TITLE: AC component of the electric field in HF discharge
plasma
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal. Avtomatika i radioelektronika,
no. 7, 1962, abstract 7zh383 (Udh. zap. Karellsk. ped..
in-to 1961t v. 11, no. 1, 69 - 74)
TEXT: HP field streligth in discharge plasma in Hg and Hg-He vapor
vias measured using two probes. The probes were scaled in a ground
joint situated in the center of the discharg6 tube# and could be
directed orthogonall~.to or along the field* Electron temperaturet-
concentration of charged particles and HP field strength .-;ere oe-
termined from the form of the two-probe characteristics, for these
two positions. The voltage frequency applied to external electrodes
Was 7 1.11c/s for discharges in Hg vapor and 8 11c/s for the Hg-He mi3L4-.
ture. Plasma regions were moved towards the probe by changing the
position of eleptrQdes. Measurement results showed that field
strength in the center does not exceed 3 V/cm in the case of a weak
Card 1/2

S/194/62/000/007/120/160
AC component of the electric field 604t D271/D308
discharge in Hg vapor, at the pressurq of 3.10-4 mm Hg. Approaching'
to electrodes, field strength increas a up to 15 .8 V/cm and elec-
tron temperature reaches 640000K. In the case of a strong discharge
in Hg vapor, field strength in the"didcharge beam is low and the
main part of AC-voltage occurs in discharge regions situated between
beam and electrodes. Concentration of charged particles and elec-
tron temperatur6 are higher in the narrow part of the plasma than
in the center, When helium is added to Hg vapor, the AC component
of-fi6ld strength in the center increases to 5.9 V/cm; the dischar-
ge has in this case the form of a stron . am (b t without pinchinE)
in regions adjacent to the electrodes* fA~38tractuerls note: Complete
translation.]
Card 2/2

A
rmar 4 to fkf thA rrijAv ig that identiciLl metr.-odB and iden:ical
a A:

T K
AP6018433
SOURCE CODE:
AUTHOR: Verolaynen Ya. F. Qsherovich, A. L.
ORG: none
TITLE: Lifetimes of some levels of Mg and Cd
UR/0051/66/020/006/0929/09 5
~(17
SOURCE: Optika i spektroskopiya, v. 20, no. 6, 1966, 929-935
TOPIC TAGS: nanosecond pulse, electron gun, photomultiplier, excitation spectrum,
electron energy level
ABSTRACT: Lifetimes of certain levels of Hg and Cd were measured in the interval of
B-12 neec by th h d delayed coincidences. An electron gun with an oxide cath-
elmet o of
ode was used for the excitation of Hg and Cd atoms. A container with the electron gun
and:a Hg or Cd ampoiile were placed in an electric furnace. The measurements were per-
formed at a presoure of (1_5)*10-3 mm Hg. The oscillator was connected to the first
grid of the electron gun through a transformer. The cutoff voltage was fed to the
same grid through the secondary coil of the transformer. The pulse rate was 104
cps
with a pulse duration of 10 nsec and 2 nsec decay time. Energy scattering of~the ex-
citing electrons was 0.4-0.45 ev. The Hg or Cd atoms were excited in the equipoten-
tial space between the second grid and the anode of the electron gun. The resolving
time of the dual coincidences was controlled in the 1.5 to 9 nsec range. The radia-
UDC: 539.1e4:546.49 + 546.46
Card 1/2

L 4290 4-66
ACC NRt AP6018433
tion of the investigated atoms was registered by photorultipliers with Sb-Cs cathodes.
The measured mean lifetime of the upper levels of fig is 69.292.0 nacc. The measured
lifetimes of levels 63 D3 and 53 F,, are 8i6 and 10415 nsec, respectively. Lifetimes
of the levels (as computed by the authors) are presented in tabular form and compared
with contradictory data of other authors. The accuracy of the authors' measurements
was 8-9%. The authors thank L. G. Rubinov for assistance in carrying out the measure
mentso Origo arrts has: 3 ta lea, ffg-uree, 2 fomulas.
SUB CODE: 20/ SUBM DATE: 25Jun65/ ORIG REF; 009/ UrH REF: 0.11
Card 2/2 41.14

L 11591-66 EVrT(d)/R'tT(M)/EIIP(V)/EWP(t)/re,P(k)/EV-4'P(h)/E','IP(b)/'E'IiP( O/EWA(h) JD
t ACC M A'p6000)70 SOURCE COWs UR/0286/65JO00/021/0083/0083
AUTHORSs Bogdanov,, Yu. B.; Veroman, V. Yu.,- Rozanovp V. A.
ORGs none
TITLE: A method for 'electric arc fabricatioAf parts by a wire electrode-
instrument on a photoduplicating machine. Class 49t No. 176172
SOURCE: Byulleten' izobrateniy i tovarnykh znakov, no. 21, 1965v 83
TOPIC TAGS: electroorosion machining, metal electrcforming
ABSTRACT: Thlu Author Certificate presents a method for eloctri ir f brication
I io
,of parts by a wire electrode-inatrument on a photoduplicating macohlinec.,-M increase
the accuracy of fabrication the signal from-1ge-ph-otiae-Fe-et-or is a-Fifte'd (with the
help of a deflection aystQ by an amount compensating for the width of the cut,
SUB COMI 131 SURM DATFt 25Jul62/
tard 1A UDC t 62L

V
irt
Vikt vkqh"nxh.; NADEW, A.G., inzh., red,; FREGRE,
GVMS, V.L., takhn.red.
[Using ultrasonic waves in making hard-alloy dies and molds]
Isgotovleuie tverdosplavnykh shtempov I press-form s pomoshch'iu
ulitrasvuka. Leningrad. 1960. 28 p. (Leningradakii dom nauchno-
takhnicheskoi propegandy. Obmen peredovym opytom, Siriia: Blektri-
cheskie metody obrabotki materialov, vyp.2).
(MIRA 14:3)
(Ultrasonic waves--Industrial applications)
(Ketalwork)

VEROMAN, V.Yu.
- ___I .... ... --_
High-precision electric erosion machines. Biul. tekh.-
ekon. inform. Goo. nauch.-isal. inst. nauch. i tekh,
inform. 17 no.3:25-28 164, (MIRA 17s9)

VEROMAN, V.Yu.
The 2VChIV high-frequency electric-erosion unit. Blul.tekh.-
skon.inform. no.2:24-26 162. (KRA 150)
(Electric cutting machinery)

.MOMA.Npjiktor-Mw_lyevich;_POPIWVAp L.Ya., rodq KLIMUSHINSKIYv N.Ve
red.; ROTACHp T.M.v red. iod-Tal BARDIHAp A.A.p tekhn. red.
[Ultrasonic straping of materials) Razmernsia ulltrazvukovaia
obrabotka materialovt Pod obahchel red. L.IA.Popilova. Mo-
skva, Gos. nauchno-tekhn. izd-vo mashinostroit. lit-ryq 1961. 65 p.
(Bibliotechka elektrotekhnologa i u:Lttrazvukovika, no.6)
(MIRA 14:1)
(Ultrasonic waves--Industrial applications) (Matalwork)

AUTHOR: Veromany V*Yuo# Engineer
29341
W122/61/000/010/0-10/011
D221/D304
TITLE: Tiitrasonic machining of carbide dies and press forms
PERIODICAL: Vestnik mashinostroyeniyag no. 10, 1961, 66 - 73.
TEXT: Ultrasonic equipment must be precise and posseso adequate
power for machining the surface of dies. The generator requires ex-
ternal excitation and a tunable output. Ball guides are used to
ensure accurate displacement of tool carriage. The vibratory system
is fixed to the carriage either by clamping in the nodal points, or
by fast hardening plastic - cTMpaKpMA (stirakril). The magnelost '-ic-
tor is joined to the intermediate pivot by brazing or thread, the
latter method being preferred. Various methods of tool attachment
are illustrated. For very accurate worJj it is expedient to have a
monolitt4ic tool and concentrator. There are three instances of tool
effeci on acoustic parameters: when the eq1tivalent length of con-
centrator is changed; when the mass at the end of concentrator is
changed, and when the size of tool is commensurate with the *ergh
Card 1/3

