SCIENTIFIC ABSTRACT TSFAS, B.S. - TSHEBYATOVSKIY, V.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001757020012-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: March 14, 2001
• Sequence Number: 12
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

no7cW'l-A7

L Uc56-67 1!;W1- /DWT k d /!D~ (w';- LIM'
ACC NR: AR60-26314 SOURCE CODE: UR/0277/66/ooo/oo4/0036/0036
!AUTHOR: Tsfas, B. S.
'TITLE: Determining the approximate rigidity indices of joints from a limited numbY
I
,of experimental data
'SOURCE: Ref. zh. Mashinostr mat konstr i raschet detal mash. Gidropr, Abs. 4.48.292
REF SOURCE: Tr. Kuybyshevsk. aviats. in-t, vyp. 19, 1965, 351-354
TOPIC TAGS: metal joining, rigidity, stiffness, soli'd mer-Aex41fC.L1 p-opet-
ABSTRACT: Approximate expressions are proposed for using the known rigidity indices
of a few joints as a basis for a rough determination of these indices for a great many
other joints. A comparison of the experimental coefficients of rigidity for these
joints with data calculated by the proposed relationship showed a difference of no
more than 29% between calculated and experimental data which is acceptable in the firol
approximation for determiningthe rigidity indices of various types of flat joints.
[Translation of abstract]
ISUB CODE: 13,;Lo
kb
card
um 621.88.001.24

- TSFAS,,)3.S,,.,4and. tekhn. nauk, dotsent
Calculating tightened threaded joints for impact loading. Izv. -7ya.
ucheb. zav.; mashinostr. no.g.-87-92 165. (MIRA 18,10)

TSFAS, B. S., Cand Tech Sci -- (diss) "Research into the perforwance
of splined connections of gears with a shaft-and calculation of the
strength of the body of such gears." /5dessa/, 1959. 15 pp; (IMi.-istry
of Higher Education Ukrainian SSR, Odessa Polytechnic Inst); 150 coP-
ies; price not given; (KL, 18-60, 153)

MFAS) B.S., kand.tekhn,nauk
Closed solution of H.E.Zhuka7skiils problem of preom=e distribution
on threads of screws and nuts. Izv.vyo.ucheb.2av.; mashinostr.
no.9:38-49 161. NIM 14:12)
1. Ku-ybyshevskiy sel'skokhozyayatven7--vy inatitut.
(Screws.. Theory of )
(Zhukovskii., N.E.)

25(l) PHASE I BOOK EXPLOITATION SOV/29,-1
Konfamnt.slyn po voprosen rnachataq konstruirovanlys I IsslaSovan %y
zubahatykh peredach I poradach glbkoy avyazlyu. Odessa. 1957

Hoechst, konstruirovanlya I Ineledovanlya peradarb; trudy
konforentail. .. vyp, 3 (Design. Construction, and Analysis of
Transmission;; fransactions of a Conference on Problems In

of Dears and Flexible
Design, Construction A
1 4j
rid Iz4
Ddeaskogo politaklum.
N
T
.
o. 3
ransmissions.
_
d
.
n-ta, 1939. 124 p. 3,000 copies printe
i
.
Sponsoring Agencias2 Odeeskly poll tokhnichaskly Institute and
~-'
Nauchno-takhnicheakoys obBhchastro mashinostrolteloncy
promyshlonnosti. Odeaskoye oblastnoya pravlonlys.
~
Vd.1 1. P. Nikiforov, Enrinearl Editorial Board: L. S. BorevIch,
CarAidate of Technical Sciences; M. S. Belywrev, Irmorl
ET
7ablonskly,
M D Gankin Cand1date of Technical Sciences ; K
chnical Sciencen; P. S. 7",
(has;. Ed.) 6Andl4ata of T
Candidate of Technical Sol nces, Ya. G. Klatlyan, Candidate or
:
Technical Sciences; V. N. Kudryavtoov, Doctor of Technical
Sciences,V. F. Mal-teav. Candidate of Technical Sciences;
M. S. PO otsklY. Candidate of Technical
L. B. Er-likh, Candidnte of Technical Sojenesal Tech. Fd.t
A. R. Komlasarenko.
PURPOSEt This book is Intended for design ongirmorls in the
machlne-building and automotive Industries# particlarly Seer
designers.
COVERAGE; The technical Papers contained In this took war a
Originally presented at a conference on gear dosign.held lin
Odessa In 1937. A number of papers deal with the cause& or
"I Ilure, In modern gear driven =der such severe service
ranalt tons an seizing and )acning. To determine Memo causes
,study was made of the wear resistance of contact surfaces
and the rigidity of gear tooth under lond. Various gear drives
and systems of engngem6ntp Including the Movlkov.type gaere,
wftl b &M clairled to have many superior chmr:cteristIcs, and the
double.enveloping type of worm gear driv are compared. a
study Is made of the rigidity of gear drives, particularly
hetrigiditY Of OPlined gear-to-shaft joints. A number of ",r-
tt Sees am also listed. No personalities
as trig methods and day
Grishell. 1. N. Load.bearing Capacity of a Gear System by
41
Experimental Determinaticn of the HISIditr or
-30-degree Spur Gear Tooth 49
Grek Method of Gear Toottrg at,
ler -scales 57
-Ze~-S-StUdY Of Gear Wear or Reduction Ms chemises in
Electric RocT"DR-na 6,
-"Ur") b Can a ear Itself
r__ jy. t Ct V tance
of H L,11-ZaSlonek
a pp _d_U
614vtly Lo & Dears with appa ad Increase 73
4
-ou A__Y_ Study or the Rigidity of Carzatn
"uz"-' ;
Autmobil Transmissions ]Ilomants or 65
-Tele he ko V 0 DNlfn of Teeth for the P1. L. Xovlkow
I FOatures Of Composite Gear Drived 'jI
Between Lead Distribution in a SpItned
Joint 2-P and Shaft and the Rigidity of Components in the
ORIUY 0"P Raximum Value or .the Coefficient of Overlap 1., 97
SPOr ca -~;Lno With External Engagement With Strsl&ht Invalut*
Teeth and Angular Correction
I Gear
-testing Installation

TSFAS, B.S.
Attachment for simUtaneous testing several gears on a pulsator.
Zav. lab. 24 no.12:1520-1521 '58. (MIRA 12:1)
l.Moskovskiy institut mekhanizatsii i alektrifikatsii sellskogo
khoz.vaystva.
(Testing machines) (Gearing--Testing)

'IV
all
Mia
a 16 a !a
a"S1
:31
CAI&
!
oh
a p- imp
Ila i, tj
z 04: ~ I - i --- i- " I I g I ! ,,
1118 . '.H
RIP

7(0)
AUTHOR: Tsfas, B. S. SOV/32-24-12-40/45
TITLE: multi-Test Apparatus for Tenting Gears on a Pulsator
(11nogomestnoye prisposobleniye dlya iopytaniya zubehatykh
koles na pul'satore)
PERIODICAL: Zavod3k--ya Laboratoriya, 1958, Vol 2,1, Ur 12,
PP 152o - 1521 (USSR)
ADSTRACT! Testing the strength of gears is most simply and Most
reliably cari-ied out on the ordinary pressure pulsator.
In the apparatus described by Yu. 1-1. Morozov (Ref 1)
it is possible to place only a single gear in the pulsator.
In the cons'ruction described here (Fig) it is possible to
test 4 gears simultaneously. The apparatus possesses
tvo parallel axes toeach of which two gears to be tested
are fastened. The type of construction for loading makes
it possible to test 4 gears representing equal or
completely different sizes of load. The tpparatus described
can be applied in those casen in which tlfhe piilsator
Card 1/12 possesses a capacity which is greater than that which

Multi.-Test Apparatus for Tenting Gears on a Pulsator SOV/32-24-12-40/45
C,
would be needed for testing one or two gears. There
are 1 figure and I Soviet reference.
ASSOCIATION: Uoskovskiy institut mel-haniintsii i elektrifikatl3ii
sellskogo khozyaystva ( llo:icow Inotitute for Mechanization
and Electrification of Agriculture)
Card 2/2

TSFAS, B.S., kand. tekhn. nauk, dotsent
Accel~~ration of an ayial railer in the tapper of a cf--ri
mochanism with a disk cari. Izv. vys. uchob. zair.; mashlnoatr.
no. 10:20-24 165 (14IRA 19:1)
1. Submitted October 18, 1963.

