SCIENTIFIC ABSTRACT MALINSKIY, YU.M. - MALIVANEK, R.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001031820014-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Sequence Number: 14
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

83702
Chemical Changes of Polyvlnylchloride Under
the Influence of Ionizing Radiationo B0415/BO64
and -'n the prosance -,f uIr cxygen to a reacti,,)n ~)f the v)-0
free radicals under the formation of peroxide radioqls Th-? v a ri 1 s L! r.~-
the free radJ A S accelerated on hea',ing., w~.th chromnpho:-,~ r
cals ~ y
likely with polyenr7 character-) beine, form-1 ng
PVC. The infrared spe.,-tra werr., r~fi-ordee vith a d,!v-fc~-- ?f -h- -r
Khil I ger, m,.,3 el 209 - There are 7 f ig-ures Pnd f - r en3
5 7E. and 1 French,
ASSOCIATION., Fiziko-khimi,~haskiy inst~t-it im L~ Ya K,i: po
chemical InEtltut~ Jmer.-: L Ya K-ITP)V T11
-2kay -fiziki k!" SSSR
-nimiche
of the AS USSR)
3 ri 3MITTE-1) February 2'~
.aH 3/3

83475
3/190/60/002/009/006/019
21~6200 J,.-a 1$09 210S B004/BO6O
AUTHORS: Tikhomirova, N. S., Malinskiy, Yu, M., Karpov, V, L.
TITLE: Study of Diffusion Processes in Some PolymerdIII, I,,e-
versible Variationsof the Diffusion Characteristics Duet)
the Action of Gamma Radiation of Co6o on the Polymer
PERIODICAL: Vysokomolekulyarnyye soyedineViya, 1960, Vol. 2, No. 9,
pp. 1335-1348
TEXT: The authors studied the dependence of the coefficient P of the
permeability to gas, of the diffusion coefficient D, and of the solubility
of helium and argon y the irradiation dose (up to 1250 Mr
0 Ad) at 25, 40,
00, and 70 C for, films70f polyethZlene~(O-4 mm) 'polyamideIP54/10 (0.01 mm),
methylol polyamide 2T10 (0.012 mm), CKC-30 (SKS-30~_ru-bber,~tO.4 mm), and VI/
polytetrafluoro ethylene W0.06 mm). Apparatus, preparation or the films,
and method- of-measurement are described in a previous paper (Ref. 19). Ex-
perimental data are provided as follows: 1) For polyethylene: (Figs. 1, 2,
Table 1) P and D for helium and argon as a function of the irradiation
dose; Fig. 5: dependence of the degree of cross-linking on the dose; Fig.4:
Card 1/4

83475
Study of Diffusion Processes in Some Polymers. 3/190/60/002/009/006/019
III. Irreversible Variationsof the Diffki~iion B004/BO60
Characteristics Due to the Action of Gamma
Radiation of C060 on the Polymer
relative heights of the peaks of X-ray diffraction in irradiated and non-
irradiated material; Table 3. (1 for He and Ar as a function of the dose;
Fig. 9: log P, log D, and log d as f(l/T) for non-irradiated material, as
well as at 100 Mrad and 800 Mrad, 2) Polyamide and methylol pol amide:
Table 2, Fig. 5: P and D as a function of the dose at 25 and 95 C; Figs. 6,
7: relative heights of the peaks of X-ray diffraction; Fig.. 10- log P and
log D as a function of I/T for non-irradiated material, as well as at doses
of 600 and 1250 Mrad. 3) Polytetrafluoro ethylene: Fig. 6: P, D, and o as
a function of the dose. Table 4 gives the activation energies E D of diffu-
sion, Ep of permeability, and the values for D 0 - defined as log Do= f(E D)
(Fig. 11), as well as the enthalpy and entropy of the dissolution of gases
in the polymers investigated with varying dose. Table 5 provides the solu-
tion beats of ethane, ethylene, propane, and butane in vulcanized natural
rubber as a function of the sulfur content. Basing on these data, the
authcrs arrived at the following conclusions: With increasing irradiation
dose there is a decrease in the diffusibility of gases in polyethylene,
Card 2/4

03475
Study of' Diffusion Processes in Some Polymers.. :5/190/60/002/OOQ//006/019
III, Irreversible Variationsof the Diffusion B004/BO60
Characteristics Due to the Action of Gamma
Radiation of Co6o on the Pnl.;mer
polyamides, and SKS-30 due to increasing cross-linking. In the case of
polytetrafluoro ethylene, D begins to rise at 2 Mrad. At 8 Mrad, the per-
meability to Ar is 27 times greater than in the case of non-irradiated
material; this fact is explained by the formation of microcracks. In the
case of polyvinyl chloride, the permeability to Ar is quadrupled, and that
to He is trebled,.after 250 Mrad. In conformity with Ref. 26, the authors
assume a cleavage of HC1, formation of double bonds, and a resulting great-
er solubility of gases, as well as the formation of microdefects. EV heat
and entropy of the dissolution of gases increase with polyamides and drop
with polyethylene. The drop of E p is due to the drop of the dissolution
enthalpy with increasing dose, Up to a cross-linking of 10-12%, the
steepest drop of P and D occurs in polyethylene. D 0 is a particularly
sensitive characteristic of the structural changes undergone by a polymer
under irradiation. The following after-effects were observed: With poly-
ethylene and polyamides, heating leads to a further decrease of P and D;
Card 3/4

8305
Study of Diffusion Processes in Some Polymers. S/190/60/002/009/006/019
III. Irreversible Variationsof the Diffusion B004/BO60
Characteristics Due to the Action of Gamma
Radiation of Co6o on the Polymer
with polytetrafluoro ethylene, this effect occurs already at room tempera--
ture, These effects, which are explained by the reaction of free radicals,
were taken into account during the measurements, The authors thank
B, 1. Zverev for his determination of' the crystal content of irradiated
polymers by means of X-ray diffractionj~There are 11 figures, 5 tables,
and 29 references: 11 Soviet, 12 US, and 6 British.
ASSOCIATION- Nauchno-issledovatellskiy institut plastmass (Scientific
Research Institute of Plastic ). Fiziko-khimicheskiy
inatitut im. L. Ya. Karpova (Physico-chemical Institute
imeni L. Ya. Karpov)
SUBMITTED: March 31, 1960
Card 4/4

83476
S/190/60/002/009/007/019
B004/BO60
AUTHORS: Tikhomirova, N. S., Malinskiy, Yu, M., Karpov, V. L.
-------------------------
'VP
TITLE: Study of Diffusion Processes in --- S-ome\ olymers~\ IV. Rever-
sible Variations of the Diffusion Ch-a-r-ac-Te-ristics Under the
Action of Irradiation -il
PERIODICAL: Vysokomolekulyarnyye soyedineniya, 1960, Vol. 2; No. 9,
pp. 1349-1359
TEXT: In the present article, the authors discuss their studies dealing
with the changes in diffusivity of gases through polymer films under the
action of irradiation,land explain the reason why the direct measurement
of the diffusion constant D gives rise to experimental difficulties, so
as to make it preferable to measure the permeability constant P as a func-L,
tion of the time or irradiation T (Fig. 1). Fig. 2 is a schpmatic re-
presentation of the experimental apparatuso A pQlyethylene0or polytetra-
fluoro ethylene ilm was stretched across the diffusion cell made of
stainless steeT'(Fig. 3). The space below the film was filled with helium
or xenon (700 torr); the space above the film was evacuated to
Card 1/3

