SCIENTIFIC ABSTRACT SHPAKOV, V.I. - SHPAKOVSKIY, V.I.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001549920012-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 9, 2001
• Sequence Number: 12
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

A055/A133
Shpakov, V. I.
TI-7-PLE': Calculation of an electronic relay
Elektrosvyazl, no. 6, ig6o, 18 - 23
T ---XT: Mhen calculating the parameters of a symmetrical electronic rel.,;y
(sho-;,,n schematically in fig. 1), it is usually assumed that the anode load reziz~-
a.nce Ra is considerably smaller than the resistance Rag + RE; of -he divider. ,
("delitel' svyazi") In the case of high-speed relays, however, it is necessary
that the resistance of the divider should be small, since (the capacitances of".
~..ie circuit being constant) these resistances determine the steepness of the frGrz
o--.' the impulse. But these resistances, when they are commensurable with the anod,,
load, exert a substantial influence upon the operating conditions of the relay
and upon the magnitude of the output pulses. The object of the present article
is to Cive a comparatively simple method of calculating the parameters of the re-
lay inthe case of commensurable resistance 6f the anode circuit and the grid
circuit. As shovin by L. A. Meyerovich and L. G. Zelichenko ("Impulse Technique"
edited by "Sovietskoye Radio", 1953), the transfer characteristic, determinin.-
Card 1/5

s/lo6/6o/ooo/bo6/oo4/o1~
Calculation of an electronic relay A055/A133
t'he hi'-h-speed properties of the relay, depends, fo ven capacitances, on the
resultant resistances of the anode circuit Ras ~ 9'a41o and of the grid cii-
cuit RL;s =Rag Rg where Rio is the d-c. resis- Ra + Rio the tube. The requir-
Rag + Rg'
ed duration of the front of the transfer characteristic of the output circuit is
,:O= RjzRj,) C.,
R. + Rio
&-nd the time separating two controlling pulses is;
RagR9
T ~ 2,3C" P.9 + R9 (2)
the output capacitance of the tube the capacitance of tiae
.~rinL; and the capacitance of the load connected to the out ut circuit, T.~.rhereas C"
the input caaacitance of the tube, the capacitance of the uirin.-, t;ie
capacitance of the source of the controlling pulses and the capacitance on para-1-
lei with Ra---. UsinG-these formulae and the equivalent circuits of Fi8--. 2 [an)
the blocked tube and b) for the unblocked tube], the a:jthor first states the con-
Ca.---'- 2/

S11CO, 1 -0/00o/
of' an electronic relay A05,5 /A 1-33
Hono under t.;hich the operation of the relay will be stable. These
Ur.:-(+)i >, 0 (fi.. 2a) and I Ug(-)' I>- Ubl (fig. 2b), where Ubl
'01 OeVin-, Volt,rl,~e [Absitracter's note: subscript "b1" (blocking) is the trp-nsl---
i~*on of ori;~inal Vzapiranie")] . On the basis of these conditions, t:~--
Liu-unor obta.-Ins a formula giving Rag + Rg:
h2
R., + Re U,R. RI, (E + E2) + E21. (8)
EjE2h. - U. (EI + 1-2) (Ra + Rio)
-then deduces two other formulae giving respectively the limit-value of EO ard
value of El foil which Rag
+ R. tends towards infinity. The set of forr,-,ulae
obtained by "he author qllows to determine the values of E2 and of Rag + Iqj~ en-
zurin.- a stable operation of the relay. An algebraic solution of the involved
equations bein.- difficult, the author resorts to a graphical solution. He recalls
- - I U
-e.-U Thai the choice of the relay parameters deperds on the manner in which 21
=d Z2 vary. Ttiree cases are possible: 1) El and E2 vary proportionally in t`e
same d-frect-ion; 2)'they vary in the same direction, but El varies quicker
3~ they vary in the same direction, but El varies slo,7ier than E2. The au-
t.'-lor shot-is how either of these three cases affect the choice of the parareters of
tl-ie rel, LI
Ui ay. At 'he end of the article, the author's formulae are applied to a
Card 3/4

S/089/~Jiyo~i 1/006/008/014
B102 B138
AUTHORS: Shpakov, V. I., Petrzhak, K. A., Bak, M. A., Kovalenko, S. S.,
Koqfo_c_Ek_!_fi_,0. I.
TITLE: Delayed-neutron yields in Pu 239 and Th 232 fissions induced
by 14.5-Mev neutrons
PERIODICAL: Atomnaya energiya, v. 11, no. 6, 1961, 539 - 540
TEXT: Prom theoretical considerations and analyses of experimental data
a slight decrease in delayed-neutron yields is expected with increasing
excitation energy. So far it has only been measured for 14.5 Mev
thermal fission neutrons from U 235. The authors measured the delayed-
neutron yield of 14.5-Mev neutron-induced Pu239 fission and, for compari-
son, that of Th 232 fission. It was determined as the ratio between number
of fission events and the number of delayed neutrons produced per second
in the sample of fissile matter. The Pu or Th sample was cadmium coated
and bombarded with 14.5-?Aev neutrons from T(d,n)He4 reactions, with a
target just behind it being irradiated simultaneously. The steel backing
of the target was one electrode of the ionization chamber. To measure
Card 1/3

21405
S/089/61/011/006/008/014
Delayed-neutron yields in ... B102/B138
the number of delayed neutrons emitted, about 0.2 sec; after irradiation
had ceased the sample was dipped into a neutron detector 1.5 m from the
neutron source. The detector consisted of 17 boron counters of the
DM-5h (SNhI-5A) type contained in a paraffin block. The end of neutron
bombardment which coincided with removal of the samDle was established
dinembLtographically with an accuracy of 0.02 sec. ke neutron counting
started 0.2 sec after the end of bombardment, this caused a loss in
neutrons with a delay of 0.16 sec. Special measurements were made to
determine this error, which was not above the experimental level. The
total number of delayed neutrons could thus be determined by extra-
polating the neutron number - versus - time curve to the instant when
bombardment ceased. The lCollowing results were found; total delayed-
neutron yield decay event: 0.0130 � 0.0015 for Pu239, and 0.075
t 0.007 for Th The PU239, yield is twice as high as when fission is
induced by thermal or fission neutrons. This result is explained by
assuming that neutron emission probability increases with increasin.- ex-
citation energy. There are 1 figure and 4 references: 3 Soviet and
1 non-Soviet. The two references to English-language publications read
as follows: G. Keepin et al., Phys. Rev. 107, 1044 (1957); J. Nucl.
Energy, 6, 1 (1957); K. Sun et al., Phys. Rev. 7-9, 3t 1950.
Card 2/3-

2105
S/089/61/011/006/008/014
Delayed-neutron yields in... B102/B138
SUBMITTED: july 18, 1961
Card 3/3

err Z i mula t I on equ -a 4L.-,cii. 1 z7.
z 162
rA)
institul.

KOSTOCHK12J, 0.1.; PETRZHAK, K.A.; SOKOLOV, A-M.; SHPAKOY, V.I.
A 4-r)ll counter for measuring the radioactivity of gaseous
products. Prib. i tekh. eksp. 9 no.3-.52-55 MY-Je '64
(MIR& 18:1)

'j'li-PAKOV, V. 1. - KOSTCUSHKIN, 0. 1.; PETRZ"iAK, Y, A..; ARC-I~, 1 .!-1.
88Br 89Br 137, 1-48~
y3- -.1 1 Drec~;rsors of
qas of 8'7&r 1 4 y I r--- 1 5,7eJ
nputrahs in the fission of 238 232h vit") an, Pn,-rgi of
U and .1
14.5 Mev. Rodiokbimiin 7 no.1:96-101 165. (1-URA 18.6)

LPISYLTs I.T.; 811PAKWO V*I,
I a:L( art I i
, -idation of p ial and totO. 4' salon yields, Phdiokhimiia
7 165- ("T Y) . I )

L 346ih-66 -a3 (m)
ACC NRz AP6026571~ SOURCE CODE: UR/0186/65/007/006/0692/07(
AUTHOR: Krisyuk, I. T.; Shpakov, I-
~2
URG: none
TITLE: Calculation of partial and total fission fragment yields
SOURCE: Radiokhimiya, v- 7, no. 6, 1965, 692-703
TOPIC TAGS: nuclear fission, isotope, fission product
ABSTRACT: Experiments undertaken by the authors have shown that calculating
partial and total yields of fission fragments requirbs that a large number
of factors be taken into account, capable of affecting the ultimate aotivity
of the isotope in question. If a precise calculation of the corrections to
be made is complex, then at least an evaluation of possible secondary processes-
mus be carried out. In calculating total yields it is necessary also to
rst-i'mat-o a correction for the yield of subsequent chain members and the
ron~zstantaneous decay of precursors. By calculating yields according to
givon formulas with allowance for all the 'corrections specified in the article,:
yield values can be obtained that-are close to actual value*s.* Orig. art. has:-
4 tables and 29 formulas. [JFRS: 36,4551
SUB CODE: 20 / SUBM DATE: 12Jun64 / ORIG REF: 006 / OTH REF: 004
Card

