SCIENTIFIC ABSTRACT UMANSKIY, YA.S. - UMARKHODZHAYEV, R.M.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001857930008-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: March 14, 2001
• Sequence Number: 8
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT


L 31164-6_6 E`,4T(m)/T/_EWPk' 0 1 J P k" r, ')' JFd1 J D
ACC NR: AP6006815 SOURCE CODE: UR/0181/66/008/C02/0366/0374
AUTHOR: Semenovskaya, S. V. ; UmansViY Yt
.ORG: Moscow Institute of Steel and Alloys (MoskovsRiy institut stali i splavov)
TITLE: Separation of the effects which dynamic and static nonhomos'eneities have on
diffuse scattering of x-rays by_L12D12 cryb als of disordered solid solutions.,
SOURCE: Fizika tverdogo tela, v. 8, no. 2, 1966, 366-374
iTOPIC TAGS: single crystal, solid solution, x ray scattering, phonon spectrum
i
ASTRACT: A method is.proposed for using diffuse scattering of x-rays to determine
~the complete spectrum of,phonon frequencies in disordered solid solutions. An ex-
pression is 'derived for the mean square amplitude of the fluctuation wave in terms
*of the chemical activities of the componenLs in the so'l-id soltition. This formula
may be used with various wave vectors for findini! 0c, correlation functions for
parameters of short-range order for any number of cr)ordltrition spheres. The coef-
ficients in the formulas are determined from dada u~' an indepf~ndent thermodynamic
experiment. The method makes it possible to isolate the conLributions due to sta-
~Card 1/2

L 31164-66
,ACC NR: AP6006815
,:tic and dynamic nonhomogeneities in the total diffuse scatteriiig of x-rays. The
'method is illustrated by calculating the total spectrtt" of phonon frequencies in a
:disordered solid solution of stoicbiometric Ni3Fe quenched in siater from 6000C for
!,three directions: [1001, (1103 and (1111. Dispersion curvcs Fir- given for longi-
itudinal and transverse waves propagating in these three dLrn_:;L.Ions in this alloy.
Mese curves are analyzed and compared with the ft~,~quazicy onectru~Ti for p!~rie nickel.
-7
iorig. art. has: 5 figures, I table, 16 formulas.
ISUB CODE: 20/ SUBM DATE: 2BJun65/ ORIG REF: 0071 OTH REF: 008
[C~r~ 212 Z - -------

kj Q
40928-66
ACC NR% AP6030179 SOURCE CODE: UR/0148/66/000/005/014
AUTHOR: Dubrqvina, A. N.; Umanskiy' Ya. S.
J,
ORG: Moscow Institute of Steel and Alloys (Moskovskiy institut stali i splavov) 8
TITLE; Chnractnr of structural transformations in deformed alloy Ni + 10% (at.) Ho
SOURCE: IVUZ- Chernaya metallurgiya, no. 5, 1966, 140-143
TOPIC TAGS: nickel alloy, annealing, molybdenum containing alloy, hardness,
x ray diffraction analysis, metal recrystallization, phase analysis, solid solution,
crystal lattice structure
ABSTRACT: It was though~t that prolimina'ry deformmtionkly affects the
'inetic formation Characteristics of the X-stato. It appeared of interest
A
.to study the struotue~i change 11 f a preliminarily deformed alloy during
~~&ctherraal annealingP A_8jSke11/1lloy containing 15 IA
; 540 lio [9.8A (at
imeltod in an inducti n furnace, with not more than unavoidable impuri-
!ties, was studied. Two batches of specimens, quenched (12000C, 30 minutes,
iwater) and deformed after quenching, were annealed at 500-7000C for 10
,minutes to 100 hours after which hardness (according to Vickers), electri-
.Cal resiatance, and x-ray diffraction patterns of the structure were studied.,
Changes in electrical resistance and hardness of the quenched spoci-
.mons in the course of annealing were small and close to experimental error.
.The-eleg"Wrica-I-ro- sis-t-ance of the qi~~uched specimans was higher than that
..Card 1/3 UDC: 669.241281:620.183.48

L 40928-66
f-ACC NR, AP6030179
of the deformed; consequently, after quenching the .atomic arrangement was
14PA-C Motic (close-ordered). I.
41 la We 4niloiling process incroa
om , Hardness of the deformed specimens I , n sod
1fr hn 275 to approximately Bhn 420- Proce *as feading to the hardness
!increase proceeded more rapidly at 6000C thans:t 5000C. At 7000C the hard--
:noss initially increased but later, in connection with the initiation of
I
.recrystallization, was reduced. The electrical resistance of the deformed
ispocimens in the annealing process was increased by approximately 6%.
i
V To study character of structural changes, shape& of the diffractions
ilines (111), (200), (311) and (292) of deformed and annealed specimens were
f
!photographed. In lines (200) and (311) satellites appear from the direc-
!tion of small angles; this attests to the appearance of a new phase in the
alloy. This phase can hal I tticAf the ga- -solid solution and be
a T
l T of the Mo content in the solution leads
tenriched with molybdenum inc;:a
,to the increase of its lattice period). In this case cleavage should be
observed in all lines but-the distance between lines of the basic solid
.solution and Mo-enriched parts should be*increased with increase in the.
reflection angle -proportional to Ltan T (v - the Wolf-Bragg angle). How-
,ever, the cleavage of the .(222) line, whoso Wolf-Bragg angle in greater
1,than the others, is absentj and the degree of cleavage of the (200) and
(31~). linov,does not satisfy this requirement. Whereas in klo-enriched
!p~rta'*thOro,ooourrod*ordiring, and the Ni4MO Phase Was formed, which has

J -ACC NRs
'a. -te tra~ona
.T S'~ou6t6ro &,f ace-centc red base, the more intense components
Tlof the totragonal doublets of line (200) and (311) of this phaBe should be
.'-.-hifted in the direction of smaller an-les relative to the lines oO the
..,gau=a-solid solution; lines (111) and Z222) of the nev phase are in*signifi-
cantly shifted relative to the lines of the main solution. This picture of
-.transformations in the alloy was in excellent agreement with experiment.
Effects noted in specimens deformed 40% was considerably weaker.
:Durincr exposure in monochromatized copper radiation it was possible to ob-
:servo wealc satellites in lines (200) and (311) of the specimens annealed
0
tat least 5 hours at 600 C and not less than 10 hours at 6000C. Character-
istics of intensity distribution are the same as in stronly deformed speci-.'
mans.
Deformation of the investigated alloy results in the appearance of
raicrodistortions. Nickel and molybdenum atoms have different radii; hence,
duriiig annealing, a rising diffusion of Mo atoms in parts with an elongated
lattice and the emergence of a concentrated inhomogeneity in the'alloy are
possible. Just such a structure provides for high hardness.
Thus, the roentgenographic study indicated that the K-stato in the
deformed 'and annealed alloy of Ni / 101. (at.) Mo was associated with the
A
rormation, in the annealing process, of parts with the ordered structure
tof Ni4lA'o having an increased content of Mo in comparison with the average
content, since the K-state in the quenched and annealed Specimens is ex-
plained by- the existence of close ordering per the Ni Mo type. Orig. art. has:
4
3 figures. [MRS: _36#7281
,~SUB CODE: U, 20 / SUBM DATE: 13Dec65 ORIG REF: 007 / OrH R7r: 004

1, Q7 A8c;-67_-_
ACC NR: AP602774 SOURCE CODE; UR/037o/66/ooo/oo4/0123/Ql27 _V/
AUTHOR: Dubrovina, A. N. (Moscow); Umanskiy, Ya. S. (Moscovl
ORG: None
TITLE: Investigation of the kinetics of isothermal ordering in N14MO alloy
AN SSSR. Izvestiya. Metally, no. 4, 1966, 123-12T
TOPIC TAGS: nickel base alloy, molybdenum containing alloy, intermetallic compound,
ordered alloy. isothermal transformation
ABSTRACT: X-ray analysis is used for stud ing the kine s of ordering in a nickel
alloy containing 20.7b at.~ Mo. Ordering Mes place i his alloy at temperatu~_.
below 8600C with the formation of an Nij,Mo superlatticezit -i'
. The trausition Y Ni4Mo re-
sults in diffraction reflections in the body-centered lattice and tetragonal line
splitting in the fcc lattice. Since the structure factor of these lines is independents
of the degree of ordering, line intensity may be used as a criterion for determining
the quantity of ordered phase in the alloy. The degree of tetragonal splitting is
determined by the degree of long-range order. The alloy was melted from pure materials,
in an induction furnace. The ingot was forged at 12000C and rolled to a thickness of
8 mm at the same temperature. The specimens were held for 30 minutes at. 12001C and
quenched in water. Tempering was done at 500-8001C for 10 min-100 hr. Radiographs
were taken in cobalt K -radiation in an RKD camera for a qualitative evaluation of the
a
nature of the transformations. The superlattice reflections and tetragonal d blets
were analyzed from photographs taken in monochromatic radiation (on a KRS-5017knstal-
lation using copper K x-rays through a monochromator consisting of a plane lithium
CL
__uDc.:,_669..Zk5_12a__2

