SCIENTIFIC ABSTRACT PISKUNOV, A. K. - PISKUNOV, M. YE.

Document Type: 
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): 
CIA-RDP86-00513R001341110006-4
Release Decision: 
RIF
Original Classification: 
S
Document Page Count: 
100
Document Creation Date: 
January 3, 2017
Document Release Date: 
August 1, 2000
Sequence Number: 
6
Case Number: 
Publication Date: 
December 31, 1967
Content Type: 
SCIENTIFIC ABSTRACT
File: 
AttachmentSize
PDF icon CIA-RDP86-00513R001341110006-4.pdf2.59 MB
Body: 
KJFDKrSF.V, V.:.; PISrJNOV, A.K.; Vr_REYN, N.V. Concerning a highlir sensitive method for registering tne firpl.' and second derivativ"s of electron psra;uagnel~ic resonance sig- nals. Radiotekh. I elektron 7 no.7:12;-,6-1213 'b2. (M1RA I,:- (Paramagnetic resonance and relaxation) (Microwaves) "'MIGOMNO U.N.; VOLKOVA, N.V.1 PISKUNOV, A.K.; GUREVICH, h.1. Studying the triplet states of molecules by the mothods of luminescence and electron parema netic resonance. Opt.i spek-tr. 12 no.5:657-659 Itr 162. (AURA 15: (MDlecular dynamics) O%vni scence) (Paramagnetic resonance and relaxation) LOKSHIN, 9.V.; pISKUN( V, A.K. ; rAZITSYNA, L.A.; !~.N. Investigation of the structure of certair inner-com-'ex ---- pounds by means of electron paramagnetic resonnnc-. Do- 1. AN SSSR 143 no.4:8b7-8'70 Ap 162. ("U R;, i C : - " 1. Moskovskiy ,,osud4rqtvunnjj univorq1tet Im. Pr-dstavleno akademikom A.N.Npamejanovim. (~;omplex compounds-Spe:!tra) 9/64 63 027/001/025/045 BI 08YBI 8/6 AUTHORS: Lokshin, B. V.,,Fiakunov, 1. K., Kazitsyna, L. A., and Shigorin, D. N. TITLE; Inyeatigation of the structure of some chalate compounds by means of electron paramagnetic resonance PERIODICAL: Akademiya nauk SSSR. Izvestiya. Seriya fizicheskaya, v. 27, no. 1, 1965, 75-77 TF-XT; The e.p.r. spectra of several copper complexes formed by the alkyl- and aryl imines of salicyl aldehyde, o-oxy acetophenone, and 0-oxy napbthaldehyde in the form of powders and solutions in chloroform were studied. The powder samples displayed one hingle asymmetric absorption band and the solutions showed a hyperfine structure (three lines). ' Thia splitting is due to the Interaction of the unpalred 3d electron of copper with the nucleus of the copper atom (nuclosr spin 312). An additional hyperfine splitting into five i1ne was observed in the case bf copper o-oxy acetophenone Iminate, which is due to interaction of tho unpaired electron with two equivalent nitrogen atoms (J a 1). Thin could Card 1/2 S /048 112 16 6 InvestiGation of the structure BI c6i not be resolved with the other compounle, but was also inferrel frolp. thp dependence of the distance betleen the split lines on the 9tructurp ~.'f the groups around the Cu atom (ligand). The width of the e.p.r. lines of the solid compounds depends on the exchange interactlQns between the paramaenetic particles in the crystal. As the substituent increases, the volume of the molecule and their steric hindriknoe of close packing also increase. This leads to a reduced volume interaction and, in the case of equivalent packing of the paramagnetic particles,in the crystal, to a narrowing of the e.p.r. lines. There are 2 figures and 1 table. ASSOCIATION: Khimicheskiy fakul Itet Mookovskogo goo. universiteta Im. M. V. Lomonosova (Chemical Branch of Moscow State University imeni M. V. Lomonosov) Card 2/2 L _) 2~-6� EW(m)/-6WF(J)_ Ry TkCC NR~ A 16172 SOURCE CODE: un/oo58/65/OOO/OlVDOl2/DO12 AUTHOR: PiskUnav, A._J~, ; QZerqyL'_g_. 7ITLE: Hydrogen bonds in excited electronic states of molecules with N-electrons SOURCE: Ref. zh. Fizika, Abs. ll.D83 REF SOURCE: Tr. Komis. po spektroskopii. AN SSSR,, t- 3, V"- 1, 1964, _~02-312 TOPIC TAGS: hydrogen bonding, excited state, absorption spectrum, luminescence apec- trum, nonmetallic organic derivative, conjugate bond system, ground state, liumines- cence quenching ABSTRACT: On the basis of data on the absorption and luminescence spectra of a-oxy- and methoxy-deri-vatives of anthraquinone-lit to shown that the energy of production of the hydrogen bond in the excited state increases compared with the ground state by a factor of almost 2 and reaches 15 kcal. The increase in the energy of the H bond in the case of excitation with conA ed bondslas connected with the increase of the energy of the x-electron interaction in the quasiaromatic cycle, formed with parti- cipation of the p-orbit of the hydrogen atom of the X-H group. The question of the role of the H bond in processes of deactivation of the triplet state and luminescence quenching is considered. (Translation of abstract] SUB CODE: 20, 07 : YATII:-7:?'