SCIENTIFIC ABSTRACT OSTERN, I. - OSTIYAN, Z.YU.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001238430003-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: January 3, 2017
• Document Release Date: June 21, 2000
• Sequence Number: 3
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

C.","EmN, I.
"The mechanis,-- of the elycc6enoly ,-_7 (trar ~, t Ion)." (- . 2 () ty Fbrn~, -,, '. K. -,.n- T.
. I
3c: .1 !vances in Conti~-rr:orarv Plolo,7; '~s7ckhi i Eio-lc.,,it I Vol . 1,11 , "C. - - -,

A I Sol* 84 4161 VVX4

*We i
.00
00 a
00 a -00
We
got
00 03
a lm'jkvft#j6)
so*
a& 40 all
Poe
pool
go
we@
77
I 44b.

aqwww" Wish b*" &=*-Comm, conambe " man
4teftrow k 0.4twimf As aM kip tb 17, Ow P".! I W., ~
I hi, C-Saffro. k tomlow-1 t3f.0.1 $Vitt by at d its-, W
44 twartlawl tv"Wot, is tvir little P-11mat, to
.Atti, has aft An-4611ty swiduhms cd 134~111) is - rrv
jvr4l Safety s.?n*1 raffle FX of to 2
8th all'i 2yuW) Asys ZP"3.'Aj %a
wo-tenow fAIVOS411b Mist,) Its 'fm I
five fca""a to ermfewrifts 9t"41 was 14 to
1 alit? ;&) and 2) itht* Ito$ 4myt. I ar td tr*"4~
1
1.11 p"Wrots a wom of swifthifts clacks to The
"Alu, 604 Obpo tear I M ks aa the trfnp. riw ill
wilbag 60 DWOW& I 13.= tbr firm I I is T. I
" 41=
~.VWMWSI AdT6P1fSr* and 916PAPOIS W SW W CSnAN OW
ha ho air dowwowd M. 114ftt"6ulf

TM 4)1 ow
"d Utvf
%be $"has r"*,!6tz =W---
M, JAtows.
ouaw oc"'.

,
misto -4wl- - - -
o
-'
,
U
-
oir
w
r
ff
0 U 1) it is 111 11 IBM UNNAtillf *#Is
.
J10
ps-41
I.
AN "
IMIA a
a
M
P a-me
I'va
-
-
'

rawns is Mog ('Claw -00
j Ap rkys. 16, 1214MOO) -A br6d dr-c"PtOOn
qqmioxmiwwr~. 111%ulatim, (1,0111"Car ~01&
and mt1gliftnt"s
=00

00

14010

u0 11
40
INSO %L 6WAWFOL&k 1,1111161%0f (,-%%WK&IKN of

.14 11 IN I ol,II e* 0.,
It I It

to It a 8 4 19 aa a IN -3 a at
t
o 11 Its
0& 9 000 see 0 0 0 0 a 0 e0 0
10 0 0 0 9 0 0 *to 0 a * 0 0 0 0 0 0 st a

113odykel rommanh is be V.5 am Gulmz Osrom
J", AWW Pbys, It 131121-34
try in bocbed by a rvm exammi d sciandfic rommorck.
lw4nvwl emou"lkfts i0 ahcu" r"Wrb ban bm
*w& by Bowie orimmotMa. PAmm - obt VAS 1, 6 to
bwomme a zrmd twain owke Im ekctrka3 owds. Aswd,
cam $ be bwfiw Wfth the WWu ow the ib6otrw
uw% Ischpum now In avaushmm cmW
6%-% 6-w"Nalb" el jUlm dob Wilb "lbk 01114, 044 d).
go.. tric pirlb" of SUN". (2) wwhmm,
3 1 4mirmoo WA rasa, WA (4) mmwlbm A P

bLmpbe quabultive tost to 11"Gly
fill K
ki t.11-1
in 10 (1--' 201UPS" (A the 144"Ing Cllflirhlll~ 14,01
CM I%CII(OVI N. Ac%IICsII.01Kt, p C.Iipwii,
,arl" "It"""ICL by ~ikWl With III Still t161311111-FITUtlill W
the MCI tit EtI Itirvird with C.S(Nifill anti lpk-fbc actif lilt,.
Mill 111witircinium pk"'" (CO-70"', tracki) The M,
lem in 224*. the Ft d"ol, ... INS* M,L*jjfL~ -,I
CJfr("Mmps can oW be tirtretni by tht, met It,xi. vichfing
thum"Mium glocral" m Itkl* .11,1 177". r-p 11 It

1p
unq
ry I
gong -lq
al &no
rt
So,
4 rl
pq X H; -0
.
1

HUCZKK-GIXBOClI, Jerzy; OSTBRCZT, ZbIgniew-
Steroid diabntes. (Considerations on 2 cases). Polskt,~ arrh.",d.
wown. 30 no.6:843-844 160.
1. Z III Kliniki Chorob Vewnetrtnych A.M. w Krakowie Kierownik!
prof.dr wed. J.Aleksandrowics.
(DIABETES KRUITUS etiol)
(ADRENAL OORTXX HORMONES toxicol.)