S/Lt) 61/000/ utq,, 0
Ultrasonic machining of carbide D221/D304
of wave. Steels 20 and 45 are used for concerit#ators without hn7q-
eningg because thermal treatment does not -improve the periorm,to.,ue,
but may cause deformations. The design of the ultrasonic i.-Iac' 'i t-:~ 9
2 YnO (2UPS)p allows its construction by use3'-factories. The efii-
ciency of machining depends on the amplitude and frequency *1 too!
oscillationsp pressure against component, and also from the i;,,a-L, -
rial of component and tool. The variable factors of 11.1tr-'sollic :-.,i-
chining are due to the shape of the hole, depth of ii:Xhinini,, and
Intensity of suspension feed. Practice demonstrate3 'Ehat ~he amr-.-.---'
of material removed in a unit of time is small wher, -tho ria,n, . -1116
area is reduced, but the penetration is then rapid. Slots -r:- ~:i--
chined faster than round holes. The machining time VU2:1eF.
as the square of depth. ftmultaneous feed of suspension fxoln to-,~
and bottom in through holes doubles the rate of machining. The ial.ie
required for making a carb%de die varies between I - 2 houxrs. The
accuracy of machined contour in a through hole depends on C-1
tool which calibrates the die. The side oscillations of zhe t6vi
are due either to lose of stability of the concentrator or on
account of interference inside the concentrator. The precision
~/.
Card 2/3

8/122/61/000/olu/ulo/oll
Ultrasonic machining of carbide ... D221/D304
through holes machining can be improved by the use of lower frequen-
cy and with iong toolep employing small and fresh abrasives. There
are views exprf.,jsed that replacement of water by oil in the suspen-
sion results in better finish which is not quite accurate. The au-
thor considers that macroroughness is due to cavitation and worse-
ning of conditions for abrasive change under the tool. The ultra-
sonic machining is expedient for obtaining surfaces without a de-
ective layer and an accuracy up to 0.02 mm, or when it is necessa-
y to finish a complicated shape of hole. It should always be pre-
f
ceded by spark erosion machining. There are 13 figures and 6 refe-
rences: 5 Soviet-bloc and 1 non-Soviet-bloc. The reference to the
English-language publication reL?h as follows: Nepirasp TJltraso-
nic machining, Metalworking productiong v. 100, no. 27-31, 33 an,.
349 1956.
Card 3/3

SI IRIDOV, Anatoliy Fetrovich;__VFuROIJjV., red.
[Ultrasonic ecuipment for the dimensional workirg of hard
precious and serdprecious stones] UlltrtLzvukovoe oborudo-
-vanie dlia ramrernoi obrabotki tsvetnykh kamnei tverdykh
porod. Leningrad, 1964. 17 p. (Leningradskii dom nauchno-
tekhnicheskoi propagandy. Obvien peredov~rm opytom. Seriia:
Elektrotekhnologicheskie protsessy i us'-,anovki, n(..2)
(1,11RA 17:9)

at ~-VA3M-ggas
%N~1~
CCESS N NR: AP4020515 S/0193/64/000/003/0035/0038
AUTHOR: Veromanp Vo-Yu,
TITLE:. Precision electr
oorosion machines
JSOURCE: Byul. tekhn.-okon. informatslis no. 3v 196ho 35-38
TOPIC TAGS: precision elaotrooro'nion'machine, broaching machine,
photoprofilerp eleotrospark rocess, automated machine prooesss hard
p
;1alloy machine toolo met"al machin6 tool, dies punoh
ABSTRACT: Two new precisi'on 6lectroerosion machines; the 2.EPS and
;!the 2EFU,, have been dev4loped to mechanize, and automate the machining
11of metal and hard alloy parts and tools, The 2EPS electroerosion
j!coordinating broaching machine is designed to machine holes of any
itconfiguration and combines measuring and aligning operations-wAh the I
I I
~machining process thereby eliminating any need for special equipm '
ent,
;Tlie 2EPS consists of a epindle with two vertical position8 and with
rotary movement., a coordinating tabley two optical measuring systems..
~Ia saddle, and a 2VChIU imrulse generator. A high frequency generator
1 500 ko) inereases the productivity of the elootrospark broaching
E d

'ACCESSION'NR:-'AP40205
liprocess by 30 to 50 times- Compared to the ultrasonic broaching
imethod,, the'eleotroorqaion method is * times more, accurate for a I
:'given production rate.". The 2EFU electroorosion phqtoprofiler is
esigned to out automAtically difficult patterns for metal and hard
alloy punches, dies, and othor parts with precision of 0.02 mm,, which
~.Previously often required hiind labor. The 2 EFU can simultaneously
'out
J a punch and a die with.it given clearance. Basicall7, it consists
.~of the photoprofiler system units., opti:o.systoms photo pickup with an
amplifier and oscillograph tuboo and generator units on a stand next
to the machine. It.can use tlemplates of various types-of m6tal and
:,plastic, as well as india ink drawings with transparent or nontrans-
parent bases and photographic slides. Froduotivity, is inckeased by
.~20 to 30 times- Orig,'arte-has: 2 figures*
ASSOCIATION: None
SUBMITTED: 00 -DATE ACq: 31ma'r64- ENCL': 00
J
BUB CODE: MK Nil 1W SOV: 000 OTHER: 000
Z/2
Card'

i
CHMLEV, Viktor Gavrilovich; VERMAN) V.Yu., red.
(High-frequency spark machining pulse genera~oro and oerd-
conductor devices used in electric spark machining] Vysoko-
chat3totrWe elektroarozionnye generatory Impull sov i polu-
provodnikovyo ustroistva, primeniaer7o v praktike elektro-
orozionnoi obrabotki. Leningrad, 1964. 33 p.
(MIRA 18t4)

VEROMA 0-
Electric and diamond cutting of hard alloys. Stan. i instr. 34
no.8t26-29 Ag 163. (KIRA 16;10)

SVIRIDOV, Anatoliy Petrovich; VEROM,AN0,.V..Y_u.j, red.; FGMICHEV, A.G.,,
red. izd-va; BELOGUMVA, I.A., tekhn. red.
[Ultrasonic machining of piezoquartz) U11trazvukovais, obrabotka
plezokvartsa. Leningrad.. 1961. 22 p. (Leningradskii dom
naucbno-tekhnicheakoi propagandy. Obirien peredovym opytom.
Seriia: Elektricheakie metody obrabotki materialov, n0-5)
(MIRA 15:5)
(Oscillators, Crystal)
(Ultrasonic waves-Industrial applications)

C Ail 7
~~i93/62/000/002/002/006
A004/A1Ol
/j/ 0
AUTHOR: Veroman, V. Yu.
TITLE: The 2B40Y(2VChIU)'h-f electro-erosion installation
PERIODICAL: Byulleten' tekhaiko-ekonomicheskoy informatsli, no. 2, 1962, 24-26
TEXT: The author deser-'bes the 2VChIU h-f pulse installation, developed
by a Leningrad Sovnarkhoz organization an d i n tom ded for finish electro-
erosion machining of metal parts, including sintered carbide components. The
installation consists of the h-f pulse generator and the electro-erosion machine,
the latter being designed for piercing holes of up to 20 x 20 mm. The cutting
fluid can be fed through the tool or a hole in the table. The generator block
diagram includes the master oscillator, buffer amplifier, blocking oscillator,
output pulse stage and a system for the automatic regulation of the spark, gap.
The author gives a description of the installati n block diagram and presents
the following technical data: Capacity - 3.5 mmVmin; finish of the machined
surface - class 9; accuracy of producing through-holes - 0.005 mm; relative
tool wear - 50%; pulse repetition frequency - 500 kc; pulse length - 0.2.,Usee;
pulse energy - 0.6 millijoule; pulse voltage amplitude - 110 Y; relative
Card 1/2

S11 93/62/0w/00 210021006
The 2BLIW.V(2VChIU) h-f electro-erosion ..." A004/AIOI
backscatter - 20%; input power - 800 w; supply voltage - 220 v; current
frequency - 50 cps; table working area - 150 x 150 mm; head work stroke - 90mm;
head stroke accuracy - 0.005 mm; bath volume - 3 1; Installation overall
dimensions - 800 x 900 x 600 mm; weight - 125 kg. Thero Is 1 figure. 4-1~
. Card 2/2

mommi,- Y.Ta.
Ph3tening oscillation devices in heads of ultrasonic machine
tools. Stan.i Instr- 31 no#2:13-15 F 160.
(MIRA 13:5)
(Ultrasonic waves-Industrial applicationa)

AO 0 0 69880
3/121/60/000/02/01/001
AUTHOR: Veroman, V.Yu.
----------
TITLE, Fixing the Oscillator Unit in Ultrasonic Machine ToolAeads
PERIODICAL: Stanki I Inst:-ament, 1960, No 2, pp 13 - 15
TM; The author points out that with ultrasonic machine tools the
tool feed is effected by displaoing the carriage with the oscillator unit
along vertical slides. The accuracy of displacement is determined by the
constructive execution of the mentioned assemblies. Moreover, the method
of fixing the oscillator unit (magnetostrictor - concentrator - tool) to the
carriage affects the precision of ultrazonic machining. In order to avoid
losses of energy, the vibro-unit is fixed in the same planes in which the
oscillation nodes are to be found. Figure 1 shows the principal layouts of
chiefly employed fixings of vibrator units and the distribution of oscillation
amplitudes In these layouts. The author describes two new methods of fixing
the oscillator unit which ensure a high rigidity and accuracy of its mechanical
fixing to the machine tool carriage, and, from the acoustic point of view, makes
it possible to consider the oscillator units as being extremely loosely
connected with the machine tool foundation. The fundamental layout of the
Card 1/3

