SCIENTIFIC ABSTRACT RUMYANTSEV, I.A. - RUMYANTSEV, N.I.

Document Type: 
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): 
CIA-RDP86-00513R001446020014-9
Release Decision: 
RIF
Original Classification: 
S
Document Page Count: 
100
Document Creation Date: 
November 2, 2016
Document Release Date: 
August 22, 2000
Sequence Number: 
14
Case Number: 
Publication Date: 
December 31, 1967
Content Type: 
SCIENTIFIC ABSTRACT
File: 
AttachmentSize
PDF icon CIA-RDP86-00513R001446020014-9.pdf3.89 MB
Body: 
ACC N" AR603 147 6 SOURCE CODE: UR/0398/66/000/010/V01511YO15 AUTHOR: Rumyantsev, 1. A. TITLE: Control'of a marine power plant by algorithmic processes SOURCE: Ref. :kh. Vodnyy transport, Abs. 1OV91 1 REF SOURCE: ~b. Vychisl. tekhn. namorsk. transp. M., Transport, 1966, 116-125 TOPIC TAGS: a gorithm, algorithmic language, ship, marine engine, A, programme.A ABSTRACT: The work on the complex automation of the power plant of a motor, vessel consists of two stages: the development of an algorithm by which the control system is able to analyze incoming informatibn and work out correct direction. orders; the development of technical facilities capable of realizing the control algorithm on shi s. -The article examines one of the methods of constructing an p algorithm for the programmed control of a ship's power plant. Output operations are provided for. each condition of the object, L e., standard" answers are pre-. ard UDC: 629.12,014.002.5-861 1/2 C V1 Lilt: co ame er, p r 7Ue a7ee r, the letter signifying the unit or the system to which the parameter (1-lubricating r(J_lubr 7 ating system, f7-fresh water system, e-main engine, etc. refers. S. Mamulin. S. M: uJin_ [Translation of abstract] [GC G SUB CODE: /9 /2- .21, Card 2/2 (Ele'etric railroads-Current supply) RINYANTSV, T. K. 7779. RCCf-ZA!TTISW,, 1. K. --!~rigada itysokikh Urozhayev ozimoy Rzhi. (Folkhoz "Traktor" Uren. Rayona. Lit. Obrabotka B. P. Albraiova I V. Aamayeva). Gor~kiy, K'J. 120., 1954. 20 s. s Fortr. 14 sm. (UPr. S,-KH. Propagandy. Peredo,vi'ri Sel Is'rlo(-o Fhozyaystva 0 svoyem on te). 2.000 -7KZ. 10 K.- y,, %155-32291 633J4 st (47.37) SO Kni zhiara I,etori sVol. 7, 1955 iCKROVSKIY, A.A., kand.pedagog.nauk, starshiy naitchnyy sotrudnik;. BUROV, V.A., uchitell; GLAZYRIN,-A.I., starshiy nauchnyy sotrudnik* pensioner; DUBOV, A.G., starshiy nauchnyy sotrudnik; ZVORYKIN, B.S.1 ninichnyy notnidnik;KAKMIETSKIY, S.Ye., uchitell; KOSTIN, G.H., pre- podnvatell; MIROORODSKIY, B.Yu., uchitall; OREEMOV, V.P., prepoda- vatell; ORLOV, P.P.,.prepodavatell; RAZUMOVSKIY, Y.G., aspirant; M-1YANTS3Y, I.M., aspirant;. TERMITIUV, H.M., prepodavatel'; KHOLYAPIN, V.G., prepodavat6l'; SHAKHRAYEV, N.M., nauchnyy sotrudnik, uchitell ;VOTTY-1i 0, I.A., uchitel' sredney shkoly, pensioner; STA- ROSTIN, I.I., prenodavatell; MOGILKO, A.D., aspirant; SDLEIN, H.K.; KOPTHKOVA, L.A., red.; LAUT, V.G., tekhn.red. (New school ewinment for use in physics and astronomy] Novye shkol'nye pribory po fizike i astronomii. Pad red. A.A.Pokrovskago. Moskva, Izd-vo Alraid.pedagog.nauk RSFSR, 1959. 