SCIENTIFIC ABSTRACT SUSZKO, J. - SUTEK, L.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001654010020-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: March 14, 2001
• Sequence Number: 20
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

I ;, k .1 ~, II
- i - , . w ~ I . , t~ v t,
0
0
1 0 0 0 0 0 0 0 0
9
it It If 14 If M It
10 It Mu v a b 1/ 111 14, 49
11111
#1 U 4)00
A ID
0
It r0 A
1 0
A k -)
8
1
1 0
I
a
a
-
. .
-
-
-
.4. -
. ~
-

-
'
-
AUCUM (odd: cin
cho
acid
on -bark
alkalows. J. man --J. Skruxo (Arch. Chem.
F&M.. 1934. 1,-
&t
tho qvdnuw*jW N. dw WN
11IM441 VA
ta"I im -Wit
wit of tile

H,%. Advani itse fit
RZ0,11 am Cu. Aw. (r) -zoo

a coo
too
ve 0
goo
Coe
see
medl
I! tg~ so 41
Ilk I I
kloo

I too*
goo
.
Ott t
1
9.11z.j .11 0 Zd q., l
~
a AV 00
0 oio prolfspot Knits t
0 0 9k n It It R
0 00 0 -10 00
1'O OW 0, 04 so '004 00 0 so

g. I K L R I

0

CMPW&". OA
R "Wksak6w

0 Roam* C". 1
*
j

MID
A I a I L A MITALLURCb(At LITIMIAT1,019 CLAII
t
I u a 1, -M) it
I ~09 4: : *0

N
I

6902ft bw defo*4 hm qwaw
T. Sumko and k. Zwietwb"-
ldf-=104
d Ji:
-
. C. A. U. 44M
);
C T.
Ichnio"Li .
.
;.A 0

THIM
ra
91 it It a

-Ml 't, -MORMN, W4 w
tot cw
too
too
aivb
ji
t
to
Alp
009
0414
093
00
mat
$ILI
%tail
';Tf
IN
19
it- e%- '45
is
lee
0,0 00 00
G\* -, i, 90
00
00
00
00
09
00
00
Os
00-
00
00

1

dle
00
00
00

oil
oil
*40
041
4)
:41
thi
do
00

so
fe

W. ~ - 0,.0 We
kho i sts vsWr
!Art
0
0
0
0000000000:0::::::Oooooooootoooooooooooo*O
000,00000,00 0 000000000 410000040660000MO.

- " -
%I arm a a
000000 fe, 0
a 4 00'
0-
4.1 to 41
It I) " 6 is It it a a 1) to a )s it $1 0 it it it a of!*
A I C a L r (I it..
L
IL L A 4 F aaI A cc f
it
d I h , . . 0 2 v Aj
6
041
~60000,90
a rearramp at@ in the
Pbucolone and retropLaotalad
d r tmp W
Roa-
y
:0 tt~- lope (1) is vinvertrif into the 0. i3bi Lq knep4mmv i1-0
130111vt We (thydr- .
(M). tit. I?Kei*; phenythydr Offe. M. 222* decurripa.) 00
It and 70
hy boiling with a mixt. 0 '00
0o I A~2
oo k.
Is obtained front U or 14 at 1h off, at
I b hert
two y tip; mr!
for a hrmn. IV Wtolds tetra& .116- -60"e M.
tit. 267 *, when boiled for 33 h" - h Na.Cr, )v ist AcOH-
Tetrabcalopaphilialent M), oboalved b) hot u
00 for 10 hirs. with Zn-lig and IlCl In EMIL on A' goo
00 oxidAtkm with Va,Cr.(h. 9-11),Jr~xy-10,10
zoo
In. ae rewrap vipent takes place during mAuctiou
00 11 with ;-'it and Wiling mic.-N113,jiT1,11%. mE +1 1-1-a, U. C. A. =00
ith &lc..llCl, LLI,tl V when oitidibill. V is I utvd to VI 9
Ity beating at 170' (or 5 firs. with NJ14-TW with Mg-
zoo
,d we
3,1c1 it affords tejrabexxu-1,6-diA*Oxy-1.6 Aykyck- 4: o 0
decdae, 111.204'. Tfiffil4aw .1 oxv- -dihydra-
10
mapkWexe. tit, 23, '. obtawi f b isix VNo and
th
ggl~ in s lt,tjt-. is con it int 11 by buili with I: I
AcOll 70, It , , (or 4( 11 It. Ic Love ulta con.
lirp, the vir , that 11 10,10~Nphkkem)AMP alkext, 'goo
4;1- that I is bi~biphculcneuthYltnt 013de, and I t a Irculo- !zoo
z
of
S S L I -tTALLUPWAL L; iTIRATURE CLIASSIFICAT P, Cz.
It
0 u IV ~Q Ls AM I S 4 Od 0 0 W 1 1( N 9 j) a
44: it tt or III It if Itx13n1'44
0 0 0 0 0 0 0 0 4
40 .600 00 0 ta~
+
0 0 a 0 0 0 6:

1. P, 1 .0 ow .6 9 Inll ? X NIF -IXV7- -14VI
V
a
v a a a

061 At*
I!f ,
-A
no A" it" jeevill
die 0 A40 PIWININS modi

oo,A
00
of!

*0 .00
0 0
Lum
K 161W

J
RW 1 100).
bamed
00-3
ev go*
~(09PMWUM) laW 94am Wine. see
00 x B.

wee

see
&IN-IL AITALLU"KAL LMNAURE CLA"KATON
lk
Ll W AV .0 al;
GIIAII at ftv Ist
0000*0000*00004000

00
Aa
00
00
00
es a
: 7
go
00
i
00,3
00 j
00
00 -4
00 41
r I I so 11 19 is Is ti so 1) 111 11 1
C-A I --L L -AL-lL -10-IL L I-L- iLLUA. AL~ 9vC. A
StOrItOchemica studies. VII. Diastemm
sitids (pod of the
of positions I and 5 in the naphthalene rim
Ffancisirk Gapmczyk and jrrsy Stumko. I
ad. polostos,it. t tas,r its.
4 A. 29, -5101' Dt-Ft 1.5-naplithalrDediol
11) 1 C. .4. 25, 33411 1 11 A) x. I wisms cli,swilyrd
Ac4)II. the cak.l. Aim. 4 II,(h wass added. an
wissalhmtd t4ostAnd it* -.iiht%. at ritmisis temp.,
the Acoll was to-ismvtA in a vacuum desiccator
The r"idur %-a~ fractionally crrtd. from I
IrRif sill. IHW1i41n% 11ift' 110fifidd 10 give I)UFC 4
W1. CAJ
CO&O, tit. IG%' (dertinip .n.).
It sea% hydrt~
"si ,
)11 to the frur ticid (111). tit. (d
tit. 170' itlevotnion.). jo)V ,
CIICL); d4dkiniote fall, tn. (divoilljoi.). Its)
dilixthomsd4mi, 1414, d"-ottiPit, 175", It-W -W
1,111, valise' were drid. in 1:1 filOll-ClICIj st
W1141wi-- malvil,) All of the almn-ir %aho werr
di%~olvinj; Ut And thi, alLmloid (2 nuil-3 in lit
040 11
ciatig. -I'; if:O, lfyilr,)Iy.%i- of fhc~e salts wi
00 ,
.2 gave the original istActive acid (M). The t
: frocis U cAnitaincil the di-sitimer (IV, oflul.
:1 .
a tdoctorripti. j, but it was extrcmely difficult to i9ols
9 only method by which it could be -,epd. (tons tit
;z ing 11 wa~ to conc. the m4n. and allow tooth U i
erv-1alli,e 1-mcititr, after which site inixt. wa
101red. the heu%v ct"141% ilf IV were allowed
r
4 0 41 K 4m R a K
41 : 0 0 0 0 0 0 0
0 000 0 00000000 to 0
wig 1.5-
pd miss"
rjistmo.
U. ixterm.
9,-59; cf.
o-slyrolare
1 111,111 cc.
the tnixt.
fter which
vvi- KOIL
if.. The
-64,'1 001.0.
u4i with
no
pn-i;
'-0 (in
- - I.TJ ";
I Ali
utlk*-q
clot. by
%IcC0
NaOlf
r liquor
1. 153 *
11~ht
vm
d IV to
mpidly
settle.
a
0
4P 0
a Is Is 1111 9 111 it a is or 0 As a
J. j --k P A L Ij

00

k4 crystals .4 were dewit'l.
iiias and ret-fy,tn,. fr,An C.M. IV -00
ydrolysis fit IV with 5,; a4. KOII
125' (dreconsion.j. V was sf~iof -0,11
in Sl"CO (3,; tfO) and tisne -Alt
-00
tas. fr,wn %Ictco gave pure dolies-
I'Sh 1
emedoldfimijoil"ridir OVIJ~ m
.00
". Hydrolysis -4 VI With X&Ofi
M), in. 125 W ideconsion.) ;.Ii"
1). Attempts tit taccruirr W toy
I", NaOlf failed. The mother
roe
pd.. I"ving she insourr diffoompolf
it,). loill," -.1.59.4", d The I-siiii
I most tie purifi"I bv irctymn.; it
zed and the unpurr and convirod
(if VM, ro. 1.47 is, tdcv,"11po.)

,
. 1
=00
,ily,,is of this brucinc -alt gav.
'
' ili s,
00
m3gon.s. 1"11. _M1.7
itto 1
,,

hl
)IMA Y not quite at tmrv as VII ::00
r the Slight diffs,troct, in the Jn,jj,*
oo
I and % its the tuiplithalette g
I strusitrated with excess Hith fin,
J
e*
n. I.W. was obtained. This was ti
IH to the free "id. in. about 33*1'
inactive wW was obtaintc! by the
IF
or VM, thus i&)winx that the
Z:O
aroyeil by the oxidation.
John F. !6(dtx-rv

it,
ad 0 a Is
0 0
000 t de%mrst,
l
.
!
1
i
i
)
-
'
i
I
0 # Ot
And she still w1pen
Aftes repeated
was obtained pure. I
gave the d1wid M. n
wills2risas. tof quistim
pptd. that &ties 3 cry
some d - 1.5 - xaAktha
(decompri.). jall? til.
save the pure d-,wid i
51 Is fin Ic, sq. NsC
allowing; it to stand i
11 f i VI was vi
Nih)., The salt v-ul
wats, tiscreliore. hydrtsl~
into the jibrogj,or jai
lali.- Ify,J
Wit. tit. 1124 5' 14k,
VM was p
which Would ac"airst I
vah]trts. Therrimc. goo
ingamequiv. %lit,ii
,any brS. at 711' di-
Cwlf4(SOsCH.C(.hI-'i),,
hydrolyzed with dii~ K
(decornpin.) The iamo
imidation a( M, V, V
optical activity was sh:
I I I
to 4 1 11111
0 0 We
0 9 1110is

