SCIENTIFIC ABSTRACT RACZKA, A. - RACZYNSKA-ROJANOWSKA, K.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001343910006-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: January 3, 2017
• Document Release Date: August 1, 2000
• Sequence Number: 6
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

RAGZEEW, Zofia
Pathologic protrusion of the mandibular cmal. CzaB- StOMat.
18 no.12:130'3-1366 D 1 65.
1. ZKliniki Stomatologii Zachowawczej AIM w Varszuwie
(Kierownik: prof. dr. J. Krzywicki).

I . - ~- Z, EW ) Zi I!
-2 -1 ~ , ~ ;, ."I
-1 vp c
(~7 C'~ 4 C E-~ e -!La~ of zlre res, re- ca-ral,
therapy or, the basis o--,' zht material ccliected by cif-n-i-2
Of conservat-ive stwatology of the Medical Academy in 'War-
sav. Czas. stomat. 18 no.4,345--349 AD 165.
1. Z Kliniikl StcLsnatrlogii Zachawavczej Akademii Medycznej
w 'Jar3zawie (Kierownikz prof. dr. J. Krzywicki).

Distr: WcAbd

, -
att _qf ubitrarfly
-
K larized elecben*L'- A'
czka
I
and
q7Rka
71(

e

911~

42
X,
Distro hVc/hE3d

'
539 12
'(
;i
-
1650.
THE MOLLPH SCATTERING F ARBITRARILY POL
IZED ELECTRONS
v%R
Rslczka and
R
c2ka
.
.
,
q
_V !_.
Bull
Acad
ISO
olon
ber
SO
mati
6
Val
N
Ms
7
.
.
.
.
.
.
l. M-11.
.
a.
.,
,
.
463-8 (1958).
The differential cross-section for this process In calculated to
t3 5 lowest order; s% different result obtained by Ford and Mullin (Abstr."
7235/1958) In criticized. Possible applications to the measurement
of transverse electron polarization are discussed.
R JJCP~kwjpm
2,

AWHORS:
S/oBi/62/000/024/041/073
B1 01 /B1 86
Kotler-Brajtburg, Janina, Swirska, Aficja, Raczka, Alicja
TITLE: Study of X-ray-opaque compounds. V.,N,N'-adipyldi-(amino_
benzoic)-acids
PERIODICAL: Referativnyy zhurn6l. Khimiya, no. 24~ 1962, 328, abstract
24Zh19O (Roczn. che.m., v- 3~, no.,,,4, 1962, 763-766
[Fol., summary in Eng.1)
TEXT: R NHCO(CH CONHR (IIa - k) was obtained by causing ClCO(CH COC1
2)4 2)4
to react with RNH 2 in order to study the X-ray characteristics of the
reaction (1a - k, where (a) R - 2-HOOCC H (b) R - 2-HOOC-6-ICIR
6 4 0 .31
(c) R . 2-HOOC-4,6-i 2C6H2, (d) R - 3-HOOCC 6 H4) .(e) R - 3-HOOG-6-ic 6H3
(f) R - 3-HTOOC-4-IC6H30 (9) R - 3-HOOC-2,4,6-i3 C~Hj (h) R - 4-HOOCC6 H4'
(i) R - 4-HOOC-2-IC H (k) R -;4-HOOC-2,6-I CdH') 0-031 moles SOC12
6 31 2 2
dissolved in 5 ml C6H 5C1 is added dropwise to a boiling solution of
Card 1/2

S/081/62/000/024/041/073
Study of X-ray-opaque compounds. 31011B186
C-015 moles IIOOC(CH2)4 COOR in 40 ml C6115Cl. The mixture is heated for
2 hrs, cooled to 60PC, and mixed with 0.02 moles I. It is then boiled
for 3 hrs and cooled again, whereupon II is separated and purified on
NH4 or Na salt. The compounds II are given, also-their gross formulas,
yield in ~a, and m.p. in 0C: (a) C20112006IN21 18.2, 210-220;
(b) C20H'1606N2I2P 76.6, 243-246 (decomp.); (a) C 201002,4 ~ 67.5,
245-247 (decomp.); (d) C 20H2006N2' 65-9, 304-306 (decomp.);
(e) C201,002IP 70-7p 248-250 (decomp.); (f) C 20H16 06N212' 88.1,
273-274 (decomp.); (g). C 2 oH 14 06N2I61 90-3,'328-328-5 (decomp.);
(h) C 20H2006N2, 63-3, 350; M C2016002,2' 95-9, 291-293 (decomp.);
(k) C 20H1606N214_ 64.2, 303-305 (decomp.). Communication IV see RZhKhim,
'A
1962, 23Zh119. L bstracter's note: Complete translation.]
Card 2/2

RAGZKA, A3-tcja;- SWIRSKA, Alicja) BOJARSKA.-DAHLIGi 11Wna
Studies on the synthesis of l-(m-aminaphwWl)-2-pyridoze
and similar derivatives with a possible Mchotropic effeet.
Acta pal. pharm. 20 no.2-'155-167 163.
1. Z Zakladu Syntezy I Inatytutu Farmaceutycznego wo Warazavie
Kieroimik Zakladu,. doe. dr H. Bojarska-Dablig.
(PYRIDINES) (GHEMISTRYP PHARMACEUTICAL)
(PSYCHOPHAFKACOLOGr)

RACHA. A.
Reduction by triphenyltin hydride, Wiad chem 18 no. 2:
120 F 164,

HACZKA,~, Alic,ja;
-rridone. 'ci.a ol . -,-harm. 22 no..":
i-(bp-ta-phen.ylisopropyl)-2-p-j
285-286 165,
1. Z Zakladu Syntezy I Insty-tutu Farmaceiitycznego w Warszaw'-Ie
(Kieratmik: prof. dr. 111. Pojarska-Dahlig).
t.,

Flit 11-1 ?L ird, .9 Ali~!ja; ZAHE', F~tiiksa
Frei:ara"Lcn cf some av:rivatilres cf li-.~hfiny---2-p~ridone with
groups i-n nzeta position. AcLa 7cl. Pharm. 22 no.3:287-288
165.
1. Z Zakladii Synt.Ezy 1 Iriqtytu-i-: Farrnac~,iitycznago w lelavszawie
(Kierowrik: prof. dr. H. Bojarska-Dahlig).