69880
c;/121/60/000/02/01/001
Fixing the Oscillator Unit in Ultrasonlo Machine Tool Heads
first method of fixing the vibrator unit is shown in Figure 2. The design of
the head constructed in agreement with such a layout Is shown in Figure 3.
Tests carried out with this type of head showed that the oscillator unit
possesses sufficiently high acoustic parameters, and that the oscillation
amplitude of the too!, if there Is an Intermediate rod, is equal to the
oscillation amplitude, if the concentrator is directly connected to the
magnetostrictive core. It follows, therefore, that losses of energy in the
intermediate rod are Insignificant. Tests which were carried out to In-'
vestigate the direction of the oscillation amplitude of the tools, operating
with and without intermediate rcd1P showed that additional. lateral oscillations
of these tools do not. arise even if Intermediate rods are. employed. The dia-
meter which Is equal to the side of the emitting face-evd. of the magneto-
strictive core can be regarded as the most efficient magnitude of the Inter-
mediate rod diameter. If Intermedia-te rods with larger diameters are used,
this would result in a reduction of amplitude. Figure 4 shows three kinds of
oscillator units with different intermediate rods; cylindrical, conical and
step-shaped ones, Comparative tests with the different intermediate rods
Card 213

69880
3/121/60/000/02/01/001
Fixing the Oscillator Unit in Ultrasonic Machine Tool Heads
showed that the step-shaped one is the most suitable since, other conditions
being equal, it ensures a high oscillation amplitude of the tool. The second
method of fixing the oscillator unit in high-precision ultrasonic machine tools
consists in using materials with a considerably higher acoustic damping co-
efficient instead of employing metal fixing units (sockets, diaphragms, pins,
etc.), as it is done at the present time. In this way the possibility is
practically excluded that oscillations from the oscillator unit are transmitted
to the machine tool foundation. Figure 5 shows the design of heads for ultra-
sonic machine tools where the oscillator unit is fixed in the mentioned way.
A comparison of both the new methods of fixing oscillator units shows that in
employing the'second method, it Is possible to manufacture shorter and lighter
ultrasonic heads, although in this case it is more difficult to replace the
oscillator unit in the head and adjust it accordingly. The two methods
described are, in addition to their efficient operative performance, simple in
execution. The application of these fixing methods and their further improve-
ment makes it possible to design high-precialon ultrasonic machine tools of
various technological designation.
Four graphs, one photograph, three Soviet references.
Card 3/3

KOGAN., Moisey Grigorlyevich, kand. tekhn.nauk;.VEROMI, V.Yu.., red.;
VASILOYEV, Yu.A., red. izd-va; GVIns,
[Energy losses of mechanical oscillations of magnetostric-
tion converters and tools for ultrason!.c metal cutting)Pote-
ri energii rekbanicheskikh kolebanii r%gnitostriktsionrqkh
preobrazovatelei i instrumentov dlia ulitrazvukovoi obrabotki.
Leningrad, 1962. 21 p. (Leningradskii dom nauchno-tekhniche-
skoi Veopagandy. Obmen peredovym opyton. Seriiat Elektriche-
skie metody obrabotki, materialov,, no-3) (MIRA 15:8)
(UltraBonic metal cutting-Equipment and supplies)

VEROMANq I~ju*---
Reducing the wear of the electrode-tool. used in high-freque=7
electric-spark machining. Stan.1 instx. 33 no.6t2D-22 Je 162,
(KIRA 15-.7)
(Electric metal cutting)

USSR/Chemistry - Systems Apr 48
Chemistry - Solubility
"Tbe System Na2W4 - R 00" 0. 1. Voroblyevap A. V.
Navoeelova) 2 pp 2
i"Zhar Obahch Xhim" Vol XVIII (=), No 4
Investigated solubility polytherm of system Na2 BaF4
%0. Calculated Vant-Roff's coefficient "i" an the
basis of oryoseopia.data. Submitted 13 Fab 1947.
8/47M

rA-
IN

W169
S/058/62/000/007/067/068
AO62/A1O1
AUTHORS: Vag~er, S. D.,
TITLE: On the alternating component of the electric field in a high-
frequency discharge plasma
PERIODICAL: Referativnyy zhulmal, Fizlka, no- 7, 1962, 57, abstract 7zhi83
C'Uch. zap. Karel'sk. ped. in-t", 1961, v. 11, no. 1, 69 - 74)
TEXT: The intensities of the high-frequency field were measured by the
two-probe method in the discharge plasma in vapours of Hg and of the fig-lie mix-
ture. The probes were soldered to the ground end, disposed in t~e center of the
discharge tube, and could be oriented along the field as well as perpendicularly-'~
thereto. From the shape of the two-probe characteristic for those two positions,
the electron tbmperature, the concentration of charged particles and the strength,~ W,
of the high-frequency field were determined. The frequency of the tension applied
to the outer electrodes at the discharge In Hg vapours was 7 Me, and for the flg-He..
mixture 8 Me. Portions of the plasma were brought to the probe by displacing the
electrodes. The results of the measurements show that in the case of a weak dis-
'Card 1/2

ARM
S/058/62/000/007/067/068.
On the alternating component of,-,, A062/AlOl
-4
charge in Ha vapours at a pressure of 3-10 mm Hg, the field strength In the
center does not exceed 3 v/cm. As the electrodes are approached, the field
strength Increases up to 15.8 v/cm, while the electron temperature attains
64,000'K. In a strong discharge Jn Ng vapours the field strength Is small in the
discharge column and the principal portion of the alternating tension Is In the
discharge regions which are located between the column and the electrodes...In'the
pinch portion of the plasma the concentration of the charged particles and the"
electron temperature are higher than in the center. When adding helium to the 11,61
%rapours the intensity of the alternating component of the field in the center
increases to 5.9 v/cm, while'the discharge has the form of a strong columi (but
without pinch) In the regions adjacent to the electrodes.
Yu. Kutev
i[Abstracter's notes Complete translation]
Card 2/2

VEROMAN, V.Yu., insh.
Ultrazonle macblnlng of hard-alloy dies and die.-c"ting molds.
Vest.nwh. 41 no.10.-66-71 0 161. (MIRA 14-10)
(Ultrasonic waves-Industrial apRlications)

0 0 o 0 o a o o 0 0 o o o 0 0 0 0 O;o 0 0 a 0 0
.1 i C 1,
00
00
Of 00
so Is , '. RvAllitts "f pfif.al-ilm plo'llotts I'T fit 00
00 so-loctlirdy of af*(,.jjv diff,frnt
%
I C 00
C944M dc"
.
41(m. J9 W" .u. It
#J. ASI'm
0
00 0
00
00 -00
of
00 00
00

00 oe
00 .0 Of
of
0 Of
-09
-00
-00
.40
4p

so -40

#e ~00

w 1w .3 41 .1-
11
`
4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 049 0 0
1 9P-
44
000 o 0 0 oQ*qqqo*q*qqqqq*q*
,A

A JU-11 -L't LIM
0* A
(SidL A"& Rd.
Isla of
or see
r 11 by Is
0*4 or $4m, i =00
0* 0 doik tbem 40
AA: Of,
(U) WAS ShA colaw 04 ad Age
Ah* a" a( am watmw-
but4w
"ry Wadkrly
age. of (1) iod hwd
oma a produt ci "m ti=p. at wmmam"
iWA Ywyllst v R4Wft 46 kft Mti*- floe
H. W.
IF too
j too
too
ivlej .1. 4mv UK% aii -j;WL&St,
1 9
(P n to at 9 d it

0900904000: w
00
04 a b jy b 0 1* 31
11J.-4, J.-I -4. A M P I I ; I gx 0 a

'
lual aa4 the A@.
The #god of sWtvtk &cW as notse
lotrolvaUva 91 the isdivW"I hydtacesboms roslie-14, i.00
BkH, these. tot. towdow. ksm. 17. *11 6tIIxI4j
tuiats. of bytitucatImism wrtc
"
00 cahmuntivOy estd, wi(b 98.33
H.S" at #,.m temp.
-
or Ut
" the abour
f b
sti
l
b
..09
e
m
a t
cprcwwg o
y
p
tim at beasew was about 1% too MO. Tbooredcal