ACC NRs APO'02774
!fluoride crystal). The lattice periods were determined from photographs taken in a
!KROSS (A--64 mm) camera in Cu -radiation. A UMB-2 potentiometer was used for m-eazuring
K
electrical resistance. ID The Vickers hardness was measured for comparision. A compari-
son of the degree of splitting of the tetragonal doublets at 700-8001C shows that the
lattice periods and hence the degree of long-range order changes during isothermal
lordering. Structural changes in the alloy during ordering are revealed both in growth
f domains and in increase in the degree of order within the domains A rough esti-
~0_ate of the quantity of Ni4MO phase shows an increase with annealin ime from 37% at
15 hours to 80% at 100 hours of annealing at 8000C. Analysis of the results shows that
-the formation of long-range order in Ni4Mo alloy begins with small regions with a de-
gree of ordering far from equilibrium and depending on the diffusion mobility of the
!atoms. The dimensions of the stable nucleation centers are dependent on temperature
'o that the number of ordering centers decreases with an increase in temperature.
Issections with an ordered structure are surrounded by a disordered matrix. There can
~e no increase in electrical conductivity at this stage of transformation due to
scattering of electrons by antiphase boundaries. The increase in size of the ordered
domains and in the degree of long-range ordering within the domains reduces electrical
~resistance. Due to the effect of these various factors, resistance decreases more
I!slowly at 70O*C than at 80011C. Orig. art. has: 3 figures, 1 table.
ISUB CODE: suBm DATE; lomay65/ ORIG REF: oo4/ oTH REF: oo6

L_22L~ ~-6 EW7 (m)/EWP W/ET I UP(a) jD11fq1jG
ACC NR, A1,7002310 SOURCE CODE: Ult/0- 6A6/();!1/005/07 8i
12 79/W
VARLI, X. V. SIZAKOV Yu. A.p U, Y ~b~,Sqt~ Inatitute of Steel and
7 +P)TYaNCWV
T 3.3
"Anonialous Variation in the x-ray lnter~ference Pattern 'During Aninn of Nickel-~
Be
_~~~Alloysll
Sverdlovsk, rizika Netallov i-Fietallovedeniye, Vol 21, No 5, May 66, pp 779-781
TOPIC TAGS: x ray scattering, beryllium alloy, nickel alloy
ABSTRACT: The authors studied anomalous two-dimcnsional effects in x-ray
scattering during aging of nicket-beryllium alloy specimens with two compositionsi
1) with 1.32 wt % Be, and 2) with 2.2 wt % Be. The alloys were annealed for
maximum hardness. interference curves are given for the solid qolution after
various aging periods. Considerable changes are observed in the interference
pAttcrn after noing for,only'l or 2 minutes. These changes consist of an
anomalous shift in lines (111) and (200) toward one another, the appearance of
asy.r.imetry In line (111). toward smaller angles, and a reduction In the intergal
intensity of line (200). These chan3cs are all stronger in the alloy with higher;
beryllium concentration (alloy 2), Lines .(111) 'and (200) begin to move away from,
otie another with longer a-ing and the intcrgnl intensity of line (200) Increases-'
xenile the aryi-ilmetry of line (111) disappears. The Une sMEt may be due to
packing defects ul th.,or 'without other structural chanaea 'which take place during
decomposition of the solid .solution. Among the other structural changes which m�L
lead to anomalous line shift are oriented stregses and concentration nonhoTogeneN
elastic lattice distortions of a complex type ke.g. monoclinic distortions), and tKe.
f m . petas~gqle seqeE~jons in,fhe form of thin layers with a hexagonal
s?r Hon.of r
R re III has- 19W_4*- JM:-.37,4351
/2 UDC

L o9163-67
WCCNRI--~jjdbi~lo
TOPIC TAGS1 x ray scatteringg beryllium alloy, nickel alloy
SUB COD91 lIt20 / SUBM DATE% 08Jul65 ORIG REF.t 004 i
07

AUTHORS: Grigorenko, Ya. 1,11. and leakhanov, G.V. 2Lp-2-27/28
TITLE: Scientific Conference on the stren-th of elemezit_~, of
r~
turbo-raechinery at elevated temperature.c. (Nauchnoye
soveshchaniye po voprosanj prochnosti clementov
turbomashin pri vysokilth tempo raturakh) .
PERIODICAL: Jzveotiya Akademii Nauk SSSR Otdeleniye Telchnicheskikh
Nauk, 1958, No.2, PP. 165-167 (68SR).
ABSTRACT: A scientific conference was hold in Kiev beF,,.-ieen
September -98 and October 2, 1957 on probleiif. of sLrenl6th
of elements of turbo-machinery at elevated tomper&tures
which was convened by 'the Institute of tile tal'lo-Ceramics
and Special Alloys (Institut Metallokeramiki i
SDetssplavov), the Institute of Structural Ilechanicc
(Institut Stroitellnoy Mekhaniki) and. the* Ins-itute
u
of Thermal Power (Institut Teploener,.,,etiki Akadeiaii Niauk
Ukrainskoy SSR) of thie Ac.Sc., Ukrainian SSSR. About 200
people participated representing scientific and teachin,~-,
establishments and works of Moscovj, Lenin-rad, Kiev,
Kharkov, Minsk, Kuybyshev, etc, In his oDening address,
Corresponding Member of -the Ac.Sc. Ukraine I. N. Frantsevich
pointed out the importance of the problon. of hiL-,h
Card 1/9temperature stren-th of components of turbo -machine ry.
0

Scientific 'Jonf(_,r :-~:lce c;.-
V, -
A !;Luaber of
heat ccnductivit'~r
IIIIIves.ti-L,,~3.tion of ,Aie tc-dperatur~L., ii; L'ot-loi-fl
ported, o~i the n I
Ye. P. D,-ben I-e
inve"Iti,:-atioll'i of
io t-tirbiiie rotor,-, (ii v oi,
e s, I L,, n s i x -, c 1 u d i L r i v c. S t i z A t i C) 1 -1 ~ ~ 0 1 -,, C. 0 1 ~ ". " . r e U ( ~ : ~ ~ -;: _; U ! I
of rotorl pi,oduced_ b,,; Lhe Kirov Iiev;_-_ 'dox,.:.~,
It
"Ekonomayzer EC
Institute of Ther_-_-12.
e t c e r a4-,,)-- 1d c use,`I tu-!-:~~ of 1-1-cr,
11 -1 '_ 11 Q 11 j
U
J_
ir_ve-,7t-i,-,-a~ion of St-tc.
by ;~Leams of ',)-i--h frequency he;jt;-ir,--, ti-cUFAI of
elcctro-~Tlcrlaal a-ja..-,1o,-'-y by i. ~, o a-.n, 2 o f , 9 r X,, A " o u, i i i" c L-
They obtained a solut-on of thc~ prob1LJ-:_-I Of
state th-crinL1 ccliductivity of a hollow-., Of
finite len tb a rQIaJU-!vOIw 1,av; -).'L' tl~.-
cham-es of t-I'lle te-.-4,erat-ure Lmd Inn', !-,eat, trfial--D,-L
t r
coefficients. The Ins-~it-uUc, joillt-l,-~.-
Gas Turbine Construction ',dorks, dLmAo,,-,_-d
Card 2/9 coolin- -'U',-,e discs lw blowin- cooli

2
So ieritifir, (ni of
machinery at alovat",r!
as ~:e.--,- D l-, of th---l t cD f if.
In his -oc~,,-,)er "Inve,3ti of
Turbilie Rotcrsll A. D. Kavuloiilo
ficld of
0 tit b,; I, hc,, I jlsti u;k. o f S 1~ ra", I,
Ac.Sc., t"Le Kiev ul-livc~r~,it-,-Y, 1"i"7; I,nl.,
aiid tlh--~ In,-,t-i,',uU-a of Tj' r r; a.-.
llc.Sc. In these s"u--ies tlrle follo-,:~,i i- JL a
-urolllei:~ of L,
of a C 1-!
t I JD e r ~a t t, f j of
in -h,--,- ca~:~- of
U
L4 f e!,
~l variabl:~ 1~odula.
proble~,--i of for
'kor various loc.!.-E.. of clia-r-,!,~',!~_, Of
Modulus of tl~e
t,aneratri,-, ei~". In ulic
used ~ntl a1r:o elect r c -IoLk311-1. c, pal-,JJI,
i-Lechanis:i:s. Fur"Uhj,e.-r%!lore, - -,104-1 c! Ow, 1 C) ~~,.o of
20
calculatllinj:~ a rotor of a
Card 3/9 considlerin- it af~

24-2-27/28
Scientific conference on the ztreni~,th of elements of turbo-
machinery at elevated teraperatures.
system in which the following elements operate jointly:
discs, shells and ring-shaped rods.
In his paper "Certain Methods of Solving the Axis-
Symmetrical Problem of the Theory of Elasticity Taking
Into Consideration Mass Forces and the Temperature"
E. S. Umanskiy elucidated an approximate method of
calc-u-1-a-Hon of the stress state.
The paper of V. I. Danilovskiy-(Mechanics Institute,
Ac.Sc. USSR) was devoted to calculating the te-1-1perature
C,
fields in thin shells.
The paper of A. I. Veynik (Power Institute, Ac.Sc. Byelo-
Russia) was devoted to an approXimate method of solving
the problem of thermo-conductivity in solid bodies.
The paper "Temperature Stresses in Thin Walled Structures"
by I. A. Birger"and B. F. Shor dealt With the
investigations carried out by TsDM on the thermal stresses
in rods, taking into consideration variable elasticity
parameters and also with the stress state of thin walled
naturally twisted rods which are subjected to the effect
of external forces and non-uniforia, heatinc;.
In the paper "Temperature Stresses in Elements of Gas
Card 4/9 Turbines Under Conditions of Non-steady State Thermal

