SCIENTIFIC ABSTRACT VASSILENKO, S. - VASSOYEVICH, N.B.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001859020008-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 1, 2001
• Sequence Number: 8
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

LIFIS, B-V-; `/A6-l'ER,-,','HTLYN.# Sh.YE-;.
D-8tourmiratior, rf in-lp_rt viuEar in dz7 wiren Lrj t?.,:-- -,ii, -- - -,-. -. -
using anthrone. lzv. AS Mold. S,-ilL no. 1e: ,, -; 1 , ~-, :- ~ C-
P-44 162.
(MIPA ll'~.-12)

RA,NGEWVA, S.; KRASTEV, T.; TODOROV, J.
Johievements in control of poliomyelitis in Bulgaria. Do!-,l. boig.
eked. nauk 15 no.6:673-676 162.
1. Note presentee par 1. Emarmilov, membre de "Academie.
(POLIOMYELITIS)

1/1
BULGARIA
ATZEV, S., VASSILENKO,,q_!, Cytopathological Laboratory, Institute of
Epidemiologic sn~ flicrobiologic Research
*The Development of Crystalline Inclusions in Nerve Cello Wring
Experimental Infection of Mice with Certain Enteroviruseno
Sofia, Doklady Bolgarskoy Akedemii Nauk, Vol 19, No 3, 1966, pp 249-251
Abstracts JF'rench article,7 The authors described earlier paralytic forms
in mice which were caused by infection with the virus Coxanchie A It and
ECHO 6. A comporJeon was made with experimental infection with
poliovirus types land 11. The present article describes (using several
photographs) two types of crystalline inclusions found in nerve cello.
This observation was made possible by cytologic and cytoche-nical methods
used by the authors and these are described in considerable detail. There
are 3 Bulgarian, I Soviet, and 2 Western references. (Manuscript received,
14 Dec 65.)
1/1

L ool62-()6
ACCESSION NRt AP5025551
I
BU/0011/651018/002/0125/0128,
AUTHOR: Vassilev, C-
TITIZ: oxidation kinetics of Sphalerite in sodium hypochlorite solution
SOURCEt Bulgarska akadardya na naukite. Doklady~ v, 18, no* 2, '1965, 125-128
TOPIC TAGS: mineral, oxidation, sodium compound, chlorirse compaand, solution
property, thermochemistry
ABSTRAM The kinetics of oxidation of molybdenito,
chalcopyrite, pyrite, and galanito in sodium hypochlorite solutions wore
diecussod in sovoral previous papers (Boe, e.g., Kh. Yordanov, Teklinika, 1962;
1962, No 2). The present paDor studies the
!$~.jV3sj1ovX Go~ish2ik
ohybicothe-nlcel'fouiidtitiono'of'sphalerite oxidation in sodium hypochlorite'
solutions. Experimental results show that ophalerito oxidizes in NaoCi
solution3 forminr Zn(OH)2 and S04 a. The temperature coefficient of the
process iatcWeen 1.05 and 1.19. The calculated apparent activating energy
of the nroceos in the 20-800 0 temperature interval is 4p600 -cal/Mol. The
:paper concludes by proposing a poBaible mechanism of a halerite o1cidation in
sodium hyvochlorite solutions * Orige arts hass 4 gra= 3 fo?=11"e
Card 1/2

L 00162-66
ACCESSION NRs AP5M=
ASSOCIATIONt Chowdoo-Toohnologipal Institute, Damnitsa, Sofia
SUBMITTEW 00 ENCLs 00 SUB CODEt IC, CC
MR RZF Boyl 000 Mm 005 JFRS
Card 2/i
NO

VASSILEV, G.
Franke's modified zethod for quantitative determination of
total fats In serum. rokl. Bo1g. akad. nauk 16 no.4;373-.375
f63.
1. Submitted by Corresponding Member A. Spassov.
(BLOOD LIPIDS) (BLOOD CHEMICAL ANALYSIS)

VASSILEV, G. Naailev, G.]
On certain alylthiocarbardde derivatives. Dokdady E-111; 17 no.,,!:
829-832 164.
1. Submitted April 27, 1964.

VAPGAROV, I.; SOLOV, K.; PIMIKOVA, M.; MD1XVA, C.; VASSILEV, 1.
On the association of c3rtomegalic inclusion disease, r-r-eu=.o-
cystis Carinii pneumonia and endomyocardial fibroelastosis In
an infant (based on the obervation of a case). Folia med.
(Plovdiv) 7 no.lt63-66 165
1. Institut de Hautes Etudes Medicales "I.P.Pavlov* de
Plovdiv, Bulgarle, Chaire de Maladies Infantiles (Directeur:
prof. I. Andreev); Chairs d'Anatomia Pathologique (Diracteur
par interim.: prof. Ju. Toche-r)- Centre regional de Pueri-
culture (Directricu Cv. Minevai.

VA-1 *, 3 11, i,_, v~ Iv-
Mob-411sation or tr~,nsi~lants from left esionic half !n
reconstructive esopliageal surjr-~ry. Natinh. tr. Vissh rwd.
inst. Soflin 41 no.lv63-68 164.
1. Cho - of Surgical Urological ClIn!c (birector. Prof. G.
Popov.*

ACC Mt - AP5028778 SOURCE CODE: W/0011/65/01B/002/03.61/0164
AUT,'IQR:, Vassilev, It; Kolebinova, M.
ORG: Zoological Institute, Bulgarian Acadevq of Sciences (Institut do Zoologie pros
I'Acaderde bulgare des Sciences)
TITLE: New species of Analgesoidea - Rivoltasia Gaudi N. Sp.
SOURCE: Bulgarska. akademiya na naukite, v. 18, no. 2, 1965, 161-164.
TOPIC TAGS: animal parasite, parasitology, zoology
APISTRACT: A new species of Analgesoidea - the Rivoltasil Gaudi, found on the skin a
feathers, Is described in detail. The size of the male is, for instance, 238 in len
212 - Idiosoma, 189 - hysterosoma, 122 - constant width, and 139 - maximum width. B,
male and female specimens are,preservod at the Zoological Institute of the Bulgarian
AcadevV of Sciences The work vas presented by A# Valtchanov, 5 Oct 64. Orig. art.
has: 4 figures$ 2j!~Rsf
SUB CODE: IS / SUBM DATE: 050ct64 / UM RM 001 / SOV REF: 001

E~t-_z_RPTA MSDICA Sec 6 Vol 111/3 internal Med. Far 59.
1400. CONTRIBUTION TO THE LIMCIDATION OF THE ALTIOIAX; Y OF PAHI-
NAUD'S SYNDROME. A CASE OF BOUTONINEUSE FEVE31 INOCULATED
THROUGH IIIE EYE(Bulgartantext) -Vase ilev V. Dept. o(Ophthalmol..
Super. Med.Inst,'J.P.Pavlov. I'lovdii-i~90VE-ME6. 1958,9/1(101-104)
Report on 2 personal observations and another observation which at first pre-
sented the picture of Parinaud's conjunctive-glandular syndrome. Seven days after
the manifestations in the eye, there appeared small painless blue-red buttons in
the skin. (L, 6. 12)

V Vfl / -, V
BULGI*jUA./Eluctr~nics - Elcctr,)Li I-,ii Ei.iission. if
Abs J~ur : Ruf 7.iur Fizikr.,, 11, 1, 19,60, 1456
Auth )r : Nacijak.)v, G., Vassiliev, V., BAlabam)v, S.
Inst
Title On t:.-c W.)rk Functi.)n )f Gold and Anuninizi Duriii,,-,
Vacuix.i-A.ir Transiti.;a
OriG Pub r:)kl. Bldf~. All 1956, 11, Ili 6, 461 -464
Abstract A -f cDiltact (liffereince -)f p)tontial was usecl
tj -,.ip-asurc the w.)rk t'urcti:)li )f freshly ova-,,-jr--tc,:!
r-Ad ai(I altzliazi in vacuu;.-, aiid in air with res.,ect
t) Ad passivated in air, takeii t,~ serve as a
stai-,-,~,ardl - The w )rk ftzicti a )f the stanclar.,.I
was assumed t--) I)o 4.8 ov (its averaL~c value,
aineO n several Aher investi,-ti
)
bt, , i, - _,a ; is)
By -..ieasurenent in vacukm, values go jju ::1- 4.48
Y -,1 3.15 uv were "AAL,01. The variati.,;-.,
w.)rk fui.ctl )n wit). timic U air f',r o,,)1(1 ru,tl, ox~
Car,:! 1/2
- 74 -