OSTICRCZT, Hanna (Krnkow, u1 Krowoder6kn 28 m. 6. )
Retinal detachment. Klin. ocznn 28 no. 1:45-47 1958.
1. Z KlIniki Ghorob Oczu A. M. w Krnkowie Merown1k: T)rof. dr ned.
M. Wilezek.
(RVIML D371ACHNWIT, case reports
nathol. A ther. (Pol))

OSTERCZY-SLIWIMKA 11anna
- - nP - -
Results of surgical therapy in developmental cataract. Klin. cczrz
31 no.3:235-240 161.
1. Z Kliniki Chorob Oczu AM w Krakovie Kierownik: prof. dr mod.
M. 4i1czek.
(CATARACT kZTRACTION)

OST---RWFF, L.
Trenis in the davelopmont of the electric e,--,uIrrn,4nt of automobiles. It. 3
P. 352 (TechnAka Mot-)ryzacyjna) Vol. 7, no. 10, Oct. 1957. Warszawa, Poland
SO: MCICHLY I,MU OF EAS", --'UROPFP-N ACCESSM11S (EEAI) I-C. VnL- 7, W. 1. JAN. 19-1

03MILO, L.
"Three Evenings of C~iLerneticr,. A Ilo-ular ;ci,nce ~~ssay," It1jr I- lie :1,,!at -
I- _ IL LL~ 9
1959, No. 5, Nos 157 - 166.

., _: ~w I -) mo
I I II . ) 11L ," _/
DIANOT-OAXOT. V. I.; STAKHOVSKIY. A.D%* OSTMAN-LA,
Anplifler Input units for bolometers and thermocouples. fan. tekb.
no.2:37-41 Mr-Ap 157. (KM MO
(Boloweter) (Anplifters, Blectron-tube) (Thermocouples)

OSTOW, L.A.
Registrntion of nerve nction potpntiple in unscrepnpd rooms. [with
summary In Rnplish). Biul.ekep.biol. I med. 45 no.6:109-112 Js 158
(MIRA 11:8)
11 1z eksperimentnllnoy lnborntorii (sav. knnd.med.nauk V.M. Khriyutin)
Institutn normallnoy I patologicheskoy fiziologii (dir. - daystvitellnyy
chlen JOW SSSR V.N. Chernigovskiy) ANN SSSR. Monkvn. Prftdstnvlonn
deystvitellnym chlenou ANN SSSR V.V. Pnrinym.
(NMOPHYSIOLOGY, aupar. & instruments,
for regiRtrntlon of nerve netion pontp-Ainl In iinscrmonpd
room (Run))

MEMO. L.A.
Simple attachment for stimulators [with summary In Zngllshl-
Bioftsika 4 no.2:238-241 059. WRA 12:4)
1. Institut, normallnoy patologicheakoy fintologii W SSSR,
Moskva.
(FffSIOLOGY, appar. & Inntruments,
attachment to electric stimulator ( Rue))

OSTXRxkvAI.Ji.. kandidat arkhttektury; RAUM(NA.N.A., inzhener;
KHRUST(N.B.Ta., Inshener; SHAMALOV.1-S.. inzhener
Plans for apartment houses designed by GIAVSTANDARTDOM. Rats.1
Isobr.preds. v strol. no.102:15-24 '55. (KM 8:10)
(Buildings, Prefabricated)

3/058/63/000/003/011/104
A160/.AIOI
AUTHORs Ostern.--R.
TIT12i .7he -theory of direct reactions
PERIODICALi Referativnyy %hurnal Fizika,
no. 3, 1963, 4, abstract 3B33 (In
"Stroy
collectioni enie Yadrall. M., Dosatomizdat, 1962, 128 - 139)
TEXT; The method of d1storted waves In Born's approximation Is discussed.
This method is a theory of perturbt6tion by, the Interaction.potential by using,
q Inatead.of the full wave function 1)*, the wave function ~,+ which describes
only elastic scattering In the chwmel 1, whereby the function '~j4 itself is ob-,
tained as a solution of the optical model equations. Exact expreBsions for the
various characteristics of the reactions within the limits of the method of dis-1
torted waves by Born's approximation are coirplicated. Therefore, when calculat-'
ing the potential, the approximation of the zero radius of the nuclear forces
act
ion Is frequent17 used. 7his is one of the weak spots of the method. It i
i indicated that -the theory investigated can be simplified if the direct processes
are Interpreted as surface processes taking place at a certain fixed value of thp'~
Card 1/~P