4W ~r ~W~ 01h
I!IM
-63 Ir W/MS AFFT. C EN
17407 EWP(r)/EVVT(d)/EWT(1)/EW
S/11'5/62/000/012/003/OIL-
AUTHOR: Tsfas, B. S., Candidateof Technical Sciences,-Docent
TITLE: Pressure on the support of a guide of a cylindrical rod couple
and wringing the rod at the support
PERIODICAL:. Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedeniy. Mashinostroyeniya,
no. 12, 1962, 51-58
TEXT: The-author analyzed the solutions previously published and gave
his own more accurate solution of the problem. Evaluation of the components,
of pressure in question can be made by the Hertz-Belyaev equation for ~ longi-
tudinal evenly loaded contact surface of two cylinders at the Poisson co-
efficient of the cylinders material equal 0.3. The contact surfaces a4e reDre-
seated in the'form of narrow angle triangles. The elliptical pressure distri-
butions:across the contact surfaces of the cylindrical rod and support are taken
as by Hertz-Belyaev; along the length of the contact a triangular diagram is
-taken. The equation of equilibrium of forces acting on the rod is formulated.
Solution of the problem is reduced to determining seven unknowns by solving
Card 1/2.

L 17407-63
-3/145/62/000/01:2/003/011
.Pressure on the support of a guide...
seven equations. For an example a calculation was carried out
of a problem of
pressure &,nd w:~inging a cylindrical guide couple of certain parameters. A
-----,-~-----gr-aphoanalyt,ical-me-l.hod of- solution- is - &lso--given-~-The-- author- states -that--his----
solution is-valid-for great many bractical cases. Seven Soviet referen~ces.
There are 24 formulas and 7 figures.
ASSOCIATION: Kuybyshevskiy aviatsionnyl, institut (Kuybyshev Aviation Institute)
SUBIMITTED; Mfarch 26, 1962
Card 2/2
.7
'M VU X
'OffiGN

Mashinnstroitellnyye materialy, konstruktsii i
7
of screws amd nuts
av!at2. '.n--,, vvp. 17i 1963, 99---,-)8
SU-3 EN C. L(A"

TSFAS, B.S., kand. '.*ekhn. nauko dotsent; YT,,ICFEIER, M.F., starshiy
pod ava te I I
re
p
Kinematics of differential mechanisms with several degrees
U
of mobilitY. Izv. vys. ucheb. zav.; mashinostr. no.7:
27-30 165. (MIRA 18!12)
1. Submitted August 1, 1963.

L 14724-66 EWT(d)/EWT(1)/EWT(M)/EWP(W)/EWP(v)/T/E.WP(t)/r(k) ~C(b) IYP~q
ACC NR: AP6003987 JDIHMIF-11 SOURCE CODE: UP, 0145
01
3 Ot61008 008 YO0192
AUTHOR: Tsfas, B. S. (Candidate of technical sciences, Docent)
ORG: 1~uybyshev Aviation Institute (Kuybyshevskiy aviatsionrlyy institut)
TITLE: Calculation of tightened screwed connections for impact loading
SOURCE: rVUZ. Mashinostroyeniye, no. 8, 1965, 87-92
,,TOPIC TAGS: impact strengthp mechanical fastener
ABSTRACT: The calculations of screwed connections for impact loading are discussed.
'For the geometry and nomenclature used in Fig. 1, the tightening force for normal
contact at both interfaces is derived as
Q= (I -X)kP
where
k 7 1 -. coefficient of contact at joints; ;k lf A2 -.stiffness of bolt and clamped
components respectively* Thp.qlam ing forces.are derived as
~p
1=[k(1 -X).7tX] R R2=(k- 1) (1 ~X).p
Card 1/4, UDC: 620.178-167

Card 2/4
P4

L 14724-66
ACC VTI; AP6003987
where Q + x
For the impact case, P must be replaced by Pd CAPa M. Belyayev.
.Soprotivleniye materialov, GIZTTL, 1953) where
T
P, AC
2
k P"
and T and ',k are the kinetic ener&~r of the blow and the total stiffness, respec-
tively. After considering the effects of -the system mass in absorbing the impact,
the working equation for calculating Pd (and +hus 0, Rip and R2) is derived as
2T P,
xjx+
LS
where
S
rO
Card-

L 14724-66
ACC TTR: AP6003987
B W system weight; a --impacting body weight; /A transmisr3ion coefficient; PC
equivalent load if it were applied statically, i.e., s for dropping weight.
An example with a dropping weiGht (absorbed by two bolts) is calculated to demon-,
strate use of the equations. This paper was presented by_~. ~% Makaroy, docent,
candidate of physico-mathematical sciences, of the Kuybyshev Aviation Institute.
Orig. art. has; 3 figures and 20 formulas.
SUB CODE: 13/ SUBM DATE: 260ct63/ ORIG REP: 003
joints
Card 4/4

3016/BO54
burkovskays, t. L.. Erylovskay., R. S., L.,.h%k, M. Ts..
rosin, L. Me, W&G.&M. A. a.
Urge Torwaldthyda Concentrate as . S.mifiluhsd Product
for the Production of Carbaxide Resina for Various
Purposes
YMMICAL. Plastichookiya "say. 1960. No. 3, pp. 13 - 16
TEXT: The authors report an L. B. Tafasmam's experiments anuctraing the
Production of area formaldehyde conceatrato (ETY) as a. semifinished prod-
not for Gaz1basaide "sins. The studios have boon continued since 1958 as
the X&uchAO-i;j4l4dj0~TAt4l6GXiY imatitut pte.stussa (Sat*fttific lessir4h
Institute of &at . ) in collaboration with the Zu.kovskly kblatcho-
okly s&vod (Xuakovo Chemical Plant). The 07 concentrate was produced:
1) free solid paratorm cod aqueous ure. olutlaml 2) in the gaseous
phase: by bubbling of the fornaldehyd. produced from pLrafom and area
:clu%iosi 1) from contact cases of the form&IIA prodaciioa at the plant
antlesod. rarthers the authors diec"s Us pra4uotiam of glow wastes
grow Tormuldshyde Concentrate as a Soxi- S/iqjj60/000/003/0C3/013
rL"Ghet Prqduc~. for tht Production of 3016/B054
CLrb4m1de Resin* for Uricum Purposes
act &XIMAPILStS from 7F rot the production according to
the fallowic; data are given: Pararorm (5941 parts by or*.
(24 ~26 Ptrta),.-&zAA5 parts of star war. heated it the pr.s=c. of
Alkali. ?It* 6%44dily decreasing P3 halt to ba, d3U.%.d OOMtt=U ... 1y
provost Us formation of unstable, highly viscous products. Tb* rosul%.
lag product in a formaldehyde solution in a concentrated aqueous solu-
Mum of aethylol derivatives of %rat. The LF saxplts remained tr,nspax-
an% a" stable for one year. Similar products way be obtained f--qa
for the production accordima %a Z)v %.he following
Is stated. In the anthora- aptaic., bahtltmg is the moo% officitat 644
Convenient method. prom the physical and chemical churac%orlattCa Of
the resulting product, the authors concludo that at pH - 7 and a lo
:cMicat of formald.hyde. a mixture of anon- &=,I lizathyl ur.. forms:
hick Is p~;ipltat.d. 3y adjusting th.n;S by.:dditioasaf bzff*r,,*Iu-
%loam (91 6. - 7-5), the authors obtai ad Y1. us, at b1. a
Vy concentrate&, with a total content of 42-46% of for"Ad.hyd4tsad
26-31% of free formaldehyde. Too concentrate* re"I'mod cleaz and
sUbl. for 1.5 years. 3) Hot contact games we" blown tbzourio area
=00110"4-
Orem rarse.1debyde Concentrate -&to Seat- s/191J60/000/003/005/013
finished Product for the Product an of B016/3054
CLALaid. Resins for Various Purposes
solution in - -clu'an wl.tb.a checker of ReachLe rings- Every ..bia .6%.r
of A., loft about 590 6 of C920 in the column. Th. yield I. Z? ~*--
sent to ta 280.350% referred to dry uroa. Tbe OOac*at-*%*8 or. tr-.-
P&"rat and stable. Th. high content Of'C32 0 jhibi%. ro.cttoas Of the
polynothyl or*&* with each other. Th* authors will give their r.aatt%
obtained with a continuous apparatus in anoth:r public.ti-c- The r--
malting Up ooncentrat* as used to Prcducv th Blue -.ta- ?"-17
1.1-a with or
(K7-17) M-4p and M~4 (bipp) by O.ud..*
W. outs withbut additional ..cuu. treatment. Th
used for Clulng Oak- and red-beech wood- The
ro-
tbor. tauserata the opers%locol &dvho%&gss of thtir Ke%hQ4
th
-1 or--, or It.
lad..Iri
ad it for names where ia:,O,s C -. LiPki-& -no
rnl*d irup., or- -1 1. They -tlo. L. T
menist.4 to the Investigation. Thor* or. I figure, 2 tables. and
6 rof."Zoes. 3 Soviet and 2 us.