, valurs were obtalw4 for adats. of bentine with toloese
tw witb m-sykne. P. S. POD" 00
f l - -00
woo
00 j .00
no 0
00 3
0
00
oo~
0 0 d
A :roo

4*0
- 0;1 300
too 0
Bit 't:oo
U
s
-7;7
- r 00 too
Iv Ir w 14 It a It 9 0 a - I, 'Mot
o 0 0 o o 0 o 0 o o 1 0 0 0 o 0 4 0 0
000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

I A I I 1 1) 11 W 15 A 11 If NAN' Pi 0 H AS Al 1) 0 01 11
L, t k
'
10 : "I
.
'
I
'
I
60':~
00 'i . I

Vmm* and C. flumiroptIl. Circortilrof Shishfite 1. TrI-4.5
'
119wr"
14. C. J. 33. 8119" WITtilir firtir(w"ism IsT
00 W$Wsft*.,# jeI~I.jru' I'l 3,111T.-I"It All so* 011.1i"I by 13,111. .00
livr ritn-. at to' anoll 1:141'. A PAWN, Ail 0t

00 -.1 14 1114' 11111111- CUM1141114-103 44 14147 Old, -
IM f"Xi" thew-v $IV" in lebular form) dwoved tw

00 soviraw 14"Whirt its OWN. wle'ril"IN, of -all*. Its *#",I
00
-a 0w yiekb cof ortfined ad Is thetWore at an Witutim at '
1ho tentr in qw-ti-,n. Alv) In Acted. 8~94 mealviott
.00
S1441. lot'. -.~fi 0 '(C041 A. It. Krappr
L.4 0
00 .00
00 _400
00
.00

'qq
I
00
A 10 S L A OtTALS.WKACAL W144
T6*t C LA$j1frKATJC% I I
04 A 0
wow t' 0
U is AV a I a P)4 a Air 0 1 a a It I
'
at 2 14 a it a At to n At
11 444
0 09 q 0 0 0 0 0 0 0 0
0-0 90 0 4 0 0 0 0 0 0 0

ow
so&;
a
I
0*
00
too A" itz c0 0'
FOOC96"s A-0 #4001"Ai AWNDIS
L
1.00
I** COWIN
Immumam -d kww" h Am
R. V=WA-tpdlftm. &G. 1934.
-
- -00
;F.
W.
0M."W2,
~
t4~wftWMWNAM~~
bi

# Nnov" 400
zoo
*w
4afdw,Mw.
Tb
0
O "P"4
04 Ot xYklw bm brialn
bY tb* in qwit A. R. P. veep
jamo "it 06. "t V11401 c"1
a F-
u it At 10 Aj a x a a of it It u a 4 1
.1, ~6-41bl
**so 0 0 09 0 0 000 0 0 6 40 e 41 0
,a
49
ze
too
too
Lis
too
IA 1 9 4 IW 0 0 1 1 V N 9
a 0 fee* 0 0 0 0 *,A
0 0

VEROMAN, YiA,or _jjq~!ypyi~yj_ VISHN ITSKIY , A. L. , red,
(Strength of tools in electric-spark machiningl Stoi-
kost' instrumenta pri elaktroarozionnoi obrabotke. Le-
ningrad, 1964. 26 p. (MIRA 17:11)

VEDENEYEV, Nikolay Petrovich; OSMAN, Rafail YOovlevich;
red.; ALABYSIMVA, N.A., red.izd-va;
GVIRTS, V.L... tekhn. red.
[Standard designs and modern methods for making hard-
alloy dies] Tipovye konstruktsii i sovremennye metody iz-
gotovleniia tverdosplavnykh shtampov. Leningrad,, 1963.
28 p. (Leningradskii dom nauchno-tekhnichoskol propagandy.
Seriia: Goriachaia i kholodnaia obrabotka metallov, no.5)
(MIRA 17:4)

PYATISOTNIKOVp Aleksandr Ivanoviaj'.ZHURAVLEV, Arkadiy Vasillyevich;
VEROMAN , V.Yu. , -red.
[Electric machining of intricately shaped parts made of heat-
resistant alloys) 0-6rabotkit-Aetalei slozhnago profilia iz
zharoproch=jkh splavov eieitricheskimi sposobami. Leningrad,
1963. 21 p. (Leningradakii dom naucbno-takhnicheskoi propa-
gandy. Obmen peredovym opytom. Seriia: Elektricheskie metody
obrabotki materialov, no*7) (MIRA 17--4)

VEROMAN, Viktor Yur lyevichl AIIUFRIYFIIKO I A.Ye., inzh. , red.;
., red. izd..va ; GVIRTS) VA.j, tekhn. red.
~~
)
[Oscillating systems of ultrasonic machines; verbatim
report of a lecture)Kolebatellnye sistemy u1'trazvukovykh
stankov; stenograwa lektsii. Leningrad, 1962. 29 P.
(MIRA 15:9)
(Ultrasonic metal cutting)

31,11213
j/121/62/000/006/005/011
D040/DI13
AUTHOII: Vel-Giam. V. yb~--
- ITL.~: .;ays oi' reclucin,; the wear of tool electrodes in hi,fli-frequency
T
spark cro,~iort
FLtIODIC,~L: ;tanki i instrMent, no. 6, 1962, 20-22
TaT: Tile effect of electrode material, work fluid properties, electric
para,icters of the dis-.har-c circuit, and direct or reverse polarity oil tile rate
of electrode wear in hi-k-frequency spark erosion was studied in experilliel-its
conducted oil a tun-sten-cobalt alloy. The I- BYPIY (1-VChIU) generator used
produced pulses of l/t:,ec duration and 130 or 15 v amplitude in operation with
direct and reverse polarity, respectively. Kerosene, various oils, weak clec-
trolytes and common tap water served as fluid; coppeF. Ine-59 (Li-59) brass,
a carbide, gray iron, 3 8 (US) steel and E;r A.-XM (Br AZIL'f) bronze were
cested as electrode naterials. Coke-graphite compounds proved to be unsuitable
because of short circuiting. Copper proved the best electrode material, and
weal" electrolytes the best work fluid. Additional inductance in the discharge
Card 1/2

.:;/121/62/000/006/;)05/011
"ays of reducing the wi_,ar of tool D040/D113
11 0
circuit ,.,reatly reduced wear in operation with water, particularly in Croding
metal with loV cobalt content, but the process productivity dropped. Ae-
placement of kerosez,.e by water abruptly reduced the ifear without 5trikin.".1y
affecting the process productivity. The wear of a copper electrode was six
times les3 with direct polarity (work as cathode) than with reverse (work- a3
anode) polarity, usinl- water -and no' additional inductance. Conclu:sions,: (1) The
electrode wear can be reduced by usir. weak electrolytes or a" additional in-
ductance in the discharge circuit. lie simultaneous use of both,results in an
abrupt drop in the. electrode wear rate and an insignificant drop in productivity.
(2) Changes in the viscosity of the dielectric fluid have practically no effect
on the electrode wear. (3) The electrode wear increases and the productivity
of erosion decreases with increasin- cobalt content in the work metal. (4) The
chemdcal co;i~,position of the electrolyte practically dm; not effect tile electrode
wear. There are 2 figures and 4 tables.
Card 2/2

jMBQM,_yjkjqr Yurlyevich; FREGER, D.P., red.izd-va;'PAPILOVj L.Ya.p
red.; NJ~RT, V~.L., tekbn. red.
(High-frequenoy electric tpark machining of metals and hard al-
loys] Vysokochastotnaia al.ektroorozionnaia obrabotka. metallov i
tvardyk.h aplavov; stenogrema. lektBii. Leningrad, 1963. 52 p.
(MMA 16;6)
(Electric metal cutting)

17()_~ 7~
ACCESSION NR i A,~300565L 3 1/ D 12 13 /),X -Y) t) 'J' , 2 9
AUTHOR: V ~r
eroman. V. a
-diamond whee method for polialaing hard alloys
TITLEs Combined electrochemical -
SOURCEr Stanki i inptrument, no. 8, 1963, 2429
TOM TAGSt polishing, hard alloy electrodiamond me'rhod, electrolysis, &I-wasion
ABSTRACTs A new 0 oleo trodiamond'Aetho~ for polishing hard alloys/is described.
Its productivity far exceda-s-Mt of the diamond -charged abrasive%heels, while
its use reduces the wear on the diamond.- by a factor of 10. The method involves
a simv-1tansous application of eleq~rolyiic action and of abrasion to a surface
being polished. The electrolytieflIction increases the speed of operation, and
the use of a diamond-w =ee produces higL quality aM dimensional reliability
of the polished surfaces. The process :.s carried out with an electrically
conductive diamond wheal (1) (see enclotiure) operating In contact, w:.tn an
electrolyte (3). A 4-6-v source of dir(ict current (5) is connected ttirough its
positive pole to the detail being polished and Wirough its negative pole to
the diamond wheel (1). In this way tne surface of the alloy is lbeiigg electro-
Card