P/014/62/041/004/002/004
D204/D301
A.UTIIORS-. Nieroda, Bernard, Brudkowska, Barbara and Rqczka,
Edmund
TITLEE.- _-_~lectroinsulating lacquers for higher class insulation
PEIHODICAL: Przemys!' chemiczny, V. 41, no. 4, 1962, 176 - 180
'--::'XT: T-',-,e following types of lacquers were investigated, to assess
their potential in higher class insulation: 1) Polyisocyanate - te-
re7=.-thlalic lacaue~-s for insulating winding wires; 2) unicomponent
winding-saturating lacquers based on stabilized polyisocanate resir.
,.-,,h4th various polyesters; 3) air-drying two-component covering lac-
uers ~)ased on unstabilized polyisocyanate and a number of polyes-
~.er and modified alkyd resins; 4) silicones. A description of each
-hype, especially (4), is given and results are recorded of elasti-
c) -L
city and electric strength after agdng at 130 - 1800C for wires in-
sulated with (1) and drying characteristics, dielectric strength,
transverse specific resistance, water adsorption and bending stral'-,'th
~or tuypes (2), (3) and (4). Data for a saturating alkydo-phenolic
and a covering oil resin are given for comparison.- The results are Y
Card 112 0

P/014/62/041/004/002/004
Electroinsulating lacquers for ... D204/D301
presented in --raphical and tabular forms and discussed in some de-
tai-1. It is conciuded that the polyurethane lacquers investigated
show good dielectric and mechanical characteristics, especially the
elasticity after ageing at 150 and 1800C. Of the silicones, the
best results were obtained for the mixture of silicone and alkyd
resins, Si.1%. ~wurther work on polyurethane and silicone resins will
consist o~' definite determination of the class of insulation. There
u
alle 6 figures, 3 tables and 10 references: 2 Soviet-bloc and 8 non-
Soviet-bloc. The references to the English-language publications
read as i'olloz.-s: P. bherwood, Canadian Paint Varnish, 5, 50, 1961
R. Chardler, Paint Manufacture, 30, 1960, 100-102.
ASSOCIATION; Irszytut farb i lakier6w vi Gliwicach (Institute of
Paints and Lacquers, Gliwice)
V
I-A
Card 2/2

RACZKA, Eugeniusz, mgr., inz.; SUCHY, Henx7jc
Photometric method of indicating tin (Sn) In zinc metal. Rudy I metale
6 no.6-274-277 Je 161.

e
axylallon of Euleclolftl Cementite In Pearlitio Almileable
'l
,Foagulacja cementytv eutektaidatnego w p?rHt),cTnym tellwfe'
cilgliwyrn". (Prace InsL Odlewn, No., 1), Stalinogr6d, 1953, PWT, 13 pp.?.
3Q figa, 11 tqbp.
The coneulatIon of etAkctoidal cometittte in pearlitic malleable cast:
Imn waa InvestigMed In relation to the ~unwpk of s1ficium and majigo-
ne5e, the rate of cooling botweror, the fIrdt 4nd.gecond stages of anneal-
ing,and the temperature and duration of soaking In the second stacce of
aonealfng. It wait ascertained that rapid Inter-stage cooling accelerate*:
the coagulation process. The best results were obtained wl4i annealing,
at the temperature of 7104C. The -4weeirpens shW-14- haV~ea higher man-
ganese content to preven! graphitization.

FACZKAY J.
Coagulation of euctoid cementite in pearlitic malleable cast iron, p. 28. (KWOW,
WarszawR, Vol. 3, no. 1, 1953.)
SO: Monthly List of East European Accessions., (EEAL), LC' Vol. 4, No. i, J4. 1555,
Uncl.

Z K A
_A_
2955. 649.131 S4 621.745-34
Plaskowski J, RR J. RLDOls, Prodecet Bluk-IleaA BUIleable CULsi
from
Produkcja czarnego tellwa ciqgliwe go z tellviiaka". Przegi Rd Od-
jewnktwa. No. 6. low, pp. M-160, 16 figs, 8 tab&
A survey Of 6C6hOMIC advantages of. the blackAeart process as
compared to the white-heartin producing malleable cast tron.Forthe
production of black-heart malleable cast iron there should be provided
apparatus able to maintain a homogeneous. chemical composition and
low carbon conterif and also an accurate control of annealing tempe-
ralures. Some exar.- ilea are given of calculating a metallic charge for
the cupolo', the chei.,IC21 composition of the cut iron and raw materials.
a3 also of the control of 'annealing ternperatures.'The meltitig p
process,
the contral of that process. and technological trials are described. The
casting -temperature was determined iexperlinentAly an the bitsts of
trials performed, Examples are given of annealing of .black-hea -rt mal-
leable cast Iron and means of controlling -the ammaling procm Final-
ly, there is a descriptlon-of tYPIC2t structures, of iiast.lron occurring
In production and discussion of causes affecting the, formation of de-
fcctive structure.
L