161 p. (MIRA 12:11) 1. Akadnmiya peda- gicheskikh nauk RSFSR, Moscow. :Ingtitut metodov obuchaniya. 2. Laboratoriya metodiki fiziki.Instituta metodov obuche- niya Akademii pedagogicheskikh nauk R5FSR (for .Pokrovskiy). 3. S-zed- nyaya. zheleznodorozlinaya shkola st.Kratovo, Moskovskoy,oblnsti (for Burov) 4. Institut metodov obucheniya Akademii pedamogicheskikh nauk (for Glazyrin, Dubov, Razumovskiy, Rumyantsev), (ConGinued on next card) POKROVSKIY, A.A.---(continued) Card 2.. 5. Institut metodov obucheniya Akademii pedagog.nauk: arednyaya shkola No-315 Moskv .y (for Zvorykin)..6. Srednyaya shkola 11o.212 Moslcvy (for Kamenetskiy). 7. Kresnodarskiy pedinstitut (for Kostin). 8. Srednyaya shkola No.18 g.Sumy (for Hirgorodskiy)j:9. Avazanskiy pedinstitut (for Orekhov). 10. Stalingrbdskiy pedinstitut (for Orlov)..11. Moskovsk1y gorodskoy pedinstitut; srednyaya shkola NO.443 .Moskvy (for Terentlyev). 12. Balashevskiy pedinstitutL(for Kholyapin). 13. Institut,metodov obu- cheniya Akademii pedagog.nauk; srednyaya shkola No.215 MoskvyL(for Shakhmayev)o 14. moskovskiy pedinstitut im. V.I.LeninaL(for Starostin). (for M Lp 15. Pedinstitut im...V.I.Lenina v Moskva 0', 1ko). 16. ZavedUYU_ Shchiy narodnoy astronomicheskoy observatoriyey Dvortsa kulltury MoskoV_ skogo avtozavoda im. Likhncheva (for Semakin). (Physical instruments) 17( SOV/177-58-9-32/51 AUTHOR: -he R=jantsev, I.N., Lieutenant-Colonel.of- t -'edical TITLE: The Treatment of Epidermophytosis and Dyshidrosis of the Feet under Hot Cljmtic Conditions PERIODICAL: Voyenno-meditsinskiy zhurnal, 1958, Nr 9, pp 80-81 (USSR) 1IBSTRACT: Epidermophytosis and dyshidrosis of the feet were sue-, cessfully vreated in,hot areas by an external applica- tion of highlyleoncentrated salol. In non-complicated forms of epidermophytosis and in dyshidrosis, the focus , and the adjacent skin were treated with the following solution: Natrii diborici, glycerini aa 10.0 aq. destil- latae 180.0. After -about 5 to 10 minutes-thesolution dries up anda 2% solution of salol in collodion (Saloli 50.0, collodil 150.0) is laid on the treated surface. In complicated forms of epidermophytosis.the acute, inflammatory process is to be first eliminated.. Card 1/1 , - - -- illi'l YA77.L 1. V. "It. DeziLonsLrative.F;,-.,)er.L,,aent, in Peachin- 'he Kine- maLl c3 ~wnd Laws of Dynwrdc:; of Fon.;ard I,Toti on. i t'ie Intemedliate School. Lenin-rad State Pedap-ical Instu imcni A. I. Gertsen. Leningrad 195 E, 54 (DissertatLori for the De-frec. of Candlidate in PectaFoLical Sciericc3). ,~,O: Kidzhnaya Letopis', No. 10, 19563 pp 116-127 -I'lli-l'yanT ~q f~ v j 7; /rc !,C~7-58-10-34, 55 1. TE TLE tir o -.3 e oz imr:- tr PE HT G-DICALt o 5 Nr 56-357 'U-532!) BSTR'VC~; 15th All - T, --eda ne aus,ir)r .v 'irst-class dip-,cma et the L "nior '%:ii_,)2AI-ion c-^ V e Clr~~-ativt~ '---,'ork oi Amateux 1je- -3 s D f t:,,e ilelcl in ITU -a f cr his integratin;z dose :-etarj ~1~-3_ijned 'na-aouriviS dooes of Y- and Famma rays as P_~-. witcriatiz2llv sivi-1-hing off Thai X tus -ray appara 71hezri the h,-.L:3 r~c-_'vcd t1he -,rescribed dc,~7e of radi- af j C. o f i t r i I u r C the e'-twctrica' oulse is -api-il. for which th'e authcr has iin autlicr'= i_-7~--_t;_"_4-.'