GUREVICHP i-nzh.,,. TSFASMANY A.-B,,. Inzh.
I W-f-Fa
~=- holes. Shor. st. N-TIT-TAZII
High-speed machining of deap (MIFLA 1.7,12)
Uralmaf3bzavoda no.4-154-64 164. .

TURKOYSUYA, I.L.; KAYLOVSKAYA, R.S.; LEVSM, M.Ya.; PRSIN, L.M.;
I TSFASMAN, A.B.
Urea-formaldebyde concentrate as an intermediate in the preparation
of carbamide resins for various purposes. Plast-massY no-3:
13-16 160. (MIR& 13:6)
(Urea) (Resins, Synthetic) (formaldehyde)

TSFASMAN, A.Z. ; MESHINE, Ye,N.
Use of Cr5l for the study of erythrocyte sur7ival in cancer of the
stoma-ch. Med. rad. 10 no.9.*50-54 S 165. (Mlu 18:10)
1. Tnatitut meditsinskoy radlologil AMN SSSR (direktor - deystvitellnyy
chlen AMN SSSR - prof. G.&.Zedg,,!!inidze) I 4-ya kafedra L3rapii (zav. -
chlen-korrespandent AMN SSSR prrof. P.I.Yegorov) TSentrallnogo instituta
usoversheastvavaniya vrachey, Moskva.

TSFASMAIJ, A.Z., staident V kmrsa (Moscow); MYASIIIKOV, A.L., professor, deystvitell-
------- YUV.'-c*ffen Akademii meditsinskikh nauk SSSR, direktor.
Rheumatic pneumonla. Klin.med. 31 n0-7:78-81 Jl 153. (KW& 6:9 )
1. ITauchnyy studencheakiv krushok -Dri gospitallnoy terapevticheskoy klinike
I Moskovskogo ordena Lenina meditsinskogo inatituta. 2. Akademiya meditBin-
ekik.h, nauk- SSSR (for *juanilcov). Onleumutism) Mleumonla)

TSFASKAY, A.Z.
Determination of thyroid function according to urinary excretion
of radloiodine Cwlth summary in English]. Probl.endok. I gorm. 3
no.5:110-113 S-0 '57. (MIRA 11:1)
1. Iz 4-y kafedry terapii (zav. - chlen-korrespondent ARN SSSR
prof . P-I-Yegorov) TSentrallnogo institute usovershenstvovaniya
vra chey~ (IODINE, radioactive,
in urine, thyroid funct. test (Rus))
(THYROID GLANDS, function tests,
urinary radloiodine determ. (RUB))

USSR/11-unan and 'miml Physiology (Norrial and PatholoGicll)
Internal Secretion. Thyroid Gland.
Abs Jour: Ref Zhur-Diol.) No 17., 1958., 79741,
Author Tsfasman, A-Z
Inst
Title Some Peculiarities of the Metabolisn of Radioactive
Icdine During Insufficiency of Mood Circulation.
OriU, Pub: Klinich. meditsina, 1957, 35, No 4, 84-90.
Abstract: The absorption was determined of 131 of the
thyroid Gland (TG), and its excretion in urine,
with the introduction of 1-2 mcuries of 1131
internally or subcutaneously in 51 men and 47
women. (41 and 57 healthy, with insufficiency of
blocd circulation (ID) of different degree (rheu-
LlatiC heart failures, pulmonary heart, high blrjod
Card 1/2

USSR/11unan and Animal Phy6ioloe;y (Normal and Pathological).
Internal Secretion. Thyroid Gland.
,"-bs Jour: Ref Zhur-Biol-, No 17, 1958, 79741.
pressure, etc. - 57). The absorption of 1131 of
the TG and its excreticn in urine during ID
decreased. 1131 acuunulated in the edenatous
tissues, in the pleur-1 transudate, and in the aci-
tic fluid. in patients, 1131 is slowly absorbed
from the place of injection. The determination of
the function of TG according to the absorption of
1131 by TG, by the curve of its accumulation in the
TG, or by the excretion of 1131 in urine, is not
suitable for persons with IDD.
Card 2/2

A. Z., C,-,1-2d
iodi-no boli~mlll-l aid t"I'.- 1-kinction of tliz~ L~
L-1--t fo~- tlic 'dlrnncCd '2rl--Jl,in(; of
I t IU s H.
co-~)ics

5ec lz~~ '."01 1211-11 R;~dl-nlor- ':ov 55
1795. R.ADIOACrivi.. ioDl.%L 'mETABOLIS.'A IN CIRCULATOHY INI;UFFICIENCY
(Hussian text) - Tsfasinar. "%. Z. - KLI.N. %IED.(NIos'I-.) 1~1'57, 35:4 (3-1-
90) Graphs 2 r~
out or 93 subjects examined 57 were suffering from circulatory failure. 1Z-cii(,;a(--
tive iodine (lut ) was used to study its usefulness in evaluatink, thyr~-Iid "utwtion in
patients with circulatory fail~rc. Tile conclusion is that tile 1131 teSt i5 .,Ot -,!-
visable in these cases, because its excretion in tile urine is delayed and c0ccen-
part of tile 113
tration in tile thyroid gland inhibited, being retained in transmiates
and oedema fluid. (V 1. 1 .1, 1

USSR/Human and Animal Physiology. Internal Secretion. The Thyroid
Gland - T-8
Abs Jour: Ref Zhur-Diol., No 12, 1958, 55819.
AiAhOr-.~r: Tsfasman, A.Z.
Inst
Title Determining th Yunction of the Thyroid Gland by the
Discharge of 113 in Urine.
Orig Pub: Probl. endokrinol. i gornonoterapii, 1957, 3, No 5, 110-113.
Abstract: No abstract.
Card 1/1

!~X'2,T)PTA ', :-':JTC~ See. 6 Vol 13/12 Iliternal red. Dec
7509. ASSESSMENT OF THYROID GLAND FUNCTION THROUGH REMOV-
AL OF RADIOACTIVE IODIDE FROM THE BLOOD (Russian text)
Tsfasman A.Z. - TERAP.ARKH. 1957, 29/12 (55-58) Tables 2
The test-ge-a-c"FISR-ra -more sensitive than that based on estimation of the pro-
portion of circulating radioiodine absorbed by the gland In 2 or 4 hr. A normal
thyroid gland completely clears 5-13 ml. of blood otradioiodine in one min. The figure is
higher in thyrotoxicosis and lower in hypothyroidism. The figure 5-13 is, how-
ever, to some extent arbitrary. as it varies with a variety of factors In the method
of estimation of absorbed 1131 and with the geometrical features of the standard us-
ed. This test can be especially useful in clinically mild thyrotoxicosis. QaV, 3, 6)
All

'EXCEPPTA I -MICA Sec I Vol 11/7 Endocrinnlo~,Y Jul,v 50
1342. THE DISTRIBUTION OF RADIOACTIVE IODINE IN THE HUMAN 13ODY
(Russialn text) - Tufasman A. Z. and Petrova M. M. - PROBL.
ENDOKR 1958*!~JL-JJ) rables 2
The distributlo~ of lilt was examined in various organs and tissues of a patient
with grave thyrotoxicosis who died 5 days after taking the last dose of 1131. The
highest concentration of iodine was noted in the thyroid gland and it stands on the
first place an to the absolute content of iodine in We body, A relatively high con-
centration was found in the gallbladder. bile, liver, kidneys and myocardium.
T he concentration in the brain and a. c. fatty cellular tissue was low. (111. 10)