.:Y, N.N. MG 5 k va GARR:' IOV , ; . 7A,-. ftc, 'A 5F-60 Ka~,,drn ~a- :c,~-irripseoy ar,tco-.'~ 7av. r o IIA V Vd 0 V S K-7 ~ntstitx.ta ~,.Tenl' N.:. rcf7c-.-a '. !.a- KnLmichesk'~y ~n:3i~, A 'mf-nl "a . ~.a r, ov Fi rp Y, r Kolotyrx!r. Ite,j ',vpmbc,r ',(r,(IV AVN, i . Ek. ; PI SK",JCTV , A. K . .Ila *~ ire i~ b-nd a 'A. r c,,mp -eye a of ' *-- . = - &. ~:- , ~,, * K t,'- rr, .5 no c 1 '~3 N-D I t.4 . IX :~ A I I I.. , . ~-, z 1 k-khimiche 9k iy i nati t,it Ime r I Karp,,vst. f,t 'TA " :,. ': , v L. . . ; YEV, A. S.; KAZAKEVJ~li, V. Yp.- - , , A.Y.7 I H'l-nFV-rA7A, ".*.?;. of '.mizatic, I~rb. ' *,eKh. 1, 1- , . yy--:0 (M.: u p ., 3-. : c SHIGORIN, F.N. , F:SKLrNC)V, A K.; Cl'~HVA, G.A. j -l'HCHFGLOVA, N.A., vf-kyy!l, R.7. Fole of hydrogen brmtls In ~Pbctlvatlon of thip exc' t-l 5ta! 'r- of molecullev lpaO!ng to the formatl~m of radl~als. Zhur. flz. khIm IP S I ~)i. . ( M 7 RA ', - . ' . . 'mer.,' Kft-j~Vfi. IMNR 40480B4-'.._- ~/001-0/0 1038/01)9/2279/2283 ;_', Al. Ism 1~ D N Iskuhav. A. N. A. -Room&= AA f- &Uctivatin :-sdiiate d 'states of mole-- Iq:the formation of Z&I IM.11 Urnal lizitheakIDY,kbibati; v. 38, no. 9j 1964, 22fO-2283 IPS d act! &molecop -.dea~04iti rvadigWIormation radi-: bbn arviation mecbanistn,' intermolecular radical formation, E",PR spectrum, Iumine'scence gtJAC~T. The mec~qm6f radical formation and the role of 11-bonds therein processes 'embodyhV intermolecular radical formation-- when AbeicWated molecules form complexes among themselves or-with molecules of the 3lie&~.,,'The EPR:spectra and the 1uznjpeBcence were examined of a series of -systems-N Ione It sfithraqulnone'~n I some of Its.-derivLAIves, triphenyla- c=10-3mol I minlep. ik~d'ca'rbazole,, -In different =edia th a, molir-r*aHo of ~1:1 with NMAP4046084 j 4 pq*ders, Under" vatuxtin at _77K gave no-EPR blignat: hi samples eryatallized, from- ethanol and in, luminophor systems X: H -(>-R a singlet appeared whose . Intensity Increased proportionnHy to the Intensity of Illumination. 'Photoactivation of systems with the luminescent,chromophore 'C=O gave a sing- Y F:', let and ZPR spectra corres * ding to radicals of the solvent' Photoactivation of pon -a -weak. sipgletand, Intense cl twm6pbori atom gaw IWO_- DO - i -9 Cift-'at the solvent ra Ical 2).' It the )N atom which dical (rad' 3deld p6 - ~ - _.da. forme , R-bond with., e C)-H groups did not: affect the electron excitation, the radical _Tleld was small. In solvents (hydrocarbons) which-di¬ contain the X-H 4roup capiLble of forming H bonds, Ahe luminopbores did not ~gkve noticeable E PR signals.-,. It was con.cluded the H-bond played an impo#ant role' in. the process of radicals from, a matrix as:a result of deactivating activated states of a ''molecdo.: This Is a two-stage process (see enclosed figure). -Tormation of the ~vmpleziakes place -:radlcil in the first stage'as a result of the transition of the Hatom; from the, molecule of the matrix to the luminophore moiecule due to ab- sorptionof aquanttumof light tnS--~-S*-A,4 transitions. The.radical complex Is j idecomposed in the- second s4gw forming radicals of the matrix due to absorption .... .... .. 'Zi 7f "~ T , A ~4k';A M -4,1 X FISKUNOV, A.K.; KHOLMOGOPOV, V.Ye.; SFIGORIN, D.N.; VEREYN, N.V.; OZEROVA, G.A. MOchant9m underlying the formation of radicala during photoirradiation of triphenylamine ethanol solutions frozen at 770 K. Dokl. AN SSSR 154 no.4:910-913 F '649 (MIFJ, 17-3) 1. Flziko-khimicheskiy Institut in. L.Ya. Karpowt. Preds av- leno akademikom A.11. Tereninym. LMSHIN, B. V.; PL";KUNOV, A. K.; W173YNA, L. A.; SHIGORTN, D. N. AnalyTris of the structure of certain chelate compo-inda by the electron paramAgnetic resonance method. Izv. AN S&3R. Ser. fiz. 27 no.1:75-77 Ja 163. (MIRA 16:1) 1. Khimlcheskiv fRkul'tet Moskovskogo gosudarstvennogo un!- vnrsP,,--tA im. ~. V. Lomonosova. (Cho la tes-Spectra ) Jaramagnetic reaonar(-e and relaxation) GOLOVANOV, I.b., ,1~r'NnV, A-1 , ' i !";KTINOV, A. K. ; TALALAYFV A, T-V- ; TSARFV A, ,- 'i . , K (r ' ,, j . - 'H~ v A. Nuclear magn-ic narv7p q-- *'-R tn~'. -iritilliosoopy of li*..,..um alcoholates. Do~!. AJ9 35SR ly. o no, Rl'-837 Ap 't, 3. (MIRA 16: ~) 1. F1Z1Ko-kh1m-',7n-skI., im, L.Ta.Karpova. .' . Chl 11 n - K - r r-0- spond t- n t A.N '33SR ( f ~ r K cw-.h6,.q rio. ov ) . 