BULMRIA/El,~ctr,:Ucs - Electr-ii, and I)n EiAssi~a- H
Abs J~)ur Ref Zhur Fizika, N) 1, 1960, 1450'
is -,)IjtteO. Invcstir;ati-jns have s!,wu t'k:a-l jwi.,iE,,
t.; t, e interacti,i, with the --ir, -,,,e can assime
Viat there exists in met-als two ty,)Qs )f sL~rfaoce
variati ji-is: irreversilAc, duc -,)rjbal)ly tD c,',c.-.Iical
clian~,os in the surface, reversible -- nbsr:~ti--;i
)f ~asos and v--D-,ra, c,)ntained iy~ the surr-)tuiuli--r at-
n.isj-here.
Bibli)rraphy, 10 titles.
CarO 212

VAPTZAROV, I.; VASSILEN, V.; JCHTGV, M.
On the problem of atypical hypo (a) gh-mmaq glnbul Inez-!& e. Aircpos
of a cave. Folia med. (Plovdiv) 7 no.2183-91 165.
1. Institut de Hautes Etudeo Medicales wI.P. Pavlov"'de Plovdiv-,
Bulgarift. Clialre des Maladiea Infantiles (Directeur-. PTOf.
I. Vaptzarnr) et Inst1tut do Recherches Scientifiques de Medecine
Experimentale de Sofia, BalgtLrie (Directeurt I.S. Ranguelova).

VASSILEV, V.
Thermal current in the vitreous body under pathollogical c,::r,-
ditiona. Folia med. (Plovdiv) 6 no,107-39 164.
1. Institut de Hautas Etudes Medicaleer "I.P.Pavlovb do
Plovdiv, Bulgaria; Chaire d'Ophtalmologia (Directeurj.,
Z. Cohen, prof. agrege).

VASSILEV, V.
The upper limbyi- as a Bite of entry of trachmntr,us Infection.
Folia med. (Plovdiv) 6 no.4:258-260 164
1. Institut de flautes Etudes Medicales "I.P.Pavlov"- de. Plovdiv,
Bulgarle; Chaire des Maladies Oculalres.(Directeur: E. Cohen,
prof, agrege)o

L 4374-66
ACC NRs APvQ28433 SOURCE CODE: f3UI003-1.165101-810011008510088
A11THOR: Tonov, E.; Shindarov, Lt; Konsitantinova, Be Vassileva, V.
ORG: Departrent of Microbiology and Virology, Department of Pathological Anatonty,
Post-Graduato Medical Institute, Sofia
TITLE: Sensitivity of nmily born albino mice to the sheep abortion virus upon
intraporiotoneal infection
SOURCE: Bulgarska akademiya na naukita. Doklady, v. 18, no, 1, 1965, 85-88
TOPIC TAGS: mouse, virus, virology, pathology, histology
ABSTRACT: J. T. Stamp at sl.,(Yet. Res., 1950, 251-4254) were the first to
.iaolate the sheep abortion virus. F. R. Giroud at al. (Aced. Vat. Fr., 23,
;lgXj ~'o 8, 353-401) found elementary corpuscles in mice infected peritoneally
land killed on the 15-th day, While H. Par6r (Vat. Res. 21, 1960, Ito 811 243-
1250) end D. Sarationu at al. (Stud. cerc. inframicrobial..XII, 1961, 1, 9,1;-103',
.infoc"d mice intrecorebrally and succeeded In establishing elementary
corDuacloo. Nevertheless, the problem of findirg a convenient laboratory
model for experimental infection remained of considerable interest because of
'the pathogenic significance of the virus and the subsequent damage :caused b
'its infection. Consequently, the authors attempted sensitivity toots to the'
sheep abortion Virunwith newborn albino mice one and three days old.

They used the local Tselapitoe strain and found that newborn mice are
sensitive to intraperitoneal infection; infected animals died five days
after the infection.' The elementary corDusalas.of the virus are to be found
,in the liver of th-3 infected b7nimala. The pathohistological chanres occurring
1n the - newborn mice infected with the virus consist of a ppneral
Als,olacedent of the elements of the reticuloond9thelial system resulting in
treat swelling and proliferation of tho endotheliA of the vessels of the
separate organs, the reticuloandotholial calls of the liver and spleen
'in Darticular. Peculiar giant calls are found in the liver and the spleen.
In addition to the reticuloendothelial changes, there are lympho-laucocytic
infiltrates observed in the organs which are of a diffuse character in some
'iplacest although in most instances they show a focal perivasal position.
~Thero in a sharply pronounced stasis in all organs and in some places
plaamorrhagia and extravasates. The pathohistological changes in the
cerebrum ari -represented by microoncephalomalatic sections in some
lacen and by lymphocitic Infiltrates,.in iRtho!z~~.- fhe-w6rk 'was-
1'j~k - Corresponding'Membor,' bf BAN 16 Sbp'64- Orig,art, bast 5 figures,, 1 table,
S
FR5
SUB CODE: LS SUBM DATE 16Sep64 ORIG REF.- 009 OTH REF: 006

VULGf I At I OV V. P. ; 11~ S 11. ; ORPT'I'LN OV 'I, ~ . ; W,,, I' r I
f - . ~ '; .
Auto-immunization and autr,-aJA!~rgjz&L1rn in g-u3ner, flgs infecl.~-d
with tuberculosis with preliminary X-rfiy treatment. Dokl.. Bo'g.
akad. nauk 18 no.124,165-168 165
1. Submitted on September 30, 1964.
.It

L 4351-66
ACC NRt AP5028779 SOURC~' CODE: BU70-11/65-TM0027016370168
obrete nova, K.; B,31okonski, I.
AUTITOR: Vulchanov, V. 11P-,_ja:5.s
ORG: Institute of zacrobiology, Bulgarian Academy of Sciences; Tuberculosis Research
Institide at the Ifinistry of Health and Social Welfare
TITIFE: Auto -innuni zation and auto-allergization in preliminary x-ray treated guinea
pigs infected vilth tuberculosis
SOURCE: Bulgarska akademiya na naukite, v. 18, no. 2, 1965, i65-168
TOPIC TAGS: irmmology, experiment aninal, biochemistry, iru'lunization, radiology,
radiation biologic effect, tuberculosis
AB3TRACT: ZE-ncrlish article It visa establiahed in previous investigations
by the authors (.1-7,v, 15, 1963, 115; im-,minitaots- u..
;A~ler.giaforscho, 125o 1963, 207) tnat complament-fixing lauco-, puiiao-, and
lccre~ro-antlbodies could be detected in th'o serum of 3omo tuberculous patients
with chronic.ampyema. Comparing this with the findings of other rozoorchers
who found loucoagglutins in patients with splonic tuberculosis (see,
o.g., B. 14boachlin, ~cta Scand. Su 2 1956, 518) ond pulmoantibodies
nnl-*-, 31
in patients idth covernvua lung tuberuulonia (A . T. Hannan at al., ~mor.. J.
Rasp. Din., 83, 1961j 354), the authors stressed the role of tubarcu,csin
infection i.n the induction of a 'polyanociflo' auto-im-nunizotion nrocess in,
Card 1/2