. I ~ - I - . ~ A. .
04 00 0 0 0 0 0 00 00 ii;e
U Is 4 is t#2 a 14 11 4 a 34 a At U a 0 0 at a At a 4 0
A, 4 . , I -11, L"AL12- A 01~' 0, .0-11- a, - I
00 Art C_a_"~fi A-AL-t- it _I Alk Ix U -Ik Al. I
anal gdqWbAA, )4A1 kryl 1"11 AW
Ilydralelpaloquinine
14.11. imirra. a4dd. jk-i,maim' Clam eiref, 0
..i.. 1033A, ;4U) 7:1. 1.- metal S. huvv realleatati lead
ea,trl real hr w,wk 4.1 H-xitstaited steel Kittler (W. .1. 18.
1.4111, leave obtallstmi "31r.11 le"ret tjftxlllcts I ad have jajj'a 124". Ify trd jusix With Koll ill AL4. Alk. V amea. -00
I v djffvt~m c,mehiationA aaa tt, tile name i I)( their I 01.1diuntl-yelaig the C.11. Another 11,11har train IV with fill, 00
V1111111w ".1' IrtAt"I with Ili Io xi'r bwl'o. IICL 11 wa- allm-1 plAlitilativriv -N-tivrfird let V by 7
A -:Ill, lll~ '_~:12 .1" (froill lllv% litol ItIll; redusint with Cjh. r-wivertins else IV lotnecil into It -00
s"'1
i -Ell 'k.i " irmlel i A w
nat cwmv, tted into tile free bit-C Allied the IA*e with Nil. ateal irtta-ming the prolvaame again and ag4m.' -00
I'-'IVvtl lilt'. laa-, I ~11'1 11 by the eirictlit'd of H. steel K. I he V ws~ c% I.I. I t..n I lie ,,mhetk~l An.A.. -00
1,114, cliatir I wA% lottritivit lov rl Itactil"I ttvivietti. fi tun 4
C.118 Lee di-110 mald: -4 If. tie =.' (.1eiNmiltie ). was
It. give 11114 ltv"11r, "1 41 (1) IL '111. m 1.11141 %%tell 3 uta,! tat 11 1.- Kiev L' tilaalat. ill IV, I'll, .00
NAI.C.11., Ill. 1&3~ turiwit imutedlattly "alid lot '10 ltwitlaaaah.h at 11 -*vA0 11 lua I.- weleal tellettilit- to lwrl,
~s dtvinleal%ed at 130 40'). ImI V - Is". *1 lie C. Is could tile pirlidl ricrmae (Vb of I Anal 11. tie. 11.1'. jallf III,
tiol lair rrm,,Vr.l witbout aaamic tlrmmpn. Where was Tar- (Icu I'; c-mlimt I -teal 111. by maimply div"ving equal
Hillard in Call.. lipm. attertral in it lim. onal waa, a- il3larle ill
(claill. 44,J), - Part, IA I slul 11 In % .11, laikd. when I &teal 11 were III,-
r- allivVelaral %AviA its tell. acialaii-I gaped. with Nil., VI wa..mly (.wuwtf
whris The still valit. w i% larpi o%aevir little tvartswe lacing Ipplil COO
mito I 1-v ..I Met. I let- k.Il. tiarial in -An. 0-i -q,"..., VI a. calmly (.A,,,, it., '18-111 A,Aell "Mae,
00 ni. ISI" 1,11V .. 1~4i" al)pvlttA to Use CTK" the 00
fruin quiretne and If . VI with MCI gave aRsaw Vfy'l'
~11'e change in tile afid malc an 1~0212 mandin WIL% melhiktide. m. lot-," (aic,,,umpre.). -117". and
00 rarittexcil *a hm with Ill tied mat P and the f-tdtiti hydrio- twicar as 111tich of a pe A-y ImKlttA-t. terither of WWI Wet, so
00 Jr! Aittle wu% with tile. Nil, it) give all in[ uli- Foo
I A it, cistivrt teat eta Ill Ity tie licir rribs iner. wit It mil. in P740. adi4ming little even thimsh If did rule focal a
00 !d Koji 111()I1 '.I jitethi.metede the, "mist. tv tied. V wm* im-OvIalril with A Cl
111 aajj'~"MF It 11 , Stated with AgNI I, its all .1dept C.H.N 14. ri e 142 3".
Ftoll. '11w meikt,dade at 1. tie, IIL' 4'. I.IV 'lat" whiell when lydi -,Iyz-l fear tw) hr.. At listen larsilp. tie BOO
'11w a-nide 11 wa. purifit-,I :_-Ofe IICI gave a m"arm,flyin iii.i, tie. 174-14 zoo
"a" with Xtrl in MtAill.
1-v FIIT`altll~ ftl-ol C.11. as Me'ctv to i". then
orv~llv-f a - V. when ttemett with exm- Ar.0 at 00-R)" LW .400
"11113 lettak. a-( .'eviLl I I wiltill #.*#If$. g;l%c 111jiviler free Imail..
1.11' "Itirn It .I, I'll'im-d in Call. deriv M I *,tie title, W;sIr, 14,11 g4ve - 06
00 4 qate"Itek a'$4. I I C.'re, I elu"..
NqUe (IV). its- 17,% M" otvintan iand 11 Air di.soart.-mer, ,teat lijilijils, I. an i.antry "I tloo
00 1 Imm AcOFO, 7A Nl' (from CHU.. with 4, 110. of littilline and Itm .4 redy,tion L"- m
'-F 'in.?). IV WA* C14'ailY ft-VOUVWcal into It With 041.
mief4i"it (V). in. Lt.,- I (W
of N11s] anal was mievrttetl "all
C, Ir 0. .4 it - - -0,9 so a I Ita
Am*;
.0.1, 4 ; " . . . 8. 0 ai
0 0000 0 0000 0 Go C
0 & 411 0 0 0 0 0 lie 0 0 a 0 0 r 0 0 0 0 0 0 0 0 0
00000 0000000000000
0 0 0 0 0 0;0 0 0 0 0 111 0 elle * 00 ele; - _0 -10 0 0 : ~ 01

oilI I 1 4 A f 0 0 at 1~ 1) 1 w it
A- R-4-J. u 1i m a k o is pf v of Q .0 d
-1 'pt
00 A I r - C, I -L-, L a 10
JIT
in N -T DoWbu ami.J. i 9.,(Huu.
Am 1. A no with
I
MCI Rib-id. j- M 974i 113 gt%W an
A
c- If M.P.
unwasta
leV, In ni.p
00 IN (deom -11 aW 4.10
o9z 1.) . :N-N va"Ve. FA)- 130
p , m
deoum 1 170'.~ [*V -7r MIT, d4ivW
In" +t420 in MeOH
a + 152'
diA U111p.
j in Iff B60; m.p. 1146--187' (de.
rm H; -4 +tll * in XWIl.
E in XtOH, dwir-
[fall
Ati Ifith A hr lube
CO
0) 0 Io,
0C mul with
d! 1015) 1-ylbo its n
Rol
H-CH OH NO.
mw U) c s`Nmth a j SN 014c).
F. R. G. Nei
0. LA UIVA16LU"KAL L11111141tWit CLASSW ATION
kt-, v
1j-,j -
U U AT K), AllL
D IT It 4 a it it Cs It a A o 11 .3
so 00

A 1, 4 It I It 11 14
I- -LUJ L-L A a I. Al. .. f".1 11 4 a M
~jk~ ~ _ q N~A I-
got
00
00 4
::,t Tmmdlcll~~`
4krAA
abstmt)
of An m& DOXA*-
L"Amd. llobn;; 1935. A,
v interwavert1W In pr"mmmos f
F. R. G.
SITALLURGICAL 1,17111ATU411 CLA IWIGH
S L A
us iv M3 asi; M K ff W
F =0
ce
CO
"-Z.
Q.V
-a at
An I If a

go 0
a p a 9 0 it u is Id 13 m a IF
at" a a III a m a
V-1 r r 1110-
'Isp ..vAl. can..,
_*g
lee
_0 0
aid Afth.
.0 0
'21-11 &W-Bul Acad. - age
-00
il for 50 i~ .. 10 "So
-?r 1IM116.
ohm Of
Vo
In Ifition
is VIII&I WM (1) fA
yd-
see
10?-' V36",jeW + a in
00 EtOH'fpKrdie all a.';~=.P. ilk 198*; -go
-t-a&w
I H'O
a.,47ir. - iZ' AD I.
i0bri
00
NOW* SIMI
(pkmk, tm.p- i
im", MAP6, a. 4Xa (xfqw R: A ago
Flo;
196.;-Ifrp +167*t -bk -11MOR); is
pa-d
hycitodw maine hydvoddwW* and ~ YA HO Mee
(W hr., at 1W by.
toto age
(In)-!* &MA4 MOW lee
(30 ht.), YUW 14 "MjbM *jth_LMfN cL, Ai
ji AII-- too
I IT.
too
---------- -------
I L 16 WALLUACK&L LITIN&TU41 CLASSWWAt DO
U IS Al 10 IS.',' 0
NI I I rw a 4 0 1 v IN
14 4114
0 0 0 0 0 0 &
V: ggO(' of 0 to : 0 * 0 0
0 0 L 0 0 g,

mv
I m a a u a 0 a It a a at Isme
It - & -4- A. I o 1 0 - -41- 1 t~q
00 4 4~-
IN by
0141101% m6mgm: R. Lunww iiwdwil .111
6
a
0 J.-ftmaga (Amb; Oita. ramo lVK & 196-4
f(v-*Oc6wiwnO !~qw Jog" a P401" 1
lee
deri"tive. np. tag. 4-1
IL
I= 1 61
by KO in
Imi. into
do bp
dw wrn! 41- ZOO
VAUTO 4
IA w , IA
39
al.p. coo
+164-0
Ia in
Eton, by hYd Ylif
oil! (W~ um U) ia Gee
also AOUWpAllclub. soo,
lained wmkWtxm* fmm '. and emwp umly ce 0
U fer"ItA epicl CA., IM3,2M).
lee
too
A 1 6 L A &k TALtURCKAL WINAMat CLAMPICA 10h
EE
Lt.
44; N 0 0; 0 0: o 0 41 0 0

f 16 it 1) is u Is 16 11 m
A 11 L a L-I r. k-L A..n r- A I j -A
i
i
~ I
f itv I.* veo
- -- -

00
SkTewhes

0 sowture
fuld ra
l'
C
se 4! ow
s

0
00
0 Ivniln on the
1 he 11.). of asy
go wit4 a esibin

go
00,
09
0
0
0
0

,
of
9 0
0
0
00 U
0 o 1
A A 4. A aflAktURGI(At WfItAMIRC CLAIIWKATIC*
00 8:
13UIt AT 00 H!,'. rvivif DD* Kit XG Nclitt Ito
0 0 It 0 0 Gig 0 0 0 0 0 0 a 0 0 0 0 0 0
0
a0 40 0 0 0 0 0 a 0 0 0 0 4 0 0 a 0
0N11 a a is Al 9 IF a x
I. VA-1-A-L-AAL.11111-CC-0. Ot
-I I I - . . --- - ~ I I I . I
1"11,11i 4.Q 4c,fQf,f%
MIOUdlet. M. TheoVtkalactl
411"IMO&MIkIlds, RufinaLudwil,
R09"W Cbtm. 15. 57-471
IfOladon of &H the quinine jfi'~
~gtee of "i6calim mW is i -
Iftirps!
Cco"m Thetffectatausnin.
fund Ion is not evitlent.
11 9 U is * 16 v a 0 a 41 a Aj 0
-k -A-4- 1 -4 1, A I p -,I A-C
- - .%v, . . ~ f.! cap 1 Is
~66
-00
ty and
kowna 00
3S).-
-04
m. f1c.
lent ,(
'atemi
hl. 00
00
I 'loco*
large
1,00
4.z..
1.00
goo
ch" I I wa.. %.
OA00
UO n I
0 0 0 e g o 0 a 0 0 0 a
0 000 0 0 0 0 o * o 001

F
T-T- IS a 0 At ad
A a I
or .,W $I,,
FftM#jWj A.D .60*94f.!! 1"t-fi
00
00A
00 A
0
0
00 1
it t: on
o* C14
*6 uowmb. (Al
xse
00
=04
0011 144 P
V W cog
15%. HF, =of
(0 so
a too
ill (do Da. M.JL ~13- 214" h-C Wu#
~i! map"o (+2HNO#,,) t
apo.
110, (dmmp (+ WX Vi N-nV too
-) *- r, 91, - :- COG
aw aim,
or
*MAW-
yk-fik obwssprcici"~ .(V)~, (A; RNR
A.s
L-A- 81TALLUAGMAL tntahluas CLMO 1" 000
via., so.1n. 0
sanooo 11113c84 Ir cow oat SK 00
1A A g W 0 N a I V
.11 u,t oat %I K is It a I Is " I
0 AT 10 it t:: v
0 0 0 0 : 0 0 0 00 0
0 0.0 106 0

IV - ~; - T~ -~ ~f - - . I I . t z 41 A * 6 44L
a 39 goes* 40
061-1 -1 -3 -4 1 1 S Is it Tz 11 14 Is It 1y I a a v a a 11 it a It me jet ev on *0 063 .0, 0. 4*3 Ou 04 ! 4 v
I I y r
AL I 'u. i �--L , I
sit A.0 101
"lo a
A
111
A !f-
WTI-
t
ji!C0 11 111 139' JILMOMP
M11111
0 15, dr jdisornnp-~.
'T
A '4: 130-
it
Wtm obtat "go
r4. Qlpl"UT(Udy from us*
ni
+
-of 'T
J. Auid Umh (c Y kl~ . i~
bATO of 0 InI am coo
obtalMOY IsYtIOYWW d me. Is ~
t 704-1 "-1,
- ..;g . .Aff"
-6btil .0. coo
IT a~_WU anti (IYl 1871" (dmo Ro
in -L-1- -
Tito M80,
+ p
!~, coo
178' (&(lot4l +107=( hdawkso tvpe4t#JrrcWL
Irgill unus ble Fail CAI
d V a aditure I of gee
,j so (
li %I M WinP (M the dlasknvd-
ISV,'Isj: iuO 12. 1:::
9 US u%.p -106" , " -1) 1 ie in ,
103 eat with the priAciple
I 'MU, M.p. 13T .. a Itltl n Mllats. of [2] arr in 1: 1
9.4., .1
It. T.
4 M
11114 Ft Lclicla.
Whell Ire in AcOll. lao
tie
it
t'go
A I a TALLURGOCAL LITIMATtAl CLASWKjTMN tie 0
fuee
Its iljoaj 41. o- oat 41 1. goo
U U AV 60 11 An Phi
IV It Nitwit It Cal a It n I
4,49 411 0 0 41 0 0 0 0 0 0
0 g g 'a
: : : 0 *is 00 0 0 W 0 0 0 0-0 0 0 0 0 0 4 sees 0 0

Q fj w is 16
01

so
d emmp,)
P.); OZA
008 '
!
1 ,
5F
set
nLP, 1
13
.