TSFASKAN, A.Z..; PETROVA, M.N. (Hosk7n)
~-'- - -
Distribution of radioactive iodine in the human organism. Probl. endokr.
i gorm. 4 no-5:31-33 S-0 '58. (MM 11:12)
1, Iz 4-y kafedry terapii (zav. - chlen-korrdspondent ANN SSSR prof.
P. I. Yegorov) TSentrallnogo institnta usovershenstvovaniya vrachey.
(IODM. radioactive,
distribution in human organs (Rua))

TSFASMU, A.Z. (14oskva)
Thyroid function in inaufficiency of blood circulation. Xlin.
med. 37 no.6:76-Bi Je.159. (MIRk 12:8)
1. Iz chetvertoy kefedry terapii (zav. - chlen-korrespondent
AMU SSM prof.F.I.Yegorov) TSentral'nogo inatitnta neovershen-
stvovani.va vrachey.
(CONGESTIVE BEART FAILURE, physiol.
thyroid gland'(Rus))
(TIMIOID GIAITD, physiol.
in congestive heart failure (Rus))

A.Z.
Combined Itsenko-Cushing's syndrome with Addison's disease. Frobl.
endkok, i gorm. 6 no. 1:122-124 Ja-F 160. (MIRA 14:1)
(CUSHUG SYNDROME) (ADDISON'S DlSWE)

YEGOROV, P.I., prof.; TSFASMAPT, A.Z., kand.med.nauk
Climical use of radioactive isotopes. Terap.arkh. 33 no.32:11-
16 161. (MIRA 15:5)
1. Iz 4-y kafedry terapii (zav. - chlen-korrespondent AMR SSSR
prof. P.I. Yegorov) TSentrallnogo instituta usovershenstvovaniya
vrachey. (RADIOISOTOPES--THE-RAPEUTIC 'USE)

YEGOROV~ Petr Ivanovic4 TSFASMAN, Anatolij_q~ ~arqKkqh; KLYACHKOp
~- -h-n. red.
V.R., red.; 12k
(Radioactive iodine in the diagnosis and treatment of
diseases of the tkyroid gland Rzdioaktivnyi iod v diagnostike
i lechenii zabolevanii shchitovidnoy zhelezy. Moskva# Medgiz,
1962. 246 p. (MIU 15 - 4)
ISOTOFM) (THMXD CAND--MSEASES)

TSFASMAN, A.Z.
Q=titative determination of the blood loss in gastrointestinal
hemorrhages using radioactive chromium. Terap.arkb. no.8:17-22
162, (MMA 151l2)
1, Iz 4-y kafedry terapii (zav. - chlen-korrespondent AM SWR
prof. P.1. legorov) TSentrallnogo instituts. usovershenst7ovaniya
vrachey.
(rHRMMM-ISOTOPES) (GASTROINTESTINAL HEKORFEAGE)

TSFASMAN, A.Z.; MESHRIF., Yo.N.
51
Determination of the "Life span of er-Ithrocytes usin Cr .
Med. rad. 8 no.10;11-17 0 163. &IRA 17:6)
1. Iz 4-y kafedri terapii (zav. - chlen-korrespondent AMN SSSR
prof. P.I. Yegorov) TSentrallnogo instituta usovershenstvovaniya
y i Instil ta meditsinskoy radiologii (direktor ..
vrache vu
deystvitellnyy chlen AMN ISSSR prof. G.A. Zedgen-4dze) AMN SSSR.

S"
I RYK H
YEGOFLOVO i-.I.; TSFAstli-Nj
.Sorne Ixoblems in i,~e d.furpnost4c use of radioisotopes Cr 1 in
.1 - . - . I
tiia determination of gastrcintestinal herzorr~age and i-J'L labeled
road bonfral in Uver fun---.clon tests. Ve:il.-. APT SSSR. 13 no.10:
7LL-7b 163. O"URA 17:6)
1. TSentrallayy 'u,;,wershenstvovaniye vrachey MdnistersLva

TSFA94AN. Anatoliy Zakharovich; LANDAU-TYLKINA, S.P., red.
[Clinical aspects of the use of radioactive chromium]
Primenenie radioaktivnogo khroma v klinike. Moskva, Me-
ditsina, 1964. 134 P. (MIRA 18:7)

TSFASMMI , A. Z.
Concealed hemoTrhage 8nd anemia in stomach ~~ai,.cer. F~%Abl. gemat.
I perel. krovi 9 no.124-20-22 D 164. (IMIRA 18:1)
1. 4~ja kafedra terapii (zav. - chlen-1-orrespondent, A1,21 SSSR
prof. P~I. Yegorov) TSentrallnogo instituta usovershensttrova-
niya vrachey, Moskva.

TSFASMAN, A..Z._(Moskva, Sadovo-Kudrinakaya 23, kv. 5); DIBINEVA, G.V.; KOVALEV-
SKIYY YO.O.
Qualitative and quantitative evaluation of occult blood loss in
gastric cancer by means of radioactive chromium. Vop. onk. 10 no.
4:14-18 164. (MIRA 17:11)
1. Iz IV kafedry terapii (zav. kafedroy - chlen - korrespondent A14N
SSSR prof. P.I. Yegorov) TSentrallnogo instituta usovershenstvovani-
ya vrachey i II Khirurgicheskogo otdoleniya (zav. - dotsent V.I. Yani-
shevakiy) Instituta eksperimentallnoy i klinicheskoy onkologii AMN
SSSR (dir. - deystvitellnyy chlen PJV SSSR prof. N.N. Blokhin.

TSFASMAN, A.Z.
Excretion of chromium-51 from the organism in anamla. Ved. rad.
10 no.2:3-8 F 165. Omi?,A 18: ~,')
1. 4-ya kafedra, terapii (zav. - chlen-korrespondent AVITI SSSR prof.
P.I. Yrworov) TSentrallnogo instituta usovershenstvovaniya vrachey,
Moskv&.

TSFASMAN, A.Z.; DIBIZIIEVA, G.V.
~ . - :-I ~,~ ~'; ~, 7 - w
meUodology for the determination of gastrointestinal he-orrhageB
by means of'Cr5l. Med. rad. 10 no.6:19-22 Je 165. (IIIRA 18:6)
1. 4:--ya kafedra terapii (zav. - chlen-korrespondent AIIN SSSR prof.
P.I. Yegorov) TSentrallnogo instituta usovershenstvovaniya vrachey,
Moskva).

C C; N R:
AT6022720 SOURCE; CODE: UR/3032/606/000/073/0255/0266
AUTHOR: Yefimov, V. N.; 01'shvang, M. V.; Tsfa6man, t. M.
ORG: none
TITLE: Power unifs in thyristorized field regulators
SOURCE: Moscow. Vsesoyuznyy elektrotekhnicheskiy institut. Trudy, no. 73,
1.960'. Avtornaticheskiye regullyatory vozbuzhdeniya' (Automatic excitation
regulators), 255-266
TOPIC; TAGS: thyristor, field regulatbr, automatic regulation
ABSTRACT: The TUP power unit consists of a controlled rectifier (having a
three-phase biidge circuit) and a control'circuit for varying the thyristor turn-on
angle depending on the output signal of the summing amplifier of the field
regulator. Two variants of the TUP unit have been developed:. (1) TUP-la with
Card 1/2

ACC NR: A,T6o?2720
three thyristors in a bridge circuit and a 3 -phase -magnetic -amplifier-type control
cir.cuit; and (2) TUP-2a with six thyristors and a semiconductor -device -type
control circuit. The TUP-la is intended for those cases where voltage forcing
only during the load-current increase is needed. The minimum turn-on angle of
the TUP-la is about 250; total rise 'time to' 0. 63 ultimate value is 30 msec;
disadvantages are: no inverter operation, limited speed of operation, incomplete
utilization of thyristor capacity. One TUP-la unit has been in continuous
operation at Bratsk Power Plant since Aug 64. The TUP-2a is intended for those
cased where voltage forcing is needed during both increase and decrease of load
current; it-is free from the above disadvantages. The control circuit of the
TUP-Za includes six identical pulse-phase transducers (circuit shown) controlled
by a 450 -cps summing magnetic amplifier; the time of turn-on angle variation
f-rom. 90'0 to 1800 is 10 msec or shorter. Orig. art. has:- 6 figures and
4 formula&.
SUB GODE: 09 / SUBM DATE: none / ORIG REF: 003 / OTH REF: 001
-Card 2/2