Study of Diffusion Processes in Some Polymers.
IV. Reversible Variations of the Diffusion
Characteristics Under the Action of Irradiation
83476
S/190/60/002/009/007/019
B004/BO60
2 - 5-10- 3 torr. The pressure change in vacuum was measured by an induc-
tion manometer designed by V. B. Osipov (Fig. 4), the sensitivity of which
was 0-05 torr per dial millimeter. The inductivity was recorded with an
-3 nB H-14 (EPVI-14) apparatus. Fig. 5 shows the calibration curve of the
manometer. The diffusion cell was irradiated by means of Co6o in a
K-20000 (K-20000) chamber. The diffusion cell was repeatedly introduced
into the irradiation chamber and taken out again. Figs. 6-8 show the
function Ap - f(-r) for helium - polyethylene, xenon - polyethylene, and
helium - polytetrafluoro ethylene at radiation intensities attaining -Ivy
730 roentgen/sec. Table 1 gives the effect of various radiation intensi-
ties on P. The following was observed: P rises at beginning irradiation
and nearly drops back to the original value, P 0 when irradiation is stopped.
In the case of polyethylene, P rises to the 10 - 15fold, and doubles in
the case of polytetrafluoro ethylene. Xenon is diffused more quickly than
helium. Fig. 9 shows that P/P is a linear function of the radiation in-
tensity. Table 2 shows the ef?*ect of the temperature increase of the film
on the permeability to gas. It may be seen that the latter was responsible
Card 2/3

83476
Study of Diffusion Processes in Some Polymers. S/190/60/002/009/007/019
IV. Reversible Variations of the Diffusion B004/BO60
Characteristios Under the Action of Irradiation
for only 116 of the measured effect. Specific experiments made with an
even more sensitive manometer (0.013 torr per dial millimeter, calibration
curve Pig. 10) showed that the higher permeability to gas is not caused
by an increased solubility of gases in the polymer irradiated (Table
A paper by Yu. S. Lazurkin et al. is mentioned (Ref. 1). There are 10
figures, 3 tables, and 4 Soviet references.
ASSOCIATION: Nauchno-issledovatel'skiy institut plastmass
(Scientific Research Institute of Plastics).
Fiziko-khimicheskiy institut im * L. Ya. Karpova
(Physico-chemical Institute imeni L. Ya. Karpov)
SUBMITTED: March 31, 1960
Card 3/5

1
28 (5)
AUTHORS:
TITLE:
PERIODICAL:
ABSTRACT:
Card 1/2
S103216010261011034105 2
Karpov, V. L., ;a=1naU Yu. M., B010/B006
~_Xzt_
Mitro-fanova, L. V., Finkel', E. E., Fridman, A. S.
Device for Determination of the Thermal.Stability of Poly-
ethylene- or Rubber Cable Insulations 1-1
Zavodskaya laboratoriya, 1960, Vol 26, Nr 1, pli 102 - 103 (U55R)
The device mentioned in the title (Fig 1) consists essentially
of an H-shaped frame standing on a steel plate. The latter has
an opening in the middle of the crossbeam, through which the
post with the loading weights is guided. At its top end, the post
is fitted with a plate which transmits the pressure to the sample
by means of two inset rodlets. The sample (a piece of cable with
the insulation to be tested) is supported by two rodlets also.
To indicate subsidence (sample deformation) of the last-mention-
ed plate by the indicator, the indicator is placed on the plate.
Except for the indicator, the device is put in a thermostat, 0
rendering possible sample heating at various rates up to 230
The thermomechanical curve's obtained for samples of high- and
low-pressure polyethylenekby means of the device described above

Device for Determination of the Thermal Stability S/03 60/026/01/034/052
of Polyethylene- or Rubber Cable Insulations BO1OYBoo6
are given (Fig 2). The relative measuring error of this device
is + 51146 at the maximum. There are 2 figures. ( 0
Card 2/2

KORCMM N. F.I.; MALINSKIY, Yu.M.; SVKBOV, G.V.
Effect of ionizing radiations on the fibers of wood cellulose.
Trudy LTA no.91:101-104 160. (KRA 15:12)
1. TSentraalnoy nauchno-issledovatellskiy lesokhimicheskiy
institut i Fiziko-khtmicheakiy institut imeni Karpova.
(Cellulose)
(Materials, Effect of radiation on),

5(4),21(8),15(8)
AUTHORS: Tikhomirova, B.S., Malinskiy U.M., S/02 60/1~C,,/G~ ~,'Cj 6 1
Y
~/ ,,
Y
- ---'BO04
Karpov, V.L. - -
B014
TITLE: Reversible Alterations of the Permeability of Polymers to Gases
in the Gamma Irradiation Process
71
PERIODICAL: Doklady Akademii nauk SSSR, 1960, Vol 130, Nr 5, pp 1081-1084
(USSR)
ABSTRACT: As M.A. Makul'skiy and Yu.S. Lazurkin (Ref 5) had observed
reversible effects in the irradiation of polymer 1the authors
investigated the effect of -radiation upon gas diffusion by
polymers. Films of volvethyleneland polytetrafluoroethylene9
were irradiated with Cobo (activity of 20 kg-equiv. of radium)l
with doses of up to 700 rads/sec. The rate of helium- or
xenon diffusion by the film was manometrically measured. The
design of the pressure gauge with a recorder of the type
EPVI-14 was suggested by V.B. Osipov. The experimental
apparatus is illustrated in figure 1. Pi 9u re 2 shows the
function p - f(x) for polyethylene at 10 and a dose of
730 rads/sec. Experimental data are compiled in table 1.
Card 1/2 Immediately after the introduction of the radiation source into

Reversible Alterations of the Permeability of
Polymers to Gases in the Gamma Irradiation
Process
S/020/6o/130,/05/035/061
B000014
the apparatus, pressure rises linearly with the radiation dose.
When the source has been removed, the diffusion rate changes,
approaches the initial rate, but remains higher. This hangover
effect increases after each irradiation. The same results
were obtained for polytetrafluoroethylene (Fig 3). In this
case, test periods were, however, short because of the low
a-
radiation stability of this polymer. Figure 4 shows the temper,----
ture dependence of the rate of xenon diffusion by polyethylene.
The acceleration of ractiation-induced diffusion is explained
by local excitation of molecules, increase in their elasticity
due to primary absorption events of r-quanta, and by secondary
reactions. There are 4 figures, 1 table, and 7 references, 4
of which are Soviet.
ASSOCIATION: Fiziko-khimicheskiy institut im. L-Ta. Karpova (Institute of
Physical Chemistry imeni L.Ya. Karpov). Institut promyshlennosti
plasticheskikh mass (Institute of the Plastics Industry)
PRESENTED: July 30, 1959, by V.A. Kargin, Academician
SUBMITTED: July 14, 1959
Card 2/2