L 4353-66
ACC NN AP50
:the offor'~nd orgpnism. Experimental stvdios, part of i~hich are the subject
of the pr,)nont communication, were performed with the aim of further
elucidating this problem. AG has been shown in the guinea pig infection
niodo17,71t-searis that mycobacteriun tuberculosis humanum, 9train 1i 37"v,
plays a sinificant role in inducinv- auto-anti!7onicity of a 'polyoneciTic'
character. Tho nro-trestmant with 400 r irrsdiption, nroducinF conditinns
for a wider spread and deeper nenotr3tion of the infection, increases the
possibilities of inducing: au to-anticrani city and accelerates the autoia.,,3unizntion'
process. Irradiation causes inhibition (up to the 30th day) of tho delayed
type of hypersensitivity in animals infocted with tuberculosis. In somrj
.cases only euto-sensitization with respoct. to extracts of lymph nods, bruint
and poritoneal leucocytes is established on the 30th day or lntor after the
infection. -the induction of auto-antigenicity in the concrete case might
be ascibod rather to the infection's direct action (the offect of irradiation
:being added to it) upon the tissues than to changes in the lmmunolokdeal
.9ompotonco of the sAibody-forming colls caused by the radiation. ' The work w
presented,by A. Toschkoff, Corresponding.Member.of W1, 30 SOP 64. Orig. art. has:
2 tables. rjpRs7
SUB CODE: IS / SUBM DATE.- 3osep64 / ORIG REF: 002 / OTH REF-' 005
2

VASSIUVAP B.
A chromatographic method for the demonstration of 6-amino.-
penicillinic acid. Dokl. BoIR. akad. nauk 16 no.4069-372 163.
1. Vorgelogt von A. Spassov, korr. Mitglied,
(PENICILLIN) (CHROMATOGWHY)

!GEORGIEVp V.j VASSILEVA, 0.
On the anticonvulsive activity of certain derivatives of
Phanylcarbamide. DoklAdy BAN 17 no.12:1129-2131 164o
1. Physiological Institute of the Bulgarian Academy of
Soiencesp Sofiao Submitted July 28, 1964.

p. 1; VASSILEVA, S.
tAIADENOV, I NIKOLINSKy, p. [Nikolinskip
[Vasielv" S.]
Studying COMPatibilitY Of certain caoutchoucs by selective
inflating. Doklady BAP 16 no. 8: 837-840 163.
1, jjote presentee par D. Ivanoff [Ivanov, D.1, membre de
l'Academie, membre du Comite de redaction, "Doklady
Bolgarskoy Akademii nauk. comptes rendus de IlAcademie
bulgare des Sciences".

TOIIEV,E.; SaINDAROV,L.; KONSTANTINOVA, B.; V03SILEVA, V.
Sensitivity of newly bom alblim ml,ce to thr! -l iia rf Ox.r-
tion in sheep upon intraperitoneal infection. Doh-J. &)I.g.
akad. nauk 18 no.l-.85-88 165
1. SubnItted September,16, 1964.

-03

tha cytoch",:32 Of Z':7A,
~r,:~urti-j of 2.arey~ C. ZLR:S*:O" w-' St.

Tolutln lhcl~wlonz V, Cortal'i ;.icrotles- C.
rl 307- 310.
'0. 40a tha 70tec-lon 0! V~Clcic In tho zmt:--yo 2az

O*A*
S

' eRetvc-
r
:t
.~c-th a!
~!
,,
E,.r an,~!
,

22. ---n tl;e Zhangan :nduC~d I.',
tne Yral Oam- ridibund- %11.) '.:-1
erganlu... C !x,'lZv,
Z
:3. of tt7~ !'~rot~-iesis IT !'o,73 Aftrr 2ti~ulation
1. ~he ^rta" :;A~SZ4EFF, ri ~21-324.
77,

VASSILEVA-DRYA.NOVSKA, O.A. [Vasileva-Drianovska., O.A.]; BELCHEVA, R,G.
Cytochemical studies of nucleic acid (DNA AND RNA) in carassius
gitelio (Bloch) ovocy-tes. Daklady BAN 14 no.4:385-387 '61.
1. Biological Institute at the Bulgarftn Academy of Sciences.
Sulimitted by Academician A. Hadjiolov [A.;Khadzhiolov].
1~

VASSILEVA-DKOO-VSKA, 0. A.(Vasileva-Drianovska, 0. Aj; BELCILEVA, R. G.
Studies on the ovocytes of carassiuB auratus gibelio (Bloch) b7 the
fluorescent auramine method. Doklady BAN 14 no.5:507-5C9 161.
1. Submitted by Academician A. I. Hadjioloff[A. I. Khadzbiolov)
(Fluorescence)

VASSILEVA-DRJANOVSKAJI 0. A. [Vasileva-Drianovska, 0. A.]
On the fertilization of potatoes by means of fluorescent microscopy.
DoUady BAN .14 no.7:723-725 161.
1. Submitted by Academician Hadjiolov, A. J. (Khadzhiolov, A. I.].
(Potatoes) (Fluoroscopic diagnosis)

VASSILEVA-DRYANOVSKA, 0.].; BELCHLIVA, R.
On fluorescent-microscopic studie3 of nuc:ieic acids Ir
the ovocytes of Carassius aurat!~s gibelio (Bloch).
Doklady BAN 16 no. 4: 413-415 163.
1. Submitted by Academician A. 1. Hadjiolov [Khadzhiolov,
A. 1. 1.

U-,~- G.A.]
. .1 1; r~ I '. If
n f. ;aic r as co o f DNA in nur, I ~~, i c, " r, Tbr-Y ~" :; -1r: z' -r:
. I
A"', ~'o~ I '-,/ .
x- 1 .
1. SUbf.ll ki~y iicaderaician A.I. Hadjio-lolr (Khadz~'i.olo'u, A.~.

VASSIIZVA-DRYAIIOVSKA, 0.(Vasileva-Drianovska, 0.1
Fluorescent-Laicroscoriie investigation of desoxyribenucleic acid
(DNA) in the feltilization. and early embryogenesis of tobacco and
peas. Doklady BVI 17 no.9s849-851 164.
1. Submitted April 14, 1964.

VASSILEVA-DILY.kNOVSKA,, O.A. [Vasileva-DriwioYska, O.A.]
The influence of temperature changes on sax formation in Drooophila
melanogaster L. Doklady BAN 17 no.llilO55-1075 164.
1. Institute of Plant Physiology of the Bulg&riaa Aca-lamy, of Scianaes.
Submitted July 23, 1964.

VASS 1LEVA-DRYANOIrSFA, 0.; GE!"CHEITA, E.
Changes in the sex correlation depending on the age of r-arent's
in Drosophila melanogaster. DoP.I. Bolg. akad. nauk 18 no.1'.
59-61 165
1. SPubmitted on August 18p 1964.

--l.- -MMM-M=
L 15602-66
AUG W: 14 SOURCE CCDE: BU/0011/65/018/004/0359/0362
AUTHCR., Vassileva-Dr~an(Eak~t 0.; Belchevap R.
CRG: Section on Geneticap Institute of Plant Physiology# Bulgarian Academy of
Sciences
TITM: Radiation gynogenesis in Salmo irideus Gibb
SOURCE: Bulgarska akademiya na naukite. Doklady, ve l8p nos 4t 1965p 359-362
TOPIC TAGS: radiation biologic effect, biologic reproduction, genetics, irradiationp
experiment animal
ABSTRACT: The diploid radiation g7nogenesis of Salmo irideus Gibb. has been
investigated. While D. D. Romashov et al. claimed they obtained diploid radiation
Mogenesis with bone fish whose sperm was irradiated with 1009000 to 1,000,000 r,
(seep eagep Biofizika, 5, 1960p Kc. 4; Symp. Radiatsionnaya genatika Lff~diation
Genetic2/p M.p 196O)p the authors of the present study obtained the effect with a
dose only half as strong (50,000 R) while in the case with sperm irradiated with
200pOO r the zygote developed gynogenetically only up to the stage of gastrula.
Card 1/2

L 15602-166
ACC NR j AP6008214
These differences raise a question about the effect of spermatozoa irradiated with
high doses on the development of the embryo. It seems possible that with the -
different species the strong doses affect differently the result of radiation
gynogenesis. The paper was submitted by Academician Do Yordonov, 26 August 1964.
10rigo art# has 2 figures and I table. ZJPRS-7
SUB GCDE 1 06 SUBM DATE 3 none (YrH REF oo6 sov w t oo4
Card 2/t

