SCIENTIFIC ABSTRACT VALENTA, O. - VALENTIN F.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001858420016-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 31, 2001
• Sequence Number: 16
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

VAIMITL, 0.
...............I ..
Significance of small transfusions of preserved blood in actinotherkpy
of cancer of the female genitalia. Cesk. gyn. 17 no.9-10:480-487 1952.
(CLKL 23:4)
1. Of the Institute of Mother and Child Welfare. Prague.

VALEUTA-,ve.0-., -
Zffect of tissue therapy of plusma protein level in gynecological
cancer. Cesk. gyn. 18 ao-5:557-567 Oct 1953. (CIML 25:4)
1. Of the Institute of Mother and Child (Head--Prof. J. Trapl, M.D.),
Prague.

VALENTA, Oldrich
The role of radium therapv in obtainin g better results in the
treatment of cancer of the body of the uterun. Cegk.g7n.25[391
5 160,
1. Ustav pro peci o matku a dite v Prate-Podoli. red.doc. dr.
H.Vojta, zaslouzily lekar CSSR.
(UTERUS NZOPLASKS radlothor.)
(Holum)

HRADEC, E.; BOREK, Z.; V-PlITA, J.;VALENTA, 0.; I-IMLIK, K.
Clinical aspecto with apecial reference to the diagnosis of
urological complications in gynecological cancer. Acta univ.
carol. [med.) Suppl. 14:339-363 161.
1. 11. chirurgicka klinika fakulty vseobeeneho lekarstvi University
Kaflavy v Praze2 prednosta doc. dr. J. Lhotka I. gynakologicka klinika
fakulty vseobeeneho lekarstvi University Karlovy v Praze, prednosta
prof. dr. X. Klaus Ustav pro peci o matku a dite v Praze, reditel
doc. dr. J. Vojta II. patologickoanatomicky ustav fakulty vseobeeneho
lekar,stvi University Karlovy v Praze, prednosta prof. dr. V. Jed-licka.
(GOITALIA FEMALE neopl) (UROLOGY)

VALENTA, 01drich
Gynecologic ancology. Cesk. gynek. 28 no.6:411-414 163.
1. Gyn.-por, klin. UDL v Fraze-Podoli, prednosta doe. dr.
A. Cernoch.
(GYNECOLOGIC NEOPLASMS)
(NEOPLASM DIAGNOSIS)
UTEOPLASSM RADIOTHERAFY)

SMAIIEL, O.,(Praha-Krc, Budejovicka 800; CERNOCH, A.; SORM, F.; KUNIG, J.;
SVEHLA, C.; SVORC, J.; BIAIIA, V.; UTIER, V.;
~LAIE~IT~
GERBEROVA, Jj.
An attempt to tieat chorionepithelioma with 6-azauridin. Cas. lek.
Cesk. 104 no.4:1085-1087 8 0 165.
1. Vyzkumny ustav experimentalni terapie a interni katedra Ustavu
pro dookolovani lekaru v Praze (reditel prof. dr. 0. Smahel, DrSc.),
Gynekol.-porodnicka klinika Ustavu pro doskolovani lekaru v Praze
(prednosta doc. dr. A. Cernoch) a Ustav organicke chemie a biochemie
Ceskoslovenske akademie ved (reditel akademik F. Sorm).

24(2.4) PHASE I BOOK ML-31TATION CZECH/2433
International Polarographic Congress. lot, Prague, 1951
Mazina!~adn!5io polarogreficke'no sjezdu. Dil 3: HIs"I
3bornfk 1
.
reforaty prodnesene no Jezdu. Procce Ingo-Vol 3t Reviews
rodovidecke vyd-v-" 11952)
ha
eri
P
.
ra
,
Read at the Congress.
774 Y. 2.000 copies printed.
Koryta, Doetarl Chief Ed of Publishing Houstl
Reap. Ed., jlr
h D4.ka
d~i
.
c
Rilan SkaInN. Doctori Tech. Ed.t Cl
b
#
.PURPME1 The book is intended for chemists, chemical anginear
and physicist*.
COVERAM The book to a collection of reviews and original papers
read at the International Polamg-Uphic Congress hold In Prague
In 1951. Uses of polarography In organic and inorganic Analysis,
biochemistry, nedicinej And industrial chemistry are d-lacuseed.
In thir section, Reviews Read at the Congress, Rus3lmn and
"ith:r German or English translations of each review &--v
pros nt*d. In the baction. Original. Papers Read at the Congress,
only those translation* In Russians Oerman* And Evigllah which
w~=h&v* not been publlathed In Vo2uma 1 or* presented. The
following 3014ontlats participated In the opening of the
Congreass Professor WIltor Kemula. Dean of the Faculty
of Sciences. WLrsaw; Doctor JaromIr Dolansky, K'.nl star
of Planning; Professor Jaroslav Harovsky, C2141-men 0:
the Congroa - and Professor JarO:Iav ftkatko$ Chal.--an
of thA Can t:. ti c
r for 301en rl RAS arch And Technical
D*Y*loPment- RcfvrcncOb follow each paper.
Val"tA P Study of Current Di~ccfttihultY Appearing an
CalOftft Ae" Electrode
F 377
JtAhck,-J~- Discont*nuity on Pcl&rOgr&Phic Curves Ob.ervd
In the R"ductIon of 3ooo Inorgx"Ic O~Vgvn_cQnt&j"1ng
Anions 362
[Rusaian Translation]
386
IDAIIsh Translationj 390
422.1a~~
one r.,Ap'ta Of Using Pol.
Industrial "bor- rl., rography in
t
A
V*t'rA'"&t1c" Or Phosphat 433
es
r
T analationj
;an
j~;
438
.
Tr
n analatlon) V9
ZT-M-Or um DOZOMInation of So&,, A.O".
a
Xcfta~rikl K-,Polarographle DejaraZnatl 444
on or Base,
d 455
an
B---j&Ub'A- E
xPerience
ra
g
phic MOthod in Ste
cloaking
D"Or"Inatlo
j
n or manganese
-1-01L'1~. xadlu,

POIArographl. Det-ruInat
- 464
-
on or Cold
Card 6/ 14 470

V" at Cow* Glovinks' ='a~,J= The
tA- M411
P.
onow a, OM it Coch.).
5,44"66444PUTWJI. Cf. C.A. 46. 1 tWU.--4GVO 4 $1141W% a
wave at - 1.4 v. in a solo. of 0.1 N Nil# 411.1
lithedetn.o(CAkeorWoutiao.lAfN'a
wit of romplosone fit) at
6-4. the war* &I - 1.3 v. this were 14 PrArti.
y cant. over the range of pit &I WW 14 ututiourbed by
M
exce"U&MA01. As' Wit was 0.3 Y, nwrr
Ms. optiommounces.==Idletal.wertaxio-e-
a x 10-. win, 5-10~ at pit 7.6-9. Interfering effect of
SlOo can be cKwhateJ by the adda. of 19" U fuch-in.
16f. litullk-Itf

oid

-.- - , - -"-- - - - :-L- , - -- .- -- - , - - , . -- . - ~ I ~ - . - I 1 1. .
--- el-,*.
1- -~ ., , 1 4 1-

Apparatus for recording changes In lararratihic clilifitc-
t i - f 4 t N, CSAV,
teristics with time. Z_YAJ'H".'P)j.1rO1ZT`a , S U
Prague). Ch,,m. pen-
recording electronic pnianigrapik constnicted nutr"natic-all
registers the polarographic curve of the depolarliter in Pei- i
cidic intervals and lit regulative F"ential limits. The app.
can be used to controt nutcanwically the concri. of p I
graphically active substances lit chem. limiluctiMi.
Ida

ILI
Lit%,

VOUMOCMPW C=ent--401tace cam, P. V
Lk last., Pragm Z. physik. C4.2.75W
16 mfemces. H. K. zim~~

VP,LFNTA, Pavel, and 1101EL, Jiri
2. Prague, No. 12, Dec 60, p. I
"Triangle Tpnsion Impulse Polarography2l' Chemicke Liat
Affiliation: PolaroCraphic Institute, GSAV, Pra-ue.

VALENTA, P.
Oscillographic-current tension curves. III. Exaxination of
formaldehyde in buffer medium. Coll Cz chen 25 no-3:853-861
mr 6o. (EKAI 9:12)
1. Polarographisches Institutj Tschachoslowakische Akadexie der
Wiasenschaften, Prag.
(Osaillograph) (Electric currents)
(Formaldehyde) (Buffer substances)

VOLKEp J.; VALENTA, P.
- -----
PO:Larograpkq of aromatic beteroc3rclic compounds. VIII.Fols:TogmPhie
study of formyl pyridine and pyridoxal in acid solutions. Coll Cz
Chem 25 no.611580-1585 Je 160. (EKAI 10:9)
1. Polarographisches Institut, Tachachoolowakische Akademie der
Wissenschaften, Prag.
(Polaro rap')-% and polaro apby) (Aromatic compounds)
MroV1 pyridinev (Pyridoxal)

KUTA, J.; VALENTA, P.
Determining of the hydration equilibrium constants of
glyoxylic acid and ite anions by oscillography with
induced stress. Coll Cz Chem 28 no.6tl593-1597 Je 163.
1. Polarographisches Institut, Tochechoslowakische
Akademie der Wissenschaften, Prag.