BEI-T, ORD, K.[Bamford, C.H.]; BARB, U.[Barb, W.G.]; DZIO-11KINS, A.
[Jenkins ', A.D.); OD'OFY F.[Oriyon, F.F.); GRITSENNO, T.M.,
kand.khim. muk, [translator]; MIMUTIFSKAYAP R.I., kand.
khirf.,,,nauk, [translatorl; FRAVE11-311KOV, A.11., kand. khim.
nauk translator], Z-A-LDISKIY, Yu.M.J-kand. kh:nri. nauk, red.;
KHODETSKAYA, Z.F., recT-~-' ~'S ~A' S.V., tekhn. red.
[Kinetics of vinyl polymerization by radical mechanisms] Kine-
tilke radikallnoi polimerizatsii vinilovykh soedinenii. [By] C.H.
Bamford i dr. Moskva, Izd-vo inostr. lit-ry, 1961. 345 P.
Translated fror the English. (MIRA 15:3)
(Vinyl compound polymers) (Radicals (Chemistry))

5/08 62/000/003/088/090
B1 59Y,31 01
AUTHORS: Tikhomirova, N. S., I Karpov, V. L.
TITLE,: Irreversible and reversible changes of the diffusion
characteristics of certain polymers as a result of the
action of gamma radiation on a polymer
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal. Khimiya, no. 3, 1962, 644-645,
abstract 3R65 (Tr. Tashkentsk. konferentsii po mirn.
ispollzovaniyu atoriin. energii, 1959, v. I. Tashkent, AN
uzssR, 1961, 334-339)
TZXT; The diffusion of Ile, Ar, and Xe through films of polyethylene (PE),
polyamide-54/10 (PA), methy'Lolpolyamide-2/10,(:KC,-30 (SKS-30) and
polytetrafluorethylene (PTFE) after gamma irradiation is studied. The
constants of diffusion (D) and peroeability (PR) were determined. In the
case of He after a dose of 400 h1rads at 25 and 95 OC, D and PR decreased
for all polymers. On increasing the irradiation dose the activation
energies of D and PR increase in the case of the polyamides; in the case
of PE when the irradiation dose was increased to 400 Mrads the activation
Card 1/2

3/oa 62/000/003/G8F;/0~0
Irreversible and reversible ... B159YBI-01
energies decreased and then remained practically constant. In all cases
an aftereffect was observed. It was established that PR sharply increases
at the initial moment of irradiation. PR assumes its initial value on
removal of the source. The acceleration of PR grows as the dose rate is
increased. It is assumed that the increase of PR is due to an increase in
solubility of He, Ar, and Xe, or by an acceleration of D, or by both
factors simultaneously. [Abstracter's note: Complete translation.]
Card 2/2

33M
S/63 61/001/000/055/056
01) 0 3 311 B1 25YBI 04
AUTHORS: Karpov, V, L , Malinskiy, Yu -, M., Mitrofanova, L. V
Slinitsyn, S, T '_Fiink-6~11, E E , Fridman, A S Chernetso'j
S~ M.
TITLE: Increase of the thermal stability of polyethylen-insulated
lines by ionizing radiation
SOURCE; Tashkentakaya konferentsiya po mirnomy ispollzovaniyu
atom.noy energii, Tashkent, 1959 Trudy V, 1 Tashkent,
1961, 383-389
TEXT: A copper wire 1 mm in diameter and insulated with 0.5 mm of
polyethylene was irradiated by a C060 gamma radiation source of
20,000 g-equ. Ra in a vacuum as well as by an electron linear accelerator
in the air. The thermal stability of the irradiated samples was deter-
mined by the analysis of the thermomechanical curves, i,e,., of the time
dependence of deformation under given load and with the temperature rising
by a constant rate of 50 deg/hr, using a specially built device. The
deformation that was attained is a measure of thermal stability at given
temperature and load. The lifetime of the workpiece can be estimated from
Card 1/4

3 3 124
S/65 61/001/000/055/056
Increase of the thermal stability B125YB104
the time dependence of deformation (likewise measurable by the above-
mentioned device) at constant temperature and load At increased tempera-
tures the deformation is the lower, the higher the radiation dose, and
remains practically constant up to 2500C, The restriction of deformation
under a load of 0.5 kg to about half the radial thickness by irradiation
with doses of 100-150 Mrad or by irradiation with 1-.Mev (15 pa/cm2)
b v The
electrons for 2-4 min guarantees the usability of lines a o e 800C.
final deformation is increased by a load increase without any change of
its nature, The line still remains efficient if the load is quadrupled
The amount of final deformation is not affected by the rate of tempera-
ture increase over a wide range, The deformation is only little tempera-
ture-dependent under both long and brief load action. A line with
irradiated insulation can be exposed to 1800C for at least 4 hre. and
remains efficient for some hours even at 230-2500C, If suitable
stabilizers are introduced into polyethylene, the maximum operating time
in this temperature range can probably be increased considerably, and the
line can be exposed to even higher temperatures for a short time The
increased thermal stability improves the reliability of insulated wires
at high temperatures, especially in the r~ase of breakdown, and increases
Card 2/4

33124
S/638
,/61/001/00()/055/056
Increase of the thermal stability B125/B104
the opemtifig time at normal temperatures. Gamma irradiation in vacuo
increasea V4~ �taVility at 200 and 900C, while doses of more than 200 Mrad
reduce it, Frh~ irrad"tion of 0.4 mm thick samples in the air reduces the
relative 916ng4tion an'd also the tensile strength at 200 and 900. The
best strepqth Ptoporties are achieved by irradiation in vacuo with doses
of up to 100 mrad. The tensile strength of an insulation irradiated with
fast electrpfi� grg prosented in Table 1. Tensile strength, resistance to
frost, electrid broakdown and electrical resistance of a sample i.rradiated
with a gamma d�~~ of 100 Mrad or, equivalently, with 1-Mv electrons for
2-4 min were fully satiafaotory. The resistance of line insulation to
thermal aging drops with increasing radiation dose. Samples irradiated
with electrons gre more reoistant in this respect than samples irradiated
with an equivalent gamma doeo. There are 6 figures, 6 tables, and
7 references: 5 Soviet and 2 non-Soviet. The two references to English-
language publications read as follows: Dolle 14., Kelling C. D., Rose D. J.
J. Am. Chem. Soc., 76, 4304, 1954; Charlesby A., Bain, T. Brit. Plasticat
30, 4, 146, 1957-
Card 3/4

