SCIENTIFIC ABSTRACT OBRDA, K. - OBREJANU, G.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001237720004-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Sequence Number: 4
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

FC-7.ECI[OSLOVAKIA
M. TUHACEK, J. VYILAZAL and K. OBPJ)A, CN-9 Pathophysiology Laboratory
(Laborator pro patofyzioloj-ii -cns.) [rest of affiliation as above.]
t'Acupuncture Treatment of Peripheral Paralyses of the Facial Nerve."
Prague, Ce-skosl_ove_n_sk-a Vol 26, ?,:o 2, 1963; 1q, 120-121).
Abstract rEnglish summary modified]- Comprehensive report on 17 patients
-p-r-im-ary and 5 secondary cases), including 10 refractory to all
previous treatment. Results good clinically and electromyographically
in 8, fair in 7. Speculative discussion about possible mode of action:
elimination of ischemia by stimulation of a. stylomastoidea and a.
nervis facialis? Three tables, 4 clectromyograms; 4 Soviet, I U.",
I British, I Chinese and 3 Czech (whereof 2 'in press') references.

0 Ce 0 4
STARY, O.;_ OW.n,- K.; PFEIFM, J.; BERANKOVA.
Polyelectromyographic examination of disorders of propiocep-
tive analysis in the initial stages of vertAbrogenic disease
in children. Cesk. neurol. Z7 no.4:219-223 J1164
1. Neurologicka. klinika. fakulty vseobeeneho lekarstvi KU
(Karlovy university] v Prane; prednosta.: akademik K.Henner.

(f" 6 le 0 //
IBBM, K.; SIROKY, A.; KRF.JC(YVA, H.; BERANKOVA,Xo
Pblyelectrampgraphic and olectranystagmographic findings in
patients with cervical disk lesions. Cank. neurol. 02.7 no.,41
238-242 JV64
1. Neurologicka klinika fakulty vseobeeneho lekarstvi KU
[Karlovy university] v Pram; prednootat akademik K.Henner.

OBRDA, k.; BMUNKOVA, M.
Polyelectromyographic studies in body statics in lumbar disk
lesions. Cesk. neurol. 27 no*4t243-245 JV64
1. Neurologicka klinika fakulty vswobecneho lekarstvi KU
(Karlovy university) v Praze; prednosta:akademik K.Henner.

JANDA , V. ; MURAtAY, Z, ; Of illf)A, K. ; VELE, F.
The c,-rccu, of -eha~i!Itatlon in neurology. Cesk. neur-,I.
27 no. 314 34 5 S '64.
I
1. Neurologicka kll4nika lekarske fakulty hygienicke Karlovy
'!ntvers~*y v Praze( prednosta prof. dr Z. Macek),Neurologcka
ki. Inika fakul *.y vs,~obecneho 1, al-stvi Karlovy IrAiversi ty,
()rednc.sta akadPm--'k K. Henner) a Neurologicka katedra LDL
,~ Praze (ved-)ucl ~rcf. dr. Z. Macek).

OMUYIVA~UVORACKMt M.
Vaginal disalvarge a4t the age of puberty. Fledia listY 50, :'ay-
Jum 50, P, 147-8
1. Of the DaInAment for '.'or-on's Disoases and CMdren's Gynecology
of tha Polyclinic of Charlen University in Prague,
CUS 19, 5. Nov,, 1950

OBRDOVA-DVORACKOVA, M.; TVAROH,
Investigation on hormonal
90 no.23:713-715 8 June
F.; 1WRATEK. J.
excretion in pubertv. Cas. lek. cesk.
1951. (CLML 20:9)
1. Of the Institute of School Health (Health Center for Working Yoiith).
2. Of the Institute of Biolog7 of the Medical Faculty of C'aarles
University. 3. Consultation Center for Adolescents.