GELLERSHTEYN, S.G.; TSFASMAN, I.L.; BEIEZIN, F.B., red.
[Principles and methods of occupational therapy for mental
patients] Printsipy I. metody trudo-voi terapii psikhiche-
ski bolInykh. Moskva, Meditsina, 1964. 163 p.
(MI RA 17: 5)

OPARIN, A.I.,(jjudemik; GELIMAN, N.S.; ZHUKOVA, I.G.; SHVETS, V.I.;
CHERGADX, Yu.N.; jaASMAN',,-I.M.
Upids of the dehydrogenase preparation from the cytop4asmic membranes
of Micrococcus lysodelcticus. Dokl. AN SSSR 152 no.1:22&230
S 163. (MIRA 160)
1. Institut biokhimii im. A.N.Bakha AN SSSR; Institut tonkoy
khimicheskoy tekhnologii im. M.V.Lomonosova i Inatitut biologi-
chenkoy fiziki AN SSSR.
(LIPIDS) (DEHYDROGENASES) (BACTERIA, PATHOGENIC)

PHASE I *BOOK EXPIDITATION SOV/3837
Tsfagmnn., Semen Borisovich
Elektronnyye polyarografy (The Electronic Polarograph) Moscow,
Metallurgizdat) 1960. 164p. Errata slip inserted. 4,200 copies
printed.
Ed.: 1. Ye. Bryksin; Ed. of Publishing House: M. R. Ianovskaya; Tech.
Ed.: P. 0. lelentlyeva.
FURPOSE: This book Is intended for engineers and technicians, and for
students in advanced courses specializing in the manufacture, desiga~
or operation of polarographs.
COVERAGE: This is an attempt to present in monograph form information on
polarographs scattered throughout, various periodicals. It contains
the theory, calculations, diagrams, and description of modern
electron recording polarographs, differentiating polarogmphs,
oscillographic polarographs, and polarographs operating on alter-
nating current. The author thanks L. A. Charikhov, 1. Z. Belitskiy,
A. N. Lyubimov, A. S. Benevollskiy, G. A. Izmaylov, A. P. Nikollskiy,
Card 116

The Electronic Polarograph
SOV/3837
A. A. Kulikovskiy, and S. G. Kayranovskiy. There are 76 references:
29 Soviet, 37 English) 7 fte* 2 French, and I German.
TAKE OF CONMOM
Foreword 3
Ch. I. Folarographic Methad of Analysis
1. Principle of the polarogmphic method 5
2. Ionic conductors 7
3- Electrode processes 9
4. Laws of thermDdynamics. Chemical potential 10
5- Electrode potentials 12
6. Diffusion current 16
7- Stationary diffusion aurrent 17
8. Nonstationary diffusion current flowing toward a spherical
electrode 20
9. Basic quantitative analysis equation (IlIkovich equation) 21
10. Polarogram equation (Illkoviah-deyrovskiy equation) 24
Card 2/6

The Polarograph
SOV/3837
11. Polarographic background 27
12. Cell resistance 29
13- Capacity Current 29
14. Applicability of Nernst equation in the derivation of IlIkovich-
Geyrovskiy equation 34
15. Analysis based on standard solutions 34
Ch. II. Electron Recording Polarograph
1. Introduction 36
2. Measurement errors. Classes of acc-aracy 36
3- Methods of measuring 38
4. Concept of the electron tracking system 42
5- Functions of a polarograph 45
6. Cell power suppJ7 oscillators 51
7. Methods of cell current measurement 54
8. Shift of initial current reading 54
9. Compensation of the direct component of capacity current 57
10. Filter discrimination of the variable components of cell
current 59
Card 316

The Electronic Polsrograph SOV/3837
11. Quick operation of a po:arograpb 62
12. Electron recording TaIA polarograph 64
13. Electron recoi ~- polarograph of Y-elly and Miller 77
14. Some non-Soviet polarographs 79
Ch. III* Differentiating Fola-rograph 83
1. Introduction 83
2. Method of differential rolamgmphy 83
3- Derivative of capacity current 86
4. Static resolving paver 87
5- Rated method of processing tim-component, polarograms 89
6. Speed of cell intensity clange go
7. Differentiation by means of electron tracking systr-m. 6 92
8. Differentiation by means of feedback amplifiers 96
9. quick operation of a differentiating polarograph 98
10. Type -PE-312 electron integrating and differentiating polaro-
graph of TsIA design 100
11. Experimental data obtained by P-1 - -312 polarograph 101
Card 4/6

M5 Pols-n..graph SOV/3837
12. Nonrevversibility criteria 107
Ch. 1-7. Electron Recording Alternating Current Polarograph
1. Introduction 109
2. Camponents of cell curr-ant 169
3. Method of polarography for an alternating sinusoidal current no
4. Capacity current 113
3. Direct component of current 113
6. Principle of the polarographic concentration meter 115
7. Effect of changes in polarizing volt4~ge applied to the cell on
pol.arogr~apblc concentration meter error 216
8. Stabilization of eel.! voltage U8
9. Polarogram vector 121
10. Resolution. Adiaissible speed of voltage rise. Quick operation
of alternating eurrent recording polarograph 125
11. Automatic polarographic concentration meter XB - TsMA 126
12. Special features of alternating current polarography 130
13. Principle of polarographs uaing a2ternating voltage of rectangu-
lar shape 132
14. Diagram of the "Mervin T-netrument" polwograph 134
Card 5/6

The Electronic FolarogXaph
Ch. V. Oscillographle Fo2arograph
SOV/3837
1. Introduction
2. Method of oscillographic polarography
3- Capacity current
4. Effaat of ohmic voltage drop on accuracy of quantitative
analysis
5. Block diagram of osciUographia Polarograph TSLA
6. Elementary diagram of oacillographic polarograph TsIA
Conclusion
Bibliogmpby
AVAJEABLE: Library of Congress (0115.T75)
Card.6/6
140
140
143
144
146
149
!60
161
KK/RWec
7-15-60

TSGARKOV, AVVI
i
Local anticlinal structures in the basic relief zone of Don-Medveditea
dislocations* Geol. nefti 2 noog:62-64 9 158. (MIRA 11:10)
LTSentrallnaya nauchno-issledovatellskaya laboratoriya treeta Stalin-
gradneftegazrazvedka.
(Don Valley-Geology, Structural)

AID P - 4070
Subject USSR/Power
Card 1/1 Pub. 26 - 28/33
Author : Tsfasman, M. B., Eng.
Title : --d~era tIing - .the.ES-21 relay on a-c.
Periodical : Elek. sta., 12, 55-56, 1955
Abstract Laboratory tests with relays of the ES-21 type are
described. A mathematical analysis is given.
Institut-ion None
Submitted No date

'T:5 F,4 _-wn 4N1 1~7,6-
8(2)
AUTHOR: Osadchenko, 'IT. I., Zn_~~ineer SOV/105-59-10-21/25
TITLEt Conference on the Results and Prospects of the Development of
Soviet Relay Construction
PERIODICAL: Elektrichestvo, 1959, ITr 10s pp 86-87 (USSR)
ABSTRACT: An All-Union Scientific-technical Conference was held at
Cheboksary from July 7 to 11, 1959- It dealt with the results
obtained in relay construction during the last nine years.
Furthermore, the prospects of the further development of relay
construction, and the prote6tion and automation of electric
installations viere outlined. The Conference was attended by
representatives of scientific research institutes, planning
institutes and colleges, special laboratories, planning
organizations, of the Soyuzglaven6rgo (All-Union Main Power
Admirristration) and a number of power systems. The representatives
of the Cheboksarskiy elektroapparatnyy zavod (Cheboksary Plant fcr
Electric Apparatus) M. M. K ulygin and M. B. Tsf asman-reported on the
achievements of the Plant in the modeinization and the development
of new highly sensitive and high-speed relays and protective
Card 113 circuits. V. L. Fabrikant, Candidate of Technical Sciences, spoke