_P.0 L
3267 (169JU114:621.1853:689.71
ltqczka J., Innuonce of Altinslidoin Ad4lilve upon Atinialing and the
DI-ackheart Cxil-fron.
'Wplyw
-dodatitual.amInlum no wy~arzanfe I wlasno�cl czarnego
ieliwa ciqgIjwe9o','. Przeght Id ~.Odlewnictwa. No. 4, 1954, .pp.109-104,
15 figs., 5 tabs.
The author. explains the influence a f alumInfurn :additive upon
annealing, and the propertios of blackhearL malleable Iron obtained 4n
it cupola. He has Invesill:aled the Influence of Ourninium upon both
quantity and quality of temper carbon emitted durivig annealinq, The
experiments served as the basis for fixing the optimum proportion at
nluminium to be added to blackheart m3lleable Iron. In the firal
graphitising, stage j9509C), camplete curtailment of annealing time wat
Obtain6d with an additive of 0.03% Al, whereas, In the second graphltls-
ldg;~Ukt ('1102C), camp Ilete cu rtailment. of an'nealing time was obt3ined
with'Urcuddl(We of 0.051!- AL The addition of 0.031/o At caused, how-
ever, on appreciable deterioration in tho mechanical properties, -and
this came up to the minimum values for cast iron of such -chern'cal
composition (Class ZcC 2705). Ilence the addition of from 0.01 to &02%
At has ben fixed as the aptimurn alliminium addit-1vt for bizekhezarl.
malleable Iron obtained in. cupolas. and thts proportion should be
rikorously -adhered to. Tbere L-, with this proparlion, no v1s;ble de-
-crease In the mechanical properties, while annealing lime Is markedly
Oortened.

!Piaskowski J., Rqczko Statidticat Alethods fat Production Control in
Malleable
a M G".
Zlstosowanle meFoay sTntystycznej do kontroll produkdl w odlew-
ni ieliwa tiqgliwegn". Przeglqd Odlewnletwa. No. 11. 1954. pp. .117--327,
IR figs., 7
-tabq
After a general review of the fundamental statistical values - mean
value, iange between maximum and minfinum values and mean square
r deviation - and the. method of computing them, the authors outline
statistical control In foundries concerned -wlih the production of mal-
leable Iran castings. Description of, control methods, for raw material.-
tmelting-In cupolas and open-hearth furnaces, the annealing of castinka
r.nd the percentage of rejects. The statistical cofitrol method referred to
has been adapted to production conditions prevalent In the majority of
Polish foundries concerned with malle3ble castings.

Raczka J. Gas Conill-ni In Malleable C t fro
.4
-4~Wplyw znwarWel gaz6w w tellwie cUlgAwym". Pr7.egl;ld Odlew- Me.
nictwa. No. 7-8,1954, pp. 214-218, 8 figs., 4 tabs.
The author deals with the methods.of controlling the gas content
by means of vacuutri extraction, and describes technologicil experiments
over the use of this syslern In Poland. These- ixpeilnWnts have re-
that the presenci~ of gases in pig Iron does; not Influence
the gas content In castingii, but that the determining facifts iire the type
of melting furnace used. temperature of the costing, and The method of
operating the furnace. The experiments carried out Ao revealed the
deleterious effect of gase; on casting -properties and aw the speed with
which malleable cost-Iron graphittses during annealing. The author goes
on to describe various kinds of non-m~etalllc lncluslons~ remitting from
Sas occlusion. The experiments substantiated, In general', the'deleterfous
effect of gasess. contained In cast-frun. .
-7~ .

,~i .
---_
"Investigations on the Formati~m of a Bright Perlitic Ri-M in the Str-ucture of
Black Heart 'bllpable Iron Castings," by J. %-%CZ7!Ui and J. PIA3KaISKI: Prace Instytutow
C,
Ministerst-ma Hutnictwa, No. 2, 1956.

- -
investizations on the formation of a bright perlitic rim in the
structure of blackheart malleable iron castIngs. p. 43.
Vol. 5, No. 2, 1,055 (pu lished 1956)., Poland.
3) : East European Accessions List, Lib. of Cong., Vol. ', Ho. 10, Oct. 1956.

. . . . . ,, - ; :." :'r :.- , -. , 1~ . , - :~ , . I Ie
. 1~ , . I ! I q . - . - -i ,
~! , - ;, :, f 1,- !, ; -. ., I . . - .,

i:79 ?r !49
-P, a ~211
Not
of Wro-,;ght T:-~,r

Pra,: t- nnt O'J.' cttj-t, lo
TI. :A.*, Jnvestigat)Lon of tk,.,L fess-lbil' ty of di ifu6ion
(DCP) of white and nigh-nd-lica
W-011F- i~ojj "PT) has f--hown that the LIO-P t;f
white W! o-li--it bt-, preceded by a de-carl-Urf zin- ht-at
t a 'r M en I'fle TJCP of higi-Alica W! Can be
carried out simai-Taneously wilt~i the Annea-l-Ing
cpei-atiar.-. tbe r-ast-ings are charged to the lfllrz:-
ace together with a powdered mixture of composi-
tion (-Di %).* matallic Cr 60, *hite fireclay 9.7,
!:,.)rc HCI tacid) 5, and the heat treatuient is
164

In
Z
im, layerl the teraperature
ss of the diffur
,y- - tjmi~ fci- wilich th-S
eed 1,050, the
L
temperature is held must be, a0-25 --,ra. Tae pc.-,V-
der;-d mlxtu-- can te used 3-4 t4mes ditillout re-
gulle K-a tion. The DPP of waite ,qI har, almost. no
eCfect cn tti,-- tensile strength of the D-tter.
The DCP of "idsh-Silica WT , in ae-dit;i0ji to calls-
4n;7, a slivht re.-ducti,on lu the tenFile etrength,
produceLj a marked I-Lowering of the other indices
as well. !'he zesistsnce of the chromed WI to
1065

I L E'2c /6199 GG9.131.8:60.263
llqc2!ka _;. Chrome Plating of IMalleable Cast Iron by Diffusion.
,Dyfuzyjrre chromowanie lelfwa ef.1gliwego". (Prace Inst. Odiewn.
No.'1/53), Wanzawa, 1959. PNVT, 22 pp.. 15 figs., 11 tabs.
A dLwussion of the theorelleal bases concerning the formation of
chrome coatings by diffusion," land the present possibilities of chrome
Plating of Iron alloys on Industriol scale, Results are given of Investl-
gations on the possibility of chrome plating cf white and black heart
malleable cast 4rons. Establishment -cf the optimum conditioTLs for the
Process (chemical 4cornPosition of the chron-fting powdered mixture,
t(ImpLrature, time of ennenling etc.), arKI Investigallen of the fnfluence
Of chrome plating by dIffuslon on strength change and corrosicn re-
sistance properties of the cast Irons In question. Simultaneous chrome
Plating and annealing of black heart cast Iron. as opposed to white cast
iron (which may be chromized by diffusloa only sub~.wqucntly to
a decirburiztag, wwlealing) Is stated 4o be possible.