21P-2-27/28
Scientific conference on the strenGth of elements of turbo-
machinery at elevated temperatures.
Regimes" A, G. Kosty-uk '(10I) considered the i:iethod of
approximate solution of the problem of the non-steady
state temperature field in which the component is
considered as a.semi-infinite body during the initial
instant of heating.
In his paper "Temperature Stresses in the Runner Blades
and Discs" N. V. Malinin'(MVTU) described
methods of calculatin.- the thur.-,ial stresses in discs
with variable elasticity parameters.
The papers of Ya. S. Podstrigach'(Institute of blechanical
Engineering and Automation, Ukrainian Ac.Sc., Llvov)
and of L. G. Frid.,nan-,(Kuybyshev) dealt with investiE;ations
of the temperature stresses in thin walled Strwtures
particularly in bodies of aviation enGines
P. S. Kuratov-(TsKTI) and Ye. 1A. ?Aolchanov'(VTI)
reported on complex investigations of the temperature
fielcLq the stress state and the thenaal fatigue of the
rotors of definite turbines.
In his paper "Experimental Investigation of the Temperature
Stresses in Fully Forged Rotors" G. A. Rayervreported on
Card 5/9 experijaental investigationo carried out at the Neva

24-2-27/28
Scientific Conference on bhe stren-1-th of elements of turbo-
machinery at elevated temperatures.
EngineerinG Worhs imeni Lenin (Leningrad).
The representative of the Leningrad Metal Works,
Engineer I. N. ShibalovIconveyed information on the tests
of equipment for heating individual elements of the
BT-25-4 turbine during starting.
The second part of the conference was devoted to
problems of the constructional strength of elements
on turbo-machinery at elevated temperatures.
In his paper "Work of the Institute of Metalloceramics
and Special Alloys, Ukrainian Ac.Sc. in the, Field of
High Temperature Strength" G. S. Pisarenko'described
certain results obtained by the team of the Strength
Division of the Institute as regards the development of
new methods and test equipment for studyinG the mechanical
characteristics of high 0temperature materials at
temperatures up to 1500 0, for high temperature static
and dynamic tests of inetalloceramic materials and of
components and also c!ertain results of investiGations
relatin... to dissipation of onerby in heat resictant
materials at norinal and at elevated temperatures.
Card 6/9 The paper of G. S. Brolchin,/A. B. Platovvand A.I.Baranov

24-2-27/28
Scientific Conference on the stren6th of eleaents of turto-
machinery at elevated temperatures.
"Technique of High Temperature Test-c Appliedby TINIITS"
and that of Ye. 11. Geriiian-(VIMI) "On Certain New Methods
of Testing High Temperature MetallocerEimic Materials" and
the paper of V. Z. Tseytlin, lit. A. Filatova' A.V.Ry,:ibchenkov
and A. I. Maksimov-(TsNIITMASh) "Long Duration and Fati~~ue
Stren-th in Air and in Gaseous Media of a Nickel-Ch-romium
Alloy0Used for Transportation (Gas) Turbines" viere all
devoted to the study of hiLzh teiiiiperature ratterial-s.
The results of natural investiGations of elements of
turbo-machinery were dealt with in papers presented by
the personnel of TsKTI imeni Polzunov.
N. N. KalinovskiyI(NII) dealt ~~.rith the results of
invesbigatioji of the coxryinr,~ capacity and the loric.,
duration strength of speciriens of Gas WrIbIne divc-I of 'a
new design and a complicated confiL,,uration under
conditions similar to the operating conditions. The
author described the features of the heatizi(, systeta and
of the damping equipment which ensures 'the possibility
of long duration teats of natural discs by -~ieans of racing
at a high temperatu~~e until disruption occurs and he also
Card 7/9 considered the defohae-tions of a disc in the case of lonr-

24-2-27/28
Scientific Conference on t1ne stren-th of of
machinery at elevated te_rapera~ures.
the materials.
V. V. Kuleshov (VVIA imeni 1-1. Ye. Zliuk-ovskiy) described
-the application of the method of finiLo difforc-,~~-,s to
calculatuir,Lz the stren:-,th -Ln,,',. profiling- of nw-W,.ifoI,.,A,,
heated discs v-~hic'h operate iri the ela,,,tir. ran-e, under
condition-, of creep ,jnd under conditions of pl~',Stic
deforfaa-tion.
G . Y e . Kr ume 1a n d A . G . Pr o k o p e nk oI-P I :,- i nd u Z' I t 0 RG Iz
reported on the raethod of startinG lar-e powor
equipuent aiid V. I. Tse5-tliri-reported "On the Sel-action
of ODtirauiu Tooth Dimensions".
For improvinGI further the methods of of t'-.Ie
stren~~th of incTividual elements of turbo- at
elevated te.-i-peraturcs ~Ihe i-_ieLtbers of the co:)
recommended that theoretical and ex-jeri.aentt:1 investi-
Sations should be e:cterided on heat in t-he
components of turbines as vjell as on -.:he s-t-,resE: state
of these elerients tinder conditions of nori-ctead7~ state
Card 9/9 heat exchanze.
u
(I'Tote: This is a comDlete translation).
AMIABLE: Library of Congress.

i

us C.
Uuicicm
all AccutACY M-"
MT-7

-S/021/60/000/006/005/019
A153/AO29
00
AUTHORS: Umanslkty, Ye.S.- Agar2yov, V.A.
TITLE: On the Method of Initial Func~ions In the Iwo-Dimensional Problem
of the Theory of Elasticity--w
PERIODICAL: Dopovidi Akademiyl nauk Ukrayins~koyi RBR, 1960, Nr. 6, pp. 755 -
760
TEXT- A general solution for the two-dimensional thermoelastic problem
for a rectangular region is given by -the method of initial functions. The paper
is strictly mathematical, using standard mathematical symbols and considering The
solution of the above-specified problem taking Into account various assumptions.
All the necessary operattors and the transcendental characteristic equation and
their roots for priw~ipal cases of boundary conditions are given. It is stated
that approximate solutions'of systems of algebraic linear equations can be ob-
tained with the help of existing oomputer~. There are 7 reforenceex 6 Soviet
and I English.
ASSOCIATIONs Kyyivs0kyy ordena LGnina politekhnichnyy instytut ( Kiyev Order of
Lenin Polytechnical Institute)

-42NDRMOVSKIT, Zdislav Choslavovich: UKANSKIY,,.,TeeTs.op, ptvarade; HIRSKAYA,
V.V.. red.izd-va; BZRXSLAVS1rAT1,'t;-S'-h., takhn.red.; SMYARs
S.Ta.. tekhn.red.
Ellectrical engineering in mining] Gornaia alektrotekhnika.
Moskva, Uglatekhisdat. 1958. 32) p. (MIRA 12:2)
(Electricity in mining)

TOKAROVSKIT, D.I., inzh.; UMANSKIY, Ye.Ya., inzh.
Iquipment for autorAtic drainage in mining. Shakht.stroi.
w.10:16-19 0 159. (MMA 13--2)
(Mine drainage-Aquipment and supplies)

UMANSKIY, Ye.Y~., KOOKOTSRV,.V.P,
.
On 'he possibility of restoring the regenerative properties of an
I
imPhiblun, extremity following x-ray irradiation. Dokl&4 AkvA.U&uk
SSSR 76 no.4:605-608 1 Fab 51- (GLKL 20:5)
1. Presented by Academician Ye,II.P&vlovskjy

UKAWKIY, Y,*.Te.;KUDOKOT5lT, V.P*
StimiUtion of regenerative processes in the extremities of mam-
mals with paratbyroid hormone. Doklady Akad. nauk SSSR 86 no. 2:
437-W 11 Sept 1952. (CLIG 23:3)'
1. Presented by A-caderAcian K. -1. Skryabln 23 fty 1932.

W(MKIY, Ye.le.;SAMOHDVA, V.A.
Inhibition of the development of sear tissue with hyaluronidase.
Doklady Akad, nauk SOR 88 no. 2:361-363 11 Jan 1953. (CLKL 24j1)
1. Presented by Academician A. I. Abrikosov 27 October 1952. 2. Kharl-
kov State University imeni A. M. Gor'kiy*
f,

.7 ~,,
- ~
, 7 " . - . . -. ; - ~ !~.
;I , ~ : -- -- I
, 7" - , ,
- I .

In vivo determination of radiophosphoras in tumors Implanted
into the skin and in normal skin of rabbits. Modych.shur.24
no.3:41-47 154. (MIJIA 8:10)
1. Institut klinichnoi fiziologii im. akad.O.O. Bognmolltsys
Akademii nauk URSR, viddil patologichnol fiziologli.
(PHOSPHORUS, radioactive,
determ. in skin tumor tissue & in normal skin in
rabbits)
(IMOPLASKS, experimental,
determ. of radiophosphorus in skin tumor tissue
& in normal skin I& rabbits)
(SICIN, neoplasms.
radlophosphoras in skin tumor tissue & in normal
skin In rabbits)
(SKIN, metabolism.
radiophosphorus, In normal & neoplastic skin in
rabbits)

UNANSIXIT, Tu.O.
Determination of radiopboophorus in tumors, organs, and tissues
of mice. MpAych.zhur.24 no.5:48-57 154. (MLRA 8:10)
1. Institut fiziologli im. 0.0. Bogomoiltsla Akademii nauk URSR.
(PHOSPHORUS, radioactive,
metab.,in tumor tissue & in normal organs & tissue in
mice. deters.)
M PLASKS, metabolism in.
radiophosphorus in tumor tissue, deters.)