'p-l"qIh mine
,sea hrij-4
X~ )
12
,
May
.
a a WT
0000*000000000 Oil
HE. W.
oil uAI no ism 1516404t
a a
lot AMP A F. "Opff)
.... .. ....
UJA) IL Lu .0
Im,
~-70' frmj.
P.
[A In.p.
3N.O.
101180, M.P.
M.
t7*
Jymed to Ac ddma,, we
ReBO&-" 70 -810', (1)
w= jw of
in
awe 1, U.P. 230-2310
as
,y_ dU.H air cUl.
Bt
Br 6f
-Zia*
P J31-ffu-, M.P.
a" xife, an a commkme, M.P. so
P".
(dwmp,); m U, M., we
10--W* (do-
P.
P
P! mt Ad)II affivdi
!MP &~A
M.P. 161-1 2*
,!, ~~d"
a TALLURG~AL LITIEN ~ "ff a (doomp.)].
9 Q8
a ift To of w,hich affanis awkk, M.P.
_wt~ 157-1 AmmP.). J. L D.
tiz wool
a a of I fw 0 09 1 v Im I a a 3
0 u 2AV i0 is
as 0 0 0 0 0 0 0
00 0so 00 90 0 0 0
111 0 * 0 0 0 0 0 o
10 0 00000 00 0 see 00 0 0 0 0 a 00 0 * * a 0 0 o 0 * * 0

0 0 0 00 41 0 0 000 OFWJ 91
I I 4s& 1 1 0w111111141116 1? 111 14 9 11 u oil m it If IS it of ss~o
r So
A 1- L J -4 IL. 4-1, - 6 2, ?1 IS 0 It 3, logo
00 4
00 XaAthafyklliill"~ iitM pimp, 19-) -*o
0 onewboxyNost4aft. J.8vaito W DOWICKI .00
:0 (Bull. AM. PoIca4w 1W - A. "3- Ml).- -00
I'm 1,; 8-6,A(COCI) 1 '00
ay
00 M.P. 143'. bydM- ~9411
Oo 8i,
IT"d (boi OR)
W& with
*Hs III IN"", MOO ",mrW Into rAlshilidImIde. -00
11*01
wh1ithituffm thal(I)IummumYnt"ImArdstme. .00
th h:
w
"rig ture. (1) *1 cow. 1w, aftbtd* lid 1"t "I MOO
wjpwA1Aix~&da C()!~ 0, wilki;
ad It
meomerb"4410, M.P. 13W 14
ii
"I '. =00
r 75
a VwHith WOW# wio KOH affor& the sad, m.1 I. 2d8-
KOH
coo
w0 0
ZOO
00- to
0 00
j- -1111141W
goo
goo
X00
lee
.."0e
Atli-ILA MITALtUIPICKA& ~ITIAAILPIII CLASSIFKA 0 coo
oil 11 loco.,,%Silvis.. .N..wasil "T goo
-illit, It, .-
-7AW-A-1 Is- ;W1 00
t- I fw 0 of If I w IN I a a 3 a v
u It AT 10 Ls*,
TV IT It 0. 4 111 it it a it it it low a I SIR
0 0*0000;000006 *000000000,00000000000000:0
001
~00000 0 0 0 * 0 a 0: 0 0 0 0 0 0 00004,0000000*00-940000000

0 so** 1941144 0 0 o
11 ?A It 11 0 AT v u m a at v 111 0 a
_C_&_JL_J -.6-A A_ ilk
I& imp"Odly acil" sole.
L into OP4.
Aomd.
r( A.. 19M VD),
(I P-0,11f I In OA* 50
%
NAOH as imp.
No"
118*' froagg +28. 0 in EtOR
u hich
00 i wi boo
on &Nbg& Khm (1). rtu lily .00
00 an to dew= &f I'M& .140,
a . M. -IT- wb" (111) lot
ba;66 a COO
fir dLI. tam ft AdlogNU I ce 0
v 1),
coo
NZ-413- AL IN A=#
196-197"
n.p. =Z-22 goo,
M.P. 31% (hot diL
HCO to .0 9*9
M. ). 123-
124-, is (M) Iwo 00H wm ft coo
see
wmkr slight I (ef A., Ion, 30)
in I. A Frbable gee
inWW&&tiojj the rMW14 is NW. J
tie 0
boo
A L A SATALtURGICAL LISIFEATUSt CLASIVICA IMP use
To%$ 40"Ov its*
It V-1 0 6 1 w Im s a a 3 1 It am
it

a 0 0 9 ***go q*eCe 0
0 0 0 0 0 a
09 0 0 0
A 0 1 0 to. of AltI -"I no In '.I I., cu is n
t
s
i

00

or

00

C,
1
r
o I.A41ml I. I.IIJ -.1111 1() 411m.,
.
00 I . %U4xj4jLTT,Ip.~Ij
II
V WAttifill -I
U,
111
111%
)A
J ,
1
90- ~%CMUIlt 3111 tql%!YA ).u jovtA I.Ant, 00

00'. 141111
0
,
J!q.m,%IvIAI
mIllpl Imr
0

0 0-
A 'Tw (u 'I'd fit)
t

00- Old
T
W
OA U
p
61"P
"
P 00
*0

o

it ft i, I r
1 91 anI I k
It at

of 6i
1
a s

-
z II
0 to 1
m (1 19 A At
0 o0 o 0 o 0 o 0 f I t I 1
20
00 0 0 go
0 0 00 0 00 0 0 0 & 0 0 0 go 0 0 0 0

veei- a 0
F-0-to 0 of 0 0 0 0 of 0 0 0 0
03 1 1 1 4 5 4 r I v is if ti 11 6, to
so A a I IS

00 o

00 r
Of 1
00

bIIAkLUM$,KAL'kjIlllAIU*t CLASSIFK
41G.,
tj1
If 17 It a 111 11 a it K
to 00
0 to 0 0 to
0 10 0 0 0 if 0 : : : 0 0 0 : 0 0 00100
CA
IV a
As
Orlpard. Ko
Wo
Vitt" tNt
I
41
a a It w n
0 0 :0
'a to
0000 00 0 0 if * o
Alv-W*-
0
It If it If 0 It It If 0 AV of 41 if Of "CO

-00

ki (*A*-. .06
-00

A 0

1
tjo
3900
a
WO PININ&I-34ja
r
36 1
0 0 0 to 0 0 0 0
V2
t
I
0 9 0 0 9 0 0 0 0 0 0 a

Mla-
- "
IF

I
U L It 11 It It to It 4 It III It it j it 1; h A h It N nlu ifv
1
U
J L L
ft a Il a 0 0 1. is it a r
. .
,
A
., U IN it

J.Dim no-0,24AmtthjkYld~peutane. 'J. -SuSzk-I
17
A i Che--
,
..d F. Tn,boi
j
W2-9 VAn4l'I"me-d inI
nI.n 110) 0 VT7) .-CamPb"6c Acid
'
1
-1 c M M. 14
_o.2-ti_cthykyrjnpcntan
1
tv",
1)y I- n%ctbn&. Thi% Ptvpn.
%hen Uh`tAn%". M'
gane ing in the mil, lot'lling A 1
)%-c4 to be a hydrate (if the N, V-tiecorb-
)
h %
s
hi
a
W
V
c
I
tho-ly 41mv. "1 1. F'w charact,,Filillir the it,
oi N1. wo~.ivbow"kl
'JIt, Wrlr 4rj%l.

7
q zoo
0
4 _
0
r
164,
00 j 5
w
AS-SLA atTALLUFGICAL LIT(RAT
Ultl CLASSIFICAI
0 1;~' -oe'*
u u TS T
of 91 K
0 0 0 0
too
zoo
k
tt It ag KLO nI A, is 0
40 0 a 0 0 0 0 0 0 0 04
0 0 * * 0 00 9699 1 A

it -j at 13 4 u is
A a C-L E r_--fi
$if -.0 i., 1.90o I
01

(~an
00 estDr.
Min
cot de
00
si% es
hy
so )h

da

00
90

jr deftsatiOll
tts
dioNsit
thilt.lmsdiolle.
acidi.
.of
00
00 1 L A 61TALLURCOCAL UIERATUE CLASIIFK
u n it o it r
a x a w a
0 0 a 0 000 0 0
0 4 0 0 a 0 0 0 0 0
lilt ..0 -vC't4T-(.
of nApbtlWYI C1110fit
R,,,;
CW;3lIAn
ces with naplithaly-1 chluritic,
all C11111 1,11111 which twhavc* like a
in III. alk. M,
"llw N114m. In a
It)* tholual 1',
acid.
oft L
0 W;G 4
-VW

V13 1413 )IV idiom 41 4j"
A--
p
A --- L
!
4
t

e With ACC104'Ctt'C
niks Chem. 17. 111
Alt OlA'Cll'CIl'lt
't pers
forming L
'
lli-A CStCf CASSlY
I
lumobaw acid. 1.
givri fwrt-
dn, siv" Ow
1",
woloechow'11

coo
00
=00
iu l ;zoo

r4* 0
i
1
.100
It ZOO
3900
-
.0
ew
0
0
0

041000who 1. Smako and U. Witnirkinki
(,R,. m. riwm. 1031, 0, &V-0) -Th* ifilaw-di mawn resulting
Imm bromination of ultrallim of codstoo in Itt&cW AcOlf have
,xvn slit,*# tt~ 14 swolyl doo% 4tivve. Thto. bramalmOhm 91%vo a
stsWe 1-bruthwCAXIMUS Md All unstatik l-txow~&"tylwdrtnc
'rho a.uxxvAvs "I ckhydm &---, pw",. And
alms awyl-dnivativre.

MICE. J.;SUSZKO, J.
- -, J_ , ;
Studies on,transformat on of alkaloid chlotides in quinine group.
Acta Poloniae pharm. 9fno. 4:257-272 1952.1 (GIML 24:1)
1. Of the Institute oflOrganic Chemistry ol Poznjan University.

pt-ty tit
iiiio~
77F

Tim fol " .61T.

id ,
Ht-
h l
I, v0li i th,
1,%. ['17 9
AI
at
t i t.
a
l Oil :it
;tw
,
I
lit;
:

1111.1M.

q.4-
1111011MI

'flul. 1-jj dtquisitut silt, m.
-139C
*
*
~ ,* (W'7j~ulcj. distryrfinmes'at.m
'
-168
16
0
(demairm.)
' N11 o-9.4' (ale. +-ClrCEg 1-1).
~
Sudies an the elements of syntmetry of polynucl
'y af d1-7 it. is
6' (Viole" d-pu.)I; dV m. -34-295* (de-

i
d'ilcii'iloas. it. ,rhe equivalent:4 of amphi pos~itlo
amph
t.'Y in compli.). 213' % KOJI) diqmWmi Lilt. tn. 1701

.r- of
,.I,
thes4gaLt.h.1 rymg1ecule, 111. The equivalence of
!& -
-th
l
l
Th
i
!
o (d Corlifln.), -7
I c
' .510541 t.)I, I-V, m. 294-!,!95"
e. W.
e equ
V~
maphthalene mc
ecit
e eq.
sitions in t
' a,

a, W -213
( I K I I fdicim
hortidinesalt, in.