L 17239-63
ACCESSION URt AP300565L
Wbically decomposed,, and the products of this decomposition are removed by the
diamond grains (2). The weakn*ess of electrical charge prevents erosional activity
between the electrodes. The article dezeribes the materials employed in tae
process and the results attainable with this method. Orig. art. has 1 4 f Igures,
3,-graphs and 17 tables*
ASSCCWTIONt none
J.
DATE ACq: O6Sep63
S.UEMITTM 00
01
it,
SUB,40DEt ML NO RE? SOVt 014 OTHM.
0
4 A
j!
Card WC

VEROINA, R. "
I,.,. T"mIAIIA, Bul. chim. soc. rorane chin. 35, 1017-35 (1932)

P.
Use of models in exarining ninIng problems (Quick ground tez,Ls),,
Revista Flinelor, #1:13:Jan 55

VERONE IIETENYI, Makia
Compensating intersections by applying the method of
conditional observations. Geod kart 16 no.6:414-417 -64.

VERONE, P.
Surface effects of underground mine workinrs. Revista Ninelor (Eining
Journal), #3:fT'.-Ear 55

VERONE. HETENYI., Meals.
CompenBation of point location through length r4asure:wat brj
means of compensating conditional measurements. Geod kart 15
no.6:406-409 163.

XONIZOV, G.P.,
Letter to the editoro Vauterent. i rfldo 33 no*5tlll-112 5-0 158
(X RAYS-EQUIPICET AND SUPPLIES) (MIRA llill)

,4~
CHUMCIII, A.V., evnrdii mayor med. slu7hby; KARNIKOV, G.P., kAnitsn mod.
sluzhby; VIROKAW . 'W. L. , j-,vnrdii kriDitnn med. sluzh$)y
Some orennixationnl And oractiCRI A5DPCt8 of fluorogrnphy. Voen.med.
zhur. no.Q:70-74 S 159. 04fRA 11:1)
(YLUOROSCOPY,
military organts. (Rue)
(WICI14M 141LI-PARY AND NAVAL,
fluorogrRDby, orgnniz, (Rus)

VICRON Ye.L
Iffect of carbonated watel, on cutaneous capillary ch"goe. ?or. arkh.,
Koskya 24 no.4:60-66 Jbly-Aug 1952. (CLUL 21:2)
1. Of Kislovodsk Clinic isioni V. I. lonin and of the Pathophysiological
laboratory of the Central Institate of Health Resort Therapy.

00000000 0000
00 log 0000000* 00 0 0 4 0 0 00
00000
.0 1 .0
CA 2
00
or r"4444.1a too" tocul. -so
00 9
4 Vt= mc
1". 117-AW"ll.-Oll Sadd. of 1xind. C&0 to an all,
00 a tniiJiSiCO of An W, MW-h M 114-OVY 1111:144. 11)4111616M of Ibis
little IRCK"4b Willi the folluatkHt tit art V%iti'"Idy title .00
40 a bilissivirtstrota powder 0 Vaik))Ut; 1*41 Is 111malftl *tilt
00 A1i An itacteave in vvC of tile byzilgill And vskuPlirtis Ad"Ptioo
j4Ib*4A1pwlk,J*v, moo
00 it k 36V-43%. The Will). of the njitt. Itrally inducluxis
00 1 11%, rtAirtion time. A tirl"p. Umit of .33, is =so
vatidairtary. Unit 111111) p" 6q,
9001 400
= i. MU.".d. fl:61,20 tylw (a. 60411
00 13 quires lem W) tban tk-#* that id the agi,hodkir4sake
An-haltic cufulaiew tire cassaidly %TfY thkk And
00 W too
diffindtly w0b Cat), litcy can lic maitc, tiviiii Otool by
0 to A braing withexot ancing In-pirid The pririardwil urinji. hinic. 800
Ftnutwimiltif tbt asPhallic atl-water type bAve a liollifu4ted f
Ilishibly In tile pireftol (a COO. The cunditions vmat,-
00 hifted for tbv prqo. (f puled. ods and aspWill rur ap.
piismc sliso for mintia aiij wo isity substitkvil. 6*0
W, A. OwL
00
00
so
tj 0 0
I L ALLUACKAL 1,111144114t CLAVVIFKATOD"
his., Sliv.466.. woo
0.1 aflitI OK "1 44. ;so
V , I ; It At "0 A I TA An I V A, I a
Pt
0 It ofa 49 01 a 0
selt~* U44 100
*10 is 0 0 0 o 0 4 9 0 0 W 0
. :1* *0 90 0* 0 0 0 0 0 0 0 0 0 : 0 : 0 o1$ so* so 4 9 9 0 0 -8 a 0 *1

- - - - - - - - - - - -
I o, 0. 1 1 t plat jjjv4;sI 4400 O'lag
-A
00 4
o0 IF
r6
00 Is *00
00
00 i '06
go Jkla ffamildry 11radire). IM (7). 14-
lwWjWjy In bruism oadings subjectrif to hydmut;o of W k%U. thP intemiLl
P" 0( Ups, mv~rtkm am p:uOrQ with maltam kast under porommim. F~rrti(xw
-m1&Ad kw plug" Sll m". 1-fam c"ja& wfth cbA d"Arctl in `011111
.If to pmv*nt t" lead fiml fi"-Ibv to th"A. The wtOm heatoId 9-1 *00
c. am pkyd Im a UAk with U"tm Iced. as 4 Imllimillm (If so*
90 thrr are k" fim 7-10 minutes urmlermi pmourro(# 46 X*0
90 ~ry am I" lokhIlse" lind ihi- chalk 41A 0141006"d hvAl is wrIll"'I
H: atm. Th
N. A.
To 0
-A I O-SL A MIALLUKKAL LITIRATIOU CLAIMPOCATODO
via. "-IAV-
IM 161014) "&r 04V oat 41still Go a.. 11,
K AA
U 11 .0 al;
0 0

I -L4
275
S~193116 1/000/0 10/002/004
B1 30/Bioi
LUTHORS: Veronin, I. I., anti Krasotkina, N. I.
TITLEt State of production and possibilities of quality improvement
of refractory carb:)rundum materials
PERIODICALt Ogneupory, no. 10, 1961, 461 - 465
TEXTs Refractory carborundum materials (I) manufactured at present are
discussed on the basis of published data. The production of (I) with
silicon nitride binder is menticned and proposed for industrial use.
Previously manufactured I with alumina binder are not sufficiently resist-
ant in oxidizing medium. The I produced at present with silica oinder
are better. Their manufacture is easier as they are fired in an open
flame. There is one disadvantai-,e: products of large dimensions cannot
be manufactured because a glass film forms cn the surface which prevents
air from passing through. Thus, the inner density and strength are
reduced. When coating I with I'llanal" (A120 3 + V20 5)' the oxidation
resistance may be trebled. Endeavors are made to produce very strong I
by hot pressing. As to the use of silicon nitride as binder, the authors
Card 1/2

27599
S/131/61/000/olO/002/004
State of production and ... Billlo/Bioi
refer to their study published in the Byull. nauchno-tekhricheekoy 19"t
informatsii, VIO, 1959 no. 4 (24,'. In 1959, an experimental batch of
carborund"m with binding of nitride and cubical carbide of silicon was
produced at the Semilukakiy zavo~ (Semiluki Plant) according to a proce-
dure of the Vsesoyuznyy institut ogneuporov (All-Union Institute of
Refractory Materials). A report on this experiment was made by
I. S. Kaynarskiy and L. V. Degtyareva in "Ogneupory"t 1960, no. 4. 1 with
silicon nitride binding are stable to fluoride-containing melts of
aluminum electrolysis. There arti 1 table and 32 references: 18 Soviet
and 14 non-Soviet. The four most important references to English-
language publications read as follows: H. Read, F. Rock, H. Schroeder,
W. Wroten. Industr. a.Engineerirg Chem., 1955, 47, m121I. Collins,
K. Cerby, J. Metals Ind., 1956, Nr- 7; R. A. Alliegro et al., Journ. Amer.
Cer. Soc., 1956t no. 11; R. W. Brown, C. R. Landback, Journ. Amer. Chem.
Soc., 1959, no. 7.
ASSOCIATIONs Vsesoyuznyy institut ogneuporov (All-Union Institute of
Refractory Materials)
Card 2/2