PAGZKA, Jan
Kinetics of eutectoid cementite decomposition in malleable
cast iron during the second stage of graphitization. Frace
inst odlew 12 no. 2: 133-167 '62 [Pub2, 1631
1. Pracownia Zeliwa, Insty-tut C~dlewnictwa, Krakow.

P,A CZKA , J.
Kinetics of the graphitization process of =.allleable cast
iron within the range of critical temperatures. Frace irst
odlew 12 no. 3:177-201 162 [publ. 1641.
1. Laboratory of Gray and MaDeable Cast Iron, Institute
of Casting,~"atowice.

RAC7KA) Jan; LFWANDOWSKI, Kazimierz
Production and casting properties of spheroidal cast iron
with increased silicon content. Prace inst odlew 12 no. 4:
292-3003 162 [publ. 1641.
Properties and use of spheroidal cast iron with increased
silicon content. Ibid.: 310-332.
1. Laboratory of Cast Iron, Institute of Casting, $atowiee.

RACZU., Jan, dr inz.
Rate of decomposition of eutectoid cementite during the
second stage of annealing black malleable cast iron.
Przegl odlew 12 no.8/9:280-287 Ag-S 162.

RACZKA, Jan, dr inz.
Production and use of ingot molds made of spheroidal cast iron.
Przegl odlew 12 no.ll:Suppl.:Biul I~form Inst odlew 12 no.11/12:
21-23 162.

RACZKA,-Jan, dr inz,
production and properties of spheroid cast iron with increased
silicon content. Przegl odlew V no.12:365-373 D 162.

HAUKA,-~Ewl-
Graphitization speed of white cast iron J-~ the domain of critical
temperatures (670-7500 C). Studii cerc metalmrgie 8 no.1:7-21 163.
1...Sef'ul sectiei de( fonte a Institutului de turnatorie Gracovia.

RUTKOWSKI, J.; -RACZYA, J.
Annealing of 1white malleablp cast in a ~ontrol'ed atmcsohere
of Steam and air. ?race inst oclew 13 no.2:lGi-125 163 'Lnubll.
1651.
1. Submitted June 14, 1962.

V~ Pic il 11 1-
LVM61ler ~c~~teEing..qf gbitra!iIy_polajjzed
_plectro s. 1L
I k and I-ItaczLa Bul,
acad. polon. sci., Sir. sci. malk., astrom. el phys. 6. 4(33-,~
(119;-~S~(41 l".11glish); cf. C.A. 52. 105212r.-A general covar-
hoit formid.t for ibe cr,~ ss ~cctioit in .1161ter scatteriug is oh-
tained. The pi-AP-M-t-'%~ nf-using MrAter scaitcring. for de1g.
the trastsv,cr~d compinent of the polarization vector is dis.-
cussed. Curves (if relative polariZIL6011 coutribution to the
cross section vs. angle, show max. at ah.jut 45*. Stccki--.I

Distr: 4EjcM3

RACZKA, R.
Evaluation of the phase space integral in the statistical treatment
of multiple production with angular momentum conser7ati- Bul Ac
Pol mat 9 no.2:85-91 161.
1. Institute for Nuclear Research, Polish Academy of Sciences. Pre-
sented by L. Infeld.
(Integrals) (Statistical mechanics)

RAUSKA, I~vszard
Experiments in establishment of new symmetries in the theory
of strong interactions of elementary particles. Postepy fizyki
22 ro.6:671-685 161.
1. Instytut Badan JadrowVch, Warszawa.

RACZKA, It.
A convenient representation for angular momentum wave function
of three pion system. Bul Ac Pol mat 11 no-5:305-308 163.
1. Institute for Nuclear Research, Polish Academy of Sciences,
Warsaw. Presented by L. Infeld.

RACM , R. ; WEERLE , J.
Angular correlations at the annihilation process N+-N--), TF-f- CC;
at rest. Bul Ac Pol mat 11 no.8:549-551 163.
1. Institute for Nuclear*Research, Polish Aca?demy of
Sciences, and Institute of Theoretical Physics, University,
Warsaw. Presented by L. Infeld.

rum:1- , r..
Angulai-momentum wave function for N-pion systern. Bul Ac Pol
mat 11 no.8:553-555 '63.
1. Institute for 1-hiclear Research, Polish Academy of Sciences,
Warsaw. Presented by L. Infeld.

RACZKA, R.
New f ormulation of the statistical theory of multiple particle
production. Acta physica Pol. 24 no.lt79-89 J1163.
1. Joint Institute for Nuclear Redearch, Laboratory of Theore-
tical Physics, Dubna. On leave -from the Institute for Nuclear
Research, Warsaw, Poland.

KTTCHTINA,I. [Kukhti?ia,I.]; %.'ICZKA, R
-t.- -
Investigation of t' high energl K p interact.Lnn by the
-tatistical thear:(.x multiple particle production. Acta
physica. Pol 26 no7.-.!63-167 ii 164.
1. Joint Institute for Nqcloinr Research, Laboratory of
Theoretical Physics, Moscow.

