SCIENTIFIC ABSTRACT SHEVYAKOVA, E.P. - SHEVYRIN, YE.A.

Document Type: 
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): 
CIA-RDP86-00513R001549320014-2
Release Decision: 
RIF
Original Classification: 
S
Document Page Count: 
100
Document Creation Date: 
November 2, 2016
Document Release Date: 
August 9, 2001
Sequence Number: 
14
Case Number: 
Publication Date: 
December 31, 1967
Content Type: 
SCIENTIFIC ABSTRACT
File: 
AttachmentSize
PDF icon CIA-RDP86-00513R001549320014-2.pdf2.92 MB
Body: 
KARPOVA, G.V.; SHEVYAKOVk, E.P. Epigenetic alterations in the clay mati---r of t-rrigenous Carboniferous sediments in the Dnieper-Donet! Lowland. Lit. i pol.iskop. no.2;70-84 Mr-Ap '65. (FIIRA 18:6) 1. Kharllcovski,-, gosudarstvenny--.- universitet i K-h-qr%vgaz- nefterarvedkj~. ~ 11 50) SOY/79-29-6-40/72 AUTHORSs Popova, Ye, G., Shevyakova, L. A., Kraft, X. Ya. TITLE: Synthesis of Some Derivatives of the Alkdiin Carboxylic Acids on the Basis of Diacetylene (Sintez nekotorykh proizvodnykh alkdiin- karbonovykh kislot na osnove diatsetilena) PERIODICALt Zhurnal obahchey khimii, 1959, Vol 29, fir 6, pp 1953 - 1956 (UssR) ABSTRACT: In the present paper the derivatives of the acids are described, the carboxyl group of which is situated in the conjugated triple bonds~ Their structure is of interest because similar groupings occur as structural elements of the molecules of some polyacety- lene antibiotics e~g, of "agrocibin" and other products (Ref 1). For the synthesis of the diine compounds the authors used the little investigated condensation of diacetylene with alkyl halides (Refs 2-5) which is of interest for the investigation of the synthesis of some diacetylene compounds. The 194-dichloro butyne with the action Gf sodium amide in liquid ammonia was converted into diacetylene which because of its unstable behavior and of its explodability was not separated and was therefore condensated in Card 1/3 the form of its sodium derivative with the corresponding alkyl Synthesis of 6ome Derivatives of the Alkdiin Carboxylic SOY/79-29-6-40/72 Acids on the Basis of Diacetylene halides. By this method the condensation of 1,3-chloro-bromo propane with n.-butyl diacetylene and diacetylene was carried out which hitherto had not been described in publications. In the latter case a monosubstituted derivative was formed. The diacety- lene hydrocarbons obtained are mobile liquids with a characteristic smell, unstable already at room temperatureg sensitive to light and more stable in the form of their ether solutions in the cold and in the dark, The n.,-butylz. and 1-chloro propyl diacetylenes were accordingly converted into the octa-597-diin-8- and chloro- hepta-4)6-diin-7-carboxylic acids In the case of longer standing in methanol in the presence of sulphuric acid the methyl esters of these acids were obtained, which were used for the amide synthesis without being purified. The derivatives of the alkdiin carboxylic acid obtained were biologically investigated. Among them the isopropyl amide and the copper salt of the octa-5,7- diin-8-carboxylic acid show a bacteriostatic effect with respect to the acid stable bacteria. Copper salt is efficient even against diphtheria bacilli~ There are 7 references, 2 of which are Soviet. Card 2/3 Synthesis of Some Derivatives of the Alkdiin Carboxylic SOV/79-29-6-40/72 Acids on the Ba6is of Diacetylene ASSOCIATIOR: Vsesoyuznyy nauchno-issledovatellskiy khimiko-farmatsevticheskiy institut imeni S. Ordzhonikidze (All-Union Scientific Chemo- Pharmaceutical Research Institute imeni S. Ordzhonikidze) SUBMITTED: June 2, 1958 Card 3/3 ALEKSANYAN, V.T.; BARINOVA, Z.B.; VLEDUTS, G.E.; S&-VYAKOVA, L.A. Chemical code for retrieval of spectrochemical information. N-II no.9:17-21 163. . (MM4 16.,12) i 7 IGEDUTS, G.E.; SHEVYAKOVA, L. #.; KONOPIEVA, Ye.V. t "Filter" information system for structural searching of organic com-. pounds. NTI no.11:11-14 163. (MIRA 17:2) f. L'328~9_65 M(d)/TD13(jj)/BXT/~11WP(1)/hED __2 PIO-4/p4-4/Pg-4/Pk~-4-~,.--i-jp(d) GG7G_S ACCESSION NR- 0 0 6~/o 0, - - - S/ 0,6i 00/000/0 82/0087 '0'E.; Shevyakova, L.A. I AUTHOR: Vleduts, 3i TITLE: The structure -!of two filter-record systems for the retrieval of grganic.compoun&.- SOURCE: AN SSSR. Ina~itut nauchnoy informatsit. Informatsionnyye sistemy (Infarmation:`-. systems). Moscow, 196A, 82-87 YOPIC TAGS: informaticin retrieval. chemical coding, organic compound, filter record, 'programmed retrieval, lic structure, condensed system, computer language as ABSTRACT: The article Oals with a structural comparison of two systems (referred to filter records for the retrieval of and w FZOS-1 and FZOS-2) usJng organic compounds, ith af)rief discussion of.the more important characteristics of a new filter record system d~yeloped on the basis of the results of the comparative analysis of the first two. The ~e al sub*ect area is therefore the problem of programmed retrieval of organic. structural "je r 11-mation. The authors note that the FZOS-1 and 2 were ftmdamentafly designed to re- duce the number of accessions to the record, compiled according to atoms, when retrievingl. chemical compounds by means of electronic digital computers according to structural fragments of arbitrary type. These systems, however, can also be employed. as the languages of independent systems for the retrieval of such compounds on the basis of mor 1/4 Card L 32899-65 ACCESSION NR.