SCIENTIFIC ABSTRACT VENDER, V. - VENDL, A.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001859410001-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 1, 2001
• Sequence Number: 1
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

-W -Mow"

,
I - -- - ----
01 1 - -- - - - - -- --- --

USSR/Virology - Hw= and Anival Viruses. E-2
Abs Jour : Rof Mur - Biol., No 8, 1953, 33602
Author : Mishkoltsi, D., Tsiki, 0., Vender, V., 1-bra(pm, Al.,
Veyttsug, IT., Vagner, K.
Inst
Title Rpir2emic of Viral Mosquito Encenhalitis of Stu.-mer's
End and Autu=, Observed in Tyrga-Muresh in 1955-
(Epiclemiya viriznogo komrinaCp entsefalita kontsa leta-
oseni, nablyudavshaynsya v Tyrgu Mureohe v 1955 rodu).
Ori(; PuL Rimynsk. mee.. obozrenie, 1957, It No 1, 58-62
Abstract P.) abstract.
Card 1/1

VENDEROVA, E.
Effm;r, of age and &rat-ion of t~~e p7.El, ~ I
.P -:-A ! M , rZ- 3 1 '- Y~r.
Cesk pediat. 7.9 nc,.-,0f'J2'
.j .9"0 0 164.
1. Dc,,t,.gke- GUN/ -,.r ;.

VENDEROVA, S.; NAJMfIK, J.
Semi-microde termination of the specific gmvit)r of tulne. Cook. pediat.
17 no.1:63-65 A A-62.
1. Detske oddeleni OUNZ v Sokolove, prednoata MUDr. Jiri Kajemaik.
(URINE chemistry)

VENDEROVA, E.j NAJEMNIK, J.
Morbidity in infants from nurseries and under home care. Cook.
Ir
pediat. 18 no.21l63-167 F 163.
1. Detske oddoJeni OUNZ v Sokolove, prednosta MUDr. J. Najemnik.
(PEDIATRICS) (CHILD WELFARE) (MORBIDITY)

VF,VDbMOTA. E.- MR4RA, J.
- .. 0
Nov hexachlorophene washing emulsion in the preven'.ion of
nosocomial Staphylococcus skin infections In newborn in-
fante. Cesk. ped. 20 no.12tllO5-1107 D 165.
1. Gynelcologloko-porodnicke oddeleni Obvodniho ustayu narod-
niho zrIravI v Sokolove (vedouci - MUDr. I. Grossmann) a
Protiepidemicky odbor , Obvodni hygJanleko-epidemiologicka
ntFinicu v Sokolove 1%vedoucl - J. Mimraj prom. leko)o

BABIU, P.M.;:VENDEROVA, L.K.
Effect of the structure of magnesite on its technological
properties. Trudy Inst. met. i'obog. AN Kazakh. SSR 6:171-
180 t63. (MIRA 16;10)

KANMR, D.V., dotsent; GRMWMT, Ya.Z.; VENDROVA, G.M.
Most frequent levels o&aormal physiological Intraocular pressure.
Vest.oft. no.5218-20 10M. (KrRA 15:12)
1. Gldznoy kabinet 6-y polikl-iniki 3-y Minskoy ot"edinennoy
klinicheskoy bollnitsy. (INTRAOCULAR PRESSURE)

BABIN, P.N.; VEVDLROVA, L.K.
Inveatigating Kurchu-n depos-IL ta-Ic-r-agnesite rocks.
k
Trudy Inat. met. i obog. AN Kazakh. SSR 5:159-174 162.
(MIRA 15: 11)
'. %'Xurehum region-Magnesite)
(Tale)

KARLYSHEV, B.N.
EABINI F.N.j__Y,~M
Magnesits in the Kimpersay musif of ultrabasic rocke. Izv.AX Kazakh.
SSR,Seremete, obogol opeup no*109~-72 161. (Kau 141c')
(Aktyubinak Province--ftnemite)

BABIN, P.N.; VENDEROVA, L.K.
studyip- tale-maanesite rocks from the Kurch= valley. Report
no. 2. Trudy Inst. met. i obog. All Kazakh. SSR 9s 8-19 164.
(MIRA 17:9)

-AMMOVIORi
c/i-58
Semiconductors and Dielectrics

IV:E DILIF 11), 1) V I C.", , G . A
c-,- c

VENDFIRGVlCH, G. A., Cand Tech Sci -- (diss) "6tatistical trapsforma-
tion of the number of phases in a one phase-three phase chain." Tomsk-
1960. 15 pp with chart-s; (INinistry of Higher and _Qeccnd_ara-
Education RSFSRj Tomsk Crder of Labor Red Banrier PolytechnJC InS~
S. M. Kirov); 150 copies; price riot ,-,,iven; (KL, 26-60, 134)

AUTHOR: ve qera P-,stz,-L~t_,j stacient sov/144_58~_q_i.1/18
TITIS: Transformation of a Single-Phase System into a Three-
Phase Symmetrical System by Means of a Transformer
(Preobrazovaniya odnofaznoy sistemy v trekhfaznuyu
simmetrichnuy)l sistemu s pomoshchly-a tra-nsformatora)
FEMODICAL: Izvestiya Vysshikh Uchebnykh Zavedeniy,Elektromekhanika,
1958, Nr 9, pp 77-83 (USAOIR)
ABSTRACT: For transforming the nunioer of phases, the author of
this paper proposes using a primary transformer
winding which is non-symmetrical as regards its number
of turns; the magnitude of this asymmetry is determined
in each concrete case by the cos 9 of the load. As a
compensating element a capacitance is connected into
one of the phases. The proposed transformer ensures a
three-phase symmetry of the currents and voltages for
a variable resistance-inductance load. The calculations
were made on the basis of a circuit, a sketch of which
is shown in Fig 1, P 77. The derived theoretical
relations were verified on an experimental model
consisting of a 3-core transformer and for one of the
Card 1/2 phases the number of turns could be regulated.

SOV/144--~~-9-1_!/IP,
Transformation of a Sin~;Ie-Phase System into a Three-Phase
Symmetrical System by Llerans of a Transformer
The experimental data, obtained on connecting a three-
phase asynchronous motor to a single-phase supply via
the here described transformer, is graphed in Fig 4,
p 82. It was found that only in t0he case of very
considerable changes in the load (j..e. 'relatively rarely)
was it necessary to change the number of turns and the
capacitance of the regulated phase. Thus, it is
possible to apply relatively easily automatic control,
The three-phase voltage remains fully symmetrical
during load changes, as can be seen from the vector
diagram, Fig 56, The here described transformer is
suitable for the main circuit of a.c. locomotives.
There are 5 figures, 2 tables and 8 references, 5 of
which are Soviet, 2 English, 1 German.
ASSOCIATION: Kafedra teoreticheekay elektrotekhniki.Tomskiy
transportny.y institut, (Chair for Theoretical Electrical
Engineering Tomsk Transportation Institute)
SUBMITTED: August 6, 1958
Card 2/2

VENDEROVICH, G.A.
Calculation of the parameters of a static p"Ise n-=b--r -onverter
during the starting operation of an electric motor. Iz7. vis.
ucheb. zav.; elektromekh. 5 no.21235-237 162. (AURA 15:3)
(Phase converters) (Electric transformers)

VENDEROVICH, G.A.
Calculation of the parameters of a static phase number conTerter
during the start operation of a motor. Trudy TEIIZIIT 35tI06-111
,62. (MIRA 16:8)
(Electric current converters) (Electric motcra)

1, WIDEROVICII, Ye, I, andYEGOROVA, A. I.
2. msn (600)
4. Brain
7. New data on the danduction system of the posterior crus of the interior causule.
Zhur.-novr.i psikh. 52 no. 12, 1952.
9. Monthly Lists of Russian AccAs Library of Congress, March 1953, Unclassified.