'ne
nce of positions I and 4 in the caphthalene malect
f.! e.

Poll"
Slwko (univ. Pow;
INI rl.-tit Ianczevski and J;;Y
H 11, (sulfilmdaraic a,id). ot taittell by oxidation of i1 (3o% Ire%

-nit- -TI MO
.
and) x0c. X Lfter.4 -fly
M
3 in boiling gf-mil Ac0[ )M. 291: " (decompri" quiciz IT

(~952) (EnglLqhsumrnary); cf. C-1. 3c" (fM71 ale.). Me

d"id)(VI)Obtlined f ~1

--
='11'
ti
f
7

1 ly r uc
on,o
-nap
2,
e
a
tions 1.5 (cf. C..ij. 30. 295:3
); 2,6; 3,7; 1
l
i
di
l
' clilmiife (as with III) d C(mdCtU3tIQt1 with 2-bromopm-
~
tiz-a
ve tivo
o"
lcrro
~nn"!' 3
asymmetry centers g
45
e
)
"' pionic Pcid I *
.-t
Icliqlinine Mjt, M. 134-1~;ga.
~ i
l
'
v4fiva is racouth: atilt the other nmirt.; T,, c.-i'le", ,
d L
~
t aN' 121 it 0 1 1
- Tn. d-V1m. 119-1211.
two A iY
tile fir.,t two have a symmetry mmtcr. the secon I- - 199
( iquininc salt, M. 188-189" (softens
Imstry plalle PuptildiculaT to the plaje pws-ing through t ?Q IIA; I-VIM. 119-121. -1*
, IQ).0 S
Carboll Itomi 0 and to and the lalt~ one has a, synime - 06% alc i t, in. ITP (deecrmpts,), [,j-D -75'
P1 3 Tie pas.~inj, t hrough the q- 10 tiond, livid inK this bond it o (ON6% at )]. acid),
two equ-il parts. Tttc%L facts ngrex i4ith alt themiLs will -h obtained hy ox! Mixt. III with 30
HA in gtacW

accept the tl,et,fv that the rings tire phinar and ili~agrec wi
b
AcOll (75-&)' m. 11 m
,
412".
tli~ theory uf Kaufler (C.A. 1. 1390) and Sclift:nk (C.A.
1 , eolk ect'd) (V[1), m. ui2 _,03-. ob"Ailied by reduction of
11 , ina e
3917). 2,6 ac y TTaplItfi1lCCcdi~qtIfronYlc1 I e1nthec-tT:vs(Zndust+IfO

111.1 step rcenetimi of 22,113-naplithaletiedisulfonyl dichl i
C
Z" ""t + FIC1,371d - ,
- 4) and C(Hzd1-m--W-. of the dithiol

(Zsi du5t + UCkatid NiStO4) and conde=tiou of the dith
i I
,
with the Na ChloTonceta ,
e. t"Irifial by Crystauization ofdi-~

' pritassillu
A . d1-1
I salt. add)

h '15-21(;
(front glacial A
Na Chloroacetafe Ili.
I

Vill) is obtain nst

n a
f Al by 30% HTO in glacial.
011); diacid j1deride of 11, by action OfSOCI, on the K Sa l AC01f. m. 4* ti .'
-); d-VlI'm.2I2-2I31(decompn
)
In, 75 -7rj'; di-El ester of 11 (111) in. 0142, di-Ife ester of forlu If .
,
b"Wille salt. m. 169-170'. falv
Ili. 100-10 1". The di-El ester of
C -173.8* G'o a 1-VIII-In. 212-913"
/0 11t02
acetic acid) (IV) is obtained by oxidation of III PO
" i
110 -
; 174" (dewmpz.)
, ill, in. 14
glacial Acol 11 --'. over 40'), rueso. In. 144-145
i 2 It t1t. m' -11 -1(14* NeCOMPtI.), Wl -9.7"
ompn.) [dicincho
IT
143*; mrso add (V) Ili. '90~-294' (dcc
" n - diqui., s3tt. M. 146-147- Wcomm)

(W
a
dinu salt of V. Ili. 159-160" (decompri.), [a)',' -W.2 dis r,
diMi-ychri
b
e Salt in. 1620 Cdcomr
aie.); dibruchic salt. m. 172-133' (deminpil.), 1.11.* -9.4 -12.7' (89ii" te jj_Ve
a
; "~
acid) is obta
b
InL-1 x. o"' tion of 111
(M% H,%. im ctuial
*
~
AcOll), in. 22-5
(~Jvrorrlp
AL 54mex:tZov

P
147f 4a'

Wk
Cupreidlacia, e
I~Utjdj
ez
I
Lidi
N
P pood

s
f
!
1

jdrocttpre
w
a
a
M 11
O
,
S
JAL polar I
;IT
I
g

-T t p
roM2%
W
j
" ft-Nir
ff
sumautry), cf. C.A. 31, 181 -
3
.- c acid. VII w
Me) upon hydroly-iis with tatitaii
Epilaurization of hydraquinidino (1)and hydropin fie (11 6 thrcUea jtS ILICI Salt but Cottle not he CJYSt&; 11C" 4
-
*
HI "~il
AfeCJL-9WI (5 mol423) added In 0-5-naole

c -
V 41
-1
(dmmpn-)~ jul
m. 2Y)
-
26' (
]1
kj
Portion!. t mole I in C,H4 and shaken with 60
,, U.01i
avi. 80l,
L7
111
~
C -
~
a
froot water,
J a zi,
HI -`
-ieidt
th
f
t
g
q (
).
,UJ-
NCa(OSG
?
CHj&-
103-4*
)C
H (Olif
m
37
)
f
l rom-
e
)
liquor
405'
111:7 to
jh ted with U cc
VII(Il
1
,,
e
.
a
s
.
.
j
g
-
"
0
di .
,j
g
f 551~
fi
-1
1 sail, m. 186-7
t:decoirpn.). Jzjj;
97.3 (ale.),
i
-21190'ater). UI vAth aq. tartaric acidigave rpiky4ro- a. o
v
then (eil ed 4 his.; adi
boiling (125 and
-c
NaOH pptd. needles, decom - with CO~ to give rcsino~i5
gitiffidi e (IV), in. 1:20-l', fall,* 70.4" (alc'.). IV with p- ,
?epihydrivspreirm (VIII), Et ;HIINCJI(OH)C3ll6N(()' 1).
1
7'
1IR
l
3
)
Ell

_61 OICI gave P-tO1MettejU[fOFIYje61:4Yd
50
fa]M 90
which
boilol 3
5
FO"tN Ilse, M.
ith 4 ti
It e.
r
.
(a
;
3
prisms from MesCO, in. 243 7
62.5-
24 (d-mpn.)
4
om alos
m
f
i
W1
,
.
. w
,
,
wt. W50% HBr gave ePikydracupreWne mes
s
N-
EtC
H
(V) .
,
sms
r
.,
, pr
plates from ater or d1c., m. 2X* (de-
HI w
4
l
1 (
)

CH(OWC
H
N(OHL
Ptd:
as the If Br salt I
II
,
b
di(a
with 4 ,
o.
a
,
;
.
7.; Pf-;d "'.M in (decorupfl.)
ll
" 51
)
f
-
1
a
.
P
y
vol% of water. Treatmerit with excess 56% Mon gave .
a
Compa.
,
.
I
cripieNta, ycltow rods from le., (decamlin.);
the crYst. Na salt which with CO, yielded V, m.-218--900 wzWodide, cryslals from al ., in. 23"' (deco-pil
i
Plates from MeOff or EtOH, needles from JaIV 64.6'; dinWhiodide, y low prisms from WOH,
III
;
CHCll,Et0AcorM,-,CO,j.J1954-. Vwitlianequplamt. .
130* (decompn.); dib pik)~dfwipreine, oil, (all')
.of HBrgaieVJ1Br,m-2S9-1l01 (dLeompta.), [ail 27- (1:1, -821 (NiftCO), & lc. Soll Methylation of V

In
L

aq- alc~); Nith excess HBr it pvc V.S)Mri to
273-5* (de.
IV and VU, ressp., con6ratin
gav
and of VM with C
COMPM), b4l*.' 30' (water); dijicrale, yellow rods from cM. their stru4fture. 11. Epf eldiae. [&d. 544-54.-Eps-
cu
a1c.
in. 237~9' (decompa.); picralmiae, yellow needles, m.
19()
d
h :CHCIII I)C~H&N(OH).- was
cupreidinet (1), CH,
i
n
, =1
l
h
d d
ecOmPH.); 1-1
iodidet Prisms froin MeOll. in. 239-
(
1
l-
'U
8*
40' (
' 25
di
h
) -
er
t
oxy
ep.
1) an
obtained by bromina
) in
dib
d
U (W
i
ccampri.
.
mei
iod
, fal
e, "as from ale-
;
,
' es.
g.
ro4
ating the resulting st L-10
M. 253-6
(decompn.); dittemur
,deeiArrocupreidina, rods
frorn ligroi!-ie (b. 60-700), r a] V 154* (McCO);
c,j
0-0 cc. 80% AcOH was treatto with 9 oa. 40T& HEr and 10

cc. 10cla Br in, glacial AcOH~ the excess Br removed with
d-omild. in stic. soirt., and racernized i;lc.wty at room temp.
It with P-MeC-ILSOiCl gave 9-taluenmidfory!hydrops'nine NajjSOj, the mixt. pota-ed I to l0c1*-,%fOII, cwted with
uickly shaken wite an ;~&l vol. of ether; the
and
ic
purified e
q
ctfcu cf w-dittrawaikydreepi-
eii;~; exts. gave a cryst. ft*
'A4!qu h it-, di-HCJ salt.-, VI Md. froul Wier or aq, sk, ,
(111), CHcBrCHB CtHjjNCH(OH)C~HjN(OMe),

If
Ti
52
9 AR
crcq
-d
Is tj 21
Mom
TFa
re
um I
jag 1:~11-87;6 3,
Ali
ga gzan-.i 13 ~61 !.9.
'5a
d 1
d '11:
.6
.9
dl Ifuss

d#. pla~lp from 'aiK.
epkuprevaine, reds from petr. ether, 1,! 6. 1 w6yo
W.ftCO). I methylated with CHzN, save n. m. 111*J
dcuprelne. 1W. 555-M.-By the method de.
scribed-in the preceding abstrs., the authors prepd. ePku-I ~J9
Preg"Iff), CHI: CHC?HUWCH(OH)C#HjN(OH), from qui-
C ga
nine 52 g.) and 5.5 moles P-McCjHjSO& I ve
tr th
inine (Zll), prisms from pe c er, m.
Ir. p4olnexclM
jS acid v an oil
Eve an
881, [a] V 14y"oty M ith Lq. taE~!r e
and
which, purified through the dibenzoyl-d-tartrate a
HCl UK. save giquinine (IV), jai 43* (abs. al );
In
IV
saU. roft from e&CO. m. 125- a1V 22* (ale.
B CH N
HOAc and HBr gave the 2 isomerns of CHjBrCH r
CH(OHr_9HaN(OMe): a - dibromodihydroepiquinine (V),
a7ft. lumps from ale.. tn. 1"* (decompn.). (a)V 107'
fdi-HBr jah, rods from ale., m. 227* (decompn.), [a) V
232-4* (de-
f Lic.,
(water)- HBr saU

m.
ms
the P-ijamdr (VP.- isolated;...
Jaii; 68-- (.lJJrrd,
'
s ff. r sak. rods from ale.. m. 218-24* (decompn.)..
*
d VI
V
were con-
an
. The dI-HBr safts of
jai J; -12.5
vated with 67% HEr to a-diaromadAY&Odpicupreinc.
prisms from water m. 235-7* (decompn.),
~~-AIVBP (VU)
,
[alit 82' (water-). and the #-is;;%;r (VIII) of V11, prisms
* 19=*
14' (d
n
res
m
212
fall
)
-
.
eco
p.
.
ft=u water. m.
,
p
,
Both VU and VM with NaI gave risms from ale., m.
0
* (f
8
h
e a.
r?T t
Occomn.? at 1
?"
?
,
J UUU
sail, prisms from: water. m. 238 (decompnj. foly 4V
218
20
l
d
(ale.); -
e-
e., m.
ppicrolmiate, need es from a
(
*
1
compu.
'ciunpn. 5-7
(de-
dipicrale flat shafts frOm ale., m. 22
mdh& m. 220-7* (decompn.
dZ~ rods from ale
4

a
08 rs pnsms. tn. 101-200
* (ale ; diwdhiodW. to
20
V_
h
79
V

l -
.
ous. (aJ
'nw*pigupreiw.amorp
d
.);
a=
with CFINs~
, I methylattd
)'euily alcoholyzed
.
.
all the known phenolic alkaloids
IV. . The basicity of
.
ured Clectrometricall.
3 mesa
of the alkaloids in 90% MOH Were no
idi
DA
d
idi
h
ne
rocupre
. cupre
ne
ollows:, h#rocuprane 9.3,
y
reino U
8
epAydrocupreidine
r
ik
d
ocu
9
2
9
1
.
esm
r
.
.
crip
,
.
. ep
y
p
9.8: ep'C" ret'dine D.W. epicupreim 0.5, pinine 9.47, epi.
Jantua R
f10
S
n
i
idi
12
.
n
no
.
cer
.
pe
qu