11 L 11. f. ~ im A 'i nt,o I a t -s - - Spe (, t r m ~(Fb,,illi~ Ion ~ SHIGORIN, D.N.1 SFGHEGLOVA, N.A.; PISKUNOV, A.K.; OZEROVA, G.A.; DOKUNIrJiIN, N.S. ~bonda in excited electmic states of molecules with )11p lactrona. Dokl. AN SSSR 11~O no.4:862-865 Je '63. (MIRA 16: 1. ]Piziko-khW cheakiy institut Imeni L.Ya. Karpova. Pmdatavleno akademikom A.N. Tereninym. (Molecular spectra) (Hydrogen bonding) A0031"/00/0634/0637 In., PA-Af'' A a., Nei SUMOVIS, We 9 v T*j Mai at"Y Gi Its& trIplet sta"s In by the In amm 1xv*xtq4 AN mm. Berip ftsiabqskayap TO 970 imoo 634-637 TOM ?ADS t eleetram 9"MONSMUC, resomme methods we methods trIplet *tat* IM simels hydrocartan,, betaro-stomic substume., pbetowited molecule hiewr-order symetry, b 0. rig' "a AWMAcr: By using the eleatm, paramagnetic resomme yboqbolescome vptjlr ods the lifetime of phospborescime and the spectra, &&"=I aftow -w4ro-stmic vub4tmw em bm bm lavestIpW 14 a 001"l0= or buamp Isopropyl and ethyl elcabol, isopmtem, md InvoluAldrIces or, polystyrene and waftyl, methec rylate.. It was, found tbatc 1) All the adbetmees and matrices Investigated exhibit the presence of UR signals of triplot states. for the trask- attlaw AM +2. 2) The frozen solution of Vbotoexalted nolecules - In & am*- VU"tle& ethyl alcabol give the strampat signals. 3) The weak dependence -Cwd 4 or. aw slim! "a 400 as the BOX- 'her -tre-torm IsAw ""It of - dopw -at: In the aromatic, mileaBUM, 41109 Whe kq the intowity-Of a osmotic MIA at a or wadown Ab- '~'SDITUGR Um 820yet cod D'&* 09 wedtww or a triplet le"I sputtlago cca be expowed ty a, 91MU swelytte r*rMU ftr tM malawalm pusessift s. an St tMM- or - bigber-aider symoUg and a sluxle trlplst, Uv6I doeMy I ~ -rated, abeam is 20200ulu or w-4-1we do mvv*wo~tbe slam 110. temuso,"*Wvem VIS I at spectra Ueene mom MWA Do - dirruse. 2"amuse, gives OY7TWw the "Pwazimste im"tou or, tripist-iev*2 sput- %in la a note non., 7) fte Sabal"s In owl alsebol st-6aw O"etwes Ox- blbdt Aftnem vp to P% In sisal lntftslty after IMINS IrredUated'by U&M ftr five olusteel bowmr,, aU the matrix solutlems lavestimated Audlested the pros- owe at rafteals ADM. 81001 Ints"Itt" gmv with the au*dca at exposure to SIMud Istemattlim at rwUcaU ftnod Uy the Illtei" -Udkt lrr*UIL- ties, at sclatlems or junimaybore in sufta Increase; this. Ybeasommum. In slop- larly sonewted vith a 6"T"we In sism.1 Intensity at. WOW irr"Ided With WA luattv bibit, 00111widders"ble a U-M $I I Ift Wt.O." inereaaes are a flumne of benzophenorne conc ntrations CW4 i/$ IL,- PTSUMV. inzt,. Wel4tne bnlb-bar hnII 'rames on lapper mtrRpa. S,,,dns*r"nIe --. . - 61-65 JI ' 60. (MrRA 13:1) (Hulls (N&val architoctnre)) (Ships--WpIdtng) PISKUNCV, Preventtnr single-phaae s~.ort-circuits to ground in networks ca.rryinr a voltare of 380 volt. 1rom.energ. 16 no.9:19- 20 S 161. (AURA 14-8) (Short circuits) (EIp(-tx-'.- networks -Zafety measures ,) PISEWV, A.M.4 inzh-. Methods of covering up openings for the passage of bulb iron bar@ of the framing. Sudostroonle 26 w.6:61 Je -160. (Hal" Wkval architecture)) (MIRA 13:7) (Sbipf i tting) PISKUNOV, A.M.# insh. Bietting up scaffolding for shipbuilding ot alipwaym. Sudontroenie 25 no.10:54-55 0 '59. (KRA 13:2) (Shipbuilding) "' t'!; J ') u r s R'j f Z h u r - I:-' I (' I . 9 N c 7 , I Q-~P , ':, A I- ( 17 .~,jt ~,. ~ r :- i i '. . -,. ]r. ~ v ., . T . , ", n 1, .- , v , . , . I r.,- + : I ~11 - -i t, I v 1. - - --- - f LI)r., (', r.r F- r I r. - - I j- . ')rl , i ut 7 . .,,i . '. L, ~ ~ 1- - , v - . i ~ - - - , " -~', / ,I .. , lil- I , , "I.- 0' ~ !: '. r - c t: . ~' -, --.t r- c, C - r : I /I 5 a 140WENWANNATS -L 61q!?=66--- --Vp('r--) jn~-jrx ACC NRs AF50257ft" SOURCE Cot:- UR/0286/65/000/018/0075/0075 INMTOR: Sinellnikova, V. A Tudin, Ye. A. Balyasov2 Yu. Fe *'. Kiseleva, _N. M.; Piskunov, A. V. Pi ~ ...~4 .......... TITLE: Treatment of nitrogenvgontaining vanadiuni~ Class 40, No. 174793 (Announced 7byI' by the State Scientific Research and Construction Institute of the Rare-Metals Indus- try J&Gos-udarstvenrqy nauchno-looledovatel I skiy i. proyekrW-Anstitut redkometalliche- tr c. c. eskoy pronyishlennoarti) r SOURCE: Byulleten' izobreteniy i tovarnykb snakov, no. 18, 1!