L -- 2o829-66 - - P.0 -
f-ACC NM '28426
SOURCE CODE: Ell
9
5
AUTHOR: Vassilova-Dryanovska, Oe; Genchava, E,
ORG: Plant Physiology Institute, Bulgarian Acaderq of Science
TITLE: Changes in the sex correlation depending on the ago of parents in Drosophila
molanogaster
SOURCE: Bulgarska akaderdya na naukito, Doklady, v. 18, no, 1, 1965, 59-61
TOPIC TAGS: lentomolog)i biologic reproduction, call Physiology
ABSTRACT: Anglish article7 In the courso of earlier atudioa the authors
established chonges in the correlation of sexes under the affect of variable
high and low temperature (Dokl. BAIT., 17, 1964t No lo). A number of
'investigations have boon initiated to establish the affect of the age
differences of sex cells on the for-nation of sex. R. Khortvig, ~IoWo idoi
v biolorii, 7, 1912) showed with overmnture ea-gs of frop, that there is an
increase in the percentage of the Tale specimens with the aging of the eggs
and upon their fertilization with normal spermatozoa. S. B. Zhegalov (UsDe
sovr. biol.,, 1, 1950, 4) established that during the artifioial brooding of
silvery-black foxes the female specimens under four years unfailingly give
birth to a greater number--of female specimens_, -after which. the correlation
Card

1 20829-66
ACC NR, AP5028426
begins to chanpe in favor of the mole ones. The purpose of the present
investigations was to show the effect of age differences between the parents#
or between the callep on the correlation of' sexes in the vrovenv nP
Dr. molsn6paster- Thi tabulated data reveal that the greatest deviations
comparea with the controls are presented by the variant of crossing old
ifemele and young male specimens. The reverse case did.not supply statistically
reliable results. The authpra believe that the correct solution of the
,problem of sox related to the age of the parentsp"';r,of the sox cells
respectively, ton b~ reached only if it is linkad with and Interpreted from
%the point of view of the synthesis and aging of pro Lein . as /well asof
coding. Further thorough- iniveatigations seem to. be Pece~sssryt. The'work was
presentod by D. Yordanav,-'AciAe-mician, 18 'Aug 64. Orig. art. has: 1 table. fJ-PR3S
SUBCODE: LS / SUBM DATE: 18AU964 /, ORIG-REF: 001 / Sov p:EFt 002

'JAV I 'LWA-DRYANOVSKA, 0.; IZVORSFA, 11.
Cytological changes upon applying Ionizing irrad'atims on root
tips of peas. Dokl. Bkg. akad. nauk 18 no.7s683-6M 165.
1. Subnitted March 2, 1965.

L-3Q207-66 EW1 (m)
ACC NRi AP6020319 SOURCE CODE: EU1001.116~16U~160106EO~106~C]
AUTHORt Vassilova-Dryanovska, 0.; Izvorska, No
ORG: Institute of Plau~ PhysioloMr, BAN, Sofia
Iq
TITM-s Cytological changes following ionizing irradiatioh8f root tips of poas
SOURCE: Bulgarska akademiya na naukite.. Doklady, v. 18, no. 7, 1965, 683-686
TOPIC TAGSi radiation plant effect, plant morphology, nuclear reactor, framma ray,
fast neutron, plant metabolism,"ionizing irradiation, plant dovelopment/IRT-1000
nuclear reactor
ABSTRACT: There have boon in the past an increasing number of studies on the radio-
sti=LLating and inhibiting effect of ionizing irradiations on plants and on the chan,
0
caused in their cytological picture. The present investigation exaninos main],V the
morphological chandes of the nuclooli in dry and germinated soedso Tests woro carrii
out with the Earliost-of-All and Moskovsky varieties of garden peas and with the
fodder variety of field-grown peas which involvod gamia rays and rapid neutrons.
Irradiation was carried out in the IRT-1000 reactor near Sofia with a pure gan-ma fie:
of 3 roentgens per second after stopping the reactor, and with a mixed field involvij
a prodominant percentage of fast neutrons at 5 roentgens per second during reactor
operation. The soods were irradiated in sealed polyethylene bags, the doses being
Card

L 30207-66 .-
jj;~620j19
ACC NRs
10, 30, 50, 100, 500, 1000, and 5000 r., and were placed for the purpose of Garzdna-'
tion in a thermostat at a definite humidity and at a tonqmratura, of +230C. Ilumrous
data collected and presented in the article indionto that the observed cytological
changes are indicative of profound deviations in the all-round metabolism of the dry
and germinated seeds of peas irradiated 'with gamma rays and fast neutrons. rilds papei
-#~as presented by Academician Do Yordanov on 2 March 1965- Origs art. has: 3 figLires
Lorig. art, in Eng--7 /J-PRS7
SUB CODEt 06, 18 / SUM DATIE: 02Mar65 / OTH RE-Ft 004 / SOV RET: Oll

VAS3I1,EVA-DRYANQVSKA,.R~__A., Department of Genetics and Plant Breading,
JF_ _6W 'Gj~ of Sweden, Uppsala 7; Department of Genetics, Bulgarian
gri~6 turaf C
Academy of Sciences, Sofia
'Tuba Growth Following Pollen Irradiation in Tradaacantial
Sofia, Doklady Bolgarskoy Akedemli Nauk, Vol 19s, No 7, 1966, pp 649-651
Abstracts Anglish article,7 No previous studies in Tradescantia of the pollen
tube growth and of the development of the generative nuclei from the stigma to
the embryo see following pollen irradiation are known. Consequently, the
author followed the growth of pollen tubes and the changes of the male
chromatin from the stigma to the embryo sac following pollen irradiation with
X- and gamma ray doses of 1,000 to 5,000.000 r. Flowers of diploid and
tatraploid material of Tradescantia paludosa were pollinated with irradiated
pollen and fixed in Carnoy from 1 hour to 10 days after pollination (14 fixations
per variant). The paper gives an exhaustive description of the observed events.
It shows among others that with higher doses the four half-chromatids can be
separated from every chromosome and that the breakage can be interpreted as
the consequence of half-chromatid breakage and interchan as There are
12 Western referancem. (Manuscript received, 30 Mar 661
V1 - 64 -

BULGARIA
SHINDAROV, D., VASSI~&VI,_V.-fiAffilistion not given,7
"Cultivation of Sheep Abortion Virus in Tissue Culture of Tortoise Lunge
(Testude graece )"
Sofia, Doklady Bolrarakoy AkDdemii Mauk, Vol 19, No 3, 1966, pp 237-240
Abstracts fiEnglish orticlol D. Shindarov and Z. Savov (Compt. rand. Aced.
bulg. Sci., 17, 1964, No 10, 981) reported earlier on the cultivation of the
sheep abortion virus in tissue culture of cold-blooded animals (tortniae
kidney api'thelium). The present paper contains the results of studies on the
reproduction of the sheep abortion virus in the tissue culture of the lungs
of the same animal. Results of the experiments, described in considerable
detail. indicate that 1) the sheep abortion virus can multiply itself -in a
primary monolayer tissue culture of the lungs of a cold-blooded animal
(Testude graeca); 2) virus multiplication in - tissue culture CRuses a
cytopathic affect primarily of a focal character; 3) the maximum in the virus
hccumulation during its multiplication in the culture is about the 6th to
7th day after inoculation. There are 3 Bulgarian and I Western reference.
(Manuscript received, 30 Nov 65.)