VMF2071CH, Ye.L. zosluuhann7y dfoyntel nskuki, prof. (deces--edl
Loenlization of function nnd syWtaw In the h=an braln.
Trudy IXI 2;204-20? 155 (MIRA 11:8)
1. Kafedra ne--vnykh bolezney (zav. nrof. Ye.L. Venderovlch [deceased]
Pervogo Laningradekogo neditsinakogo institnts iment ARdenika
I.P. Pavlovs.
(BP-AM--T.4OCf,jlZATlOff (9' YUNGTIONS)

MOISEYEVA_, N.I..,kand.med.nauk
Disorders in the concomitant movements of the eyes in d1seaggs
of the nervous Bystem. Vop.neirooft. 2:105-126 163.0-aliA 16:8)
1. Iz kafedry nervnykh bolezney 1-go LeningradskoCo meditsin-
akogo inatituta imni akademika Pavlova (zav. kafedroy - )~e.L.
Venderovich).
(EYE-MOVEZENTS)

ACCESSION -AP5024039
621.373.41-3
AIMIOR: Sushkov, A.D.; Vendik, I.B.
ITLE * Influence of a nonuniformity on the propertien of a circ-Aar rovonator
SOURCE: zhurnal teklinichaskoy fiziki , v. 35, no. 9, 19(is, 1610-I(A6
TOPIC TAGS: resonator, waveguide, circular resonator, pulse generati3n,
waveguide nonuniformity, transmission line
ABSTIM7., The authors employ the matrix mothods of transilt.9sion line thoory to
discuss the effect of n locallz,~d noniiniforraity on the rownant frc,quencles of a
circular resonator. The calculati-ors were undertakon becn~jsv of tl,,, jv)t1-j1h
applications of circular resonators to the production of rianoseconti pul-Iscs. The
rosonator t!i treated as a T ~,ectlon of a trFin,-,rnission 1~ne witi, twn Df the frf~e ends
joincid together. The nonualformity, which nood not bo -Imall, 1 :4 described by Ita
reflection matrix and its distance from the lunction of tAw feodor with tho
circular line. The rr~flectlon matrix at tho inptit )f t1w fee(i, r- iz , ":, ,
Lhis is employed to calculate the res,)nant fri~qiwnci,!s aral t,i,- ;i-,r-l -n--rj~v a,
resonance. The nonuniformity can either inc reaso or decrease InC,
I-Card--l/2

~71 lCk: A~5W4039
Iand its influence depends on its position; a nonuniformity at a ncklo, foi- oxx1ple,
hr3 no effect. This behavior is contrasted with the effc,~t of a nonuniformity cyn
the propagation of a traveling wavo, where the position makos no cliffi,ri,nce. 71he
effect of partly closing a partIcul-ir circular resonator W1 th a rf?Lt 411~;Ular
diaphrat;izi (in 'Its f i r-it thr,re. rcm :-n~trit freq~tc-firl,_,s cal( ulat(-(. aiLi the r,- illtq
were, c(xiparud with val-- Th-- iil :- ~ -~ ~ -
two coaxial cylinaerg of radi 1 4.3 am i. i -m amt by tw~) planv~-, t , ',ti,
of the cylinders and 0.6 cm apart , ~he res, nant frf.quencios werc 5953 , 6605 1W
7474 hic/soc. Good agreement was fourxi bctween the measured and calculated frequercy
shifts. Orig. art. has: 27 formulas and 4 figures. (L51
ASSOCIZION: Leningradskiy elektrotekhnichoskiy institut imani V.I.Ul'yunova
I(Lenina) (Leningrad Zlectratechnical Institute)
SUBMITTED, 20Ju164 ENCL:' 00 SUB CQDE: I~CJ-M
NR FX-F SOV: 004 OTHER: 004 ATD PRESS
Card--2/-2

365-79-
iya ~-c
3C: c. ; I i in i a 1 ny I t a L c;

VINMOV104.1o.L.,
t 7 -) - "
,w ~*
Fibular isonsory defect. 2h. nevronat. asikhiat., -;oskya 53 n0-11-861-865
Nov 1953. (OLML 25:4)
1,, Ianingrad,

0-
041
00
00,11
*0 .3
00
00.3
=00
roe
00
so
600
Lee
'Xoo
1800
! No*
i-loo
irsoo
'1100
A. VswvcoKl-
Voaomv Z. M"R%VANl
W of
aft"
&M to W FT-
po&UiVAUM Of 00 AM do ftl-~
am" to " arft", as am
tu aftuaw of
A.. IM, W7).
t-1
pa
u 0 A, 0 Is"i
;T - ,
0 0 o 0 Oil* * o 0 o 0 0-0 o o o o
0
CD 0 *-a-* e 0 0 *00 0, a 0 a 00 00 O.A
0
too
a ed o 0 a
0000006&000000000*00
! rnm 2Ah
0 * 0 a 0 a a * 0 * o o o * 0

V ~11 ri T Et ! B,
'Zhur.tolch.fiz. 35
I. fer,"nuradnkiy -3 ~y iv;j t tij t iuxr4l, V. 1 .
U21ptno,ta (7-aninvq).

It 10 to -cm)
53, IL Ryp-
P-4 ~ -VW-- V~-
It. r-
K
Ows
r. x I
AL IL q~
it A.
W-4
. Z-O.,
C IL b-"-
A- 6.1-
& K)
(1 10 Aa Is was)
IL L
L C It-
P-
a a
Wye o"Ofta rw VIP GOWSWAU wo'lug Ot as iki4"Itto f"OrAugfud 4"Josy at
ft&U bmtompf"
jfs,7

avo
AUTHOR:
I'ITLE,,
Vendiki-0124.
synthesis of Linear
Beam Scanning
81116
s/142/60/000/01/008/022
E140/E463
Radiators with Non-~Jechanical
PERIODICAL: Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedeniy, Radiotekhnika,
ig6o, Nr 1, PP 77-86 (USSR)
ABSTRACT: This paper was presented at the Jubilee Session of thf-
NTOR i E A.S.Popov Society. Moscow, June 1959.
In the design of antennas with non-mechanical beam
scanning, the following parameters are sr-jcified:
fundamental lobe width, side-lobe levels scanning angle
of principal lobe. To shift the direction of maximiiia
radiation in a co-phase linear array, it is necessary
to introduce phase shifts between individual radiators
or groups of radiators. The purpose of the present
article is to determine the minimum required number of
groups for a given array for prescribed values of the
above parameters. The article also investigates the
magnitude of phase shift required between the individual
radiators and the distribution of current amplitudes to
Card 1/2 ensure a given side-lobe level. The method Li-ployed in

4.
8 1 U 6
S/142 /6o/ooo/ol/008/022
E140/E463
synthesis of Linear Radiators with Non-Mechanical Beam Scanning
the article is based upon that of Yen (Ref 3). The
basic method is to expand the directional pattern in
orthogonal functions of the form sine integral. Fro-m an
analysis of this expansion, the minimum number of
individual radiators for a solution of the prublew is
found. It is then demonstrated that this minimum numb(ir
is sufficient but requires very careful selection of th-E-
individual radiator directional pattern. With a greater
number of radiators more favourable conditions may be
obtained. The phase shift between individual radiators
does not directly depend on the width of pattern or the
scanning angle but only on their ratio. The analysis
does not present a proof of the relations obtained for
the general case of arbitrary antenna system and
neglects the mutual couplings of the radiators. There are
6 figures, 1 table and 9 references, 2 of which are Soviet
and 7 English.
SUBMITTED: July 14, 1959
Card 2/2

24226
S/142/6vooVooi/owoo8
2033/EI35
AUT)IOR: Vendik, O.G.
TITLE: Current distribution in an antenna with non-mechanical
beam-swinging
PERIODICAL: Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedeniy,
Radiotekhnika, 1961, Vol.4, No.1, pp. 64-76
TEXT. The object of this article is to obtain the laws whicl~
relate the polar diagram and the current distribution in an anteni-.
fox, non-mechanically swinging the beam through a given angle of
nutation. (The term "current in the antfnnall in this article mean~-
not. only the current flowing in the metallic conductor but also the
dielectric displacement current and the equivalent surface current
which arises at points of discontinuity of the tangential field
components). A theorem is proved which establishes the relation
between the directional properties of the antenna and the distri-
bution of the current in the antenna for non-mechanical beam-
swinging in one plane. The theoretical results are compared with
publ1shed experimental data. Two well known methods of beam-
swinging with a stationary antenna by controlling the current
Card 1/ 5

24226
Current distribution in an antennn .... s/142/61/004/001/005/008
E033/EI35
distribution are considered; 1) an antenna in the form of
separate radiators, the current in each of which is controlled by
separate control apparatus, e.g. an antenna consisting of several
dielectric rods with a ferrite phase-shifter in the feed circuit of
each_~ 2) an antenna with continuous current distribution, the form
Of which is changed by the action of controlling fields, e.g. an
open-end of a raveguide filled with ferrite. The basic parameters
of the polar diagram are: 11,0 - the halt-power point width of the
main beam; Ok - the angle of non-mechanical swing of the beam;
the level of the side-lobes. The current distribution in any
antenna nutated in one plane may be given as a function of the
coordinates F(x, y). This is considered as the sum of several
components
m
A~_'
F(x' Y) Ai f i (x, Y)
where f4(x, y) are functions of the coordinates only, and the
value of each coefficient Ai depends only on the operation of the
control apparatus. The functions fi(x, y) are linear independent
vec;tor functions. The theorem states: if, in an antenna with
Card 2/ 5