S/OW63/OOD/003/()11/104
The theory of direct reactions A16Q/A1Ol
r&UUs R Oeferativnyy zhurnal, Finika, no. 6, 1960, 134W)., This leads to the
-fact that the angular dintribution depends only on the R, the optical potential
and the fully transmitted momentum L, axxl boos not depend on the details of the
ro-iction mechanism. A number of aupplementi; to the experiment are reviewed:
presented are data of the ar4;ular distribution of the reactions (o6 p), (:,x,
.11;(dj a) for which theoretical curves were plotted by the method of distorted waves
by Born's approximation. In the cases inventigated, a quite satisfactory cor-
respondence Is observed I>etween the theory vnd the experiment. In connection
with the idea of the applicability of the surface reactions, a contribution of
various partial waves to thae reaction amplitude is discussed. See also nefera-
,.,tivnyy zhurnal, 7izika, 1961,6B383.

...... W_
00000000000*000000#
'0100
6 IF , W J. I I AA 00 (4 0 a
00 AT p
*001 ,
Tlij supposiod "NOWSbad ark "M ill Mdft*d Oftf. V,051"XA~111 K I'AftsAs
.foat hbol! tjpd (Waftiaw~ S. 10 3) (IV 21 in Co"non)(10)) -tWifIrchi's Iflat"t-"I
tj* A at, avlo) IMI minced liver A birth crintAins ax rimsynte "nimithigaw" whwh
can Ovat"Re utic *M front um is dut*mss Pfoholflf the nirtbod cif Folin and Dean
%144wd to the &tn d urw &M in beef is fitimlly The follcmins lif this
Minced hvrf WAS treated with 0 00 N Ad Pit to rmovir albu-
00 ?1$ une aml &W purine batirs win Wd amrding to KrUStr and Srbniklt and the
was acAitwil and rv&pd Finally upir arid was erystd, purifirtf 4M drtd
66 irl :$;,~~'14 v, Foim lit addo the total amt of purinett was deW Results oftfalvirt)
satin tins "Inglif-I mett"I OmIrIMIKI
S, 6 'r ~ 1. I"ittinichissonti
Watomnal to the tse"Juirm (it purine laws Urro is of no infitartirv on the ilmomp"
timing
60 ji,; pitwi -A The onto of uric witil I(mnwd to much " (W that given by P . in chicken
00 anti gotse livier, 4 4 mK ",~. &Xainm 1-% valw Wit 1401 wi# % is b3fivird at the Ifflin"ing
~1 tits c~ in 14 lay* ami M n)g % in3t) days.
while the Imirine content 4"ro" fvml
00 1-Y) 111) its N I htka there is no rr"m to atAtInie a oyn'.hents #4 Uric aml in Minced
09

sit %L- 011ALLt,-GKA1 Lov s.t"v riAssifictiric,
1C. I ~. . ''..
It

is ft
-00
46411
coo
too
Joe
-o*
200
,0o
09
,0o,
09
I
2:0 0
Olt" A "I" too
* 0 0: 9 0 a 0 0 0 0 0 0 0 0 0 it, e 0

's a 's 4 's 4 a 4 0 4440
9 000941
*
A. Ir a A w I- W U 1- a DA v a a a
a a w I; Or
C)5TF
RN
-
,
00 Ravin isad how" of onmis &mums"

~
C7=
W
00 P Illegal SAW
0 Of ~U"bl rwilson IN
6
,
K -00
amiam
- hpnw I
j.
,&
I
-00
0
0 SPIN
i
16. IM-7111(1 1
). ef r A. 29, 2.%%-
0 arid (1) &we tw,o Irms"p, &Arnj -00
Itlet dwirievok- Awjj (11i slissfts rr,w" I "'Div
0
(111) 1bwv1v1rIrm~ taking I.I.-III16"s I-I,ntIIm Ihm
I
+ 11 # flarden-Volins
00 (IV); 11 + + cmallne

00 M'. VI 4 IV - V +:1111101W01,11, w1t,-n it" trim-
4 pt.%4vk 1. -wil tftf. Ow 9,A. 11- 11 4 11,41
so # PH, f*%#.. 14" sisur
I'
00 h"i, 4 11 five"
l1 it All
00

00
00 .00
*0 00
00 .41119
00

00

u 11 1, IF 0. -1 AD I A

0 0 0 0 0 0 0 0 1 A 0 If t,

0 Ole 0 *a 0000000 0 0000 0 0
0 0 0 0

0 0

"
1
7
'
V* 1& 4
9
W
1 & S -1 -P

'
04 a b a 0 a
0
4
A & d
t
aT
1 A A ~1 41 do is 0 set*
.
1
0
9
1
64,46, so I bbl Sol* 4. spilfles
*0
5
'00
Rs
T .0,466*11 &so OWW4#
00
,
.00
go i-00
of 1
40