RACZKA, Wieslaw, mgr inz.
Rationalization problems of intrafactory transportation in
shipyards. Bud okretowe Warszawa 9 no.11:405-410 N 164.
1. Gdansk Shipyard, Gdansk. ':~ '.
'M
1.
. .A

W-
GEBIC4, Zbigniew, mgr inz.; RACZKA, Zbigniew, mgr int.; WYROBEK, Emil, mgr
inz.
Modernioed chutes at turning points of push-plate convef6re. Wiadom
gorn 13 no.11:393-395 N 162.
.1 -

GEBICKI, Zbigniew, mgr. inz.; RAGZKA, Zbigniew, mgr. inz.
Present state and development trends of underground drilling in
Poland. Przegl gorn 18 no.6:327-339 Je 162.

I RACZKIEWICZ, Mieczyslaw, mgr. inz.; SZUKAWKI, Jan, mgr. inz.;
mgr. inz.
An automatic refractomoter for opaque liquids. Pomiary
8 no.5.-249-250 My 162.

LESKIEWICZ, Hubert, mgr, inz.; RACZKIEWICZ, Mieczyslaw, mgr. inz.
The transistor controller P. Pomiary 8 no.7:350-351 JI
,62.

BISKUP, W., mgr inz.; RACZKIEWICZ, M., mgr inz.
Angular position meter. Pomiary 9 no.1:44-45 Ja 163.

RUI,.'.4diI,./Chc,r:iic,?-l Tochnology. Chcnic,-l Products H
and Their :.pplications. Medicinal Sub-
stancL-s-.-V;ta,nins. Intibioties.
Abs Jour : Rof Zhur-Khiniiya, No 69 1959, 20531
Author : Kopp, E., Racz-Kotilla, E.
Inst : -
TitL-; : Miethod of Quantitativa, 1malysis of T.-Ior-phine
in thk.~ Form of a I%Ioa~I)hine-Viiiadiu!i--~-TIolybdo-
nura. Coill-plex.
Ori,j? Pub : Farimacia (Ror-iin), 10,57, 51 No 37 212-217
Lbstract : ThQ method is based on the formation o' a
L
slightly solubla complex co-ni-pound of ;'.1or-
phine (I) with 1(I\TFi4)61-`070241 - 4H20 (II)
[Cl,7Hl90 1q * V(OH)5 - 2-"1!10031-
and DH4VO3,'(',,)
For th-- analysisq 0.5 g ~Cl-I is dissolved
Card 1/3
/~ - 61

RUtU14L_/Chc_,!_--Aca1 Tochnolorl,-y. Chomic,~l Products H
and Their *,i
pplications. Medicinal Sub-
stances, Vitamins, 1,ntibiotics.
1,bs Jour -. Ref Zhur-Khimiya, No 6, 19592 20531
in 900 r-,71 of water Yvihich contains 0.3 1:,11
"%'03 (or HC1), filtered in a
of 10 percent 1
measuring beaker, and up to 1 liter is ad-
ded. To 100 ml of the solution obtainodi
10 ml of 10 percent H140j (or HCI) is added,
2.5 ril of a 10 percent olution of 117 then
in drops 13.6 Ku o-'L" a 0.6 Dercont solution
of III, and kept for 24 hours in a stoppe-
red -flask at 200. The preci~)itate is filto-
red, washed vith 20 m.1 of a 0.1 solution
of PHO (HC1) and 20 nl of ,,ianter, dried for
ti,-.!o ho;~s at '105-1100 and cooled in an ex-
siccator with H SO Tho conversion cooffi-
ciant eouals O,G~*The accuracy of tha
Card 2/3

R A 'I 'I - TM T T T T A ,Vligabeta
(ir, ca;)13); Given Names
Co~uitry: Rumania
.Ar","-7c!dc D-_~~eez: -Pharmacist.-
Aff-Uliation: -not given-
Sourcc: Bucharest 9 Farmacia I Vo 1 IX , No 10 1 0 et 1961, pp 669-674.
'rw-a: "Speedy Methdds for the Determination of Azulen Contents in
Flores millefolii.11

C OL L
FZSZT, Ghoorghe, Dr; RACZ-KOTILLA, Elisabata, Pharmacist; BEECZI, 1, Dr;
FACZ, G., Pha=aist --
Research paper was based on work at the Laboratory of Pharmacology
and Pharmacognosy of the Faculty of Pharmacology of Tirgul Mures
(Laboratoriu do Farmacologio si Farmacognozie al Institutului do
Medicina si Farmacie din Tg. Mures) (For all)
Wcharest, Farmacia, No 3.1, Nov 62., pp 651-655
"The Diuretic Action of Extracts of Hibiscus Trio== L.8

Of Of
ures
I LA
L-u-i do modicim, oi
-00

- RACYOWSKI,
Fryderyk
Contractual rights of employees under arrest beecause of pending
criminal proceedings. Praca zabezp spol 4 no.12:40-45 D '62.

RACZKWKI, Jan; KOWALIhSKI, Pal [trandlator]
Kunematics of the swelling press-ure of wood. Faipar 12 no.l-.
9-21 Ja 162,,

HELIPISKA , Midia; IUC7.,,,0WSXI , van
influen(-e of mo-LBture content in tim~.er on its transverse
strain c(efficients. Roczniki wryz szkola rol Poznar 16.31-18
163.
1. Department of Mechimical Technology of Wood, College
of Agricultuxe, Poznan.

i , I " AF . z.~C.Tl C, , T . ; 1, ! " I ~ I " "I ; , , , 11 ( If1. I I I
A ; . I - , M. . 1, A!SK I , _ ~4~ , . . I , V. I ~ I
j-1 ~Iokien ~ - n " . 11-1:
,MFI ra-ilp
~, ~! ~, 4 ~, n D f g;,m - , I ~ -
.- /, 7 1 0 1 ~j 1, .