~65, 75 TOPIC TAGS*. vanadium, nitrogen containing vanadium, vanadium refining ABSTRACTi This Author Certificate introduces a method of treatfmg -vanadium which contains nitrogen, Raw vanadium to first converted to hydride, which is ground, mixed with carbon black, and carbidized at about 17000. [WWI SUB com: m/ suBm DATE: 06mar641 ATD Puss: UDC i M99.13- S/196/bl/000/009/o48/052 E 194/E 15 5 AUTHORS: Moyzhes, A. S. , and Piskunov, A. V. TITLEj Certain technological data :oncerning the operation of a ma-htnp impulse-genera*or when machining special PERIODICALs ReferativnVy zhurnal, Elektrotekhnika i energetika, no.9, 1961, 42, abstract 9K 309. (Sb. Probl. elek~r. obrabotki materialov. M., AN SSSR, 1960, 2333-2431 TEXT: Test results are given for generators type m%Ar(MIG) Juring ele--trizal spark-ma:hining of special alloys. The machining is :on-rolled by a semiconductor device for -egula-ing the ele-rode-tool. feed. The field of application cf generator@ -.vpe "vr-26"(MIG-2B) and twr-36 (MIG-3B) in defined and the -p-ttvram machining conditions are stated. The &utomat-i: cont-ol device ensured efficient use of the spark power. [Abstractor a note, C3mplate translation.) Cald -'/! A004/A A1rnj()R,9 M(,Yzhvs. A S .. Nakunov. A.V. TITIE 3)mp teofino~ ogl-al operation flata , I mechanloa! pulse a--- the ~r-,eflstrlw. I!" Spe( tal alloys PER; 1-)D I ~-A I fieferal Ivnyy zhurnal Mashinosti-oyen lye, no, 1-2, 1,#)l 22B3R- I ',v st . Frobl elektr. obrabol-ki materlalov" , K m EXT 7he author's present trie results o: technological tes,_r Tuise genp-a, -r-a (types MVT -2~ [MIG-2Bj and 1Mr -3B [M1G--`iB]) eier-tr-pavo, machining f nea t- resisting materials (31J437 B [E14A71~ EY a 7 and 3 0 t- .2 ( E Ib .21 ) and s in tered carb I des ( BK a) [ VKa, I L %IK2~ Owing -.o the !Ag.,-, technological-economic operation 11ndices -irs -an t- --friMeTA-i 'cr extensl~e tise in industry. n% .us durirqw, gerierat,)!-s ensure a high (,:,' 11 , 1 f~ ~, ~, n'--v~,-Ael'eots arid Li surface f'lnist, !n the -17 F)CT ~,OSV Automatic tT,ansistorized pro,-5!~ ~1 319ij S/ 1231A 1 3ome Aata AoO4/Al 'I servomotors and two-phase asy-nchrorio~,s rr,,* :ilgt, 3tabIlity :' tne mactitning Re I Iliere are eli. Mr PHA39 I 906A K.ULDITATION JOV 5."k Akadowlys n~ SMk. Toertral -1~ m. jl, "borstarlZe 01-trIC-b-ay obrebot~l PrObleogy cloktrIcho-kay oOr-txI -t-ll;- Pr,,L-o r tho ClootrIce; PU*hlnlng of PL-t-141. M,--, Jj - AN 363H, 1960. 247 P. Xrr.ta s.1p ln.ert,d. 4.- coplea (3*rl.s , its. rmdy , gpoesorIng Ag-y: Ak.d-jr. n.~ R-p, ~l . h. R. L&z&rwnj%o. 9d. of Publ:~~.ng li-se: 01. ;.. F,,4,;oj,ts_,y. ?*ch. Zd, : 3. P. Golub . MU-033: Tbla collectioni of 1. -1-timts Md t-jXn1C1-' C-.'M'd -t~ t- -y' of enly%.6 -rdy. CCW=AaX r qMk. CHmM COntalftS &Ptl:-A o, St-:-4 cArrld Out by tu. starr of tao Ts.ntr.; o-ya -Ay. Prebleft. of Lfte im.ctrical (:~ont.~ SCT/5131~ L&bcmtor2.Ta. otreLot.1 Ak~d~mll *auk ~q-qyt mMLL-LLZrlR-% L-1 SSSP I --tr.j 5-1-tIrI, R- "&rub Lsbomtory for "o JE;~atrlca. of r~-,&rja-Ls of the A3 U_*,5RI 1. p..r~t_ng for n-- grical "era . The rem-t* r tn~*. di,evasimal wmolli.:~,q or a!. r ol"trlc pulsed dl~Zzrge$ c-11-1 o.t cert,lr ~&-4- r.a.ctims. ... llf.mll- P~ --rl-6 .. ...- tr~doa en4 I- th- 1-t-r-tt"" -a" &=4 &~ .- at. .~ tr.. 1, --l w&-, Lng ty C--t Itt-ti- 1. P4!d to the ~aly.:- of t-r~- K440d In tAO So Derac.1A.LL As. --d --p-Y P. S-- M.tnoe. r p- Oz 5parU tr-j,t-.- A. of a-r,t 152 US U.-on 't-" -t~ Sources During 91 of M-*..:' LI DIAA V.~Zrod. -d Pa. tae P-r of Spart IBM ta-', &*.I ~s :0 1-17X:L- 1--F- C-C-ml.g Lb. Mt~.tCXI thAkr&Cter-lztlc& of Card 5A Of C~re-t-Csrrylng 8(,t 221 Ce Ls On 0 6~;,, Of rl tb& M&GftlA.., o f :'p- I Al ..y. L&z-zvdk*, 8~ it. Lb-t.ry st-j AT&IIAWU, L4brj7 or J7/dfk C&rd 6A . . . I . !~ I . , I., . , . - . I I ' .c .) , ." . . " " :, .,It K ~ . v :, . . f. . . -94 1, . r ' ~ III NCV , -' . ~ n . -. I , :2, . ( -.f ei, - - ( "' 00 , : 1 .3 1, -- . .~h. . -1 - 1, -1 . 16:, j , .~ . t, ~ , : ~.. - , r .:, ~ P~ , : R a m" 1 Cc i! ;-.: , 11 . 1: -1 1 . .: . yo - , - , - ., - - , " ) I " S , 1! -~ ~ t, , i,0E SlIv"r Fox Fur !'Firms rf ', ~ p r a7 N. -T I ! . 4:.A I . 1 7 V P I . , .~ , ~~ . . I . . . . . I .I . ,~ 5 , . I-'.ont'n I v 1 1. s*~ o: '- ss I ap ~ 'cp ss i --,n I I ~ ~ 7- m I-:. * - -I'( p I . . : Ilf"!.i: e, . ?ISE M.9 S. S. USM/Rivdng Card 1A Authors t Piskunovp E. S. Title S Efforts of the C,.,a:. lane No. 17, of Chiatyakovt Anthracite Combine to Increase the Productivity of Labor Periodleal : Mekh. Trud. Rab. Ed 3,, 10 - 12, Apr - May 1954 Abstract : The editorial reports on projects undertaken by coal Mine W17, of the Chistyakov' Anthracite combine,, to increase productivity of labor, Improve coal excavating and shaft-sinking operations &W the utill- astion of now machinery,, v*dch would result in Increase of coal Production. Tables. MAtted I lab ~e - Card I 'I A uthor Title Perl,--)dlcal Abstract Institution 0 Oubmitted L' F ','33R Aeronaut-'-s . 