OBRDR-ZALEK, 0.
Flying shears for a continuous billetrolling train. P. 3.
HUTNICKE LISTY. (Kinisterstvo hutniho prumyslu a rundnych dolu a
Ceskoslovenska vedecka spolecnost pro hutnictvi a slevarenstvi)
Brno, Czechoslovakia, Vol. 14, No. 1, Jan. 1959.
Monthly List of East European Accession, MAI), LC, Vol. P, No. 12, Dec. 1959.
Uncl.

pen filters, "J.
Acm. Rep,,,,. p(,p
Mat. Fi7 chim. 2,
(ROMAnian.'
An open filter is ,
. r. Mily a
Osec, topolo"'i, I
containin, wi,h of I-Iiiitt i'j
11 QPVJI set evil"Y opcil c7a"Niona.
(Ile j'-aj(J r
Art OFIVII -171(j It(),
0." dermol i"
)')e' "N'c ar(j 01t,ic,its f',Icls cf)nCern
E
SOUI'ce: Mal, err
0. Reviews,
Vol
13 140-5
1~4A
4
----- ---- -

breanu F*fl clau4-apa&oa- Acad, Repub.
--POP-WilitTrie. Bul. .56. &!1% Mat. Fizz Chim. 2, 21-25
(1950). (Romanian.
'17he following properties of a topological space X are
proved to lie equivalent (for terminology. see the preceding
review). 1) Every open filter on X has av adherent ju)int,
(Thi!~axiom is mis-stated in both tht: Rusaiananll (he FrPnch
m but is given correctly in the palwr it.,wif ) 2)
PulumarlL
Every open ultra-filter an X is convergen-:. 3) Every opwi
covering of X admita a finite subfamily whose closures
covet X. 4) if [Gritcz is a fimily of op--n subsets )f X
such that nrr-tor--o, then there is a
Gr, With.void illuersection. These propcrtie5 are, of
etitirse." -Abo. absollao d0s,ore of Aleksapth ov an-4 Uryson
or 6, II-Stone., Trami, Amer. Math. Sec.
Al
4i 37S-481 (1937); NI. Kat&ov. C!asopis Pt-nt. Mat. Fvs.
69, 36,49 (0940); th Rev. 1, 317], I'lit, atiolhor proves
a isa fliat a contimmus image of an almolatt-ly closed spue
lit 1 ti;Morff srxicc i9 -Abs6littely Hosed, and tbata product
of-Simep, u6bsolutely closed if -mid only if evory fartorspace
__~jg so ute1v c (Scattle. Was'll
0*
Ea; _Ucal R*Vlems,!~
Vol 13 5

Espoces apards minimaux. An, At:ii(,I,
A(imalle, $6. AlIaL Fiz. Chim, Ser. A.
3, -125-34(). (05o), '(110111anina.- Rus.-dau and French

A f f 111...410 tfr s Pii .6 1~441
*
li till Obft~- fill age.7 oivy W) I i0i is' illso it I 1,. 1-1 1~
dortf
a lumbero
spaces, lie. Ittfli or 61 lows
-
li~, eximiples thitt. closed
stjlqi;av~p, coil tits ijous llausdurff

4 flavisif-rff 6pav,es is miaitival if and
-
mily if cauh,444~.;ii6ilz
A mininial flausdoriff
till:,vu hiahsalute-lyclosed but;notconversely,as im example
shniv~i, atithor Finally states that if a Hatisdorff SpaLe
A i., Itte onion ofa comilablit number of ab-solittely do!wd
vs 1". anti is akm the union of a countable number
of iitmhvre &Me set., M., theit X luls no one-to-one con- each F~ is nowhere dense. ThL thecirem as titated niust be

I'lit! it,garded as lintlecided.
limmil,4 iliTage wbidl is it co"Iffart liatisdow spilc
E. I-1mvill (Seattle, Wash.).
i,i itworruct, bw ber-onfes currect it title awittroes that,