33124
S/638/61/001/OC,0/055/056
Increase of the thermal stability B125/B104
ASSOCIATION: Gosudarstvennyy n.-i. institut kabellnoy promyshlennosti
(State Scientific Research Institute of Cable Industry)
N.-i. fiziko-khimicheskiy institut im. L. Ya. Karpova
(Scientific Physicochemical Research Institute injeni L. Ya.
Karpov). Vaesoyuznyy elektrotekhnicheskiy institut im.
V. I. Lenina (All-Union Electrotechnical Institute imeni
V. I. Lenin)
Table 1. Tensile strengths of insulations irradiated with fast electrodes.
Legend: (1) irradiation technique; (2) nonirradiated material; (3) voltage;
(4) exposure (min); (5) tensile strength, kg/cm 2 ;'(6) relative elongation,
Heo
0 Mo -1 Me
giccnOMILkHR, houl. (4)
M3TCP1faJ1 2 8 116 1 0.51 1 1 2 1 4
/P1-0nP0-rHB'1C11)1e Pa3-1 I
%Z/1 P'Way' /a/C.413 16 14 134 3 58 154 66 159 143 131
0-1110CHTCabl= )
fnall- 480 1 ' , 06 38 266
iieime, % 0 452 1 165
1 221 :4 461 ~ 357
Card 4/4

33389
00 311901621004100210201021
C)
B101/B110
AUTHOR~' i Malinskiy, Yu. M., Prokopenko, V. V., Kargin, V. A,
TITLE; Effect of the relaxation rate on the strength of adhesive
.I joints
PERIODIPAL: Vysokomolekulyarnyye soyedineniya, v. 4, no. 2, 1962, 2 )Q_7
T EX T .ihe authors studied the dependence of strength of the joint eja5:~
polyvin~rl acetate (PVA) - glass on the temperature and the plasticizer
content'of the polymer (dibutylphthalate, DBP). The specimens consisted
of an oblique glass parallele-piped (Fig. 1). 20% acetonic solution of
PVA was,'applied to the glass surface and then dried at room temperature on
air fo.V 40 min. These glass surfaces were then pressed together vrith a
pressure of 10 kg/cm 2 at 800C. The glue layer was 0.01 - 0.04 mm thick
an,tt"had no effect on the strength. The stren th was measured by loading a
7o1linder in the cuneiform groove (d -.1-76 mm~. The results (Fig. 2) are
.//explained by the fact,that above the vitrification temperature the polymer
strength decreases, however, the relaxation rate increases. Thus the
Card 1
Y11

Effect of the relaxation ...
33389
5/190/62/004/002/020/'021
B101/B110
strength reaches a maximum somewhat below the vitrification temperature.
14ith increasing plasticizer content the vitrification temperature decreases
linearly. This could also be proved by thermomechanical experiments with
PVA films. The extremum is characteristic Of the inhomogeneous stress
distribution. A. P. Aleksandrov., S. N. Zhurkov, G. M. Bartenev, V. Ye.
G,jl'9 G. A. Patrikeyev, and B. 1. Panshin are mentioned. There are 5
fiL-ures.and 8 references: 5 Soviet and 3 non-Soviet.
ASSOCIATION: Fiziko-khimicheskiy institut im. L. Ya. Karpova (Physico-
chemical Institute imeni L. Ya. Karpov)
SUB'01ITTED: February 16, 1961
Fig. 1: Schem,.-.ical representation of
specimen testing
Card 2
/I ~

GUZEYEV, V.V.; MALINSKIY, Yu.M.
Apparatus for measuring stress relaxation of fibers. Zav.lab. 29
no.1l.sl373-1374 163. (MIRA Yt12)
1. Fiziko-khimicheskly institut im. L.Ya.Karpova.

ACCESSION NR: AP4o4o492
S/0190/64/006/006/1116AU9
AUTHORS: Malinskiyo Yu. M.'; Guzeyev, V. V.; Zubov, Yu. A.; Kargins V. A.
TITLE: Thermodynamics of the deformation of oriented fibers. 1. Temperature
dependence of a caprone fiber
SOURCE: Vy*sokomolekulyarny*ye soyedineniya, v. 6, no. 6, 1964, 1116-1119, and
insert facing P. 1073
TOPIC TAGS: caprone fiber, reversible contraction, crystal pulling, shrinkage
hysteresis, temperature dependence
ABSTRACT: The authors studied the temperature dependence (in the range 20 to 70C)
of the length of polycaprolactam fiber samples, previously pulled to various
degrees. The extent of reversible contraction on heating and lengthening on
cooling depends upon the degree of the pulling and on the crystallinity. For fibers
swollen in water the relation of temperature to change in fiber length is about
four times that for air-dried specimens. The temperature dependence of the water
content and desorption processes markedly affects this relationship. It is con-
cluded that the phenomenon of reversible contraption during heating is due to the
tendency of oriented macromolecules to increase the conformational assemblage,
1/2
d - -- -----

ACCESSION NR: AP4040492
which prevails over ordinary thermal linear expansion. Orig. art. has: 1 figure,
1 tabl.
e, and 4 formulas.
'ASSOCIATION: Fiziko-khimicheskiy institut im. L. Ya. Karpova (Physicochemical
Institute)
suBmiTTED: 23Ju163
SUB CODEs MT
NO REF SOVt 005
ENCL: 00
OTHER: 004
2/2
1L

2)461-65

MALINSKJY, yl,.f.j.; RATIN'Lc L; ~j - 1: 1
p .. . I I - I
CharacteristicB ~-,f I
PID"r-'r-r' -mater-'als. -
I _ ~,, , la ~ ~', : - . . :
23-28 Ag 164. i V ,."

14ALI.NSKIY, 'Yu. M.; TRIFEL, B. Yu - ; KARG-UI, V. A.;
"Exa.m.f.riations --f overstre-c---eS :f. --- :,,-- af I - .. :, .---
!-~,l as t Ic s . "
report for ~,A lrrit~ iLa:*,~*-,~ -~
- - - . 1. 1 1 - '. - -.-I
Cong, 3crii-n-Arllersiot', E. Mar , . . .

- I -- I V_crra I - . " - - ~ -: -.- - ~ .- , ~, 't - . . ., - -
- a I e - - - 1 1 -- --. , I _- - .: ~~ . , ! - ~: ~- - -1 -'. .,
, . : - ~; , ~;, - I :.. - - - - - - - . . - : '. I - -, .. - -r .:, I I ~--

___ - . -1 - - -S I IF , I
&"M89 (A~ SOURCE: COM U
AUTHORSs Winskiyp Yu. M.; Trifell 9 B. Yu.; Kargin, Vi, A.
ORG: none
TITLE: A method for obtaining filled.2112tiJ 116415 jainnounced by
~j~ Class 39, No
Scientific Research chemical InstiMfe-lin. L. Ya. Fj=ov tyauchfio-
wsico
is;ledoMel I e D-zhiko-khMcheslay institutV
-SOURCE: Byulletent izobreteniy i tovarnykh znakovt
~no. 22, 1965, 60
TOPIC TAGS: polymer, plastic, epoxy, polyester, resin
ABSTRACTz This kuthoi~Certificate presents a method for obtaining filled plastics,
consisting of a filler%And polyester maleic or spoiide binders,\;bj applying a pre-
liminary coating of a sizing substance to the surface of the filler* To increase the
strength of the filled plastics, polyisobutylenet polychloroprene, or trifluoreacatic
acid are used as sizing agents.
'SUB COD& 11/ MR MTEI 05VaT64
0-7/
UDC: 678.046*71678-763.2.742.4.
Ccird