L 01751-67
ACC NRI AP6035626 SOURCE CODE: BU/0011/65/018/011/1011/1014.
VA68WEXA, 0,, Institute- 'o-t-ehem-ic*a1'Industrioa Original-laujinge virsim
U" SLTOBje
'Certain Now Derivativoo of'J~;lylthiourGIO
50fiso P 1965, pp loil-1014
,pdy,Bolara!T,Z A~2dopii j1au , Vol 18,Nollj
~ki
AbAra-pts itnglish articlo,7 Numerous thiouroa dorivotives.generato pronounced
b1olojical sctivitias~of different kinds. Durinr the current invoctiestion
!the author synthesized certain now allythiouroo derivntiven with the 0i-0 of
t~esting their biological activity. Eleven now oubstances wore obtainod by
'known methods from ally'lisothiocyanate or Oleum Sinapis and the corrosponding
mines# The growth rogblotingr properties of the mijority of the synthesized
':pbstances was determined on wheat and cucumbor seeds by E. Karanov at the
yaiology of the 3ulg~riq
111.'.thodi Popoff Institute of r1ant Ph n Acedomy of
Isciences. Teats show that within the 10-1 to 10-2 g mol/litre concentration
,% ond alIXthiourea.
.9 the now substances are more active then thioure,
rog
Ather.typos of.-.teats ore currently in proF:ross. 61s- paper* was presented by Correa.
po~dlng Hembor-BA]i -A. Spassov* on 19 July 1965. Orip.. art. has: 1 tables
TJ~RS: 36,002]
ITOPIC-TAGSS nonmetallic organic deriv~ntivo, amino, urea
SUB CODE: 07 / SUBM DATE: 19 Jul 65 ORIG REF: 001 OTH REF: 004
SOV REFt 002
Cmd I/ I pb

See.11 Vo'.1.1011-1 Utc)-Rhlno-Lar~M--O
1 tj
VA Ssrt-A.
2161 VASSILIU D. Bucharest. *Deainess following mumps (Russian
1957, 3 (92-96)
t.'x= . OTO-RUNO-LARING.
Deafness is a rare complication of mumps. The mechanism of development of deaf-
ness following this disease, caused by an ultravirus, is not yet clear. Transitory
deafness accounts for the reversibility of such changes as: lymphocytary infiltra-
tion, haemorrhages in the per~-.eural space of the cochlear nerve and others. The
author considers that deafness caused by either this disease or by the influenza
virus is attributed exclusively to the destruction, or the total degeneration of the
vascular villi. As there are no other sources for the endolymph formation in the
cochlea, their destruction impairs the nutrition of the cells. Granulations formed
in the endolymph completely destroy the organ of Corti. (XI, 20)

BRIKI E.; LAANEP, E., red.; _VASSILJEV, P., red.; SEPP, A., tekhn.
red. - - -
(Tourist trips in Estonia]Matkates mooda Eestit. Tallinn,
Eesti Riiklik Kirjastus, 1960. 39 P. (MIRA 16:3)
(Estonia-Description and travel)

S/055,/62/000/005/003/004'
1027/1227
AUTHOR: R.A. Vassin
TITLE: on the proof of the theorems of the flow theory for
work-hardening materials
PERIODICAL: Vestnik Moskovskog6 Universitet-k. Seria I* Matematika"
Mekhanika. no.5, 1962, 60-64,
TEXT: Little was known in the flow theory of work-hardening mater-
ialB in case the function of hardening h depends on the history of
C)
tho stress and deformation and thus may be'homogeneous of degree
zero in the stress rates.. (The asnumptioii that h is independent
of the strass rntes is not adnissible dven as approximation to.
reality).
The author indicates a class of functions h homogeneous of degree
,zero in the stress rates for which the fundamental theorems and
minimum principles of the flow theory are valid, The case of load-
ing according to a broken line law is specially discussed. There
Card 1/2

S/055j62/000/005/00,3/004
1027/1227
On the proof of the theorems...
are 2 figures,
The main English language reference read as follows:
Drucker, D.C. Quart. Appl. Math. 7, no.4, 411-418,, 1950 and Froc.
1st U.S. Nato Congr. Appl. Mech. 1951.
Budiansky B*, Dom N.F.., Peters R.W., Shepherd R.P. Proc. lot U.S.
Nat. Congr. Appl. Mech., 1951.
ASSOCIATION: Katedra teorii uprugosti (Cathedra of 61&aticity
theory) MoEeow University
SUBMITTED: March 23p 1962
Card 2/2

GROSSHEIM, V. A. (Gronagaym, V. A.); VASSOEVICI, N. B. (Vassoyevich, N. B.]
Resulltg of the study on lithologic variability of flysch deposits.
Analele geol geogr 16 no.lt57-71 Ja-Mr 162.

TOMKOj Jozefv dr. inz. CSo.; VASSOVA, Annap PhHr.
Alkaloids from 79ra-trim alh= oubap. lobellanum (BeL--h.)
Sueasenguth. Pt,7, C.h-em-zventi 18 no&41266-42 164
1. Institute of Chemistry,, Slovak Academy of Sciences,
Department of Alkaloidsp Bratislava, VUbravsks. aesta.

TOMOt JOzef, dr. in2., C.SC.; VOTICKY, Mono, dr. inz., C.Sc.; PAULIK,
Vladlirtir, inz.; VA5307A, Anna, PhMr.; BAUEROVA, Oldrit3ka, PhYr.
..- '~
Alkaloids from Buxua semrservirens L. Pt.l. Chem zvesti 18
no.10:721-731 164.
1. Division of Alkaloids of the Institute of Chemistry of the
Slovak Academj of Sciences, Bratislava, Dubravska cesta.

At 0
41-
M 17
I I I A v It I I lifulliswil 16 17 a )l a It Ir 11 w is 19 it a p 9 .1
,A JR--L-A-t-J- -1 1 A I L 1 1, AA AS CC 0 U I % d I f
0 Whemellfte fromm dw ti~~ta of *0 malkop region (mor4osis CAWAUGUAl.
:
0 N. B. VAswavicH AxD N. K. RAmmovaicu. Mim. Sac. Swiss mixhal.YL 57, 27S- -90
09 301DOM); Mimeralig. Abstradt 4, 3r#-&-YeUawish tabular crystals Wh,,WHiW -0 0
(C&C.O.11.0) were found in crevim in cakimirems coc=ctkms frOW lAtuminOUS FAXVD*
0 a clay news Xbody-h-A-ya in the Markup distirkt. SP. gr. 2 =, hardnem 31,1.. a 00
1.49. 0 - 1.65. -1 - 1-M 2V - 10'/o . oPticafly +. Analysim, gave: C&O 3514U. CA -00
46irJ,11.010.0Ocmc(hOW*O- TbemiDffalitpkudy"ptamdbyllualuwwc&CL)I
00 1 A summary of the titerature on uhmellite is gi%-nL J. F. 5CMAMXB .00
00 ;e 0
00 zo 0
00 -00
Z;o 0
1000,
it r.
0 L-00
i Aso It# OITALIV4KAL &ITINAftNE CLAWORKATIC111,
atow %I
t J., Is,
m-i - r-- i--T--j T -i-iw i--i
-tw
U 6 At go A Illp 204 Kit XG Knit ROINWA 1144 .04
0 0 o 0 oil 0 0 0 0 9 0 0
0 0 0 0

. S 3 CIY 7 1 'T (, 7 , --, `
~Fji
:~. 4. .
F,ocks, Sedimentary
Methodology of a paleontological study of the Flysc' , ','Eit. Geril. inst.
5, 1948 -
Unclasulfied.
I-Aonthly List of Russian Accessiors, Librsi7 of Congress, October 1952.

'Assoyoilin, N. B.
26990. TIMOYMOV, V. V., VASSOYE-VICII, 11. B., GROSSBEYF-, V. It. 0b odnom opyte
detal'nogo sopostavlyeniya razrezav flisha. Byulleten' mosk. O-va ispytateley
prirody. Otd. geol., 1949, vyn. 4. c 37-47.
So: Letopis' Zhurnallrrjkh Stntey, Vol- 36, 1949.