1~1-" ~' -1 , Pi3kunov, I. , Ma J,,r J ~n- yuar-] Piloting Jet fighters at nIght Vest. vozd. flota, 14, ~ 4 - ~',, ,L; 1 The author enumerates the d Iff llcul t IIe3 of nIght fly 1 the additional difficulty createJ by the swept-back Wr,,zL~ of modern jet aircraft. fie analyZe3 these d,ffIr:u1t't-, a.,.: gives some advice on how to "eal with them. None Ne date a ry 7 " ~ " K ~ v - Ler.- % - ., - r t, - ! . - I I I . I . . I PISKMV. 1.A. Biology of herring fp)eding alone th-,~ omthwestern shore of Kamchatka and the Kurile Islands. Top.ikht.no.4:63-70 1~5. (141AA 9-6) l.Tikhookeanakiy nauchno-issledovatellskiy inet'.t-ut rybnoro khotyaystva i okmanografii (TINHO) (Okhotsk, Sea of-Herring) kand.biol.nauk From word to deed. ITO 2 no.11:20-21 N 160. (MIRA 1-1:11i 1. f4weati tell direktora po nauchnoy chaett laepiyokogo f 1.11ala veasoyuznogo nauchno-iosledovatel'skogo instituta rybnogo khozyaystva I okeanogrdfii. (Caspian Sea-yishery law and legislation) Pl_si-,_u;_Ov, 1.~. Food relationsnips of somie co=rarcial Ilishes in the ~aspi&n -'ea. *.,Op. ikht. I no. 1:79-88 161. 1. Khapiyskly nauchno-issledovatellskiy Institut rybnogo khozyaystva i okeanografti. (~;aspian Sea--Fishes-Food) (Herring) P I SK74OV, 1 . A. Food rels'-I nstlps . s:~m-_ spec-les -If f1shes In 'ne vop. ekol. I I h, I-lt 5, b2. ~C F~A 1 - : - I . F n sply Rk i y nRur hno- i As lal ov R t#- I ' A i y I ns U t, it mn rgk oK - 7y brow - khozynystwt i okeFmografV, Astrakhan'. ~GasplRn 3an--Fishes--Food) Ar fog 00 ru immosso, of evrtall, Sell I u r 00 #r "d mid of nummil oA ' th 2 00 lloo m 91 O 99"b" 4116411411 uban I, 1 k..sW , awl I , ., , 1k -11 - i I, ter (I s "i ) "" a fr . . . . 'y"Ir 1941. U. 74&-AUaa O,Ih a 00 I Vootem "MIA. 0,~ IM . 00 4 .14Y w 1,1,b .1 'Pikulba'. I&MV at. mr. I-r h~ufr, he YkI41 1-F.4% 'Wial if ..... . 1-10-11) -'-,by -- ib. so-~ ,, _., Ov_ N 11 00 zoo 00 -00 e j l too nw 0 C' n 0 0 0 0 0 0 0 0 0 IL o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 0 0 o 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 * 0 00 00 0 0 0 0 0 0-0 0 % 0 0 0 & 0000 00 00 00 Of 4111~ / 0 0 0 Ole 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 04 00 60, own Islain 00 ;Zd'^, Safi silAlsq, be,. pug 0, sqaa., o0' 4R 11 M 0 00 0 00 9 00 0 Ole t 0 f# e'Q 0 *Is 0 0 0 000 0 9 0 0 41 0 a a 0 OM W.0 00 a 2 Ole 41 0 0 0 o so "Oo J, 49 too so* 2 00 0o0 00 ll-to a0 0 41 0 0 0 0 0 o 0 0 PISKUMV. 1.11. Rofn.lazltier in the ox-11dation A' ircr. izv. -.. , . .1 , zav.; tovet. met, 4 n0.6 4P--"7 16:. ~i. ~ i4 : :'. , 1. 1,A-ningrad gcrnvy institut, kafedra metallurgii tvazr,elykh tsvetnyk-h 1. blagorodnyl,.h metallov. (Sulfides-41etallurgy) (Iron sulfide) PlSY,U.GV, ITA, Si.ape of the vertica.1 croav section of furnaces of the roaW.LE ':r sulfide matArials in a fluidized bed. TSvet. met. 34 no. Ap 161. (ml!,I, l! : , (Ore dressing) (Metallurgical furruices) J~ . ........... . ........ I . , I . ~ - t- - J- - ..I - - 1~ I : I , -1 I ; f-'' -I t-- - -; , j 1'.1 .1 4 - '11), 41 70 PISKUNqy,-Ij, Effect Of 303 and H2304 vapors on the oxidation of FeS. Izv.v7s. ucheb.zav.; I-avet.met. 5 no.1:68-73 162. (MIRA 15:2) 1. laniMradskiy gormyy insLitut, kafedra meta-Uurgii tyazhelykh tsvetnykh i hlagorodnykh metallov. (Iron sulfide---14etallurgy) OR'XV, AA., PI-SKITN,-)V, :.N. Pegi.lar! t! e a sf tne T roc ess r,! su t . 2A, t- - r, - , - ':-- r p3rr I to con -er,-.r at', ir. drom g , ;?ar, ~L: "- - (I Sub. '-nation of me als from py- : *,e c )n ,er, rat-'or. !,,I . I b-4d . L 1. 0- 1 2C W- i, ~ - -, H 1 s F D r t. E;~ I D A A B T R T r X t r !, 0 r Card I Z ,-~ A Device for A c fi. i-, I work~leces v,,r*,:cal!Y; r r,,, ' Jnjers on a br-.ckel, *w- cy~. - , ev e r s ', e -- on,.- --,- e rs2 cn,-- t t. e car r: -it7 witn t.ne conveyer iuring reattachment of p:eces. ,ar as 4 OF-, -0 -0 4 4 --*::w 0 # * 0 * 0 4 4 4 a 4 S a 41 0 0 6 4 JO: : I : 4 0 0 9 0 0 0 0 0 0 * 0 0 16 v x ?f IN " u U w a a 1 0 a a , , " . , f, 0 a LA 1. a a I I A 1 0 M 90 U's b 0 t electron basin Of I j in f , as .1 , It WO I It" h, Ole 1010 0 0 -00 .00 -90 -00 9 40 00 .00 00 woo SLUTSKIT. I.I.; P1SXUEOV, I.V.; STOCELIK. 3.1. Now-type conveyer with a plane-parallol flow of materials &nd automatic painting installation. gel'khosmashina U0.9:26-29 S ,56. (MLRA 9:11) (Conveying machinery) (Kachinery-Painting) ***A**$ sea 4 a 4-4 4 A a 4 0000 0 OM I; b a " N I U I v X, 11 'A 11 % % Q I . " re A S -A A r A -JL--A--AL I A A f 6 N A 7 6 F Y. A I I AA 0 CZ CV I I A A, 00 00 as **f- V. G". -06 0e .00 1. Ffthiiinmor md V. as so J. a/ Esp. OW F&M fkyosti. US.S.M. -00 4 ". SWOM. ig". 