~; TI--s Iol-e meter has many advantages T is simpler.and cheaper., has tic ions. .-n caoy ~I pe r n f7ondit c' a npt~lle indicutor. 'h'l :~onn.~-a tir A.-I an ~)1115es. The re V i v i r, d e --- -I e r! i Z. ac n c Ila m' r. i r, f. c th e c i r - coticenser, mea, uring ~:acitv A ""13, i I iri jm--t,,rpf:? art. rppj,: fs c~i- t 7 F4 117, -t,:) t:jn t~-, 3: 'r- .-".It d the infll"'~Icc- of r:_i y s -i o r, Izaticn cl:rrc~nt char.7el the con )V/1 C-7- 50- 10 -34Y/55 r; i J.~nn-- un. ~O the 00 ta t-,,,1 r r) hc gape. i- --f Wliict,. th2 t --l n f3 i:_; n tpul a c? of the currc-nt iz s car. thus be th rf t".-- r~ltlioanti-.s r t~~) -.--~c--sinn ~f pul-r-3. and o r can J c t e rm L ne the. -AiFt+ion u d tlii~ bca:num -type arc ar e 1-im -a iA r: ~~,.~tr~,-r:cchanica' couii'er! r r e t-om fi,un2i~ a n ri -a c r,-- ut cl a r an 1 - AZOS, S.; AR IYEV, ~A.; ARTAMONOV, I.; BABINL. I.; BBFJrrOVSKIY, V.; BLOZHKO.V.; BRAVZMN, A.; ~BYKHOVSKIY, Yu.; VIKOGRAXOTA, M.; GAIANKINk, Ye.; GILIDMGMSH,~ Y.; GLOBA, T.; GRIYM, N.-, GORDON, G',- GULIDINg I.; GULTAY37A, Te.; GUSHCHINA, I.; DAMMUTAs Ye.; ;asili~f GO; DAITZAMM, D.; TRUMD40VA. A.; MUKOV, V.; ZABILTSHINSKIT, I.; ZAYDMMMG,,B.; AZMOSMXOV, I.; ITKINA, S.; KkRCHEVSKIY, Vs; KUJSHIN, D.; KUVINOT, Ye.; KUZNBTSOVA, G.; KURSHAKOVI ~jo; L&KERNIX, K,; LIMMOVIC, G.; LISOVSKIY, D.; LO"amov, F.; KAIJffSKIr. Tu.; KABLYANITSKIY, Io; MAYANTSO A,,; KIT-1-Mvp L-6; MITROFANOV, So; HIMMOV, A,; MYAKIMMKOV, I.; NIKITMV I.; HOVIN, R.; OGNIff, D.; OLIKHOV, N.; OSIPOVA, T.; OSTRONOV, M.; PAKHOKOVA, G.; PATKIR, S.; PLAKSIN, I.; PLVnMVA, N.; POPOVO V.; FRMS,' Yu.; FR0KOFIYK7A,,Ye.; PUCHKOV, S.- RAKOVA, F.;' SAKHAROY, I.; SaBOLI, S.; SPIVAKOV, Ya.; STRIGIN, I.; SPIRIDONOVA,V.; TIMKO, Ya.; TIT07, -S.; TROITSKIY, As; TOLOKONNIKOV, K.~ TROYMOVA, A., F3DOROV, V.; CHIZHIKOV, D.; SHM, Ya.; YUKHTANOV, D. Romsm Iazarevich Yeller; an obituary. TSvet. met. 31 n0.5:78-79 IV '58. (KIRA 11s6) (Yeller, Romn Lazarevich, 1897-1958) 0 * ST 1111 v a 33 33 w b v a a As a 3Q A os C 0 CIF G 0 x L a 0 a- fu its T w TZ 9 ~.; 1, . A . -. . IT Of AT 0 to V4101-1, '! -, W." ..,!.imstsoe 1"t a 11141,111301 11,X941111111FL" fit-w6v 044 Goal soot oov 46 sea C. 00 -of It so 00 00 Olt %I IpInU r %I pur stipluid A~4,; us du joust *wj us dis 00 'UM W13 uuryajft pur lj;~, uIr-ml stool soxld., A)pL3 pusmiS i~~pdugu -WAW 4U 1,1 oil v0 0 . !L1? 11 'V '.N P"" 1 ro 0 00- Ili: Alto( jW,j -aAJS"M -5 wr''J.1 0 0 0 Is 4111 of so 1-44-ArYt 11-1w) I; t "I. In a : ; 0 0 0 *-*-* 0 0 00 -n I RUWANTSEX, Mikhail Mikhaylovich; IVANITSKIY, Mu., red.; IARIONOV, G.Ye., USSR/Far"m Anirmls Swine Abs J,)ur Ref Zhur Biol.) No 15, 1958; 69370 Author Fedoseyev., K.S., Rmqautsev. MiVi Tnst Effectiveness of the Method of Feeding Swine Twice 'Title Daily Grig Pub Zhivotnovodstva, 1957, No 11, 49-50 Abstract With a shift from thrice-daily to twice-daily feeding of uwine, the average daily wei[4it pins or. the swine farm