BARBANICLO. D.G.1
Sorption of antimony by Ion exchangers and its separation from
copper. Uch, zap. LOU no.297:20.-25 160. (MIRA 13:11)
(Antlmony)

POOC44"S me Maoist-at ft"I
Utulasum of obsol"I tMkIsitt In PrOMILUM of 4prold from the
00 alp Phvll9vh2j& norm&, V. 3runer and on (Kolloid. Shum.,
-~p--TspjRj
of sm-vovi wore scaked In 200 c.c. of H20
(InoludInd Ito from soakW) or aq, solution. The extract was filtered
4p and loft to-soll4ify. Them Its rI#Idity R wat masumM. R Inareasais with .00
the duration of **"Ing In R20 up to 2 hr. 0-001-0-010-aside (W.1, H2SOj,
H2304) increase Rp *"I&Uy when used for ballingi more cone. aclits cause,
Wrol7ses. DLl, alkalis usually reduce R. 0-001--O-QIN-Gakto (KC1, Coo
Wit 12304, at*-) 1nGrQ4SO A# - POO wtmo used for boilW, but
04 ja
also I added to the plating eAract, concns.>0,25Aroduce A. The yield v
:OW of qWmId to not affected by vlactrolytool the ash content to lowered
by 0*019-HU. When only %G Is used R Is Increased if the boUW takes plu"m t-*;Ot
4 under pressure. of
Igoe
ago
Des
8. 1 L A 141&L&,~AL WIROUN CUOUPICATIM Des
#few *"iov~
Mso* -it 4p*v 444 444WO64
oi-o so 0000 0 &SAM

M.ONnVIGH, I.Y. (Moskva)
....... ---_
Microbial antagonism in soils and prospects for Its utilization
in controlling phytopathogenic eoll mici-o-organisms* UBP.Gorr,
biole 46 no.2tl45-155 8-0 158 (MIRA 11:11)
BACTERIAL APIAGONISM)
OIL 14IORO-OROMISMS)
R
(PLANT DISEASES)

a AII tv w W:T-,Z, a 911 a If, V
r
M M OR. I, ~Xw
n " U .) T-A
i-00
00,
00
OOA 00
00 -00
:00
~00
QWA
008-, F U.0 0
tumo
i@u 'to 00
ce3t
00 '170132--1 4 r. r. t7 17 ZOO
00
-!;too
00
00 coo
Itoo
0
-4 zoo
0
woo
-j0 0
goo
woo
wt CLASIVNFKAT" Got
&L LI
L ~! lc
G,,V Got 00 0 0
1814 M is a 0 0 o 0 0i
* 0 o 0. 00 0.
o *0 40
0 40 0
0 00 00
0- 000
0 0 o o iiinl~
Y IG I
yljDAyEV,, yu.j.; RITS, I.A.;
Comparative data on of the stomach by the sm,,~11
and large intestine fo.-I gastrectony. K-Iin. klAr. n0-3:33-
37 165. (VIIRIA. IP..r')
1. KafedrE; goupItal.111c', (zav. - dotsent B.A.Vitsyri)
Novosibirskogo in3tltuta.

VERONSXIY, G.I.; KOGAN, A.S.
Splenoportography in the diagnosis of alveolar echinococcosis
of the liver. Vest. rent. i rad. 37 no.5:42-46 S-0 162.
(MIRA 17%12)
1. Iz gospitalinoy khirurgicheskoy kliniki (zaveduy-ushchiy -
prof. I.L. Bregadze) Novotilbirskago gosudarstvennogo meditsin-
skogo instituta i Novos!.birskoy oblastnoy klinichesko boi.Initsy
(glai,iyy vrach - zaaluzhennyy vrach RSFSR Z.A. Kireyeva~. Adres
avtorat Novosibirsk, ulit:sa Lermontova, dom 45, kvartira. 70.

VEWISKI.Y)_qj* (Ilovooibirakp u1. Mmantm,, do 450 kv.70)
Technique of transcutaneous splmioportogmfJ7. Yeat. khir. 90
no-5tl.27-130 W63 (MIRA 170)
1. 1z kafedry goopitallnoy kblrurgil ( 2av. - dotsent B.A*
Vitsyn) Novosibirskogo med:Uainnkogo InstItuta (dir.- prof.
G.D.Zalesakiy).

N -~6Q
BREGADZE, I. L.(Mookva, K-9, B. Gnszdnikovskiy per. 10, kv. 927)
uL Lemontava, 45, kv. 701
Prs~enticn of peritonitis in surgery.on tbe Urge intestine.
Vop. onk. 8 no-4:27-30 162. (MIM 15W
1. Iz gospitallnoy khirurglcheskoy klinild (zav. - prof. I.
Bregadze) Novasibirskogo meditsinskogo instituta.
I ( INIT-STI IMS - SUR( lE RY )(PERITONITIS)

RITS, LA.,, kand. mad. naukj V;~=SJUY,,Q
jy?vosibirsk, u1. Lermont, , 45,
_,I. va
kv.70)
Prolapse of gastric polypi Inte.) the duodenum. Vest. khir. 92 no.l:
82-83 Ja 164. (M:1RA 17 1 U)
1. Iz gospitallnoy khirurgiiheskoy kliniki (zav. - dot-gent. B.A.
Vitsyn) Nciusibirskogo meditsinskGgo inistituta, i ablastnoy k-lini-
cheskoy bcl'nltsy (glavnyy vrach - zasluzhennyy vrach R9FSR Z.A.
Kireyeva).

GOLUBCHANSKAYA, A.T. (Ilovosibirskv Sove.-.skaya u1., d. 13,, kv.34)
VER(XISKIY, G.M.
Unilocular echinococaus in the kidney and spleen. Vest. Air.
91 no.8z124 Agt63 (MIRA 170)
1. 1z gospitallnoy kbinirgicheakoy klinNkl ( zav. - dotsont
B.A. Vitsyn) Novosibirskcg c, meditainskogo instibita (rektor
prof. G.D. Zalesskiy).

A3 Ali' AN'T.4ER TO FLU:;C SI"..KG T; CCEPLE41-EINIARY I.,VSSTIGXL"10l'1 GF
FAVOIWIL-E TRA,;~~PORT F."R -:70 fi~
p 102 (K0ZLEFED2SVM91,k~rfl SZOSLE) BTJDAP&~T,, Hn-f~AIRY VCIL 7 1110 1/3, -.11NiPAR 1957
~"O: MONVILY INTEX CF tlCFSSTC.*,S (AE!',I) VOL f~ NG 11 "i';-'7-,-'PF,R 1957

~pu.,Ji~ ~or wirjowu -.t-mn ~jf 415
Vol. 5, 1,10. 11, Lov. 1955 BurLapest, Hung-,arr KGZML-JFSTi5DO:A:~T1
SIZ)FIYU
SO: Monthly List of Fast European AcceLision, (K-~'AQ 1 12, Vol. 5
IN0. 3, March, 1956

VEWSZTA, I.
"Participation of workers in the plans for technojoaical organization." p. 12.
"The practical transportation of oil prodactz." p. 13. "Springs and swlrc,,
bit.ors.11 p. 14. (;tU'IU MOTOR, Vole 5j no. 24, Dec- 1952.
SO: Monti-ay ;&st of Fast European Accessions, Vol. 2, A, Library of Cbngress
August, 1953, UncL

GSANADII Gyorgy, dr.,egyetemi tanar,- FASKXM,. Sandor; SZABO, Dezqo, dr-.,
a kozlekedegtudomanyok kane1datusa, okl.mernoki CSUHAY, Denes;
TAKACS, Endre; CSABAI, Rudc,lf; NAGY, Rudolf; JEUTAS, Laazloommok;
VASAMMYI, Boldizaar, dr.;a muszaki tudomanyok doktora, tanazek-
vezeto egyetemi tanar; KOLLER, Sandor, muegyatemi adjunktus; KALHOKI
USS, Sandor; IGYOMBER, Sandor; TALLO, Cqula;KOZARY, Istvan; SZILAGYI,
Lajos; HEGYI, Kalman,oki.mornok; BERNIM, Andras; MARKI, Laszlo; PALFI,
EMMSMI, Endre; MAGY, Endre,okl.mernok; SZAIV,&RY, Ferenc; MAGORI,
Judit; CSIKHELYI, Bela; MUMERI, Zoltan; VE ~~~ ; ZSIGA, Sandor;
TOROK, Istvan; KONCZ, Lesz-,o; IMSELY, Ferenene; SZABO, Bela; KOHDROCZ1,
Lajos; GITIM, Joz9ef; CSOTI;~Os' Dezso; JAKAB, Sandor; LOVASZ, Istvan,
mernok; KISS, Karolyi FPMV,_)hvv61y
The City Transportation Conference in Szeged. Kozl tud sz 12 no.2*.
49-54 F 162.
1. Akademiai levelezo, tag, a kozlekedes- as postaugyi miniszter
elso helyettese, es "K6zlekedestudomanyi Szemle" szerkeszto
bizotteagi tagja (for Csanadi) 2. Kozlekedes- es Postaugyi Miniszterium
14uszaki Felugyeleti Osztalyanak vezetoje (for Faskerti) 3. Fovarosi
Tanacs Vegrehajto Bizotteaga VIII. Varo3rendezesi es Epiteszeti
Oqzt&1y9m4k munkatarsa, es "Kozlekedest-adomanyi Szemle" amerkeszto
lUbM~QT-Aagja (for Szato)
(Continted on next card)