3 No.5
re IIA- th e mii t I c a 3. Revtev,,, Vol

2kreanul Fil'12. Espaces localement absolument ferm6s.
r%II Acau. mc-pub. Pop. Rojnftne. -%:v. $ti. Mat. Fiz-
C urn. Ser. A. 3, 375-394 (1950). (Ronianiari. Rufisian
and French summaries)
A Hausdorflagacz X is said to be locally absolutely closed
(LAC) if every point of X has an open neighborhood whose
closure is absolutely closed (AC). The theory of such spaces
is very like the theory of locally compAct Ilausdorff spaces,
every standard structure thenrc~m for the latter class of
spaces being provable for the fornw7r widi only verbal
modifications. For example, a Cartesian product of flaus-
derff spaces is LAC if and only if all factors are LAC and
all but a firflW number are AC. Also, a LAC spacewhich is
not AC can be imIx-dded (although not uniquely) in an AC
space by the addition of a single point. Neighborhoods of
the adjoined point can be taken as complements of abso-
lutely closed set-- in the or;,inal space.The real line R can be
imbedded in a space RV i'w 1, where. U,(w) = (w I U I all xtR
apd x is not an integer]. As RU 1w) is
such that jxJ >n
absolutely closed but not compact, this example shows that
the imbedding describcd above is not unique.
R Irewiti:(SLattle, Wash.).
Source-. Mathematical Reviaws, VO-1 13 No.

OBRYANTJ, Filip
Fft. Sur
US d*cfto do Rdiv. Acad.Rqmb.
IYOP- Rmsm- Bul. ~ti- Sect. $tL Mat. Fix. 4, 20-M
(1952). (Romanian. Russian and French summaries)
There Is obtained the falkwing extension of a well-kamn
A=Of BdIfe.: Suppose IS is a topological space, m is a
cardind number, and (A. .0) is a directed met of cardituility
go. Suppose R' is a com*tely regular Rum having a
cocq0tible uniformity base of cardinality gm. suppose
(f.: a c A I is a family of a*Anums functions an g to Eis
pointwise convergent (in tefft of the ordalac >) to the
function f. Then the set of p*ts at which f is discontinuous
can be covered by w nowhgftdense subsets of E.
L. Kks (Seattle, Washj.

OBREBOWSKI, Andrzej
Subdiaphr&gmatic segments of the vagus nerve in dogs. Fcli-a morph.
(Warsz.) 24 no.3:323-329 165.
1. Z Zakladu Anatomii Oplsowej i TopograficzneJ AM w Poznaniu
(Kierownik: prof. dr. J. Kolaczkowski).

Is if m a 11 If 11 Is a As if 0 a a
1
t 41 Q a as a
A a o if 14 Is 111
1
1, W
-- if if 1_11

0,
r

air Its-11ALIK1.6 11.4". -00
Idijisl" that in jetwoAl with .11"v, *hwh b.", -.4"1
Arfsi. at hodh ItI1116%. low KJAIII %fit "All tie drid ..n fit,
hardened As it., stain I.mtuf.,w, th- , ~
lotmeniff'of filf life adhe.1wr farcr%,vu Wittiml tiv tfw harde.i
11
n
ll
W
k
l
1
I
14
f
j
" -00

j s
,1
i
l
w
IW
1
00 III,
ital
A
16VAI W
not. rvAc
g
grain tKA1114tatirs allif even Penetrate thirmisli Ilm gr4m,
Itictilmlims. A ciao or-cmincil wituir esit 1w fintmA I pit I'T -00
montaliding antleaticto 11,14 unly Willi .14,4 lull *1-, o.0,
00
41(41ye. %
%fortlifri, a
MAI 411111174f In 111144r(MI jW4'IfIWn4 Ill IWItiOn, 'If f111111. -1 see
wn.- it I, Th~ rrhortima fit formift .,Ie in wom.di'mit Z

Go
nealing wAy depend upm the prewmilofri (it a definif, OO

COO
00 Phil- after saturating wtwfef,v L, tart"" -.An ffelfeer.f,

GO -3: itow apAwthew. The term "ouvIenile pain site" is oniv i
o'
'Peew Cate of the artivr4l term
grain site in V11141 ~411
coo
00, inastutich as ued I, classified int
o A Wiles of 411ov. of hk,
t
h
i
d
i
h
l
i
h
1
'12
w
&Y
et" .
Kw a. regar
. gra
,n,
t
e
gram
t
n slim 60
M Nb.-
goo
-06
see
s! goo