of the.sovkhoz "Podol'skiy" of the Moscow Oblast increased in a year by 166 P, (or 5N), the expei-dit-oxe of feed uaits decreased fr.,,5ri 6.9 to 4.3 per I kg of GaL-, ancl the net cost of ore ce-,Atner of w&iLbt increase dropped from 100 to 91.4%. Card 1/1 BATKONUROV, O.A.; BELYAYEV, A.I.; BOGOMOLOY, V.I.; VARYUKOV, V.A.; GAZARYAN,L.K.; GL5K, T.P.; GORYAYXV, M.I.; KARCHEVSKIT, V.A.; KLUSHIN. D.N., KUNAYIIY,- ''D.A.; LUNDRY, B.N.; LISOVSKIY, D.I.; LOSKUTOY, F.M.; MITROFANOT, S.I.; MOLCHANOV,,A.A.; MOSKYITIN, I.N.; OLIKHOV, M.P.; OSIPOVA, T.D.; PLAKSIN, I.N.; PONONARIT, V.D.; RUMYANTSEV M.Y.; SOKOLISKIT,.D.V.; SOKOLOV, M.A.; SPASSKIY- A.G.; STRIGIN,,I.A.; SUSHKOV, X.Y.; SHAKKNAZAROY, A.K.; TASTUKRVICH, S.M. Khosrov Kurginovich Avetisian, obituary. TSvet.met.2Tno.3-.66-68 My-Je 154. ~(MIRA 10:10) (Avatisian, Khosroy.Kurginovich, 1900-1954) AKIMOVA, K.I.; .8AZIfENOV, M.F.; BAKHVALOV, G.T.; BYZKLJJBMO, N.P.; BERRAN,S.I.; BOGDANOV, Ye.S.; BODYAKO, M.N.; BOYKO' B.B.; VINOGRADOV, S.V.; GAGEN-TORN, K,V.; GIEK,,T.P.; GORF.V,%K.V.; GRADUSOV, P.I.; GUSHCHINA.T.N.; YERLOYANOV, A.K.; YESIKOV, M.P.;,ZDZYARSKIY,' A.V.; ZAKEAROV, M.V.; ZAKRAROVA, M.I.: KARCHEVSKIT, V.A.; KOMAROV, A.M.; WRZHENKO, O.T.; LAYNER, V.I.; MALITSEV, M.V.; MILLER, L.Ye.; MILOVANOV, A.I.; MIROITOV, S.S.; NIKOHOROVA, N.A.; OLIKHOV, N.F.: OSIPOVA, T.V.; OSOKIN, N.Ye.; PERLIN, I,L.; PLAKSIN, I.N.: I!ROKCFIYEV, A.D.; -RU"!TSXV, M.Y.; SEVERBENKO, V.P.; SEREDIN, P.I.; SMIRYAGIN, A.P.; SPASSKlf,~-'A".-G-.';- TITOV, P.S.;,TURKOVSKAYA, A.V.; SHAKHNAZAROV, A.K.; SHPICHO SKIT, Ye.S.; YURKSHTOVICH, N.A.; YUSHKOV, A.V.; YANUBHEVICH, L.V. Sergei Ivanovich Gubkin. TSvet.met. 28 no.6:60-61 N-D 155. (MIRA 10:11) (Gubklu, Sergei Ivanovich, 1898-1955) AGTM P.Ya.; ALABYSaV, A.F.; BAYMAKOV, Yu.V.; BELYAYRV, A.I.; BATASHEV, K.P.; BUGARRV, L.A.; VASILIYEV, Z.V.: GUPALO, I.P.; GUSINDY, V.M.; ZHURIN,A.I.; VETYUKOV, M.M.; KOSTYUKOV, A.A.; LOZHKIN, L.N.; OLIKWV, N.P.; OSIPOVI,.T.Y.: PERTSEV, I.I.; RUNTANTSEY M.V.;,STHELM ,Te.L.;., FIRSAMOVA, L.A.; CHUPRAKOV :V.yi-. Georgii Alekseavich Abromov. TSvet.met.,27 no.2:72-73 Mr-A 154. iHj~?A lo:lo) (Abramov, Georgii Alekseevich, 1906-19 53) a to u u At is 14 fr 4 It im to at a f 11, It I a If A 9 L-, ld F -1. $-- I I T F All m fr- 10 Eff ^Of$ so 3294 of a eta 00 a v , CA AOmL Q=(W-74TlT2wjw V. AWAK-41 k Am in Mow aw" too adw be hi , * Ora pujmw am 06 ~ IV vw,cllmm~ --l. curm. 11,111W I zoo Aor dn bmaimoo, am 2, so "WiMBOW -MkL coo ado 32 4 ties I-SLAI OCTALLU*GKAL LITERAftioll CLASSIFKATICN too: Is AV 00 As v a 5 i1 a Is U S . u Do a is jp Pt 0 * 0 0 0 0 0 41 a 0 0 0 IN 0 0 0 0 0 .0 a 0 111 0 0000 0 0 0 0 10 00 0 0 0 0 go 0 e 0 * : : X /i Al YA 4IT'S e VI) /V U53~a General and Specialized Zoolor ~y. Insocte. P In,300.,. and ~.Ato FoBts. Abs Jour Rof Zhur Biol., Xo 10,1953, No 44671 Au-"hor,s U Butovt Yu. ',I., Rumyantscv, N. D9 iri3t -_10SCOW Ac5ricujttu'r~~cadouy Inoli K. ~,A. Tiriii- rYv.ZQv Titlo Contribution to tho Frobleim of Studyln6, Hiddon the -'I -Ray Photographic Corn Sced Izifoction, by u du. Huthod. Or1r, Pub -.1ch, akad im K.A. Timiryazova, Dokl. 1.7oaks 19.57, vyp.