24226
Current distribution in an antenna.. S/142/61/004/001/005/008
"E033/El-35
non-mechanical nutation of the beam in one plane, the mairt lobe of
half-power point width &0 is to be displaced within the limits
of Gk, then the current distribution in the antenna must contain,
at least, n linear independent components, where
0k
A 0 . + 1 (5)
This formula is checked against experimental results obtained by
D.J. Angelakos and M.M. Korman (Ref.2: Radiation from ferrite-
filled apertures, PIRE 1956, V.44, No.10, 1463), by F. Reggia et
al. (Ref.l: F. Reggia, E.G. Spencer, K.D. Hatcher, I.E. Totpkins,
Ferrod radiator system. Conv. Record IRE, 1956, V.1, 213), and
others. The permissibility of representing a smoothly nutating
beam as the sum of a finite number of functions is justified and a
practical conclusion is drawn;that antenna which has stationary
polarisation and phase diagrams during nutation of the beam will
require the least number of components to form the polar diagram.
The amplitude of the polar d'agram and its relation tc the current
distribution function in investigated. It is concluded that:
Card 3/5

24226
Current distribution in an antenna... S/142/61/004/001/005/oO
*E033/EJ-35
1) The greater the ratio Ok/&~, the more camplicated the current
distribution in the antenna must be. This loads to aa increase
in the number of separate radiators required, or to a more
complicated continuous current-distribut'l.on function.
2) The simplest current distribution law will be obtained if the
phase and polarisation diagrams are stationa.'ry.
The problem of obtaining the optimum system of functions for the
current distribution is investigated in the Appen(:ix.
Professor Yu.Ya. Yurov advised in this work.
There are 4 figures and 8 references, 3 Soviet-bloc, I German and
the following 4 Englisht
References I and 2, as quoted above.
Ref-31 Medved, D.B. An electronic scan using a ferrite aperture
Luneberg lens system. IRE Trans. or. Microwave Theory and
Techniques, 1958, mrT-6. No.1, 101.
Ref.5t Kurtz, Elliott. Systematic errors caused by the scanning of
antenna arrays, phase shifter in the branch lines. IRE Trans
on Antennas and Propagation, 1956, Ap-4, 619.
Card 4/5

24226
Current distribution in an antenna... S/142/61/004/001/005/008
E033/E.L35
ASSOCIATION: Kafedra teoreticheskikh osiaov radiotekhniki.
Leningradakogo elektrotekhnicheakogo instituta
im. V.I. Ullyanova (Lenina)
(Department of Theoretical Principles of Radio
Engineering, Leningrad Electrical Engineering
Institute imeni V.I. Ullyanov (Lenin)
SUBMITTED: January 13, 1960
Card 5/5

AUTHOR: --Vendik, 0. G.
39701
S/l42/62/005/oo2/oo4/ol9
E192/E382
TITLE: Angular accuracy of the antenna i-,rith nonnechanical
beam movement
PPIODICAL: Izvestiya vysshikh uchcbnykh-,avedeniy,
Radiotelthnika, v. 5, no. 2, 1962,'179 - 188
Tr-XT: The antenna is in the form of an array of radiators
in which the position inaccuracy of tho array is primarily
dependent on the inaccuracies of the phase-shifters employed
and the talerances in the spacing between the radiators. The
phase.s.pread and the coordinates of the radiator can be
rogarded as statistical quantities so that the problem can be
solved by the methods of the probability theo.*y. The inaccuracies
of the angular position of the beam are assumed to be independent
of the uravelength changes or the mutual impedances between the
elements of the array, since these are-systeriatic errors which
can be determined by other methods. The directional pattern of
the array is described by;
Card~'l/V
1---0

s/142/62,/005/002/004/019
Angular accuracy .... 13192/13,382
n -j(kdisin
F(Y) W
where I! and are the amplitude and pliaso of tho'currentj,
respectively,
d. is the coordinate of the i-th radiator, and
3.
k is the phase constant.
By analyzing this formula, it is concluded that tile pattern
under-ves two types of perturbation: 1) that due to the
?Iias (j
s,iread of the current amplitudes and 2) that due to the
s,)read of the spacin3s between the radiators. It is shoun,
however, that the angular errors caused by the current amplitudes
are insignificant and it is sufficient to consider only the phase
a~)vead and the epaoin-m between the rAdiAtOPR. A formula for
tiie relative mean square deviation of the main lobe of the
diroctional pattern, as a function of the mean square deviations
of the phase and spacing or-' and a-d) , is derived. This is
-Y
Card 2/4

S/l42/6:!/005/Oo2/oo4/o1q
Angular accuracy .... E192VE382
employed to evaluate the relative mean square deviation 0-
T1
of the main lobe for the following cases: scries food of the
radiators; parallel supply of the radiatora and the supply
through rotor phase-shifters with circular move;:icnt. It is
found that, other conditions boinZ oqual,the error o' is
low,est for the case of the rotor phase-ishifters. The relative
error for this case is expressed by:
2 2 2
(r 0,
cr r, + 1- d (19)
2 n
where 2n+l is the number of the elements in the array.
X numerical weample for a Chebyshev-type array consisting of
33 -* a 3
elements . given and it is found that d T1 = 3.7 x 10
There are 3 figures and 3 tables.
Card 3/4

S/142/62/005/002/004/019
Angular accuracy .... E192-/E3202
ASSOCIATION:` Xafedra teoreticheskilch osnolr rarliotaklinihi
LeningradskoZo ele1,.trotekhni(.1ies11coZo in-ta
im. V.1. Ullyanova (Lenina) (Department of
Radiote&hnical Thborbtical Rrinciples of
Leningrad Electrotechnical Institute im.
V.1. Ullyanov (Lenin)
SUBMITTED: June 19, 1961 (initially)
August 3, 1961 (after revision)
Card 4/4

pj
A C --ES~-T Of-, NP A-iq
4
CITED SGURCE; I-, -
WPIC TAIGS: A.~ ~rLna parabolic an-temne
7- Z :'led --.f 1r
Rk-, S LA Cl a4- qlliLn t i t i c- F!
_,&r..f--rsalz,--d pa-mmeter p equa.4.5 am-,.
coefficient) as funcl.'ons of' some
refle F focai distance, and d
Card

L 10379-63
ACCESSIal NR- AR3000385 01,
written in a form cmvenient for use as a function of the running radius of the
mi=or Mho see Equation of Enclosure 1. W%exe E sub 0 is the field intensity in
ibe aperture of the radiator it is shown that for the antennas em-ployed in
-a S,
s t n-; C T- Ure r-! 171-! r: S;a S, -!a- 71-,. sf
f, e a i a r-tz-: -~e ~a'-e
DATE ACQ: 14Yp-y6 3 ENCL: 01 SUB COIE i SP
Card 2/3

WNDIK, O.G.
Determination of the mutual impedance of two antenna
using known radiation patterns in a long-distance zone.
Radiotekh"ika 171 no*10:11-20 0 162* (MIRA 15:9)
(Antennas (Electronics))
(Microwaves) (Radio)

A-i
~Cclrd

ACCESSION NR: AR4028217 S/0274/64/000/002/1%046/AO46
SOURCEt Rzh. Radiotekhnika i elektrosvyaz', Abs. 2A294
AUTHOR: Vendik, 0. G.
TITLE: Allowance for phase errorG produced in parabolic antenna
by defocusing of the dipole
CITED SOURCE: Izv. Leningr. elektrotekhn. in-ta, vy*p. 48, 1963,
81-89
TOPIC TAGS: parabolic antenna, dipole defocusing, phase error, an-
tenna efficiency, beam scattering antenna, axial defocusing, trans-
verse defocusing, defocusing anzie
TRANSLATION: The influence of phase errors (due to the displacement
of the dipole away from the focus) on antenna efficiency is calcu-
lated for--parabolic antennas with beam scanning, using an approxi-
Card 1/2

ACCESSION NR: AR4028217
mate method. Two cases are considered: displacement of the dipole
along the mirror axis, and displacement perpendicular to the axis.
Simple expressions are obtainad for the determination of the maximum
angle of deviation of the dipole from the focus. For antennas with
short focal distance, the maximum angle is given by the expression
3, where X is the working wavelength and F and R are the
a ~-, 2XF2/R
m
focal distance and the radius of the mirror. A comparison of the
calculated data with the results obtained with an electronic com-
puter shows that the approximate method is suitable for engineering
calculations. 7 illustrations. Bibliography, 4 titles. B. P.
DATE ACQ: 30Mar64 SUB CODE: GE, SD ENCL; 00
Card 2/2