25756
S/024/61/ooo/ooi/olo/oi4
Eo6l/E128
AUTHORS: Ginzburg, M.Ya., and Shpakov, V.L. (Sumgait)
TITLE; A Contribution to the Problem of the Construction of
Electronic Delay Circuits
PERIODICAL: Izvestiya Akademii nauk SSSR, Otdeleniye tekhnicheskikh
nauk, Energetika i avtomatika, 1961, No. 1, pp.164-165
TEXT: An electronic circuit giving a pure time delay, which
can be simply varied, is described. The circuit uses operational
amplifiers and is designed to utilize the full permissible range
of amplifier voltages. The circuit is shown in the diagram. The
circuit parameters are given by:
K 1 12 K 1 72
11 R11C1 C 21C317 12 R12C1 C41C21T
K13 R IC- 6-r-I K21 R 1C C21 T-1
13 1 21 2
Card 1/3

25756 S/024/61/000/001/olo/014
Eo6l/E128
A Contribution to the Problem of the Construction of Electronic
Delay Circuits R
1 12 --OC3 C
K 22 C K31 R 31
W22C2 4 l" 31
Roc4 = C41 > 2 K Rc4 1
41 R4, 42 R42
C 24
2 1 >'- C41
T is the delay time; the K terms denote gains; C41, C31, C2P-
are constants. The highest pulsation in the frequency
spectrum of the input must be less than 3r/T. The circuit
represents a convenient method of simulating systems in which the
delay time is a function of other variables.
There are 1 figure and 2 Soviet references.
SUBMITTED: April 11, 1960
Card 2/3

KAPLAN, A.L.; SHPAKOV, V.L.
CalculaLing sections of equal discharge for the PUR sampler, T-ransp. i
khran. nefti i nefteprod. no.11:20-22 164.
(MIRA 18:1))
1. Nauchno-issledovatel'skiy i proYektryy institut po kompleksnoy
avtomatizatsii proizvodstvennykh protF-essov v neftyanoy i khimicheskoy
promshlennosti.

:ACC NR,,AP7oo6l3l Soma, Com-% 'uR/0056/67/052/001/0103/0111
AUTHOR: Kaminskiy A. A.; ShpAkovj..V*-N*
iORG: Institute of Crystallography Academy of Sciences SSSR (Institut
l,kristallografii Alcademil nauk SSSR1
TITLE: Investigation of new cryntals In 0,-switched lasers
~SOURCE: Zhurnal eksperimentalinoy i teoreticheakoy fizikip v, 52, no,l,
11967, 103-111
TOVIC TAGS: laserl solid state laser, laser optic materialp mixed
crystal,,'activated crystal
i
AB-STRACT!*An investigation Was.made of the possibility of producing a q-svitched' laser
based on a series of'crystals operating at 300K. The Mstals consisted
of mixed fluoride systems CaF2--YF3--Nd3"" CaF2 Cel?3--Nd3* UF _L&F 3 -Nd34
types I and II CaF -Nd3 crystals., and garnet c J, scheelite
.Tt&ls (y3A-15012
2 2
crystals (CaW0,), and glasses activated with Nd3 ions. A study was also
made of the relationship between the numerous optical centers Which are
present in mixed fluoride'crystals in.the free-running and q-svitched modes.
The threshold values of excitation energy in the Investigated modes were
'UDC*. none

'ACCNR,AP7oo6131
it comparatively low. These values increase slightly as the Q-svitched mode
is approached. All ok the active media investigated can be divi'ded into
two groups, according to the variety of optical activator centers. The
first group includes crystals which produce'a small quantity of centers
(1 to 7) at the activator concentration used in lasers (0-5-5%). This
3+
group includes types I and II CaF.-Nd , as well as Y3A:LS012-Nd3+ and
CaWO,,-Nd3+
The second group includeg mixed fluoride crystals in which
the number of optical centers can reach 100. In the crystals of the first
group only one type of optical centers participates in the generation at
3000K. In the crystals of the second group, which are characterized by a
variety of optical centers, energy transfer between centers takes place.
In addition,s. sharp narrowing of the generation l1ne is observed. The
authors thank V. V. Osiko for fluoride crystals, V. S. Zuyev for discussing
.the results, and G.-A. Bogomolova for hel in carrying c~ut the experiments.
Orig. art. has: figures and 1 table,, (JAI
-4
SUB CODE: 20/ SUBM DATE: 15Aug66/ oR3:G REF-. ool/ om REF-. 003/
ATD PRESS: 5117
Card 2L2

-1W
.25 W (d)/W (m)/D1P(h)/EWP(1) TT/WE
ACC NR:%
Abf=4767 Monograph UP/
Knoring, Semen Davydovich-, Ynylinoya By enl Ayna; Filippeo, Nsksim Valen-
f~c~,, Shtumpf, Valentin M1
t1hovich; ShpakovLVladimir Ste)anw ovich
I
Floating flexible vessels for the transportation of petroleum products; problema of
durability and bydrodynamicep and theory and methods of calculation (Pla*uchire
elaitichn,yye yemkosti d],va transportirawki nefteproduktov; Yoprogy prochnosti i
gidrodinam:Udj, teoriya i metody rascheta) Leningrad, Izd-vo "Sudostroyeniyef'p 19650
223 P. illus.$ biblio. lp25O copies printed
TOPIC TAGS: ocean transportationj inland vessel data., merchant vessel data., cargo
ship., solid statics., bydrodynamics
PURPOSE AND COVERAGE: The book presents the results of investigations of the strengths
and speed of new means of transportation-flosting elastic vesselsl&ended for the
tranaDortation of petroleum products and ~Fher liquid loads on sea and inland water-
~rays. Experience and design of manufacture of such vessels., accumulated in Soviet
and foreign shipbuilding is described. Practical methods for calculating the strength
and speed of floating elastic vessels under all principal operating conditions are
given. Recommendations on the design and construction of such vessels are presentedo
The bulk of the investigations reported were made by the authors and are published
for the first time. The book is intended for engineering-tecbnical workers in design
offices and in the shipbuilding industry., and can also be used by students of ship-
building institutes and faculties,- Authors thai3k No Pe Bytovs A* Le KoshevW, B* I*
mc: 629A2.011.1T
1/2

NOGID, Lev Markovich; GIRS, I,V., kand.takhnnauk,, reteenzent;
SHPAKOV, V,S...,--.kand.tekhn.naukq retsenzeni; DORRI, V.S.,
nauchn3ry red.; SHAKITOVA, V.M., red.; STUSHFOVA, L.M.,
tekhn. red.
(Planning the shape of a ship and preparing preliminary draw-
ings]Proektirovanie formy sudna i postroenie teoreticbeskogo
chertezha. Leningrad, Sudpramgiz,, 1962. 242 p.
(IMA 15: 8)
(Hulls (Naval architecturq))

n. nauk
L
r r..,
r. c, 63 - t"

-,eagoing
L7

SHFAXOV, Ye.
2 C"? '170 ShFakov, Ye. i Vinogradov, V. Sullfidnyi vypryamitell dlya zaryadki Starteknykh
Akkiu--ulvatornykl batarey. Autor.6~ill, 1949, No. 6, s. 22-2-11.
SO: L2TOM ZHURNAL STATEY- Vol. 28, Mloskva, 1949

NOVIKOV, Mikhail Petrovich, ~-�RAKQVA.-A-T-,otv. za vypusk,; OVSYMNIKOV,
M.F.,dots., kand. filosofakikh nauk, redi; FURMAN, G.V., tekhn. red.
[Inconsistencies in the socialist system of production and
how to overcome them] Protivorechiia v sotsialistichookom sposobe
pkoizvodstva i 1kh preodolente'. Moskva, CFb-vo po raBprostraneniiu
polit. I nauchn. znanii RSFSR, 1958. 31 P. (MIRA 11;12)
1. Zav. otdelom filosofii, pedagogiki, literatury i iskuBBtva
Fravleniya Obsbchestva poL rasprostraneniyu politicheakikh i
nauchnykh znaniy RSFSR(for Shpakova).'
(Industry)

USSR / Cultivated Plants, Grains. 1-1-3
Abs Jour: Ref Zhur-Blol., lq~;S, No 106, ~'2927-
Author : Dombrovskaya, M. V.; Shpakova, B. M.
I-list : Odessa University. -
Title : Increase in Harves'u- Yi~?ld of Corn by Means of
Au'ditional Car6on Fc~edirig Through the Roots.
Orig Pub: Nauchn. yezheCodnik, Odas,5k. Lin-t, 19-~O', Od~2ssa,
1957, 202-203.
Abstract: ~!o abstract.
Card 1/1