A"'EYEV) V.V.; MA-i'll"'OSKly, YU.M.
A-..ULnting for the factor cf anisotrrpy In, ttp study cf stra-'n
tlermodynamics in oriented fibers. Vysokfxn. 7 no.5:945-
946 My 165. (MIRA 18:9)

~VLl,14,,',JKlY, Yu.M.; ORIPMAYA, T.T.; KAPGIM, V.A., akadem;v.
Fffect, of the thickness r~f a pf~'.ymer I." Im on -ts re.
AN SSSR 161~ r1c. 5: 1128-2 13(~ F 11~5.
1. Fi-ziko-khimicheskly ,'nstlitut im. L.Ya. Karpova,

4:
L 1.432-66 E~T(m)/EPF(c)/DIP(J)/T RM
icc SMN KRa AP5021EM M/OMQA)5Ak3jOWA419A422
AUTHORSs gradov, G. Vo; Mstafayevj V. A.; Pgdoltaklyp Yu. Yo.; MaUnskiyp
TITIZt',Transition of external friction to viscous flow during surface melting of
polymers.,
SOURCEs AN SSSR. DoUlady, ve 163, no* 60 19659 1419-1422,
TOPIC TAGSz, polywr, friction,. -viscolityp viscous flow.. polys"nev polyetbylen*0
resin..
ABSTRACT. A tribomet.er was d6signed/by -means of uhich the effect of temperature
on the surface friction of g2lymsrAWa studied. A schematic of the tribome ter
.1
a shown in rig, I on. the Enclosure* Three diEferent t7pea of polymers involved
in this -.study'veres dwrph~us, arystaUine# and- radlationally oroser.-i'Anked pG_IZ___.
eth"I no The ozpeplmentalresults are ohovu graphicallyj.typical results for
given In- Fig* 2 on ths,Snolosures,' The fori of - the pxperl-
mental curves - is explained In terms of a: relantion sisichanlea. OrIg. arto' has I
41graphis,
ASMCiMoNs Institut neftekhtmicheakogo sinteza$ Akademil nauk SSSR (Institute
CardIA
-- - - ------------------

L 1432-66
i-ACCESSION.NRs .AP50229%
61
for Petrochemical Synthealsi A.6adgg of Sciences Flslko4hbdch~skLy
lm*:L.-Ye. garpova (Pbyalco-Chemical Institmte)
1SUBMITTED: 04FA65 ENCLt 02 am COEEI 00
-NO REF SOVI 009 GTHERs 002
.... . ......

w
- MWSUH31 M
0 1
q
,Ii I
!
s

BERL M , Miroslav; MALINSKY, Ivan
Effect of salting-out agents on the extraction of uranium by metbyl-
cyclohexanone. Sbor chem. tech no.3, part 1:171-189 159.
1. Katedre chemicke technologie kovu, Vysoka skola chemicko-teabno-
logicka, Praha.

RO'SCHILD, L. ; LETTEU), J.; JCIU_ V. ; MALMS17Y, J.
:,',ffect o' emetinp rin -,esk. f7riol. 7 July 58.
1. Nr mit t o I or inlm I- I ~ ri ikn . fri rrro)-) I ogin ky n h is t o I og ic kJ us tav I ek.
f,-11-. FU, 010-ar'lic.
(3M3,PTE, effects.
)n fix Pr. phlpl)itill (cz))
(PHLRBITIS, erDer.
eef. r,-i emetine ((,Z))

M&LITCHI, Elena.
~- L,- I ~~, , -
.'E~d contraindications for surgery of mitral stanosis.
Bul stiint.. sect. mad. 7 no.4:987-1002 Oct-Doc 55.
(MITBAL STENOSIS, surgery
indic. & contraindic. for commisourotomy)

RARINESOU, V. prof,; SZTL&G9C,D.-, KALITCHI,Z.; LIT-ARCHWK,G.; FMIOII3,B.
Some aspect* of our experienewin cardiac surgery. Rumanian K.
Rev. 3 no-3:25-36 ii-S 159.
(HFART SURGERY)

PASTIU,V.; SVIT,M.; GHERMO.A.; KALITCHI.A.; MINAIISSOU,V.
Cardiac Insufficiency in mitral stan-osis. Probl. card.,Bucar.
4'.301-312 159.
(MITR&L STINOSIS, complications)
(MLOT FAILURE CONGZSTIVZ, at iology)

HORTOLOWI, ff., academician; CRACIUN, E. C.; GHITESCU, T.; IIALITCHI, Elena;
ZAHARU, Maria
The importance of biopsies of the left auricle for surger7 of mitral
stenosis. Probl. ter. 10 no.l.'7-10 959.
(MITRAL STENOSIS surgery) (HWT pathology)

HORTOWMI,N.pAcadamician; GHITASCU.T.; MALITCHI,Folena; STEFAMMU,Tr.;
POTIADY.,B.; FLORPA,N.
Indications for the Blalock operation in Yallot's tetralogy.
Prob. ter., Bucur. 10 no-3:15--19 '59.
(TETRALOGY OF FALWT, surgery)

MLRIIMKU, V.; SYPTIACHEK, D.; MAIITSKI, Z.; LIT&RCHEK, G.; POTIADY.. B.
Certain aspects of our experiences with cardiac surgery. Xhi-
rurgiia, S:)fia 12 no.11:929-944 '59.
(HM R SURGRRY)

MARINESCU, Voinea, prof.; MALITKI --E-.-;-FOTIADE, B.
The utility of complex explorations in order to avoid errors in operatiye
indications of cardiac sargery. Famanian M Rev. no.3:157-63 Jl-S 160.
(MART SURGERY)

I
MARINESCU, Vdn ia, prof.; MALITCHI, E. , dr.; FOTIAD,-', B. , dr.
Value of multiple examinittions in prevention of errors in operative
indications in cardiac surgery. Mfed. intern, Bucur 12 no.12:
1843-1850 D 160.
(HKART--DISaISES diagnosis) (fulia SURGLRY)

RARIWKU; Voynya [Marinesoup T. I prof. j MALITSWA, Ye* [Wiska, So 1;
FOTIADR, B. [Votiade, BI (BukhareS-tT------~---
Effectiveness of canbined methods in the prevention of erroneous
heart surgery. 'Vestkhir. 85 noenta449 N 160*
(MIRA 14s2)
(HRART-SURGERY)

NIGOLAU, St. S., acad.; SARATEANU, D.; SURDAN, C.; ATHANASIU, P.; ANAGNOSTE, B.;
SORODOCP G.; ILIESCU, C.; RADESGU, R.;.MALITCHI, E.
Viral etiology in cardiovascular diseases. III. Thromboangiitis
obliterans with migratory phlebitis of rickettsial origin. Studii corc
inframicrobiol 12 no.4:535-541 161.
1. Institutul do inframicrobiologie al Academiei R.P.R. 2. Membru al
Comitetului de redactie si redactor responsabil "Studii si cercetari
de inframicrobiologie" (for Nicolau) 3. Membru a! Comitetului do
redactie NStudii Bi cercetari de inframicrobiologie" (for Sarateanu).