KAVETS KIY, R. 1. UWSKIY, Yu.0.
Application of artificially radioactive isotopes In medicine.
Hadych.zh .24 no.5:65-80 154..
I# - (MLRA 8:10)
1. Institut fiziologii is. 0.0. Bogomolltaya Akademli nauk
URSR.
(ISOTOPBS,
med.use)

UMANSKIY, YU.A. VESELAYA., 1. V.
"Investigating the Accumulation of Radioactive Isotopes in Tumors when Intro-
duced Into the Organism in the FOrm of Antitumorous Sere" p. 100, in the boot
glance inl1he Use of Radioactive Isotopes In Medicine R. Ye. NAVETSKIY
r Use of d'C
and I M. ppublisbe4a by tw meMs W lishing House of the
T. MMM
.T. li
UKRAINIM SSR., KEW j1955, represents medical trandctions of a conference
held in KIEV from 18-20 January 1954.
So: 1100235

tWAMM, YU.A., DAMIZEW: A.I., KAVEWKIY, R.YE.,
"Investigating the Accumulation of Radio-iron in Tumors vhen being Introduced Into
the Affected Organism in the Form of the Complex Compound of Iron Ascorbinate"
P. 105, In the book Experience in tbe Use of B-dioactive Isotopes in Medicine
R. Te. KAVETS!CrY and-f.T. 'SMV/CM=0, publisbed by the Goemedis a a
House of the tMLUNTAN SSR, KIEV 1955, represents medical transactions of a
conference beld in XM from 18-20 January 1954.
So: 1100235

;;~,-The usa of labelad an&anceroum cytoto* '~-Mms in the,
preferentW accumulatimi of radlophosphorus W tt:mora
d-1 =,cerg). Yu. 0. Umans'lell. Fi.-W. Zhur., Akad. Ncmk
kr. R.S.R. 1, No. 6, 107-IS(Russian summary, 115)
(1955).-Rabbita were immurii=d against sheep red blo-A.
cells. SimulLancotisly they were injected with solus. of
radioactive P salm- The anti-erum so produced was In-
jected into aninLdb having chicken sarcoma. Followingthbi
radioactive P was detected in the liver and muscles, but the
counts were 68% more numerous in the sarcomatous tissues.
]I. S. Uawe

- - -:7, ~ -_- --- -- M - - M-1- --, --c-, - -- -
-
~ ~ I ~ ~Z- II- I I --iA.w -AL,~-t!4:f -.; (II- - - -
-,-. ~ - I --.- ..- -,. -.. t- -1 , " :, -_~, u~
. I. I . -1 -. .. - 4!. ~~ ~. . - ~ ", ~ - ia!i.

UXANSKIY. Yu.A.
JBIffect of radioactive iron (7059) on the growth of inoculate(I tmmors.
Trach-delo no.11:1217 N 156. (MMU 10:3)
la laborstorlys.radioaktivnykh, izotopov (ZllVGdUYU5hCbiy - skodealk
AN USU, professor R.Ye.Uvetskiy) Iftyevskogo nauchno-laxledoyatell-
skago rentgeno-radiologicheakogo i onkologiche8kogo inmtitutee
(IROII--ISCTOPES) (GANCn)

'DANILMO. A- I. [DANYIM0. A. I.], UKAIISKIY, Yu.4. CUMANSIKYI. rU.Oj
t - - . - -- --'- - --
Studies on the accumulntion of rndionctive iodine in tumors following
int-oduction. into the Affected orgnniom as A Dnrt of nntitumor serum
globulins, (with summary in English]. Fiziol.zhur. [Ulr.] 4 n0-3
369-375 )V-Je 158 (MIRA 11:7)
1. Institut klinichnoi. fiziologii im. 0.0. Bogomolltayn AN URSR.
viddil vitofiziologii.
(IODM IN THD BODY]
(TUMORS)

ZRACHKOV511Y, N.G., UKAWSKIY, Tu.A.
Informati he plenary session of the Society of Owologists
of the Ukrainian S.S.S.R. and the conference of the liev Institute
of Roontganolog7, Radiolog3r, and Onooloff, devoted to the 40th
anniveranry of the Ukrainian S.S,SR. Vop.onk.4 no-3:174-175 158
(KIRA 11:8)
(UmATIO-0-scown)

-1 1 -. C
Umanskiy, VU, A., Btirshteyn, L:, JI. ~'-rjd Koroll,
fibout the effect of A.CS* upon the morphoiopj.~al c"Pn,7es in the srnleen
of animds, sub,icctod to imnuiation vdth rndioccbrdt and radio
phosphorous betarrtys. e 16 '?
Materialy naucanykh konferentsii, Kiev, 1959. 268p
(Kievskiy I.Nauchno-issledovatel'skiy Institut Epidemioloji i I'dkrobiolocii)
'Translator's note: *Aintireticular cytotoxic serim.

skiy, YU. and Koroll, ~j. A.
Course of tetanus toxication imder the effect of different types of
ionizing radiations on grounds of chanf.-es in the reactivem-ss.
l'Saterialy nauchnykh konferentsii, Kie,,,,, 191-9. 28c''IPP
(Kievskiy ',.Iauchno-isslp-dovt,"-ellskiy T stitut Fnidemiologii i Milcrobiologii)
n

Uman 3kiv, YTJ. A., Bars eyn, YU. A., and Korol', S. A.
'r t
r
On the nathomoiTholop7 of the spleen of white mice cli-irin
sinultanea-us action of tetarus toxin at different typesof radilation
(gamma-rays of radj4o cobait and beta-rays of r)hosphorus) un&r condi"
of changed reactiveness.
Materialy nauchpykh konferentsii, Kiev, 1959. 268pp
"Kievskiy Nauchno-issledovatellskiy Institut Epiciemiolc[:.ii i i-~'ikrobiolofii)

PEYSAKHOVICH, Iosif Mironovich, prof.; KOLINER,, Rakhill Yullyevna; KORENEV-
SKIYi Leonid Ivanoviob; LSVOHUK~ Georgiy Antonovioh; MAZURRIKO, Ni-
kolay Petrovich; POLONSKIX, Boris Loonidovichj SAVITSKIY, Vasiliy
Niko2Ayevich; TEIMGATOR, Takov Yoisyevich; UWSKIY, Yulian Aleksan-
drovich; GlU2MAN, F.A., red.; RAYZ, A.L., tekbn. red.
(Drug therapy for rmlignant t=orsl Xhimioterapiia zlokachastven-
zWkh opukholei. Kiev, Gos. mad. izd-vo USSR, 1961. 3G4 P.
(MIRL 14 . 11)
(CANCER)

UMANSKIY, Yu.A.; KRALICH, I.M.; SIDORIK, O.A.
Relation of the distribution of labelled antibodies in rat organs
to the method of their introduction into the body. Pat. fiziol,
eksp. terap. no.2:65-69 164. (MIRA 17:9)
1. Ukrainskiy nauchno-issledovatellskiy institut eksperimentallnoy
i klinichieskoy onkologii (dir. - aka6emik All UkrSSR prof. R.Ye.
Kavetskiy), Kiyev.

Ya 4
Ef?e~ttl of radio-ioctinatel cjlcbul-ins in aatltuncr ssr'n. Cr, -In'q
elq,ie'lopient of the form of tbi Ehr-IR!h timicr. Vcp, onk.
-98 164. (Illltllt~
D no.,. 91 ii
I
1. 1z latoratori-A raetctrryri~h -1;=topov Ukra-4nsk.-)gc-. rauliuic-
4a3ledovatel'skago instituta we.9peritaer-talIncy i kl!r'c'-,eokoy onkol-
-r~, ' . r-, A I I U
0', - Ministerstva 7.Ara%rocketranentya Ukrl3SR (dir. - akudema-
F-avetskIly). Ad-cz a7tara. Kiyev -198, Vas!l,L:vLlkRyF" b3)
U.frairokly naa:,.hn,)-iez-le~ovatel?.3k-ly institut eksperimerAui,noy
t klinicheskoy or~olaglt WInlateretva zdravookhranenlya Ukr3SR.

DAUTSK"Ay UMANSM, Yu.A.; PRIDATKO, O.Y5.
*, 0.
Effeat of ~~ crtison-c c,-, t'.--, intracutarleoug an t,' mor 41 -,nurd? )y
Probl. endok. i go=. 10 no.4,-,82-84 J~I'Ag f64. (MIFA 18 6)
1. Laborat-wiya pa",)venpi:a (-,ukovDdA'te).'-- kand. mad. nauk K.,.P#
Bal-"Alskiy) i laboratorl-ya immunolng!i (rukrriodittlt- kand, nie;3,
riauk Yx-.n'. Mmanszldy) Ulcralrialk-ogo
instltuta eksperimentallnoy i-kl~nichcukoy onkQlogil. (clir.-
akalemik hN UkrS3R R.Ya. Kave%skiy) Mirticterstva zdravockhremer'Ya
UkrSSR.,

[Umanalkyi., 1U.0.)
W,.ZVERSMIKO; I.A.; UMANSKIY..Yu.
Mechanism of glycolygrie Inhibition by antineoplastic nor=, Ukr.
biokhim. zhur. 37 no.3s420-429 165. (WRA 18:7)
1. Ukrainskiy nauchno-issladovatellskiy institut ek"rimentaltnoy I.
klinicheakoy onkologii, Kiyev.

U24ANSKIY PlNCIfUK) V.G.; MIASYPSYMA, B.D.
-1,1-1,
Ultrastructural chan~!es in cells or the Guerin's carcinoma
treated with various antitumoral serums. Dokl. AIN SSSIR 161
no.1:221-223 Rr 165. (MIRA 18- 3)
1. Ukrainskiy nauchno-issledovatellskiy institut eksperimen-
tallnoy i kliniche5koy onkologii. Submitted June 5, 1964.

-,7L, A
pf S K ly )..1% .
by moan-, of tivrcr re].13 fr;-~-,u oonneotiw, ic.;vi stroma.
Biul. t-)~,3-p. 60 165.
1. Ukrainskiy paue,,inL~-~Lsslp-,Ic-vatel'sk'-y lnst,,Ituf, eksperimental-Inoy
i klini.cheskoy onkologii. (dir.- alfca-de,,rdk All UkrSSR R.Ye. Kavetskiy),
Kiyav.