Conferonce oii the Results and Prospects of the SOV/105-59-10-21/25
Development of Soviet Relay Construction
'IDevelopments' in Foreign Relay Construction". Professor
I.A. Syromyatnikov, Doctoi of Technical Sciences, spoke about
his impressions from a tour to the United States and delivered a
report on "The Ways of Further Development of Soviet Power
Engineering". Engineer V.M. Yermolenko spoke about "The Principles
Underlying the Design of Complicated Alternating Control Circuit
Protective Devices". M.I. Tsarev, Candidate of Technical Sciences,
spoke about the work of the VNIIE for the development of power-
supply units. Ye.D. Sapir, Candidate of Technical Sciences,
delivered a speech "On the Usefulness of Developing Protective
Devices With a Sensitive Electromechanical Element". Engineer
Yu.A. Gayevenko: "Prospects of the Development of Relay
Protection With Semiconductors". Engineer V.I. Grinshteyn
reported on the development of the resistor- and power relays
with semiconductors. Professor A.D. Drozdov, Doctor of Technical
Sciences, spoke about the prospects of further employment of
saturated steels in relay construction. The manufacture of large
oil- and air circuit breakers by the plants "Elektroapparat" and
"Uralelektroapparat" was sharply criticized. The Conference
Card 2/3 pointed out that automatic frequency- and power controllers,

Conference on the Results and Prospects of the SOV/105-59-10-21/25
Development of Soviet Relay Construction
grouped ins-tallations for excitation and power control, modern
automatic synchronizers, and automatic regulators for the
batteries of static condensers which are indispensable in the
full automation of electric installations have not yet been
provided for in the Soviet manufacturing program.
Card 3/3

3 Fig 6 M 9 N) r-J
Subject USSR/Electricity
Card 1/1 Pub. 26 - 12/36
AID P - 1516
Author Tsfasman, !4., B., Eng.
Title : Differential protection of transformers by means of
magnetic balance coils
Periodical : Elek. sta., 3, 38-40, Mr 1955
Abstract The author attempts to solve some practical problems of
creating a universal differential protection for two-
winding transformers and for multisided feeding of the
place of disturbance. He presents several connection
diagrams and describes how they operate during
disturbances. Eight connection diagrams.
Institution: None
Submitted : No date

WAS W . M.B., inzhener.
1-
Operation of the NS-21 relay on alternating current. Blek.sta.26
no.12t55-56 D 155. (MMA 9:4)
(Blectric relays)

NETIC
SETTING UP MhG or TRANSVORtl'~"'
641. ON PUOTECTION
DIFFERENTIA'- 0 RU13812r,*
1~j 13 TsfaBw-lr-, 3 '38-4 windlPZ power tvm""
19551 No. R`nd multiple' lie Success-
laterival faults In two- sources can
on tw" .. Mr. supply d protective to.
jormerti ha x acally balance irt j~aaucing a
ed by 0 magni, Ing rostra 7 wi electric
detect :rnes 115 .,Irzncrs,
several protective sch~ ble tra discusced.
cdIs and satur2
-,porating c su,11nation rnethods, 2r
and niagk1otte

TSFASMLN, M F ner.
lIffsoting differential protection of transformers with magnetic
braking. Zlek.sta. 26 no-3:38-40 Mr 155. (M M. 8:2)
(Blectric transformers)

USSR/Fitting Out of Laboratories Instruments, Their Theory, Construction,
and Use, H
Abst Journal: Referat Zhur - Kbimiya, No 1., 1957) 1335
Author: Tsfasman, S. B.
Institution: None CxkLLZ#_~ UISJ P
Title: Differential Polarography With an Electronic Integrating-
Differentiating Polarograph
Original
Periodical; Zavod. laboratoriya, 1956, Vol 22, No 2, 131-14o
Abstract: An electronic recording polarograph for the recording of both ordi-
nary and differential (DP) polarograms is described. It is shown
that the use of DP permits the achievement of high resolutions and
simplifies the preparation of the samples. The use of multi-
component standards is proposed for the analysis of multi-component
mixtures by the DP method. It is also noted that the joint appli-
cation of ordinary and differential polarograms, extends the region
of application of polarographic analysis.
Card 1/1

50V-25-r,e-7-~4/56
AUTHOR; Kaganov, V.Yu. and TsfaszAq_,,,Sd., Scientific Conz=ibutcrs
of the Central Automation Laboratory of the "Energo-o-hermet"
Trust
TITLE': Chemical Analysers (Yhimicheskiye analizatory)
PERIODICAL: Nauka. i zhizn', 1958, Nr 7, p 4 of inner fold and p 65
(USSR)
ABSTRACT: Visitors to the Soviet pavilion at the ~~russels INorld Fair
were attracted by the electronic self-writing polarograph -
an instrument automatically recording the nature and son-
centration of substances in solutions. The automatic polar-
ograph, developed by the engineers A.S. Benevol'skiy and
S.B. Tsfasman (co-author of this article), can find out the
smallest admixtures in pure metals; carry out rapid analyses
of ores, alloys, petroleum- and gas by-products; investigate
hormonea, vitamins find medicines; determine unhealthy sub-
stances in atmosphere and distinguish organic isomers. The
Card 112 polarograph can produce unual and high-spead poltiroprRms.

Chemical Analysers
Other means of polarogra-~hic analyses to be develo-,ed, will
assist scientists to stiidy chemical reactions, to carry out
permanent control of nubstance concentrations. There is I
technical drawing.
ASSOCIATION: Tsentral,naya laboratoriya avtomatiki tresta "Energochermet""
(Central Automation Laboratory of the "Energochermet" Trust)
1. Solutions--Chemical analysis 2. Polarographic analysis
--Applications 3. Polaxographic analysis--Equipment
Card 2/2

8(2)
AUTHORSi Tsfasman, S. R., Bryks-4n, I. Ye., SOV/32-24-11-28/37
TITLE: An Automatic Polarographic Concentration-Measuring Device
(Avtomaticheskiy polyarograficheskiy kontsentratomer)
PERIODICAL: Zavodskaya Laboratoriya, 1958, Vol. 24, Nr 11, pp 1409-1414
(USSR)
ABSTRACT: A detailed derivation of the equations of alternating current
polarograms was given by Delakhey (Ref 5). According to
polarographic theory (Refs 6, 7) the peak of the alternating
current polarogram determines with its coordinates the
composition of a single-component solution (Diagram). If
there are several components, there are correspondingly
more maxima and each maximum-determines the character and
concentration of its component (Diagram). From -the above
equations it becomes obvious that the corresponding tension
of the half period can b-.e determined in the cell, if the
qualitative composition of the solution is known. If a con-
tinuous change of the maximum amplitude of the alternating
current occurs, also a continuous determination of the
Card 1/3 quantitative composition must be possible. Basing on these

An Automatic Polarographic Concentration-11.1easuring SOV/7 2-24-11-28/37
Device
considerations, the device described was developed, which
can be used for continuous determinations of concentrations
or as an alternating current polarograph. In the first
instance, a measuring unit (Sketch) is used through which
the liquid to be tested flows. In collaboration with V. D.
Yemellyanov, Chief Operator of the KIP konstruktorskoye
byuro '"Tsvetmetavtomatika" (KIP Designing Office of the
"Tsvetmetavtomatika"), an experimental type of this measuring
device (Pattern) was produced and tested under laboratorial
and industrial conditions for both above possibilities.
Polarograms of 1 mg/1 Cd in the presence of 200 mg/1 Cu and
1 mg1l Cd without Cu are given as examples. The measuring
error is quoted as 1.5 ~o and 2 ~- respectively. The industrial
tests were performed In the "Elektrotsink" plant.
A zinc-electrolyte was tested as to cadmium. W11a device was
calibrated by means of a polarograph of tht TaAtype. The
measuring error was found to be + 4 %. There are 6 figures,
2 tables, and 7 references, 3 of7-which are Soviet.
Card 2/3