SUSZKO' J.
Chomic.,,,j Abotr!jc-'~,q
(I
MPY 25, 19 5 4
Orgdllic Chemistry
Praparation of 1,4-na fit ale edisuffonic and
"!"idenedisulfinfe ftc(dR I inczewski :lit(( J~AS~111.
~ vrp 44V57 Chem. 31(" - ---
70W. Mai '1): 2 rfr
-1
952)~T1iWfiFcIiiF,'oj jj- 'J (S(),[ 0: (1) h%. a 111011ifica-
timl fl, the Catterniann nielliM k dc_-~cribcd'. 1"i-Clat,
.11 (11) is prepil, as falln ;~ To M g-. Na At of I
1,
,~i~p,-adcd In a small anit. of P Kl~ 1~ akhlml 11,41 9-
,,04. thc inixt. Ijc;itcd until !w ~mlt~ an- di:~,,Av~d, the
soln. allowed to stand 12 t i~sr))rcnt Iijtrl. off in :tuljo
and the ppt. sepd. and wmOwt with I-ItO o give a cryst.
Colorless chloride; rcenstil. Min glacial AcOll ivilli a
a CT
Ur prk; ak
small atut. of bon, i, , , inatic crysL - (111),
In. 162'; to 15.0 r,. Za dust ~nspcndcd in 46.9 cc. 96%
ELOIL and 0.3 cc. distd, 11, is added 12.5 g. 111, very
slowly with energetic stirring -5 that the tcm1p. is not raird
above 40', and after the react oil*is compIcted, the mass is
heated I hr. oil a water hath %v tit vigorou-i ;tirr'ti '~, Ow pl)t.
sepd., washed several titnes w th 90% M011, suspended fit
00 rc. distd. H,,C). the mixt. heated to 70'. tm.ited with
15.6 g. NatCOs in 65 cc. hot flO, Ii cooled
filtered, and the filtrate dmolo ized with C. to 'w:
and acidified with warm, d! . TICI; on cooling, It stps.1
quickly in the form of elong~ cd ro4s. 11 1-, vn~tahlc and
quickly turns yellow in air; t (ILqSOIVC3 VX~jly ill pytidillt.',
U3% LLOH, and MeOlf, and in. 1&r~~i ' (e.vcompn.).

Suguo, J.
"Stanislaw Glixellill P. i Vol.. 7,
50; East European Vol. 3, No. 3
a0-nthlT 2f YWAW- Accessions/ Library of co
1, Jan. 1953, Wroclaw)
4
March 19531, Unci
-4
110 L:-.
Inv 1-jilgallull, at tho I6*,ru-5'-AI1 affI1118 rf 111v
"thWhIte villip and their Ilecomimvillion 11roduct, 1. p1,17, -Tu rivitrii1c"t,
,,Dada.h1a nad dwunzo-q-alkololdavAl grupy chIniny I
A
ich rurk1adu. 1. t)wua-10-5'- JetwodnIkO. HC-Cznik1 Cherilli
1051, pp. 61--69.
. it ha's bLen demonstr ted that diazo comPrAincis d ariving fron,
arnine-W-Akalolds of the q iiiiinct typv, form two Rinds of znhydfides;
the ,'In-e~-motecular* ono Is fo-.-mod by hydrolysis of I 1e mctho'y)
grouP. thd other, ,intermule Mar" one is formed by the reci ~irocal aCt!Gn
of dluo-systems contained a 2 11.10ICCUC3 of alkaloid.

P 0 11
Ilydrazine derivallves of amb f, acids froui the quinide
;!nd Al. (IIWY.-
Md~:-"rbl Foloil. Plm!,n. It. 2f--Q~1.01554)
'Viu7pih stimmary),lu coatm( ictitnt to John
05 1) N1114 il) With Chi(INlind Ft L ifl~r YiLA& J.Ylll-fUch'ltcHyl-
hydrazine (ID-whidi forms vo"A coni*plexes with I iaq~'J, 2
Ll
Illok. N11, an~ 2 inuk. acuttue, in ~ 25 12.,
rosp- The actioa of I(NIO. on th vcaupl~x Ill.' 11
Va. 171- (dk:,:ompn.)- '21 1 'fille Rt estcr, m 16.1%
jud Ireact sindlafly, 'i'i.
who-caddii. conipd. with I mule I n- 2-45', 4 mfesences.
Ali'hael D"'mick! j
____NORM

all.1 proaucts Ot tht fr
5; 15iax~ alkaloids 6t 1.0 . I, I I .
Ilu a,
Tr.q ME -9"Wl
deCQInpOS1
I
DO
F
51-njillo(jillydroqu,
'ji,yj I)i'llatizatiffl, of~ ' -
if workiug up the snother liquyrs-
m. 216-1V (decolnPl,
front gave the. AIIII.Aride (111),
C11011
11cifoll R -0
( J
lew.v Of d[L covr~-
IS'
itil, It,
Aill tile 9-,-H-ro~ gave the lilig
in. It.) .-;I "fill

Of ar-omatic i-,, !roe-IrhGns.
valnnce of pl-ripositio.-s in a aph halene T!,,olecule.
n , P 4z~3-
TeTol 2;c~, no. 2/3, 10J5;-
Y~: 1-'onthl,y :',j ~t of !bast -Z'Urope Acce3sions, 701. 4, no. 10, Uct. 15~55,
'C1.

SUSZKO J., WIEWIOROWSKI, MA MEISSNER, W.
Lupanic 4,cid and transformations of lupanine in aqueous solutions.
Bul Ac Pol chim 7 no 2:87-89 159. (EEAI 9:7)
A*Mi4kievicz
University,
1. Laborlt f Or ic Chemistry,
OZ
Poznan ilabor:toryg f General Chemistry A.Mickiewicz University,
Poznan.
(Lupanine) ~ (Water) (Solulions)

SUSZKO,, J.; RATAJG.ZAK, A.
1
On the synthesis of scme twice-sustituted thianthrenes. Bul Ac Pol
chim 7 no.,~-275-278 159, (EEAI 9:9)
1. Zaklad C .~emii Organ4cznej, Uniwersytet *. A.Mickiewiczal
PoznanA In6tytut Syntlzy Organicznej PAN. I Virgelegt von J.Suszko.
(Thi~nthrene) I

SUSZKO, J.- HAW W.
On the construction
279-28-~
1. ZakladiChemii
Poznan. ,
(B~nzocycl
f benzocycloheptene. Bul Ac Pol chim 7 no-5;
(EEAI 9:9)
J, Uniwersytetlim. A.Mickiewicza,

F
Distrz 4E2c(j) 3d
Preparation and the r actionj of halog
en derivatives
J)
t h 4*~ 2'
/e
Sters ~f perinaph d1onecarbo
"~Uni di
and Lj W6'cifiski (Uni .Pomah Poland) : BUIL 4M4'
/-
-se-7-7-Sci., 51-Z, ~~. ej &.-ra*Pk. 7, 383-D
P010ii, 11 CS.,
(19,59'Kin German)~2-Ethoxycnrbonylperi
naphthiadai.-
(2
1,3-dilme) -ethoxycarbo yi-2,3-dihydro-IH-.phenalene-l,i -
I
dione) (CA 31. 17944) nith Br in CSs gave a red dibrom o
deriv., . 175-8*; from the filtraW a Wonobromo deriv-
M. 185L-7-, was isolated; bca"g with Br in C$1.gave
bromo-I(M) and 2,2-di moperumphthindan-1,3-dione, a
165-7'~and 204-0'. 2-C] lGro (IV) and 2-bromo (V) deriv
of I, ni ~ 97-0 and 125-6% resp., obtained by treating K sa t!
of I with aq. Cl and Br, lave 2-chloroperinaphthindan-1.1
ione 1, ), rn . 180-1 *, aid
V1
d M on treating with HSO4 an i
W
ith I g AcOH, resp. ~Ih aM V quan
enolize totheKderiv of`2 th=n-A-3-by
A D,-t
IH-phi en-l-one. Both afforded I on boili
Ziff with
tone.. afforded I wit i hydrazine in coldl EtOH.
~V
pve-. 1% NaOH at 50% naphthalene-1. boxyii
kith
acid (V ); with 10% KO' I after I month, red K deri
of VI; .th 4% KOH on i-min. boiling, 20% VU and 80
hydroj.. rie (putative 2-hydroxy-2
Ipf
hydro-~H-pheaalene-1,3-d,one), m. 259-61' n.
,(d--pn
with dity NHs in C4H6 naphtfialim e,!m.
and with a1c. hydrazine,
phthatenedicarboxylic aci(
hydraz4 Ile,
m. 264-6*. CJL with 2 moks 1% aq
oethyt)-l -r-,
NaOU I gave 8-(O-chh
a
naphtWic acid. m. 92-4* ution at! 'an
loss of`,~rater at 80* hms give e
ing
tone. V -Z
with KOH g-av and (or) VU;
C na h with BrCH E i gav
4i4 it KIRVII:
p
I and R Et L

SUSZK~,_J,-~-BARTZ, J.; W
Investigations on
no.2:41,-',44 160.
la DeP
Labora
Univer
ent of Or
110. 5 an
Poznan,
IROWSKI, M.
properties of
nic Synthesia,polia
Department of Organ
'resented by J. Suaz
(Hydroxy group)
anine. Bul chim PAN a
(EEAI 1o.-9/10)
Academy of Sciences,
c Chemistry, A. mickiewiez
~o.

SUSZKO J BARTZ!'J.; 13RATE M. D,; WIEWIORSKI, M.
New methQ6 of i3olAt4on of allcaloids lupine aeddo. Bul chim
PAN 8 no 2~45-47 160 (EEA 10:9/10)
1. Depar ~-fnt of Or ic Syntbesis, Polio Acadevq of Sciences,
lis
i
Iaborator~ No. 5 an~dpartment of Orgs~ni Chemistx7, A. Mickievicz
Universityf,, Poznan.
(Lupine)

SUSUO 2 Jer M;_ GOLANKIEWIC2,, Krzyaztof
. Studies ~n the 'con&Aiona of synthesis
of the q nine group, I.,,II. Prace ma
10 no. -25 162.
1. De~tment.of Or~anic Chemistry,, A
Univer y. Po nan.
the heteroalkaloidb
przyrod Posman
Mickievicz

SUSZKOF J.; ROZWPIIMISKA, M.D.
~
The stru ture of rho agenine and rhoead-J, e. Bul chim PAN
11 no.9113-518 163t t
1' Labor tcry U0.5, rnstitute of Organic I Synthesis, Polish
Academy if Sciences,lWarsaw. Presented ~y J. Suszko.