RACZ?.C~,Sij, J.
Differential regulators for feedf.rig drill pipes. p. 182.
(ILAFTA. Vol. 12, no. 7, July 15%, Krakm., Poland)
SO: Monthly List of Last European Accessions \'hIIL) U. Vol. 6, no. 12, Dec. 1957-
Uncl.

1~
ir;-3d -!oristntc-ti(m r,f wells made Ity rotar..- dr-'l-ling. p. 162.
":;L -i- I C7 ~ 7 .(W-7daymictia GeoloFicme)
-.,Iarszawn-, Folaxd. Vol. 7, T!o. N, A-r. 1959.
10 q9
'i.st o-' ~~ast --mropean Acm-;sions Ln. VOL. c'i, '1--'o.7,

~ _RAqZKOWSKI, Jozef
The rational construction of bereholes in the petroleux Industry.
Wiad naft 6 no.2:26-27 F 160. (EEAI 9:10)
(Poland--Petroleum)

RAGZKOWSKI, - -,Tozef-- -- -- -- - -
-- The adjustment of cogged bits for drilling hard rock. Wiad naft 7
~V.3:52-55 161. (EM 10:7)
(Drilling and boring machinez7) (Rock dril-19)

R&CZKOWSKI., Jozef
Hydrokinetic couplinge and gears in bor:Lng equipment. Viad naft 7
no.7/8.-176-180 J:L-Ag 161.
(Boring machinar7)

RACZKOWSKI, Jozef
Turbine drilling abrcad. W--;ad naft 9 no.ll-.241-244 1q'63.

.. IZ!,OWSFI;P
Jozef
Turbine drilling abroad. Wiad naft 9 no.1-9*.269-273 D'63.

RLAGZKOWSKI, Jozef, mgr inz.
Stand for studies on the drillability of rocks.
Nafta Pol 19 no.2:49-50 F 163.
1. Akademia Gorniezo-Hutnicza, Krakow.

RA('ZKO',jSKI Joz-f dr. iriz.; lflj*-~EK, pt.r~f,r, mgr
possibilitles lising sfc-E:-.
bits. Pt. 1. Hud- 9 no."':-

RACHOWSKI, Jozef, dr inz.
Selection of the opti=um magnitude of axial load a-nd rotation
speed of the drill bit according to laboratory research. flafta
Pol 20 no. 1: 13-17 Ja 164.
1. Akademia Gorniczo-Hutnicza, Krakow.

CZASTKA, Jan, prof. mgr inv.; MARKOWSKI, Stanislaw, prof. dr inz.; RAGZKOWSKI,
Jozef, dr inz. -------
Testing methods of core drill heads with pillar points. Nafta 20
no.l01263-267 0 164.
1, School of Rining and Metallurgy, Krakow.

W T

RACZKOWSKI, Stanislaw
Prospects for the construction of a new zoo in Poznan. Przegl
zoolog 6 no.2:178-184 162.
1. Biuro Projektow Budownictwa Komunalnego, Poznan.

k~

I v of Dirch current
M7k YSkl ~itiitgg 3y, -Inslantaneou erloid:
Alachints.
lqtidnoO udaTowa mwzyn el~ktrymnyA ~rq6astalego,. (Pra-
I;Przec
t
~4m IrAL BlektTot: No. 18). Woruawa, 1957, PWT,,q ops 22 fll~,, i. alu
iif rotatk4. machinei as a motgve of iihowt.~.
A KUsmmlon Gf tha.use

'
'
*ere'performed. on the -bel"wicur oflarial prig;
-drcult current. Tests
,
lhxtkn guathines bii.shod4livult, ouridWoni am Comeming

S;kI&m W]Vi ttoinkw ourren
t to
quency of -chc6i Curren n Cvrnp
.
tb;
Also 4etermined 'are.: FL cert" dependence. aM irdbiewe 'at'
CQavtznl4 of the Wcult on-valdes and.proceisgs. In the

;ents. Mlsw..ss~w'of the test Yes'
u

IM"K, r~,
T W.
"The problem of te denudation of arable lands." P-355.
CZASOFILi~-V) GE0(*r?uXFIC"N7I (Polskie Towarzystwo Geof,rificzne) Wrociaw, Po-J,--nd
Vol. 20, no. 3, 1958
lil
I.onthly List of Fast European Accessions JC, Vol. 8, No. 6, June 1050
Un c 1 .

L 02263-67 TG
A CC___?40.*_A-PG006506 Si-OU'AC-E-C-01) E- -P(D~/663~f/65/00-07010/0409/04-il~----
0 9 i
AUTHOR: Raczkowski W. (Master engineer); Kowalski, L. (Engineer)
ORG: C Raczkowski I Industrial Institute for Automation and Measuremenuprzemyslowy
Instytut Automatyki I Pomiar6w); [Kowalski I "Merall Society for Industrial Automation and
K_
Measuring Instruments (Zjednoczenle Przemyslu Automatyki I Aparatury Pomiarowej "MERAII)
TrrLE: F and service life of products of the automait6h equipment industry Paper
presented at the Fifth Congress of Polish Technicians
2*1
SOURCE- Pomiary, automatyka, kontrola, no. 10, 1165, 409-411
TOPIC TAGS: Industrial automation, autorn.~'zi
OP. equipment, reliability engineering
ABSTRACT: This summary of a report read at the Fifth Congress of Polish Technicians dis-
cusses steps planned by the newly created Indi Arial Institute for Automation and Measurement,
In cooperation with the MERA society, to improve the reliability and service life of automation
equipment products as part of the goals of We '.966-19'10 five-year plan. These steps include
the control and evaluation of reliability and s, rvice life, as well as the planned formulation of".
appropriate standards. The lhvo basic concepts are subdivided into a number of individual
elements, from establishing product prototypes for reliability evaluations to the training of
Card-1/2 UDC: 62.004.12