--- ----------

-19
1W

of kn &n~,enla kr,-ay

an-enne-Ineem poin'ting e=- , ".-nnq-erray Analysis, multielement

A gener&l ex-pre ssion for the effect of -malam curnint excitati,)a
',:,n pa* te.-n a of' E =U-'

La IL!
7-1

n, 7t
L~ i vv-- -I

A. !CN n,: A.P ',CC. 171 1
sldef3 -Df ~.h- ?olril~ ,ng a. ' ,i , -~' m(i; P,--p
char acter. xe ind-1 %,tdual -eAl at on elements and wh I c,,i are !it y ez;~
,t--: a 9 o. I a -.a- P -,-I I ii po I nte tlnet the ?ti as e R!. Ion Pat ~.e -mis
A . . .7 en! ngradsX, y i-le"(, rf), y I istitut I.M. V. 1 U, fanova
77"
"
L-en! nFrae 7--ec' :-0' ec~m-' ca-
A!",
Card 2/2

.,VEN,DI.K,..P"~t.,,,.Genrikh,ovich,; MASHAROVA, V.G.j, red.
(Electronically scanned antennas; an introduction to
the theory) Antenny s nemekbanicheskim dviz~eniem luch4;
wedenie v teoriiu. Moskva, Sovetskoe radio, 19-55. 359 p.
(MIRA 13:7)

_kakms AU60156V
I 6/C5_0/_00-
Souria com - -uR/o4-i3]66/COO/009/0038/fO~C,3i8-~---:~l---
_x,
'~j
INVENTOR: Vendik, 0. G.
ORG: none
TITLE: Resonance switch with ferrite rod. Class 21, No. 161160
SOURCE: Izobreteniya, pro qrshlennyye obraztsy, tovarnyye zna),i, no. 9, 1966, 38
TOPIC TAGS: waveguide element, ferrite switch
ABSTRACT, The tuned switch shown in the figure together with u ferrite rod and two
vavoguides attached to apertures es shown form a resonant cavJty. As a result or
'jj
If Fig. 1, Twii-d switch
_T_
1 resonant cavity; 2 waveguide;
3 ferrite rod; 4 mafpetic cir-
cuit.
Card 1/2
UDC: -Q1,= all. I

L 25939-M
ACC NR& AP6o15632
ferrite magnetization, the TEE m-de is excited. This e-Ilows energy to pass through
20
the switch vIthout losses. OrIg. art. has: I figure. (BD]
SUB CODE 0.1/ SUBM DATE. 24Feb56/ ATD PRESS:
!LI7

___-1,-4T(l)/T WR
ACr- NR,
5018509 Monograph UR/
'Lendiltz Orent Genrikhovich
Li; introduction to t"he
Antennas with nonmechanical mctlon of the_hear
theor-.- (A ny s nemekhanichesktm dvizheni Y, em lucha; vvedenlye
V teorlyu) Moscow, Izd-vo "Sovetakoye radio', 1965- 359 P.
Illus., biblio. 5600 copies prin..ed.
TOPIC TAGS: antenna engineering, antenna array., nonmechanical motion
antenna travel, antenna radiation pattern, beam modulation, array
I
oeam. switching
PURPOSE AND COVERAGE: This book is intended for scientific and
technical personnel and aspirants and students in schools of higher
education coneerned with the study and development of antenna devices
for modern ele,!tronic systems. The book discusses the shaping and
control of the radiation pattern of radiation systems forming an
antenna with a nonmechanical motion of the beam. The properties of
such systems are described and recommendations are given with
respect to design. The author thanks 11u, Ya. YUrov. Chairman of
the Department of the Theoretical Bases of Electrical Engineering
at Vhe Lening ad E7ectrote0hnjcAl_jBstjtMtg jM2ni-V,1.-U1#yanQy-
Lenin, and R.I. Kipper, I,G, Mironenkoj V&A, Stepanov. Yu,V0 Yegorov,
Card 1 11

L
M-66
C NRI
A145018509
and Xej S. Sablin Staff Members of the De~ artment, on whose work
T) f-~.
the monograph is based, and also -Yu-,Ir D M,:8, Zak80 A
C.M. MesrQvo , and 14.Yg. atari for their advice.
TABLE OF CONTENTS:
Introduction
Ch. 1. Special features of antennas with nonmechanical motion of the
beam -- 11
Introduction
1* On the structure of antennau with nonmechanloal motion of the
beam :-;~ 12
20 Classification of antennas with nonmechanical motion of the
beam -- 17
3. Transients in the electrical motion of the antenna beam. Quasi-
static operating conditions -- 30
4, Antenna noise characteristics -- 36
II. Properties of radiator systems -- 46
0 h
2Z

L 25928-66
ACC NRo AIM15018509
Introduction -- 46
5, Antenna radiation pattern 47
6. Individual radiator -- 59
Intercoupling or individual radiators 67
Quantitative evaluation of the intercoupling between weak
directivity radiators -- 87
9. Maximal directive gain of a radiator system - 101
10, Evaluation of a'side lobe radiation and direative gain in other
than optimal phase-amplitude distribution -- 110
11,. Phase radiation pattern properties of a radia,~or system ensuring
a maximal d1rective gain - 122
12. Statistical evaluation of the beam shift in a radiator system -129
Ch. 111. Optimal radiator systeme with nonmechanical beam motion In
one plane -- 145
13. Radiator array __ 146
14. Synthesis of radiator array with beam motion -- 162
18, Arraywith a minimum of control devices, Matrix circuits -- 179
1 . Some propertiee of shaping multiterminal networks, Theoretical
limitations with regard to the radiation patterns of multibeam
antennae -- 198
17, Arbitrary radiation system vrith the beam mehion in one plane - 2

L 25928-66
ACC NRe A1,15018509
Ch. IV. Optimal systems with two-dimensional beam motion -- 216
18, Minimal number of elements in two-dimensional beam motion
antennas -- 217
19, Planar radiator arrays with upatial beam motlon -- 223
20, Irregular spatial distribution of radiators in a plane --
D
235
Ch. V. Dintortion of the Aradiation pattei~n in nontiechanical beam
notion antennai -- 256
21. Antenna beam position with a certain phase-anplitude current
distribution in a planar rad"ator array __ 1,26o
22. Evaluation of the basic angu..ar errors of radiator arrays -P(9
23. Evaluation of the side-lobe level of planar radiator arraye - 28'A.
24. Effect of radiator Intercoupling on the shape of the radiation-
pattern system -- 290
25. Effect of radiator intercoupling on the directive ani antenna
gains of a system -- 298
Ch. VI. Various methods of signal processing in antenna systems - 324
6-,_ L-i-near-ei-Snal-proceissing-i--~ari-abl-
"-arai, eter~-.antennas-Tww-
2 Continuous and discrete anten-na beam motions - 333
2~-. Ugical and nonlinear signal proces8ing -- 341).
Bibliography -- 352 -
ZUB -CODE: ' 17/ SUBM'DAtE: 05Apr65/ OIRIG ART: o3q/ cfrH ',REF:' o,96

--L 41650-66 SCTa_ nn
ACC NRI AP600EP--- SOURCE CODE: UR/0217/66/011/002/0299/0305~
AUTHOR: Rubin, A. B.; Fokht, A. .; Venediktov, P. S. 7
P
ORG: Facu;ty of Biology and Soil Science, Moscow State Univer3ity iM. M. V.
-1.!monosov.kBiologo-pochvezinyy fakulttet Moskovskogo gosudarstyannogo univer3iteta)
TIIIE: Investigation of the decay kinetics of the afterglow of photosynthesizing
organisms
SOURCE: BioTizika, v. 11, no. 2, 1966, 299-305
TOPIC TAGS: photosynthesis, light biologic effect, plant chemistry, plant metabolism,!
chemiluninescence
ABSTRACT It has been established that the delayed luminescence
: &theslzing
of photoo organisms which Is observed after the oessa-
tion of light excitation Is ohomilumines canoe, ocovrring during the
!vooombination of Intermediate products with piament molecules in
:the course of the reverse reactions of photosynthesis. Still un-
clear In many respects, howover,'is the relationship between the
kinetios of the afterglow and the rate of one photosynthesis re-
action or another, particularly in the late stages of the decay
of the onemiluminosoenoe." Tho purposo of the present article Is
to study the dooay kinetics of the protracted aft6x-glow of the
leavos of green plants and a suspension of green algae under various
conditions of light excitation in order to detarmine more
preeise3,y