1% *m#wIL_"* ra4WU- of a dAwAarvis tube :a j 9 00 kd ftum an appose, Poseraw was stw3w is do now I- I %D 11 OKV. 00 OW tbw Vital rgdIsthm wee ftwW to W- - the cobs Ul Ow applimil 0 mjmwvwjxAmtbw Vdtaringolibefadiatim,IvWomdashiLrpnwtinwm --go a In the =ft mqkm of ift spectral dautbootiom The spatial ao*LtrtpPY a' .40 : jaw mdaum hege, Wea tako cmM be o2plained by wMiumW abenrPt- cif Indwwt rays is ow amdatbO& As appronivaste cakelatbm based 4m IWIW Itad J#mUrr'm thwy - Abstract 11611 (IOU)) 0 in SOUADC11nirv 4Cnwvmvw with Ow expervarwital data. D S -00 00 00 00 n 1 1 4 a a a. 1 61 1 14 11 W d V a g n n q SIW g. * 0 0 0 0 0 0 9 0 11 0 9 M " 0 0 0 0 0 0 a 0 0 0 NIKOLISKIv v., n. kand. v~,to~r. nauk; PISKUNOV, l.S., veterinarnyy vracK Nc-matodlrus infes--Rt..nr I,n larnbs. Vetprinar'lla 41 1~1 Je 164. (~CRA ]Pr6) 1. Saratovskaya nq tichnn- t -, s I ed ovate I Iskaya vetf-rinarnaya stantslya (fcr Ntknl'sk!y'-. 4-. Balakovskaya rayonmiya veterinarnapi IFjbrri,*nrly!i (for Piskunov). PISKUNOVI L.I. Study of relaxation phenomena. lzvoAll SSSR.Ser.geo.riz. no.6:905- 909 je 'c1. (MIRA 14:5) 1. Sverdlovskiy gornyy inatitut im. V.V.Vakhrusheva. (Prospecting-Geophysica.1 methods) PlSKTJNDV,-,-,l~., inzin. (Sv-irilovnkly )k-ut,, ;f,-,%!-ortekhna-lzora). Unwf-,rams for tvi,t cnlculatinn ,f al,~rtri, 'Anmtiu, -irc,jitm. (,(,r. zhur. no . 1: S I -, -k. ( V,: Ai, '- 1 : I -. ) ('i In -k t i ne )O;lactrt~ttv in ninirv,) AUTHOR: Piskunov, L.1. V/4U-'58-~I- I L/ 1,. TITIR: --0If-UFe-qLia-nt itative Re , at I ~ nsh.,;, Between Die , ec ~r Permeability and tLe Spec-,f ic Resibtance of Rocks (0 kolichestvennoy zav,.sLmcsti mezhdu dielektricheskcy pronitsayemost'yu i aym elektrosoprotivien:-yem gornykb porod) PERIuDICAL: Izvestiya Akademi. NaLIK 636R, Seriyii (jeof 1958, ar 9, pp 11~~ 115E, (USSR) ABSTRACT; A.G. Tarkhov (Ref 1) -'a--~ e--tablished a between the permeabil'ty (e) and the wineraloS.1-a" constitution of rocks and has rioticea a tendency !or e to increase as the spe~if--~ res-'s-.arice (~) decreases. The present article ar7estigates the re ,La iorshiT between e and 0 , using res ~ ' ts already publishe d ( R-.' r- - -) B.N. Dostovalov's re--its -'Ref 2) have been exDr=nPJ r, the form P = P( co) Ital'a ~.is '.a!, been plo ttel a cally (Figure 1) "an be seen tiat a relat-.,ni;r.-LT 1 g (3 = I g A + n ho ~ d s. A ieast-s-i 16: ~6 L gives A 111-t,88, 7, -1,/5 , wi.icll~ mearis - /4 ar d 1 /5 (" V/49- I)&- iC,/,4 Cn the Quantitative Re~ationEi.ip 1-.emeen Dieiectric lermeaL,11t.v and the Specific Resistance zf RjcK6 a is the specilic cui.(iuc,ivity Ln i ILL, r I A comihrison )f noburea~e,,La (Ref ~) witi; ti,e values indicates sati~-actory a6reement (Tar,~e These 'Laboratory meb--urements ubed A.A. letrov'z- at a frequency f -= 5. 1 Mc/s. Further con-firmat.1in the relation cai, Le obtained from A.V. VeEhov's for e ana o ii.ade ,i tr,(- frequency ran,~e: IC)'* '41,10 8 Cps (Ref He sugk~este6 ti,e emF il-~ -a- I-elatiuLl; af (a and b cor,6La-n-. for ac,-,veii mater~a.). alEo obtained: E io-~ f which gives: uaxd 2/5 ~,r, the quantitat~ ve 'h. Dale Pct.' Ic and tLe Specif 1c, Resistance c.1 R. /b a e i. e. a r--iaticnai, VE-sre v s a, -,ra b can vary from C.1 The author next g.Lves i~-,~~Ae~s of wLcl, Le Lab cE:.Ic,;i-;,red from data in Ref 3 I'cl, a ,~.-,eq--ency of' ~.l bAcls The measured and cai--.-~iled are -,f tlLe sa-i:.t -.I le:- of magnitude - tLe dif -.c- may Le pai tl,~- d,~e t, differences in A. G - Tarknov ( Rel i n. a; If whe.-e Ti i -b t - ~7 a31' -e ~-~ient 1,D.- ia]-~ Tt.is gives an I t.,.e f - rm Card 3/5 6OV/49-Y3-Q-lU/.1 -+ The Wuantitative Relationbhip betweez. v~eiectrlc PermeaL.:14.t.- the Specific Resistance of Roc&s .f f1 -*- f2 reduces to cur-st i.e. the same form, as Sq.(2). hence, a ~eneiai relationship betweeii e ana P car, ue SE-t Up 11~ ',i.e form; n 2C 4 iN k Cl) where 0 Z- n 4-2 and n a -i K depend or- the materlbl under test. It should ~~e noted t,B* ti.e at-ve rriatiDri iLn.z).ies '~.-at )c It seems p3ssi u ; e ',..at t -.e ai s- as P -> 0 e --). - I placement cu r i e n t ca n -, -2 igii3red -'r. high-c-onduct.-vity ores. Necently, -t has been s-E, eote~,, t-at e for certa.~n materialzi car, vary from - i0 ~Ref 6) - A!-~I.-~u~i- *--~~ is stili oaiy a prei;-zir-ary aiiai-ysis, it seea.6 p,)s.,~it~e '.rD::. Card4/5 the abcve empirical form.;la. SCV/49-~,6-9-10/14 The quantitative rtelationbLip Betv,-~e:; u~ electT ic I epmea:- ~' 'I ~.y trie -pecific ktesistarxe c)f' twuKb The auth3r ti,aL4s A.L,. 