"SCIENTIFIC ABSTRACT LYALIN, G.N. - LYALINA, N.A."

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001031020010-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Sequence Number: 10
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

1 26087-66
ACC NRs AP6015085
20 mplmm). The photon counting method was used for recording the luminescence
spectrumi A blue-greeq luminescence in the path of the laser beam was clearly
seen in the solutions of chlorophyll "a" and methylehlorophyllide. The spectrum of
-this luminescence-at 290K splayed a 430-510 mv band with a maximum at 480 mp
di
displaced to the longwave side with respect to the 430 mv band of the absorption
spectrum. The observed band can be attributed to the expected radiative transition
from the S2 level to the So ground level. Three processes are suggested as possible
causes for the excitation of the molecule to a high S* level during absorption of
2
small-energy photons: 1) addition of two photons-of a powerful pulse.owing to an
intermediate.virtual level; 2) two-photon excitation resulting from the first excited
singlet state during its existence (2 x 10-9 sec); and 3) accumulation, caused by a
powerful pulse, of a Ugh.concentration of triplet molecules with subsequent
triplet-triplet annihilation. Orig. art. hass-.2 figures. [JAI
SUB CODE:. 20/ SUBH DATE.-_.l5Feb66/. ORIG REF:. 006/ OTH REF: 026/ ATb kESS:
242

L 04760-67 WOVENT(l) T'm) 1 P (C) RM
FM
ACC NRt AP66i6411 I SOURCE CODE: UR/0051/66/021/001F/101-28-/-Ol-3-0-,-I
AUTHOR: Kobvshev, G. I.; Lyalin, G. N.; Terenin, A. N. 6 _')~ ,,
ORG: none
TITLE: Intermolecular energy transfer from the excited triplet level
SOURCE: Optika i spektroskopiya, v. 21, no. 1, 1966, 128-130
TOPIC TAGS: molecular interaction, molecular property, molecular structure, molecula
spectrum, light excitation, excitation energy, excitation spectrum, excited state,
spectroscopy
ABSTRACT: The possibility of non-radiating intermolecu ar energy transfer from the
excited triplet level of a donor molecule is experimentally confirmed. A glasslike
solution of fluoresceine and naphthalenelin boric acid was used. Due to the long lif
of the triplet state and its high quantuth output it was possible to excite a high per
centage of fluoresceine into its triplet state and to retard its deactivation by main
taining it in a solid state form. An output from a mercury arc in the 436 P region
was used to first achieve transition into the singlet state. The second transition
into the upper triplet level was due to illumination from an incandescent source -
through a filter. The luminescence spectrum from naphthalene was detected by means o
a photomultiplier preceded by a monochromator to isolate the UV radiation of interest
UDC: 535.373.2

L- 04760-67
ACC NRl AP6025971 0
in the region of 310 to 360 Nr. The stimulated fluorescence of naphthalene can only
be explained on the basis of experimental results by non-radiation transfer of elec-
tron energy from the triplet excitation level of fluoresceine to the singlet fluores-
cent level of naphthalene. The proposed interpretation of energy transfer also agree
with the extinction of the red line in the fluoresceine radiation which occurs in the
presence of naphthalene. Orig. art. has: I figure, 1 table.
SUB CODE: 20/ SUBM DATE: 24Jan66/ ORIG REF: 010/ OTH REF: 008
kh
2

LYALIN ~ T.
"Automobile and Tractor Parts Plant" (Zavod Avtraktordetal)fu Truth of the East,
3-1 July 1947

- LYALIN, I.M., inzh.
tal testing of the performance of reinforced concrete
beams vith right-angle sections subjected to the combined action
of transverse bending and tornional loads. Trudy N11ZHB
no.5;54-77 .159. (Girders--Tenting) (MIRA 12--9)

LYALINI I. M., Cand Tech Sci -- (diss) "Research into the performance
of reinforced concrete beams of rectangular cross-section, subjeeVed
to the action of oblique forces, bending and torsional moments." 1
Moscow, 1960. 18 pp; (Ministry of Higher and Secondary Specialisti
Education RSFSR, Moscow Order of Labor Red Banner Construction En~in-
eering Inst im V. V. Kuybyshev); 200 copies; price not given; (KL,
17-60, 156)

SHNEUMOV.. R.G., inzb.; MALIN K.V
.j __jL inzh.
MamLfacture of pouder-aetal, wire and its use for welding
structural.alements. Prom. stroi. 1+0 no.9:53-56 162.
(MIRA 15:11)
(Electric welding-Equipment and supp3ies)