L 41650-66
-A6& NR. AP6031120
the-rolition between' the reactions of photosynthesis* and the ohomi-
,luminescence of photosynthes.izing organisms.. Green leaves of
kidney- and horse beans and a suspennion of Scenedcamus algae were
iised, Used to rogister the light of the chemiluminescenoe was an
FEU-42 photo-multiplier with an end-window antimony-cesium. photo-
cathode, functioning under photon-counter operation oonditions.
The postluminescence decay curve o:C green leaves was found to con-
sist of at least three components." The first compent decays mono-
tonically; the Intensity of the second and third coqponents passes
the peak during tho.process of variation with timoo, The third com-
ponent,* which was discovered by the authors, is produced during ex-
citation by light with wave-lengths greater than 700 millimicrona.
~The individual component3 vary in their sensitivity to the action
of photosynthesis inhibitors, with the third component the most sen-
sitive and the first component the least sensitive; The authors
suggest a mathematical model to illustrate the peoulLarities founC.
in the kinetics of the ohemiluminevoenoe of photosynthesizing or-
ganisms. Orig. art* has: 4 figures and 7 formulas. [JPRS: 36,9321
SUB CODF: 06 / SUBM DATE: lijun65 / ORiG Ru -. 005 / OTH REF: 006
Card _ 2/2

SAMOYLOVICH, V.G.;_VENDILLO).V.P.; YILIPPOV, Yu.V.
Electrosynthesis of ozone. Part 5; Synthenis of ozone in a
flow under reduced preoaurpse Zhur.fiz.khim. 36 no.5089-919,2
vq 162. (MIRA 15:9)
1. Moskovskiy goaudsirstvannyy universitat imeni Lomonosovq.
(ozone)

VENDILL09 V.P.
First AU-Union Conlerence on Ozone. Zhur. fiz. kbim. 34
no. U32619-2620 N 160. (MIRA 14:1)
"UM (Ozone - ---Congressep),:

FILIPPOV., Tu,V.; Yp~DILLOj_LP.
lqectrosynthesis of ozone. Part 2: Synthesis of ozone fro= OXMD-argcn
-: nixtures-. Zhur. fir. khim. 35 no.3:624q.628 Kr 161. (MnA 14-.3)
1. Hookovskiy gosudarstvenn univeraitet iar. N.Y. 14monosova.
(Ozon) (Argoni

VR74DILD0.,-.,V.P.; YDIFIIYAIII)V, Yu.M.; FILIPPOV, Tu.V.
. -- -...... - I
laboratory apparalms for producing ozonef. Zav.la~). no.11:1401-1402
159. (PIRA 13:4)
1.Moskovakiy gosmiarstvannyy universitet im. tf*V.Lomonosova.
(ozone)

5(4) S OV/ 7 6 - 3'0 - 3 a/j"
AUTHORS: Filippov, Yu, V. ., vletndillo., 'i. _P
TITLEs Electrical Theary of Ozoni~,r!~ . VI, Effoof, of i,h- L, of tho
Discharge Gap on tht,
PERIODICAL; ZhurnRl fizir.,hPsIt:Qy V(,;! ~5, Nr 'to,
pp 2358 - 236,; (T;JssR)
ABSTRACT: The electrical of for ar~ explanation
of some rul(-,s g-_-;~_rnjLnF th- iar-lation ILn t.h- electrical character-
istics of ozonlzErs in on thr, i;ize of the disc'-arge
gap, The authors made by r-ans of ozoni'.,ers (z'ig l
With discharge ga,ps ra~!'din~~ 'r~,m 0 9 tc. 2,0, 2.3, 1,0, 1-;
and 4.0 mm (Tabl,~: Fc-cn,..-trical dit;eri5ic)ns of the,3(~. ozzoniiqrs)-
The apparatus usei has a~rw-ad,,, b~-rtn dfj3cr.'~bed (rief 2); Th,~ volt-
ampere characterj.~tir.~i -1'
5
the lengti of the ftir)
characteristico at above and btilu-ii ~,r~tical val.~e
At potentials bel,-.w th- valuo. the ~i lope ol., tlf"~. volt-
ampere characteri:;tic v;~rios,. -nhile ibtvf~ ',he cril,-inal p07.,ential
it is shifted alon. the po'.,;ntlal 4n ccnnection -,,.-ith a

Card 1/? variation in the lisnhar,~.~ Th,~, I
di.F
r,-arCP

05840
Electrical Theory of Ozonizero. VI. Effect of the Length SOY/76-35-10-58/45
of the Discharge Gap on the Electrical Characteristi-.a of Ozonizers
of currents of almost critical potential (spark-over potential)
is a linear function of the discharge gap. This indicates that
Paschen's law is satisfied here. Equations are then deduced for
the dependence of the active ozonizer capacity on the length of
the discharge gap (ut constant potential and.amperage). Then
the discharge Cap extends, the active ozonizer capacity passes
through a maximum (at constant potential) the position of which is
in principle determined Wthe O=ItW potential. At cons- tant amperaga,
the aztive capacity has no ertreme, values and rises uniformly
with an extension of the discharge gap. There are 6 figures,
1 table, and 5 references, 4 of which are Foviet.
ASSOCIATIONs Moskovskiy gosuda:~stvennyy universitet im. Y. V. Lomonosova
(Moscow State University imeni M. V. LomonoEov)
SUBMITTEDi April 3. 1958
Card 2/2

FILIPPOV, Yu.v.; VE111)ILLOS, IT.P.
Electrosynthesis of ozone. Part 7. Zhur. fiz. kh!n.. 36
1987-1992 S 162. (KEA 17! 6)
1. Moskavskiy gc9udarstvennyy universitet imeni Lomoriosrova.
. V

- VENDILLOR IV.P.; FILIPAN, )'U.V.
Electrical theory r..f c7~~n'~zers. 1'(-r*,- 10. Zhur. fiz. k-him. 3-16
nc.9:2059--2061- S 162. (m--mk -L7.(,)
1. Moskovskiy gosu6urstvennyy unlvernitA imeni Lomonosova,

S/076/60/034/05/37/W
BO10/BO03
AUTHORS: Vendillo, 'Lemellyanov, tu. M., Filippov, 'IH,. V
--------------
TITLE. Calculation of Laboratory Ozonizers
PERIODICAL; Zhurnal fizicheskoy khimii, 1960, Vol. 34, No- 5,
pp. 1145-1147
TEXT: The electrical theory of ozonizers (nef. 3) and experimental
results on the kinetics of the vzone sZnthesiallobtained in the
laboratoriya kataliza i gtl.zovoy elektrokhimii MGU (Laboratory of
Catalysis and Gas Electrochemistry of MSU) permit the calculatior of
ozonizers having the neceizaary oapacit-y-Tor a certain concentration of
ozone. The calculation me*thod described is suitable for any ozonizer.
Proceeding from the curve:.-.I of dependence (Fig. 1) for the concentration
of ozone on the factor u/,r (,x - capacity ol' the ozonizer, v = consumption
of gas)-the equations for the calculation of ozonizers are derived. The
calculation method is illustrated by an example. It is recommended to use
a working voltage of 8-9 kv, For feeding the ozonizerp machine generators
Card 1/2

Calculation of Laboratory Ozonizers 3/07 60/034/05/37/038
B010YB003
or vaouum-tub enerators of different types may be used ~3-j-2A
e _A
10 W.
,(ZG-10 37' -11 (ZG-i I and other ) along with tke'corresponding I
- G---klw -300 (U-30014Nfl-5OU (U-500 4 ',t~-6oo (u.-600)7A and -f';'-5
amplifiiii 1 4 -(TU-5)).
In order to raise the voltage-(-t-o 8-9 kv~, traneformers-of the types -
HON-10 Cim-101, 0"1-0-5/10 (OM-0,5/10 6and ",.-,,-5/10 JQL-_5 ~10 4may be
used. fH6 Voltage may be reg~.tlatod by laboratory autotransformers of the
types AATP-1 (LAIIR-1 L"and ,(IA,rp.-2 (LATR-2). The transformer operation
B S-
may be controlled by means of, kilovoltmeters of the typeBf,'-96 S-90-4and
,pe 1rj- ~6
BKC-79 Ms-7b)'Avoltage dividers of the types -1 DNYe-1 ;qind
__jDN e!j jind
/i.,',4C-2 ~-DVYe-2), or by means of mil~~ammeters with rectifiers of the
.tifiers f the
types I,' -312_.(Ta-3 and others). There ar.-- 2 figures and
:.3
4 Soviet referencea,
ASSOCIA:rION: Moskovskiy gosudarstvennyy univeraitet im. M. V. Lomononova
(Roscow State Univers3.ty imeni Lt. V. Lomonosov)
SUBMITTED: 3eptember 30, 19ng
Card 2/2