Weak
w Trqw&%vw*' sets need Klow I
00
an i"IfInsirthiery proW 94 Aw afew-W V-1salsom
"I to bs-~v
1
A
ell c 1
S
06 a!-
Olds 01
Ce 0
3
90 to 0
go

boo

too
a SIVIALLOSSE61
uVIVAT
llf CtA
Woc
ele" too
i
.
io
s
See- SJOI-1,
its
oil, I I,&(- sells, Ow 0., it-
at sp a IS I W 16 a
;
-j7"4
s
is inn
I al 14
"
, #160 1

0 SO 0 0 0 0 0 0
0 0 q;j 0
0
:
0 q 0 im 0 0 0 0 0 0 o o o 0 0 0 *p 0

mmmumi
i~ a 9 * a 0 1P a - w -

11
M V Al Is
,
' As V 0
li 0
a
A 44
t"
T
A varifts 0
."as V

401tysaird by fill 1.1
Glycwrral Is rV4 pt
Z
Mick f. fMM y1wP&. N it, am .2 :Zirt.
:4
aciAL Fish VUUK btwytate It la
1, ., . 1
=
'Fk
lmrwwe of adetayhripb-phnsit and; Ph(P-P
wW Is rM spbt up in the ptrwwr of advirtylke &M. TIK
(vaid
i
k
h
d
h
h
i
f
as
s reac
e
e
t
at t
e nis
n wurm o
en"gly Irv
lbe~fttMnlw 44 A%h inum,le are fats in the mv 4 fat.
r"1116 Wid Prolvint in (be mw of fish twKw in fat%
T?w rrsruth-iv ot *4mvltriphoqifuwjc acid mud I)hfn-
pho"sistivir iq an ervvt~ rw~- It C. F A
;

00
P9

,
T Alb
-00

It a ellitto" it

tw 0 a I a- 41- if'
U

:

GAVRILOV. L.G., inzh.; OS7-IeIIK, E.S., in7h.
Mechanical tests of TGV-200 turbogenerators with instan-
taneous load drop. Elek. sta. 15 no.2:83-84 F 164.
(VIRA 17: v,)

OmTmK, 1. S.
it
Strain-imasurinj bridge vith resistance boxes. Izn. teO~
no.10:27-29 0 62. (MIRA 15:10)
(Strain gauges) (Bridge circuits)

OSTFICUK, E-5- (Yhar'kov)
Errors in calculatinp a st~allow sYel' as a late. ? ry~-. ' I . r.,7- ~- r .
7 no-5:512-515 161. (MIRA 14:10)
1. Khar'kovskiy institut turbopeneratorov i tpplovomovo elf+-
trooborudovaniya.
(Elnr~tic plates and shells)

29226
B/198/61/007/005/006/015
94 D274/D303
AUTHOR: Usternik, E.S. (Kharlkiv)
TITLEs On the calculation error due to approximating a
shallow shell by a plate
PERIODICAL: Prikladnaya mekhanika, v. 7, no. 5, 1961P 512 - 515
TEXT: A modfted method is proposed for estimating the error in
calculating shells which are under uniform normal loade. Such shellB
are widely used in machine construction and blWding engineering..
The method is based on S.G. Mikhlinle theorem on operators. A thin
shallow shell is consideredp part of whose contour is rigidly
clamped and the other part free. An orthogonal system of coordina-
tee is used ((Xl9 OL20 %~). 8 denotes the middle eurWce. The diffe-
rential equations of the bending of the middle surface are
where P is a differential operator and the load per unit area.
Card 1/6

On the calculation error due ...
By the conditions of the problem
40 - q 3 - q = conat > 0,
29226
S/198/61/007/005/006/015
D274/D303
q, a q 2 = 0.
(2)
By Mikhlin's theorem, the relative error in bending, upon replacing
the shell by a plate, is
/; i
0
where MIX +
and 6, (P o;, a (S. ;)-(PO
here i and ;
displacement
vectors at the corresponding points
0 are
of the shell and of the plate, Po is the differential operator of
the plate. The problem amounts to determining 61 and 60 from two
(5)
(P o;, ;)1 (6)
Card 2/6

29226
S/198/6l/OO7/OO!1/'uO6/v15
On the calculation error due ... D274ID303
systems of inequalities.The erorr estimate is correct if both o are
smaller than unity. First inequalityt From the theory of eurfaces
it follows that
W
dS w (1 4 O)dS ~7)
3 3 0
0
where 1 +
(8)
v
(E, 0 being the coefficients of the quadratic forms S and SO), By
Eq, (3) and (7)
NY -,:z- q+ m$, 11 w3dSo. (9)
S0
UaIng the Schwartz-Bunyakovelkly Inequality, one obtains
Card 3/6

29226
3/198 61/007/005,/00b/015
On the calculation error due ... D274YD303
w dS I I,