- AT6004143 widely encountered structural attributes. Underlying the filter information principle, -with specific application to, chemical compounds, is the breakdown of structural formulas into cyclic systems and acyclic segments. The organic compound filter-record retrieval systems (FZOS-1 & 2) considered in this article consist of two basic divisions: 1) attributes of the empirical formula type, and 2) attributes which characterize cyclic s - tems and their substituents. Certain structural differences in the two systems aredescribedz e, and it is shown that these clifferences are primarily in the character and structure of th recording of the.cyclic part of the compound. In the FZOS-1 the cyclic systeds are de scribed by a so-called digital characteristic and monocyclic fragments, while in the FZOS-2 attributes of three types are used: 1. the bases of the systems (cyclic "skeletons",I which make no allowance for the nature of the ring atoms and reflect only the topological _7 th configuration of the system); 2. monocycles, comprising the skeletons and reflecting e nature of the ring atoms but with no consideration of the multiplicity of the bonds between. them; and 3. attributes which characterize the degree of hydrogenation of the cyclic Sys- tems. A dictionary of cyclic structures in which a three-place number corresponds to each!;. attribute was written. The FZOS,-1 and 2 permit retrieval of cyclicsystems which are ydyclic condensed.::. either independent component parts of a compound or fragments of pol systems. The importance of a statistical approach tolhe compilation of'the compound 2/4 Card iL 32899-65' ~ACCESSION NR: AT5004143 I: --J dictionary is emphasized. The structure of the first part of the filter records is, analyzed, and it is pointed out that while the FZOS-1 uses only one empirical formula of th,~ con- ventional type, the FZOS-2 employs formulae of four types, described in the article. This is said to result in the capability of rapidly locating compounds containing rare elements. Experiments conducted an ar. electronic digital computer indicated that the mean number of elementary machine operations required for the comparison of a compound "filter" with an interrogation "filter" is approximately 1000 in the F ZOS-1, and on the order of 200 in the FZOS-2. Both systems represent examples of information-retrieval languages with grammar. The grammar is used for a sufficiently complete description of the bond between the ring I ! systems and the substituents, and also ct the interrelation between the polycyclic blocks and', thp monocyclic fragments which constitute them. Both filter record systems may be re- piWsented in the form of correctl? constructed formulae of two different computations. Aj4 examplo of such a computation Is given using the FZOS-2. The authors report that tests haive shown that the less complex grammar in the FZ.OS-2 results in a certain additional rotrieval "noise", which, however, is completelycompensated for by the reduction achieved in retrieval time. The article concludes with a very brief discussion of-:a new syPtem of filter records, designed by the authors, for the reti1eval .of organic compounds consisting of two groups of descriptors and utilizing the concept of an Information- retrieval language, the expressions of which represent an ordered aggregate of descriptorsi!- taken from some finite list; I. e. of "binary" attributes of the "yes, no" type. Carq 3/4 .,7 L 1067_qrM EWT(m)/EVIP(J) JXT(py)/~~_ ACC NR, AP6003132 SOURCE CODE: AUTHOR: Sheyyakova, L. A.; ~toyaxfovich, F. M. ORG: no'~e_ 441 TITLE: Information search system for organosulfur compounds] SOURCE: Nauchno-tekhnicheskaya informatsiyap no. 12, 1965, 21-22 TOPIC TAGS: organic sulfur compound, information storage and retrieval, binary code, punched card ABSTRACT: A new literature-search svstem has been developed which makes it possible to conduct a search on the structure, reactions, properties, and applications of organosulfur compounds by coordination of structural *ahd subject concepts. The element of information is the individual chemi-' qal Veaction whose starting materials and products are characterized by :a certain set of binary criteria. The system can be used to carry out !searches which would be either very difficult or impossible to conduct ,using conventional indexes. The system is based on punch cards and is .in operation at the Laboratory of Heterocyclic Compounds of the Institute of Organic ChemistEX, Academy of Sciences USSR. Search systems of .this type can also be developed for other areas of organic chemistry. ..,JATD FRESS: 4192-F) SUB CODE: 05, 017 SUBM DATE: 12iu165 Card 1/1 Yn C_ UDC: 002-513-5:64 S/129/62/000/006/005/008 E073/E435 AUTHORS: Chudnovskaya, L.A., Candidate of Technical Sciences, Bernshteyn, M.L., Candidate of Technical Sciences, ..