OA L I-FC~l I
NICOLAIJ, St.S.; SARATLM, D.; ATHAIWIU, P.; ANAGNOSTE, B.;
P G.; with the Cii n
-80RODOC coWNt5fto of ILIESCU, C.; RADESCU, R.;
14ALITCHI p E.
Viral etiology in cardiovascular affections. III. Thromboangiitis
obliterans with migratory phlebitis of rickettsial origin. Rev. sci.
med. 7 no.1/2:93-97 162.
1. Hember of the Academy of the R.P.R. (for Nicolau).
(THRMOANGIITIS OBLITERANS) (THRaMBOPHLEBITIS)
(RICKETTSIAL DISEASES)

RUMAINIA
MALITCHI, Elena, Dr.
Center for Heart Disease Treatment (ASCAR
rCentrul de Asistenta a Cardiacilo2r)
Bucharest, Viata Medicala, No 16, 1963,
PP 1117-1121
flArterial Hypertension In Adolescents."
(1)

NICOLAU, St# S.; SURDAN, C.; SARATEMTU, D.; ATHANASIU, Plerrette;
ANAGNOSTE, BO ;IPORODOC, G.; POPESCU, G.-en collaboration
avec ILIESCU, 8.; WZSGU, R.i.MALITCe-, E.,
Study on the rickettsial etiology of various angiopathies.
Rev. sci. mod. 8 no. 3/2s69-73 163.
1. Membre de L'Academie de la Republique Populaire Roumaine
(for St.S. Nicolau).
(RICKETTSIAL DISEASES) (VASCLUAR DISEASES)

NICOLAU, St. S.; SURDA11, C.; SARATEANU, D.; ATHANASIU, Fierrette;
SORODOC., G.; POPESCU-DANESCU, Georgeta; BABES, V.;
STEFANESCU., I.; ILIESCU, C.; RADESCU, R.; MALITCHI, E.;
CADERE, T.; FLORIAN, I.; PARASCHIVESCU, N.; SETLACEK, D.;
DUMITRESCU, St.; SILVIU DAN, S.
A study concerning the rickettsial or pararickettsial etiology
of some cardiovascular diseases. Rev. sci. mad. 8 no-3/4:
151-158 163-
1. Member of the Academy of the R.P.R. (for Nicolau).
(RICKETTSIAL DISEASES) (ANTIBODIES)
(CARDIOVASCULAR DISEASES) (ENDOCARDITIS)
(FERICARDITIS) (HEART BLOCK) (CORONARY DISEASE)
(THROMBOMUBITIS)

ILIESCU, G.C., prof.; 14IHAILESOU, V.V.dr.; ENESCU, R. dr.;
FASTIU, V. I dr.; 5VEET4M,&r.; SBENGIM, S.Pr.; AROII, L., dr.;
WLE E., dr.; PIRLOG , C.,dr.; FUD?ZGU, R.1 dr.;
,~,CV.jir.;
,I
I
ES U, A.Idr.; CHIRILA, O.,ar.; CRETU, S.
Natural history of arterial hypertension. Statistical observations
on 3800 cases followed up for at least 10 years.
Med inter 15 no. 5: 563-571 ~Iy 163.
1. Lucrare efectuata la ASCAR, Bucuresti.
(HYPERTENSION)

SOROCHISHIN, A.G.; ERRTENEV, G.M.; MA-LITSKAS, A., red.;
TOLVAISITM, B., tekbn. red.
(Manufacture, properties, and structural uses of glass
reinforced plastics of continuous molding] Proizvodstvo,
s-voistva i primeaeate v stroitellstva stakloplastikov
nepreryvnogo form(bvaniia. Villnius, TSentr. biuro tekhn.
informatsii i propagandy Gos.kom-ta Soveta Ministrov
Ministrov Litovskoi SSR po delam stroit. i arkhit., 1963.
71 p, (MIRA 16:10)
(Glass reinforced plastics)

- SQV470-4-4-8/34
AUTHORS: Rumanova, I.M. and Malitakaya, G.1.
TITLE: Refinement of the 9-t-r-u-Zl-u-r-e-o-f--Jiiirrakhaalte By the
Method of Phase Weighted Projections
PERIODICAL: Kristallografiya, 1959, Vol 4, Nr 4, pp 510-525 (USSR)
ABSTRACT: A prediction of the structure of Na. Hg(SO4)2.4H20 was
made in 1958 but did not agree to much better than
0*27 - 0.19 X with the structure of Zn-astrakhanite
described by Giglio (Ref 4)-. The structure of the
Mg-compound has, therefore, been re-determined. The
cell dimensions are a = 11.03, b = �.141 C 5.49 A
with 0 = 1000401 dobs = 2.25 g/cm and Z 2 .
The space group is P2 /a = C51a For the determination
1 2
152 F hkO' 245 Filial 155 Pilot 192 F hlL and
180 F h2L non-zero reflexions were used. Signs in the
FhkO zone were found by Zachariasen's statistical method.
45 were found definitely and all but 17 of the others
Cardl/6 by the statistical technique. The 6(x, y) electron-

SOV/70-4-4-8/34
Refinement of the Structure of Astrakhanite by the Method of Phase
Weighted Projections
density projection was constructed giving all x,Y co-
ordinates, except those of S and 0 4 (which are
overlapped), fairly well. The 245 hkI reflexions were
treated in the same way and the signs of all but 17 were
found. The weighted projections:
c
2-Nz
C1(x, Y) (x,y,z) cos -dz F cos2T*(hx +ky)
c A hkJL
0 c h k
C4
and
SI(X,Y) X,Y,Z) sin dz LF hkJL sin2rr(hx + ky)
C A
0 c h k
Card2/6
were constructed giving the z-coordinates by:

SOV/70-4-4-8/34
-Refinement of the Structure of Astrakhanite by the Method of Phase
Weighted Projections
2Tr z.
- c J =.tan ISI (XiqYj)/CI (xjtyj)l
except for S and 04 To find the latter, the phase
projections:
I c
S1(xgylzs f)(x,y,z)sin 2TI-/c (z - z&)dz
0
S1(x,y)cos 21rzI/C - C 1 (x,y)sin 2Trz4/c and
Card3/6

SOV/70-4-4-8/34
Refinement of the Structure of Astrakhanite by the Method of Phase
Weighted Projections
S1(X q Y9 7- 0.) =~(7(x,y,z)sin 2Tt/c (z - Z04 ) dz =7
0
SI(X,Y)Cos 211-Z04 /C - CI(x,y)sin 2,OzO4 /C
were calculated. In S1 (X,yqZ5) the S atom disappears
and shows 04 clearly and in Sl(x,y,z 04 ) the S atom
is visible. These projections also gave independent values
of the x and y coordinates of the other atoms again.
From a new 6(x,y) synthesis the remaining signs were
found. Rhko for the 152 reflexions was 10.69/0 without
zeros and 13.4% with zeros out to sin Q/X = 0.85 A-'
Card4/6