"Go

L

it

U
0 1)
Z
w a j do d

00 it Of it it (I to It it low A 1 114 O
I% to
G 0 Go ;00

And
es
0 0
.011 a G
0 0 0 0 G, 0 0 * 0 0 0 0 0 0 *10 0 0
as Sala a a a as 0 6046 006-069 0 Co 00 0-00 0 ID 0 000 0 00
00

-77:

P/039/61/000/002/001/003
Zy"T A221/A126
AUTHORS: Stankiewicz, Mieczyslaw, Master of Engineering, and Obrpbski, Jerzy,
Engineer
Vacuum casting of steel in Polish metallurgy
PERIODICAL: Hutnik, no. 2, 1961, 37 - 44
IM'-: This article is an abbreviation of a paper read during the Steel-
makers' conference, organized by the SITPH (Association of Engineers and Techni-
cians of the Metallurgical Industry) on.May 18, 1960, at the Huta Batory (Metal-
lurgical Plant). It describes the first -vacuum steel casting plant In Poland, in-
stalled at the Huta Batory. This plant was designed by the "Biprohut" (Metallur-
gical Plants Project Office) and members of Huta Batory own design office. The
construction of this plant is done in three stages: building of the first stage
commenced In June 1959 and was completed in February 1960, when It was put into
operation. The plant consists of 4 vacuum pumps,d~signed by Mastei, of Engineering
Szeliga from the Zjednoczenle 06rniczo Hutnicze Metali Nie-felaznych (Mining and
Non-Ferrous Metals Metallurgical Plants Association) and 2 vacuum chambers. In
each chamber single ingots weighing 2.5 - 6 tons can be cast. During the second
Card 1/4

26087 P/039/61/COO/002/001/003
Vacuum casting of steel in Polish metallurgy A221/A126
stage of construction the 5th vacuum pump will be added and a large chamber buil,.,
allowing either to cast steel ingots of up to 15 tons or to degas 10 tons of mol-
ten steel in a ladle. During the third stage of construction, the pumps will be
replaced by steam ejectors and a new vacuum chamber will be large enough to cast
ingots of up to 27 tons in weight or to degas 55 tons of steel In a ladle. The
beginning of the second stage of construction was scheduled for the end of 1960
and of the third one for the second half of 1961. The two chambers built during
the first stage are round tanks of 1,800 mm in diameter, 3,700 mm high and of 7 m3
capacity, welded from sheet steel 20 mm thick. The tubes connecting the chamber
with the vacuum pumps are 250 mm in diameter and are fitted with remote-controlled
pneumatically operated valves and filter chambers. The blower with 100 m3l min
(M.P.T.) capacity and 120 mm H20 pressure, supplies the air for cooling vacuum
chambers and ingot molds after the steel casting operation is completed. In order
to avoid an explosion of hydrogen and carbon monoxide expelled from the steel and
tne air, immediately after the casting is completed, nitrogen is blown from steel
cylinders into the chambers. The vacuum pumps are similar In design to the Eng-
lish Kinney pumps. Their specification is as follows: output - goo m3/h at 76omm
Hg pressure, motor power - 26 kw, cooling water consumption 3 m3/h, oil consumption
Card 2/4