~h~ev a~kov ~ , Engineer TITLL: Thermomagnetic and thermomechanical-magnetic treatment of tool steels PERIODICAL: Metallovedeniye i termicheskaya obrabotka metallov, no.6, 1962, 36-39 TEXT: The influence of these treatments on the mechanical properties of steels -,-~-(KhVG) and F18 (R18) was studied. The thermomagnetic treatment consisted of: 1) quenching austenized specimens in an oil tank placed between the poles of an electro- magnet which produced fields up to 5000 Oe or in a tank placed inside a solenoid w-hich produced an alternating field of up to 1200 Oe; 2) applying an electric field to the specimen during the entire process of tempering, i.e. during heating up, holding-and cooling. Thermomechanical-magnetic treatment: specimens of R18 steel, 20 mm long, 1.2 mm diameter, were heated to the quenching temperature and then air-cooled inside a magnetic field of up to Card 1/2 S/129/62/ooo/006/005/008 Thermomagnetic and ... E073/r-1435 2000 Oe. The results indicate that application of a magnetic field accelerates the austenite to martensite transformation and in some casos brings about the formation of a crystallographic texture. Thermomagnetically treated specimens of KhVG steel tempered at 1750C with the application of an alternating magnetic field had bending strength values over 300 kg/mm2, i.e. higher than for specimens tempered without the use of a magnetic field. The str,~-ngth of specimens of R18 steel was about 205' higher after thermorziechanical (55 deformation)-magnetic treatment than after ordinary heat treatment. The average breaking torque of a 7 mn, twist drill (after the usual hardening and tempering) in an a.c. magnetic field was 1610 kg/mm2 as compared with 1250 kg/mm2 for an equal twist drill subjected to treble tempering at 56oOc for one hour without applying a magnetic field; the wear resistance was about 15% higher. There are 4 figures. ASSOCIATIONS: VNII Moskovskiy institut stali (,Moscow Steel Institute) Card 2/2 SHEVY-AKOVA, L,P. . inzh. Using the pelrographic method for Obog.i brik.ugl. no.15:62-67 160. (Petrographic (Coal geology) studying the oxidation of coale. (MIRA 14:12) microscope) SHEVYAKOVA, M. I. Cand Agr Soi -- "Artificial insemination of the mulberry silkworms" Tashkent, 1960, (Min of Higher and Secondary Specialized Education Uz8SR. Tashkent Agr Inst). (KL, 1-61, 303) -324- S.-E,-%rY,,KCV.I--- , N. I. , and STRCGONOV, B. ?. (Uslsp ) "Formation of Diamines in Plants during Salt Poisoning." Rep-.rt presented at the 5th International Biochemistry Congress, Moscow, 10-16 Aur, 19~1 STROGOFOV, B.P.; SHEVYAKOVA, Y.I. Diamines in the nitrogen metabolism of plants. Usp.so-vXbiol. 54 no.1:43-56 Jl-Ag 162. (MIRA 15:11) (MIM) t% PLANTS-1,MTABOLISM) SHEVYAKOVA, N.I.; LOSILATKINA, A.P. Variati-n of the sulfhydryl group content in plants under the effect of saj44jzation. Fiziol. rast. 12 no.21,332-339 Mr-Ap 165. (MIRA 18.6) 1. Inst-itut fiziclogii rastenly imeni Timiryazeva All SSSR, Moskva. STROGONOVY B.P.; SHEVYAKOVA, N.I.; KARNAUKHOVA, T.B. Formation of dark-colored substances in plants poisoned by salts. Dokl. AN SSSR 143 no.4:9a4-986 AP 162. (~M 15:3) 1. Institut fiziologii rasteniy im. K.A.Timiryazeva AN SSSR. Predstavleno akademikom A.L.Kursanovym. (Plants, Effect of salts on) (Ymlanoidins) SHEVYAKOVA.-N.I.; STROGONOV, B.P. Uptake and distribution of S315 ' in horse bear. --lants under conditions of salinization. Fiziol. --ast. 1I'-;o.5t879- 888 S-0 t6,14. MRA 17:10) 1. Tirdriazev Institute of Plant Physiology, U.S.S.R. Academy of Sciences., 140secw. RODIONOV, V.M.; OGORODNIKOVA, Ye.A.; SHSVYAKOVA, N.N.; SMOLIYANINOVA, Ye.K.; BELOV, V. N. - . Intermediate products of the-synthavis of p6rfume substances. Part 1. Synthesis of 1,14-tetradecanedievorboxylic acid. Zhur.ob.khim. 23 no.11:1826- 1828 N 153. (MMA .6: 11 ) 1. Tsesoyusnyy Houchno-issledovatellakiy ingtitut sinteticheskikh i natural'- nykh dushistykh vashchosty. (Thapsic acid) CGORODHIKOVA, Ye.A.; SHEVYAKOVA, N.N.-, SMOLIYANINOVA, Te.l.; RODIOSOV, Y.M., akademik; BELOV. VA. -'- Synthesis of heptadecanolide. Dokl.AN SSSR 90 no.4:553-556 Je 153. (MLRA 6:5) 1. Akadamiya Hauk SSSR (for Rodionov). 2. Vsesoyuzuyy nauchno-isaledova- tellskiy institut sintatichaskikh i naturallnykh dashistykh veshchestv. (Heptadacanolide) RODIONOV, V.M.; OGORODKIKOVA, Ye..A.; Sl,:YVYAKOVA, N.N.; SHOLIYANINOVA, Ye.K.; BELOV, V,N. 1, ntheals of perfume substances. Report In'ermediates la the sy Ito, 1: Synthesis of 1,14-tetradeennedioic acid. Trudy VNIISEDY no.2:25-26 154. (ML,~qA 10:7) (Tetradecanedioic acid) RMIONOV, V.M,; OGORODNIKOVA, y,,.; s. Ha7YAKOVA. II.N.; BF.WV, V~X~ 14 Intemediates in the synthesis of uerfume au tances. Report No.l. Prennrntion of W-ox3racids I.,.v catalytic hydrogenation of anhydrides of correenonding dicnrboy,,rlic acids. Trudy VNIISNDV (MLRA 10-?) (Anhydrides) (Ar,-.ids) (qydrogenation) SRIBVY~-'-'.OV~., SMOLITANIHOVA, Ye..,-. "10DI"JI1XV, V.% ;.i"-DFiIKGVA, Ye.-~,; V,N. S.-Ilnthesin of her)t-,(:9CA'.10!9CtOnO. Trudy VNIISNDY n~.?:34 154. (Ml-~~A 10: ?) O;eotadecRnoic ncid) -;,~ ~,- " \,r r, F, -1 c- V.d I- /I 1 11 V I 7 OGORODNIKOVA, Ye.A,,, SHMAK0VA,--ILJVMMMWM Preparation of perfume grade limonene from essentinl oils. Trudy VENSIMY no.2:74-75 154. (MLRA 10:7) (Limonene) (31'ssences and essential oils) BELOV, V.; SMOL'YA]TIMVA, Ye.K.; OGORODNIKOVA, Ye.A.,- RODIONDY, V.M.; SOLOVIYEVA, N.P.; SVADKOVSKAYA, G.R.; SJDMAKOj[~jjj,-4, Synthesis of r3acrocyclic lactones. Trudy VNIISNDV no.4:3-22 1 58. (MM 12:5) (Lactones) NZSI4ErANOY, A.N., akademik; FREYDLINA, R.Kh.; BEWV, V.N., prof.; EARAPETYAN, Sh.A.; SMOLITANINOVA, Ye-K.; SOLOVIYEVA, N.P.; OGORODNIKOVA, Ye.A.; VASIL2MA, Te.I.; ZAREARKIN, L.I.,- SH17YAKOVA, N.N. Synthesis of macrocyclic lactones and oxalactones based on ethylene and carbon tetrachloride. Zhur. VKHO 3 no.4:371-376 :6o. (MIRA 13:12) 1. Chlen-korrespondent Ahademii nauk SSSR (for Preydlina).. (Lactones) SFETYAK,l'%VA.l 0. "Actlion cf Antibiotics on dta-rhylococci," Zhur Mikrob, Epidem, i Immunobiol, No. 11, ~ -'-9, 1948. T J.1- 12 L'e c 'u of dc il j in n---, -T%zri ci lin -,n '.