L 02263- 67
ACC NR: AP6006506
inspection persot-r-el. Other topics Include specific organizational steps In establishing an
industry-wide reliability service of the MERA and its program of activities.
SUB CODE: 13,14/ SUBM DATE: none
cerj 2/2 pb

RACZYNSKA, Anna; CIESLINSKI, Stefan
The problem of the so-called terreBtial deposit of the Lower Cre-
taclous northwest of the Gory Svietokrzyskie. Przegl geol 8 no.10:
521-525 0 260. (EEAI 10t9)
(F-cland-Geology) (Gory Swietokrzyskie)

RACZYNSKA, Anna
Stratigraphy of lower cretaceous sediment's in the Sompo:Lno region,
Kwartalnik geol 5 no.2:353-371 161.
1. Zaklad Geologii, Nizu Instytutu Geologicznego.

RACZYNSKA"- Anna-
The geological structure of the Mogilno Synclinorium. KwartAlni
geol 6 no.2:385-386 162.
1. Zaklad Geologii Nizu,, L2sty-tut Geologiczny, Warszawa.

RACZYIIiKA.- Aniki-
Geological structure of the Mogilno Synclinorium. Przegl geol
10 no.6:268-275 Je 262.
1. Irwtytut Geologiczny; Warszawa.

SYMCiNIDEIS-ILAWECKA, Allcja; PCHNSKA, Amia; BALCERZYK, Miroolawa
Observations on 39 cases of pneumonia pneumocystica. Pediat.
Pol. 40 no.7:677-684 il 165.
1. Ze Szpitala 14iejskiego Dzieciego w Toruniu (Dyrektor: dr.
med. J. Pietrasiewicz) i z Pracowni Anatomopatologicznej
Szpitala Mejskiego w Toruniu (Kierownik: dr. med. A. Raczynska).

Adrenals in infant dystrophy with nutritional disorders. Pat.
polska 4 no-3:225-246 July-Sept 1953. (CL.%(L 25:4)
1~ Of the Institute of Pathological Anatomy (Read-Prof. J. Kowalczyk-owa,
M.D.) of Krakow Medical Academy.

Excerpta Modica See 7 Vol 9/5 May 55 Pediatrics
1094 HA A. ZakI. anat. pat., Akad. med. . Krak6w. *Nadnercza w
a#i'v~-yMM21czenia u niernowlat z zaburzeniami z odiywiania. T h e a d -
renals in atrophy of infants with digestive disturbances
PATOL. POLSKA 1953, 4/3 (225-246) Tables 1
Histological examinations of the adrenals revealed congestion, oedema and disse-
minated necrosis together v%.,ith the disappearance of cholesterol and the granules of
plastnalocren.
Bujak - Cracow (VII, 34)

T "i)

.c,A
7,~nufr~cture
rarp T~--,-,.

t 7
Poll
Z' '-Nrewicz W AUSOP" so DeknWne Cdlirls
ftfiftfikk~W01r~ of F846 as "W Maud" F4W Vaget"is
FWAINNOW M111641ftwWo.
9,Mby UsLaltnia 7qrjrl6w occqty~rqd;~71cl inus cvIulozowych
Aw surowca do, wyrflbu -arsamim k OWe (Proce lnsL Celuloz,
P161-ra. N- 1). 1M3, P'~T, 10 9p.. 9 flAix, 14 tabs.
As result of research kmder"en to fino a new criterion for esti-
maling ligness of pulp$ 4 raw Material flir -vegetable parchment
Wanutntue. a method (--,r delemloina u to-Wled pulp acidulation
Indicator wiw waried -ilv. Ibis method 6onsists- In carrying out in
standardized conditions I", processat pergaminalloo of abeetalobtalned
trogn various pulps by wigna of a concentrated solution of HtSOI, and
In 4otertulolal the, C-1177* of volumetric wolfht of sboets during the
acidulalloti.and the .',Mal Int perambilily shrawed by the vegetable
purchment obtained. ~s7lacfduhsllon Indicator Is calculated by using
A
the eqUAII011 WL Indicates the mFoximum

aI Iha WWOIS during acidulation pro-.
cess, tj.. the time in aeconds corretporiding to the mummurn in-
creasa of voluinetric welilit. and Pit lht,. 1.91 Permeability in MR
iihowed by the mbeets submitted to 11cidulation durinij the period ti,..
On the basis of results obtained from reseorch, a table bused on We
W, indicutor was drawn up showing the degree a( fitness of pulps tat
vegetable parviinient munufucture, Thv'Wk, Indicator showit the truit
flftiezs of pulps for vegulablit pliclurient manutueWre more satisfactorily
than did the analytical Indicutors, such as alto-callulase content, vtocil-
-~Jfy, the copper nimbnr etc. hitherto wed.

4055
Garda C., Raczy6ska Z. Inycitfollons with a View to HOSIM04 the
Ranire of IGG-C-MUEMY-estuffs UNW.-for Calauffat Favemakfar Sidf.
,Pr6by ronzerzenia asorty mientu. barwnIk6w_ krajowych do harwit-
nia papferu w inasfe". (Prace InsL Ccluloz.-Paptent. No. 2), Warszowa,
1054, IVPLJS~ 8 pp., 4 tabs.
Laboratory experiments were conducted over obtaining coloured pa-
tiers by means of dyeing. tlie papermaking stuff with home-made dyes
with a view to Investigating the possibility of substituting Buch materials
for the dyes Imported for the papermakIng Industry. The papers to be
coloured were made train unbleached sulphite and sulphate celtulose
pulps, bleached sulphite pulp and unbleached sulphite pulp mixed with !1
ground-wood. In cases where it was:necessary. to fix the dyestuff ad
thu fibms, the paper was sized. with a rosin size In the presence of alu-
mWum sulphate. Aluminfurit sulphate was also used in cases, where it
was Impossible without such sulph4le to obtain good calourlstic results,
bearing In mind the necessityof maintaining, proper to the papermaklog,
prccesse~ a weak acid medium of the stuff. The basic criteria taken
for assessing each dyestuff were the colourititic results obtained, the
efficiency and permanence of the dyes. The efficiency of the dyes was
determined by estimating with the calorimetric method Ahe losses at
dyestuff In waste Waters. The Investigation cooceixdng the fastness of the
colours to light was made by subinitting samples of tested paper to the
light of a quartz lamp. On the basis of results of the exper!menL% a num-
IOU
ber of horna-made dyestuffs were Included In Me range used for cc -
ring papers. The availability of dyes was thus .raised from It to 04
(24 direct ilyes, 18 acid dyes, 10 basic dyes and 9 pigm0firts).- Tbh
ged range or dyeshiffs means that U Js possible to obtain thelu-
of colours used In the papermaking IndustM