UMANSKIY, Yu.A. [Umanslkyi, 111.0.); BEZVERSHENKO, I.A.
Effect of antimitochondrial serum on some energy metabolism
indices of Guerin's carcinoma. Dop. All URSR no.8:1088-1091
165. (141RA 18:8)
1. Ukrainskiy nauchno-issledovatellskiy inatitut eksperimentalinoy
I klinicheskoy onkologii.

LZL2316-Q JK
ACC NRs AP601-4003 SOURCE CODE: UR/0219/65/060/008/0099/0102
AUTHOR: 1,&Mskiv, Yu. As-Umansky, Yu. A.
ORG: 'Ukrainian Scientific Research Institute of Experimental and Clinical Oncolo-
directed by Academician R. Ye. Kavetskiyj AN UkrS997t-Kiev (Ukiainskoy nauchno-
dovatellskiy institut ekspie-rSe-n-M onkologii)
A
ssle -Inoy i klinicheskoy
TITIB: Derivation-of antitumor-sera by immunizing animals with tumor calls freed
from corinectivo tissue 8troma.
SOURCE: Byulletent eksperimentaltnoy biologii i meditainy, v. 60, no# 8, 19659 99-10
TOPIC TAGS~, tumor,.serum, immunization, rabbit
ABS''MAC~I'C' The derivation' of nonspecific an.titumor sera which can be used as
antigen Jof tumor calls is the object of the experiments ,hAch are described
in this'article. From rats with transplanted Herne carcinoma the tumor was
extracted and reduced to fine.particles by cutting; the particles were then
suspended In A 0.0001 percent solution of trypzin.for a period of 30 minutes.,
The suspension was then filtered through two layers of gauze and the filtrate
,vras centrifuged. The obtained precipitate vtas covered vith physiological
solution and placed into a magnetic mixer; the solution was again filtered
through two layers of gauze and then washed vd.th physiological solution-
Twwr cells freed from connective-tissue stroma were thus obtained and used
to obtain antitumor sera. A suspension of these calls in.physiological
Card 1/2 UDC: 615-373.3: 616-0061-012

L 2336U-66
ACC NRs AP6014003
.Solution was intravenously injocted into the rabbits. Seven days 2ater the
animals were bled and the sera which were obtained were studied in comple-
Iment fixation and hemagglutination reactions. Ten sera obtained from the
:experimental rabbits immunized with the antitumor cens and 16 antitumor
sera obtained from control animals immunized with the whole tumor tissue ware*
:,studied (the latter will be known as control sera in the article). The con-
7 trol sera were studied in complement fixation and hemagglutination reactions
:-,4th antigens from tumor t133UeS, liver, and spleen* An analysis of the
results obtained in the complement fixation and heurnagglutination reactions
with sera from animals immunized with tumor cens revealed an antibody titer'
somewhat higher than the titer of antibodies of the 'control sera; the titer
of antibodies with relation to the spleen waa about the sarae in the experi-
mental and control sera; the titer of antibo&-ILes in relation to the :Liver
was somewhat higher in the sera of the experimental animals.than in-the. sera
-.0t the' conti~oi ani_m'_aA_s__._ Th"Is'paper- was- pre.sented by A. I. Serebrov, Active
Member, AMN SSSR. Orig. art, has'. 'I figure and 1 table. JJFRSI
SUB CODE: 06 SUBM DATE:. 19Feb64 ORIG REF: 002 OTH REP: 005
Card C_

UMANSKIY.Yu.M.
"Metkhimpromg reverberatory furnace for aluminum alloy smelting.
Lit. proizv. no.8:19-20 Ag'55. (KI2A 8:11)
(Smelting furnaces) (Aluminum alloys)

L 27Z88-66
SOURM, CODE: UR/0143/66/000/002/0049/00561:
ACC NRt Ap6o2884o
AUTHOR: Dubinsldy, 111. A. (Doctor of technical sciences); 1~artynovvldy, V. S. (Protos-;~-
sor; Doctor of technical sciences); Umwawkly, Yu. 11. (Engineer)
01G: Odessa Teebnological institute of the Food and Refrigeration Industry (Odesskir
telchnologichesIdy inutitut pischovoy i kholodiltnoy proqrshlonnoati)
TITIZ,; Analysis of the cycles of air-eyele refrigerators with additional heat
transfer in a regenerator
SOURCE: IVUZ. Energetika, no. 2, 1966, 49-56
TOPIC ThGS: regenerative cooling, cryogonic refrigerator, refrigeration engineering,
refrigeration equipment, heat transfer
ABSM%CT: It Is shown that implementing the principle of addi-
tional heat transfer In the regenerator simplifies closed- and
open-loop air-eyele refrigerators to the extent where they can be
designed on the basis of turbomechanisms and be Introduced into
Industry, particularly for temperatures of -70 to -80 C and lower.
Those with additional heat transfer in a regenerator can be expe-
diently er,.ployed for the combined generation of heat and cold.
The use of Intermittent-action regenerators assures a high degree
of regeneration and a reliable performance, using moisture-oontaln-

ACC NR, 5Z0288W
Ing aimospherio air. The principle advantages are: absence of
any special expensive refrigerating agent, low weight and compact-
ness, short startup.time, absenceof need for oooling water, and.
conveniefi6e of Installation In mobile power and propulsion plants.
Then also the use of the hot air produced along with cold air
,makes it possible to dispense with the use of heat from a heat and
~-power. station or - bollerhouse. - Orig. aev. has: 6 figures. ' fi-MS;' 35.66.17
SUB CODE: 13, 05 / SUBM DAM : 3011ar65 / ORIG RE F: 007

PHASE I BOOK EXPLOITATION SOV/5283
Umanskiy, Yakov Semenovich
Rentgenografiya metallov (Roentgenography of Metals) Moscow,
Metallurgizdat, 1960. 448 p. Errata slip Inserted. 10,200
copies printed.
Ed.: V. G. Lyuttsau; Ed. of Publishing House: L. M. Gordon;
Tech. Ed.: M. K. Attopovich.
PURPOSE: This textbook is intended for students. It may also be
used by specialists working in x-ray laboratories of the
metallurgical and machine manufacturing industries.
COVERAGE: The textbook presents the principles of x-ray physics,
x-ray engineering, as well as the fundamentals of x-ray struc-
tural analysis of polycryatalline metals and alloys. It de-
scribes the techniques of defect detection In products through
the use of x-ray and gamma radiations. Methods for determining
the size of crystals and mosaic blocks are explained along with
C a f W-V7

Roentgenography of Metals
SOV/5283
the methods of texture analysis, and quantitative and qualitative
phase analysis. The technique of x-ray analysis of solid
solutions and of processes taking place during thermal treatment
is described as are the methods for determining stress and de-
fects in the crystal lattice of metals. The textbook also In-
cludes data on accident prevention, labor protection in x-ray
laboratories, and electron and neutron radiographic studies of
the metal and alloy structure. Tabular data for the analysis
of roentgenograms are given in the appendixes. No personalities
are mentioned. There are 144 references; 101 Soviet, 28 English,
13 German, and 2 French.
TABLE OF CONTENTS:
Introduction
Ch. I. Physics of X-Rays
1. Nature of x-rays,
diffraction
their refraction, reflection, and
5
7
7
C ard=2~L-7-

89663
19-1110
sli 49/15 i/tw/bo2/b 12/10 17
A0061AO01
AUTHORS: Astrakhantsev, S.M., Mozzhukhin, Ye.I., Umanskiy, Ya.S.
TITLEt Investigation of Sintered Alloys on Metallic NiAl Compound Base
PERIODICALt izvestiya vysehikh uchebnykh zavedeniy, Tsvetnaya metallurgiya,
1961, No. 2, pp. 110 - 115
The authors developed a technology for obtaining -Ni-Al alloys by
powder metallurgy methodsP and investigated the properties of the alloys obtaincd.
Alloys of the single-phase NiAl and the bi-phase NiAl Ni 3Al range were atudied.
The technology employed was different from previous M;thbds (Ref. 5, 6) where the
alloys had been prepared from powders whose composition corresponded to that of
the alloys. In the present Investigation the alloys were produced from Ni-Al ad-
dition alloys and nickel powder, whereby the Al oontent in the addition alloy ex-
ceeded that in the alloy. The addition alloys were melted in high-frequency induc-
tion furnaces in a magnesite crucible. The experiments were made with four single-
phase alloys containing Al (in atomic %)t 1) - 52.5; 2) - 501 3) - 45; 4) - 4o.
Alloy I was a solid solution of-Al subtraction in NiAll alloy 2 corresponded to
the NiAl compound of stoichiomet'ric composltion,~ ai'Loys3 and 4 were solid solutions
Card 1/5