*-,.--- Variab-7 4 4.- U Uer-air, Dr 73-1-ol -'cl, Central Lnst for the -4,-'v3nced .7,~ riiy~;Icians, :'oscow, 1`53. "o 1, 55 EXCERPTA KEDICA Sec.4 V61.11/4 116--d.1 .'a* crob. etc. Lpril,58 887. INFLUENCE OF BACTERIOPHAGE ON STRAINS OF SH. DYSENTERTAE FL. RESISTANT TO ANTIBIOTICS (Russian text) - Shevyakova 0. I. Centr. Postgrad. Med. Inst., Moscow - ANTI BIOT.-FJ5U,-V~4U:T2T- Straffs-of Sh. dysenteriae Fl. , resistant to chlortetracycline were obtained. They were both sensitive to polyvalent phage. The combined activity of chlortetracycline and bacteriophage was tested. When the antibiotic was injected to-ether with the bacteriophage into mice and guinea-pigs, the bacteriophage was retained in the body in active state for 17-19 days. In experiments in vitro it was shown that pro- longed incubation of the antibiotic with bacteriophage does not reduce the activity of the bacteriophage. Treatment of the bacteria with bacteriophage has no influence upon their sensitivity to the antibiotic. Preliminary treatment with the antibiotic 0 somewhat reduces the sensitivity of the bacteria to bacteriophage. The combinat- ion of bacteriophage and chlortetracycline proved effective both in experiments on the duration of time during which the bacteria could be recovered in culture from mice, and in experiments on survival in animals infected with strains resistant to the antibiotic. Svinkina - Moscow (S) SHEVYAKOVA, 0.1.-(Dr. Biolo(~ical Sci.) "Effect of Ecmolin on Resistance of Flexner's Dysentery Bacteria to Streptomycin," P. 139 Ministry of Health USSR Proceedings of the Second All-Union Conference on Antiobiotics, 31 May - 9 June 1957. pp. 405, Moscow, Medgiz, 1957. SHF.VYAKOVA, 0. 1., KOLESNIKOVA, Yu.S. Effect of antibiotics of the tetrqcycline series combined with bacteriophage on Shigella dyaenteriae. Antibiotiki 3 no;1:96-98 JR-Y158 (MIRA 11:5) 1. KAfedra mikrobiologii TSentrallnogo instituta usovershenstvovaniya vrachey. (SHIGBILA PARADY ERTERIAE, effect of drugs on tetrneyclines with bacteriophage (Rue)) (BACTERIPHAGN, off. on Shigella dynenteriae, with tetracyclines (Rus)) (TETRACYCLINE. effects, on Shigella dysenteriae, with bacteriophage (Rus)) SHEVYAKOVA, 0.1.; SHERWI, R.Z.; TATAROOVA, S.D. Oxytetracycline and bpoteriophage therapy of dysentery in children. Antibiotiki 3 no.6:99-102 H-D *58. (MIRA 12:2) 1. Kafedra mikrobioiogii'(zav. - chlen-korrespondent AMR SSSR prof. Z.V- Yormol'Yeva) TSentrallnogo instituta usovershenstvovanJva vra- chey i garodskiye detskiye bollnitay Ro.6 (glavnyy vrach D.G. Nanmo- va) i Ho.24 (glavnyy vrach Ye.Z. Xatkova). (DYSMf=, BACILLARY, in inf. & ther. ther., bacteriophage & oxytetracycline (Rus)) (OXYTETRAGYCL M , ther. use, dysentery in child., with bacteriophage (Rus)) (BACTERIOPHAGS, ther. use, dysentery in child., with o-Vtetracycline (Rus)) SF-EVYAKOVA, 0. 1. "Effect of the Combination of biomycin with a bacter-iophage and biomycin with ecmolin on Flexner dysentery bacilli." report submitted at the 13th All-Union Congress of fl~gienists, Epidemiologists and Infectionists, 1959. SLEMAKOVA., O.I.;_ SHERMAN9 R.Z,; TATARINOVAq S.D* Synthomycin and bacteriophage treatment of dysentery in children. Zhur. mi obiol. epid. i immin. 31 no. 5:101-102 My 160. (MIR& 13:10) 1. Iz TSentrallnogo ~Lnstituta usovershenstvovani7a vrachey i gorodskikh detakikh bollnits No, 6 1 24o (DYSENTZRY) (CAWROMYCETIN) (BACTMIOPHAGE) SHEVYAKGVA, 0.1.; SHERW, R.Z.; TATARINOVA, S.D. Use of a combination of levomycetin and bacteriophage in dysenterial infection in children. Antibiotiki 6 no.3:241-21+3 Mr 161. (MIRA 14:5) 1. Kafedra mikrobiologii (zav. - chlen-korrespondent AMN SSSR prof. Z.V.Yermollyeva) TSentrallnogo instituta usovershenstvavaniya vrachey i 6-ya Gorodskaya detskaya boltnitsa (glavnyy vrach D.G.Naumova). (CHLORMYCETIN) (BACTERIOPHAGE) (DYSENTERY) SHERMAN, R.Z.; SHEVYAKOVA. 0-1-; TATARINOVA, S.D. Antibiotics in pediatrics (dysentery, coli-enteritis, pneumonia) Antibiotiki 7 no.8:749-757 Ag 162. (MIRA 15:9) (ANTIBIOTICS) (DYSENTERY) (INTESTINES--DISEASES) (PNEUMNIA) Irrurit.r.f~r-41 oill ",,mentory Jn f.,hildren with te-tracycl-Im toguthor wiLh a bacteriolhaUe. Sov.mcd. 25, no,7:91-95 Jl 261. 15: 1) 3. Iz llcafiAry raikrobiolc-A (zav, - chlen-korrespondent AIC"I SSSR prof. Z.V.Ye,.,!r,.c-wllyt3va) T~encralvnogo instituta us overs hens tvavaniya vrnchc,-l (dir, i 6-y Gorodskoy detskoy bollnitsy 0 (gla,myy vrach D.G.Na-,mova) (BAGTE',?j.OPIiAGL) * (TL'fi~AGYGLII&~) (DYSzkrLEAY) SIIE~IYAKOVA. 2 SHEVYAK-OVA, 0.1.5 HERMAN. R.Z,L, TATARINOVA, S.D. --enr -myxin and bacteriophagge. of dyaent~~ry ch4ldren with pcl~ .7, i A.n,,,ib'Lctiki 9 nc.3.