~29, 166-171 L Abutrac'. Corn soods wcro placed undor the X-ray tube in c r:,,lls of aspoc i-al box uiado of iron or duralu- minum. Ona Bide of the box was compactly pdated wIth. t'hin cJSar-ntte paper., The box with seeds was placed on an onvolopo oadc of black peper, 2 52 VIS1114YAKOVA, Ye.S.., inzh.; BORONICHEV, G.A.,, inzh.; PITR TOVAY inzh.; PETIWNIN, N.I., inzh.; MESKIN, :inzh.; ANDREYIETA, L.P., inzh.; BISMIMICH, G.V., inzh.; RYABBIRIA, A.J..,inzh.; MOSMIDT, N.S., red. gazety; KOI-!.XOV,' A.I.y otv' red.; IMIITSKIY, V.P.., red.; FLICELIMAIT, S.M., red.; ROZHDAYE~[A, V.~, tekhn..red. (Kalinin Artificial FiberCombinelKalininskii konbinat iskus- tvonnogo volokna..Kalinin, Kalininskoe I-,nizlmoe izd-vo,, 1960. 92 p. (MIRA 15:8) 1. K,-linir-skiy kombinat iskusstvennogo vololma (for all except Korkov, Yunitskiy, Fligellman, Rozlidaykina)., (Kalinin-Textile fibers, Synthetic) S/133/6~000/01Z/003/C06 ~AOWA127 ALITHORS: Shevakin, Yu.F., Candidate of Technical Sciences, Docent; Sedykh, G.A., Engineer; Seydaliyev, F.S., Candidate of Technical Scienoesi Naumonko, G.N.; Drobot, S.T.; Rumyantsev, Technicians TITLE, Cold-rolling stainless steel tubes with Increased drafts ICALz Stall, n 05 PERIOD o. 12, 1961, il,l 1,107 TEWr: The degree of draft depends on the stability of the stand, the ductility of the material being rolled and the service life of. the operating untts. ' It is known from experience that in the conventional processes the sta- billty, of equipment is notutilized in full (the coefficient of the strength or equlpmnt utilizationfor cold-rolling mills does not exceed 0.5). This fac- tor, therefore, wald permit a higher degree of deformation, whicho on the other The service life of hand, would definitely shorten the life of the work tools.' the latter could be increased by reducing the number of passes and raising the degree of draft. Tests were carried out to establish the possibilities of cold- rolling tubes with greater draft and fewer passes. The tests'were made partly an theX71T -55 (Kh?T-55) type rolling mill, with tubes 70 X (5 6) rrn in size, Card 1/3 _77-~: t 3/131/61/000/012/()03/006 llin stainless steel tubes with .... A054/A127 Cold-ro 9 S' with tubes 21 x and partly on the.KIIT-75 (Khi"145) andXfIT-32 (nipr-32) stand in ~Ize [93 x (6 - 8) mm )53 x 3.5 mm -- 21 x 1. m 5 -03. it was r found that, reducing the nunber of passes Improved the tube quality and rendered the finishing of the inner tube surface more easy. The power consumption for deformation and the tool consumption dropped (the latter by 20 w- 25%). When.; rolling 70 x 6 -`- 38 x 2 mm tubees, cracks appeared in the finished tubes, due to tension btresses. These could be eliminated by turning over the tube twice on the ".FT-55 stand. which made It possible to increase the,feed from 9 - 10 rm to 10 - 12 rrm. Mhen rolling 21 x 1.5 mm tubes according to this new metlzod, buckles were observed on the tube surface# mainly caused by the great conicity of the mandrel and the groove.width, To prevent