VASSOTSVICH, N.B.
Stratigraphy of Mesozoic deposits of the Flysch zone In the
southeastern Caucasus. Trudy Len.ob-va eat. 68 no.2:168-167 '51.
(MIJU 9: 3)
(Chucasue-Goology, Btratigraphic)

N. F~.
foil r,;,-,ojoj,,jot'E; Handbook , , z-w x~l
Sputnik polevowo _7 pod. r-d.
. . 7 . .....
e - . -.1,
11. B. Vassoyevicha Under *he ed"'torsLi-) of N. B. , , s. ~ ~
No. 444) 1( Aug 55

C)Y .I";:
USSR/Geophysics - Slates, Deposits May/,Tun 52.
"Brief Communicatione"
"Iz A Nauk, Ser Geolog" No 3, pp 128-140
V.L. Dubrovkin, "Sylvan Species in Southeast Kara-
Kuma"; A.P. Nikollskiy, "Talc Slates and Serpen-
tinities in the Northern Part of Sakeagan Band of
Krivorozhlye; N.B. Vassoyevich. "Stratigraphy of
Chokrak Deposits of Terskiy CismOntiLne Break (North-
east Caucasus"; G.M. Zaridze, "Problem of the
Genesis of Granites."

1. VASSOYEVICH, N. B.
2. USSR (600)
4. Terek 11alley-Geology, 3tratigraphic
7- Stratigraphy of the Chokrak deposits of tte Terek pledmont lowland,
Izv. AN SSSR. Ser. geol., No. 3, 1952-
9. Monthl List of Russian Accessions, Library of Congress, Apri 1 1-1953, Uncl.

prof., doktor ge o1. -miner. nauk; ANDREYEV. P.P.. kBnd.
khim.nauk; BELYAKOV, M.F., kBnd.geol.-miner.nauk; BARAN'OVA, T.R.,
nauchnyy sotrudnik; BUSHIIISKIY, G.I., prof.; GM=, R.F., prof.,
doktor biolog.nauk; GROSSGEYM, V.A., knnd.geol.-min9r.nank_;
ITMIBKRG, S.S., dotsent; KRISHTOFOVICH, A.11.; L'DJBOMIROV, B.N.,
kand.geol.-miner.nauk; PORFIRIM, G.S., kand.geol.-miner.nauk;
POKROVMIYA, I.M., prof., doktor ge ol. -miner. nauk; UDMENKO, O.A.,
kand.khim.nauk; RUKRIM, L.B., prof., doktor geol.-miner.nauk;
TOMOVANOVA, V.B., gidrogeolog; USPETSKIY, V.A., kand.khim.nauk;
FROLOV, Ye.F., k9nd.geol.-miner.nank; FURSHIM0. A.V.; WIN, V.Ye.,
prof.. doktor geol.-miner.nauk; SHMONOV, V.V., prof., doktor
fiziko-matem.nauk; YASHCHURZHINSKAYA, A.B., vedushchiy red.;
SOKOLOVA. Ye.V., takhn.red. (Continued on next card)

VASSOYEVICH, IT.B.--(continued) Card 2.
[Hnndbook for field geologists Pnd petrolOUM Droopectors]
Spitnik polevogo geologn - neftinnika. Uningnid, Gos.wirc*hno-
tokhn.izd-vo noft. I vorno-tOpIiVTIOi lit-ry. lpeningr.otd-nie.
1952. 5o4 P. (MIILA 12:12)
1. Groznenskiy ordena Triidovogo Krasnol,,,o Znqmeni neftyanny insti-
tnt (for Itenberg). 2. Daystvitellnyy chlen Al Ukroinskoy SSR
(for Krishtofovich). 3. Chlnn-korrespondent AN Beloriisskoy SSR
(for Fursanko).
(Petroleum geology--Handbooks, manunla, etc.)

...- .......
VA,1130YEVICH, 11. B. and A11-103OV, G. A.
"Change of Petroleum in the Crust of the Earth", Collection of Geology
Articles of the All-Union Petroleum Scientific Research Institute for
Geological Surveyp No. 2, 1953.

vASsOTXVIC o -min
't~#yqTi' h. doktor geologo oralogicheakikh
obshchiy red&k6i;_STt9WV, D.L., doktor goologo-mineralo-
gichaskikh nauk, redAktor; BWAKOT, M.Y., kandidAt geologo-mins-
ralogichaskikh. nauk, redaktor; MURATOT, V.N., kandidat geologo-
mineralogichookikh nauk, redaktor; YASHCHURZHINSEAU, A.B., ve-
dushchly redaktor; GIMADIMA, I.X.. tekhnicheskiy redaktor.
(Guidebook for the geologist and petroleum engineer in tho field]
Sputnik polevogo goologa-neftianika. lad. 2-*, ispr. i dop. Ls-
ningrad, Goa. nauchno-takhn. izd-vo neftianol i gorno-toplivnol
lit-x7. Vol. 2. 1954. 564 p. (KT-RA 8:2)
(Petroleum geology)

3AKIROV, A.A.,doktor nauk, rada ., NJ.. doktor nauk;
ktar-. YAPPI~IqH
VL?BZR, V.V., doktor nauk; DVALI, N.Y., dektor nauk; DOBRYAIISKIY,
A.V.. doktor na-pk; RALMIN, Z.L., doktor nauk; MIRCHINI, M.T.,
radaktor; ANDRETEV, P.P., kandidat nauk; ATZENSHTADT, G.Te.,
kandidat nauk; BOGOMOLOVA, A.I., kandidat nauk; GORSKATA, A.I.,
kandidat nauk;ZIIABREV, D.Y., kandidat nauk, redaktor; KAZMINA,
T.A.. kandidat nauk; HESSINNA, M.A., kandidat nauk. PIRROVA,
Yu.N., kandidat nauk; RADCHIRIKO, O.A., kandidat nauk; TATARSKIT,
V.T., kandidat nauk; TIKHIY, Y.N., kandidat nauk; USPINSKIT, V.A.
kandidat nauk. DTAKOV, B.F., redaktor-, SAVINA, Z.A., redaktor;
TROFIMOV, A.V., takhnichaskiy redaktor.
(Origin of oil) Proiskhozbdenie nefti. Pod red. M.F.Mirchinka i
Ir. 14oakva, Goo.naachno-takhn.isd-vo neftianoi i gorno-toplivnoi
lit-r3r, 1955. 483 P. (MLRA 9:1)
1. Chlen korrespondent AN SSSR (for Mirchink)
(Petroleum geology)

VASSOUVICH. N.B.
On the use of petroleum heat expansion curves in --petroleum
geology end geochamistry. Geol.abor. no.3:270-276 135-
(Petroleum giology) (MLRA 8:6)

VASMYEVICH, N.B.
..
Petroleum matrix deppositsof the terrigenous type. Geol.vbor.
no-3:291-290 '55. (MLYA 8:6)
(PsAroleum geology)

VASSOYEVICH.H.B.
Nut- ~
Origin of petroleum. Trudy YXIGRI ao.83:9-98 155. (KLR& 8:10)
(Petroleum geology)

I I -. - !- - H -.--,-
L, -, - - , ,
VASSMVICH.N.B-; NURATOV,V.N.
I-- Ci~ssification and terminology Ocaustobiolites.9 Trudy VNIGRI
no.83:149-170 '55. (MLRA 8:10)
(Caustobiolites)

VASSOMICH,N.B.; KARTSIV,A.A.
- -
Use of vector diagrams in petroleum geochemistry. Trudy VXIGRI
no.83:520-525 '55. (VI-HA 8:10)
(Geochomical prospecting) (Petroleum geology)

v 1) 'S tly &- v t
USSR/ Gcolocy Geochf-MiEtry
Card i/i Pub. 22 - 35/51
Authors I Vasnoevich, N. B., and Strigaleva, It. V.
Mp").,itioll of oert in notrolvta!7, of nc.-rth-enatern unucnsus tind
Title I rrout, co
about a new type of petroleum
Periodical i Dok. AN SEM 101/1, 1)1-13J, Mar 1, 1955
Abstract I The purpose of this report is to introduce certain corrections into th,.!
exi2tinC ideas about the group composition of pztrolcu.T. not affected by
the hyperEenesis processcs, to cheracterize briefly a now type cf ps?tro-
letv ond to explain the nature of petroleum chrinCes in tho catseenects
zonc. It Is pointe, out that a Cenuine genetic classifict-ition r-I"
lctv.-~ shculd toke into considern*!~,n the differert trf-nds in thL, chr;,1j:cs
occurrinC in tht, cat,,iLc-nCS1B 7ones (mc-thnni-ation), -nJ in th,. h7rc-r-
-,c,nc-a (enrichinent with arcmatic !%rripoun0s nr.~, nt in
hit"'11 1,201~-cular rrethrne hydrocarbcns), as ss thu fi1t:,,;'2 i
jhi-c~- ':E--i referenvs Gri~.rjhz
ln~t n :(Arclevru -'cicntific Eesenrch n 'n-lillute
c; , n r cr) c~v, Cc tr 7