--269-272 X- ; 't+. (MIR-1 17:12) 1. Kal'adra mikrobiologii (zav. - deystviteltnpi chlen AMN SSSR prof. Z.V.Yermollyeva) 'Sentrallnogo inst-ituta usovershenstvovaniya vrachey i 6-ya Gorcdskaya dotskaya irifektsionnaya boVnitsa (glavryy vrach D.G.Nailmova), Mc--~k-va. SIEVYAKOVY~,- 0.1.; TATARRIGVA, S.D. Change in the sensitivity to tetracycline and polymy-Ain 14 in dysentery bacilli. Trudy TSIU 80:77-78 165. NEU 18:11) c: I j-'R~,! ~, ~j , R .7 - -'-' --- ~ - 11 ~. - I , , - A. S.D. 0 !:, . ;. ; -, *! ~~ t 1; ~ . ". - )- . . - . 1 0 0! . Treatment of dy5!~rtery ir, clhildren f~ of ant-ibiotics and L---.teriorha~7 "' q 77"TU' 20:151-153 165. . ,,e . 17, u, y 3 1. (M I RA 'L 8 - I I *) SHER14AN, R.Z.; SHEVYAKOVA, 0.1.; TATARINOVA, S.D.; SHUMOVA, B.I.; GOLI'ISEKE~,-A-.I.; KOLESNIKOVA, Yu.S. Bacteriophage and tetracycline in the prevention of dysentery among contact children. Antibiotiki 10 no. 10:948-952 0.165. (MIRA 18:12) 1. Kafedra mikrobiologii (zp,,,r. - deystvitelInyy chlen AMN SSSR prof. Z.V. Yermollyeva) TSentrallnogo instituta usovershenstvo- vaniya vrachey i Sanitarno-epidemiologicheskoy stantsii (glavnYY vrach I.F. Krasavin) Kiyevskogo rayona, Moskva. Subaitted Dec. 13, 1963. -- SHMAKOVA, S.I. [1% orphology and physiology of bacteria] Morfologiia i fi- ziologiia bakterii. Moskva, TSentr. ir~t usovershenstvo- vaniia vrachei. Lecture 1. 1961. 94 P. (MIRA 17:4) 4 1. -M.'-'VYFV, Ya. V., RM'EN, A. M. 2. USSR (600) 4. Gases - Absorption and Adsorption 7. Certain laws in the sorption of gases by polydispersed contacts and in combining adsorption with solution. Dokl, AN SSSR 87 no. 6, 1952 Monthly Lists of Russian AcceSSiOn5, Library of Congress, Aarch, 1953, Unclassfied. IVANYLEOV, D.Y.; SHEVIYEV, Ye.l. [Utilizing industrial waste heat for vegetable gardening] IspolIzovanie teplovvkh otkhodov promyshlennosti v ovoshche- vodstve. Moskva, Gos.izd-vo sel'khoz.lit-ry, 1954. 69 p. WRA 13:6) (Greenhouses--Heating and ventilation) h IVLEVA, M.M. Etranslatorj; SHRVIYIVA, M.Ye., red.; GORIKOVA, Z.D., tekhn. red. [Sorghum; a collection of articles] [Translated from the Anglishl Sorgo; sbornik statei. Moskva, Gos. izd-vo sellkhoz. lit-ry, 19>-7. 120 P. (MIRA 11:7) (Sorghum) YARMAK, Nikolay Iosifovich; SHEV1YZVA,__YYe., red.; SUKHODOLISKAYA, I.M., tekhn.red.; GOR1KOVX,-_Z_.'D., tekha.red. (Agriculture in the Korean People's Democratic Republic] 0 sellskom khozisistva Koreiskoi Narodno-Damokraticheskoi Respubliki. Moskva, Gos.izd-vo sellkhoz.lit-r-y. 1959. 78 P. (MIRA 13:1) (Korea, North--Agriculture) PANSKIKH, K.G.; SEEEVOYEVA, M.Y8., red.; YEDOTOVA, A.F., tekhn.red. (Poultry raising in the Netherlands] Ptitsevodstvo Gollandii. Moskva, lzd-vo sellkhoz.lit-ry, 1959. 78 p. (MIRA 13:6) (Netherlands--Poultry) KUDRYASHOV, A.; �IWVYKIN, D.: YAKOBASHVILI, A., lnzh.: GAVRILOV, G.. in2h. Our mail. YTO nod~:59 Ap 159. (MIRA 12:6) 1. Zameatitel' prodsedatelya Leningradskogo oblastnogo pravle- niya nauchno-takhnicbeakogo obahchostva santeltniki I gorodskogo khozyaystva (for Kudryashov). 2. Chlen prezidiuma dorozhnogo pravlenlya Naucbno-tekbnicheskogo obahchostva zheloznodorozhnogo transports. Mosknvsko-Kiyevskoy zhalemoy dorogi, g.Xaluga (for shevykin). . (Technical societies) BRZNOSOV. N.V.; SHEVYRIV, A.A.. Lifetime injuries of the shells of Jurassic ammonites. Test. Mosk.un. 11 no.6:123-130 Js 156. Wak 9:11) 1. Moskovskly universitet, Xafedra palsontologii. (Paleontology, Stratigraphic) (Annonoidea) SHMREV, A.A. Ontogenetic development of certain upper Jurassic ammonites. Biul.MOIP.Otd.geol. 35 no.1:69-78 Ta-I? 160. (MIRA 13:7) (Ammonoidea) SHEVYRBV, A.A.; SHLEZIDGER, A.Te. Age of lower Triassic horizons of the Mang7shlak Peninsula. Dokl.AN SSSR 133 no.6:1418-1421 Ag 160. (MIRA 13:8) 1. Geologicheskiy institut Akademii nauk SSSR. Predstavleno akad. A.L.Tanshinym. (Mangyahlak Peninsula--Geology, Stratigraphic) SHEVYRIEV, A.A. Ontopenetic development of some Anisic ceratites in the Cauca3us. Paleont.zhur. no.4:71-85 161. (MIRA 15:3) 1. Paleontologicheskiy institut Ali SSSR. (Caucasus, Northern--Ammonoidea) SHEVYREV, A. A. ------- Development of suture line and terminology of its elements in Mesozoic ammonoids. Faleont. zhur. no.2:21-33 162. (MIRA 15:10) 1. Paleontologicheskiy institut AN SSSR. (Ammonoidea) SHEVYREVL_ ~A. Problem of the origin ofthe early-Cambrian fauna. Paleont. zhur. no.4t43-57 162. (MM l6sl) 1. Paleontologicheskiy institut, AN SSSR. (Paleontoiogitztratigraphic) --SHH;VYREV, A.A. Fifty-fourth annual conference of the American Paleontological Society. Paleot. zhur. no.3:136-137 163. (MIRA 16:10) SHEVYREV, A.A. 37th annual meting of the American Society of Economic Paleontologists and Mineralogists. Paleont. zhur. no. lsl"- 145 164. (MIRA 17s7) SPIlArylli-Al-, ,., . !'t - . --4at, S. Palecrt. z~-7;r. nc,.1:245-M? '- ' 4. L I I I.; i-.')) . .- -C).-/ B~F_VYRAV, A. D. , Cand Vet Sci -- Hiss) "Comparative effect of .1 it 11 -tile water-soluble preparation of camphor, coraso12 and cordamine iion the zxxaIaExxmEK cardioq~.scular system and respiration f .~ya _JIQ_ OT animals.' Leri, 1957. 