SUSZKOJ? J.; DEGA-S
Infrared s
modified.
1. Instit
Academ
0 Z.
ctra of ciAchona aLkaloids nat4ral and
. 1. Bul 4him PAN 12 no. 2: A03-IG9 164
e of Organ4c S- thesis., Poznan~ Polish
yn
of Science4. Presented by J. quszko.

SUSZKO, J.; DEGA-IZAFRAN, Z.
Infrared spectra of C-fnnhona alkaloids, n4t?lral and modified.
Pt.3. B4 chim PAN c)g.e!. 1-21 no.9:607-611 164.
1 LaboraOry of Natutal Products II, Poz an, of the Institute
o~ Crgani~ Synthesis f the Polish Acade of Sciences. Submitted
July 3, 196 t

SUSZKOP J.1 GOLANKIIEWICZ1Ba
On the hyd ogenation roducts of some a
Bul chim ~,AAN 12 no.10~701-4'05 164.
alkaloids. Pt.2.
1. Laboratory of Natu4al Products, Poznan~ of the Institute of
Organic S~, thesis of Ihe Polish Academy o Sciences. Submitted
August 18,11964. 1 1

~SqSZKO, J.j R02WAnOWSKA, M,D.
I - Structure of rhoeagen~ne and rhoeadine. t.2. Bul chim PAN
12 no.11:767-772 .164
I j
1* Department. of Orga C Synthesis, Pozna Branch, of the Polish
Academy of Sciences. hubmitted August 11 1964.

WOJCIAK, T.;WOJCIECHOWSKA, M.;DOBEK, M.;SUSZKO, X
"W
Effect of phasin in -preparation of serum agglutinins of high
quality. *ed. doew. mikrob. If no.4:441-45i 1952. (CLKL 23:4)
1. Of thelInstitute o~ Pharmacology and o the Institute of
Medical M*erobiology ~f PoziuLn Medical Ac:damy.

DOBNK. X.; XOMCZYNPKI. L.; R*ICU, H.; SUSUO. TRZZBNY, W.;
WOJOISCHOWS M.
The influen e of isonidotine acid bydraside upon experimental
6
tuberculosi, in guinea-pigs. Bull, Soc. amis tic. Poznan. tier. C
go.4.-65-78 ~954--
1. Inetitut of Microbjolog7 of the Medical Academy of Poznan.
(NIC INIC ACID ISOMERS, effects,
i oniasid on exper. tuberc.)
GULOSIS. experimental.
4ef. of isoniazid)

BEDRYNSKA-DOT3r,K jaria; SUSZK~, Kazimiera; WOJCIECHOWSKA, Maria;
WOJCIAK: '~adeusz____r~_ -1
Effect of pbasin as a non.-specific stimulus in immunization of
rabbits ajainat diphtlieria. Poznan. Tow. przyjaciol nauk. wydz.
lak. 14 n(.1:37-44 1956.
1. Z Zaklidu Mikrobiologij Lakarskiej (Kiere.*Prof. dr.
J. Adar ski) I Zakl du FarmaCkologit (Ki r - Prof. dr.
J. Dadl e2' Jkkadamti M dycznej v Fosnaniu.
(DIPHTHERIA, imminology. n immun. In rabbits
basin as no -specific stimulus

BUDNICKA, M.;,SUSZP, K.; WWqIEGHO'd3KA, M.
Resistance of Staphyl(coccus aureus to ceitain antibiotics accord-
ing to investigations made during 1955-57. Poznan.tow.prsyjaciol
nauk, wydz.'-ek. 17 no 7*-1-29 159-
(ANTIBIOT: CS pharmacol.)
(ST.APHYLO(OCCUB pharmacol.)

SUSZKO,Kazimiera; WiDJOINCHOWSV Maria; RUDNI.CKA,Maj
Sensitivity of Staphyl(coccus aureus to e2-.
reference t co-existirg sensitivity. to Pei
aureomycin and chlora~henicol. Pozrian.tow,
r lek. 18 no. 5:5-13 160 i
(STAPHYIXOCC pharmacol.j
(IRYTHROMYCIN pharmacol.)
N P
TIBIOTICS harmool.
is,
romycin with special
illin, streptomycin,
zyjaciol nauk,wydz.

GOTZ,Regina; SWZ~O,Kazlmierx
Behavi of bacteri tl flora of t~e 0
to antib otics beforp bulbar surgery.
nauk,wyld lek. 18 no 5:17-29 1606!
surg.)
(CONJUUMECT microbiol.).
(ANTIBIOTI ther.
nctival sac in relation
zuan.tow.przyjaciol

SUSZKO, Kazimiera
Effect of isonicotinic acid hydrazi(ib on s
bacilli. Poznan. tow. la-zyjac. nauk,!Iwydz.
(WCOBACTERIr TUBERCULOSIS) (
PEROXIDASESI (METABOLISM) (
(PILUDIACOLOG Y)
enzymes of tubercle
~25:243-267 163.
TALASE)
ONIAZID)

w
F

w
Sust co, -Rotnan.'., -.C
* oncemwg:- logic wiftut #eomz.~.
,
a-,o
li
cni -17 A97--m.11
- Y W7U.1 31%-3120 1 (1948)
In ja formal systern axionis are usualir' obtained 6y sub-
stitutiin in r,,rlnL th- ems,)f propositictial ca!culus'. Thm
amoths not V 'if esscritial. Pjrt in ~ht-- system !but are
neceska if infermce. The problem of 66 paper
is their elimination b y aco!pting hmteid certain r:ules of
inftnince ,'rhe author, is searching only for rules ia which
no prelyli. nor Elie C
~ nclusion is tautclogically tr6w. The
'
theorn-n he proves s ates: it is suffic ent to acce
pi the
iodowing ruies (1; P. C pq~q: (2) q-+Cpq: 113) CCpqr~Cqr;
f4) ('pCqr-CCpZ(-p,:'f.5) Cpq-CCrPC",qSCC" ~61 CCPqr,
--CATpr; (7; Cp-q, CV- I-q.

Sourcet IlAheratlcai- ReVUUSN' - NO.
.761

LOS, J.; SLONIN
On exten
Fund mat
1. Ma
(Ag
--- I - -
9 J. (Torun'; SUSZKOp R, (Warsz
g of models, V Embeddir. theor ms for relational models.
no.2:113-IM :60. (EEAI 10:1)
ical Insti te of the Po ish Ac ~demy of Sciences.
regates) ti(Algebra) I

SUSZKO. Roman
KazimierziAjdukiewiezi; a biograpbj. NaukalPolska 9 no.3:69-72 161.
1. PolskajAkademia N~uk, InstytutlFilozof~i i Socjologii.

I
0 0 0 0 : 0 0
I I v ill IQ flu fill It M11pila 34 ID 11 M .11 14 a U a 0 a 41 a as a a
AA ..I -A L-1, &-A -I -A... --k-'J~ - A-4--k-A.
FAC.-lills A.0 !J~C~ 1.iq I ;~Z-f
:o
Emulsifying. a" and &A Ing aivot for the 0
0 treatment or ie 06 in fee - and .0
Won
an.
0 133.04 -
I 'I
y ilds rcmi)yc I Iii filif
ated beeswax is ttd, 9 nalnend oils the Cd.
v su onli pt i
ding 33M g. 91t% f1lg), under con.
and (or) sutfortat ing from coals. tot I c a I lei Ph .0
hyd net
n
nuous Mixin at 60'. The product Is walhed out at Soll
it
:o rrsP-. with oxygen led and sullonated luct.1 of &in If hy - ith water. ruiralized with INX) g. N.Oil (2o Bi,), .0
go U S; 1, drocarbims. ll.g.. (1) 5W g. be"wax and 500 g. cot the ad water adt ell to form 2-0AM g. product. (3) Bers.
Ml is mi ed up with 40) g, of a d6tiltate obtaitird
fraction of paraffin free earth oil from ispe. %which is ob.
ween 1"~M an 210" t A p It of W Into. fig. ween 140- )' by the dista. td brown coal tar (obtained 0 0
o0 1.1nd I,.-, p IfIthe If dis n. of brown coal) at W nor. fig pressure, 2
in
ef
.4tcd in I PIf .1 . Nif linolcate and 30
00 "C0.1 111.1111 . I'I Iy Caseous Cl until -'NX) g. increase of wt.
S. II I wing air th gh the mist. for
3,1 ~h' ilip, y i.g air th CS64
00 h- i, a50' Writh 5W C. hs. The roduct isthril foxytenatolat 111)'bylJow
00 j! 9,44're Ithe. lflj~'t" tinUOU& C('AIliMg al mixing in small inj air througl the anixt. in the presence of ?Lln resinate, 41
1 doses, en a lowed to stand for 24 firs Afterwarils; the 614cred, and Ifiltrale ~islforjaled by &50 Jr. 98 1, If.506
00 . mixt. is neutralited by 25 114. NoOll 150'. and warin I jit1110% let d I ) if"., wished out with wann water, doo 4
:1 water added to I Z'I(K) g. pasteli substince. (2) ir Illitil rit XaOll. and water addled to form 2SM jr.
00 : -". go (A
i Becsitax 2.101 g. a I '.NPANI g, of the raction obtained tins net. 111F)Os may be "placed in any of
Ak_g_t from The canh oil the Lispe boritig twern 100-110' 1 the former, exa iples by other sulfunating agents, such
2,) Mir. Hg ill. acid. FinAily
M at 2n mm. H reliff re are oxygenated a 105' by blowing as aloratu foni goo
2ir through the mist for 20 firs. ill the m of 5- C'.
=0
Cle 0
Ulf"ITURE CLAWMATICIR
0
ko n 11ju
Is ni it a loo 0 go 0 so 000009000 V/
U 0 0 0 0 0
g
g go 0 0 0 0 0 0 o o 0 0 e 0
fe. so
00 0 0 00 o 00 0 00
000

SUSZYCKI, K.
ftCalculating Standards Or Heating-4-1014=&!-P-,~67, (G*Voda--l Technika lanitarna
arszaw~,) - I
Vol. 27, no. 9i Sept. 19% w
East. Eumnaim . Vol-:3., No. 22
SO: Month List Of ussian Ace asions,/Library of iongress, Febru=7, 1954
i~,

SUSZYCKI, K.
(GAZ, WODA I TECHNIKA
"A chaange of establis.
[ITARNA, 401. 27, No. 11, Nov.1 1953, Warsaw, Poland)
central 4eating temperaturesl P. 318
SO: MONTHLY LIST OF VAST MMOPFO ACCESSIONS, L.C., ~ol. 3, No. 4, APRIL 1954

, - I I
U--,- -:I f- . - - - - - - -- -- - - -- - -- - --- - - - - - - - -- - ---
"-`)TIC ms:;~ bilitiec )f lo ;er--'nf- br-si( temperattires in thE ht~atinc inAistry. It
G,qz. ;or"na I Tech:,il, & '~'an; '- rna, ~-; r! aw, vol 28, ~'o 4, A,, r. 1954, r. 118
- t- I ~11 0 -
SO: -7astern European ACCe3si-ns List,, Vol. 3, No 10, Cct 1054, Lilb. of ConEress

SUS4"'YOXI , Pl()'FR I I - - -I - - I --
"Konserwacjet i rcnmr~~.Ja r.1-vienchril kllnk--lorawy,--:n. WarMLWIA, PLnstwove Wydawn.
Tec)jn4~,zne, 1951. 7 P. (Warsaw. I istytut Techniki Bulmlanoj. Pm4cc, nr. 115 -
Seria T: Drogi, 'tutontrwly I lotnis m, rir. 18) (Cr~nsar-ation and re-rair of
clinker pavements . dia~.~i s. )"
SO: Ea-t Buronear, Ac(.-?-ljion3 List, ~01 3, No. R, Aijg 19

SUT, Peter
Incentiv~ effect of Himoarian wage systen on the growth of
the qual ty product Hunka /+:ao.iisio 54
1. Szaks~ervezetok rzagos Tanaosa Berorztalyao