SOV/70-4-4-8/34
Refinement of the Structure of Astralchanite by the Method of Phase
Weighted Projections
The z-coordinates were refined with the C 2(x,z) and
S (x,z) syntheses. The second layer was chosen to give
t9e best resolution of overlapping. A final 6 (x,z)
projection was calculated with RhOL = 16.010', including
zeros out to sin a/k = 1.0 1-1 . SI(x,y) and C I(X,Y)
were then repeated, the signs of F hki being calculated
from the best coordinates. For the 245 non-zero F hki
reflections out to 0.88 1_1 'hkl equalled 12.3,,". The
mean error in the final determination of the 0 parameters
is 0.02 R. It appears to be due mostly to inaccuracies in
the intensity measurements. A drawing of the x-y
projection and tables of final co-ordinates are given.
The Mg-0 octahedra are almost regular and the Na-0
octahedra are strongly,,,deformed. The S-0 bonds are C7
between 1.45 and 1.49 A, Na-0 between 2.33 and 2.39 A
Card5/6 and Na-H20, 2.50 - 2.60 9 .

SOV/70-4-4-8/34
Refinement of the Structure of Astrakhani-te by the Method of Phase
Weighted Projections
Acknowledgments are made to Academician N.V. Belov.
There are 4 figures, 6 tables and 13 references, of which
7 are Soviet, I Rumanian, I German and 4 international.
ASSOCIATIONS: Institut kristallografli AN SSSR (Institute of
Crystallography of the Ac.Sc., USSR)
Institut neorganicheskoy khimiiSO AN SSSR
(Institute of Inorganic Chemistry, S.O., Ac.Sc., USSR)
SUBMITTED: February 2, 1959
Card 6/6

ZAPROMXTOV, M.N.; AGAPOVA, Ye.V.; MALITSKAYA, I.T6.
Determining vitamins P and C in tablets and dragdes containing a
catec4n complex and ascorbic acid. Vit. res. i ikh isp.(no.4:207-
212 15P. MIRA 14!12)
1.
1. Institut fiziologii rasteniy im. K.A.Timiryazeva AN SSSR i
Shchelkovskiy vitaminn;ff zavod.
(VITAMINS_P (ASCORBIC ACID)
(DRUGS-ADULTERATION AND ANALYSIS)

SKELYARSKIY, V.A., redaktor; GORIKOVA, Z.D.,
te' TA6 sidy- I - r4da kt or
EXU-2A corn combine] Kukuruzrqi kombain KU-2A. Moskva, Gos.izd-vo
sellkhoz.lit-ry, 1957. 119 p. (MLRA 10:8)
(Corn picker (Machine))

IVANOV, Nikolay Yakovlevich; LEBEDEV, Bergey Sergeyevich;
MALITSKII. Aron Illich; FILIPPOV, Alsksandr Illich;
MIKAEL'YAN, T.S., red.-; SAYTANIDJ, L.D., tekhn. red.
(Mechanized raising and harvesting of buckwheat and millet]
Mekhanizatsiia vozdelyvaniin i uborki grechikhi i prosa. Mo-
Bkva, Izd-vo M-va sall.khoz. RSFSR, 1962. 33 p. (MIRA 16:4)
(Buckwheat). (Millet) (Agricultural machinery)
i

MALITSia-Y, A. I. (I"11grr. )
'T w Designs of Corn-Harvesting Comblnes.-
1,e
All-Union Conference on Problems of Det3igning and Producto Agricultural Machines
(Vseuoyuznaya koDferentslya po voprosam ?f,~ ~w konstruirrivanlya 1
proizvodstva seI'skokhozyaystvennyI&h mashin. Rostov-on-Don, January 1958
.1
Mashinostroitel', 1958, Nr 11, p 46, (USSR)

MALITSKIY.,_A.N.;-SOKOWVA,, N.D., prof., red.; YEF&WOV, M.S., tekhn.
red .
U f asure of electrical and magnetic magnitudes]
&;A' i:ereniia elektricheskikh i magnitzVkh velichin.
v
(MIRA 15:3)
O-VO
Nloaki~*j NoA. univ., 1961. 54 p.
(gopotic meamwements--Standards)
WiAric measurements--Standards)

GUMANYUK, M.N., kand.tekhn.nauk; MALITSKIY, I.A,, inzh.
Magnetoela3tic transducer for proportioning skip loads.
no.2:65 F 161,.
1. Institut. avtomatiki Gosplana UkrSSR, Kiyev.

ANDRETEV, G.Ya., kand.tekhn.Tiauk; UVIDENKO, N.P., inzh.; KkLITSKIYP
I.F., inzh.; QSMENKO, B-S.k inzh.; SHATIKO, I.I., T~Z".-' -
Using induction heating in setting and dimwntling wheel pairs.
Mashinostroenie no.6s67-71 N-D 162. (MIM 16:2)
1. Kharlkovskiy gornyy institut.
(Induction heating) (Car wheels)

ANDREYEV, G.Ya., kand. takhn. nauk; MALITSKIY I.F. inzh.;
DAVIDENKO, N#P*, inzh. --L~ ~tl
Equipment for disjoir4ng fits-havijlg a guaranteed tightness.
Mashinostroenie no.1:14-15 Ja-F 163. (MIRA 16:7)
1. Kharlkovskiy ornyy institut.
~Machine-shop practice)

f,iA--T,ITSKIY, 1. 1, AKSTMIROD, L. S., 140SKVIIT, YE. M., Eng.
Streets - Moscow
Rapid c(-,ntinucrua method of road building in ~-os;cow. Gor. khoz. Mosk. 26, No. (-, 1952.
Monthl,v List of Russian Acceosions. Library of Coneress, Septembpr 19t.2,

/;~ i / - ~ ~ I',, I.I ;II / I
ACHMOV. S.I.;KARPOV. N.A~x .14.Ya.;ULTMV, D.I.
- e- -
Ballast cleaning machines (ShchOM) are being put into production.
Pat' I put. khos. no.l,.16-17 A '57. (HIBA 10:4)
(Ballast)

M&LITSKIY. L.Yk., inshener; USIUKOV. S.H.. inshener,
It,
Tha OKatiza" ballast cleaniM machize. Put' i put. khoz. no.2:46 7 157.
(Switzarland,-Ballant) (MIRA 10:4)

------ MALITSKIIY, L.Ya.
New method of curve alignment. Put' i p?;;.khoz. 4 no.9*19 3 160.
(MIRA 13:9)
1. Glavnn mekhanik tresta Rekput'.
(Railroads--Track)

MALITSKIY, Lo Ya., inzhe
Track equipment needs modern maintenance and repair centers.
Put' i put.khoz.5 no.2:28-29 F 161. (MM 14:3)
(Railroads--,Repair shops)

1-TALITISY=, 11. A .
"Practice of Combining Emergency Watering vrith Fall and Spring Flowing in Fergana Oblast."
Tashkent Agricultural InBt,, Tashkent., 1955, (Dissertation for the Degree of Candidate
in Agricultural Sciences)
SO: Knizhnaya Letopis', No. 22, 1955, pp 93-105