13 PP. (Leninn4et Inst of Min Agr USSR) 150 co pies. (KL, 9-58, 121-122) - 1 122 w! SHEVYREV,-A.D. Cbmparative effects of a water soluble camphor preparation, corazole and cordiamine on the cardiovascular system in dogs [with summary in English]. Farm. i toks. 21 no.4:69-72 Jl-Ag 158 (MIRA 11:3.1) 1. Kafedra. klinicheakoy diagnostiki i torapii melkikh zhivotnykh (zav. dote. V.A. 5trotkin) i knfedra farmakologii (zav. prof. S.I. Ordynskiy) Leningradskogo veterinarnogo instituta. (CARDIOVASCMIL&R-SYSTDI, effect of drugs on camphor, nicotinic acid diethylamine & pentylenetetrazole comparison in dogs (Rua)) (CAMPHCR. effects on cardiovasc. system. comparison with nicotinic acid diethylamine & pentylenetetrazole (Rus)) (FEMLENETETRAZOLE, effects on cardiovasc. system, comparison with ulcothinic acid diethylamine & camphor (Rue)) (ITICOTIVIC ACID, rel cpds diethylaminev eff. on cardiovase. system, comparison with camphor & pentylenetetrazole (Rus)) L 1260-66 ACCESSION NR: APS024392 AUTHOR: Arkhipov, V. V.; r1lonov, Yu. A.; Ferminov T. A.- Shevy"v L-!..�.; Zolozov, -i';;- evg ei;.kly: A. UR/0286/65/000/015/0073/0073 615.372.002.2 : a Nechayeva, L. A.; Khrushchevp V. G .; I. S.; Belyayev, A. S.; Notdrachev, A. TITLE: A method for manufacturing tuberculin. Class 30, No. 173381 tSOURCE- Byulletent izobreteniy I tovarnykh zaakov, no. 15, 1965, 73 TOPIC TAGS- tuberculosis, immonology, allergen ABiTRACT: This Author's Certificate Introduces a method for manufacturing tuber- culin. The method consists of grwilng a tubercularculturs on a nutrient wedium, removal of the bacterial matter and filtration. Anlactive and specific' anergen Is produced and labor-convA&Ln,g operations are reduced by expo sins the culture C060 y-radiation. ASSOCIATIONS nOO4 EkCL: 00 SUB CODES LJS SUBMITTEW 1IJunG% NO BET GOVs 000 OTHERS 000 Wr' -7- ------- 7-.1 VOINOV) S.I., kand. veter. nauk; KARPOVIGH, M.B., mladshiy nauchnyy sotrudnik-, SHEVYREV, N.S.; BELYAYEV, A.S.; YELAGINA, V.B.; KREMENI, G'.-f .'-,'V~f6iinarnyy vrach Results of a two-year industrial manufacture and control of the 0, A. and S'tvpes of lapinized foot- and-mouth disease antigens. Veterinariia 40 no.11:69-70 N 163. (MIRA 17:9) 1. Gosudarstvennyy nauchno-kontrolinyy institut veterinarnykh preparatov Ministerstva sel'skogo khozyaystva SSSR (for Voincv, Karpovich). 2. Glavnyy veterinarnyy vrach Kurskoy biofabriki (for Shevyrev). 3. Nachallnik nauchno-kontrollnoy laboratorii Kurskoy biofabriki (for Belyayev). 4. Nachallnik tsekha tipospetsifiWeskikh yashchurnykh komponentov Kurskoy biofabriki (for Yelagina). 5. Kurskaya biofabrika (for Kremen') ;I- " 4- -- :~" I I BIRYUKOV, V.V.; SHMIM, S.A. 11, Constructing precast reinforced concrete earthquakeproof frames. Stroi. prom. 35 no.12:34-35 D 157, (MIFIA 11:1) (Earthquakes and building) BIFICHATSKIY, Ye.G.; V.M.; KONSTAKII.mV, G.V.; SKEIMIEV, S.A.; T.I. Calculated selomicity of single-story framed industrial buildings. Prom. stroi. 41- no.0':311-37 Je '64. (MIRA 17:9) 15 -57 -5 -6 264 Translation from Referativnyy zhurnal, Geologiya, 1957, Nr 5, p 82 (USSR) AUTHORS: Kuznetsov, V. I.J. Shevyrev, S. I. TITLE: The Morphology of Glauconite From the Cretaceous Deposits in the Outer Zone of the Cis -Carpa thian Downwarp (K morfologii glaukonita iz otlozheniy mela vneshney zony Predkarpatskogo progiba) PERIODICAL: Mineralog. sb. L'vovsk. geol. o-vo pri un-te, 1956, Nr 10, pp 359-362. ABSTRACT: In the indicated region, glauconite is distributed in sands and sandstones that underlie a gypsum-anhydrite horizon. The glauconite is represented by freely formed grains and by pseudomorphs after the remains of various micro-organisms. For the most part the grains are oval, and they range from tenths of a millimeter to one or, rarely,two millimeters in diameter. The mineral commonly fills the interstices between rounded grains Card 1/2 of quartz. Fine dotted segregations of glauconite are 15-57-12-16793 Translation from: Referativnyy zhurnal, Geologiya, 1957, Nr 12, Pp 14-15 (USSR) AUTHOR: -ShevyreL, S. I. TITLE: The Stratigraphic Subdivisions of the Paleogene in the Eastern Carpathians (0 stratigraficheskom rasch- lenenii paleogena vostochnykh Karpat) PERIODICAL: Nauchn. zap. Llvovsk. politekhn. in-ta, 1956, Nr 46, pp 61-71 ABSTRACT: The stratigraphic subdivision of the flysch deposits is difficult because of the paucity of fossils and the considerable facies variation both along and across the strike. A number of subdivisions of the Paleogene rocks in the Eastern Carpathians have been proposed in the past decade. At present, geologists use the system of 0. S. Vyalov, proposed in 1951, but this Card 1/7 subdivision now demands a number of changes. In 15-57-12-16793 The Stratigraphic Subdivisions of the Paleogene (Cont.) particular, the Pasechnaya sandstones (limestones) are lithologic- facies variations of the Vygoda sandstones and do not lie under them as 0. S. Vyalov believed; and the Popell strata are variations of the Bystritsa strata. The individual horizons and their vari- ations in different sections are described. In a similar manner, for the Oligocene rocks, the author concludes that the Krosno beds correspond to the Polyanitsa, and the LQpyanki and upper Menilite beds of the Beregovo and Orovskiy sections give way in the more southerly parts of the Carpathians to transitional beds, in that region lying between the Menilite and Krosno formations. The following stratigraphic sequence is proposed: the Yamny series, Upper Cretaceous-Paleogene; the Carpathian series, Paleocene-Eocene, subdivided into three formations (in distinction to the fourfold division of 0. S. Vyalov)--the Manyavskiy, Pasechnaya-Vygoda, and Popell-Bystritsa, with the Sheshorskiy horizon overlying the