89663
.-9/149/6 2/000/002/012/017
A006/AO01
Investigation of Sintered Alloys on Metallic NiAl Compound Base
of Ni in NiAl (alloy 4 is close to'he boundary of Ni solubility in Ni Al). Alloys
of the bi-phase NiAl-Ni Al range were also studied, containing Al (w2ght %)t
5) - 20; 6) - 19.5; Z 7) - 17.5. The addition allF and nickel powder were
mixed in alcohol for 72 hours and pressed under 3 t/cm pressure. Sintering was
performed in aTI315 -2 (TVV-2) vaouum furnace mainly in a "hydrogen" vacuum which
was maintained at ~P 4 - 5.1o-3 mm Hg during the rise of temperature and the
sintering temperature. To produce specimens of minimum porosity sintering was car-
ried out at maximum temperatures which were experimentally determined for each al-
loy (1,49o - 1.50000 for alloy 1; 1,510 - 1,5200 for alloy 21 1,490 - 1,5000 for
alloy 3; and 1,430 - i,440c for alloy 4). Relative densities of pressed briquets
and sintered specimens are given in Table 1. The sintered -alloys were subjected
to bending and break and tested as to their microhardness and endurance strength.
Results are given in Figures 2, 3, 4. It was faund that the bending strength of
single-phase NiAl alloys at room temperature increased with a higher nickel con-
tent in the NiAl compound; maximum strength is offered by an alloy which is on
the boundary of the single-phase NiAl and the bi-phase NiAl+Ni-.Al range. At high
temperatures, the poorest strength characteristics are shown b5r alloys being near
the boundary of the single-phase NiAl range, from the nickel and the aluminum side
argej~,

89663

SM9/tl/000/1002/012ZO17

A0061AO01 ~
Investigation of Sintered Alloys on Metallic NiAl Compound Base
0 Table 11 Relati ve densities of pressed and sintered specimens, volumetric and
linear shrinkage for single-phase alloys
After
esing
pre After sinterihg
Alloy Specific Spec. Relative Spec. Spec. Relative Volume- Linear
weight weight density weight weight density trio shrinkage
of bri- of com- of bri- of spe-1 of con % shrink- %
quet
g/c;~ pact
charge
0
qu ts % cimei~s
g/cm" pact
alloy age %
materi- mater-
0
al
3
ial
3
9/cM M
9/c
1 3,75 5,15 72,8 5p2 5,65 j 92,5 30 10,5.
2 4,05 5,2D 7800 5P5 1 5,93 9310 28 8,5
3 4
118 5,55 75,5 5,9 6,20 95,0 30 9,5
4 1
4,25 .
5,80 73,0 6,4 6,50 98p5 35 9,0'..
Card 3/5

89663
s1149A 1/0()0/W2/'0 12A 17
A006/AO01
Investigation of Sintered Alloys on Metallic NiAl Compound Base
Figt:re 2: Figure 3: 4C
Dependence of strength during bending Microhardness of sintered single-phase
(for 200C) from the composition of sin- NiAl alloys
tered alloys obtained in the pr*sent
investigation (1) and in the study de- AT, 4 5
scribed in Ref. 5 (2)
50
60-
1 A~11
11) AV,%
Card
zz

89663
s/14qA1/OOOjW2Vt12P17
A006/AOO1
Investigation of Sintered Alloys on Metallic NiAl Compound Base.
Figure 4t
Strength of NiAl alloys during stretching (5 kg/mm2 load) for
8000C (1) and 8500C (2).
V 15
There are 2 tables$ 4 figures and:.12 referencest 4 Soviet
and 8 non-Soviet.
ASSOCIATION1
SUBMITTEDs
i Card 5/5
it 4, Aw
Mookovskiy institut stali (Moscow Steel Institute). Kafedra rent- '25
genografil (Department of Roentgenography)
April 29, 1960

04 0-6 _40 0-1
Oau
r
00*4
0041 z
00 At
00d
00
w
004
T-TWO. ii -
12 is4IS 4 u 91 fro" fas a,#,
It
1-6 uj"
x Is 9 n x x IS
DOWNjud" of a* of bi4w rim" U"w
M- rJ=gt%k* MW 0- N. 812IMM. ZdWdS*4ya
12MWMV#W~--A b~V is allimed to W thrmch a non-
trswpu"t in a c7u2drr and the time tcquftvd to
rrocil bottom. .
The v Is c". hr ravaIgariam
with a stlambard Hquw.
in glycem SM 3% francanth shme. a. Z. K.
4 0
tot.-" .4. d 216011 $$kill Go 4019 111
A Od 0 a a 'I IN NA 4 3
a IT I IMA
41 *-*-A.
-00
Zoo
age
Coe
COO
goo
see
goo
goo
"Is's
.160
woo

-00
[ , 0 -0-
,0,t
IL
'at, ~111~
Lift oravesovismosso omm"am.
* 6, " a, b mat a
AWSIOW Apd-
(ma I? gum wsbk Is game
tot IS dkcu" . TbR bw fro-It
6) in cm"wvjo
=ZO-WIN It U601.
to ftf
lbwws for in Wk.
00
so
lot
V
Wo 0
goo
" 0
200
HT E--,,s7-- -tL
&j tal4se At GO- N-iiii
-a ' I I ,go, land*
u 1 41 4

4~1161 It 11"i top *01516"'Off'R 0 0 0000 [166! - P-P
Is WISA I?($ font; id A
A _t-A A 1_A_A_j A-L-A-It f W
A!
4
00 11
00
00
00
go
00
00
U 0 47v
i 01W
ape
A.
-40
17
p1lemob, is jotic to t"ItIvitwtm at a conen. to( almut
11n241 (0 "r pbonals). Ajowan ext. its -4410 onit
1#-r-v Olm"11, to maj,117wevm stut to Fv(k,',khi. 199
-4 at 1I)*V.,t##vnpjh (WOM anti IMIT11% p1wooli. ft~p.),
Imil fuil at 2% mirrug1h. T)w 44uw PAW, 11M, I - 111, atr
metul as oxiwitsivusto fit essilsh1wom, firmat-fital Ituru.
-41 Ago
Tbg rwu-
and mom other r"Pirstogy diataws _V 0
co"Onj of ajowan fruits Ja attimut 2~1.: the virlpi
van be tictiuslat up to 76% ot the It-tat Od ctattent I-Y
inAmathig with 70% HIM. 11crecitali,", has advAlit afu%.
Imst fix* wit Incri'sw tht OcId. WIWI F. Smith
goo
too
too
i tool
ate ILA 41tsti4oftKAL WIRO&AP CLAWSWAI)OR to `z:1
. .
I 1 -4 w i 'i"1- i 'or i 4*W--i--3--4t-'1-
.6 it 0,
5 IN 0!" o" 0" 0" 00 o 4; *00*00000006040
11-00400 o104, Goo 0 a: 04400*010*606 00000000060609A

111AN Y77Y
1 11 1110' It
A - P 9 - VIX-A. Y PA, It a W It, I
A (OPIN4 ... ...t -0 0
0 6
0 0 A
A

t
Tho ww of traw" as Laclkal". Z. M. w4d.
of

foe /4ndolayu
elimulm ft,nn yrikw its at u1 -An. to in 91k. u4n.

00
kr.twr at 1.11 it 14 T #I. ~.nu tits Vast Iw U-441 for titim.
1
4
", ti
t
d
l
k
00 Nit.4
te mu
ti
* Aw ura
ho a wlftk wil
1
00 sit. b4sidmal at. rflut I tpn tbv men-ititily CA the lRalkitut.
Esou.fin It mml ruivrimally aw-I at the fixin sA 1-2
00 Ak-, -An. TupftV. YOMW ermAia paper

00 Air. CMC)tfia WOrt. Atki
a %trtV uf fillff peptl With
goo
Arv its the Slowwo Call Slis omptits. The co" it rbangrif
06 J,- I., t-1 by I timp of 0.44 S bair. To pirp. ftl cuumho Alzoo

000 ;UtWT jrqGj a *trip CA jMtrj 144W *Sib 0.114 N 114AC City,
`
I I
coo .
0* ~ entrains 9.4", 1.1 it
at Ow paper .011 11. 1 COO

too
W.M.111,011
00
2
U
Si
b u
0 KO a
0090604000111100:6000000090
00 0 0-0-0-0-0
goo
'00
!rpoo
goo
ploo
-00
WOO
-A f
IAh At
tu--,W-L t a u a a a It 0 Al a
194 .1.
100004600000*0000 0!
L -0 -4?- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9

ool,
00 A
*0 A
off
go's
000
oou
9 !1

a ti, W ts to I It a 14 a is v Is If 42 41
TINTIMMA
1 41 to 44 46 ~jn
,
,
-
; ~
, 6tA~
1-4-91MI, -- , -.- .- -- -.
~ . -, 1. - I . !
,
- -
4-0 fectfal-11 eiv

Ow pohifim (AllossaO - Z. U. p
1, Af.1 M. L. primerman
-
-F?
k
tid
9
l
i r
F
i
h
s
.
o
.
drast
a
um. last.).
.
4k.t P
.
No. 2,.63-60M), -Aivgkot gula (1) Ifun, Central "!
tli-
I
i
l
G
"
i
l
Il
l -410
s co
or
ess to Vv
ow
a
k
down.
muoun Wastrov
".
/
b I**
stitute for gum
pkwy water.", AW an acceptable su
arshic(U).