VALENTA Vaclavo-_VWHOVSKY, Karel; VYSKOCIL, Vaclav; ZBYTOVSKY,
~~Olf;-KM70 Josef; K(TIARIK, YArel; MAZUR, Arne; COUFAL,, Jaromir
Some remarks on the problem of nuclear reactor shielding.
Jaderna energie 9 no.7:233 J1 163.
1. Zavody V.I. Lenina, Plzen.

ACCESSION NR3 AT4040381 Z/2603/63/000/009/0069/0067
I
AUTELORt Sramek. Bohumir (Shramak, Bogumir); Vladimir
TITLEi One-time eleotronio pulse delay elements for the Czeoh NPOS-1 and NPOS-2
computers
SOURCE: Ceskoslovenska akademle Yed. Vyzkumay u8tar matematiokyah 8trojue Stroje
~i2a zp~uoovani informaoi, noo 9, 1963, 59-67
nt,
TOPIC TAGSz delay element, electronio pulse delay element, one-time delay efeme
computer, Czech computer, computer delay element, pulse "lay element
I
ABSTRACT: One-time dynamic delay elements with a delay of\1 microsecond are
described. These can be designed with tubes as well as witl~ transistors. A oom-
plate description is given. These one-time deliy elements have the following
properties: (1) a sufficiently powerful output; (2) they make allowances for a
mg ked distortion of the input signal with respect to both amplitude and phase;
(3) a high interference stability with respeot to high frequency magnotib fields)
(4) the operation of the unit does not depend upon the amplitude of the input
signal if this siAnal does not exceed U3 level- Uader practical oonditionsi, a
voltage of U4 M /6 volts oorresponds to the binary unit level, and a voltage of
Card 1/2

;ACCESSION NRt AT4040381
U, = -0.5 volts corresponds to a binary zero. A reduction of the binary unit level
to a value of U3 = /2.5 volts and reduction of the binary zero level shift at the
.input to a value of U2 = 1 volt does not produce a disruption in the device's
reliable operation. The delay devices with one-time delay fulfill the following
~funotions in the EPOS-1 and EPOS-2 oomputeras (1) regeneration of the p4se shapeal
.(2) pulse delay for one single intervall (3) storage of one binary, information digit;
,with a closed fe edbaak loop with outputs at the devices input* Orige art. hass
9 figures.
ASSbCIATIOUt Iaeledavatellekly, Institut Matematicheskikh Mashins Prague (Computer
,Research Institute)
SUBMITTEDs 23&u&62 DATE ACQs l8Jun64 INCL& 00
'SUB CODES DPq Z0 10 RIF Says 000 OTMMs 003

VALENTA, V.
Static solution of frame str,)ctiwes by the method of divided moments. P. 345.
INZEN'YRSKE, STAVBY. (14inisterstv') stavebnietvi) Praha, Czechoslovakia.
V01. 7, no. 9, Sept. 1959.
Monthly List of East Etwopean Acce3sions (FEAI) LC Vol. 8, no. 11, Nov. 1959
Uncl.

ZALEWSKI, Waclaw, li(,,r. (e,'zrvaw); ViiLLi..TA, Inz., clir.
Some solutiors of irdustr~ 1 I.r-2-1 ccnst-uc+-I-cr- iz, Foland.
Inz stavby 10 no.4:12',.132. -p 162.

i-.;, I . ,
, , 11 ~ ; , - - , . '. - il ~
- , -..-- -. . -, - ! - , . I . ,

VALENTA, Vladisir, dr ins. (Bratislava, Czachoslovakis.)l MOTAY, Edward,
1-k- =-VIt;~-.1 . .
TAtters to the editor. Inz i bad 21 no.10068 0 t64.
1. Design Office of Industrial Construction, Krakow (for
Motak).

A-IT'r V' L--l kho 0 k 1.
TTTLE i Comr)'Onsation of r,-,,-rActi:vj.t-y t:-j, tal-ans of ab~3,')vbing vod.,i
PC, 1,; jq-d-3jra Onf3rr 51, i6,6--17',)
gic,, v. 11, ro,
ln~ulcnlim- vn!~.,-~-ir
Gjard lln~

VA-I.,VYrA-IV-)- Nola an V4eddilium cjnnjbwW=.---.Stw6-i W. Arrhml.. 9. 24.
pp. 1W-173, 2 figs., IIAS.
The author reviews the geners I'MicMitan and Arrostakarnas with special
refi-rence to the groups lafrilium and cinnabarinum arml some miwellaneous; species.
He. conclud" that 1'. rinm1arinum and 1'. affne am synOnyms (if 1'. Ittlerilium
(the imix-rfect state of Nedria inreyela), for which he giveit a new IA%tin diagnkx4is,
anti suggrots that the names Arroaalaptivis rinnabarinim var. Arobwepwus Dem.
and A. ciniusbarinas f. minintus Ix- droppe4l.
Thp pathogenicity nt V. Weritium fRA.M., 5. p. 13: S. p. 2-381 rentsimi to t*
establiahrij.

VALKXTA (V.). Mykoio&kd poankmkY L (MyMogival notem 1.) --Ariss A(vid.
20, 6. 11) pp,, 6 figm., IM. (Fliglish'411111111.11' V.1
lit the winter of 111-17 - 8 the author isolatell front tlintortt4l greenhOUM' CyChOOPWR
lierminim plants in Bratimlava. StovdkiA. in att-ittimi to Penicillium brevi-mmixiclum
a xtrain nf Cephalmyofium m4en.6qrxum which iliffeml from that ilem-rdm,41 by
Moreau (Her. Jfy",Iwir, N.A., 6. 3 -4. pit. 49-94, MID it% 11miluving fv%%Pr Adermia.
lit culture the linis- ripw myt-dium consists if hyalme hYphae metimin-ing I-A Ito
2-5p in diallieter. The -imple. em,t, h.valitte 4~midwplmre-,k 141--ring
lit the apex, arr 2 tO 2-61s in diameter at the bd*v. mid 17 Iti 4011 long. The aggn.-
gat(A.. livaline, cylindrit-al tor oblong conitlia, Immie in mphi-rical timps., invitsure
3 to 6 h~ 1-3 to 1-6p. Thr mostly glollose mclerotia arp dixim-r-441 in the anyCelium
IST191 ineasurr '.11 14) 52114 in dianieter and tuaty 1w tat) to 71, 6%.52 p.
In thesummerof 111-11 the leavvs, "lulls, petals, an-1 anther-sofganlen vartuttion.4
were attack-ml by flarrosporium erhimuldum [R.A.M.. 25, 1). IM]; the tnvceliufii
sometinjes peneirmtM into the pollen-gruinx.
Ill Me-piflulk,r, 11,111, a Immatio fruit wPA found inrrvt4Nl wifli
16homrrethil lyntlirrmiei jibid.. 14. p. 7251, reptirte,l for the firit titur fruni
Czechimlovak-la.

,i1f, I
tf'~' new plant parasite, Fenicillium brevicompactwn.", p. -"'l, (31-~--,ILNIK,
-4 J
vol. 24, '~A, Oct. 1951, CzechQ:--I0va;Iiaj'
h.;
SO: 1,5onthly List of East European Accessions. Vol. 2, d3, Library of
Congress, AuVst 1953, Uncl.