sequence and with four irregular variegated horizons occurring in all the formations; the Menilite series, lower and middle Oligocene, Card 2/7 15-57-12-16793 The Stratigraphic Subdivisions of the Paleogene (Cont.) containing the lower siliceous horizon at its base (the hornfels horizon as it is generally called) and the irregular upper siliceous horizon at the boundary between the lower Menilite and the Lopyanki formations, containing also the Klivskiy sandstones, a tuffac'eous horizon, and a wedging horizon of banded limestone at the boundary between the lower Menilite and the transitional beds (in the south- western part of the region) and also at the boundary between the transitional and the lower Krosno beds; and the Krosno series, upper Oligocene, subdivided into the lower, middle, and upper formations (see Table). A new term, the Sinivirskiy formation, is proposed for the facies variant of the Popell-Bystritsa formation on the northwest (in the upper reaches of the Terebla and Chernaya Tissa reki (Rivers) and others, where it consists of thick-bedded sandstones separated by thin beds of mudstone. Card 3/7 15-57-12-16793 The Stratigraphic Subdivisions of the Paleogene (Cont.) Epoch Series SW Formation and Member Symbol Kr03 Upper Krosno P 93 Middle Krosno 0 PKr02 Kro P93 93 (Y . 0 C V) P ,< 4- Lower Krosno - Krol P 93 0 0 CL 0 ~O Card 0 15-57-12-16793 The Stratigraphic Subdivisions of the Paleogene (Cont.) U NOD 6 I Transitional mitional P M12 r0 95 p Mn l 93 7 Krm2 Klss Mnll Lower Menilite p 93 o Krml Card 5/7 15-57-12-16793 The Stratigraphic Subdivisions of the Paleogene (Cont.) She8horskiy Schr Pst ) r, b P I st2 1 - ll ro B t it P p U W - r sa pe ys 92 0 N 0 0 UJ 0 ~ 5 ~" Pst3 Kr p L) c p r 0 0 4 92 ase Pasechyanki-Vygoda chyanki-Vya PschWg p 92 Ld ,6 o r- D- S- 1 0- 4 Pst2 0 Ld Manyavskiy p mnv 92 S- 4 0 -2 4 Pst, 1 Card 6/7 1 15-57-12-16793 The Stratigraphic Subdivisions of the Paleogene (Cont.) 0 Jmn 01 1 4 Cr2- Pgl r- 0 t) %) 'As -V U 0 IN CLO E Diagram, showing divisions of the Paleogene rocks clinal and central sTnclinal zones of the Eastern bpLnded limestones, 2 upper siliceous horizon, 3) 4,5) variegated horizons, 6) tuffaceous horizon, horizon, 8) Lopyanki formation. Card 7/7 of the outer anti- Carpathians. IT . Klivskiy sandstone, 7) upper siliceous 0. S. Vyalov 86734 S/l2o/6o/ooo/oo6/oo8/o45 _00 E032/E314 AUTHOR: _u&yygAX'-X."S- TITLE: Volt-ampere Characteristics of Plane-parallel Ionisatlon Chambers Filled with Air at Atmospheric Pressure PERIODICAL: Pribory j tekhnika eksperimenta. 1960, No. 6. pp. 35 - 40 TEXT: The ionisation chamber employed is shown schematically in Fig. 1. The chamber is designed so that the characteristics could be investigated with the electrodes at distances between 0.3 and 3 cm. The distances between the electrodes could be adjusted by special steel separators 8 between the plates. The chamber was connected to the measuring device by a coaxial cable 7 which *was 11.5 cm long. In determining the degree of ionisationthe working volume was calculated from the formula V = TTr2d , where r = 4.625 cm and is the distance from the centre of the collecting electrode to the mid-point between the collecting electrode and the guard ring, and d is the distance between the electrodes. The ionisation Card 1/6 86734 S/l2o/6o/ooo/oo6/oo8/o45 E032/E314 Volt-ampere Characteristics of Plane-pa.,rallel Ionisation Chambers Filled with Air at Atmospheric Pressure currents were measured both by electrometers based on the Townsend compensated circuits and also directly with the aid of microammeters of type M-91 and M-193. The balance indicator in the compensated circuit was the Cr-IPI (SG-lM) electrometer. The ionisation currents in the region near the saturation values (i/i, sat )~0.9) were measured to an accuracy of + 1%. For smaller degrees of saturation the error was + 2%. Six series of experiments were carried out. The potential difference applied to the electrodes was varied between 0 and 2.3 kV in the ionisation range up to 1 000 r/hour "and between 0 and 3 kV for higher ionisations. The degree of ionisation is expressed in r/hour (r/sec), where it is assumed that 1 r/sec cc3rjrespongs to the formation of 1 CGS of charge of each sign in 1 cm of the working volume per sec under the given atmospheric conditions. The conditions under which the experiments were carried out are summarlsed in the following table: Card 2/6 86734 S/120/60/000/006/008/045 E032/E314 Volt-ampere Characteristics of Plane-parallel Ionisation Chambers Filled w th Air at Atmospheric Pressure Intensity of 2 2 4 5 lonisation 1 10 10 10 10 10 r/hour Activity of Co 6o source, g equiv. Ra 51 51 500 500 18000 18000 Distance between the 0.3-0 5j10.3;C!.5;1 0.3;0.5; 0.3;0.5; 0.3; electrodes,cnkl;2 1;213 1;2;3 1;2;3 1,2;3 0.5; 1 Distance to source, m 2.1 6.5 2 o.65 1.2 0.4 Temperaturv of air, OC 18-21 18-21 18-20 16-17 23-24 23-25 Relative humidity of air, % 8o-gol8o-go 70-8o 70-8o 70-8o 6o-70 Card 3/6 86734 S/120/60/000/006/oo8/o45 E032/E314 Volt-ampere Characteristics of Plane-parallel Ionisation Chambers Filled with Air at Atmospheric Pressure The results obtained are shown in Fig. 2. The quantity f2= i/i at is plotted along the vertical axis and d /U is plotted along the horizontal axis. In this expression P is the degree of ionisation in r/sec and U is the potdntial*difference between the electrodes iju Volts. it is clear from Fig. 2 that the majority of the experimental points lie near the curve calculated by Mie (Ref. 2) with m = 35.8 . The coefficient m is defined by the formula m =V (x/ekk2 , where (x/e is the ratio of the recombination coefficient and the electronic charge and k 1 and k are the mobilities of the positive and negative ions, respectively. The points marked 1, 2. 