CRERNYSFEV, M.P.; RGIZHKOV, L.P.; SHULIGINA, Ye.F.; IGNATOVICH A F
LABUNSKAYA, L.S.; FOMINA, T.V.; CHERUYAKOVA, A.P.;
L.N.;-TARASOVA, M.K.; AHFILATOVA, A.I.; SLAVIN, L.B.;
BkRYSIHEVSKAYA, G.I.; DERIGLAZOVA, N.V.; MATUSBEVSKIY, G.V.;
ALITMAN, E.N.; KROPACHEV, L.N.; CHEREDILOV, B.F.; PDTAPOV,
A.T.; DUDGHIK, M.K.; REGENTOVSKIY, V.S.; YERMAKOVA, L.F.;
SU4ENOVA, Ye.A.; KULIKOVSKIY, I.I.; KIRYUKRIN, V.G.; AKSENOV,
A.A., red.; NEDOSHIVINA, T.G., red.; SERGEYEV, A.N., tekhn.
red.; BRAYNINA, M.L., tekhn. red.
(Hydrometeorological handbook of the Sea of Azov] Gidrometeoro-
logicheskii spravochnik Azovskogo moria. Fod red. A.A.Aksenova.
Leningrad, Gidrometeoizdat, 1962. 855 P. (MIRA 16:7)
1. Gidrometeorologicheskaya observatoriya Chernogo i Azovskogo
more~y.
(Azov, Sea of-Hydrometeorology)

SHPAKOVA, N.A. Cand Agr Sci -- (diss) A agricultural
--------------------------
engineering of corn under I& conditions of Vitebskaya &last
BSSR." Mos,1957- 17 pp. (Mos Order of Lenin
Agr Acad im Academician K.A. Timiryazev). 110 copies.
(KL, B-58, 107)
-49-

SHP,1KOVII,
Bra
Blocking of disr-orine-ators and cutouts. -, erget--k 12 nc.12z15-16
D 164 (MIRA 1822)

8(2,6)
SO V101 1-50, -5-11/2 7
UTIHORS: ShiDahova, En-ineer a~,dd P-r-eyverk, Kh.12i.,
L
TITLE: Blockinr----Up the Switches '.7ith Disconnectors (Blo-
kirov,ka vyklyuchateley s raz"yedinitlelyanii)
PERIODICAL: Ener-etik, 19,59, Nr 5, pp 21-23 (U3SR)
ABSTILICT: This article aescribes the construction and func-
tioninr~- of the blockinZ, of the oil breakers of a
complex distribution device KRU 3 kv with dis-
connectors of two feed lines KRU, sectional dis-
connector XRU and interbusbar 3 kv RU, vvorked
out by the electric laborator7 of the Tallin
power plant. It consists of four intermediate
relays EF-101-A, one intermediate relay EP-103,
block contacts of section disconnectors I and
II 'TRU switrhed up to block busbars lShB--I, 2
2Sh3-II, block contacts and dis-
Card 1/2 conyect~on locl-KS R12R R (FiLj
-ure 2). A peculiar

Sci-V1101 -50-5--1-L/27
I - I
Dlocki-nr;--Up t-',--,e . I ~-:
01. J1 ,
feature of this sch-eme consists of the use of
intbermediat;e relay--. There are 2 schemes.
Card 2/2

r. vy
r-it-,rtn unnsed
17-20 fit: 12:,)
V.-,,jef).vu7nyy nauchnc-iss led ovatel I skly institut.okonomlt rjolls!-,opo
Piovii~--c- 'A E-r-4--.u It ur a

L 01,014-67. M-IP(k)/El.,,'T(d)/El,,rT(m)/E',.Jp(w)/E,,.Ip(V) IJP(c) E MIUW
ACC NRI AR6021882 (/V] SOURCE CODE: UR/0124/66/000/003/vOI5/VO15
AUMOR: Protsenko, 0. P.; Shpakova, S. a.
TITLE: The stability of a cyliidrical shell with an initial bend
under dynamic loading
SOURCE: Ref. zh. Mekhanika, Abs. 3V103
REP SOURCE: Sb. Dinamiks. sistem tverdykh I zhidkikh tel. Kiyev, 1965,
107-114
TOPIC TAGS: cylindric shell structure, cylindric shell, cylindric
shell stability, dynamic loading, bending stress, compression force,
axial compression
ABSTRACT: 'A comparison was made between two methods of calculating
the effect c.' an initial bend on the stability of a closed cylindrical
shell subjected to aperiodic axial compression forces. The first
method, which is commonly-used for studying the stability of a cylin-I
drical shell, Is based on the assumption that the bending of the shell
consists of an initial bend and an elastic bending resulting from the
application of a load. In the second method, changes in the curvature
of the initial bend in the shell is taken into consideration so that
Card -1/2-

L 01946-67
ACC NR, AR60
the cylindrical surface is transformed into a quasicylindrical surface
of a variable dual curvature. Bending of such a shell is understood
to mean only elastic bending. A numerical study showed that according
to the second method, which considers the effect of the initial bend,
the bend increases more sharply and the magnitude of bending is sig-
nificantly higher during the loss of stability. The average value of
the critical dynamic load obtained by the second method is 10% higher
than the corresponding magnitude found by the first method. LTransla-
tion of abstract.) [FM]
SUB CODE: 20/
Card

AUTHORS! Shul:ga,. P-L., and Shpakovaq V.B. 21-58-5-23/28
TITLE, New Geolo-ical Sectio'n, ~ozoic Deposits in the
0
North-Western Part of Volyn! (Nov-yy geologicheskiy raz-
rez paleozoyskikh otlozheniy v severo-zapadnoy chasti
Volyni)
PERIODICAL~, Dopovid:. ~kademii nauk Ukrainslkoi RSR, 1958, Nr 5,
PP 558-561, (USSR)
ABSTRACT~- The article describes the geological section of a pro-
specting hole drilled in 1957 on the right bank of the
Zapadnyy Bug river in the village Berezhtsy, Lyubomll
district ., Volyng0blast'. This hole crossed the following
depositss Quaternary - 16-5 m, Upper Cretaceous - 321940
m, Jurassic 7,,50 m Lower Carboniferous - 13-55 m~ UP-
per Cambrian 285.25 m, Midd12 Cambrian - 136~45 M9
Lower Cambrian - 125945 m, and Riphaus - 340-55 m, of
which 109.2 m in the upper part correspond to the Baltic
laminaritic and Gdov formationsq and 231-35 m in the
lower part are represented by sedimentary effusive rocks.
The authors correlate the Upper Cambrian deposits in the
section under considerationg with the horizon of obolus
sandstones and dictyonema slates. There is a transgressive
Card 1/2 overlap of the Lower Cambrian deposit over the Ripheus ones.

21-58-5-23/28
New Geological Section of the Paleozoic Deposits in the North-Western
Part of Volyn'
The laminaritic-Gdj)v formation in this section.is corre-
lated with the l6wer strata of the P6dolian Ushitsa se-
ries. There are 4 Soviet references.
ASSOCIATION% Institut geologicheskikh nauk AN UkrSSR (Institute of
Geological Sciences of the AS UkrSSR)
PRESENTED, By Member of the AS UkrSSR, V.G. Bondarchuk
SUBMITTED: October 179 1958
NOTE.- Russian title and Russian names of the individuals and in-
stitutions appearing in this article have been used in the
transliteration.
1. Geeology--USSR
Card 2/2

SHAPOSHNIKOVA, L.A.; SJIPAKOVA, V.M.
Use of pollen in the metallurgical industry. Bot. zhur. 48
no.6:843-844 Je 163. (MIRA 17:1)
1. Odesskiy go-sudarstvennyy universitet imeni I.I. Mechnikova.

SHFAKOVICH, A.D.
Automatic machine for printing labels on bottles. Med. prom. 10
no.1:20-23 Ja-Mr '56. (MLRA. 9:6)
1. Kiyevskiy zavod meditionskikh preparatov.
(IABF,LING MAGHINNS)

SETAKOVICH, A.V., inzh.sluzhby puti
Snow protection of tracks in tundra regions. Pat' i put.khoz. 4
no.9:22-23 S t60. (MIRA 13:9)
1. Kombinat "Vorkutaugolt," g.Vorkuta.
(rechora Basin--Railroads-Snow protection and removal)

SHFAIKOVICF, V.M., kacltan ma-ditsinsk,-y lluzhby
I
:~x, ~ -l- P-r,,-e 4-.- --ne s ani. tar-Y han ter 4 0 109' C a! insrectl cn of brr-. a"
Vu,n, red. zhur, no.2E'z7-';F 16~. 1,
1 -

FOLAND / Chemical Technology. Processing of Solid Fuels H-22
Abs Jour : Rof Zhur - Khim., No 12, 1958, No 40934
Author :,Shpakovskaya
Inst : Not given
Title : Gas Supply in Bordeaux, France
Orig Pub : Gaz. wode, techn. sanit., 1957, 31, No 10, 383-387
Abstract : ~ modern gas supply system in Bordeaux, France, is desc-
ribed. It is based on the production of natural gas from
the dry distilletions carried on in the coal and petroleum
refineries. Technical installations are described, as well
as the properties of the installations of the catalytic
cracIdng process of natural gas, the production of propane
-- air gas, and also the mixing of these prepared gases in
order to prepare standard city gas.
Cerd 1/1
7

SHPAKOVICH, E.Ya., inzh.
Use of radioactive isotopes for investigating the wear process
of coal pulverizer balls. Teploenergetika 9 no.10:10-13 0
162. (MIRA 15:9)
1. Yu-tl-.inoye otdeleniye Gosudar8tvennogo tresta po organizatsii
i ratsionalizatsii rayonnykh elektrostantsiy i setey.
(Coal, Pulverized)
(Radioisotopes-Industrial applications)