S/07 60/034/011/024/024
B004YB064
AUTHOR: Vendillo, V. P.
NOMA-ft"
TITLE: First All-Union Conference on.Ozone
PERIODICAL: Zhurnal fizicheskoy khimii, 1960, Vol. 34, F9. 11,
pp. 2619-2620
TEXT; The Pervaya vsesoyuznaya konferentsiya po ozonu (First All-Union
Conference on Ozone) was held in Moscow on May 10-15, 1960. It was
convened by the Minijterstvo vysshego i srednego spetsiallnogo
obrazovaniya SSSR (Ministry of Higher and Secondary Special Education of
the USSR) and the khimicheskiy fakulltet Moskovskogo gosudarstvennogo
vniversiteta im. M. V. Lomonosova (Chemistry Division of Moscow State
University imeni M. V. Lomonosov). The Conference was attended by 250
persons from Moscow, Leningrad, KJ_yev, Khar1kov, Dneprodzerzhinsk,
Rubezhnyy, Gorlkiy, Chelyabinsk, Omsk, Baku, Makeyevka, Luganak, Stalino,
Tashkent, Ryazan', and other citios. 66 reports were delivered in four
sections: 1) "Electrosynthesis of Ozone"; 2) "Study of Various Methods
Card 1/4

First All-Union Conference on Ozone S/OT6/60/034/011/024/024
B004/BO64
for the Production of Ozone"; 3) "Water Treatment"; and 4) "Chemical
Reactions, Properties, and Use of Ozone".At the Plenary Session opened by
Professor 11. 1. Kobozev, reports were deliver6d by: Yu. V. '?ilippov on
"Synthesis of Ozone in Electric Discharges"; I. A. Khvostikov, "Ozone in
the Earth's Atmosphere"; and 14. A. Matveyev, "Modern Technology and
Apparatus in the Industrial Production of Ozone". 22 reports were held
in the first section: Yu. V. Filippov, Yu. M. Yemellyanov, V. P. Vendillo,
V. G. Samoylovich, Yu. N. Zhitnev, and others spoke about "The Electrical
Theory of Ozonizers". Reports by V. P. Vendillo, I. A. Semiokhin, Yu. N.
Zhitnev, and V. G. Voronkov dealt with the kinetics of chemical reactions
in ozonizers. V. P. Vendillo, B. M. Yemellyanovt G. P, Zhitnova et al.
reported on the calculation of ozo-ne plants and automatic ozone analysis
by measuring the change in voltage of a corona discharge. Furthermore,
the following reports are mentioned: N. A. Matveyev, "Thermal Processes
in Discharge and Their Cons!,deration in Designing Industrial Ozonizers",
and jointly with S. P. Beschastnov, "Method and Apparatus for the
Ozonization of Humid (non-d:~ied) Air". V. P. Bykov, "Technological
Stability and Ozone Losses In Industrial Plants". In the second section,
Card 2/4

First All-Union Conference on Ozone 3/076/60/034/011/024/024
B004/BO64
reports were delivered by E, V. Kasatkin, A. A. Rakov, R. I. Kaganovich,
Yu. A. Mazitov, Ye. N. Yeremin, 11. 1. Kobozev, L. I. Nekrasov, 1. 1.
Skorokhodov, N. A. Buneyev, and S. Ye. Pshezhetskiy. 26 reports were held
in the fourth section, including those by S. Ye. Pshezhetskiy, Ye. N.
Pitskhelauri, V. P. Lebedev, G. I. Yemellyanova, I. A. Yazarnovskiy,
S. I. Panko, V. V. Korshak, G. M. Fanchenkov, L. A. Lovchev, K. A.
Kleymenov, Ye. T. Denisov, and V. G. Voronkov. The third section was of
special interest, for T. B. Bogdanov, Yu. A. Bardin, T. A. Dmitriyeva,
L. A. Kullskiy, I. I. Rozhj)yatovskiy, and M. A. Popov dealt with topical
problems of industrial water purification, thus confirming the advantage
of ozone as compared to chl.orine. In their resolution, the delegates
stressed the need for more extensive research, and recommended the
establishment of special laboratories for the study of the synthesis,
industrial production, and use of ozone, an well as of special design
offices for the design of *industria'A ozone installations. The MoskovBkoye
ctdeleniye VKhO im. Mendeleyeva (bloscow Division of the All-Union
Chemical Society imeni Mendeleyev) was asked to establish a "Komissiya
po ozonull (Commission on Ozone) as a center of scientific information.
Card 3/4

m
First All-Union conference on Ozone
S/076/60/034/011/024/024
B004/B064
The Conference is intended to be convened every 2-3 years.
~ I
Card 4/4

S/O-,16/61/035/003/015/023
B121/B206
AUTHORSs Filippov, Yu. V. and Vendillo. V. P.
TITLEs Blectrosynthesis of ozone. 11. S~rnthesis of ozone from
oxygen-argon mLxllures
PERIODICALt Zhurnal fizicheskoy khimii, v. 35, no. 3, 1961, 624-628
TEXT: The kinetics of the synthesis of ozone from oxygen-argon mixtures has
been studied for a wide range of compositions. Experiments were conducted
with an apparatus described already previously (Ref. lt V. P. Vendillo, Yu.
'M. Yemel'yanov, Yu. V. Filippov, Zavodsk. Laboratoriya, no. 11, 1401, 1959).
The synthesis of - zone was made in a glass ozonizer with a-c of 1250 cps and
a constant voltage of 8 kv. The flow rate of the reaction gas through the
ozonizer was varied between 10-200 l/hr. The analysis of the reaction pro-
duct3 for ozo-.ie waLA made iodometrically. Mixtures of the following argon
content were used for the synthesis of ozonet 4, 9.5, A37, 48, 62. 70,
80, and 9C~a by volume of A. It was established that tne equilibrium con-
centration of ozone decreases linearly with an increase of the argon conteni
in the mixtures, a reaction of first order existing thereforc. For the
Card 1/2

S/07 61/035/003/015/023
Blectrosyntheeis of B1 21Y3206 .a ko
equilibrium concentration x eq of the ozone, the equaticn x eq - k 0-.~+ k1 (2)
holds (a - initial concentration of oxygen in the mixture; ko - cnnstant of
formation of ozone; kj a constant of decomposition of ozone), The constants
ok decomposition and formation of ozone increase with ribing argon content
of the reaction mixtures, while the ratio k 0/(k 0+kj) is independent of the
argon content of the mixture and equals 0-0506. This increase of the kinetic
constants with an increase of' the argon content is explained by the uneven
energy distribution of the electric discharge among the components of the
mixture. In the formation arid decomposition reactions of the ozone, argon
remains inactive, since the degree of conversion of oxygen to ozone is inde-
pendent of the composition o.' the mixtare. S. S. Vasil'yev, N. I. Kobozev,
and Ye. N. Yeremin are mentioned. There are 3 figures, 1 table, and 5
Soviet-bloc references.
ASSOCIATIONt Moskovskiy gosudarstvennyy universit3t im. M. V. Lomonosova
(Moscow State University imeni M. V. Lomonosov)
SUBMITTEDt July 9, 1959
Card 2/2

IM29
S/076/62/036/005/004/013
B101/3110
AUTHORS. Samoylovich, V. G., Vandillo, V. ?.I and Filippov, Yu. V.
TIITL~;. Zlectrosynthesis of ozone. V. Synthesis of ozone In a flow
under reduced pressure
P_'-'i1ODIC_1L: Zhurnal fizichi;.-skoy khimii, v. 36, no- 5, 1962, 989 - 992
T--'-'i,T: To clarify the kinetLcs of ozone formation, the synthesis of ozone
war, studied at reduced p.ressures in a device described earlier (Zavodsk.
laboratoriya, 25, 1,101, 195)i Zh. fiz. khimii, 33, 2358, 1959). Three
ozonizers, length 250 mz, diameter 35 mr,, discharge space 0-5 (1); 2.0 (2),
and 4.0 rr-m (3) were used, the amperage in ozonizers 1 and 2 being 44.4 ma
and in ozonizer 3 bein." 30 ma, the electrode3 with water at 22-50C, fre-
quency 1250 cps, flow rate of oxygen 5.0"500 liters/hr, pressure
160 - 780 m.- H9. At fallirg pressure, the curves for 0, yield (~ by
volu;-,.e) versus u/V sho%ed increasingly distin,~t maxima (Fig. 1). it is
0
discussed whet-er these maxima are caused (a) by decomposition of ozone
before the ozonizcr on counter-current diffusion of ozone, or (b) by
decomposition of ozone aftcr the ozonizer. The case (a) is possible since
Card 1/2