VLTXNTA, V.
"Microbiology of the Soil." p. 143, Bratislava, vol. 6, 1931.
SO: Bast Baropean Accessions List, Vol. 3, go. 9, September 1934, Lib. of CoWeas

ULEKA, V.
Botanical totes from Slovakia. p. 356
Vol. 10, No. 3, 1955
BIOLOGD.
Bratislava, Czechoslovakia
So: Eastern European Accession Vol. 5, No. 4, April 1956

VAIENTA, VIX
0 stolbure; experimentaina diagnostika choroby. Bratislava, Vydavatelstvo
Slovenskej akadenie vied, 1955. 21 P. (Sloveaska akademia vied, Sakcia 2.
Prace. Seria biologicka, zv. 1, zosit 7 fwBig bud"; an experimental diagnosis of t
the disease. German and Russian sunwries. illus., bibl:7
SOURCE: East European Accessions List, (EEAL) Library of Congress
Vol. 5, No. 8, August 1956

VALENTA, V.
VALENTA., V. Witches' broom virus in potatoes of Czechoslovakia. P. 449.
Vol. 11) No. 8P 1956.
BIOLOCIIA
SCIENCE
Bratislava2 Czechoslovakia
So: .East European Accession, Vol. 61 No. 2, Feb. 1957

VALENTA, V.
The occurrence of "stolbur'l of the Sojanacea in the natural f,ci of infection. p.5.
(BIOLOGICKE PRACE, Vol. 2, no. 10, 1956, Bratislava, Czechoslovakia.)
SO: Monthly List of Fast European Accessions (EFUL) LC, Vol. 6, no. 12, December 1957. Incl

CountrY I Ozeehosiovakia 0
Categm7 : Piant Diseases. General Problem.
Abs Jour. : Ref. Zhur.-Biolegiya No. 11, 1958. Nr), 1,9215
I
Author t V&I.VLt&.--.--
-tn~ tA.-Y..-
IniAitute I stitute of Virology Czechoslovakian Academy
Title iThe KIdus of Big Bud hisease (Caused by Chloro-
genus australiensis) in Solanaosas
Orig. Pub.: Bio-3. Pra0e, 1956t 2, No. 10, )6 p.
Abotract t The author oharaotarizea big bud disease an a
virus infeotion wiw*,h natural breeding grounds.
Tho components of the natural nidus of this
infection are: the AtLogbn, reserve plants and
a carrier. Big bud is spread by tho aiondes
Hyaleathea obsoletun Sign. Seventeen plant
species,, members of five families, are susoeptib
*of Soisnoes, Bratislava
Card: 1/5

Country Czechoslovakia 0
Category Plant Diseases. General Problems.
ba, Joure: Ref. Zhur.-Biologiya Nf,. 11, 1958, Ne), 49215
tle
tute
.Pub.:
,bstract - to the disease. Perennial woods in which big bud
produces blossom greening are more permanent sour-1
ces of Infection then those plants which show
NAlting, as, for examplev the potatow The princi-
pal source of Infestation Is Ruropean glorybind.
The long incubation :period of the virus in this
plant (about a month) considerably reduces the
role of plants infected during the current season
'ard:
2/5

country i Czeahosloyakie. 0
CateLzory t Plaat Diseases. General Problease
Abs Jour. Ref. Zhur.-Biologi.Ya No. 11.,.1958, Nn-49215
Author I
Institute :
Title 9
Orig. Nb. t
Abstract : an sources of Infection* The adult Inseots are
Gneountered during the pariod from -Tane to August
during which 't-Ime not all the insects migrate
from the dia6ase n1dus to cultivated plants: a
large pArt of theso remain at the breeding ground
becoming big bud veators among wild plants. in-
asmuoh a5 part of the apdoles migedto to oultiva-
ted plants, the disease alsolappeare outside the
card- 3/5

0
11-'ntepory Plant; Disiaaaes. General Probl-itma.
ba. Jour. i Ref. Zhur.-Bi-,logiya No. 11, 1958, No, 49215
tror I
Istitute S
.tle I
. ftbo:
Abstract - breading ground. The extont of epiphytotic obarac
tar in big bud Is affected by the number of viru
&r4 8:1
b
e ng speeimens of the veotor. The great mobil
ity of the veotor and the short duration of the
not of infeoti,ng (five minutes are stiffiaient to
infect a Dlant) explain the mnas spread of the
disease in localities where the nunber of carriers
is not grant. Big bud was primrily a disease of
Card: 4/5

country t Czeohoalovsklck 0
category t ftent Diseases. General PPObleMB,
Jour. -. Ref. Zhur.-Piologiya No. UP 1958. Nn. 1,9215
Author I
Institute %
Title I
Pub.t
wild plants. The oommunication of the disease tc
oultivated plants is a secondary phenomenon,
This stu4y was made at the Inatitute of Virology
of the Czechoslovakian Academy of Soieneos, Bra-
tislava.-G.M. Razvnzkina
Card: 5/5

CZECHOSLOVAKIA / Gonor"l and SpQclallzod ZooloGy. p
Jjj8cjctj3. 3yE3t-,;jiiatIcs and Faunlotics.
Abs Jour : Rcf Zhur - Blol., No 10, 1958, m.) 44677
Author : illusil, MI.; Valonta, V.
Inst : Not GiviDn
TitlQ : Thc; Distribution of tho Hozoptomn Hyalc3thos
obscl,,tus Sign. In Slovakia&
OrIG Pub : BioloGia, 1957, 12, No 2, 133-136
Abstract : No abstract givon.
Card 1/1
4

CZECHOSLOVAKIA /.General Division, Congress.es., Conventions, A-4
Conferences -
Abs Jour: Ref-Zhur-Biologila, No 5, 1958, 18876
Author
Inat
Title The Conference on Problems-of Tetanus
Orig Pub: Biologia, 1957, 12, No 2, 147-148
Abstract: At the conference at the House of Scientific Workers
of the Slovakian Academy of Sciences in Smolenits which
took place on 17-18 September 1956, niae.reports wera
heard. A decision was made concerning the neceazity of
organizing the struggle on an International-seals and
the organization of scientific research on the diagnos-
tics, epiphytology, the study of the viruses, the host-
plants, and the insect-carriars of the viruses.
Card 1/1

VAIENTA, V.
Present problems In the plant virology of the USSR.
P. 464, ~Biologia) Vol. 12, no. 6p 1957, Praha, Czechoslovakia
SO: Monthly Index of East Europeari Acessions (EEAI) Vol. 6, No. 11 November 1957

W"ZfECHOSLOVAKIA - Virology. Plant Viruses
Abs jour :Ref. Zhur - Biol., No. 16, 1958, No. 71.799
Author :Valenta, Vik.
iltle Notes on a Virus of Tobac-,o Ncc--,os--z in
Czechoslovakia.
Or~6 Pub Biologia, 1957, 12, No. 11, 808-815
Abstract Review. Bib. 11 titlea.
Card 1/1

V19 L E N T t) I V
CZECHOSLOVAKIA Virology, Plant Virueed. E-1
Abs Jour :Ref Zhur - Biologiya, No 22, 1958, Not 99071
Author ;Bystricky, V.; Valenta, .; Zavada, J.
Inat :Not given
Title :Electronoscopy of the Virus of Tobacco Necrosis,
Isolated in Czechoslovakia
Orig Pub :73iologia, 1957, 12, No 11, 816-820
Abstract :The size of the virus particles equals ~265A for
coarse and 160 - 180A for small particles. The latter
constitute 20% of the general quantity of particles.
Card 1/1

V.
11); '-j T "erriational Cor:fre~l 0" Prntec~ticn 11
-2. 1'13 (T"'.i Vol. !-'A, no. TTIJI, c "i O'_. v - 1: 1. a
Monthl- T,-.~!-:,, of*

I t
olo ;j-5-a 20596
va I e r, to VIk
Not giver.
Plant Virology in the Agrlciiltural Resea;-Ch
Prograw. in the Federal Republic of Germany
P Biologia, 1958, 13, No.41 316-31.8
CI
Scientific research organization in the FRG
Irl the field of plant virolog-v and the ba8l.c
trends of work conducted by the individual
institutes are described,

VALENTA, V.
Interference studies with yellows-type plant viruses. I. Cross pro-
tection testa with European viruses. Acta virol. Engl. Ad., Praha
3 no.2:65-72 Apr 59.
1. Institute of Virology, Czechoslovak Academy of Sciences, Bratislava.
(VIRUSES$
yellow-type plant viruses, cross protection tests with
European types)

VALENTA. V.
Interference studies with yell(rws-type Plant viruses. Acts, virol.
3np,l. 3d., Praha 3 no.3:145-152 July, 1959
1. Institute of Virology, Czechoslovak Academy of Sciences. Bratislava.
(MUMS) (PIANTS)
,

VALENTA, V.
nExperiments with thermal inactivation of some European jaundice viruses in vivo"
Biologia. Bratislava, Czechoslovakia. Vol. 14, no. 2, 1959
Monthly list of East European Accessions (EEAT), LC, Vol. 8, No. 7, July 59, Unclas

VAIMTA, Vlk.
A nev locality of Liparis loeselii Ricb. and Anacarptis p7ramidalis
Rich. in Zahorska nizina. Biologia 15 no.2:128-129 160.
(IEAI 9:5)
(Czechoslovakia-Liparis loeselii)
(Czechoslovakia--Anacamptis pyramidalis)

VALENTA, Vlk.
Echinocystis lobata, a reservoir of the cucumber mosaic in Slovakia.
Biologia 15 no-3:217-220 6o. (EEAI 9:8)
1. Virologicky uEtav Ceskoslovenskej akademie vied, Bratislava.
(SLOVAKIA--ECHINOCYSTIS LOBATA)
(MOSAIC DISEAS )
(CUCUMBMS)