An Automatic Polarographic Concentration -Measuring BOV/32-24-11-28/37
Device
ASSOCIATION: Konstruktorskoye byuro "Tsvetmetavtomatikall
(Designing Office 'IT8vetmetavtomatikall)
Card 3/3

aovich- BRYSKIN, I.'fs-, redo; LANOVSKAYAt U'R.,
TSFASM.-sepen.Bori ~ P-T p.G., tekhn.red.
red.izd-vao, ISUNT'TVA,
[Electron polarographs] Blektronnys poliarografy. KOSk'va9
Goo.nauchno-takhn.izd-vo lit-ry po chernoi i tsvetnoi metallur-
gii, 196o. l64 p. (MIRA 13:3)
(Polarograph) (Electronic apparatus and appliances)

TSFASMAY
Vector polarograph. Zav.lab. 26 no.7:888-890 160.
(MIRA 13:7)
1. TSentrallnaya laborstoriya avtomatM.
(PolarogrEp h)

TSFASHkN, S.B.
Comparison of a few trends in polarographic analYSiB-(MZav.lab.
26 no.9:1064_ 1076 ,6o. In 13:9)
(Polarography)

S/03-/'1/027/003/OC6/025
Bi 1 87B2QO3
AUTHORS: Pats, R. G. and Tsfasman, S.
TITLE: Determination of indium by means of a. c. polaroGraphs
PERIODICAL: Zavodskaya laboratoriya, v. 27, no. 3, 1961, 266-271
TEXT: The authors developed an accelerated methodfor the polarographic deteV6
mination of indium. The studies were conducted with the aid of a polarograph
of the type "Mervininstrument", model 3. The bottom mercury was used as an-
ode. The cathode used was a dropping mercury electrode (2-8-3.5 drops p/sec).
A mixed HBr Oy/") - if3P04 (1(Yp) solution was used as indifferent background
electrolyte; during experiments this solution was found to be optimal. Under
such conditions it is possible to measure up to io-7 moles of In. In can
still be determined in the following ratios to other metals in the solution:
Fe ; In = 30,000 : 1; Pb : In = 1000 : 1; Sb In 800 : 1;
Sn : In = 250 : 1; Se : In = 80 : 1; Cd : In 20 1; Te : In = 1 : 1. It
should be mentioned that indium can also be determined in the presence of
cadmium. The original pa,er gives three detailed analysis prescriptions for
the determination of In (in samples with Fe : In < or > 30,000 : 1 , respective-
Card. 1/2

S/032 /61/027/003/0C6 /02 5
Determination of ... B118/B203
ly, as well as in slaCs). N. P. Khayrulina assisted in this investigation.
0
There are 3 fi.-ures, 2 tables, and 12 references: 5 Soviet-bloc and 7 non-
Soviet-bloc.
ASSOCIOION: GosudarstvennYy nauchno - issledovatellskiy institut tsvetnykh
metallov (State Scientific Research Institute of Nonferrous
Metals). Tsentral1naya laboratoriya avtomatiki (Central
Laboratory of Automatics)
Card 2/2

PATS, R.G.j 'MA�MW,_�.kj SEMOCHKINA, T.V.
D6te tion of Cu, Pb, Cd, and Zn in the products of nonferrou's
meta 1 g7 in an alternating current polarograph. Zav.lab. 29
o.4 401 163. (MIRA 16;5)
n
09
1. GosudarstTennyy nauchno-isaledovatel'skiy insititut tayetnykh
metallov i TSentrallnaya laboratoriya avtomatiki.
(Wtals-Analysis) (Polarography)

ZORIHA. G.S., student VI kursa; TSFASMAN, V.A., student V1 kursa
Observations on the course of rheumatism in infants and in pre-
school children. Pediatriia 39 no.2:55-58 mr-,AP 156. (XLRA 9:8)
1. Iz kafedry fakulltetakoy pediatrii. (zav. prof. L.D.Shteynberg
(deceased])'Voronezhakogo meditsinskogo insituta.
I (RBfflJKATISM, in infant and child.
course in inf. & preschool child. (Rua))

"4 ~'
YM-6141ffrl ~ 8 . , 11 IC37 ~ n't'k%N I ti.
ilotation of Cr-ps
Section brigades in cr~)p rotation field's. Kolkh. proizv., 12, "Jo. 2, 1952
2
9. Monthly List of Russian Accessions, Library of Congress, June 1953~ Unclassified.

Rctation of GrOP3
-tati Ono OTI fallils.
Quantity of croP ro
23, n0- 0,
19C2
la~~7 Uncl.
9. M2nLhlZ List 2~f Eussian Accessions, Library of Congress,

UDACHIN, S.A.p prof.; TSFASRM Ya.M... dots.; CHESHIKHIF, G.V.j, prof.;
FROr'UH011OV, 1~. ~OV, G.I., prof.; BURIMID, N.No.9
prof.; OZEROV, V.N.p red.; DHYEVA, V.M.p tekhn. red.
[Planning land utilization]Zemleustroitelinoe proektirovanie.
Izd-4-, perer. i dop. Moskva, Sellkhozizdat, 1962. 1+63 p.
(Rural planning) (MUM 15:11)

Ir-,7A
The Cc=ittee (~n Stalin Prizes (of the Council of XWBters Lr") in tne Iftelds of
ontenct w4 InvLtntims n.Mcr.=,cs~: thzt tha jicjec.Lifl~~ k-1QVU'1!:L-` dcloln-
tific bookz, and textbockg have bnvr, subpItted for compe-titicn for St-111in ~~rizea rol-
Ki~!qa 'Irwicov, M. 22-40, 20 A-,b - 3 Aur 19j"~
the Yeam 1952 and 1953, (�M4~tqkr
11mm
Title of Work
Nwitnatvd by
Machin, S. A.
Cheshi],chin, G. V.
Prokuronov, IT. I.
Tsfasman. Ya._'21,_
BurM- in, N. IT.
Baranchuk, A. If.
Maslov., A. V.
Gorokhovp G. I.
Land Orcani-
"Planning of
zation"
Moscow Institute of Land
Management Engineersr-
so, w--io6o4, 7 July 1954

TSFASMAN, Ya. M.; and CIMSIIIK141h'~ (~. V. (Cands. in Agr. 8ci.)
uThe Simplest Land Surveying in Virgin and Fallow lands,u wfoli-shed in -
An Aid to Agricultural Specialists in the Reclamation of Virpin and Fallow Lands,
Sbornik Yaterialov i Statey, Vol. 1, pp 24-114, 1954
Translation No. 431, 30 Jun 55

TSFA,q4AN,, Z.N., lrzh~
Use of synthetic mater4..als in the man,,f'ar-*tufr-- of, rail.road cars.
Zhel.dor.transpo 46 no.6.21-27 Ja '(4. (MIRA 18d)

6083. Tafas-vin, Z. N. lspytanly~-~ zh'L!;-orybno-,o vacronar. 303t. Z. Tisf,;.sman.
X., 1954. 14S. s ill. 20sm. (',I-vo transp. wi3hinost.royeniya S.'-'SR. Glav. upt-.
wagonostroyeniya. Nauch.-issled. Byruo N-'B. Teklan. Informatsiya Vyp.
300 ekz. Bespl. -- Na obi. sost. ne ukizan. - (54LI5637 zh)
625.21,4+664.95-0043
SC: Knizhnaya Letopis' No. 6y 1955

TSGANKOV, P.S.
. *
Steam consumption during the purification of alcohol. Spirt. prom.
23 no.2:9-15 157. (MI2A 10:4)
1. Kiyevskiy tekbnologicheakiy institut pishchevoy prorwahlennosti
imeni Mikoyana.
(Diatillation) (Alcohol)

TSGIUIKOV~ .3.,.K. -
Fertilization of Plants
Erecting honeycombs close to tn.e pollinated culture. Pchelovodstvo, 29, No. 5, 1952
9. Monthly List of Russian Accessions, Library of CODgress, August -19J, Uncl.