U, i -a ~Ofi a i t ~edj
jfi~*
_='Wx"__k ttlermaal&~W
wax
vim
"Th -lots In! MI
i3:1
t='rU% was reduci4
chfile rurts 140/4.
1111". All im
pulp=-ddi eo=R
O*Dix rags. sb6wed Uiat V-rmgth propirt4b AnICI ~f
at b9luds were Ii
bf
ZIA biln IRA IaAcr thah Jm `4 V~
gcy'~ . Tom ft'.
Le, ~ivtl.',,bodrds were -asphoJt4ibkc*"'
_~f mciv4sr,! bosIrds-o. TI,
66ki bciaWii,'Pf; Fodd
r 4'
4.2 of
tic'4004f*4 t~~ t
60
Tj
'J't
Au
~Rf
--;;I - j ~-%~t'.

(<
, I ) -
POL,%ND / Chemical Technofogy, Chemical P ducts and Their H-32
~'ipplicationa Part 4 Cellulose and Its Deriva-
tives, ?apor,
Abs Jour : Ref, Zhur. Khimiya, No 4, 1958, 13242.
Author : Zofia Raczynska.
Inst : Not given
Title : Transparent Cartographic Paper for Field Sketches.
Orig Pub ; Przegl. papiern., 1957, 13) No 8, 233 - 236.
Abstract : The paper (P) sur'L"ace is treated with 1%-ual solution
of K stearate, which makes it hydrophobic without changing
its capacity to take up writing in ink, India ink and pencil.
Mass sizing with K stearate and melaminaformaldehide resin
decreases the P deformation under the influence of moisture.
The described P sizing was carried out also under factory
conditions.
Card 1/1

RACMISKA., Zofia, mgr.inz.
Re.search on the Polish-made pigment dyes for stock coloring of base
paper for decorative laminates. Przegl papier 18 no.6:181-186
Je 162
1. Instytut Celulozowo- Papierniczy, Lodz.

RACZYNSK-A,_ Zo;Cja,-jAgr inz.
Conference of papermakers in the capital of Hungary.
Przegl papier 19 no.1:3 of cover Ja 163.
1. Instytut Celulozovo-Papierniazy, Lodz.

KOICKI, J.; RACZY14SKA-BOJANOWSKA, K.; JURECKA, B.; CHNIBLEWSKA, I.
Investigations of the effect on the animal organism of amino
acids obtained by hydrolisis of whole animal blood. Polski
tygod. lek. 6 nos.13-14:501-506 2 Apr 1951. (CLML 20:11)
1. Of the Second Surgical Clinic (Head -- Prof. Jan.
Mossakowski, M.D.) of Warsaw Medical Academy and of the
Department of Biochemistry of the Central Institute of
Industrial Chemistry.

RACZYNSKA-190JANOWSICA, X.;BELZECKA, K.;MANICKI. J.
Protein hydrolysate of bovine blood administered intravenou94 and its
utilization by the human organism. Acta physiol. polon-3 SUPP1. 3'. 169-
1?2 1952. (CUL 24:1)
1. Of the Department of Biochemistry (Head--Docent J. Chmielewska, M.D.)
of the Institute of Pharmacology and of the Second Surgical Clinic (Head
--Prof. J. Mossakowski, M.D.) of Warsaw Medical Academy.

- I : T f 1,, " - 1. 1
1 -7c I , f ~ =r; , Znj -~ : h :12k7
. .1 , ~ -': 2, , - -... ~ 2... .I . I I
!. - rs a w
T-r:st. i-aril. , J.-
!';,aturna cyclic -,~!ptides."
Ch,,m. 7, (1953).

RACZYNSKA-BOJANOWSLA, K.; CHMINLASKA. I.
Utilization by the human organism of neptides following intravenous
administration of cattle blood protein hydrolysates. Acts, phy8lol.
polon. 8 no-3:512-513 1957.
1. Z Zakladu Chemii Fizjoloticznej 4. M. w Warszawie Kierownik,: prof.
dr J. Heller Z Zakladu Chemii Organicznej U. W. w Warozawie Kierownik:
prof. dr I. Chmielewska
(AMINO ACID MIK;UR:O.
protein hydrolysates, utilization of peptides in humns (Pol))
(P-MI=, metabolism,
utilization after intravenous admin. of protein bydroly-
sates (Poi))

BELZECKA, K.; RACHUSKA-BOJANOWSYA, K.; HELLER, J.
Studies on transamination in insects. I. Asperti-o*,-katoglutaric
transaminase in Celerio euphorbiae L. Acta biochim.polon. 6
no.2:195-203 '59.
1. Zalclad Chemii Fizjologicznej, Akademia Hedyczaa, Zaklad
Biochemii Awolucyjnej, Instytut Biochemii i Biofizyki PAIT,
Warszawa.
(TRANUMIUSES - metabolism)
(INSECTS - metabolism)