4-~, C, L'I e ~,,] ( ( ~,, , f,-., ! 1~' -
~
j , , I
TASSOYATIGH, NR.; KA SIVO A.&.; TABASARANSKIT, Z.A.
, "- -,
Materlisla on the geochamiatz7 of eartain Man petrols=s. ?ruA3r
HNI no.19:174-185 057. (MIRA 170-1)
(ruban-Patroleum-Analylig)

AYOSOV, G.A
Means for determining the temperature of petroleum formation.
VNIGRI no.105:61-65 157. (MIRA 11:9)
(Petroleum geology)

VASSOVNICH, N. ~' 1
W --
"The Flysch -- A Geohistoria IF ormation"
report presented at the 5th Intl. Sedimentology Congreas, Geueva/Lausanne.
2-7 June 1958.
Acad. Sci. USSR, Moscow

Vj,s,,;OTF,Vjv,Ij, 11.11., referent
f tho origin of oil. BittI.M31p. Otd.
of-tile organic theory 0 (mIRA 12.1)
gool. 33 n0-5:153-154 S-0 158-
(Petroleum)

VASSOYEVICH, N. B.
"Criticism of the Organic Theory of Oil Formation" p. 16-, Vf)lr,;5y
j j
obrazovaniya nefti, sbornik statey (Prohlems of the Origin of Petroleum,
Collection of Articles) Leningrad, GostoptekhL.Wat, 1958, 389 p. Trudy, vyl). 128,
This book, containing four articles written by 11 specialists, reports
on the results of studies ma&: on the origin ~jf oil deposits In the Northelotern
Caucasus. The program was organi;,.ed it, 1950-~5 by VNIGH (All-UnLon Petr-.-111--urr
Sci. Res. Inst. for GeoloEical Survey)

A UTHOR:
-Vassoyevich, N.B.
SOV/5-59-5-113/20
TITLE: On the Criticism of the Organic Theory of the Origin of Oil
(0 kritike orpanicheskoy teoril proiskhozhdentya nefti)
PERIODICAL: Byulleten~ Moskovskogo obshchestva ispytateley prirody,
Otdel geolopicheskiy, 1958, Nr 5, pp 153 - 154 (USSRJ'
ABSTRACT: The author sums up the report he reai on 25 March 1958 in
the Hydrogeolopical Section of the Society- 'tie finds that
some of the criticism is justified, but that some of it is
not. According to him, the correct version of the organic
theory is the theory of micro-oil. Ile puts forward some
arguments to confirm this theory. According to him, the
concentration of micro-oil forms the natural reser-7oirs of
the oil. This concentration occurs when definite thermo-
dynamical conditions are favorable. In the light of late5t
data, the formation of primary micro-oil is a normal process.
It is the unavoidable result of the formation of sediments
in the biosphere. V~ese sediments contain the organic mat-
ter, the lipoid components of which concur in the formation
of bitumoids. The evolution of bitumoids in the process
Card 1/2 of lithogenesis leads to the accumulation of petroleum hy-

SOV/5-58-5-13/20
On the Criticism of the OrKanic Theory of the Origin of Oil
drocarbons. Genetically the oil is an accumulation (always
secondary) of liquid hydrophobic products of the fossiliza-
tion of organic matter of any given rock. The following
geologists are cited by the authart N.A. Kudryavtsev, P,N
Kropotkin, V.B. Porfirlyev, K.K. Voloso,,ich, K.P. Kalitskiy,
I.V. Grinberg and A.F. Dobryanakiy.
Card 2/2

VLSSOYHVICH, II.B.
Oil formation In terrigenous depoeits as illustrated by Chokmk-
laradan beds in the Terskly frontal fault. Trudy VNIGRI no.1?8:
9-220 158- (MIRk 11:12)
(Ternkiy Range--Petroleum poloff)

RMIN, Lev Borisovich; POLYANIN, V.A., prof.. rets6nzent; VASSOYRTICH,
-,N,B.., prof&, nauchnyy red.; DOLKATOV, P.S., vedushchiy red.;
YASUCHMHINSKAYA, A.B., takha.red.
(Principles of general palsogeography) Oanovy obahchei palso-
geografii. Leningrad, Goo.nauchno-tekhn.izd-vo neft. i gorno-
toplivnol lit-ry, Laningr.otd-nis. 1959. 557 P. (MIRA 12:5)
(Faleogeograpby)

LA
Ye. C "414.t* of Geoloclaul-
_0.0
TIM. coag"S at Geoloe.ts of its Carp.04". s" 161kans (3-y*s4
goolod.: karpleklkh I blksaskl" air-)
MIQ=Ar.: Toot.Lk &Wii USOL =n. 1959. Ir 1. pp 0 - 09 (V332)
ANWRACT: Tbe, 441k cassre.0 of tk. Carp& tuan-val kne Asmaelation took
jltsa. Is Xlyow and L"v an 3.p%m%h9r 16-29, 1956. 250 a-1#5at..
tau.8 past. wasters of the AA*0,dja%14M, are VUlgriL. R-C~Y,
Pol"d. Rumania. the 1521, and J.A~al.vla. Th.
"PO"s dto;%:"d te.lGAI4 f the carvathlaas sad their ..14.1
2*2411".1el Sib the Bal"Lidem, the .1r.ticraphy -4
geography of $be C:rpathlan., vl.-Ivity 1. %be
6" the format tom f 4itforoat mineral resou"e. In them.
0. S. Tralme. on behalf of the ore"IlLng commItte. of It@
Case-&&. VOPrt-4 &A qu..41.4. of Savtowl.. of the sort.%
Uses 2. 1.9.1 rep.".4 a. t*.t*Dl.
In %no Cast MI Va.% C.2-V.%bllAmG Wy OA4.jkO&j-j
fts R-4 4 2--1a invaetiolare 1. 3..%.o%. X. 31-%
;ad 1/3 r. reported an it.
3o Th. Blag-les *"-tl-' T--
ull,
g (it ---- a.
.:.
baoL...k razaarthart Z~, J.
am,
"ported on questions of stratlv-D~y Th.
3-1.1 Ommocrobarm, - (N. a. vaam.yvuh, 0. 3. Ty-lo')
that t
It. ft rselatiou'aLfl yeah In tb taxpathl"s 1.
"Sma 1.4 wit th at sobit. .-.. of In. *~th's cm.l.
!rm,.4 1. be dl.t,j~t of 3%.ryy 3-~.r
..I 'My f . f.m.tton of flyW, layers I. the S?li.t
4 be 3ovies Inv
to Tli 4tors Ye. 1. L~%4
-*"4 q-tt.xst f Tatman a -g !It
-I .. t
f-tl- at o" &.Posit* Th. C.Arr.e. A he
me eawryl.8 am 4-K tvv.wtLctlQ.N to 41fll.r.tt br ... be.
of Per & co-rdinatlon, of theme Invostlistions, ;~#r-
samost sea -% constituted: for tevtonics. strati-
er.pbl. PmI..C..4?aVbr 4*4 a.d
ca" 2/3 roacbsul.try "4 %in*-1,4Ly, %j.-r-,reo!e= wxd for tectoule asis.
TU- 5%b C -9"44 of Sbe, Aasa.ltl- 1. tatleirated for 196t
in IvassAM
-N,

VASSOYEVICII, N.B. Irg. (KIPA 17;1)
no.I.?2.-l-,1-162 I
Micropetrolellm- 'rrufiy "-I 'j"'-