MALITSKIY, N.A., kand.sellskokhozyaystvennykh nauk
Reversed clover, a valuable crop. Zemledelie 23 no.11:46-"~.C 11
,61. (MIRA 14:11)
(Clover)
- -__-.__.____.___- -
. -_

137-53-6-1133Z
Translation from: Referativnyy zhurnal, Metallurgiya, 1958, Nr 6, p I I (USSR)
AUTHORS: Malitskiy, O.N., Nenarokomov, Yu.F.
-------------------------------
TITLE: Experience With the Concentration of Copper-and-nickel Ores
at the Noril'sk Concentrating Plant (Opyt obogashcheniya medno-
nikelevy1di rud na Norit'skoy obogatitel'noy fabrike)
PERIODICAL: Materialy Soveshchaniya po vopr. intensifik. i usoversh.
dobychi i tekhnol. pererabotki medno-nikelevykh i nikelevykh
rud, 1956 g. Moscow, Profizdat, 1957, pp 116-IZ9
ABSTRACT: A brief description of a proposed process procedure, its
shortcomings, inadequacies of the equipment and component
assemblies, and elimination thereof. A description of the dc-
velopment of the process procedures is given; a new combined
flotation procedure is presented, as are diagrams of the func-
tioning of the hydrocyclones and of the crusher shops.
A. Sh.
1. Copper-nickel ores--Processing 2. Copper-nickei orej--Fiotation
3. Industrial plants--Equipment 4. Industrial plants--Effectiveness
Card 1/1

USHAKOV, V.A., kandidat tekhnicheakikh nauk; KARAGODIN, V.A. inzhener; MORO,
A.L. inzhener; KHAZAROV, B.Z., inshener; FEDOROV, B.S., inzhener; KA,
LITSKIY, S.I. inzhener. Imam
9
- _g
Design and building of large size storm sewers. Gor.khoz. Moak. 27 ao.6:
26-30 Je '53. (KI-Ra 6:6)
(Moscow--Drainage)

f ."I
BASS, M.G., inshener; KARAGODIN, V.L., inzhener; MOLCHANOV, Tu.A., inghener;
MA inzhener; KRAZANOV, T.Ye., inzhener, USHAKOV, V.S.,
mi J1.5-l" - -
inzhener.
Collector with driven in sheet-piled walls. Gor.khoz.Hosk. 31
no-9:38-40 S '57. (MIRA 10:9)
(Moscow--Sewers, Concrete)

MA.LITSKIT,S., iazh.; KtJRLYYLND, G. , inzli.
Underpass for pedestrians at the October Square. Na stroi.
Mosk. 2 no.8:24-27 Ag '59. (141RIL 12:12)
(MoBcow-Underpasses)

VALITSKIT, S.I.. inzh.; KURLYAHI), G.A.. inzh.
Now embankments of the Tauza River. Gor.khoz.Hosk- 33 no.1:27-31,
Ja 159. (MIRA 12:3)
(Tauza River--Regulation)

HALITSKIT, V.I.
Eliminating troubles in the operation of beet washer and beet
pulp mixer. Sakh. prom. 32 no.11:42-43 N '58. (14IRA 11:12)
I,Veidichanakiy sakharny7 zavad.
(Sugar industry--Rquipment and supplies)

910195M
USSR / Diseases of Farm kairnals. Diseases Caused by Protozoa, R
Abs Jour : Ref Zhur - Biologiya, No -2o 1959, No. 7471
Aut hor : Glinka, A. V.;
inst : bbecow Techaological Institute-of f-lbat and Dairy
Industry
Title : The Use of Potassium Perranganate and Arrhenal for
Treating Babesiosis in Cattle
Orig Pub : Sbo rabote Mbsk* tekhnols in-t mvaan. i molochn.
prom-sti, 1958, vyp 5, 108-110
Abstract Two cows with a babesiosis infection (Babesial-In
bovis) received 5 g dosages of potassium permanganate
dissolved in 3 liters of co1A water, administered
perorally. In one of the cases complete recovery
occurred after a single dose, in the other case, after
a smaller dose of 3 9 of potassium permanganate in 2
liters of water was repeatedly administered two days
Card 1/2
25

KHOLDIN, S.A., prof.; MALIUMA, L,L,
Minutes of the 67th Conference of' the ciantific 3oclety of'
Oncologists of Leningrad and Leningrad Province, April 5, 1962.
Vop onk. 8 no. 10:117-119 162. (MA 17:7)
1. Predsodatell Nauchnogo obahchestva onkologov Leningrada
i Leningradakoy oblasti, chlan-korre3pOndant WN SSSR (for
Kholdin).

VOZNYUK, G.S., inzhe; DRUZHININ, M.K., inzh.; 111ALIVANCHENKO, P.l., inzh.
Testing core lifters on tramportation lineB. Tranap. stro^.. L~
no.6s39-40 Je 164. (MIRA 18:2)

MALIVANEK, R.; MORCH, V.
Basic principles and problems of the technology of map making in large scales. p. 101.
GEODETICKY A KARTOGRAFICKY GBZOR- (Ustredni sprava geodesie a kartografie) Praha,
Czechoslovakia. Vol. 5, no. 6, June 1959.
Monthly list of East European Accessions (EEAI), L-C, Vol. 8, no. 12, December 1959.,
Uncl.

SIO 35/62/0GO/00 3/028/05 3
A00 IIA 10 1
AWITIORIS
TITLTE:
Klobou6ek, J.. Malivhnek, R.
Once more on the controi of relief plotted an 1:10,0GO maps by the
stereophotogrammetric method
PMuTODICAL: Referativny-y zhurnal, A6tronomiya I. Geodeziya. no. 15,
abstract -3G125 ("Geod. a kartogr. obzor". 1961, v. (/4---J, no.
Czech)
TEXT: These are comments on the V. Pichlik paper (see RZIV..str, .-~;,61, 2GL;:Z,).
1. Klobou6ek objects the method of relief control proposed by Pichlik ard asserts
that stereoplotting of a relief performed on universal instruments cannot be
controlled by means of a stereometer, 2. R, Maliv&nek does not agree witi-~
Klobou6ek and points out that the latter poorly understood the essence of, the
proposal which consists in the following- Stereometers can be used to determine 1J,
errors exceeding the limits of established t;olerances, but not to estimate the
accuracy of stereoplotting of reliefs perfori-ned on universal instruments. He
points out that Klobou6ek overlooked preliminary control of stereopairs which
Cara 1/2

Once more on the control of reiief ...
SIO -35/62/000/00 3/028/053
AOOI/AIOI
takes place in practice, as well as the extended experience of other countries
employing stereometers.
rAbstracterts note: Complete translation]
F. Sharkozi
J
I--'
Card 212

- - MAL.IVANEK Rudalf, inz.
Large scale mapping, an important task of the Czechoularvak
geodetic and cartographic sexvices. Good kart obzor 8 no.3.L'+1--
143 Ag 162.
I* Uotredni sprava goodesie a kartografie, Praha.