Country : RUMANIA I
Category: Cultivated PlfLntS. Fruits. Berries.
Abs Jour: aZhBiol., 1\10 22, 1953, No 1004 7
Author :AJ]Ata, A. - I
fodc ran, 1. ; Durmitra he, L
0
Inst :Inst _,r icultural Research
Title :On tae Study cf the Root Syste. in Fruit Trees.
Orl.S '-r3ub; An. Inst. cercetari a3ron., 19 7, 24, No 5,
429457
Abstract: In the studie at the ex, stations
of fruit grow 3 in VoIN:rtlimltticesti and Bis-
trita (1951-196
It was dete#ined that in
the Tulru Gras~plum trees agedJ23 years, Vynet
de I-;alia_aSedll9 years 3ratedion mirabelle,
and n 15 19 ypar old apple tre,es 3rafted on
Card 1/4
Country : RUMI~NIA
Cat-eSory: Cul ivated P11 nts. Fruits. Be ries.
Abs Jour: RZ iol . , No4 ~2, 1958, No 100~27
h
wildin.3s, on oils with a thin subsoil layer,
the roots pen3trate to the depth of 1-1.2
meters, on soLls with a thick subsoil layer -
to 1.8 meters, The main mass of the roots is
at "he denth f 20-80 centimetprs Horizontal
roo a spread ith the radius o 6-7 meters
fro the trun . The Sreater p rt of the roots
ext nds beyon the projection ~f the crown by
0.5 1.5 nieter . In dwarf.applOree aSed 5
yea a 'the ma n mass of the ro 'a was at the
T
deD h of 10-3 centimeter; ; ;h horizontal
roo s reached the depth o 2 entimeters. In
the pear tree Roshioare (aged 2 years),
gra ted on a IldinS, in deep layey soil the
Card 2/4
M-141
M
M

MACEK, Z.; RIEGRO
Diencepha
and secon
1. Nourol
Nonvologi
prednosta
, H. ; SUTA111.
: lesion vith
ry myopath,,,.
Lcka katedda
3. klinika
kademi-'- K.
JEPHALON)
a picture of chr
Cesk. neurol. 26
UDL v Praze, vedo
ffakulty vseobeeneho
Henner.
(OCULMIOTOR PARAL
(ELECTROM-GRAPHY)
Lic external ophthalmoplegia
~0-1:55-56 Ja 163.
i prof. dr. Z. Mack
karstvi KU v Praze,
IS) (MUSCULAR DYSTROPHr)

DITTRICH,j.;_.4"T X; VLACH, I.
Hemihypertrophy with malformation of the spinal cord. Cesk.
neurol. 27 no.2:105-108 Mr164
1. Neurol gicka klin a a laborator 0 tofyziologii nert-
u lt vseobecr Er i KU v Praze
vove so avy faku t ieho lek s
(prednos akademik Henner) a Oddeleni detske neurologie
(vedouci~.lekar doe. I.Lesny).

51JTA, m.
"I
Piston fil
cerebrospJ~
1. Labors.
klAniky f
Praze (pr
ation meth-q7; " detection of tmor cells in the
1 fluid. ,icurol. 28 nc.1:1,7-110 Ja 1,6fi
Pro patorv6i~:- olgi I nerrcve Scu ta-y rf uroic-.gicke
lty vseobocielio lekarstvj. Karlo-y University Y
osta akademlik i. HeTmer).

L 33493-66
ACC NR. AP6023457 __~OU~RCF, CIDE:
AUTHOR:
ORG: Laboratory forlPathopbysio
Faculty of General Nqdicina. KU
n r
v
v
pro patofyziologii n rvove soust
0
lokarstvi KU)
q
r
t
u
TITIB: Simple appar tus for qua
fbl~ l1q,
SOURCE: Ceskoslovensla neurolog
,n~~a, 13
TOPIC TAGS: cytolo , central n
,ce
bo
centrifuge, chemical ratory
ABSTRACT: The author describes
)r des
nation of the corebro pinal flui
ro P3-n
a .
chamber. Constructio and opera
jo r
me ted
method may be impleme ted by pis
0 th
fuge; the operation o the equip
equiprpnt discussed. Origo arts
MPR~7
gy of the Nervous ystem, Neurological Clinic,
t
Y'i
eaded by Academidi K. Henner/, Prague (Laborator
y nourologicke fakalty vseobeeneho
tative cytologicallexaudnation of the go C22RJna
, no. 2, 1966, 101 106
mus system e=ntation separation, filtration,
he apparatu designed for qualitative exami.
; it is baltnc~th'eprinoiplo of a sediwntation
ion of the apparatwe are described. The sedimentatii
on filtration, and filtration by mans of a centri-
ant required for these methods is given and the
has: 3 figures., fl,~sed on author's Eng. abstj
SUB CODE: 07, 06 SUBM DATE: l5maY65 / CRIG RE 004 / SOV REF: 002
OTR REF: 035
Card I /I , Q 0

RUMANIA/Plant Disea
Abs
Zjj~
Jour
Author
Inst
Title
Orig Pub
Abstract
Card 113
Ref
Biol.,
: Savulescu, A., Bo:
Marin, A., lu!~!,
: Bucharest Agricul
The Effect of Me-b
and Ripening of t
Sydow and on the I
PhytOpLthol. Z., :
Observations on t]
were made at BucN
in October and No,
conditions of the
one looked for th(
the prl~cesses of J
began 4nd were rel
,s of Cultivated P1
io 7, 1958, 30243
;ea, V,, Hulea, A.,
, Piersica,, E.
tral Institute.
)rological Conditic
i Perithecia of End
-ssemination of the
~56, 26, No 4, 233-
manufestation and
vst Agricultural I
!mber. Leaves in w
orchard. From the
appearance of peri
irmation and ripeni
atedevery 3 days a
ts
rescuy D.0
on the Formation, Appearance
tigme inaequalis (Cooke)
scospores.
velopment of the perithecia,
itute on leaves collected
nets were left in the natural
of December every 15 days
cia. An investigation of
of capsules end ascospores
rwards, when the first light
16

RUMANIA/ Plant Disea ses Disea3 es of Cultivated Pla nts.
Abs Jour Ref Zhu r - Biol., I o 7, 1958, 30243
capsul es with unc) lored ascospores apj) eared. Observations for the
spreae of the ase spores began at the beginning of March and lasted
to thE end of May, Five years of rres arch indicate that E.
inaeqt al-is may dev elop perithecia in t he leaves, if the average
temper ature duriq, 1-2 months has reac hed -30, the mean minimum
-60 ard the mean m aximum 50. Perith( cia which form in large
number 3 on falling leaves from the erx. of August to the end of
Octobe r are the ch ief source of sp infection. The ripening
proces r. of the asc ospores depends on T he temperature. Ripening
repir ~s an averag e no imum, tempera
0 for mo of from 1 to
h
12 , a i average nd nimum of -3 or -5
. The lower t
e temperature
within the limits indicated, the longe r the ripening process takes.
Precipi tation show s a positive effect on this process. In the
orcharl the proces s of ripening lasts from 45 to 50 days.
Precip tation and wind play a substan~ ial role in the dissemina-
tion or the ascosf ores. To determine the time for spraying, it is
Gard 2/3

g
L

PUMANWPlant Di;
Abs Jour : Ref
essenT,
of the
additi
The bi
Card- 313
S - DiseaB s of Cultivated P
- Biol., Io 7, 1958, 30243
.1 to coTijer the weather condi ions, investigate the state
erithecia ~n the orchaid and, aside from this, to plant
al spores .n the laboratory as a control.
Iography 4sts 36 titles. -K.V. Popkova..
- 17 -

RLrMANIA Ge4
nd
r:1 Opeclalized Zoolo, Insects.

a a
;,
ecz ck
d T so
Abs Jour : Ref Zhur Biol., No 17, 1 58, No 78310
Authors : Manolache C.; Suta, V.,, 0 ricoa, U.
InBt : Rumanian S
Title : Data on a Biological Study of the Apple Curculio
(Anthonom a pomorum L.) a Methods of Its Con-
trol in R , nia.
Orig Pub : Bul. Stil t Acad RPR See. iol. sl stlinte agric.
Ser. zoo -, 1957 9, No 2, 195-209.
Abstract : In the y ars 1948-1955, o servations viere car-
ried out on the distrIbut on and biology of the

Apple Ou n th

in
culio, and in th
regions most attacked

acti
the t
ns of different
nsecticides were
studied. The best tesult (the smallest amount
of damag d buds) were obt ined from a 0.15% sus-
Card 1/2

GAUGORZ
AB~. JOUR. -~D. 173). ;0. '721.53
A Tll~l A . bont,', "o-n-u-, ilul
V r, ct of D=enll. C-,;.n,=r--J17 lr~Fft'
rtion tn Ccrtr,,l of Ar le Scib iind--)stlom
ijeqiLills (Cooke) Syd.i
Oall. Va. 14Wit .1 -:,,rcotarl b!ol. A,Id. 1111i :ier. UoL
Vget., 11,58, 10, 'NO L.,
A ITPAOT I', . I.Pstinp. a nva-bur nf orfanic pr-parall-nj
s'~r or ~rpl- to rinj a subz-itlit, rorBanknu
~!rf NW.1, I.e. r,.st effective w3r. foand ti W ~.orrharln
I t
pl%virercurochlorlde.The quality r frnIt,
"'c extents of 5'lgar and vLta%tre C, are hIgLer
i;:rlvs trtated with BE, Tl.e prcr-r~ttan cAr.
r* ri-(:c -enap sclb, at c)n ntri'lon
7 ~f or contrnl of j~rle
1% . er
of 0.;'. prl a blos-Ing, and of - ft blozrv=. To
rr-~',J- of ;olzcnlnxj ctl-A-r pmpar-lons zon-
I I J'. inr,l 4F, ~holljd be usqd inthe appli:itiGn.
't~yn.
rARD.,
12,V-L rllur~a, M.

SUTA, V.; TUDOR,
Twenty yealrs of fruitflul activity In the Id Of land
measureme4 nji.03il7-22 164.
bs in Rumanila. Rev geodezie 8
J

K&LFXM, X.;MAJGROS, M.;SOIdWZ R.;TANOS, B.;SUTAK, J.;KKNIIE, R.
Results o! stadies on sailcylatefs. Magy. belorve arch* 5 no,2:
77-80 Jun) 1952. (CLKL 25:5)
1 Doctor~. 2. lirstlInternal Clinic (D ector -- Prof. Dr. Gesa
.H;teny0,jS,%eged Medital Univeraity
t.q

SUTALO, Ivan
late res4lts in the freatment of pulmona# tuberculosis by
resectio4. Tuberkulo~a 16 no.3-.271-276 lfy~-Ag 164
1. Bolni4a. za tube ozu pluca, Kasindo (Direktor: dr.
Munio N4nad). rt

SUTAIDS I,
Role of branchospir stric testoo Med.
Ja-F, 165
1. Bolnit za tuberkdlozu pluca Maindo
Giunio). ---F
19 no.lt65-72
ra Dr. Neriad

SUTALO, Ivan
Research
12 no.4:8
1. Bolnic4
L the actual dosage of PAS in hoppitals. Tuberkuloza, Beogr.
91 160.
za tuberkul Tzu pluca,.Kasindo (4irektor;.dr N. Giunio)
ALICYLIC ACID th
M-TIKOV, A.: SELISIffCHKV, G.; GUIs, V.; LIBOYAN, IA.; KOMWVA.~'L.-,
BUT, A.; SUTA~~IN _A~- ; I ZH&OMMYA
Unremitting attention ;o self-service storesi Sov.torge 33
no.7:12-13 J1 160. ("IM& 13-7)
1. Direktor moskovskog) magazina samoobslu:;hivaniya "GastronomO
No.65 (for irutikov). ;!. Direktor moskovala,go magazina samoob-
slazhivaniy3. "Gastrono-in Mo.64 (for Selish hev). 3. Direktor
magazine. No 65 Moakvor tako RPT (for Gab a). 4. Direktor
moskov-skoy 3ulochnoy .44 Tfor Liberman). 5- Direktor moskovskoy
bulochnoy ND-367 (for Komnova). 6. Direktor moskovskogo
magazina sajioobsluzbivLniya "Mosovoshch" (for But)~:---`~,O-
7. Direktor moskovskog., magazina samoobslughivaniya NO-78
"Mosmoloko" (for Suta in). 8. Zamestitelt direktora magazina
Mo.22 00gon k:1 Sverdl skogo EPT (for Zher mskaya).
r flo i
(Self service stores

NUMINIEDMaJOV, I-I., student;
studentkd; PARSFAYO'jik,
SIDOROV, V., student;
student; ABIAMOVICIT,
GUDOOHYDA, L.M., as3istent
Mineralo ical charac
nauch. t5ud .Kaz GM1
TURULINA, T., stu(
V., studentka; '
MIDRUSEVICH, V.,
B., student; MALL"
risitcs of loess
no.19:159-163 '
(Alma-Ata Pro
itka; POLOVA, N.,
',B.AYEV S.p student;
udent; BAYMEOOV, A.,
'SKAYA, Ye., studentka;
Alma-Ata Province. Sbor.
(141HA 15:3)
ce--Loess)

KOM RO 1 21. K nZil
L4 v
c s I a--!--q Fj2 a ty-lio
bt
a 2 f i t T I t t h cd c f
!t.;r,Lnt:,- il ~or 11% r L, 1) -, r ILG -1 r 2

POP, T., dro; MJICMr, D., ~dr.;. SUTRANIJO(M,, blolog; ANGHLESCU, N., dr.
Splenic 8 intig ama. Med. intern. Ricur) 17 no.6t743-747 Je'65-
1. Lucrar~ efectuatalin Serviclul de med cina nucleara din
Clinica 11 de chirurg e, Spita-lul "Pandur "'(director: acad.
Th. Barghlele). I I

DR11TRTU, D., dr., POP, T., d:-.; SUTD94-U, Faria, biolog.
Study of I he single kldney w-Ith scintisimming and quantitative
fix-ation cf neohyd.-in-Ug 203. Msd. Intern. (Ricur) 17 no.2:
165-1-70 1 165.
1. tucrar4 efe(Auata _4n Clinica II de chir~rg-i6, Spitalul
"Fanduril lnstltutut~ medico-farmaceutic, Bucuresti (directors
academlci~n TI). Durgb4le). .