TSGANKOV,, S. K.
Pests and Diseasee of Cotton, Association of State Publishers, Middle Asian Division,
Moscow, 1934, 189 pp. h64.OK2 R11
RADZYEVSKAYA, S. B., SERBIWOV, V. 1. and TSYGAEYVI, S. K.
SO: SIRA SI-90-53,, 15 Dec. 1953

-~~~knnd. tekha.-nauk
Possible improvements In the quality, of aerial negatives in aerial
photographic surveying of high-mountain areas. Good,*i kart. no-4-31-
36 Ap 16o. (MIRA 13:8)
(Aerial photogrammetry)
(Photograpby-Developing and developers)

E~ Wrl, NV.
Ifathemtical Rev"" henth V. 00 the computation of a thin sloping $Itelll!
vol. 14 No. 9 having the fonn d a paraboloid d revolution. Akad.
October 1953 1-334 (1052).
Naule SSSR. lPrikl.. Mat. Meh. 16, 33
Mechani 060 (Russian)
A "sloping shell" Is an.open shell of small curvature. The
author wives the elasticity problem (or a shell as in the
I tide, starting from the equations given by Nazarov [same
I journal 13, 547-SSO (1%9); thew Rev. 11, 486]. In wlyy
1 the problem the author utilizes methods developed by 1. N,
Vekua [New methods for solving elliptic equations. OGIZI
Mcscow-Leningmd, 1949: these Rev. 11, 5993. Vekua's
methods involve the application of complex variables and
analytic functions. The solution Is very general bep4r
bound and supports are arbi ary. T. Los

T:5 G-1 R 5 K 1 51 V- V -
SUBJECT USSR / PHYSICS CARD 1 / 2 PA - 1707
AUTHOR ZGIRSKIS,V.V.
TITLE The Computation of Some Schemes According to their Reaction to
a Simple Voltage Jump.
PERIODICAL Radiotechnika, 11, fase. 11, 25-32 (1956)
Issued: 12 / 175~
In certain cases of impulse technology it is necessary to determine a 4-Pole
scheme in which, on the occasion of the occurrence of a single jump of the
voltage at the input, the form of voltage at the output should satisfy certain
conditions. The 4-Pole may be aperiodic or with resonance, and it may consist
of active, capacitive, or inductive resistances, which form a F t T, f] . or
bridge scheme. Here only the F -shaped 4-Pole is investigated. From the
equation obtained it follows that the voltage at the output of the 4-Pole
varies from the initial value U 20 to the stable value U200 along the sinusoidal
wave about to be extinguished.
Frequency amounts to a and the extinction coefficient to
The stable value is attained at t - oo. The equations for the determination
of the coefficient of the transmission function are set up.
The values for U20' U2001 a and P are determined from the given curve of the
voltage at the output of the 4-pole.
In the case of an aperiodic 4-Pole it may be assumed that the curve of output
voltage is the sum of a constant quantity and two exponential curves. The re-

Radiotechnika, 11, fasc. 11, 25-32 (10/56) CARD 2 / 2 PA - 1707
sulting conclusions are illustrated on the basis of an example. If, on the
occasion of the separation decomposition of the impulse characteristic, a
sum of a constant quantity and an exponential curve is obtained, this means
that the 4-Pole scheme consists of resistances of only two types: the active
or capacitative or the active and inductive types. A scheme of the 4-pole
can be realized if all resistance quantities obtained are positive.
INSTITUTION:

AVAKIYANTS, G.IL; NURYGIN, V.I.; TSHABAYEV, 't.
Some properties of diodes with a large ratio of base length to
diffusion length of minority carriers. Radiotekh. i elektron.
8 no.5-.821-829 It 163. (NIFA 16-35)
1. Tashkentokiy gobudarstvennyy univeraitet im. V.I.Lenina.
(Semiconductora) (Transistors)

TSFfASKOVSKIY, A.A.
Our modification of stomach resection aimedEt improvement of the
motor and evacuatory function of the reaected stomach. Zdrav. Belor,
5 no.10:67-69 0 '59. (MIILJL 13:2)
1. Iz Okruzhnogo voyennogo gospitalya (nachallnik - M.V. Khiteyev,
nauchnyy rukovoditell - glavnyy khirurg Belorusskogo voyennogo okr-q,-a
(BVO) Ye.Te. Bouch-Oamolovskiy).
(STOMACH--SURGXRT)

EXCERPTA YIDICA See 8 Vol 12/4 NEUROLOGY Apr 59
2046. A HARE COMPLICATION RESULTING FROM THE ADMINISTRATION OF
LARGACTIL. (Bulgarian text) - I'lihasovnikarov D. Distr. Psycho-
neurol. Hosp., Sevlievb - SAVR: M ED. 1958, 972-(WOF
A syndrome of torsional dystonia developed in a 35-year-old patient suffering
from schizophrenia, 3 days after treatment with chlorpromazine was i Intiated.
The patient received 100 mg. of the drug daily. This treatment was discontinued
an the 9th day and the torsional-dystorLic manifestations disappeared.
0,

TSHCHATELINYM
20017 TSHCHATELINM Ukhodom obespechitt vysokiy urozhay k1lopka. rperedovaya7.
Sel. khoz-vo tadzhil-istana, 190, No. 3, S. 3-7.
SO! L"EfOPIS ZHURIAL STATFf, Vol. 27, IVoskva, 1949

H
BULGARIA General and Specialized Zoology - Insects 0-7
Abs Jour Ref Zhur - Biol., No 6, March 1957, No 23289
Author Tshcheva-Tsvetkova
Inst Not Given
Title Raspberry Pest (Incurvaria rubiella) in Bulgaria Not as Yet
Fully Investigated
Orig Pub : Byul. rastitelua zashchita, 1955 (1956), 4, No 6-7, 89-91
Abstract : No abstract
Card : 1/1

POLAND / Human and Animal Physiology. Blood Circula- T
tion.
Abs Jour: Ref Zhur-Biol., No 5, 1958, 22136.
Author I'Lordecki, Tshobski, A._,
Inst Not given:
Title The Effect on the Circulatory SysLefa of His-
tamine Following Its Introduction by Catheter
Into the Heart and Aorta.
Orig Pub: Acta Physiol. Polon, 1956, 7, No 4, 421-433.
Abstract: Histamine (I) in doses of ]-ml and concentra-
tion of 5-400 micrograms per ml was intro-
duced in 15 dogs through a catheter in the
heart and several segments of the aorta;
blood pressure (BP) was registered manomet-
rically in the femoral artery. Following in--
Card 1/3 62

POLAND / Human and Animal Physiology. Blood Circula- T
tion.
Abs lour: Ref Zhur-Biol., No 5, 1958, 22136.
I
Abstract: troduction of I into the Aortic Arch a fall of
BP of 30-?0% was noted proportional to the dose
of 1. The latent period of this reaction was
of 3-4 secondsi At the same time direct injec-
tion of I into the femoral vein was followed
by a latent period of 12-19 seconds. Injection
of I into the,left auricle, regardless of the
dose of I, was followed by a delayed period of
8-12 seconds. Injection of I into the left aur-
icle also produced a fall of BP. But in some
observations this period was preceded by a sud-
den heart stand-still in diast6le or a brady-
cardia with increased amplitude of contractions.
Following injection of histamine in the coron-
ary vessels, the fall of BP also was preceded
Card 2/3

VJ X7
POLAND / Physical Chemistry, Kinetics) Combustion, B
Explosions, Topochamistry,, Catalysis.
Abs Jour: Re'f Zhur-Khtmiyal No 16p 1958) 53014-
Author : Tshebyatovskyp Kubitskaya, Sliva.
Inst :V-0-r-gi-v~ ~-
Title :The Structure and Magnetic Properties of Palladium
Contacts with Y4A1203 as a Carrier.
Orig Pub: Roczn, chem.i 1957, 31, No 2) 497-515.
Abstract: Pd-contacts were prepared which did.not-contain
even traces of ferromagnetic substances4 Their
palladium concentration was 0e46-9.1%. As a
oarrierj a dimagnetio Y -A1203 was used, Their
magnetic contacts susceptibility (at temperatures
Card 1/2
24

TSHEBYATOVSKIYp V. [Trzebiatowskit H.]; KUBITSKAYAq G. [Kubickat H.]
Existence of superparamagnetiBm in dilute metallic layers. Zhw. fiz.
khim. 35 no-3;682-683 Mr 161. (MM 11+--3)
1. Pol'skaya. Akadamiya naukq liptitut fizich=ko~ khim.ji Vrotslov.
(Magnetism) (Palladium) (Plat