HISIGAp Stanislav; MUSIL, Milos; VALENTA, Vlk.
Some host plants of the clover phyllody virus. Biologia 15 no.7:538-
542 6o. (EW 10:2)
1. Virologicly ustav Ceakoslovenskej akademle vied) Bratislava.
(CLOVER) (VIRUSES)

VALENTA, Vlk.
A conference on the virus diseases of potatoes. Biologia 16 no.2:
156-157 161. (MI 10;8)
(POTATOES) (VIRUSES)

VALENTAP Vlk, dr.; MISIGAY Stanislav, prom.biol.; MUSIL, Milos, prom.biol.
Distribution of parastolbur in Slovakia. Biologia. 16 no.3:178-183
161. (Ew 10:9/10)
1. Virologicky ustav Caskolovenskej akademie vied, Bratislava.
(STOLBUR)

SPARK, Viliam, inz.; VALENTA, VIk, dr.; BrSTRICIa, Vojteoh, inz.
An experimnt with the control and electron microseop7 of the onion
yellow dwarf virus. Biologia 16 no.8:615-618 161.
1. Wrologicky uatav CsBkoslovenekej akademie vied, Bratislava 9,
Mlynska dolina. (for Spanik and Valenta); 2. Katedra. tachnickej
mikrobiologie a biochemie chamickaj fakulty Slovenskel vymokej skoly
teohnickaj, Bratislava, Kollarovo nam (for Bystricktl'
(Onions)

BLLSKOVIC, D., akademik; VALENTA, V.
Problem of pathoggenesis and resistance in c"e of diseases caused
by tfiruses and rickettsiae. Vestaik CSAV 70 no.1:69-70 161.
1. Virologicky ustav, Ceskoslovenska akaderLie ved, Bratislava.
,e

YALENTA., V.
Thermal inactivation of yellows-type viruses in vivo. Acta virol.
(Praha)[&ng]6 no.1:94 Ja 162.
1. Institute of Virology, Czechoslovak Academy of Sciences, Bratislava.
(VIRUSES)

CZEC.HOSLOVAIM
_AL=TA.,__V1k; MUSIL, Milos; Virological Institutes Czechoslovak
Academy of Sciences (Virologicky Ustav Ceskoslovenskej Akademie
Vied), Bratislava,
"Serological Relationships Between Vectors of Yellow-Type Viruses
and Sone Other Leafhoppers."
Bratislava, Biologia, Vol 21, No 6, 1966, PP 453 - 456
Abstract /Aluthors' English sui-imary modified 7: Antisera prep-
ared bT70munizing rabbits with hoinogenates from viruliferous
Puscelis Plebeius leafhODDerS reacted in agar double diffusion
test not only to. homologous antigen but also to 'antigens
from Aphrodes bicinctus, Macrosteles levis, and 5 other leaf-
hopper -species. The nimber of precipitation lines differed ac-
cording to the quality of th4% serum and the Icind of antigen
used. No specific reactions to viruses of clover dwarf and
clover phyllody were obtained. 1 Figure, 3 Western, 2 Czech,
I Russian reference. (Manuscript received 3 Feb 66).
1/1

VALENTA, Y.K.-
New data on otolbur and some yellows viruses in Czechoslovak-I&.
Trudy Inst. gen. no.24:278-287 158. (Milu 11:9)
l.Institut virusologii Chekhoslovatsko7 AN, Bratislava.
(Czechoslovakia-Virus diseases of plants)
(Leafhoppers)
(Insects as carriers of plants diseases)

VALM-TA, V. T., Cand Biol Sci - (diss) "Pine Borers and Measures of Combating Them
in the Conditions of the Lithuanian 33R.11 Vilnius, 1960, 24 pp, (Ministry of' Higher
and Secondary Specialist Education USSR; Vilnius Aate Univ iia V. KaFsukas) 350 cor;i83,
no price given (KL, 21-6o, 120)

r I I'TmT I -- Z- -- - - - ---- -
.~I P I .
Val--ntit, Z. '24`211 11vint', in biocormonl-.-, In th-i Samv% ,'livr-r nPar Kzonv. r). -7.
I
CASOPIS; ODDIL PHIROD07=1571Y. Prah;t, Vol. 123, no. 1, 1.954.
SO: Monthly List of Mast European Accessions, (YEAL), LC, Vol. 4, No. 11,
Nov. 1955, Uncl.

ZASTERA, M.; 11UEVER,J.; POKOWY, J.$ VALRITA,. Z.
Isolation of Toxoplasma gondil from d-,mestic fowl. (CO-allus
gallus dom.). Cesk. epidem. 24 no.3:168-169 My 165
1. Ustav epidemiologie a mikrobiologie, Praha, a Statni
vyzki=y veterinarni ustav, Praha.

CZECHDSLANAKIA
-GUTHRIE, R.V.; HEM, W.A.; DOER, H.; WONG, C. X.; p__Z.; WIESNER, K.
Dept. of Chemistry, Univ. of Nov Brunsvick, Frederictonp Nwv Brunswickp
C-n-d- (for 41)
Prague, Collection of Czechoslovak Chemical COMMMAnications, No 2,'
Feb 196(r,-Tp 602-621
"The'total synthesis of th~,Garrya yeatchii &Umloids.*

KUZNETSOV, YE-V-i VALETDINOV, R.K., BkKBITOV, M.I.
SUbstituted organophosphorus compounds as monomers of high molecular
substances.
Kbimiya i Primeneniye Foofororganichaskikh Soyedineniy (Chemistry and
application of organophosphDrus conT)ounds) A. U. ARTZOV, Ed.
Publ. by Kazan Affil. Acad. Sci. USSR, Moscow 1962, 632 pp.
Collection of comlete papers presented at the l%9 Kazan Gonforence on
Chemistry of ~;rganophosphorus Comnounds.

ROYTEURD., TS. YA., VALETDINOV, R.K.
Syntbesis based on phosphine.
Kbimiya i Primeneniye Fosfororganichaskikh '3oyedineniy (Ctmmistry and
application of organophospboras connound3) A. U. PtTZOV, Ed.
Ilubl. by Kazan Affil. Aced. Sci. USSRo Hoacow 1962, 632 ppo
Collection of comolete napeers presented at the 1959 Kazan Gonforence on
Cherdstr7 of ;rganophosphorus Comounds.

FILIFOVIG, I.; PILJAC, I.; CRNIC, Z.; RADULOVIC, M.; VALENTEVVIC, DS.
PolaroFraphic 1rvestigations of some -metal monocarbowr2ato
compLexes. II. Monocarboxylato complexes of zinc. Croat chem
acts, 33 no.1:45-50 161.
1. Institute of Inorganic Chemistry, Faculty of Technology, Uni-
versity of taireb, Zalreb, Croatia, Yugoslavia 2. Member of the
Editorial Board, "Croatica chemica acta, Arhiv za kemiju" (for
Filipovic).

Cj
137-58-1-1378
Translation from: Referativnyy zhurnal, Metallurgiya, 1958, Nr 1, p 183 ( USSR)
AUTHORS: Matulis, Yu. Yu., Valentelis, L. Yu.
TITLE: Chemical Polishing of Aluminum and Its Alloys (K voprosu o
khimicheskoy polirovke alyuminiya i yego splavov)
PERIODICAL: Liet. TSR mokslu Akad. darbai (Tr. AN LASSR, 1957),
Vol ZB, pp 33-w39 (Sumiary in Lithuanian)
ABSTRACT: The efficiency of solutions for the chemical polishing of Al
and its alloys has been studied to find the optimum conditions for
this process. The experiments were run in solutions consisting
of mixtures of H3PO4, HN03 and acetic acid, with stationary and
rotating specimens of technically pure aluminum and duralum-
inum. Optimum ratios of the various acids in the mixtures and
other conditions required for the chemical polishing of Al and
duraluminum have been established. The rate of solution of the
metal during polishing was established for stationary and rotat-
ing specimens. Analysis of the results leads to the hypothesis
that the mechanism of chemical polishing of Al and its alloys in
mixtures of the acids employed is based on the inhomogeneity
Card 1/2 of the oxide film on the projections and depressions in the sur-

t37-58-1-1378
Chemical Polishing of Aluminum and Its Alloys
face of the metal on differences in the rates of diffusion of the sub-
stances participating in the reaction.
T. S.
1- Aluninum-4hemical Polishing 2. Aluminum alloya-Chemical polishing
Card 2/2