RPL WID-71fal
ACC NRt AP6002486 C14) SOURCE COM DR/0191/66/000/001/0060/0063''~-I
AUTHORS: Shcherbak, P. K.; Sb ovskaya, Go Bo
.pakov
ORGi none
TITLE: Dielectric strennt~ of filmd made of po2gqetrafluorooth (Tj~lojn,
Ilene
polystyrene, and styrene copolymor-CAM
SOURCE: Plastichoskiya masay, no. 1, 1966, 60-63
TOPIC TAGS: polymer dielectric, dielectric breakdown, dielectric layer, statistic
analysis, statistic distribution
ABSTRACT: Dielectric strength of thin Teflon, polystyrene, and styrene copolymer
films in heterogeneous and homogeneous electrical fields was investigated. The
study of the breakdown phenomenon is complicated for such films since the structural
heterogeneity, impurities, etc. at small thicknesses become more pronounced, aB was
observed by F. N. Shcherbak (Plast. masay, No. 9, 40-43 (1963); ibid. No. 3t 60-64
(1951); ibid., No. 10~ 51-57 (1962)). This results in a wide ad of values for
dielectric strength from several hundreds of kw/mm to a few = or "zero" values.
From a study of 4880 breakdowns In the above materiala the following conclusions
were reached: 1) for an objective evaluation of dielectric strength of films less
than 0.03 mm thick, exposure of weak spots, and selection of the 'Optimal number of
Card 1/2 UDC:--678*743.746*22el3-5Y7 .

L 13814-66
ACC NRz AP6002486
film layers it is necessary to plot the differential and integral distribution
curves E; 2j dielectric strength of such films has to be determined in not less
than 2 layers. Orig. art, hass 4 figures and I'formula,
SUB CIODE: SUBM DATE: none/ ORIG REF: 012

L 12976-66 EWT(d)/EWP(v)/D[P(k)/94P(h)/gWP(l)
ACC NRi AP6001521 SOURCE CODE:
AUTHOR: Sud'bin, B. A.;
ORG: None
TITLE:
SOURCE:
IJPW DB-/dG
A duadirectional pulse converter for changing angle.of
code
Avtomatika i priborostroyeniye, no. 4, 1965, 64-66
TOPIC TAGS: analog digital converter, pulse coding, shaft, mining machinery
ABSTRACT: The article is a report on a computing device developed at the Institute
of Automation of the State Committee on Instrument Buildin , Ifeans of Automation and
Control Sysdems, State Planning Committee SSSR (Institut avtomatiki Gosudarstvennogo
komiteta po priborostroyeniyu, sredstvam avtomatizatsii i sistemam upravleniya pri
Gosplane SSSR) for use' in the controller for the direction of motion shaft-sinkin
combines. The device uses a pulse converter for changing an-gle- of A" t rotation
to discrete code (D,. V. Nizovkina, B. A. Sud1bin, Soviet patent No. 145463). The
unit has two independent outputs with pulses which differ in sign depending on the
change in direction of rotation. The unit may be used for a wide range of shaft
rotation rates and has a high signal to noise ratio. The angle of shaft rotation
is converted to a pulse train by a disk mounted an the shaft and a readout head.
The disk is made of a material with high magnetic permeability and has a number of
teeth around the edge. The diameter of the disk may be increased or the pitch of
Card 1/2 UDC: 62-50-502
shaft rotation

L 12976-66
ACC NR: AP6001521
the teeth reduced to increase the accuracy of the angle reading. The readout head
consists of a differential transformer with a magnetic circuit made up of two
ferrite rings. The magnetic circuit should be thinner than the width of the teeth
on the disk-. Air gaps are cut in the ferrite rings to take the teeth on the disk.
The electrical circuit of the converter is shown and an explanation of its opera--
tion is given. Tests show that the device works reliably at shaft rotation speeds
of 0.025 m/sec to 300 rpm. Orig. art. has: 2 figures.
SUB CODE: 09, 13 SUM DATE: none
Card 2.12

SOKOLOV, P.K., inzhener, retsenzent; PIVTSOV, N.P., inzhener, retsenzent;
FARAMOMOV. G.A., inzhener. redaktor; kRP.ArOVSKAYA, L.I.. redaktor;
- -- - ---
LISIYJi, V-M., tekhnicheskiy redaktor 7-,- q
[Construction foreman's manual for general conBtruction work]
Spravochnik mastera-stroitelia po proizvodstvu obshchastroitell-
nykh rabot. Novosibirsk, Novosibirskoe knizhnoe izd-vo, 1957.
653 P. (MLRA 10:7)
(Construction industry)

BORISOVA. V.D. PrInimali uchastiye: BAMINA, Ye.A.; PESHKOVA, F.G.;
ALEWOV, Ye.P..- Llk-MMKIKA, V.Ye,, PSTROVA, N.I.; SAMIRA, Oa.;
.%URW, A.P.; TEMOVSKAYA, Kh.A.; GHIZHIKOVA, N.M. SHPAKOVSKAYA,
L.I., red.; POTOTSKAYA, N.M., tekhn.red.
[Districts of Novosibirsk Province; physicogeographical featureal
Raiony Novosibirskoi oblasti; priroduo-ekonomichookaia kharakteriatiks.
Novosibirsk, Novosibirskoe knizhnoe izd-vo, 1959. 367 P.
(MIRA 13:9)
(Novosibirsk Province--Economic Eeography)

MINATEVA, Valentina Gavrilovna; SHPAKOVSKATA, L.I., red.; POTOTbTATA,
N.M., tekhn.red.
[Medicinal plants of Siberia] LekarBtvennye restaniia Sibiri.
Izd.3., ispr. i dop. NovoBibirsk, Novosibirskoe knizhnoe izd-vo.
1960. 145 p. (MM 13:11)
(SEM11-BOTAUY, MEDICAL)

VOZNYUK, Vladislav Vladimirovich; SHPAKOVSKAYA, L.I., red., SUBBOTINA,
G.M., tekhn. red.
[Amateur radio designs) Radioliubitellskie konstruktsii. Novo-
sibirsk, I-lovosibirskoe knizhnoe izd-vo, 1961. 133 p.
(MIRA 15:2)
(Radio circuits)

SITITKOVA, A.S.; SUPAKOVSKAYA L.
red. red.; GOSTISHCHEVA, Ye.M., tekhn.
[Health resorts, sanatoriums, and rest homes of Siberia] Ku-
rorty, sanatorii i doma otdy-kha Sibir. Novosibirsk, Novosi-
birskoe knizhnoe izd-vo, 1961. 148 p. (19-RAI 15:1)
1. Glavmyy vrach Novosibirskogo kurortnogo Upravleniya (for
Shmitkova).
(SIBERIA-BEALTH RESORTS-, - WATEMG PUMS., ETC,)

PAIRAMOTNIOV, G.A., inzh.; PICHUGIN, A.A., kand.takhr.nauk; VAIMYEV, V.A.v
inzh.; KUZtMINSKIY, A.G., inzh.; CHUYKO, A.V., kand.tekhn.nauk;
VRUBLEMIM, L.Ye., inzh.; MEMATT, A.Ta., inzh. [deceased];
PMIUTOV, G.N., iuzh.; SHM'ANCV, A.S., inzh.; DMITRIY37, P.~L,
kand.tekhn.nauk; IVANOII, I.A., kand.tekhn.nauk; TFJIKO, TU.P.,
dotsent; SOKOLOV, P.K., dotsent; KANYUKA, N.S., Icand.tekhn.na-ak;
SHPAKOVS[CI-Y-P, L.I., red.; GOSTISHCHEVA, Ye.M., tekhn.red.
[Handbook for the master builder on the technology of general
building oporational Spravochnik mastera-stroitelia po tek-hnologii
proizvodstva obshchestroitellufth rabot. 2. izd.perer. i dop.
Novosibirsk, Ncivosibirskoe knizhnoe izd-vo, 1961. 713 P.
(MIRA 15:2)
(Buil-ding)

VOZNYUK, Tladislav Vladimirovich; SITLK9'~SKAYA, L I., red.; SUBBOTINA,
G.M., tekhn, red.
(Radio amateur designs]Radioliubitellskie konstruktaii. No-
vosibirsk, Novosibirksoe knizhnoe izd-yo, 1961. 133 P.
(MIRA 16:3)
(Radio--Equipment and supplies)

IOGANZEN, B.G., otv. red.; PETKEVICH, A.N., otv. red.; SAMARIN,
V.P.9 red.; SHPAKOVSKAYA, L.I., r-ed-
[Development of pond fish culture in S.'beria; materials of
the Seventh Plenum of the Western Siberian Branch of the
Ichthyological Commission of the State Planning Committee of
the Council of Ministers of the U.S.S.R. held in Kemerovo on
Semptember 11-12, 1961]Razvitie prudovogo rybolovs~*a v Sibi-
ri; materialy VII Plenuma Zapadno-Sibirskogo otdeleniia
Ikhtiologicheskoi komissii Gosplana SSSR, provedennogo v
Kemerove 11-12 sentiabria 1961 g. Novosibirsk ' 1962. 95 p.
(MIRA 16:1)
1. Russia (1923- U.S.S.R.)Gosudarstvennaya planovaya komis-
siya. Ikfitiologicheskaya komissiya. Zapadno-Sibirskoye ot-
deleniye. 2. Tomskiy universitet (for Ioganzen). 3. Gosudar-
stvennyy nauchno-issledovatel'skly institut ozernogo i rech-
nogo rybnogo kbozyaystva (for Petkevich).
(Siberia, 'elestern-Tish culture-Congresses)

AFANAS'YEV, S.P.; SHIFMANOVICH, N.M.[deceased]; SHPAKOVSKAYA, L.I.-i
red.; SUBBDTINA, G.M., tekhn. red.
[Handbook on tolerances, threads and gages] Spravochnik po
dopuskam,, rez'bam i kalibram [By] S.P.Afanasiev, N.M.Shifmanovich,
Izd.3., perer. Novosibirsk, Novosibirskoe knizhnoe izd-vo, 1962.
406 p. (MRA 16:6)
1. Novosibirskiy instrumentalInyy zavod, Novosibirsk.
(Mechanical engineering--Handbooks, manuals, etc.)