'
. of 1
Itttam. salmo. of I sourpsas Point, of U. thus. O.Ar -00
its pby%kA. valt solts. giv" about the same visrusily as
t
f It
Ad
th
l
t
f C
K
%
,
o
.
van
ars we
e
ow conten
s o
a.
,
and US in the O.V,~ soln.. and the isatonicity with bjood.
zoo
The Preferred colk)blal ploy". Wt "n. UU) contains
14
C
C
0
3
13
0
1
Na
.
l 9A), K
.1
10.1 C., stanth" phy".
J
0
.
. 2
salt M sale. 4 tal.. and dist.l. water to makt 14100 tul.
t I b
H
t
ith d
h
th
t
i
ff
t
i
hL
1:
-i
ow
as no
c e
s. w
a
ox
ec
s
o" s
n t
ap
An. Rdects, an canine beatoglabia. erythrocyte. and 4
ZI
::~
letocaryte counts " on body temp. were obwrvvtl. The i
name tmdwk is propuml fur Ul. fulian F. Smith s Zoe
1=00
A I A - I L A 0411FALLW611CAL 1,11FU411011 CLAWKATOR
do IIIIIIIIIATO
Igoe
tgool
a U 0 11 10 As I i 1; 1; it ; -0 41 i A it 41 i it it I't
1
41 41 0 0 0 * 0 0
0 0 4D -: *~&
0.0000000 r!
i-4 ii T
ff--,.,7 a fW a a 4 1 Is 3
'0 0 1
0 0 0 0 41 9 0 0 0 0 0 41 a 0 0 0
VOL 0
too

UMM.KIY, Z.H., inshener.
ft&*Mw--d~ -* 0 4* W'Pi --
Improved system of centralized track transport of building materials. Biul.
strot.tokh. 10 no-3:13-14 7 '53. (HLRA 6:12)
1. Trost Stalinmetallurgetroy Hinisterstva stroitelletva predpriyatiy tyazhe-
loy industrii. (Transportation, Automotive) (Building materials-
Transportation)

UMANSK%Y,
ZHUMOVSKIY, I.A.; UMANSKIY, Z.H.
rWrovement of pharmacy vork in Uzbekistan. Apt. delo 3 no.6:29-30
N-D 154. (HLRA 8:2)
1. Is Tashentskogo farmatsevticheakogo instituta Mintaterstva zd[ravo-
okhranonlya Usbekskoy SSR.
(PRAMCY,
In Russia, or,;&nIz.)

M /V
KHAMZIRA, A.Sh.; UMANSKIY. Z-M.
Determining the rate of disintegration of pills. Apt.delo 6 ao.3:
13-17 MY-Jo '57. (XIRA 11:1)
1. Iz kafedry takhnologii lekarstyennykh form i galenovrkh
preparatov (sav. - prof. Z.H-Umanskiy) Taebkontakogo farmetsevti-
cheskogo instituta.
(PILLS)

[t ~-/ A Al k T- Y'j 2, / / -
SLIVINSKIT. A.I., Inzhener; UMNSKIY, Z.H., inzhener.
Using precast reinforced concrete in building casting yards and
operation areas of a blast furnace, Stroi.prom. 35 no.2:8-n
jo 157, (MIRA 10:3)
(Blast furncaces) (Precast concrete construction)

1,( A/ fi- /I/ s--A~ j L/, ? 'M
KAMCAMOV, S.M.; UMSKIY, Z.14.
D113integratiou period of t.-blets. Ked.pron. 12 no.ls:24-27 Ap 158.
(MIRA 11-5)
1. Tashkentakiy farmatsevticheskiy Institut.
(TABLOTS (MBDIGM)

URMSXTY. Z.R.
The 25th anniversary of the Tashkent Pharmaceutical Institute.
Aptech delo 12 no*3t9j.92 -Hy-Je063 (WW 17-02)

12MLIL Z.M. ~TashkentY
For further improvement of the training of draggists. Apt, delo
13 no.4:51-54 JI-Ag 164. (MIRA 18:3)

U14ANSKIY, Z.M.
Irrational medicinal prescriptions. Apt. delo 14 no.61lO-J4
N-D 165. (MIRA 18:12)
1. Kafedra tekhnologii lekarstvennykh form Tashkentskogo
farmatsev"licheskogo instituta. Submitted October 28, 1964.

AKULISIIII&, Ye.P.; DGATOV, V.I.; GUMRI, F.G.; GUROVIL., T.I.; DERDIKOV,, I.V.;
YEWITCV, E.A.; lga&NSM, Yu.P.; YJ.LUGIN, A.S.; KASIYAN'OV, M.V.;
KOSOLOBOV,, H.I.; KASYGIIT2 Yu.A.,- 1,MWT7SYJY, S.F.; SLES, V.N.;
TROFR-IUK., A,A.,- IR-thlITSEV, D.D.
Professor Vladimi Panteleimonovich Kazarinov; on his 50th birthday.
Geol. i geofiz. no.3:122-123 162. (MIRA 15:7)
(Kazarinov, Vladimir Panteleimonovich,, 1932-)

HoAaN
lit
J6 f-
its:
it
r. a vc
IL
!L
nI
VIE f
wc, ~15,* L

TT- nt ap.-v D "-'n Inc 7
of thl~

UKUMV9 D 7
Density ohamateristic8 of the geological cross section of the
Kooo-Cenoxo1c in the western regions ct the West Siberian Iewland.
Prikl,* geofio, A09183`186-193 158. (KrU Ilt5)
(Siberia, Western-Geology, Stratigraphia)

1. UMANTSEV. D. F.
2. USSR (600)
4. Gay- Geology. Structural
7. Report on the geophysical work at the Gayskly deposits., Zhstraq7 Izv.Glav.upr.geol.
fon. no. 3. 1947
Monthly Lists of Fbissian Accessions, Library of ConrrOBS~ ~~, 1953o Unclassfied.

UI-IdITJ'Ev, D. Y
2. USSR (600)
4. Geology, Structural - Gay
TZV. GlaV.
7. Re*oart on the geophysical work at the Gayskiy deiosits. fAbstra-If/.
uOr. geol. fon. no.l. 1-947
9. Monthly List of Russian Accessions, Library of Congress, March 1953, Uncl.
T ""'I

ROSTMTSEV, N.Nq SIMONENKO, T.N._LUIMY~SKV~LD.F-
Structure of the folded basenent of the West Siberlpn FLUm.
Trudy SMIGGRE no.1:11-17 159- (MA 15:4)
(West Siberian Plain--Geology,, Structural)

ZOTI*ICH, I.A.;- UM&NTSEV9 D.F.
Measuring magnetic properties of rocks on an astatle wgneto-
meter. Trudy SNIIGGINS no 10:74-77, 160. (MIRA 15212)
(Roeke--;-~%tic ;;opertie~ (Magnetometer)

BUGAYLO, V.A.; UWITSEV, D.F.
Estimation of the excessive density between incoherent and
crystalline complexes. Izv. AN Kazakh.SSR. Ser.geol. no.4:
77-80 161. Off RA' 15: 3)
(Ores-Density)

YEKWIN, Yevgeniy Vladimirovich; MU)NOVA, Vera Petrovna; MITALEV,
Igor' Aleksandrovich; UMANTSEV, D.F., red.; GRI111, Ye.R.,
tekhn. red.
[Methods for the quantitative study of the tectogenesis of
platform structures of the 3d order based on seismic prospect-
ing data]Metod kolichestvennogo izucheniia tektogene2a platfor-
memiykh struktur 311 poriadka po materialam seismorazvedki.
Red. D.F.Umantsev. Novosibirsk# Sibirskii nauchno-issl. in-t
gaol. geofiziki i minerallnogo syrtia, 1961. 29 pp
(MIRA 15:12)
(Geology., Structural) (Seismic prospecting)

LEBEDEV, I.V,, otv.red.vy-puska; KASIYANOV, M.V., glavnyy red.;
GURARI, F.G., zamestitell glavnogo red.; AMSHINSKIY, N.N., red.;
ARUSTAMDV, A.A., red.; DERBLKOV, I.V., red.; KAZARINOV, V.P.,
red.; KALUGIN, A.S., red.; MALIKOV, B.N., red.; MIKUTSKIY, S.P.,
red.; ROSTOVTSEV, N.N., red.; SUKHOV, S.V., red.; TESLENKO, Yu.V.,
red.;,jR%NTSEVT-D-.F7-j-red.; SAFRONOVA, I.M., tekhn.red.;
RAGINAI G.M., vedushchiy red.
[Biostratigraphy of Mesozoic and Tertiary sedimentsin Western
Siberia) Biostratigraf4iia mezozoiskikh i tretichnykh otlozhenii
Zapadnoi Sibiri. Moskva, GostoptOrhizdat. Vol. 1. 1962. 590 P.
Vol. 2. (Atlas of paleontological plates and their explanation$]
Atlas Raleontologicheskikh tablits i ob"iasneniia k nim. 1962.
128 platba. (Its Trudy, no.22). (MIRA 17:4)

KAZARINOV V.P., otv.red.vypuska; ROSTOVTSEV, U.N., glavnyy red.; SEGALt, Z.G.,'
vedushchiy red.; GURAIR.I. F.G., zamestitell glavnogo red.; AMSHINSKIYY
N.N., red.; DERBIKOV, !.V., red.; KALUGIII, A.S., red.; MALIKOV, B.N.,
red.; MIKUTSKIY, S.P., red.; SUKHOV, S,'V., red.; TESLENKO, Yu.V., red.;
UMANTSEV, D.F., red.; GAVRILOVA, N.V., red.; SAFRONOVA, I.M., tekhn,
(Geology and prospects for finding oil and gas in the northwestern part
of the Siberian Platform.] Geologicheskoe stroenie i perspektivy nefte-
gazonosnosti severo-zapada Sibirskoi platformy. Leningrad, Gostoptekhi-
zdat, 1963. 183 P. [Trutdy--SibL-skc nauchne-issledovatellskogo insti-
tuta geologii, geoflziki I ntnerallrnogo syrIya, noe28*j (MIRA 16sll)