137-58-3-5641
Translation from: Referativnyy zhurnal, Metallurgiya, 1958, Nr '~, p I ~-W*SSR)
AUTHORS: MatUliS, Y11. Yu. , Valentelis, L. Yu.
TITLE: To the Problem of Obtaining Bright Galvanized-Copper Coatings
From Sulfuric Acid Solutions (K voprosu blestyashchikh
gal'vanopokrytiy medlyu iz sernokislykh rastvorov)
PERTODICAL: Liet. TSR Mokslu Akad- darbai, Tr. AN LitSSR, 1957, 133
(11), pp 17-31
ABSTRACT: Investigations were performed in order to determine
conditions required to obtain bright galvanized Cu coatings from
sulfuric acid electrolytes of the following composition: 250
g/liter CuS04-5HZO, 50 g/liter H.)S04; the temperatlire was
ma:ntained at 18oC and various amounts of luster-producing
agents [ thiourea (T), n-betizosulio-azo-naphtylamine, and
organic compounds containing azo groups I were added. Stationart ';
as well as revolving cathodes (with it rotary velocity of 380-42-00
rpm) were employed in the electrodeposition of Cu. In the course
of each electrolysi*s process the cathodic polarization was
measured by means of the null method. The quality of the Cu
C.rd 1/3 coating was inspected visually and was investigated

1 3 7 - 5 8 - 3 - 5 64 1
To the Problem of Obtaining Bright Galvanized Copper Coatings (ccjn~.
microscopically as well as by means of X-ray &ffraction. Measured data
_r1dicate that additions of T significantly displace the cathodic polarization
potential of Cu liberation in the negative sense. Thii efiect is amplified by
increasing the amount of T in the electrolyte and by employing revolving
electrodes. It is estiblished that the displacement of the cathode potential
resulting from an addition of T is connected with the form ition of a bright
structure of electrolytically deposited Cu. It is shown that.iT reacts with Cu to
form compounds and complex ions of tile type- Cu(CSN? H 4)4. The formation of
5uch citions causes considerable amounts of T to enter'the galvanic
precipitates, thus creating internal stresses and brittleness and impairing tile
'Ahes',on between the galvanic coating and tile parent metal. By adding
n-benzostlifo-azo-naphtyl amine to tile electrolyte it was possible to reduce
the amount of T present in the galvanic precipitate and to achieve bright
plastic Cu coatings which adhere firmly to the parent metal. In addition, tile
aromatic compounds also stabilize the cathodic potential, which tends to
ituctuate at greater current densities if T is present in the acidic copper
electrolyte, The mechanism of this process involves a reaction between the
anions of the aromatic compounds and the complex ions Cu(CSNH )+ as well
4 4'
as the formation of large neutral molecules, all of which prever~ts the inclusion
oi T into the galvanic Cu coating. It is established that strong, bright, plastic
Card 2/3

137-58-3-5641
.To the Problem of Obtaining Bright Galvanized Copper CoatingE (cont. )
deposits of electrolytic Cu are obtained at room temperature in standard sulfuric
acid copper-plating electrolytes, if the electrolyte contains additions of
T (0,062-0.124 g/liter) and n-benzosulfo-azo-naplithylamine (0.02-0,085 g/liter).
K L,
Card 3/3

VALa,71"119, L.Yu. Sci-
un
Vi I
Vi 1 T T i V.'::
of rh~-r ~.-Zvuc- tics-.-i

MATULISY YUOPYUO[~ktulin) JO]; VAIMITELIS, L. Yu.[Valentelies L.1
On the mechanian of cathode processes oemn-ring in the eleetrodep->-
nition of nickel. Liet ak darbai B no.1:155-175 161.
(EFAI 10: 9)
1. Institut kbimii i khimicheskoy tekhnologii Akademii nauk Litovskoy
SSRO
(Electroplating) (Nickel)

VAIINTELLS, L.Yu.; ALAUI Z . B . "l-k! L I SPyu.Y-u. H/fit";1is, J.]
Change of the microstmcture of galvanic deposits of nickel as
dependent on the addItirina of acf.,tarilide and courar4r. and the
decrease of concentration of the latter in solution during
electrolysis. Trudy Ali Lit.SSR. Ser. B. no.2:3-11 165.
(MIRA 19:2)
1. Institut khImii i khimicheskoy tekhnologii AN IAtovskoy SSR.
Submitted September 25, 19164.

., V.V. [Koklyte, V.); POSINUS, D.P. kus D. I
YALEITELIS, L. Yu.; REKLITF [PO .9
M-ATULIS, Yu.Yu. (Matulis, J.]
Correlation between texture and hydrogen absorption by nickel
electrodeposits as dependent on the conditions of electrolysis.
Trudy AN Lit. SSR. Ser. B. no. 4t7-14 165 (MIRA 19:2)
1. Institut khImii i khimicheskoy tekhnologii All Litovskoy SSR.
Submitted July 29, 1965.

t T
Die Arbeitalosigkeit-der unentbehrliche Gefahrte des Kapitalismus. T~Berliln, Dietz, 1943.
W
285 p. tables. Translated from the Russian, "Besrabotitsa-Neizbezhnyl f7putnik kaPitnlizma",
Moscow, 1~51. Bibliographical footnotes.
N/5
761.5
.VI

VALIC14TIff, D.
'is need more research on population problems ("Criticism
of bourgeois population theories and policies" by B.IL.
Smulevich. Reviewed by D.Valentei). Vop.ekon. no.9:127-131
S '59. (MIRk 12:12)
(Demograpby) (Smulevich, B.IA.)

VALWIff . D.
Building cities in the process of the transition to commmism.
Top. ekon. no.4:131-139 Ap 160. ( WRA 13:3)
(Cities and tovne)

VIUNMY) D.
Practice in research publications. Vop. ekon. no.10:154,155
0 162, (MIRA 15:11)
(Economics-Periodicals)

VALENEY, D. I.
"Economic growth in developing countries and population"
L

GSILLAIG, MikloB..dr.; FE'H,.',I,G. Katalir.; VAMITI, Ilcva
IlLaboratory" and linical" accuracy of immunological pre~:riancy
tests. Orv. hetial 106 no.15:687-691 11 Ap 165
1. Budapesti Orvostudomanyi Egyetem, II. Noi Klinik-a (igazgato:
Zoltan, Imre, dr.).

VAIMITIK, Ivan Yakovlevich; IYUDIN, I.M., 'red.; SHKVGHHHKO, L.V,, tekhn.red,
:_ -
[Karelia in the sixth five-year plan] Karelits v Bbestol piattletke.
Petrosevodek, Goo. izd-vo ZBrellskoi ASSR. 1957. 133 p. (MIRA 11,5)
(Karelia--Economic conditions)

VALENTA) Ivan Yakovlevich- KRIVGHENOK, I.Ye., red.; SHEVGHENKO,
(The seven-year plan of Karelia in operation; facts and
figures] Semiletka Karelii v deistvii; taifry i fakty.
Petrozavodsk, Karellskoe knizhnoe izd-vo, 1963. 174
(MIRA 16:7)
1. Predsedatell Gosudarstve4 pogo planovogo komiteta Soveta
Ministrov Karellskoy ASSR (for Valentik).
(larelia-Economic policy)

PHASE I BOOK EXPLOITATION SOV/6075
Kozlov, Valentin Mikhaylovich, and Valentin Dmitriyevich Turovskiy
Berilliy; toksikologiya, klinika porazheniy, gigiyena truda (Beryllium; Toxic-010gy,
Clinical Treatment of Diseases, and Industrial Hygiene) Moscow, Atomizdat,
1962. 117 p. 2300 copies printed.
Ed. (Title page): A. I. Burnazyan; Ed. : T. P. Kalyuzhnaya; Tech. Ed. : Ye. 1.
Mazell.
PURPOSE: This booklet is intended for medical specialists, technical personnel,
technical inspectors of trade unions, and workers in beryllium enterprises.
COVERAGE: The booklet deals with the toxicology of beryllium, clinical treat-
ment of diseases caused by beryllium, industrial hygiene in beryllium produc-
tion, and the protection of external media from contamination by beryllium
waste products. The author has worked out the necessary sanitation and hy-
giene requirements for planning working areas, for different types of plant
Card 14

Beryllium; Toxicology, Clinical Treatment of Difeases (Cont. ) SOV/607,5
equipment currently in use, and for industrial ventilation systems. The ma-
jor portion of the text on sanitation and hygiene requirements applies to The
production of beryllium and beryllium articles and to plants which product-
beryllium-rich alloys. It does not apply to production processes for alloys
containing trace amounts of beryllium or to the manufacture of articles IrDr_n
such alloys. No personalities are mentioned. There are 85 referenc(-.s, a~'.!
Soviet.
TABLE OF CONTENTS [Abridged]:
Ch. 1. Beryllium: Properties and Application
3
Ch. II. The Technology of Beryllium Production in Brief 11
Ch. 111. Experimental Toxicology of Beryllium and Its Compounds 19
Ch. IV. Clinical Treatment and Diagnosis of Diseases Caused by
Beryllium and Its Compounds 32
Card 2/4