GIK, Leonid Davidovich; KARANDEYEV, Konstantin Borisovich';
SHPAKOVSKAYA,_~.j._ red.; YELISTRATOVA, Ye.M., -tekhn.
(Electric correction of vibration measuring equipment) Elek-
tricheskaia korrektsiia vibroizmeritellnoi apparatury. No-
vosibirsk, Izd-vo Sibirskogo otd-niia AN SSSR, 1962. 127 p.
(MIRA 16:5)
(Vibration-Measurement)

KUTATELADZE, Samson Semenovich, LEONTIYEVA, Alaksandr Ivanovich;
SHPA AYA,".-!,, red.; OVCHINNIKOVA, T.K., tekhn. red,
~ MQYSK
[Turbulent boundary layer of compressible gas) Turbulentnyl
pogranichnyi sloi szhimaemogo gaza. Novosibirsk, Izd-vo
Sibirskogo otd-niia AN SSSR, 1962. 179 p. (MIRA 16:6)
(Boundary layer) (Fluid dynamics)

KAZARINOV, V.P., otv. red.; BGATOV, V.I., red.; KAZANSKIY, Yu.P.,
red.; KRASHEN114NIKOV, G.F., red.; SAKS, V.N.,, red.;
YAELOKOV, V.S., red.; SHPAKOVSKAYA, L.I., red.
[Methods for compiling lithological facies and paleo-
geographic maps; transactions] Metody sostavleniia li-
tologofatsiallnykh i paleogeograficheskikh kart; t-udy.
Novosibirsk, Izd-vo Sibirskogo otd-niia Ali SSSR.
Vol.l.- 1963. 174 p. (MIRA 18:1)
1. Vsesoyuznoye litologicheskoye soveshcbnniye. 5th.
Novosibirsk, 1961.

KOPTYUG, V.A.; VOROZIITSOV, N.N.(piladshiy), red.; SIIPAKOVSKAYA, L.I.,
red.; OVCHJI%IIIKOVA, T.K., tekhn. red.
[Isomerization of aromatic compounds] Izomerizatsiia aro-
maticheskikh soedinenii. Pod red. N.N.Vorozhtsova. Novo-
sibirsk, Izd-vo Sibirskogo otd-rilia All SSSRI 1963. 175 p.
(MIRA 17:3)
1. Chlen-korrespondent AN SSSR (for Vorozhtso~,-

Oic"NB KH,
;V,.,I-!A.9 L.I., red.
A' viinerall ~-3als or, thp--:r comlluus-
isi,-~pnenmfkh uglei w1 ilkh gorenie.
No- .3sibirsk, Izd-vo Sibirokogo

YKIMCLOV, Viktor Veniaminovich; TROITSKIY, S.L., otv. red.;
SiTAKOVSKAY-A, L.I., red.
(Genetically homogeneous surfaces in geomorphological map-
ping] Geneticheski odnorodnye poverkhnosti v geomorfologi-
cheskom kartirovanii. Otv. red. S.L.Troitskii. Novosibirsk,
Red. izdatellskii otdel Sibirskogo otd-niia AN SSSR, 1964.
36 p. (MTRA 17:9)

bO,iOVKOV, A.A.; MAI:UKOVA, N.r.,- SYCHEVA, N.M.; SHPAKOVSKAYA, L.I.,
red.
(Tables for N.V.Smirnov's criteria of the uniformity of
two samples] Tablitsy dlia kriteriev N.V.Smirnova odno-
rodnosti dvukh vyborok. Novosibirsk, Redaktsionno-izd.
otdel Sibirskogo otd-niia AN SSSR) 1964. 139 P.
(MIRA 17:6)

FOSY GE,," Yu A.; -;iA SIH N , A, K, 4 ij F!R Z! !,I', N A VOLO N T -1i Y , G~ IN;
VOTAKH, O.A.; KRA3IL-T.TK"'J'V, FARFE-11,10V~ L.Z-!.;
SEPAEOVSKAYA, L.I,, r6d.
p-re-C,wribrian tectonics cf Siberiall Dclkembrli --kaia tek-
ton-'l,a Sibir4. Yiovosibirsk, Rod.izd. ot.del Sib*,-skogo
otd-niia .411 SSSH, !9t'j4. .1122~ p. (MIRA '18.1)
-1. Ak I no t i ti it
adoriiya nal-ik SSSR~
ge(,,I-)gii i geofizlki. 2. W" SSSII
(Ifor Kos~gan)
0 '.

KU'iATELADZE, S.S.; LEO1;T'YEV, A.I.; RUBTSOV, N.A.; GOLIDSHT-IK,
V.A.; VOLCHKOV, E.P.; DAVY-DOVA, 1.:.V.; DRUZHIND-1, S.A.;
KLqILLOVA, N.N.; IiIALM,4KOV, I.G.; MOSKVICEEVA, V.N.;
MIRO1:OV, B.P.; E~UKHIN, V.A.; YUKHINA, 'N.V.; REatOV, '11.K.;
FEDOROV, V.K.; KHARAKHPASHEVA, Ye.M.; ShTOKOLOV, L.S.;
SHPAKOVSKAY-A3 L.I., red.
[Heat and nass transfer and friction in a turbulent
boundary layer] Teplomassoobmen i trenie v turbulentnom
pogranichnom sloe. Novosibirsk, Red.-izd. otdel Sibir-
skogo otd-iiiia AN SSSR, 1964. 206 p. (MIRA 18:1)

A.S., rauchn. red.; SHFAYOVSKAYA, L.I., red.
[Geology and conditions governing sedimertation in -t-.I-.e
Suchan coal basin] Geologicheskoe stroenie i usloviia
osadkonakopleniia na territorii Suchanskogo kainennougoll-
nogo basseiria. Novosibirsk, Ped.-izd. otdel Sibirsko--o
otd-niia L'; SSSR, 1964. 231 P. (IMLIA 18: 1)
1. Pkaden.iya nauk SSSF. Sibirskoye otudeleniye. 2. Chlen-
korrespondent At: SSSR Khoirentovskiy).

BELOUS, !,,Kh,, st, nauchn, soir..; KAZANSKIY, Yu.P.; VDOVIN ', V~V,;
KLYAROVSKIY, V,I,,',, KUZIIETSOV, V~P,; NIK-OLAY-EVA, I.V.;
IIOVOZHILOV, V,I.; SJENDEP.ZON,; E:1,",- AKA'-,-z,'v7, IM,S,; BABP-I,
A,A.~ BERDNIKOV, A.F,j GOi'YUKHII:, Ye.Ya., IIAGOi-1,3KIVY, M,F.;
PIVENII, N,M,~ BAKANOV, G.Ye.; GEBLER, I.V.: SNIOLYA111211OV,
S1,10LYMIDOVA, S~T,,, YUSHIII, V.I..., DIYAKONIOVA, NI.D.;
I
., I V,A,., w
,EZAPOV, N.J.',.; K-ASHTAINOV, - GOLIBE,T, A.V.; SIDOROV,
A P.; GARIISH, A.A,-, MOV, 1111,S-1 BORODIN, L,V,; .",YCHKOV,
L.F.-, OCHE-1, SHAKHOV, F,N... -lav. red.; SHFAKOVSMA
LJ- red. ---
[West Siberial, ircil ~~re basin] Zapadno-Sibirskii zhelezorud-
riyi bassein, Novosibirsk, Red.-iza. -tdel Sibirskogo otd-
niia AN SSSR.. 19-64. 1!j-- p~ (1-!IRAA 17:12)
1. Akademiya nalik SSSR- Sil birskoye otudej'.enive, Institut geo-
lo.-4-31. i 6reofiziki. 2. Ins-~itut -eo :)ga,,- g c~'iziki Sibirskogo
otdeleniya Ali SME (for Belous, Kazanskiy. Vdovin, Klyarovskiy,
Kuznetsov, Illikolayeva., llovozhilov, Senderzon), 3. Ins-titut
gornogo dela (for Alcaye-v), 4. IT0110sibi--skuye geologiclieskoye
upravleniye Mirist.e!-stva g-e-Icigii -i ok-brany nedr SSSR (for
Babin., i3erdnl~Co-,r, GorT-,.,-khin, Nrigorskiy, Fiven').
(Coyni-ued on next card)