TUYEZOVA, Nina Aleksandrovna; Prinimali u-~-istiye: DEMINA, R.G.; BRYUZGINA,
N.I.; ROSTOVTSEV, N.N., glavnyy red.; GURARI, F.G.,, zamestitell
red.; DERBIKOV, I.F., red.;
glavnogo red.;-M
KAZARINCV, V.P... red.; KALUGIN, A.S., red.; KOLOBKOV, M.N.p red.;
MALIKOV, B.N., red.; MIKUTSKIY, S.P., red.; BOTVINNIKOV, V.I., red.;
--BUDNIKOV, V.I., red.; BOGOMYAKOV, G.P.J. red.; SURKOV, V.S., red.;
SUKHOV, S.V... red.; BOCHAROVA, N.I., red.
(Physical properties of rocks in the West Siberian Plain.]
Fizicheskie avoistva gornykh porod Zapadno-Sibirskoi nizmennosti.
Moskva, Nedra, 1964. 127 p. (Sibirskii nauchno-issledovateltakii
institut geologii, geofizild i minerallnogo syrlia. Trudy, no-31).
(MIRA 18:7)

ACCESSION NRt APW349op S/0161/64/006/005/1261/1266:
AUTHURSt Bokshtoyn., S. Z.; Kishkin., S. T~,- Nazarova, M. Pej Svetlov, I. Le;
Umantsev. S. L.
TITLE: Growth of sapphire w~ieker
WUME: Fizika tverdogo tola, V,
6, no. 51 19642 1261-1266
TOPIC TAGSt whisker crystal., crystal growth, sapphire,'sapphire whisker
ABSTRACT: Whisker crystals of Al were Fown by h igh-temperat*e oxidation Of
203
powdered metallic Al in an atmosphere of moist hydrogen. The reaction temperatur
wasl350-140OC- The authors describe a special apparatus used for growing these
orysWs.,vWWh cmsisto orthree essential parts- a tubular furnace a I ogen
p iydr
source, and a system for purification and conQ1 of hydrogm feed .ThewUsker
crystals ranged from I to 30 - p in diameter and from 3 to 15 m in lenthe
Hicrocrystals ranged from 30 to 350 P. in diameter., : aud 0.5 to 3 mm in
length. Capillaries were observed'along the growth axes of some crystals.
1/2

AccEssioN xR: AW3490o
Gwwth of the whisker crystals is exphined on the basis of F'rwWs drory of cVsmlwowth by sawdEsba3ft
Hexagonal crystal nuclei f orm in sites where the screw axes emer-e with
Burgers vector ZOD9.17. Since-the dislocations are at right angles to the basal
planes, all the whiskers grow parallel to each other in the C0009 direction,
Because of a high modulus of elasticity (52000 kg/MM2) and a large Burgers vector
of dislocations abng thqfOIO!Of~rdrcction,thee3asdc energy cEthe dislocation nuclei exceeds the
i boiuxing energy of atoms in the crystal lattice. This fact lesAa to ruvb=e of the
111attice, which is then manifested in capillaries along the growth axes of V
crystals. Lau*e pattarnsand immusim abdies show the crystals to belong to the alpha
I modifidation of A1203 (sapphire). "In conclusion,, we thank Ye. V. Kolontsov
and I. V. Telegin far their aid In ft interpretationof te x-ray patterns*" Orige art. hasi
5 figures., 1 tablej'and 3 formulas@
HASSOGIATIONt none
SUBMITTEDs 08Feb63 ATD PRESSs -3048 ENCLt 00
SUB CODEt SS NO REF SOV 1 601 OIHER: 006.
Card'A

L 01604->6
ACC N& AP6015383 SOURCE CODE:
AUTHOR: Um"gj. G. D,_(NovosIb1rsk)
ORG: none
TITLE- On analog and discrete signal transformations bya irons, V
SOURCE-. Avtometriya, no. 4, 1966, 43-48
TOPIC TAGS: analog system, discrete automaton, mathematio model, neuron, blonics
ABSTRACT: In order to achieve a more complete understanding of the neuron, the author has
considered its characteristics with allowance for Its d1screte as well as Its analog properties.
On the basis of well-known electrophysiological data, a neuron model Is proposed which Is
capable of performi-ag analog and discrete operations simultaneously. A model of this typo
may be usefid In the design of complex test-and-measurement facilities, and also for the
interpretation of the results of elcctrophysiological research. The generator pulse found in
the case of the receptor cells is analyzed in its interrelation with the work of the synaptic
contacts. The possible operating modes of the neuron Itself are discussed. It Is shown tbat
same neuron at the same time possesses properties of both a discrete and an analog elements
with the result that it Is possible to refer to its particular analog-discrete mode. The analog
UR/0410/65/000/004/0043/0048
UDC: 62-503+612.815

41160-66
ACC NR: AP6015383
character of neuron operation Is particularly marked when different frequencies are present
on the synapses. A neuron is shown to be capable of varying Its mode of operation as a func-
tion of the signals it receives. The model presented, therefore, has the capability of per-
forming discrete and aaalog operations, and also of accomplishing space and time addition of
input signals. The neuron Is shown to be a self -adapting element and capable, consequently,
of simulation in adaptive systems. The principle of the simultaneity of its analog and discrete
operations can be incorporated in a device for the simultaneous recognition and measurement
of a particular set of signals. Although the neuron model does not reflect many of the peculi-
arities of the real neuron (adaptation, long-term memory, etc.), it can probably be employed
to explain certain electropbysiolog loaldata such as pu Ise se ri.ea aft. has:
las.
SUB CODE: 06, 091 SUBM DATE: OlMar65/ ORIG REF: OOG/ OTH REF: 015
2/2 hs

AP6015384 (t4
SOURCE CODE: UR/0410/65/000/004/0049/0054
AUTHOR: Nazarov, L. A. (Novosibirsk); Umantsev, G. D. (Novosibirsk)
ORG-. none
TITLE: Signal trandormation In the peripheral sections of biological analyzers
SOURCE: AyW*et*&, no. 4, 1965, 49-54
&osensor 'e\earvv'i~c 4sw'A8h
TOM T,~~&,. noAm,_blanic
ABSTRAC.Tt 'Ift oieder to construct a switching device for a multipoint menuring system
utilizixig the organizational principles of biological receptor fields, the article analyzes some
known data on the structure and operation of the peripheral sections of biological analyzers
(receptors mul sensors). The character of the potential processes occurring In the sensory
receptor cents In described, and formulas are given to describe some of the more Important
aspects of usuroulkimidation potential mechanisms. CerteJn properties specific to a" the
receptors (visual, tactile, olfactory, etc.) are considered, and a comparison is made. 'ween
the properties of these sense organ. cells, considered separately and in the aggregate, ai. be
analogous properties of mechanical sensors. By way of wmraple, the feasibility of employ. T
the property of muUMI inbJbItIon for single-output sensor switching is analyzed. Orig. art.
UVG& &XI.395.45MI2.84/88

,t~ hil6i-66-'
las: Up"s ad 6 formuLm.
SUB CODE: 06009/ SUBPA DATE: 23MAr65/ ORIG REF: 004/ OTH REF: 013
Card 2/2 hs

IZUBO, Leonid Grigorlyevich [deceased];
UMPMSEV, H.B., red.
[Installation of high-voltage
obmotok elektricheskikh mashin
Moskva Energiia, 1964. 55 P.
no.140~
MARSHAK, Yevsey Llvovich;
machinery windings] Montazh
vysokogo naprJ.azheniia.
(Biblioteka elektromontera,
(MIRA 17:12)

UMMSBYA, A.A.
Preparation of crowns and bridge-like prosthesis without filing of
the teeth. Stomatoleglia 38 no.5:57-58 S-0 159. (MIRA 13:3)
1. Is 11rasnodarskoy krevevoy otcmatologichaskoy polikliniki (glavvy
vrach L.R. Dolgikh, konsulltant i nauchnyy rWrovoditell - doktor med.
nauk Yu.I. Bermadskly).
(UMAL PRDSTOSIS)

CHIGIRIP Nor& (Chyhyrl, M.J.)j MENYAYLO, F.M. (Mianiallo, F.M.11 MATSKEVICH, I.A.
[Matakevychi I.A.); WAN L*Nv,I[Uwwtswm~ L.M.]
Using the silk screen printing method for the decoration of high-
quality glasermrs. lAh.prom. no.2:62-64 Ap48 165s (MIRA 18110)

IOGON, G.Kh.; BRODSKLYA. F.X.; UXASTSIVA, Z.B.
Deep blastomycosin. Vest.ven. i.derm. 30 no.2-.46 Mr-Ap '56.
(M13A 9:7)
1. Is Daspropetrovelcoy oblastnoy koinichaskoy bollaitsy.
(BIASTONYCOSIS)

S/058/61/000/010/030/10()
AOO1/A1O1
AUTHORSt Iyevskaya, N.M., Umarkhodzhayev, R.M.
TITIE1 Development of an installation for observing fine structure of nuc-
lear magnetic resonance signals from protons
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal. Fizika, no: 10, 1961, 155, abstract 10V285 (V
ab. "Paramagrtitn. rezonans", Kazan', Kazansk. un-ij 196o, 137-141)
TEXT: The authors describe an installation for observLng nuclear resonance
signals of protons with high resolution. The installation m~kas use of radio- j4l~
frequency bridge, superheterodyne amplification and amplitude or phase detection.
Signals are observed by means of an oscillograph. Spectra from protons of acetic
acid and ethyl alcohol have been obtained. Spli ting separat ons betkeen the
spectral lines are respectively equal to 5.6X16 and 4.4xlG relative units.
At slow scanning of magnetic field, fluctuations of signal intensity were observ-
ed, caused apparentlyby, nutation of the nuclear magnetization vector. To eli-
mirate +his nhenomenon,- it-is necessary that the ratio of the rate of magnetic
Card ~/2

S10581611000101010301400
De.velopment-of an installation A001/A101-
field variation to the square of intensity of radio-frequency field should be
more than unify.
N. Pomerantsev
[Abstracter's notet Complete translation]
Card 2/2