A r
e-
The -t-litcuais of J's Ishydre 4 misissionk s
il'otrillin. I (MAtion I
00 .11 , '.14 (for, J*; Cl.
0o 11) was prelid. fly oxidiAll; 11) 9 - 3A anh drinnAtimm- in
K
selreuld-W
lacc. water with 101, Brat roorn lemP.
d
191
i
b
l
C
r
wall rrtnovr,
, an
r, oh
Addn. of Cu.0 plitil.
ul,
II'S was used toremove the last tm~csafctil 'On'10w ,
Me irctulting It" iscid W24 Purified its us "It And t1w
-Amtess sirup pattly rry%td. Furthcr putuic-ation us,
by fumma She phellythydr.11i'le. Th~'
libeity1hydruside (0) of I was Ii le 961. in Mil ton ,n
pirrysta, frunt twMene-Etoll juve 8 S. only Ninflir

Os 41
- -lorrcl product decompff. 190,1) 1 (a)p an-I oft
turatary analysis checked well for C.Hj,(hN,. The
*0 if Lclone (M) of I was prqW. by treating 8 1. of U with ede;
00 '111 --c. iwj% EtOlf, 23 cc. water &M 7 C. DzH on I he boiling-
water both for a day. 3.5 g. crisde M after rmry,tll
00 litany tintes from ACOEt gave 1.9 g. pure Ul. in. 11:1
00 a ~A- its water. lems in FIOH, and still leu in ArMt, invial
fah, UNA' which slowly dropped to 1151' in 2w., fir,
00 Ill -lut to a %low dtUctortUstson. The 2,5-di-Ac dcriv. J
94 -wiccharic -y,7-ditactone (IV) was prcpd. fly treating A x
-4 KH %wchatrale with 5 g. AcCI and u.75 c,
%laquenne (Bull. w. ckim. 121, 44. 721)(1W,)) si;A-c,
that IV tit. IX8' but the 2 ir. obtained tit. 11111 21

Istal, as previocj4y dewribird front ArP
Yielding er
'
lall, - I'MI fur IV which 6 surildAingly high hut it cull'f
table. The ')Plicol activity of Illex cullilmls. 241- With
the pirtdictims of the lludymq rule for lactonts.
(Men F. Shelilmril
-00
-00
-00
-0 0
:'50 0
g! -.00
'400
coo
Zoo
ASO,$ L A DITALLUOrKAL LIMAK I CLASSO'KAT10% t;*
too
w-
I U a AT No III*
R a It a 11 it Of No a I ZA AI L 1 4

Z1666,006060 046 0 000 0
'

~ I 1 1 4 1 6 1 1 1 1,
s vn3i U13 MIS M Lr up*
11 q u it 1, a, a "
516OU V as$ W"Zo

0 0 .4
11-1- ft 1 9 A a I A '
I -A-11 -~Y-A A I I .% 0- a -I A- a -A a
.'0
A
00 "ote), 'L~ ---' "~ -
00.
Tho 001HIM"tialm Of mor"PUAS with 3-kelaawthyl.
040 taidt &d&, P. Votu&k and F4 TVNMjjn. CALfM.
l
n
*0 a st
ri
y 11, 67-8(1937).-Two g. of the lactone of 8-kelu- -0 0
starnnome (1) disiolved In 14 cc. of concd. 1fCI and shaken
06 with 2 g. of FtSH for 30 min. at mom temp. yielded an nil
which, when cooled Lt ke + adt. Producvd cobvicss

*
.00

00 stvdies, m. 11-2
without dtvwnpn,, and which lwh,lvt~l
as an arid, did not reduce Fthling WK. did not jxllm-s~
00 oVik-Al activity In 161cOll. rembled stable In boiling O.L' A 0

00 .3 A and Ul N JfCl, showed an anOysis cmrqvnding to
=04

0 CJJ.4DwS and with boding Ba(011), solos. lanned a lia
a
It which cr
std
as a mawh
t
d
With %l
51j I
0
0
60 .
rs
e.
y
e
y
l
yielded Cill.0.4 which, ~dt. from boiling water. fn
-
Wi
h
IX I=
zoo
4
60 w 140-1
t
PrS
,
ejticl's (H) which,
recrystd. from brAing water. m. 98'. With BuSll 1 90*

00 yielded alk"wepic needles which. td. front boiling
d
bl
=

water. ream
e
cotton and In. G
Similarly the
lactone of furm (a stertaisomer of rhamnow) whe
00
*0 n .

f (mated with IINO. arA later with I"ll in IICI yicl,lrd
:zoo
o
o 11, showing that The reaction I-% a searral one lorpi-krio.
niettlyl t ic ithlandtfult A-ketoluctitlic Acill is ptc-wtlt
,
=
7
r
ill the A
1 lo"lls whjn 1l%
o, aril uflon 1hr Nrl,ow
I11
4
09
of fuc-Ow. PrutILMAr"ll '
sfj! '00
; I ! 00
%

I L A MITACLQ44K
AL OfIllAtilitt CW111PICATWOO t:00
woo

I
U 0 if III! AST-F
o I
p

a
it
Ws[ Ifft It
o

n I i a N o4 to 1
10 1 14 goo

4
#1141
loan

* 0 0 0 a 0 0 0 0 0
*
fe pog ma

0 0 0 0 0 0 0 0 0
01
: ,

0 04 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
e 0 0 0 0 010 a 0 a 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0
9 0 0 0!9 0 * 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

:0 0 0 set
of
A 1 0 1 a IS I) is N Sit It is d 0 It 0 4, SO

C L 1 6 I-J!
~1~ -L. A X F A

it :

('Poomumacalksts 4. 3542NIM). ?X-Ats- -00
AWrom,t"moit (1), prrjut. I,V a numlificatism of the inethtwl
TV4011.1v Kit,rot j C. .4. 29, 7441). us. v"ktt(v,l *tih Ns-
l
f
i ,
'
00
Sr In NO% ifeld; I'mUrs Isom 11.0. 141SICIN ImIll at.- . m
* .00
0* (110)), V. concludes IIIAI 11
143-8', Wit -!W.7-5
0 Identical with the cryst. mannitan of Bouchardat (Anse.
him
7
I
d V
(A -.00
: .
nst. t
ignon
M
5)) an
chills. p4ys. 151. 6. fol( 99
PAys. 151, 2. 469(1871)), whicls wai shown it) toe 1,4. ~
.2 arthydromastmitol by "a Rarriburgh and van der Burg
iC.A.17.1214). Recausellf the 4yrnmetryof the inanni-
Zoo
cut mol. the 1.4- and 3,0-anhydro rinp are identical.
from 11. Bill and AS)% 0
-411.81), (ClIcl.). A met"
00
for Otis 9waill. dam, of bexzd groups cmisists in hirsiting the
compd. with tA)% 1:1,50o. disig. The liberated Hill in :1 .00
current of CO,, and collecting in a soln, of PhNIMIly,
~00
Ac4ill; the pptd. ItenWishrayltlydrazine i4 Witted on a
Awte, washird with dil. Act'll. tbrn lip. 4nd
Caporls crut 00
Ifk'd Ill tilt 0VIPTI', in the 0LA1111111t, Call St. 2 helmll gymp"
found Tbr oxidation of 11 with Its water and
i fisWeBa gave a sirup from which the pfirnytt-oaxotte of I
ill 0
,~v i r wSAj_.jsDI&led, Nrlwn K. Richilliver
~

SO ILA RITALLW IRWAL tITIRAILAt CL.%SI'K.T-

V- m.
It to At III it It 0 of a

0:0040 000000000* 66009,99000060909 000 00006

0 00#0 0 0 q
0
a
_
- 0 e
e
0 0 a
* ~) 4 1 1 4 6
A
A L 2 L
J ' I I I 1 1: U 14 IS L6 11 M 4 2: Z2 ze ;a is 16 z7 A A , )J 11 v 14
y I IS 1, 11 u ac 6i 1; it
--
-
,
00 A, 0 4

00 4t
00 Tw
243 7
t -00

00 a .
'
.
MIST JO- =2
Chm -
I
I
.00
00 "
FIN
2i*VI(IWW
f

0 or
%IV* f'"Inulas
ljohkopp *,"I
"W
:=
. j,WS,M
.
o
I 60
go "If"
WC1b"1410D IVI
- t"hv-
I bw be leftit- to
oful rallammor. st"
1,014 %lot- -b

.Zoo
600

00

Of
Os
j
4V!

l 1,
1
go 0 0 0 0 *.
0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 0 0 0-0 0 0 *-O
e 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 41, 0 0 *
:

!000000000000*000006 . - 1.1
I A I a 1 8 0,411#111um"Is it 4 it a it R a a So v
00 A 1 111 It F A X ? C &,- J-1- J - --L- m
A '0 .-D ?fto "Real
00 "t.
00
it M u Ad a a v x a a dt a 9i
I--$ -J i"0
of -'sm'Jam,
A mom lovis so the "a ---rhommaimis. F.ViLLUXTIM. Coueflumctr(A"dor.
of 9 C", L'aw". 1, em"WISMal 1119*sted sugat do: W Oft definite cumpti. and
I
4 l
1
h
i
-~
t4
&mn
-Vg been K . fur the firat tinse. 1,R
nuatkmkq
V
Na-1lj stad crv%tol. dimir Im" dil, $40
u al ordimary rbammm vrith 3

Tt* liti) a crymn. *a% tivid by
a. lam$ the tri"aft (1). m fsv* In 10 3, 83-
A
tm*
, - KA#
ms I
M, i
tli
dmtt tul
M
A trib
lol
imiss
it
C
-r
.
.
t
s
,
,
l
t$ memo.
m
rys
.1triag at I
y
w"v obtaimd situltarly (too it-ghavinaft (a" C. A - 23, 94). 1 to rhmtllc. 4:b C.
OW47:10.17M). Tbr normou" angle beevrven the optic axes Iw No light isW-1,76'
401J
FAI& Th
Vi
d ratim
J
l
) 144
1
f
h
d
f
O
(
fee ,
.
r v
s
.
e
ca
. )w.
fowt
ill Man
.
T1w 11MUOM o
re
n.
Min
i
W H

00 a,
, e,
et
an
and !!Pike p"nters

of IN age
00

"90
~
;zoo

it.

is( i-vi Igo
U 0 AV AD An L s 4 aw 0 a I I Ar to 9 A a
~ 3 0 0
A
CP to 0 rv 1p K 0 n R u K ff Ct at Cm 13 fl Jed
'
.*
0744000000
0 * * 0 0 0 0 0 * 0 411 0 0 0 a 6 0 : : : : : 0:
e 0 0 * 0 0 0 0 a 0 * * *
4 0 a 0 a 0 0 tv 0 0 41 * 0 4 o1

XZ~ U OTH 10 11 " n M 15
A is a
-A-A- - I- I -
Ilk
0:
tto
Altiv I i II I V IT I I I I I I )l nI11. v I ia V
7
00,

0,
IN

SMHSng PUT 'P)llJVPjvlPV SlIlk"Al"fl 'Rlj%jrWAJ) SJA~W
'
' 00
to R34-3 -N.L-
I m-z -V.)
(Lmvzz-%m 09

00

- I s t so 10.4 .Q.. .. "1
5 00
b it r I, A
j
(v to It 44111111,1111"
VIF I't It It M, Al R III Of q of 9 I it
1 A #I it It 11 11
' It
2
0 0 0 000 4
~~
flAml-
MAUL
*
lit
4 to
0 0

_
_
I ... - t
- ~ - - 0 0 0 0 0 0 00 0 0000 00 goo 0 1b!
I - - _.- I.,

4#400094006*9*09 00
000*0*000000*0 6:0e0 - , -, - ,,.* , I
I - ki 11 11 1 A it a 11 " a it v a As is It r it igloo it it it - n sg-ir-w,____

A 11 At I AA N (X W 114x b 4 4 a 4 k
, a S , j -V It A - - -1 -j
4
,ffft- . "t4
iowhose v.
Am. Chow. Tro,h t. 2 15(11117). (Th,Cl giort irmlily
TIO-ty"I'19 .111na %III) rim.1y Art xwop, 'I fir or
.,Nr,lt Is U~t (m ~1.1 .. .. ... 1~1m- .4 '1111, 1141 dly I.,
mcric L-gonba6c derivi. CNIXI 11 -411,11-11 1-' Me L-4-
N.ujr lot 4t W. (fir .,Ill, fill't.4 Atri Im lim at

e

.3

,

t t.~ the tilti.~t, . %,Ili, it I, Lvpt 214
it.
e. likilij I 110YI., m,thyl 1 .1 C."
Ill tit. INA% f,-I*'7.
X110.1, I its AL011-1114 give, ,-.11e 1. whopyt-two-

1 1,# A.4111 1111, A
mill C1,11'Cl m
C.Il.N SivAr the 1-trilyl drrsr., on. 1142', W
X1100, Thr mixt. Ill 1.2 y
dD mu 1 2.3 ivpl In If pyli'letic. I. -."I J, It.. III.- t
"M ml, A toy '14vtommi'm "I I go'd-w v'm hu 110. by
fill vialo'll, alving ~t ppt. "t Ill.. 1.11 dot it vid"11, h-,-lit,.

"Ildc It ...As$ for f8-11 Ifir fillv~lv it -00

o

09

0
o,! Joe
V
A 6 a I L A i too
ETALLURGOCAI. C11CRATURIF CL-SUO'KAI-Cm 1.-00
111-1 - Till NJ
it is .4 19 1. 4 9 91 If of so WO 0 1 1,14
,
0
I

0 0 0 0 Ill eje
a-!*-* 0 0 0 1* 411 AID 0 0 4 0 4111 * 9 0 0 0
o1 41141414111 is 0 111141114111
* 0 0 9 0 411
*_16 *too 0 J-0 0 0 0 0 0 iia 0 g
* 0 * 000 * 0 0 0 e 0 :.A qf~ 00

o 0

0004 910:4
r1i If If
); 11 V Ii M 0 a #1 41 41 a 4~re
~L. -1.-A t4 -A MAX vp JU 4
Ire
OOA
GO,
AF 40
C-A
Chrm. 7mili 1. 134-00917). -A surv" of -IiiiIX If
work staucals the following rules concerning (lie wtic'N'tr i-04
AMI proWtks of anhydrii1itimes: licitme fl-hatohy-j
i1rium in alkali give 3,11-anhydruhrIsow%. with elimination '00
:4 If halittle. The proclurts have the tii-bicyclo 13.3.111 -
ictane structure. vii.. two fused furamow ring,.:&- usight '00
in most cans be expected on steric grounds. The I'**
A~hyilrohrzmfmf do not exhihit mulartitatitin, --ti-I tlwy lee
give ;a Ixm. Schiff reaction. Thr Axivir 1,)rsooLitimi I,
04 "sible only when the 3- Atid 4-011 Cmuln )I III,- I.arriat
,311 hcxW are In the trans titnition. fit the caw .4 ;I,d. -00
anhydroolactow. in which these groups are its the ci% I =00
01 poition. the fused Iturano-sw ring strutture is imIxAsihic,
sea and a Im aW4yde or a fund pyranoid ring strut ture c;an
GeV result. Their tauttam"I.- Owtute Izuls to mularotatio". cog
Ifudon's rut" concerning the tiptical rotatiou (it Itentyl- coo
phenythydrawntra and phruythydratitf- 3,11-ithydi-
hexonic acids a" citrudtl age
;:0o
zoo
-00
SL 4 WALLUP(
K41. LITIMATUARE CLASSIFICATION 91-
.7,
It moo
U M AT PO 111
a if or ir K a it III Fc u a it of Kin n I X4 An I 'W 0 66 5 A 0
0 0 0 0 0 0 0
4D 0 0 69 0 0 0 0 0 4 : : : : : :10 0 0

6-0
too* 0000 00 **6 0 feWWW'fe 00000000000009099 Owe
13 34 is v v x w 43 41 40 a AT a n
C 0 CF 6 04 At L W 0 Pql _� -.0-. It CK
__Tj - - _j - I - J_~ _- 4
-at*%
h1C4Lv21d1S%V1) MLVD103 1-203'1111120 v I 10 1 V
04
tp
OOC3
so;;
00
00
0 SO
00
00=
0 00
00
0
0
so- so
so
00
.0111 JuS11.01.1111, ~1141% ImIlsil(In'l '(0408i-ft 'I WN7
so
-W V r 7 _r
It [I ~ ; ~ I
so 0 *see o

1o 0 0 0 0
A
00
00
00
00
oo
00
j
00 i
o0 4U!,
00 0
00
0 -0 -6
00**0006090000opm
0- 0--o
I
.cOflOT c ii-* -40 w-a V-w--
" "
0 11111IL61114 III$ ",I I a 14 A 14 17
N Il U IS U 1
8 h
6 U 11 Is b
V
hLL 4, ti At 43 p 0
4
A. A.1 - 11-
0
1-
I 4
lit .!Cl 1-a 94rpfol
.'
-00
-00

a-Facamoss and a-fucohowitol. It. Vow&k still F' -00
Cafth"'I've. (*Atm. ( - 600th".--licr.
Uity 32. jww). - The fillsit-14"I .'f