11ectrosynthesIs o" ozone ... S/076/62/036/005/004/013
A. B101/3110
PV :lax = const. has been found experimentally. For the case (b), PV m ax
- const. has also been found on the baais of the equation dx/dt - k;x
(X - 0 concentration, t k1
3 1 - decomposition constant of 0 3 after
the ozonizer). It is asaumo-d that in practice the twoprocepses are
combined. There are 3 figu.:res and 2 tables.
ASSOCIATION: ',;,oskovskiy goaudarstvennyy universitet im. M. V. Lomonosova
(L,',osco,,v State Univeruity imeni M. V. Lomonosov)
July 20, 1960
Fig. 1. Ozone concentration versus U/V for
ozonizer with 0.5 mm discharge space. (1)
780 min HS; (2) 620 = Hg; (3) 440 am Hg;
(4) 320 L= 11g; (5) 160 mm fig.
Legendt Ordinate 0., ~4 by volume.
3
Card 2/2

VENDILO, G.G~
AfterrIpuning of g:-ier ts c~f Mr-511L
un. Sor. 6,Ricl., 19 no.2-.12-57 Mr-Ap 164.
(~MjFA j7i~~!
,c wn~.verzei ts"a.
1. Kafeddra agrokhImii Mcs"x~vslk:,).- -

VENDILO, G.G.
Effect of soil properties and fertilizers on the changes in the
quality of potatoes. Nauch.dckl.vys.shkoly; bial.nauki no.4:147-
150 f62. (MIFLA 15-10)
1. Rekomendovana kafedroy agrokhimii Moskovskogo gosudarstvennogo
universiteta im. Lomonosova,
(FOTA TOES -FERTILIZEM AND MANURES)
(CROFS AND S011.5)

VENDILO, G.G,
Chang6s in the quantity and quality of tomato fruit depending
on soils an'd fertilizers. Vest. Mosk. un. Ser. 6: Biol.', poc,rv.
16 no.2.44-54 Mr-Ar, 161. WIRA .14:5)
1. Kafedra-agrokUniii 14oskovskogo gosud&rstvennogo universiteta.
(MATOES-FERTILIZERS AND R&WIVS)

zur~
:1ola cf,
(pjblissh~:,d l)55).
- of 701.
SC): !Iont'-~,!-,- ;-13',
1,Tr.c I .

_~; FURFRI, Nikolay Abramovich;
VENIDILOVSK.TY VjAdimir Zta;pi=yjc
POLISKIYI S., red.; STEFAJIOVA~ N., toklin, red,
[Yarual for television owners) V PO--OBhCh' telezriteliu.
Finsk, Gos. izd-v-o BSSR. Red. naue.-hno-tekhn. lit-r7, 1961. 121 p.
(MA 15:2)
(Television-4-laintenance and repair)

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 41 0 0 0 4 0 0 a 0 0 6 0 0 0 0,0 0 0 0 0 0:

v it-Ott
0o
oe
go
Ad F

lit
a,
too
"'go
~r go

wo
"too
71

0,
"u4-%!v Jig 6."Irill'A 13 J-14 - w vu 11"I alvi3j)?f -Joj~') 11"AusJ1. q"(rf s,m.%v
'
; , go
Be)"v -11411 any
Nw)/ 0o
00"

, il o0
00 IV 09

00-
0
4 00
- '
9 V t.-~:-0 -
0 ivy 1!

1
so
00
T
of 44 it x 0 0 1 1 1
of ff a 1 100
:0
0 o0 0 0 0 boo 0 o 0 WO-0 0 0 0 al 0 9 0 0 o 0 a asees --a
-
.
4 0 0 D * 0 0 0 & a 0 & 0 a 0 6 0 a a a a * 0 0 6 0 0, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 *0 9 0 0 0

N D Al IS It a is u v 41 0
I ST A~~O f-lof AS , 1~ ."
of dd:r maAsti" as And4seaL A. VxxrA- Mat)*r Mffmo 14w,
.N)v 44, W" SAilmmv arr rmu~d hv a th," wawl Omfs. ist'l
=
witkin Lbe km co"frind xiwcuj clay wtmta S DN FINALV
CA J
10 SL& OITULV06KAL WEMOW CLAUSICATION it
0 AA 1 4 0 1 W A.

V&DL,.,An,na, dre
How data on the sprimgs situated in the vicinity of the
Danube Bond. Hidrologiai kozlony 41+ no,,1943-48 Ja'64,
1. Vizgazdalkodai3i T!udomp-nyos Kutato Intozetp Budapest

I a I v It it IS M 4 111 a if III PI IS 0 40 Q if
LL UA -EUA. W I'M A a A 1 9 ," I
410 A
00
00A
OOS 00
00t -00
002 00
008 i-00
i-O 0
0
0 0
00-3 Vill wvadker-Ag of andesite from Ca6dibiltilo, Himilery 00
A nW Awl T, Fakaj%. AhRrIal-11. Offt,'C. IIIJI 44. 4;00
000 13- oumixii.- - rhe to-ay ul-I t.. L.
000 Mnr-; k-1.1. at.1 if.- lit.1 w-thcritig
miv:l-lopivally. Atialp., M Ow nigin.1 t..A, sml m
stas-ts in aradwring arc givret. -Ihr aclism t,f -im.l
IICI. ild. IICI, diild- 1111P, rzilunimb- -ln. ano iVai.r illZOO
%Jill. with CO, 41 2 still. wa% %lullh-4.
=00
SOO
00
"
C 0 0
i 0
It I a - I L A KITALLU"KAL LITtRAIWE CLAVISPICAT" 12- & 00
woo
-.4- M.13 It 04, .,.f 0-1 11 im: too
'A rw 0 0 66
0 AV so &I of If 40 list Kati 1489"Oll I W
40 0 0 0 0 a 0 0 0 0 0 0 0 0 111 0 10 0 0 0 0 a ~
40 46 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 a 0 0 * 16 0 0 0 0 a 1;10 0

o*
0e
.00OU&NI

00 c

of

To
Ows"
k
wa
mill

00 i
i
ttfc*.fwc al"I"Arts
do$* 11"llivo
2 ~romlll "St or; ow
U t6 it fc, a w Ill, I'm, ;1; t" A 1 8 ew4 1 w 0l 9 4a
I
I& 1w or: 0 0 0 0 0 0-0-41 0 0 0 0 0 0 0 6 0 00 0 00000000 0 0 0 0
41 w df-
it-pol, 1woo4keso 000
MM
'00
09
re
400
%o
vocol

.A j, V q. 0 ',a q
00
go IWMWW&W" soft da'amb" &a&,
p A-Y*vw,4VnL IOWL Poo. MUt.. IM,
j"W-4%WdW4phW,AiM oft with
00 'mallow of, vievirm t isdatto RAO
ob kwko% 8
typo (it difte.
L J. A.
004
00-
so
"T, '610#6CAL C&AIWCATIM
jj#:-Ji;~,~~-- - . . ---! , , - - I... .... .. ..
44~.;
-T-W-r
646641
Io
see
so*
Coo
!,eel
met
moo
too
W 0
Noe

::Ooeooo*~*** -0111"...
,
0
i I . v . . I
a 600,094 0 *00 0 0 1 ;; 1; -
403 1 1 11 1 6 If Is to It IS it w t1 is IT 0 IS -0 If m a ff a 0 " It v 16 is a SINS u 4 0 a 41 a Is 0 0
A L- 11 L A. A r 2 A I I v I V-1 I AA so U 0 Ui. 0 1 4 1
4~16 0
4 SIP .-D i.'., "('get 1

00 0
OSAM11,210 .of dw. t Ol Cale "46wtv,

A'
4f&40 ((kr-
jw my# Orgesim 47
J refal
"V
:
~
.
gw'K-
(HMAUY). AALD
0
U 0
04' man allstrwt cuntw matly 0 chwmumy. cm(N. Crlwra
y
-fi
h
d
l
4
kit
W
l
f 00
-
e
i c
ara
i
ic
o
ca
cry*
fillcow cWardwy, llis? omirrmer o .
00
00
:160

SO So

04

00, age
'00
gi 00
Goo
740
veo

:90*

0

00
00
01 u il AT PC 1" -1 Sir
0 IT 0 rp 1), 01, OF Ill At a n 1 114

,
04, 010 So 0 So 0 4
00
4
0 0
0
0 0 0 0 0 4 0
0
0
S
0, 0 0 0 v 0 0
:1
0
0 # to 0
a
0
0
0
:
0
0
:
: 0