3, 4, 5, and 6 correspond to the following values of P 2 3 4 5 r/hour. The present results seem 1, 10, 10 , 10 , 10 , 10 to be in disagreement with those reported by Boag and Card 4/6 86734 s/l2o/6o/ooo/oo6/oo8/o45 E032/E314 Volt-ampere Characteristics of Plane-parallel Ionisation Chambers Filled with Air at Atmospheric Pressure Wilson (Ref. 6). The discrepancy is ascribed to additional ionisation due to scattered electrons beyond the limits of the working region and the diffusion of ions into the non- irradiated parts of the chamber. The points obtained by the present author, which correspond to low intensities of ion- isation and small interelectrode distances, seem to depart from the Mie curve. This discrepancy can be removed by correcting for the diffusion of ions, Fig. 3 shows the corrected results and the agreement between theory and experi- ment is seen to be satisfactory. The general conclusions are summarised as follows. For ionisations less than 1 000 r/hour (see above for units) aud for small interelectrode distances the diffusion of ions has an important effect on the form of the volt-ampere characteristics. For this reason, th.e volt-ampere characteristics having different interelectrode distances and working in a wide range of ionisations cannot be described by a single curve- The effect of the diffusion of ions in the region near to saturation can be accounted for Card 5/6 27701 S/120/61/000/003/oll/o4i E032/E314 AUTHORS: Shevyrev, V.S. and Dmitriyev, A.B. TITLE: Volt-ampere Characteristics of Cylindrical Ionisation Chambers Filled with Air At Atmospheric Pressure PERIODICAL: Pribory i tekhnika eksperimenta, 1961, No. 3, pp. 75 - 78 TEXT: This is a continuation of work reported by the first of the present authors in Ref. 4 (PTE, 1960, No. 6, P. 35). The three ionisation chambers investigated in the present work are shown schematically in Fig. 1. The chambers are in the form of coaxial cylindrical capacitors with aluminium elec- trodes 1 and 2 and earthed guard rings 3 - Moreover, the chambers 1 and 3 incorporate additional electrodes 4 which are in the form of aquadag deposits on perspex rods having the same diameters as the collecting electrodes. These are used to maintain the uniformity of the field. The dimensions of the chambers are indicated in Fig. 1 (in mm). Card 1/4 27701 S/12o/61/000/003/011/041 Volt-ampere Characteristics ... E032/E314 The notation of Fig. I is as follows: I - collecting electrode; 2 outer (high-voltage) electrode; 3 - brass guard ring; 4 guard electrode (see above); 5 - insulator and 6 - coaxial cable. Table 1 gives further datei on these counters: I - No. of chamber; 2 - radius of high-voltage electrode, a, cm; 3 - radiu3 of collecting electrode, b, cm; 4 - volume of chamber, v, cm . The ionisation curren-b were measured electrometrically, using the Townsend method, and directly with the aid of M-91 and M-193 m.j-croammeters. ',:he chambers were connected to the measuring device by a coaxial cable 11.5 m long. The error in the ratio of the ionisation currents near to saturation (f = i/Isat > 0.9) was + 1%, while the error for lower degrees of saturation was + 2%. Six series of experiments were carried out. The experimental conditions are sumurised. in Table 2 (1 intensity, r/hour; 2 - activity of Co source, Curies;. 3 equivalent distance between the electrodes, dequiv.' c'; 4 - air temperature, 0C; 5 -- relative humidity of the air, Card 2/4 27701 S/12o/61/000/003/011/041 Volt-ampere Characteristics .... E032/E314 The results obtained are plotted 12 Fig. 2,__which gives f = i/i as a function of y d 6P/U Here, P sat. equiv. is the intensity in r/sec, dequiv. is the equivalent distance between the electrodes and ----'-U is the voltage ap~jted to the chamber. The dashed curves..r-eprosent calculations based on the formulae of G. Imbo', P. Viti~zi (Ref. 2 - Geofis. Pura e appl., 1-955, 30, 113) Boag (Reft-~.~ Radiation dosimetry, ed. Hine and Brownell, 1956) and G. Mie(- Ann. Phys., 1904, 13, 857 Ref. 6). These equations are summarised in Table 3 C6 author; 2 - limits of f; 3 - type of equation). Eq. (5) in Table 3 refers to a Plane- parallel geometry. It is found that the experimental points obtained in the present measurements are will representad~by the Mie equation with m = 35.8 and the equivalent distance between the electrodes equal to 1-13 times the equivalent distance, as calculated from: Card 3/4 S/120/61/ 2770; Volt-ampere Characteristics .... E032/r,-3i4 000/003/Oii/o4i a/b + 1 in a/b d equiv. ~ (a - b) ~Ia/b - 1 2 W There are 2 figures, 3 tables and 8 references: 5 Soviet and 3 non-Soviet SUBMITTED: June 15, 1960 Table 3: Imbo and Vittozzi (2) Boag (3) Mie (6) Card 4/4 Anrop nPmmC11". MWTH B11A TPA91tenaft (3) I yPaU1101111ft IN60 U BHT- i - 1/6 _1 (dl.., ry/U)2 (2) TOQ11H 12] Boyr 131 1 0