26M P/039/61/00()/002,/001/003
Vacuum casting of steel in Polish metallurgy A221/A126
0.25 I/h. The oil should be of the compressor oil type, free of moisture, vis-
cosity 6 - 70E at 500C with acidity-number max. 0.05 and 200 - 2400C flash point.
Steel level in sink-heads is indicated by contact rods. As soon as the molten
si-eel touches them, the 24 v circuit is closed and a signal lamp on the panel
flashes and an alarm siren sounds. The vacuum chamber which will be built during
the third stage of construction will be 3,000 mm in d1ameler, 5,000 mm nigh and
will nave 34 m3 capacity. The casting is done by 3 men, one on the operator stand,
one in the vacuum-pump compartment and one near the vacuum chambers. The most im-
portant, part of this installation are the vacuum pumps. With all 4 pumps in com-
mission both chambers can be evacuated to the pressure of I - 2 mm Hg within 8 - 9
minutes. During the casting process, the pressure rises to 2 - 6 mm Hg. However,
these pumps are very susceptible to moisture and.solid impurities. Inspite of fil-
ters, al'ter only 12 castings the oil *ked up as much as 37% of moisture and a
quantity of dust composed Of S102, Fe. aluminum-, manganeseT calcium- and magnesium
oxides causing efficiency reduction. Consequently, in order to maintain steady
pump efficiency, the oil, about 100 kg_for each pump, has to be changed frequently,
raising considerably the operating costs, This is the reason why steam ejectors
will be more suitable for this job. From February 1960 till May 1960, 34 batches
of s-~eel were cast at this plant. Twelve more will be cast especially for invest!-
Card 3/4

2608 P/039/61/000/002,/r-l-Di/003
Vacuum casting of steel in Polish metallurg7 A221/A126
gation purposes In order to gain more information and experience. Tnere are 6
pno-tos, 6 figures and 1 table.
ASSOCIATION, Huta Rat.ory (Mol.tillurgical Plant).
Card 4/4

ROSZKOWSKI, Ireneusz; OPALII;SKI, Pawol; OBHEBSKI, Tadausz; MYSZKOWSKI,
Le-ovold.
Calcium, phosphorus and maf~nesium content in th,~: bloc)d of
pregnant wmen dur-ing the, Ist trimester. Pol. tyg. lok. 19
no.52:1996-11-108 28 D164.
1. Z Il Klinlki Poloznictwa i CLorob Kobiecych Akademll Medycz-
neJ w Warszav,ie (kierrwnik K2iniki.- prnC. dr. 1. ROSzkowski).

OBREBSKI, Z.
6,
Treatment of genu valgum with redression apparatus of own design.
Chir..narz. ruchu ortop.-polska t7 no. 4:347-349 1952. (CLIG 24:2)
lo Warsaw.

OBREBSKI, Zygmmt
-
Extersive growth of the tuber calcmei as a pathological erjtJ'*.,,
(hypertrophy of the tubeScalcanei). Chir. narz. ruchu ortop.
polska 27 no.2:149-151 102.
1. Z Oddzialu Chirurgicznego Szpit&la Miejskiego Nr # v Warszawie
Ordynator: dr S. Obrebski.
(CALCANEUS dis)

VZSELOV. V.V.; KATATLIA. I.S.; OBRECHKIN, D.B.; POPOTA, N.V.
Production of surface-active and watshing substances by oulfonation
of the oxidation products from thoroughly hydrogealsed petroleum
fractions. Mael.-zhir. prom. 24 no.10:19-22 158. OCRA 11:10)
1. Moskovskiy savad "Slozhnyya ofiry.0
(Washing powders) (Paraffins) (Sulfonation)

YUGOSLAVIA Chemical Technology. Chemical Products H-4
and Their Application. Corrosion. Protection
from Corrosion
Abs Jour Ref. 7,hur. - Khimiya, No 2, 1958, No 4997
Author Obrecht Max
Inst :Not Given
Title :Lacquer Coating Protection From Corrosion of
Metal Vessels in the Food Industry
Orig Pub :Ambalaza, 1957, 4, No 3-4, 62-70
Abstract :Description of the mechanism of protective ac-
tion of various organic-base lacquers and the
techniques of their use.
Card : 1/1

CHEMIOGORSKA , Z.: BLIZNAKOVA, P.; OBRZIKOV, L.
Residual manifestations and sequelaa of Botkin's disease.
Suvrem,med., Sofia 6 no.7:30-39 1955.
1. Iz Vutreshnata klinika pri lisehiia maditsinski institut
I.P.Pavlov, Plovdiv (zav. katectrata: prof. K.Rashev).
(HIPATIMS, INMTIOUS,
seq.)