:
1
-
0 0
0
0 0
0
0 0 0 0 0
O So 0 SIP 0 0 0 0 0
-
--- - - -
-
-
o

0 a a 0
11 is u Is 14 1 a to a FlUnNISAIii M ' A 11 V U M A Is V M P 4 $1 lu 61 It 0 CO
AA C -A -A- A X P -it A 1-1 9 'y.1X-1--Z-1-4A 10 MAV Wo~t . k t t 0
00 0
A
99
00 if ~99
041 aI - -:'0
Weatbodeg of Kiwoll day. ALADAIk Vamm MaA, posturv. A oss 1woolar. A&"
Wim. 4A, VI`7-.WI93I).--PyTite coutstimd In the Hunh Cray varit-ty of clay vo o%idueJ
to lbsiawnite, which gior" a yellow color. thtring the prmv-m, Okat", or to"Alte,
clalowite mW f4cisparso we also wratheyed. This is obtrown by the ration J Uc ' I to)
F- * 4 *-71he umA. ratio FtO/Fc.06 In The Mue dair is 0 A7-230, in the yrllt;w 4) 11 - 41 zi
The ratio So SO, is 0 U -9 37 and 0.27-2 23, rrV. The ratin mA amvirding to M "
Carthy an 02!A-1,0330,; Fe0/% PeAh in the Mue clay,, and 0 Mu-41 IM in tile yelk,%v
wtvs; this accords with Itis theory. Tlw rnech. coniton of samples vatird greatly. The
-31 nuantity of culittidal patticlors Increased during oxiditing worathrring S S. pa V
z
'~o 0
a 0
so*
.09
400
..Oo
to-
L a OtAtt.toRMAL LITINATIA1 CLAWOKA110h
at*
4L IT
11 JX
u 14 At No t ; 1 6 1 . . , , ; .1 ' It Is n I M
0 .9 C1 tv It It . Of d
0 0 A 411 0 00 0 410 0 40 1111 0 0 0 0 410 0 0 0 90 0 9 0 0 a 0 0 4 0 0 41 0 ON
as
of 0 6

VEMLI AIADAR
A azateves Magyarhoni Foldtani Tarsulat t~ortenete
Budapeotq Hungary. Tankorwvkisdot 1958. 276 p.
Monthly Ust of East European Accessions (EM), TZ. Vol. 1, No. 9., September 1959
Uw.l.

Op
A NAMe *fbtp) I*otdp dv1WKbv2t;W219C'gjra W3f)1k7s*(S)B( UZ44 up)*St-
Tlwivilli 'I rt located on a i.1millow fieW wulb and tooth.
wext of 110 Lkliart, lying on a Middle OlIgumne cl.4y.
"Itttf water 6 ts2dtlY funned in a Kiscclli cUy layer wbwh
r"lltairls uluch m". S content o( pyrite grain, 6
skmly uziducd 94 sultAtft which deLtxllp. ELL- (=ftxALtft
of The rnck3 or the Ca :.r.,l Sfj hy,lrovjrljotuje� (A the "I
-Ater, ah-a the tailly decoinittiuble ilicatm; gy;,,urn
I- 111-ttL: 11,N). AW~ timmitpi. tht- alkali feldsp-tri and
tN: leff-us sulf-411r. kl~-vllt tLty Lt%vr VolltAhll
III(Ift K 04A -NA; Imit the b"Irl w Ocri tolit.sin morc Na
than K. bit vc nILK-uvs(c I' UIOIC IT.W411t. to SJUUFIC AVW.
%e11. contain Jru sulfile In the fint dAyt. The water
Irl.-tiq oi writs 6 u.uAlly histma, its the stwing agul odinsil-
lanvil%L%ly the concto. al the bitter water dcruma%hci~ The
surfice UYrf%"lf the %ellS Ale JISUAlly ICU COnCd. (Ian the
deeper orms. VAILICS of file chief well group4 are tutAl
'~ialt matent 24.3375-12-I&A s./l. (including 18.7-27.9 X.
so, -~ in the group Vissibet-6/aluttilt. totAl SAR cOn-
t~nt 33bb-IN-21 x. in lite group Ifurtyadi jino% and 3111-1
K. fillcluding -11.31 g. SA). ') in the "I' Fcrrncz I&IL-f.
IsIvin I:lf4fy

-to
A t A AA 0 IIA W it I t s
A

Sam Il""Os at mount Mufty. Akfir Vetuil.
Afaik. msmpw. Am. AW. llim 53, 1XI-2ill
rg" I.-Go
Oiilli) .-Tlw amemil
Id I*doid. &.in the Uw.-l
44 the euvitcamest 44 awtapeo. Thr kit" nwits"sed
if ~'mrwba% k~ bask PUsimUm. T-hr kkah.le"Ir rise.
th-n of Obw kw~v vsnA. anipbij.4c arill
hvpmtb"w ex deantuant; that ul Huda
c
t Ilwoms h
i
00
~
a.
p
liveon
amphituAe as Jaininant fractitin. The examn
0 4
I Jfu" that The vhjwAj.je#t%jiv ulint.tsIll of a leffif"ry call
.
also tw Imaul in flit kwu furmed as a dtdefrn(v lrtv-. othri '00
00 dr
0 0
00 00

00 a 400
00 00
Ira
'00

4-0

U00

0 it
V
10

' it u v a it a It n r, '1
an I it ew 0 4 1 Ill Ill I at a

-
~8 00
0
04
0 0 0
.1
0T 41 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 01 0 6 0 0 0 0 49 46 4 0 so 0
1
w 0 0 41 0
4
1 0

o
111 4 If ti 11 Pat a Is lip Is to 21 2 8 it a Idpwalf all RIP so All 1 140
A I
2 IL -1 - I . V cc T-11-A-ut" ,_
or ..A -P-6,
Is

90
00 -00
04
"i .00
so at
1 60*
IS a

10
pyr*3060 66404" Of MOmAt Cawtult. Alidar V.-tim
I no*
.3; Aid. MR911. Ak4d Wall, 49, -.101 m as 0
"b"n. &n" P"C"'VC40W 'lol-I"Plipall.

'j -th rtwk anAlyws anal 12 ph,yj,)njmpV,
04 . .11.S_

410 . ...
woo

00
00 Arr too

1A~
-ILA
1~004*v
1610,; -to goo 369
to
I u is 41 m0 As
0 0
go * fe 0 0 & 0 0 & 0 0 0
AIN
too
_:w- ago
Ito
814111 w4.. to,
-i-Ve
0 0 0 10 0 0 0 0 0 0 e ej
a 0 0 0 0 * 0 0 9 40 0 0 0 0 0 0 *~A

VENDL9 Aladar, dr.
Selections from the correspondence of Jozsef Szabo. Foldt kot! 90
no.2:230-236 AP-je 160. (EEAI 10:2)
(Szabo, Jozaeft geologist)
(Hungary--Geology)

VENDL, A.
Investiration of the disintegration of eriptive rocks; i-lcm, r(-,Mnrkr- "by 7'. Ge(JC(,)n
and cthei-B.
J
P. 201 (Paryar Tudomnyos AkaciemJa. Luszak ' TiA(mnnyok Ko-,.lemenye~ .
Vol, 20, rio. 31111 19-5-1, 1111111:Dry)
Monthly Index of East Europenn Accessiens JC.. Vol. 7, nr. 2,
February 19,158

VENDL, A.; IV0,10Y, T.
'Tf~!IDL, A.; Yk.NIDY, T. Ra-)id mthod for determinn'ion -f pyrite -nd T---qrc%sIt'e.
Tn Germin. P. 63.
Vol. 8, 1955
ACTA MINERALOGICA "EITM RAPHICA
GEOGRAPHY P4 GEOLMY
HUNGARY
So: East Europeon Accessions, Vol. 5, No. 9, Sept. 1956

VtNDL,, A.
Levice as a source of fluorite, In German, p. 68j, ACTA MINMALOGICA
PErROGRAPHICA,, (Szegedi Tudananyegyatem, Auvany-Kozettani Intezet)
Szeged, Vol. 7., 195,1/54
SOURCE: East European Accessions Liit (EFAL) L:Utrary of Congress,
Vol. 4., No. 12,, December 19f5

I it It U ti 34 ts 4 l"i poollinamb JGVRFI oil wo
AA

4 L-1 h-A-1-L I. a 0 ? 6 8 1 1 If
Af

Foronstom A the bittrf Wallets of IIu4A
* - I h~ -11.1, , .I 111, I'll 1. f ~! ,,.I ... It,,
,
'44111111 th, upp., I'llf A Ill.. k-11 I~l It.., U., N-f -1.
0 - -~. ., - .. I'w A- ."'. - -4, .1 1- - 11.
.
11.414 11. 'If IIW W3141 4f- 1!,(. phs,
:
f Ih, .oet- L., f.-f-

i
i
r 0
'
s

qp

'i "
K K a A a cg do
r
0 0

VENDL, Anna, dr.
1-- - - - - - I---I
Data on tha springs of the Danube Bend region. fildrologiai
kozlony 42 no.3:241-245 Jl 162.
1. Vizgazdalkodasi Tudomanyos Kutato 'Intezet, Mapest.