BELOUS, N,Kh.,----(cont-inued)- Card 2.
Tl-mskly politekhr-Acheski-y irstii-ut, k--.'cr ,-akanov, Gebler:
Smolyaninov, anolyanino-va /'~ 5. Sib-LI-sk-i-w-
i-ssledova-tel:skiy -ins-,-41,ut geologii, geofiziki i minerall-
nogo syr-ya(for Yushin, Dyakonova, Rez-pcv, Yashll-anov,
Gollbert), T-V.S titut ekcnomiki sell -ogc khozyaystva (for
I sh
Gaiwash), Sibirskiy met,allurgicheskly insti-Lut (for
Bykov~ boi-Gdiin, 8. Torp.,kiy inzhenernc-stroi tell rrj
ins-tit,ut (for Fuchin), c;, Chien-k,~rranpoiiderit AN SSM (for
Sha-11-hov) I

KAZARIEOV, V.P., otv. red.; BGATOV, V.I., red.; KAZANSKIY,
Yu.P., rt-d.; KRAISMINNIKOV, G.F., red.; SAKS, V.N.,
red.; YABLOKOV, V.S., red.; SHPAKOVSKAYA,.,!,J., red.
[Sedimentary formations of Siberia; transactions] Osa-
dochnye formataii Sibiri; trudy. Novosibirsk, Red,
izd. otdel Sibirskogo o-td-niia AN SSSR. Vol.2. 1964.
162 p. (MIRA 18:6)
A. 'Vs&spyu2npya 21to2agicheskoye save
&bvuG.-(6:(rak.

L 51475-65 Pd-:L/Pr-b/
Ps_)47PT_1_7tPi--~4_. -;;u
If AU5012942 BOCK EXPLOITATIM :S/
Kutateladze-S. S.,, ad.
A:.
~ea-Clnd ~ss t~ransfqvind_friction in a tvrtg -Izmndary-layarL(Teplausso!o*bn I
0v
i treniye.v turbulentnom pogranichnom.oloye).N oalbirsk ftdizdat Sib, otd.,
AN SSSRO 1964. 206 pj illunj biblio. Errata slip Inserted. 1000 copies
rinted. (At head of title: Akadmeiya nauk SSSR, Siblrgko _gnly-0.
p
Institut teplofiziki) E d i i o _61 p I Xg_, rj k= Technical editor: Ye. G.
Shmakova; Proofroadar: L. 1. Korahunova
TCPID TAGS: boundary layer flow detached flow,- f riction- OM-'
p~ heat tranaferj,.inq
pressible fluid, mass transfer, nonisothermal flow, radiation effect, turbulent
boundary layer
11"UUME AND COVERAGE: This book :16 a contInuatio e monograph by, Se So Ku
tateladze and A. 1. Leontlyev r. of th Of
I published in 1962., in which cartain,propertiea
the liniting laws of friction and heat transfer in the turbulent bdundary layer
on a c3olj,,J. were formlated and specific applications of these laws were analyzed
The banic portion of the book waa written by Kutateladze-and A* L Leontlyeys
J
Card 1/3
41

T&Tv"'All, Viktor Grigorlyevich; VAYNSHTFIN, Enunanuil Yefirpovich;
SHPAKOVSKAYA,, L.I., red.
[Photoconductors in X-ray dosimetry] Fotoprovodniki v dozi-
netrii rentgenovskogo izlucbeniia. Novosibirsk, Red.-izd.
otdel Sibirskogo otd-niia AN SSSR, 1965. 52 p.
(MIRA 18:3)

75, 1
10
i ye
TTTLE: Lon-t-ime si:ren.-I+h rf !i1a:,"Los,
PERI'DICAL: 1~1 a n h e -3 ir c, 1; 7
T r ew -C ~;T, I nn t-i, p 1 C, r:~ p
Q
-TF:
t i c c 7- e e 1 -1 J) n b S. N, Zhv.H~ov et 7
no. IC (10';3), Ref. 2: ilb id . , 2 5 , n c, . 9 9 i
( T-! yq)RT]
T T,eXP 0
where -, is t1he lor.--ime strenq`h; a a2~ic:,st Jndepen,-Jen~ of 'he
10 th-? v4brati,~-,~ -,eric.,j of t~- atc-m-S in
ma'erial and ancprox,*rja'el-r eci~al
12
the molecule 0 -A6 10 ser); U a constant --luiost equal to the activatiQr,
erergir of thermno'lemical destruction; anJ y a cons-tant dellendin,-, -,!- the
~-triicll.Eirp cf T--gleri-T. 'I"li-2111 2-ma7ler ---3 'Lle Crien~aricr increaseo,
-nd lar,~er Resul-'s of ot'--r prepented,

47 51
T c, n
71
es-peni_
T'_
sh or-, - 4. ie
Tr. a- r! Cr
the
7- T'I'=pS0!_.
(see B
11 e I c w,
re -in, f or c ~-I e,r f
I o n.'r - t j.,q et ef~ J-r c,7 o t (in or, a,.!oor, Irw S 31 n ~.'See t-eiGTI)
i~ r 9 f7 cl
fle P qUI! T c g
is d --'- s Cu S S e~o r-.- , ~-i rnof 14-,n-g-~-ime arl fatigue strengg~h (by
evolic lo"A'n~') r1at in tne laEtc-r -ase.. a jfre;'cjth derabiy
~ "I . I ,, ""~L' . - is CojtS4
reduced probib),; to loc_'_II !,eat I, rig ~Ulldf'r t) L I tps " cond 4tionr,,
reinforced plast_z~-,s Penerally show higher values than non-einforped
'lei-sandrov. Tomashe7skiy, and a :r,e,,,or-: mia-de by
Yu. S. LazuTkin at the 'J'onferenrie on the Stren~
~th c f mers and P.-~2ymer
1y
"a T"
erialo, 7wriscow, 7_-ty are mertioned. The -ut'-
T. N. 'LL-ii-icnenko ar.41 D. I. V~~,rizhriikova for publications t)n
s " ic S , -,"here are 1~ f i iares. tables, and 2.1 refer-
e nce c 11 Soviet-bloc arl! 17, n,:jn-S,')v_Jet-b'_,c TI-le mosh _im,-~ortant re-fe-r-
enclez: En~'
D11101 i0:1 f-j Or's r(a i f 0 1 s W ~ Th
Pard 2/1,

2051
3119 61/000/007/009/010
Long-time strength of plastics BlOIX13215 x
Reinforced Plastics, no. 11 (1957); B. B. Pusey, R. H. Carey, Modern
Plastics, )2, no. 7, (1955); R. C. Hooper, Plastics Technology, 3, no.
(1957); S. Goldfein, A. S. T. M. Bulletin, no. 224 (1957).
Card 3/3

39639
S/19 62/000/POB/010/013
B1.24X=
AUTT[C),',1,S L'vov, B. s., Koltunov, M. A., Kuznetsov, V. N.,
Shpakovskaya, Ye. 1.
TITLE: Physicomechanical characteristics.of glass-reinforced
plastics based on polyester resin. Elasticity.constants of
glass-rein~orced plastics
-EHODICAL: Plastiqheskiye massy, no. 8, 1962, 38-40
"."XT
Zxperimental results in determining "he elasticity constants and
t',e e~-ecz of loading and deformation rates on the stress-strain diagram
Of glass-reinforced plastics based on TTH-1 (FN-1) polyester resin and
T -1 (T-1) glass fabric have been obtained in the laboratoriya
stekloDlastikov XIIPM (Laboratory of Glass-reinforced Plastibs of NIIPM)
and the problemnaya laboratoriya fiziko-mekhanicheskikh svoystv
-jolinerov !Aoskovskogo universiteta (Special Researob Laboratory for the
-Physicomechanical Properties of iolymers, Moscow State University).
isapropyl benzene hydroperoxide and cobalt naphthenate were used as
hardeners at room temperature. Test specimens were cut out from the
lard 1/3

Sll9lZ621000100810101013
.,-~hysicomechanical characteristics ... B124/BI60
~.abric0with their axes at angles ~ to the warp of 0, 15, 301 45j 60, 759
and go . They were'kept at 800C for 12 hrs. Loading and unloading were
done in steps of 100 kg each, and measured with an accuracy of + 1%-.
1 shows the circuit diagram of the extensometer pickups wh~Tich
measured with 5~o' accuracy. Their readings were recorded on.a static
~ensometer sensitivity 1-io-5.- Total error of the system did not exceed
-o-3.
-,7j The stress-strain diagram is linear up to a deformation of ^J3-1
Worst results are with 0 - 450. The fabric has three symmetry axes. The-
--lass-reinforced plastic investigated is orthotropic.
X
E 0 where is the angle between the
X-cos4T + Bsin 2LP. cos2T + sin4 T
warp and the direction of-tensiie stress and E - the elasticity modulus
in the same direction. E90 and 2B - 4 ~90 (1 + A). The elasticity
E0 E45
modulus values calculated from these equations are in satisfactory
agreement with experimental data. There are 5 figures.
Card 2/3