BAMBOV, L. Khr.; STEFANOVA, G.;.OBREIKOV, L.-; AVRAMOVA, V.; KEKHAIOVA, St.;
LOLOVA, V.
F4mdative tuberculous pleurisy as an early manifestation of pulmonary
tuberculosis. Suvrem mad., Sofia no.3179-85 161.
1. 0kruzhen tuberkulozen dispenser, Burgas (Glaven lekar M. Karapalev).
(TUBERCULOSIS PULMONARY diag)

PAVLOV, G,; GANZUREV, G.; DZHEROVA, W.; ZHELEVA, A.; NIKOLOVA, D.;
KHITSOV, Kh.; VLASEV, K.; BOIADZHIEV, Zh.; cPRE:LKovL,
NEDEV, B.; PACHNIKOV, 1.
Statistical data on results of various therapeutic methods
in joint tuberculosis of the extremities. Khirurgiia 15 no.2/3:
167-169 162.
(TUBERCULOSIS OSTHOARTICULAR surg)

a a 66*600094"1&0 **4 W-1 Cr - 4~ --A t-a-a%gWR!
.0*00 $00000 Goo so :000:
a of IS If W to 66 If It It It It 16 to a p a to a a m a a V W a 4 0 a a 48 4
--& SA A I IS cc 0 cc It
A A L a .1-1 -A -A--l-A I*t'sol V-1
00
lbe abfiarptims Specim of smmii,e ctrydRai" "task --u I" t"'aperatum .00
010 1 1. Osulauv AN* A. PaKm)tlmo. PkyM. Z. 1. M-14(1932~ --
Aboumtkm wectm of aoW maphthakme. authcactm and phetmatkor"te act. o(Kained
In the temp mage 20' to -IA)* between the wave knobs 44*k) sad 2UP A. 1; Dats.
Is 1 4
twu-crapits an-1 phakawter cwv" am pmrntrd It Futuarr
00,1 00
**a 90
eq~j : '00
00
I*A
sits 4, -
0 0 Ws 0 ell * 0 0 a 0 0 411 0 0 is III "~4h* 0W0 0 4 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 a 0 a sale

MkI060
794:7~
11-110-1WIMI got 5
JIU. AMMUM of ftmodooft-DWOrm"
N. A. NWU~ww md 1. W. ObnAwnw. PAY,
-1 -- I
3. 1. pp. Wol. ion. rrow-ruM.-W cWtinu
tom Abatract IMII (1"7)]. Two rewdb now eme
PPXOC40. the pun" of Principe) strain am Pam
twwtkxuftty Ovilds betwmn fte entire strain and ita I
000.

-A a- - IL &

saft Czysftb.
J. Sm*fUld".
WVOOU week
1) U annrAUng
(0) 1) (2) pm
F.UG.R "09

COO

I
goo
P
00
-of
(L4ISWi(4TfC- coo
i 03
1
, 's to ell
o 'a 0
TOO~l
0 0 0 * 0 : 0 0 0 0 0 * 0 0 0 0 0 0