3eA.~-~riov for I,ib There are I figure, d ta',,e~ and u refc:,ncez, '; .-! wi-c~~. are ->oviet and 1 SUBiUTTED: Julj 2tD, 105'j Card 5/5 In7t . Ground I.-U- elertrir-nl inot n I - ,' lona used In geoloelcnl i3ur-. eytrig. Bazop.trudii v prom. I-, nc. . 1 : -1 1C) (mm 11:11) (GeolO,-ICnl surveyq) (Electric cur rr-nt -3 --Ground ing) IRK nrl nee r ha rt 9 fo r -P I u 11 -in o f ' I e- t r i - II ~10 F r~ ';'7orrqrmy Ilya rFi!,chOtA PlektroV7ryvn.vkh seley ,)rr.vv rnn r rp pv i j r- i - tFokes w~~en ca I cu I P t i ng the cli rren t vr r r +?=ugn epch electric letonptor, the Puthir haq rrprprt 1 'x nr,rp-,vrqph: r ch8rts for parFillel snd seria I circii ts Rre .- --ogrnmo An! I oviet r,ferencp. 7 vu r 1 ' v qv ok r~i r, n go r* e k ~- na I zo rn The Sverdlovsk diatrict of the Goagortekhnadtor) 1DelLonatrrs-Eie-trical fa~,Lors Fi r PISKUNDY. L.I. Your-point device for field measurement of specific resistivity of rock sp~cimans. Rasvod.1 okh.nedr 21 no.314l-" My-Je 155. (WAA 9:1.2) (Rocks--Ilectrical properties) I i 'I -Fl~ , ~, . F, I SK'IN(I% tT_tj,. , raborl- -) , F ~, '-*,,,,~ . l.;,( I. i , :., -!- . - j- - . ~: . .? j on'- rgr,L J ' h q * ~ - I r, - .,,i -; ,, , zc t r - , . , . .. . . , .. , , V ., P .. I . ; o vk h ):~ "' - ~ - , . - ~ y y " !j-'sk I. . .11 i ! 0 , - PISMOV, R, Miticational aspects of gtudental work on collantive far-ma. ?nlitelch. obuch. no.6:eo-oo je 58. (KIRA 11:6) (Field work Olducational method)) PISKIRIOV, Floisey Abramovich; SHCHEILVANOV, N.M., prof., red.; WIDAU-TYLK114A, S.r., kand. biol. nauk, red.; iLI'MAM, N.A., tekhn. red. (Anatomicitl and piVsiological bases for and treatment of tongue-tie] Anatomno-fiziologicheakie osnovy i terapii kosno- iazychiia. Pod red. N.M.Shchelovanova. Voskva, Nedgiz, 19t-'. 1(,2 p. (MliA 15-6) 1. Chlen-kor-respondent Akadernil meditsirskikh nauk SSSi (for ShchelovELno% ) . (SMU, LILSO.Ivl~'S OF) Doc Med Sc I PISKUNOV, M. A. Dissertation: "Concerning the Mechanism and Therapy of r)efective Speech." 13/10/50 Acad Med Sci USSR SO " Moskva Sum 71 FISKlivov, M. 1. Specific and acc--Panyixic mier'nOrP- in patients followinC of the lungs in tuberculosis. Frohl.tub. no.lil.06-111 162. (KIT'A I,;: F) 1. Tz 1-go lerochnnkhinire,1r-heqknj-r ,t,!n1enlyn (znv. -rof. 1.P. Shantin) i mlkrobiolof,icheskoy laborittorii (zav. ~-,nd. med.nauk. T.N. Yashchenko) Moskovskogo nauchno-issledcwlitell- sl,-~f-o ins',~tuta tuberk-uleza (dir. - ka-nd.med.nauk T.P. Moch&lovE:, zam. direktora po nauchnoy chasti - prof. D.D. ABeyev) Mini- ste-ntva zdrrvookhraneniya RSFSR. (LUZIGS--SIJRGFM) (TUBERCULOSIS) PISKUNOV, N.Ye., aspirant. Irrors in precision leveling caused by the incorrect &djuntmnt of invar rods. Trudy WIIGArK no.28:41-52 157. (mm 11-.1) 1. Dtfedra prikladnoy goodesti. Monkovskogo instituta inahenarow goo- desit. aerofotom"yeaki i Imrtografii. (Leveling) NMKW. I.A. -. PISKUNOT. M. I. Dynaides of bacterial infection of the air in the operating room. Sov.med. 18 no.6:9-11 Je '54. (MLRA 7:6) 1. Iz fakul'tetskoy khirurgicheekoy kliniki (dir.-daystyltal'- nyl chlen Akademll meditainskikh nauk SSM prof. A.N.Babuiev) lachobnogo fakal'tata II Moskovskogo wditainakogo inatituta imeni I.T.Stalina. (OPMATING ROOKS. Obact. pollution of air) (AIR POLUITION. Obact., In operating rooms) FISIUNOV, M.N., inshener, IVAHOV, A.A.. Inshener. - -!i~&'-n'sporting timber in mountainous areas. Nekh.trud.rab. 8 no.4:14-16 Je 154. (PIR A 7: 6) (Imuber-Transport at I on) iLKII.I. %'. ., 1 I . X, t r- I 9 C~ I 1 lf*~- I I . I PISImov, M.U. Teact.ing photoplpctronje!m throurh wxtracur-ric-alar work. Pol i tekh. obuch. no.10:44-47 0 159. (MrRA I!:,,) I* Hauchno-inaledovntellskiy Inatitut pedagogjkl ' Mi3sk. (P'hotoelectricity--Study and teaching PISK'UIC-V. M.Ts.. ansigtont OboervPitionp on 'ho nta~11!ty f tho- !no-p-p"t I,qnch mil-k of the Ipscmd institute of inodntic, Aerial Survwj ane. Cartngmphlc Engineers. Izv.vya.urbAv).znv.; Pf)0,1. i hAr-f. nn.1:10'7-11~ I ~8. (14IR.A 111111) 1. ?4oqVrvsI-I.%- IniAtitut in7~ ... rinr-,v ttnr(,f-ts"ynt1tri i ~mrtnj-rn f I i . (TIAn,!h w.~rks) 3(4) PHASE I BOOK EXFLOITATION SOV/24,7 Moscow. Institut Inzhenerov geodezil, aerofotos "yemki '- Kar~:ografLfl Trudy, vyp. 28 (Transactions of the Mo.icow Institute of Geodetic, Aerial Survey and Cartographic Enginer-ra, Nr 28) Moscow, Geodezlzdat, 1957. 