these defects, theconicity of the mandrel was reduced to 0.03 and a considerable draft was applied at the be-, giaring. Thusi buckles no longer formed and the output of the KhPT-55 mill was raised by 2G% (tir yield.of grade-I product was 84% instead of 57%,obtained when the first modification of the process was used). The consumption of groove pairs during 6 months was 169 instead of :K6 (with the old method)$ while, moreover, the number of mandrels required decreased from 1,747 to 1,505 during the sa:rR period. However, the new rolling process requi a material of high ductility., When rolling tubes of 1Xl8R9T (MISNM terel, it, strength limit Card.2/3 TIMM" ~IMM.,rMam., ACC NR. AT6C)32598__-____OF__' SOURCECODE: UR/2546/66/000/152/0025/0028 Pot 44. Rumyantsev, Ii. it AUTHOR: iyev:;kiyt ORG: none TITLE: Experience in the machine compilation of cloud-cover naps usingi a Setun' computer and weather-satellite data. SOURCE: Mfoacow. Tsentrallnyy inatitut prognozov, Trudy, no. 152, 19,jw. Planctarnaya tsirkul Iyatsiya. atmosfery i iskusstvennyye sputniki Zemli (Planetary circulation of the,atmosphere and artificial3arth a ate 1,:-~ lites), 2.5-28 TOPICTAGS: weather map, cloud cover, meteorological satellite, satel- a:A-Te data analysis, computer application, computer input unit,,computerl, I c o,rp o,q e n t', computer output unit, comput e, r /Se tun 'r_vPr-t-. f cloud-cover '.-~,A3STRACT: Problems involving the machine compilation, o a Setun' computer and weather satellite data are examined. --ps usin P., ~,_.e Setun' computer,uses a ternary system or numbers and commands with- on ordinary punched telegraph tape. For.compiling.weather maps; j t1ae Setun' is mated to an EUM-46 output printer(seeFig. 1),vith a cm-wide paper csrriage and'alphanumeric text. Using manual decoding and transcribing of satellite data and an elementary.program, a method L Card 1/5 ACC NR: AT 032598 Tic. rr .rz= -J, m t- y Fig. 1 . Output printer, r-4 2/5 ACC NR, ~-'6032598 .Ln,Fi,4. 3, an RFT-T-53 paper"tape reader (TR) and,a PL-20 output-tape punching unit from a Setun' computerare used to convert the telegral,-11-: tape ..message punched. at. a radiometeorological center. , The tape i.s fed to 'he tape reader, is read ' a d the signal,combinations pass to a n n aecoder (DC,) in the 2nd International,telegraph codt~, At the decoder Output, 32 deffinite pulses are obtained which are fed to a second de- Oder (DC-,) and-there are converted,into signal combinations represen c _InF the ternary Imachine code of the Setun'. These combinations are Dassed to the PL-20 output punching unit (OP) for tape preparation.~ On, the finished tape, the information must be divided into blocks, each onsistinp o- 162 lines separated byL spaces. This is performed by the c ~con-~rol unit (CU) and two counters (Cl and C2). The tape preparation !,rate is 20 lines/sec, corresponding to.the speed ofthe punching unit and reader. At this rate, one message can be prepared in,l- 2 min. Orig. art. has: 3 figures. L;v4_11oLj7 SUB CODE: o4, oq/ SUBM DATE: none .1 Card 5/5