VASILESCU,V.; CINC~.L; DROG4,J.; O-PRO-iU-,Al.-;--STJT]UNU,-St-.-- -- -- - --- -- ---- --I-- -
Data concerning the a~t~7onlof curara on t e respiratory centre.
Rumnian . Rev. 4 no 1 , _ Ju-Mr 160.
(GURARE phar Col. )
RESPIRATION pharmacol.)
~p

IOTA I C. G. ; RUN I , - V - -1~ -U -- - - ~ --- -.- L- - - -
Cji ' CHI 0 Elena; SUTZANUI S.t.-; EiMST, I.-
T~ Y
The neruoegetative syndrome in chronic lepatitis. I. Preliminary
investIg tions. Stu cercet. rad. intemn. 2 no.2:203-217 161.
HEPATITIS, INFECTIOIS complications)
1 1* iseases)
( UTONOUIC NERVOUS SY,1M d

MARCUS, N.; PAUN,j it.; URSEAJO IN.; P-O-PES-GUY -T-.; _~Ul
InvestigaItion of gaslric secretion in ch
cercet. -4-d. intern.12 no.3:395-399 161.
T(FE,PATITISIphysiology) (GAS
St. - -----
c hepatitis. Stud.
JUILGE chemistry)

3 D-O-j~a - - --- - -- - - - - - --I -- -- - --- - - - ---
CIOBAIT vai-~t- ICAN j . dr. j, candidat in StUnte medicale;
SUT , dr.
Contributions to the tudy of the artJ
xanthomatosis. Med. Lntern. 13 no.12:
1. Lucrare efectuata Ln Institutul- de
R.P.R. si Ministerul 3anatatii si Prej
acad. N G
Lt~ Lupu.
OIDOSIS co6lica-tions) (J
r manifestatimis of
-1644 D 161.
ma interna PI Academiei
or Sociale, director,
diseases)

CIOBMIU V.; VELDAN, Doina; 4UTEANU, St.
- I - - "' -- -_ --
Contribut-'ons to the 'Ptudy of articular au2ifest-ations in
xanthomat(sis. Rumanian med. rev. no.2:1&-25 162.
(XANTHOMATOSIS)

STOICA, Gh.; CIOB4U, V.; STR~BSCU, Ortansa; VA.,
Comparativa value or several rheumatoid
The hemaggLutination est and the fixati
styrene-ac 71onitrile copolymer. Stud.
485-494 162.
(IMMUGGLUT NATION) (RIIEU
~SERODIAGNOSJS)
[Ut I.; SUTEMIU, St.
-tor-'titration tests. I.
test using the latex of
-cet. med. intern. 3 no.4;
ID FACTOR)

JELEA, Al., dr.;IRA'OVEAMU, parmen, dr.; ILIE, E~, dr.;
'~~EANU, Sp., dr.; DMITREScul, C., farm.; AVRILA, F.,, extern.
ContributiDn to the slucly of treatment with cK -chymotrypsin
in bronchopulmonary diseases. Med. intern. 15 no-4:1+95-1+98
Ap 163.
1. Lucrare efectuata in Institutul do medicina interna, al
Acad. R.P.R. si al M.q.P.S. (director. N Gh. Lupu).
(CHYMOTRYP-qIN) (BRONCHITIS
MWONARYIEMPHYSERA) (ASCO 0
(BRONCHIAL SPASM)

DIAC ONESC U., M. ,
Considerati
no.6:739-74
1. Lucrare
Acad. R.P.R
M.F.A., Buc
d~.-; 2UITE&M. dr. ; SINGER, D~., dr.
s on scime 7ascuJar allergids d. intern. 15
Je 163-
ofectuar ir InE;titutul do medi
lire ctor: acad. N.Gh. Lupu)
( c
esti.
(rASCULAR DLEEASES) (ALLERGY)
(FERIARTERIIIS NODOSA) (PHLEB
RTHRITIS, RHEUMATOID) (PERI
A
AR
a interna al
in Policlinica
BITIS)

CIOBANU, V., dr.;IGEORGESCU,
SUTEANU, St~ dr.
Pulmonary ertroph
h#
festations vealing
829-838 il 163.
1. Lucrare efectuata
Academiei R,P.R. si M
Sociale (director., ac
(LUNG
(OSTE
dr,; POPZSCU`~ Iuliu, dr.;
hropathy and1rheumatoid mani-
cancer. YAd.lintern. 15 no.7:
Institutul de me,14na
sterul Sanatttii
N.Gh. Lupu).
OPLASMS)
THROPATHY, SECON
IS, RHEUMATOID)
interns al
silPrevederilor
HYPERTROPHIC)

NICHIFOR, Emil, r.; URSEA, N., dr.; ~UTEANUI St., dr.
Clinical re earch on chronic interstitial rephritis (chronic
pyelonephri is). Med. Jntern. 15 no.11:13051-2312 N 163.
1. Lucrare fectuata ir Clinics. medicals. I.M.F,, Spitalul
"Colentina"~, Bucures ,
NEPHRITIS., INTERSTITIAL) (PYTLOINEPHRITIS)
(ENDOCRINOLOGY) (ABNMIALITIF-c
~(URETERAL 016TRUCTION)

0
RUNCAN, V.y Or.; M N, C., dr,; VASILIU, L., dr.; CHITESidu, E., dr.;
SUTEANU, St. dr,
d
~n
ch
Frqq~iency of chroftic.hepatitis following epidemic hepatitis
and factors n its chron cizatlon~ Mod, intem. 15-no.4,'
473-483 Ap 6
1. Lucrum a ectuata in nstitutul de medi;i interna al
Am R. si Ministomiul. Sanatatu r~a derilor Sociale
,d. R.P S, -
(director-. a~ad. N. Gh. Lupu).
ATITIS) (HEPATITISY EPIDEKI~'.)

JURA, Al., dr.; -SU-7~u'--St,42-11r- ILIE, E., dr.; GAVRILA, F., extern.
Respiratcrjr and dige tive interrelations. Med. intern. 15 no.12:
1515-1522 D'63-
1. Lucra e efec in Institutul de me4icina interns. al
Acad R.P.R. s erului Saratatii si Prevederilor Socials
. si Mtt
(director:acad. Y.GhiLupu). I

RAGOVFJJTU, Garmen,
The rheuma
Ap'64
1. Institu
~director:
.; SUTEAN St..dr.
d.lung. Med. intern. (Bucu=).~16 no.4:393-399
de medic interna al Acad. R.P.R. si M.S.P.S.
d. N.Gh. pu).
lz I
1W,

JELEA, Al., dr.; SU
Current sta
487-492 Ap
1. Clinica .
[U, St., r. ILIE, E. dr.
of pnemology. Med. intern.
icala 'tCc4entina* (sef de
) 16 no-4:
, conf. R.Paun).

CIOBANUI V., dr.;IvELiGAN, C~dr.; STROESCU, Os,
finatomocl cal Stut of lymphadenopath:
polyarthr tis, mod. intern. (Bicur.) 16
1. Lucrar efectuata in Institutul de m,
Aaademiei~R.P.R- si P-S,P*S- (director:
; SUTFANU, St., dr.;
in chronic evolutive
#71793-W2 J1164
L internd al
N.Gh,IupuN, ,
I

Ed. inti ,-n,. u r
],;I--ra e

STOICA Gh., dr.;J SUTEAN
DRAGOI,
Changes i!n several
(Immunoe~,ectrophorel-c
1093-1101- S 165.
S-1. 1J, V. dr.; STROESCU, Ortansa, dr.;
dr.; CIOBAN
.7MICHIU, Valeria, a 1st.; SUSNFA, Doina, asist.
:)-.ood proteins in rhe matoid Dolyarthritis.
study). Med. intern. (Bucur.) 17 no.9:
1. LucraO efectuatalin institutul de meficina interna al
Academiei RepubliciijSocialiste Romania ~i Ministerul Sana-
tatii si~~Prevederilop Sociale (director:lac6d. N. Gh. Lupu).

L ~9A-66 f) /Arpw A
e. , ~~Ap -2 (k) LEw-p( h) /DiP( 1)
ACC NRt AP6002824 SOURCE CODE; CZ/0032/65/015/001/OM1/OW

(Engineer)
AUTHOR: Sutek, L.
-
(14
ORG: Institute of Mechanics and kutomation, SAV, Braft slav& Ustav machanVW a
automatizacie SAV)
TITIE: Synthesis of bleeder turbine regulation
SOURCE: Strojirenstvi, v- 15, no. 1, 1965, 421-28
TOPIC TAGS: automatic~regulation, automatic control stem, steam turbine
ABSTRACT: An calculation method
is proposed for the regulation sy ems of bleeder t
t ines, based on transfer
:7functions bet4een the individual tities. T1he t
uan sfer functions are re-
,presented in a generalized form can be applied to
to
~ any systemp provided
'that all the members of the rvegul ed circuit are 1i
1
t
l ar. The application of

F

'st
the method is demonstrated on an xaq)le of a regulat
x on system incorporating
sy
all the elements-needed to make i~ self-contained. a stmilator is
described on wbich it is possible to atudy the dyn corAitlons in the rega-
lating system) with.due- regard for the non3
.inearities that may exist in the
.
,turbine circuits., This work was Iresented by Engr. B. Hanus. Orig. art.' has:
7 figures and 3$ formulas- DIMSj
SUB CODE: 13 SUBM DATE: none ORIG REF: 002 SOV REF: 001

ccwd
r

L 45431-66 E7dP _~)/b1qLh)_/WRC7
ACC NR'
AT6023976 SOURCE CODE: CZ/0000/6 /000/000/0143/0156
AUTHOR: Sutek,. L., (Engineer)
i ORG: none
TITLE: Simple adaptive model r system identifica ion
SOURCE: Slovenska'akademia vied. Ustav mechanik~ a automatizacie. Vyskumne
roblemy technickej kybernetikv hL mechaniky (Research problems in technical
p
cybernetics and mechanics). Br islava, Vyd-vo SAY, 1965, 143-156
TOPIC TAGS: adaptive control, lapproximation method, randgm access process
ABSTRACT: The article descri4es a simple ' adaptive, cascade-type model
E!t e m,
'ems i thei pamic proper
designed for identification of s r .ninj r d ties.
The model uses the random -aZltss prboyce's's as t~e test signal and has a peak-
holding controller for automati selection of optimal parameters. The choice of
the mathematical slilticture of ~e model and probler~s concerning optimum
approximation, criteria of opt ality, initial conditions, and the mode of adjusting'.
Card 1/2