1.10 p. 1,400 copies printed. Ed.: A. 1. Mazmishvili; Ed. of Publishing Heu8e: T. A. Sh.im.irov!i; Tech. Ed.: V. V. Romanova. PURPOSE: This collection of articles Is intended for geodes1sts, photogrammetrist8,and cartographers. COVERAGE: This Issue contains articles on geodetic surveying.., photogrammetry,and cartography. The articles devoted to geodetic surveying discuss errors In precise leveling, an engineer level, and the speed of light In a vacuum. In the field of photogrammet- ry there are articles on camera tilt, the use of photos of two scales In den8ifying controland the differential method of aerial triangulation. Two articles In cartography discuss Card 1/3 Transactions of the Moscow (Cont.) SOV/2o6-, Polish school atlases and the h1story of polltica. admin- Istrative maps of the USSR. References accompany IndIvIdual articles. TABLE OF CONTENTS: Torochkov, V. Yu. The Problem of Determining the T11. Ange of' the Optical Axis of an Aerial Camera During Flight Dureyko, 0. V. Engineer's Level of the Docent V.A. Belitsyn Design 27 Piskunov,__M. Ye. Errors In Precise Leveling Caused by Incorrect Flac-emeiH-TRolding) or Invar Rods 4! Prilepin, M. T. The Most Probable Value of the Speed of Light in Vacuum Fateyev, A. P. The Use of Aerial Photos of Two Scalen for Densifying Horizontal and Vertical Control In Large ScaLe Surveys 61 C ard 2/,-1 Transactions of the Moscow (Cont.) SOV/2067 Kirillov, A. M. Polish School Atlases In Geography 7-' Pedoruk, G. D. The Differential Method of Aerial TrIangulatIon Considering Side, Base and Azimuth Conditions 77 Bilich, Yu. S. Notes From the History of the Development of Political Administr&tlve Maps of the USSR 105 AVAILABLE: Library of Congress MM/dfh 7-16-59 Card 3/3 PISKUN,CV, r0.. Ye. Cand Tech Sci. - (diss ) "Altitu.~e vec~ezic "I)--IZ-,. - , , - : Fe-sca-' e h*vdraulic installations ccmTlex." Moscow, 1%'- 2,1 TT; .~-r --P- Frarns; (Vinistry of HiFher and -12eccndary Specialist Educati--:. R-CFSR, Moscow inst of Srourd Installations Fnj;*ineer~~. ; -'C price not wiver-, (KL, 6-61 sup, PCPI~ MU Given Mamq COUntJ71 Rumania Academic Dogreess Affiliatim, 0) Sourcot Bucharestq Igiona, Vol IXI No 4, SOP-Oct 1961, PP 313-318- Data, " the Influenee of Some Environmental hotors on the Toxicity of Benzene and Mono chlorobenzone. Authors: ~tl S wTi V -Dr, GELFJRIP, ;gjio&, -Dr.- PASCUP 11via, -Chemist.- Work performed at the Department of Hygiene and(Vooational t, Diaboses of the Modloo-Pharmacoutical Insti ate Catedra do Igiona a Muncil si Boll Frofesionale IMF), Cluj. so* P13K""V)V, 14.Ye., asalstent Effoct of rrA warTi,4: rn the res,ilts nf 177.-7s. iicho~.zav.; tnod.i riarof. In. ; : 17-,14 159. ( ml ltl~ I I -, 3 ) I . Mo a 1,n v s i, I y i -i a t i t ~ i t i n z h o n a r ov p, o o 4 F, 7, 11 , u #I r,) f -~ t, ~ i " y o, i ~-. 'L 1 ka r t oj,7ra f I i . ( Ln v f, 11 ng ) Z' a E x Ta ut n F~ -.C V; t t t Fj r baAe ing re 1~4 tr 1 -2 r s rire 1 2, :I. 1 .1 1 '. . I . ',-, , , - . . . . . - - Tsimajonakiy,,,- 1. - ni f ~uc k ,,PISKUNDV, M.Te., ammintent Irperinnce in obsq"IrW, the oinking of hydrnulic strixtiiran of the Mmlyminsk hydroelectric Installatinn. Isy. v7ri. urhnb. sav.; Ornod. i anrcf. no.4:49-68 158. (141F.A 11-10) 1. ~Inmknv&kly inmtitlit iW)pnnrov pondezit, nerofntr,m"ynmkl I kartografit. (Mmlymnsk 4ydroplActric Pnvtpr Station) (Gqolc-%y) 3(4 AUTHOR I iskurLov IM. YO 03 3 19 t dn t 'frectof tie IM nF. o f !"e a"I"Ir I r" 8 Dn t'ie he 3 1 Le Ve 11 ng PERIODICA'~ I ZVC I pt VY!40' '1.'i VP Ian I y ;eol'~'ZIVIA I . a E., . ') t ".q - j fj, m - "A " . N I i " ' " A"' ("SSP Ar-TRACT 'Ir. ti,iu arto.e r m. F' A 4 P I ., p , w ~ ,,, h I ri e t .1 e 1 r I- 1 .1 e r, C e exercised by the 'L ~ !. ri w f iner, r ids n result6 ~?f mea surement v6 i np t 9 f r om ii i 1 1. it .-n ar J heck i r-, . re,3u of theee for-mjla~, n Ieveling ro!s it was fouriJ :imei. t f -r t tie suq,. ens . Ln an.j -ent- f a i,immet ',r; f~~i Ei manner tnat po :nt md N are sym.:~e :- 1 c a I Iy fir r,u * zed iN i t h r ~ spez- I i -,, the end Foints tne rni. -he *V.- .r,ti r,9 as far as i e ' r e a e r VFLT I p - e be r -~v 1 bearing v~h ; -t. the onter of t . r,,. e z' i on t h e F, I I !i -J' I --! 11 1 r,#, lAr t ing rud o f )r v n ry rp i op 1 ev e 1 1 ri6 r., i t r t- ed n e c e 9 9 Lq ry t ) d e t, e rm i -, t i ~ 0 1 t t- e n ! ~ I L, I , I I Mit ev,~ I ine., f ~r ~i LAecond , third . ani ',:,Lirt!i --jer le mands ~revinus i.-:, 1' Lne rods and the attae'hment of Card 1,2 bearing sockets Friere fit,-ure. I table. and ~ Soviet