SUKRAM, Grigoriy Mikbaylovich. Prinimnli uchastiye: PLITTROVA, A.A.,
inzh.-khi-aik;,LTALIN, L.K., goolog; ALEKSUTE~O, V.M., toklmik.
VYSOTSKIT, I.Y., nauchnyy red.; DOIXATOV, F.S., vedushchiy red.;
TASHCHURZEEINSKATA, A.B., tekhn.red.
[Hydrogeology and waters of oil and gas fields] Gidrogeologiia
~ vody neftianykh i gazovykh mestorozhdenii. Leningrad, GoB.
nauchno-tekhn.izd-vo neft. i gorno-toplivnoi lit-x7. Leningr.
otd-nie, 1959. 342 p. (MIRA 13:5)
(Water, Underground) (Oil field brines)

V30,7), 320)
AUTRORt Irazimirov, ~.A_ Plifar, M%# "Orgun, Ulago-
dataklyp P.T.. zm!!~ and Tynlin,
'
TrTr2i; neth of Patch (-overs for Mpen usilrom.d wreight
Stro
Care Produced Iiy *pot f!ontr-ct welding
'P]MrCDICJLL: Avtoratloheok" sysirka, 1959, -r 7, pp 67-11 (rlm%

LBSMCTI Th: different types of hatch covers re envia-~,ed by
th authors for production on a Inr;7e scale. T~~e first
tyke to- ad* of steel sheate, ! = thick ftnd hni; one
InmCitudine.1 supporting boom in the mid-'le of t-i co-
ver. the second type, is cede of igheets 4 =i -h'c!;:, and
is proviled with It-o I!eamm. voth tyrea are 7,rcd-aced
~~y the -othod of spot content -ldtr--. To the expert-
mentnl ~61 1-.oth types of corer" --:~re tlnorouClnly
teated m, stone their pro

o
m
u
ing c
f
l
e"
ne
onlo
l1 ml-c
r
'over. crn Atnn
el
R 5-~
m
r
portion
Ir
r
""~
n
ti--oo ~19:er strain V.ar tle coiers
Iip ti o"
'
Card 1/3 ,
t
(serial production!; 21 Their -migh 1 8 F
s. respecti
3L

rely f" k~- leer than "At of the c,)-rentionil reri,11
3) +1-,e labor -as! in rinnifact""rinr tl,.m is ,y

I
1
a
-1 th .8 rer" -Fe of co-
r
t
.
l
:
! msl
ne
s h
I t
t B
'
v
,
, re
)
*
a
e e r j -t t
, I t I e
l
a
e
a r er
d t
repair co,-
ri t 1 for :=&L.~n,~ t'.,= i~ f-: !y ca-
-ered +barks tme orvtirg od~ Inlor -r.,- sp--n7 Of
ex,n~rsem far sr~rchnoimg of -el!'n4; rinterl.-:1 in I.,,r,e
quantitter, r* bell as ovin- to cut-in7 ~o.r. njktj~ya
.equ!red for t1eir r~p~tr. T'e ex-loit~-ion of r,il-
--my frel,ht cnre tqijr7,e! -i- tne r.- t2pe co-
vers provide- an sco.-.o=y -hjc~ ris"I in -ro~ortiom
Ith the cu:ater of cirr u~tng teem. Titre -ve .3 tA'!-
163, 33 rhjtorr%p!is an! I Roviet r.feroince.
ASSOCIATICNa 11 Cr~emr tru*^vaCo '=rpricro, :na-ivni institut &laktro-
"airki imeal yae%. raton, - -1 f~rder of tite Q- I
~*=.er of Talor, Tme-ituto of vlectric A3
UkrSU imeni Yo.O. Paton)
Teninot krmsnogo .--nnent. otechamt, I=o
vo~~-;( I atepenio Irudoroo ~cr~saoj,,o zn-ocr.1 llr~14.111
vi-onostroiteltw -Pvol (Pir.ler of 'er-In. V 6 Ar2er of
V.; Red -winer, class T ^r-er of the rat.-lotic w,v
an,: (Ir'ar of t1o -ee Power of Tator "ral ~ar-~uil-
!Lic ?i,,nt)
sup-,rTTF.Dz '*.rch 31, 19~1
:/3

LYALINP !T-.- B-.-
Reinforcement of bridges. Moskva. Gos. transp. zhel-dor. izd-vo, 1941.
Olic 55-3895) Collation of the original: 439 p.
Microfilm Slavic 330D

T,/AtrT, 11. P.
Vosstan6vlenie bollshoFo mosta. Reconstniction of the big (railroad) bridgeT Moskva,
Gos. transp. zhel-dor. izd-vo, 190. 75 P. illus. (Bibliotechka vosstanovit7eliam
zheleznykh doroF).
DT,C: 7CY315.L5
SO: Soviet Transportation and Oommunimations,-A 13ibliography, Library of Congress,
IMFERFNCE Department, Washington, 1952, Unclassified.