RATNOVSXIY, Ivan Ivanovich; VASSOTII'T nivuclimy7 red.; RAGINA,
011.
.-I
G.M., vedushchiy DIDIVA, 1.M., tekhn.red.
(Geology of the Schmidt. PenA,~,pvZa'an Sakhalin] Geologichasime
stroenle poluostrova Sh~444'h'~&ikbalinej Leningrad, Goo.
nsuchno-tekhn.izd-vo n4f, i*o-toriatt-ry. Leningr.otd-nia,
1960. 10)-p. (Laningrad'',Vv ~z-Vl nAftianol muchno-iseledovatel'-
skii geologorazvedochrq1 institut. Trudy, no.146) (MI" 13:6)
(Scbmidt Panlns~la--6eologr)

VASSOYEVICH, N.B. (SSSR)
:26-48 '60
"Ell" ch. yAt.Karp.-Balk.assotS. nO*3 ~JURA 14:12)
(Flysch)

VASSOYEVICH, N.B.
Some idetaken theses of Incorreot variati=n of the orirwiia theary
of the driglia of petroleum. Trkidy VNIGkV,.. m.27t9~-38 160.
.1. (WRA 17:3)
r
I

VASSOYEVI6.~, N.B.
Trady VN NP I
Concerning the terms "bitum-ensup bit=ogers", and bitwoids.
no.163:529-539 '60- (MIRA 14:o)
(Bitwnen-Terminology)

YFJUDWKO, Nikolay Andreyevich; FOOROV, S.F., retsenzent; MEKI?rIYE;Vt Sh.F.Jq
akad., retsenzent; VASSOYEVICIP, N.B~jj doktor geol.-mineral. nauk,
prof. 0 retsenzent; BRO 10-,- -d--o-it-or -pol, -mineral. nauk, p-rof., red.;
IONELI, A.G., ved. red.; VCROVOVA, V.V., tekhn. red.
[Petroleum and gas geology] Geologiia nefti i gaza. Pod red. I.O.Bro-
da. Moskva, Gos. nauchno-tekhn. izd-vo neftianoi i gorno-toplivnoi
3-it-ry, 1961. 372 P. (MMA 14 -.11)
1e Chlen-korrespondent A14
&IR (for Mekhtiyev).
(Petroleum geology)
SSM (for Fedorov). 2. AN Azerbaydzhanskoy
(Gas, Natural-Geology)

GROSSZEYM, Vladimii, klekoandrovich; -VAS-3-OYEV.IC-H,,-II.B.., nauclinyy red..;
TOKARE'VA, T.N., vedushchiy rt~d.; YASHCHURZI=.:AYA, A.B,., tekh.r&d.
(History of terrigenous ainerals in the Wsozoic and Cenozoic
of the Northern Caucasus and Giscaucasial latorila terrigennykh
mtneralov v mezozoe i kainozoo Severnogo Kavkaza i Predhavkazli 'a.
Leningrad., Coe.nauchno-tekhnAzd-vo neftA gorno.-toplivnoi I.itry
Leningr.ot,d-nA6. 1961. 375 p. (Leningrad. Vaesoiuznyi neftianoi
nauchna-itisledovatellskli geologorazvedochnyi inntitut. Trudy no.180)~
Offil 15:14)
(Caucasus, Northern-Minerals)

RUKHII;, Lev BoriBovich, prof.[deceased); RUMINA, Ye.V., kand,geol.-min.nauk.
Prinimali uchastiyes SARANCHINA, G.M., dots.; FRAN&YAMMSKIT,
V.A.# dote.; KALINKOp M.K., doktor geol,-mimr. nauk;. VASSOTEVICHj
N*Bq,-prof&p red.; TOKAREVA, T.N.0 ved. red.; TASHCHth-zTM=w-'-
tekhn. red.
(Fundamenlals of lithology; theory of sedimentary rocks) Oanovy
litologiA; uchenie ob osedoobnykh porodakh. lzd.2.,perer.i dop.
E.,V.Rukhinoi. Pod red. N.B.Vassoevicha. lAningrad, Gou.natichno-
tekhn.izd-vo neft. i gorno-toplAvnoi lit-ry, 1961. 779 p. OURA 15:2)
1. Leningredskiy gosudarstvennyy universitet (for Sa-ranchina, Frank-
Kamenetskiy). 2. Vsesoyuznyy nauchno-issledovatellskl-y geologo-
razvedochnyy neftyanoy institut (for Kalinko).
(Rocks, Sedimentar7)

VASSOYE-VI.CHj _4tB.
Correlation of the Neopyene sediments of the Okha-Ekhabi oil-
bearing region and Schmidt Peninsula. Trudy VIFIGRI no.181:25-
62 161. (Sakhalin-Geologyp 13tratipraphic) WIRA 1512)

VASSOYEVICHO N.B.
Flysh and astrogeolo&7. Geog.sbor. no.l5tl68-178 162.
(MM l5sl2)
(Flysh) (Earth)

NERUCHEV, Sergey Germanovich;_YA90M.ICHy-N*Bt-j--rAuchro7 red.;
IONINAI I.N.j ved. red.; YASECMUHIRSKAYA, A.B.# tekhn.
red.
[Oil-producing layers and oil migration- results of study-
ing organic matter in sedimentary rocksillefteproizvodiashchic
t-*v**j2A.jd,gratsiia nefti; rezulftaty izueheniia orgAnichesko-
go veshchestva osadochrqk'h pored. Leningrad, Gostoptekhiz-
dat., 1962. 223 p. (Petroleum geology) (MIRA 15:10)

VASSOYEVICH. N.
4-
kollow up to V.V.Veber's article Vormation of oil in the produc-
tive formation of the southeastern Caucaww." Geol.neft i gaza
6 no-10258-61 0 162. (MM 15t12)
(AzerbaiJan-Bitumen-Geology)

VASSOYEVICH, N.B.; BRONOVITSKIY, A.V.
Studying dOnsity and poroiity of rocks. Trudy VNIGRI no.190t
478-484 162. (KMA 16s1)
(Petrology~

VASSOIEVICH, N.B.
More about the terms defying petrogenetic stages and phaees.
Trudy VNIGRI no.190t220-243 162. (MMA 161l)
(PetrogeneBis)

VASSOYEVICH
r--------
Origin of petroleum; development of the organic theorl from the
time of M.V.Lomonosov until the present. Vest.Mosk.un. Ser.4:Geol.
17 no.3:10-30 Mq-Je 162. (MIRA 15:0
(Petroleum geology)

VASSOYEVICII. N.B.; BRONOVIIISKIY., A.V.
--- ---
letter to the editor of the journal 'Prikladmia keofizika.0 Prikj,
goofiz. no.32z248-252 162. (MM 15:7)
(Rocks, Sedimentary)

N.B.
vAssoyk,.Il( cll,zlp, LOU no9310:5-13
(JaIRA 16:11)
In memory of Profsgsor L.B.Rlkh"* U
162.

VASSOYEVICH., N,B*
-1-.-.,- 1. -- ----
Oil formation In continental (lake) sediments. Geol. nefti I
gaza 7 no.8:1-6 Ag 163. (MIRA 16:10)
1. Vsesoyuznyy neftyanoy nauchno-issledovatellskiy geologorazve-
dochnyy institut.

VASSOYEVICH, N.B.; BEZHAYEV, M.M.
Connection between sections of Upper Carboniferous flysch in the
Urals. Dokl. AN SSSR 149 no.6:1393-1396 Ap 163. OURA 16:7)
1. Vsesoyuznyy neftyanoy nauchno-isaledovatellskiy goologorazvedochnyy
institut i Urallskiy filial AN SSM. Predstavleno akade'mikom
D.V.Nalivkinym.
(Ural Mountains-Flysch)

VASSOYMGH, N. B.; KOVACHEVA, Y. S.
Carbon-bitumen coefficient as a soil-geochemical factor of oil
and gas potentials. Geol. nefti i gaza 7 no 4:34-40 Ap 163.
iMIRA 16:4)
1. VsesoyUznyy neftyanay nauchno-iseledovatellskiy geologorazve-
doohnyy inatitut, Leningrad.
(Petroleum gl9ology)
(Gas,, Natural-Geology)