S/19"0-'2/000/009/004/012
B101/B144
AUTEORS: LIvov, B. S., Panfcrov, K. V., Romanenkov, I. G.,
~Lipakovskaya.j
TITL6: Changes in the physicomechanical properties of glass-reinforced.
polycster plastics due to water
P E-1.1 10 DI C,*,- LPlastichezkiye hiassy, no. 9, 1962, 16 - 18
Ti.XT: Lon~7er immersion in water had the following effect on the physico-
mechanical properties of .-lass-reinforced plastics (GRP) which contained
75-4C~, IH-1 (P11-1) polyester retiin as binder: (1) Reduction of tensile
strc.~nj~tb Eai(l bending strength depended on the type of glass filler. After
6 months' immersion in water, the tensile strength (in % of the initial
value) for GRP with rope glass fabric was 62.5, withl--l (T-1) plain weave
glass fabric 68.0, with staple glass fiber 55.9; the bending 'Strength
dropped to 44.0, 66-5, and 35.1, respsntively. (2) 'Shen T-1 glass fabric
was trea-teu with the organosilicon rb(-g (GVS-9) preparation the tensile
strenGth of GRP after 40 days' immersion in water dropped by only 7.6t
the bendinE strength by 15-6?~, while the corresponding values for GRP with
Card 1/2

VASIL'YEV, Ye.F.; LITN, S.S.; STEPANYCHEV, Ye.I.; SHFAKOVSKAYA, Ye.I.
~Isthods of static teits for tensile strength of glass plastica
obtained by cold settinga Plast, massy no.6:57-60 163.
(NIRA 16-10)

ACCESSION NR: AP4039947 S/0191/64/000/006/0039/0040
AUTHOR: Voloshenko-Klimovitskiy, Yu. Ya.; Belyayev, Yu. A.; L'vov,
B . S. ; Shpakov,sk-ay-a .- Ye. 1.
TITLE: Impact tensile strength at +20 and -196 C of glass reinforced;
plastics based on PN-1 binder cured at low temperatures
SOURCE: Plasticheskiye massy*, no. 6. 1964, 39-40
TOPIC TAGS: glass reinforced plastic, glass fabric T-1, polyester
resin PN-1, impact tensile test, static tensile test
ABSTRACT: The authors have developed at the Laboratory of the Strength
of 'Mauerials for 'Machine Building of the IMASh GKA i M a method for :
imoacc tensile tests of glass reinforced plastics (GRP). This method'
.lakes it possible to determine the tensile strength in uniaxial
M
streLching and can be used for calculating mechanical strength. it
,ras applied to T-1 glass fabric-reinforced unsaturated polyesters
resLn `N-1. The GRP were subjected to static and impact tests. The
resulZG, alnich are given in Fig. I of the enclosure, show that PN-1-
based GRP DOSSOSG a good "dynamic strength reserve" both at +20 and
ori-. ar-U. has 1 figure and 1 table.
3

ACCESSION NR: AP4039947
,.:--~ASSOCIATION: none
.SUBMITTED: 00
SUB CODE: MT
Card 2/3
DATE ACQ: 24Jun64
NO REF SOV: 002
ENCL: 01
OTHER: 000

.,.ccEssio.\, w4039947
70
50
50
a
40
b
70.
60-
Ju
+20 T 196T "20 T
S t a t I LI y n a m Ic -
I- , - Z= t e s t s
m s e c
Fig. 1. Results of static and dynar~ic
tensila tests of PN-1-based glass-rain-
forced plastics at +20.and -196 C-
a - Along the woof; b - along the warp.
0
ENCLOSURE: 01

SKAY A
EN
'fu,Ya.; BELYAYEV, Yu.A.'
3 r I a B1,5
3t-----nog~h c-f ---areci Pl~-" borded g7 -!--r con-
L.-ons ~~.'L -impac-t~ tarision at normal (+-fox-~ ) and
ff--as-~.raqay ric. 6-09-0 164.

I;op(jv, YO.I.; S." unucluslayfl., Y(....-L.
Firz~ all,-UTII= -,-icntiric tacbnical Gonforonco on tbu
prod-mt+Ac-,q of 91cir, rolrlfmy.~ ia=tics* ?2aot* Matri nooll
70-71 165o (JAPA 18,12.)

BLOKHIIIA, A.'; TOINTOYEV, M.; SHPAKOVSKIY, A.
Repairing semi-axle sleeves with a metal drawing process. Avt.
transp. 35 no-1:30-31 Ja 157. Mu 10,q)
(Ax:Les)

USSR / General Problems of Pathology. Immunity.
Albs Jour: Ref Zhur-Biol., No 11, 1958, 51495.
.iWthor Shp&k4*sk4_y_r ~,~
Inst Vitebsk Veterinary Institute.
Title On the Mechanism of Passive Immunity Against
Erysipelas in 'Khite Mice.
Orig Pub: Ych. zap. Vitebskogo vet. in-ta, 1956, 14,
No 2, 80-85.
Abstract: No abstract.
Card 1/1
U
b i ti an Z.,lo ClnlLr,lj 'JL-rVOUSt -"Jr-
of all(I Pas AV*-, 1,11allinity .11,nillsl
ORIG. P0 13 Vet. in-ta,
t
Unized r1f.s
r, iza(l youil.-~
'i, L
te
in r~~h:lits
Of Of i ZrId
.A
r j ~v a
_3r- Lo ra
eac
Sol
ra.,
on tite -;.z ?~~cti a r
pj to
it
declin d
S 0tvI)t

0 'I'llil
i
l
f Yff if 10 1) a It n is it mit!Ign tilt ma to 1) now
,I L A A p A R I
l U ,
fiat a 1

0o 4A 06 CC DO tt Is_ k K ,
PA KO V
00

09 00
-00
st

of #;: ;.Oo
I
001 :
oe I bade acid. F- SFA

i I Ile onlc!r III $')let POIS 'It MOU"Al", list WCAI
14ralm nep"."Aw
licieusiblirin still A If 4hImki)v.%'kiI
00 if 4*1 44011 "-ft"aft 444 19 Itt;I11); 4U C. -I. "I
Islit'. sind NoIthett, and isnoirlwi~ I lip -11 "j, 1.
,
14 U 10 Alu 4"At
lk
b
l
11
0
d
li
l
N
U
ll
~
u, wil
u
1 %Il
4
i,tuij is
in t~ MJus.
IitA. wpys
p#
.
diallulAw, dtj,
joxitsidits were invemissited. The &5r= of dl is. P!r I., tile Change is to tile left lituvided the witat
0
(1)l l0
ha
13
0
N
d
00 j si
A-
1
-u
-
=. is not over 1.3 Rod 0.45%, rcsP.
=
fao, is got affected by amYgdaliq but 13 rmmd by
l
id
i
ussl
els.
mcc
little effect upon the Optical propatim of d
W&an-. xyl-c. and lmbWM- H4BOj nmy be
lit'hildn 'a the Thu3 for mAltuse the wile of rotation does wt change,
u
titrated to the end with arA41 AW "c
mOb- Of ambi- for axime it decTm-&s slightly. and f- lactose it iWeaw
o
r
re,,,,nc ol at Icut 2 vioL4. of dt3lcitpi or S
p
11,110, nor Nsill.O, ha- any effect
Close per will. of 11,1308. ILBOa bas no effect upon the s little. Neither
00 r, of FlItIltion of m1ga" ix upon the speed of tnutwl*tA- UTKM the prxxvu of fulnialiem (w PrOPettks (If o!LA1ol%"%'
dogrew

two. INAAOI ill"VASCS the IIPCCA of Inut"OtAtIou Of Zoe
gluomw SlAj)jDj)w, 4pjI Stililctme corisidstrab!y, but that
09 fruct- 'Imm, I", apinvviAhle chAn&#,. III tht OR-
00"I
00

06
001
04
T TA

,
, h
14 K It R SF ri a if it
;
-
is
ol ol ol 0

or a
1 9 .0 .1 .9
0 9 0
; 0
.
r.
0 0 0 0 a 0 0 o 0 0 o 0 0 0 0 * 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0

. P.
M
_37566. Kvoprosy 0 Vliyanii Soley Kadmiya "a Uglevodmyy Obmen. '*'chen. Zapiski
Viteb. Vet. In-Tal, T. IX, 1949, S. 94-99--Bibliogr: 10 Nazv.
SO: letopial Zhurnallnykh Statey, Vol- 37,1949