Gyorgy --- (Conkinued Gard 2.
4. Fomerftok, Kozlekedes- e3 Postaugyi Miniazterium Kozlekedespoli-
tikai Oaztalyanak munkater:3a (for Couhay) 50' Kozlekedes- as Pootaugyi
Miniazterium Autokazlekedeii Vezerigazgatonaganak azakoaztalyvezatoje
(for Takaes) 6. MAV fointew, a Kozlekedentudomanyi Eg3resulet miskolci
teruleti 8zervezeterek titIcara (for Caabai) 7. Fomernok, a Fovarosi
Taflace Vegrehajto Bizottsalga Kozlekedesi Igazgatosaga helyetteg
vezetoje (for ~Tagv) 8. Povarosi Tanacs Vegrehajto Bizottsaga
Kozie~edesi Igazgatosaganal: fojlesztesi eloadoja (for Kutas)
9. "Koziekedestudounyi Szomle" szerkeszto bizottsagi tagja (for
Vasarhelyi) 10. Csoportyezuto fomernok, Debrecen m.j. Varosi Tanacs
Vegrehajto Bizottsaga IparI. es Kozlekedesi Osztaly (for Kalnoki Kiss)
11. Rendorornagy, Csongrad Megyel Rendorfokapitanysag Kozrendvedelml
Osztalya (for Gyomber) 12. Fomernok, Miskolc m.-J. Varosi Tenses
Vegrehajto Bizottsage Epitc-si es Kozlekedesi Osztaly (for Tallo)
13. Fomernokp Kozlekedes-ea-, Postauai Miniazterium Utosztalya (for
K.bzary) 14. Favorosi Tanact Vegrehajto Bizottsaga VIII. Varoarendezesi.
e5 Epitesze'ti Osztalvanak vezetoje (for Szilagyi) 25.Ut-Vasuttervezo %]Wi~
KovIskedes'i Osztalya vezetoje (for Hegy-i) 16. BUVATI Kozlekedesi es
WSMuszakopitalyanak vezetcje, Budapest (for Berczik) 17. Fees m.j.
varon Tatl~'d4a BV Epitesi es Kozlekedesi Oaztalyanak vezetoje (for
Marki)
(Continued on next card)

WMADI, GyorgY -- (Continued) Card 3.
18. Szeged m.j. Varoal Tanics Epitesi en Koz)ekedesi Osztalyanak
f,)mernoke (for Palfi Hudinszki) 29. Budapest Fovarosi Tanace Melyepitesi
Terveze Vallalat iranjrito tervezoje (for Endre Vaa) 20. Debrecevii
Kozlekedes-i Vallalat igazgatoja (for Szeitmary) 21. Budapest Fovaroal
Tanacs Melyepitesi Tervezo Vallalat it-lervezomernoke (for l4agori)
22. Budapest Fovarosi Tana-is Melxvepi~Lesi Tervezo Vallalat tervezomernoke
(for Caikhelvi) 23. Midcol..,i Kozlekedesi Vallalat fomernoke (for Mesaleri)
24.Kozlekedes- es Pontaugy-.1 Miniszterium Autokozlekedesi Fooaztalyanak
fomernoke (for Veroazta) 215. Szegedi Kozlekedesi Vallalat fonernoke
(for Zmiga) 26. Miskolcl Kozlekedesi Vallalat fokonyveloje (for Torok)
77. Debreconi Kozlekedes:L la.Ualat fomermoke (for Koncz) 28. Penzugy-
miniszterium foeloadoja (for Wessely) 29. Pecsi Kozlekedesi Vallalat
igazgatoja (for Szabo) 30. Epitesugvi Mlniszterim Varoarendozesi
Focastal"nakmernoke (for Komoroczi) 31. Fovarosi Villamoovasut
(Continued on next ca-,,d)

CSANA19 Gyorgy - (Continued) Card 4.
32. 51-es Autokozlekedesi VaUalat munkatarsa. (for Csontos).
33. Ut-Vasuttervezo Vallalat irodavezeto fomernoke (for Jakab).
34. Badapesti Relyierdaka Vasutak oszta:L-yvezetoje (for Lovasz).
35* Magyar Allanvaoutek lgazgatohel:rettese (for Kiss, Karoly).
36. Magyar Palanvasutak veze:rigazgathohelyettese (for Rodonyi).

0
04 0 0 0 0 00 0 0 0 v 0 0 0 0 o 0 0 so * 0 o
5 A F I t 0 it It 11 14 It 4 It 4 At AS
020

00 tox
A 1! 1 Ah N (Z 0 U I J_6 t-. 0, f A A
f, f &Pf 0 1 Is
7-

06
00
00 C1
Of Cal tM tM at to tho Preparation of "agatold" -00

so 8
1, from lbo Ispowtsod Pbyllophors neryff" Y. Orymur "fill
-.60
L. It. I S.Ml 113kitki'll.
go TV'Jg.W Vim Mlss-d A11.1 shelf 1.0"1 6" 1 bf. Tlw
' -00
~ grl'
An. *a# filleird aflftc-lvd~ Ilse Ilellstli Is( the W
00
altuirsed was; rivaured. the hislieni ittrngth we4 it;,- .
00 At Ii *rrv"l wlwti the algae forest YAulfrol fix a solitict time In A 6*9
0.11(m) N acid jll,~Aso. li,SAh. in IICI, and Nostril %fill a 4
00
OMUI 0.01 N snln. of KCI. INII.Cl. or KSO.. =
0 Higher cunorns. c4 afrid% oth" foahos, and all alkalies have 406
di 0 eitherasniall pY4. Ora ts".rffert oil theotrugth. Almit
soaking in watir fir &q. owAni. I% unnervsowity.
Z* 0
00 1114141
00
5*0
;'Q 0
Al.
:_041
A jt;"l
'00
A I a I L A AITAMOPICKAt 1,111114114offt CLAWMATION
woo
44 1,14 ~ - I I -
WTN~; ~1; Bill 11,N(
u AV to 1%T I-# _V_24 - - .
It R a a off I't If Al- 4 3 1 0 wxl
e : o # * ~ d"
6 0 0 0 o 0 # a o o 0 e 0 Co 0 0 Ss 111 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0:
a- 0 0 CO 00 di 0 0000 0 * 0 0 0 0 0~00 0 0 0 00 00 0 00 0 0 a 0 0 0 CA

VEWV, M.
Soviet cameras In Great Britain. Sovaoto. 19 no.8:51
Ag 159. (cameras) (MIRA 13:1)

4*006000900000
00 1 1 1 4 1 a I # 0 v to it it 0
L s L I 's-B.-A-AL t 0 lkl't Q 2 1 j I AA 14 0; 00 U
00
A
00
as
I* tW WA twaaco wltk debmillil*4 11M. -00
0* !lt-*-1,YxM--rW'hvfb4 No. 32(IVW).- Foor ju.mm -40
00 In A W"ll IUIIWV the bet lasults opoeil, 1.1%iml St a rmilcul
Nts up to 417, in Me skg. The muix1misuiot of Mt
00
it"o Phyt- SM cbtln- Mulocities dusing the challift of tj~-
f-uofftnwe ternp.. anti to more rejulaf wo,kjnIC snd 1willuts
'be It"'ll, Of tlkvwillg a". On the Iwo* of th,~
"Ok"Plill"I We mm stploftl -n n
Industrisf Morsk. Shvarlsl~tg
00
04
00
40 0
t:00
&SE-lok A .411AktiolIGICAL UM& L41 CLOSIVICA11100 It I too 0
n to it 0 A 0 11114111 MUM H* a 1 .14 A I old 0 4 - I or M "a
OT Af w,
a 1114 0 0 0 0 0 a a 0 0 4 0 0 0 0 4,0 0 0:0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 #'A
0 04 0 0 0 a 0 0 0 is is, 0 0 a 0 0 4,10 0 010 0 0 0 0 0 of 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 a