2919'1 hV
29
C
A
t
"W (cf
hl t
-00
.
'
.
.
.
ac
ac
iflilly -1h.011810se (1), tall, 17,
pkwbff's methild Saw 11 1
'I"49"Mil
11
ORMA
i
1C
o" W
l
.4urified by ctinverit
Y
(demnitu.). and 1winted therrfritm hy Ircatuirnt with
1411, Owit:1010 JfCCr)`%IlL IlhOMO. tit. '2110- (d, R**
callipti.). f4rlookin of I with 3c/, NO-)IS gave
keritot (11), tit. 179 St'. 1,,N, 03 in 6,12% %411.
1.7". Trirstruvrit ot 11 with 11111 -141 M-' 01-111 A "'1"1 4-06
Ylphr
benzat defiv.
go 0

900

t:oo
"-0o
A I a I L a
AV 00 11
107000 0000
MITALLupc'scAL LOTINals,41 CLAWSIPKAY)OU too
!too
All a* 4.. Lit
Qf( 1 -0
1 1 [a 'J 49.
An A g a of a
il
tr r# it 0 6( K a X u " it it It n I
094006 00 0 0 0 ~ S 0 0 [j7 0 * ~q 9 0 0 * 0 0 0 0 0 ,p 0 0
0 0 0 0 111 0 0 * 0 0 0 - 0 0 Iii'li-e-9 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0

94 04 0 * 0 se 0 0
-w-" ---e -6 4 *-&-# W a W 0, W--
00*0000**09000 6-0004,0040
It i i ~!! !
1 11416 to inept) It 14 114 fill allotait Nil jju Mill hu MJV& 41 &;J~ M BE#
A to 1 -1 0 M v ti td
00 400
00
%'(lTWlCJ( AMO F. VALXMTIMi-
TIM OW CoMpieffiBst GUW 01 11"RLMOWA.
ir Coillertion Ct"Arilar. Chew. Comm. 1.
00 a -00
so d also
0' 3
60
of
so
04
so
0
00 sp
Oil
S I A pellAkLOROC, CLASS10,0C.1a. too
An I a -iW _0 Joe
It It x 1 114
10 0 090 0 0
0 0 0 0
0 0 00 0000 0 0 0 0 00 ~9611 I loo", 6 ASla of 0 0000 0 000 a 0 0

N ;if it u
a q. to u . . . .. .
0
f a
1-1tol"11 .111.
0 0
00 9
00 0
all
of A -*a
00 a Rbamnou kmarasamethy)aaose) derivatives. F Voso"K. F. VAa,t-%Ij% %%I, I-
S& RAC. 64leorli,no CzechosAw. Chem. Commuouiralt."ej 2. 1412 IA,1010- . "f f: 1 23,
or
of 1.4 An hO , t% q 41l of di thamn, oc (1), fit 11, 1 :1 :1 o d'UnIvIl 1, %. I It.. .00
;If Un a1C.N.1111 to( VIJIMI Wt- of 1- (11) 1111d J-1ibot"In~ (till. I loo-IIIA 41111`411 -hlovi. th'it 0
as If- nuill oil wairr fit 11 and Ill is watrt #'I crystal al in Ow taw.,f x1sul". 111"IwIlvdiat'..
00 AtO not c'1f1%t1ttnv,V wAttr a% Claimed by Rayntan WAuctiun of Ill with Na Ile
filv" d-that"nitul. in. M', jule, -12A' in water; dibeig.),tidrte dorric~. m. 207'. 1.11, -*a
o* '3 M.7" in CIICI,~ IV obtained from 11 hav the sanw phyn rnn%toa, Oputrarv to) lirtt.
fau.1*5 rifle him. phyl, 181, M, INI-StILOM). racithor 11 twr- #or A rhAinnolfristiol '40
00
il "It'lijakil I'V tilt, -'tlooo~ bactrris (V) 911th(High ITURUIRI'l il MAIltly AttAl-II.C.I. Itool It It 0
00 ,,dichuird, thrrt 1'-w. that the Oxiilizing action td V is olet.l. mot ,itly toy
0 0 4-saliguration but tunfirr toy the homWogous swrirs to which the ale W- tono d a* 0
Rhaninolicurse pri,lool. according to I'Lsocher anti Morrell (Her. 27, XV-1) ouhl wit III, S *a
cry,,Ful. four 1[meq a M~lt. fit. L'Xj 4', in CIICI. Cro, ~tal-
0
dau at, ;w, f,w 1. Fuum folvo, C It %14N
'a
'S 0
A14-SLI WALLUNGICIt. 11.11`110101,41! CLASSWICAtIC. =0 0
PO 8;
00: T 'T7
all, il.Wi- goo
-W--j - V rk I]
u AV 10 :t;;x Kamm Platt HIM HM A 14 AM I S 8 rw 0 1 It be if 4
0 0 a;* 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 9 0 o 0 o o a 0 0 0 0 0 * 6 0 0 0 0 0 0 00 0

7 04 .. ....
'604 60 s #a0 a& 64-0 'W
.00000 *0 oo iisee 00*009 0*4
03'1 1 4 s a I10 F, 11 11 1) Ld 1) 16 ilia 19;1121n nain ainall joll uu u ahit x p a; at u a to a r
-f- S_" --f.aI ILa ~a 11 1, AA 10 % PO ttia Ij p s jj)
go I ..' 1."., -00
go
Wag
oo 't 'rt ="1W1m1Mc='4 CamboaW. Chose. Comm. 2. 3646(lWO).
got M'tiraill pre by hydialyzing cnam. Om%-4VWin. Prom a stutly Of
ltsdaftly with Hudxm'sc&W.
SW
vahme. VVIth mcom I Ve AW-Me I'lI bcx2>mrp4tx)4
12'. Oxiolation
kp6mvismo, 0.
aftwith tit water gave VA Amdaw kektoo. m 12N*. (aln --2R.() whkh with PhNIIN111
0* save theeparboAmm OrsymPira". tn. 119'. fall, - 17.7 '. Oxiclatitm of thmfen-
44.2*. Hpirloodwer lactunc and PhNNIeNH, gave its
tetraft gave its -r-lactimar. 1.I.
med3djoAdayihYdrasawm.136. Tiratcd with Na -Hj eplActleaw core IrAmirliAd.
R. Cus$TXR
ASS.I&A MAITAL LVAIFICALrUYINATURI CLAMPKATIOM
via* 11114141.
toles'? -4.
W
r
to to to 0 cOr 1 .1 It of a it joulu
0 0 0 OiO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0
fie 0
11WOO
0.7 it,
Ls d (W a IN 5
nink 444
0 GIs 0 0 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

oi*04*410000040*000 0 0 0 0 04-0-06 e
1 0 16 is 13 U t4 is 16 1; 10 a M a a x )q a 31 V a id a it V a it 41 of a a a at
~A H I L V I T A~ -1 9 j
Tbehydmiosesse4osuos"ots"am R.VOr061%AMDI?.VAL4XT1-1. (1~111
how Cirrhoidor. Chem. Conow 3, 432 -9(193 1)~ --- Sugars can be identified by boiling them
*6 with 12% lICI and collecting the distillate. Fuffural from pentodes gives a black ppt -00
with ph;oruclucinol. asetbyliturfural frm victitylpen gives a red ppt., and bexam .06
give no ppt This procedure can be used to study the stnecture of reducing polysec-
reducing sugar is blocked by taming the asaxone. The type of sugar in -00
charides. The
the non-reducing traction can be detd. by applying the foregoing tent, The phenyl- -00
w.%,4)nc of laettrw in hleoll shows jalo -2.5A' -7.9* after 9 hn. The phenyl-
osamw otanhydrgactow shows lalo-120.5* with no mulaxotation. Thehydrsuines
of hydratones ar osawneq can be dkiplaord by other hydrazines If the new hydrarone at
trazone is Ir". mg. If the new osazone is not lets sot. a mized oiazone is formed. This x60
as displacement reaction can be used in the prepa olnewderivs- ?A-rncr(C.A.9,(LSI)h~a =so
advanced the suggestion that mutuotation of aidesones 6 due to a tautomeriato br- a,
twern the forms 00
CH:NNHPh CIf&N:NPh zoo
Coo
--0' &N;N11h
a
00 so
bydrsulm form am form
so V. and V. show that such an bypotbnls is uritrnable since the metby1pbenylowaone of
fructose (1) which does not have a mobile It still shows mutarotation. UnMeOllshosr%
126 8 --fj;jqS in 70 hn. Faux UrNaffas
00 73: ASN.SLA .1TALLOGICAL L111PAUNI CLAWFICA11Ck C1
old., '00
ti
U S IT so a OIL %dodo No INN 4
0 40 it It 01 HID 11 1 14 #ia
o A* "0 "o Z I o 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 # a 0 0 0 0 0 6 0 4 : 0 : : 0,
40, 00 46 40 0;0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 49 ' 0 * 0 0 *! 9 0 0 9 0 0 0 * 0 0 * 0 0 * 0 0i
1