A P r IF V A M I I L 0
I IT
00 x
00 a
so A
00 j
00 ZI
W W-W 1w-W ~ W --4T
16 u Is a 31 It a is a A V a ?I x 11 u 13 w is J6 j; is P a 41 a u a a
a 1 7 If IF I I AA -=-a Al I P I_
1ko 0111)(111
-
00PIRMS ,aof.
ollocissis ..C) I
velocity of propogatlaa-a -Sound-111 carbou dioxide near
G. Shpakuwalkil. C~Pt. 'eud,
cridw Sts". B
rad. sari. U. R. S. S. J. 2"1M*Rft1bb
muctification of Quincke's method was used. The poali.
oh of the node of the stationary wave was detaf. with a
titiophoue. The velutity in C(*h at temps. between 15'
--M alms. pram-Aire ww,; mrta~~d. The
ad 50* and at I
Mults (Tiholartionly Smphicaltv) am iffegular. Valtw4 of -00

*
W', 30% 40' wers, mled. f-tn thanse mailt.
1
1~1 at
Vl- -00
(-
-
,
k#1(dp1dV)r. Values fair C. (%hown on1v
raphicalty) ai~ary greatly. The snuall isicarcisa: in C. -00
ith increase in t1trssurr in reglud"I a% trAl Aod i~ r%-
2 moo
[Aill"I Ill the 1
aaak 4 Strw.rl,. evix.lartiv t1w,"Y 4
(Auld. (cf. t.1 27. 44.191). It. It. Vall V.41krillmigh no 9
Co 0
C:O 0

CEO 0
SO 0

u
CLAWFICATIC.
I S L A MilitLUsIGICAL 1.1111141t;ii
:Wee
%,Java I C- 44, is.
I S a aid a I V IN -j Al a 3 V I
u 11 onto Cebu K R Vt K if it It 09 as 1 '14 M
0 41 a 0 0 a 0 0 0 0 0 V 0 0 0 0 q 9 0 0 a 0 a 0 * 0 0 * * 0
Vo 0 it e 0 o * 0 0 0 * 0 0 0 0 0 0 to *
t 109 040900

F ,
S! [T A ~,'- V"E. I Y) . .J.
S 111 4',-K GVS F. i Y )t-. -- A: 2 E -7 c ?4/~-
Uspe,~jji !7au~- (-SSF.~) 1L, 283-97 '-Ic34)
- - -- -1 - I - tl,
-Di-spersion and selective alLsorption of ultrasGnic waves in
~0-,-.etccic ~-ascs.
.1 - I

-
O
7 E-10
r
D 4-1 1
r
1 4 1 4 1 1 0 It it It U W It It it Y
it
11
1
- m 11
4
A .
L
A--k a -N-. V-11 AA- -
- 1
too 1
. -Q,
III` Ak& 1.40_0491
ofocissis AW filcofflIft 44ofI

-

00 a

90 z tie
P"Portim of W*WM Wsyse in 11"Wa. 1. W:
is mad aqosom whadomm H

1-812pakfff". nw. AMC ail U. R, S. 51.4111.
Vl
S

0
00 n.
.,
f f
hd -00
ldc nuw o
ratitut
ra Wq%
mottaus and RM. Md.
water shomaldW dt 0 a , while utd. sales. of KHr
i .6 4111

00
Ittid ML&II&W quiti
qu"wite. - n. D sk fre-
t difermt vekickka at bW &W h
ispost"I lot geode add. 16U. 173-4:
00 a c4. C. A At 8WI.-Tbo "limity of propaptloct of vound
j'
1W-
f
acks
.
mqur
o
270 kilchad dooft at 24OD4". The possible ewiwx of coo
this dispekMact,am diamsped. It Is mgmted that dis
perilm mile In whom the period of the supersortic waves is
Zoo
1,
minpuame, to the time for the comblutimmt of 9
0
9
lk-tw"It AcOH &W IMAN, H 10. 2 x*0

A S
A t:GKA
1T
tIfIt
T
RC CL
WIF
CAT
%
A
m
A
A
S. S L
.L
J
L U
A
U
I
ION
jog 'lion,
,
u
3.111.

-
-
- "1
Idiot) 441 j"11 wj- 11,
-
_-
--
i

s

;
10
~%
b
3
b
0
"

it (I I

If ct it I
;;
t
13
AA1 t
W
ir 14 13 q
e4 'em 48 0 a *14,
a a 0 Ole 0 a 0 0
a a 0 0
0 a 0 4 is 0 0 0 41

SHPAKOVSKIY, B.G.
-~.
Noise control. Friroda 45 no.8:112 Ag 156. (HLB-A 9:9)
l.Komissiy,a po akustike Akademil nauk SSSR.
(Noise)

'SHPAYOVSKIY. G.-G.--
-Preliminary processing of tomatoes in the area of their
cultivation. Kons.i ov.prom. 15 no.2:7-9 F 160.
(14IRA 13:5)
1. Vinnitskiy sovnarkboz.
(Vinitsa 9--onomic Region--Tomatoes)

MALITSEV, M.N., l:and.tekhn.nauk;. SILPAKOVSKIY, I.N., kand.geograf.nauk-
A new low-pressure hydrogen generator for use in expeditions. Inform.
biul. Scrr. antark. eksp. no.20:29-32 160. (MIRA 13:9)
1. Arkticheakiy t antarkticheakly nauchno-issladovatellskiy institut.
(Hydrogen) (Antarcticr3gions--Gae producers)

PHASE I BOOK EXPLOITATION SOV/3662
Pikus, Meyer Yudelevich, Grigoriy Sofronovich Talako, and Mikhail
. Antonovich Shpakovskly
Protyazhnyye avtomaty i poluavtomaty (Automatic and Semiautomatic
Broaching Machines) Minsk, Goa. izd-vo BSSR, 1959. 213 P.
Errata slip inserted. 3,000 copies printed.
Ed.: A. Molochkov; Tech. Ed.: N. Stepanova.
PURPOSE- This book is intended for technical personnel.
COVERAGE~. Th'-_ book deals with basic constructions of automatic and
semiautomatic broaching machines manufactured in the Soviet
Union. Detailed descriptions of the characteristics and technical
spx~cifications of types of general- and special-purpose machines
art giv,5n. Hydraulic, electric, and manually operated auxiliary
equipment is also described. The principal manufacturers of these
machines are the Minskiy stankostroitellnyy zavod imeni Kirova
(Minsk Machine-Tool Plant imeni Kirov) the "Stankokonstruktsiya
Plant, and the Kolomenskiy zavod t.yazhelogo Btankostroyeniya-
(Koiomna Heavy Machine-Tool Plant). No personalities are men-

, -[Shpakovslkyi, N.E.];
ANBINDER, Ya.Ye. (Aribinder, IA.IE.];..~StiPAYOVSKIX,__R.-Yft,
DARBINYAN, S.A.; KOMAROV, V.V.., KOM.AROVA,--T-.V.., KOZLOV, Yu.A.; KONOKOTIN,
L.P.; a:RFKID7., V.M.; SHULYATITSKIY, S.M. [Shyliatytslkyi, S.M.];
KHODURSKIY, Ye.A. [Khodurslkyi, IE.A.]; cwsmsruy, Ye.i. (Obushynslkyi,
IE.I.1; GVOZDIK, A.A. [Hvozdyk, A,A.]; NIKITINA, M.A.; LUPASHKC,, N.F.; --
BF'SKROVNYY, M.N.; TSIMBLFR, M.Ye. (TSymbler, M.7.1; ILYTI, A.N.; TOTADZE,
P.M.; ZHIGURS, Kh.Yu.; ZAKRE-VSKIY, Ye.S. (Zakrevslkyi, IE.S.1;
FFDOROVICH, A.G. [Fedorovych, A.H.1; CHAIRNKO, D.K.; 'KHO10TOV, D.A.;
SKURIKHIN, I.M., NILOV, V.I.; YEFIMOV, B.N. (lEfimov, B.N.1; KAZANOVSKIY,
V.S. [Kazanovslkyi, V.S.); ZOTIKOV, L.S.; KCCHgRFNKO, M.A.
Soviet certificates of invention. Khar. Drom. no.2:57-59 Ap-Je 165.
(MIRA 18.5)

Slr9~,,1.-CVS,1,rY,,, V. A.
Pig-eon ":e:-
PilnReon nei is P new tCeed crop. Kom.. baza 3 no. 0, 1952.
i _f, of 7I,ssiqn Accessions. Librr~ry of Cong-res~~, Se-otember 1052- tMCLASSI-FIED.
-ontlil Li -1 -

I. SBPAKOVSKIY, V. A.
2. SsSR (6oo)
4. Uzbekistan-Legumes
7. "YaianO is a new subtropical leguminous crop for Uzbekistan.
Dost. selikhoz. No. 10. 1952
9. Monthly List of Russian Accessions, Library of Congress,-February -1953. Unclassified.

M
I
ALBIYEV, Rafael' Isiiakovich;,,~~ ~AKOVS~Kly,--!.I,, red.; FEDOTOVA, M.I.,
ved.red.; YK)KRURVIIIISKAYA, A.B., tekJin.red.
[Docksida structures of tank farmal PrichalInre sooruzbeniia
no-ftmbaz. biningrad, Goo. nauchno-tekbn.izd-vo naft. i gorno-
toplivnni litl-ry, L~niWr, otd-nie, 1958. 165 P- 0AIRk 121.1)
(Wharves) (Tank. vessels)