VEROllp it.
0
Seminar of an astronaut. Nauka I. zhiznl 29 no.6:92-93 'e 1~2.
(MIRA 15:10)
(Mental teats)

VEROV, V.
"At the extraordinary administrative conference on radio con-unications in Geneva,"
ladio, 1951.
i -
,1~
1. "
~4%`

USSR/Radio - Conferences Oct 51
"At the Extraordinary Adninistrative Radio
Ccumunications Conferenc%~ in Geneva," V. Verov
171adio" No 10, p 10
Claims that American and English block demonstrated
that they do not care fo:r international cooperation
at this conference by se-:ting aside the Soviet
proposal calling for removal. of Kuomintang represent-
ative and invitation of representatives of the
Chinese People's Republic.
208T48

I ll,~EROZ~UBI NTAPA
I
Repair of reinforcing surfaces of air and was te-gas valves. Uts
khim. no.8:32-33 160. (MIRA 13:8)
1. Bagleyskiy kokookhimichookiy zavod.
Oneprodsherzhinsk-Ooke ovens)

'WAY]MO, 0.; BURACHEK, V.
Results of the observation of the total solar eclipse of June 30,
1954, by the expedition of 4,he astronomY club at the 1harkov Palace of
Pioneers. TSir.AstronoobseroKharoun. no.15:63-65 156. (KM 10:5)
(Eclipsen, Solar--1954)

S/058/63/000/002/066/070
A1601A101
AUTHOR: Verozub, L. V.
TITLE: The radio emission of Venus in the microwave range
PERIODICAL: 13'eferativnyy zhurnal, Fizika, no. 2, 1963, 45, abstract 2Zh281
("Uch. zap. Khar1kovsk. un-V.1 1962, v. 122, Tr. Astron. observ.,
14, 86 - go)
T=: An attempt is made to interpret the observed radio emission of
Venus in the microwave range. The author uses known data from the literature
on the radio brightness of the disk of Venus on the O.B. 3.15 and 9.6-cm wave-
lengths for the various phases of the planet. It is assumed that the radio ermls-
sion of Venus in the microwave range is composed of the natural thermal radia-
tion of the planet's surface and the themal radiation of its ionosph&re. A
formula was obtained for the Venus brightness temperature Tv. To explain the
values of Tv obtained on the basis of experiment, the author assumes the follow-
ing parameters of the ionosphere: the mean kinetic temperature of the ionos#-ae
is T2 w 1030K; the electronic concentration in the subsolar point of the iono-
Card 1/2

S/058/63/000/002/C66/070
The radio emission of Venus in the microwave range A1601A101
sphere is Ile max '1o9 cm-3; the thickness of the ionosphere layer is 1
3-107 am. In addition, it is assumed that the mean temperature of the Venus
disk equals T, = 3000K, and the averaged reflection coefficient of the planet's
~' -1 -
surface is R - 0.2. The author comes to the conclusion that, in case the pro-
posed model is correct, the, brightness temperature of Venus must be constant for
the wavelengths X> 10 cm (1. 9. not dependent on X), and the r3dio emission of
the planet must possess an~plliptical polarization in case the planet has a
magnetic field.
A. Kislyakov
[Abstracter's note: Complete translation]
Card 2/2

s/269/63/000/003/027/0'46
AGOI/A101
AUPHM: Verozub, L. V.
TITLE: On radio emission of Venus in the range of centimeter wavele,-.&'~hz
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal, Astrononlya, no..3, 1963, 44, abstract
3,51.341 .("Uch. zap.101ar'l-covsk. un-t", 1962, v. 122, Tr. Astron.
observ., 14, 86 90)
---TEXT: --An attempt is made of interpreting the observed radio emiz-sl(~n of
Venus in the range of centlLmeter wavelengt'hs._'The author makes use of the data,
from "he litaraWre, on radio br-'
~wown to ightness of the Venusian disk on wave-
lengths 0.8, 3.15 and 9.6 cm for various phases of the planet. It is supposed
that the radio emission of Venus .-.n the centimeter wavelength range is composed
of the own thermal radiation of the planet surl'ace and the thermal radiation of
its ionosphere. A formula has barn derived for the bri~ghtness temperature of
Venus TV. In order to explLin thq TV-valuen obtained from observations, thq
author adopted the following paramete;s of the lonorphere: the average kinetic
temperature of the ionosphere T2 1010K, clectron concentration at a auboola"
Card 112

S/2 0*59/63/000/003/027/036
On radio emission of Venus in the rznge of... A001/A101
---point of--t e -ionosphere- No Max 10' cm- the-thLiclaiess of ionospheric layer
1 = 3 - - Cm. r1oreover, 'It was st.pposed that the average temperature of the
Venus disk Tj = 300 0K, and the averz.ged alb(:do of the planet surface R = 0.2.
The author arrives at the conclusion th---., --'.f the model proposed by him is valid,
-~he temperature of Venus must be constant for wavcieri~;t.- 'L ) > 10 Cm
(i.e.' inde,-ndent of and. rad4 :~ r_,_,jiS;5joj-j 01 tIle planet g,Ur-C, -ovi le,-
A. (F'. - , a
magnetto Afteld exista) poszezs clUltical polarization. There are 5 reforences.
A. Kislyakov
[Abutracter's note: Complete -,,ranslation]

MOZUB. L.V.; BIRRACHEY. V.G.; BUGAYDNKO, 0.1.
Observation of the total s~,aar eclipse on June 30, 1954. Biul.VAGG
no.20:3-8 157. (."L?,A 10- 8)
I.Kharikovskoye otdolenlye 7eoso7uznogo astronow-geodezicheskoEo
obahchestva.
(Belipses. Solar-1954)

UROZUB, L.Y.
WIN N -,..
ProllminarT couclusions from seas observatimm of Venus in 1953*
JSiu1.TAGO no.I8i45-" 156*' (KM 10:1)
L, lharlkovskeya otdolsitlys Ysesoyuznoge astronomo-geadesicheakege
obahchostya, astronomicheakays, sektalys.,
(Venus (Planet))
. I

MUMOO V.,, p-epodavatell fiziki (g. Chu, Dzhambullskoy obl.);
--- -- KrWiMllrY, IT., audlya respublikerskoy kategcril
0b1.); PLATONOV, V., aviamoaelist (Kiycriskaya obi.).
Research, suggestions, controversy. Kryl. rod. 15 no.10*29
0 164 (MITRA 18*.1)

4 S
USM/EngineerinC-Building work
Card 1/1
Authors s Bars A. E.j and Verpgo, So$ Engineers
TitjJ3 S Elevators with taut cables in place of' guide rails used
in building the Yoscow UnivarsLty
Periodical i Mekh. Stroi. 1112, 29-31, February 1954
Abstract t The use of tigitly stretched cables as guide r4Us for
elevators used in constructior.work wits found to be economical.
The elevator IMs a ton with the speed of 1 m/sec and is found
to have a nwnber of additional advantages. Palftone cut and
drawings.
Institution I
Submitted I

-~v
%
1-r
.VFMANU,-V.; SOKOLESKO, M.j PAROTA, P.
I
'Coma magna" as a roentgenographic sequel of local antibiotic
therapy of coxitis in children. Xhirurgiia 15 no.2/3:269-271
1629
1. Iz Detaka klinika po, Uhirurgiia i ortopediia - bakuresht.
(TUBERCULOSIS CSTEOARTICULAR ther) (HIP dio)
(Awivmrmn Amm ther)

uptiral d4cmity of lh,~ ~rthttion WZ,5 R;~-Vn
at 3130 4 Rud ~'t .1.941 111,. a!"
W~ b" ."
I &f.)UT 11 n' t,l
Mgula~ soiw" h~
temary s)itt-tzis fn,iphthal-,
Carbons) ji~ h,-
~lut-' Ih, ,,I
mn,law, t, i~,~
from tult-ble I ;~'
MCI wt. of the ~.lwt-p 'a4 '-Sflrnat~l by mp'rmw
the ct~entratloflq 'f 1!.):, ~i
"t.ti- e"nr ...' -
tltal-- at~ I I r ~- ,--
Th. -,., ear- - - ~- -

r', 171~v Lrls-, . -1 !1,' ~.,
I I ii I. ,u, V..' -- ,
A6v~,-,tq cf :-,ittjnr, -a-. lr,-, i.- .;-: -.#A,
I- 'Q-4571- '(-, T' 1 ~' ,- . T
.~ :rnr, ul!A 15 n ~.- . . I

pation among bWUdihg irorkers. Hung TU no.7/8:20-21
F4u
n-Ag 163.