0 00**000000000
:
:
0400004 900640

00-
A
0*0

@#A
Ch
00.0
000,

Platitic

a
IYAIII,.v
0041-, CW(l

of el: wirtningly
and Z_ga
I
J."tulat'
by Ctum
the cryst.
I 11C, p,,n
the
,h
give the
.UIK,Wdl
00-4
00
IIIA041
.4
U 0 AW ID IS
00:
"011111 Irv A. ml, - C14V M.
*motifs 4.0
of to* mjj~ 11U N A Did
it" t1*6
p4yljk- /
lit, wver*j moh-49 11,41
R)~ft 11 %h"W'
--dKjory optiad evvk~lr ol,
evidet_ in 1h, other arc harmam" bY
that djjnIjg plastic defurtnatwa,-f rtwk Itall
*M WwjnAl to a cube face. small "atimuds of
iticr (about JtX)l) in the (110) glide litattel a ir
cilect, which extending ovrf taf9c do"Idifts
Lt,qitm of translatitm lot that Irenslation is
I it takes place at Iki.. Wr%l
CLASUPKATIG.
-1
R It lot A
I I I - IS
40 0 0 0 0 0 0
-00
00
so
-04
-00
.00
zoo
Gas
4100
goo
zoo
no*
SOO
moo
-20
'o
.1910
t1*4
too
.1610
.41 1 Sim Z.,
I a- 0-
#14
009 0 Soo

': . n
,)'?! "P' V, T.V.
T71 -727 f1ho f-L-Aoni,:~c:!nce --u7 -.1 Lr.'., ----c -n~l
r1luore-t.-nnt-,~1 ntr--ts,,~na i frm
I nol i '~ r-.o . -': o 1 '7- Q,:1 ,
Zhurnal E~ laser beam (see:
L. J. Goldfischer, J. Opt. Soc. Am.. 55, no. 3. 1965. 247). The
appearance of aventurine-like glitter on a standard projection screen
(or on unexposed-photographic film used as a screen) on which the laser
beam is projected, can be eliminated by rotating the screen quickly in
its plane. Once the glitter disappears, the Fresnel diffraction
patterns stand out clearly. No glitter is evident in direct visual
observation of the laser beam (through a polarizer turned to dark), thus
indicating that the glitter does not originate in the observer's eye or
in any of the optical devices of the system. This is confirmed further
Card 1/2 UDC: none

ACC NRI AP7002932
by the fact that when photographic film like t1rat used in the screen is
exposed in a camera, it is free of glitter. It is concluded that the
aventurine glitter is the result of interference in the space in front
of the screen's surface. Experiments with the transmission of a laser
beam through solid and liquid turbid media again showed the presence
of aventurine glitter. In soapy water the glitter appeared to be in a
state of constant motion, somewhat similar to Brownian movement. This
phenomenon cannot be easily explained, although similar effects in white
light were observed and analyzed long ago by Laue and de Haas. Aventurine
glitter was observed in a prism mirror around the spot of the incidence
of the laser beam. This was similar to that observed by Raman in 1925
with the reflection of white light from the surface of mercury. An
installation for measuring the turbidity of a liquid by the intensity
of the light scattered from a drop spread over the mirror surface of a
prism is briefly outlined. The advantage of this arrangement is that the
thickness of the layer is relatively'independent of wavelength. Orig.
a.rt. has: 2 figures.
SUB CODE: 20/ SUBM DATE: 05Sep66/ ORIG REF. 004/ OTH REF: 006/
ATD PRESS: 5113
Card 2/2

A N-
-~,aulfomtlon 61 mot mut't
t1a
- . .
A. M. VA
Will and L~ 1.
Villy. 6, No. 0, Wr~ Fis.-
1-11%
ff
7
"
.1
-
.1. i
-Ilk Wo..4. 121-4110M)- cf C, A 44
'
. 41 100 To 2.3 j. of vinyl acetate: %Vus
add~i i
-
t
10
ti
I
I=O
1
Cif
Aft
Ct)

..
. ea
r
s
.
c.. (
.. .
, Wrap
yr
n$
l
at 120* the i
treated
div%oInd in h
h
i
t
t 140
r9.
.
n
x
o
,
with 0.5 cc. of 0.2jV 11,SO., redumed -1 firs., AcOH disid. off
and the "In. treated with DaM Pvc 85% (OHCCHr-
M)sBa(IM 0110,10H). 8111celincrinvAlatumductAL,
Br-
CIIS0
I
t
d b
OCII
A
di
d
l
/2 (
l
a
n
eco *r
s
.
presence
ca
c
4,
ng
y
i
able
dil
d
l
d
I
ki t
i
A
Onit
d
H
0) h
ro
rea
n ac
ve
c
w"
es
t
yze
o j
1
y
y
Of Out
to carry. out the hydrolysis rapidly-. -ThesametM
M
rs.
(nation w4scanfed out with Isecrotytacetaw. After
sit 150* Ot a mtle& tube It gave 35% (Me,C(CHO)60311FA.
'To a stlrrtd Wit. of 8 g. SOz In 50 cc. (CHM)s at 0% was
t cold 0 hn
added,83 C. of illoxane and 4.3 g-of 1;
on a waterboth Stirs., 5 cc. H Ingportlim
added, and treated with DaCOj to ykM 20% To a stmi-
tar dlomm-Wt iced mixt. I g. of is
-~
-wfth
tirrin
7
t
ield 67%
dd
d yl acewc was
O
8hBatf
mmO
s
,:
a
e
.
o y
g,
CIHzCffsCHO (C.A. 44, 722U) was suilo .
*
4
nated with M [it
(CHICIh, to give 41% (H(hCCHsSO&hBa instead of die
-M
t f
h [
id
ff
d did
d U
i
no
orm
c
it ac
an
, wh
pve o
e=xte
salts with, S-(0-tuiplithy0thfuronitun - chloride (M).
To2l.2 g; of l.was'added while coollag,62 S.-of dlimane
dibrmide In portions cf. CA, ~44, 836k), tlm lower tayer
washed with ice RtO. Jrfed over CaCts, distd. is Pacim gave
AcOCHBrC1FjBr(1V) (yield 50%), b" 101-30 LAIWT~
- i
6
dsj 1.9170 (~f. McElvain CA 39 2
W)
. H
i~ 1i ;;I
O
d
d
N
h
ti
d To
S,
#
was ad
e
.
a
te
3 t.
*04
.
. UX
u rre
!
L
m aud then treated In the urmal manner w
coolft, M wu added ft =it' kb '
afltg
Calf#
i the a d W"
as
Jh6llfied by the thet t the. salts with M dtAikke i
06
ta.p. at 2M-4'.

_____OARF.JA. Alexandru
Dome hydrogeological data on the Tecuci Plain. Pr*lene geog 7:
167-178 160. (EW 10:3)
(Rumania--Hydrology)

" i !~ ', - T.- K i ;'It . , ir , orcl' -Lr ; i . , - ' __- , :- r ' .i -. f ,r ' " ris I .
r r I nc -1p 1,; s , I an ~ :., ~' ' - 7~i,.'l 11 ,. - . --,- - n '.x- rIv r , ri?
e, , , -J, r, ~he 2ero r a - , , -i( , , - r~ ~, , . z, ~J'l I., ir 9 "c )g,- m I k-
l;) ?1---, 4r,2-.-Ib J 1 - ~,g ' (- ~,. ,

OMWA, Al.
------- -,--
Sam problems relative to the neatectanics of the Birlad Basin. Co=i-
earile AR 11 no.9:1131-1135 3 161.
1. Comunicare prezentata do T. Morariu, membru corespondent al
Academiei R.P.R.

OBREJA , A.
-------
New data on the terraces of the Birlad River. Camunicarile AR 1-1 no.9:
1127-1130 3 '61.
1. Comunicare prezentata de T. Morariu, membru corespondent &I
Academiel R.P.R.

OBREJA, Al.
.1 -
Some geomorphological aspects of the rolief of the
Central Plateau. Anal St Jassy 11 9:117-124 '63.

OBR.T',,JT A , A!.
Climatic aspects of '-'-e Te7u:7,* ?Iain. ;.n,'. - .--is:.y -1: 10:1,9-7-
'64.
1. Submitted October 21'-27, 1963.

SACUIU, Ion, ing.; OBREJA, Constantin
Cellulose In the Danube Delta is increasing. St si Teh Buc 15 nc.10:
8--9 0 163.
1. Cellulose and Paper Concern, Braila.

Tzo-f-lin" ;jor;