LYALINq H. B.
PA 37/49T80
Sep 48
Bridges, Railroad
Welding - Applications
"Strong Welded Bridges for Railroads," N. B. Lyalin,
1. G. Paramonov, Engineers, 41 pp
"Vest Mashinostroy" Vol XXVIII, No 9
Discusses application of velaing, especially auto-
=tic welding under flux, to construction of railroad
bridges. Describes cracks which developed in bridge
aorods Ietra River in 1948. . (Span bad been welded,
by.Novo-Kuznetsk plant in 1945) Discusses views of
Acad Paton (see 14/49T32). Includes four illustra-
'low - 37/49T80

1-y'Qj.//v, t1,6- ------
LYALIM, N.B., kandidat tekhnichaskikh nauk; BOGDANOV, ToN., kandidat tekhni-
W&V"n"rffMwnauIc; ZRAVICH, P.M., Inshener, redaktor.
[Railroad structures; construction and maintenance] Iskusstyennye
soorashaniia na sheletufth dorogakh; ustraistvo i soderrhanie. Koskya,
Goo. tran p.thel-dor. izd-vo, 1953. 398 p (xLuA 7:6)
(Ralillroade-Buildings and structure;)

LYALIN3 N
6540. Lyalin, N. Priroda tullskoy oblasti. Fiz. - Geogr. Oc-ne-.-Ir
s. Kratkoy ekon. I~iarakteristikoy. Izd. 2-ye, ispr. i dop. 2ula.
Obllcnigoizdat, 1954. 112 s. s. 111. 1 Kart. 20 sm. 5.000 Ekz
3. R. - (55-2958) 91 (47391)
SO: Knizhnaya Letopis' No. 6, 1955

TNVGRA30V, Goorgly!-Konitantinovich, professor, doktor tekhnicheakikh
nauk; LTALIN, N B kandidat tekhnicheekikh rmu , dotsent, redaktor;
TUDZON,'~. ~.e gAeskiy redaktor.
(Railroad bridges] Mosty na zhelesmykh dorogakh. Isd- 3-8, perer.
Moskva, Goe.tranap.shel-dor.itd-vo, 1955. 635 p. (MIJLA 8:12)
(Bridges)

SOV/124-58-3-3386
Trans lat ion from: Refer at ivnyy zhurnal, Me khanika, 1958, Nr 3, p 117 (USSR)
AUTHORS: Lyalin, N. B. , Streletskiy, N. N.
TITLE: Principles of Bridge Design Based on Limiting-state Considera-
tions (Osnovy rascheta mostov po predellnym sostoyaniyarn)
PERIODICAL: Tr. Vses. n. -'L. in-ta zh. -d. str-va i proyektirovaniya,
1955, Nr 16, pp 5-85
ABSTRACT: A presentation of design principles which rely upon limiting-
state considerations and constitute the basis of a project for
new standards for design of railroad bridges and pipe lines.
Critiques and discussion materials are presented. General
definitions and characteristics of limiting states are formula-
ted. A limiting state Nr I designates conditions when defor-
mations appearing in a structure make its further use impos-
sible; deformations the appearance of which creates difficul-
ties in normal operation of a structure are designated as
limiting states 11 and III. Classifications of loads are exam-
ined and prospects for their increase are outlined. Uniformity
criteria and indices of operating conditions are investigated.
Card 1/2 Proposed computational techniques are substantiated by

SOV/124-58-3-3386
Principles of Bridge Design (cont,)
considerations of the first limiting state. At this point one should stress the
conditional character of the theory on I's tability-of -shape analysis" in the
light of modern concepts on behavior of compressed structural members. The
problem of endurance analysis, an extremely important aspect of bridge
building, is examined in detail. Objections are raised against the theory of
methods of computing the upsetting moment of bridge structures as outlined
by the authors in the section on "analysis of position stability in accordance
with the first limiting state"; the selection of the center of gravity of a sec-
tion under investigation as the center of moments is not justified, and the
computation of the restraining moment does not tie in with general compu-
tation procedures in accordance with limiting states. It would be more appro-
priate if sag testing, described in the section "Analysis in accordance with
the second limiting state, " were performed under calculated rather than
under standardized loads. Prospects for development of bridge-design
methods based on limiting-state considerations are discussed, and an out-
line of necessary investigations is presented. The authors emphasize the
progressiveness of the new standards and the important economic implica-
tions connected with their adoption.
A. A. Pikovskiy
Card 2/2

SOV/ 137-57-10-18528
Translation frorn: Referativnyy zhurnal, Metallurgiya, 1957, Nr 10, p 12 (USSR)
AUTHOR: Lyalin, N.B.
TITLE: Improving the Standards for Rolled Shapes (Ob uluchshenii
standartov prokatnykh profiley)
PERIODICAL: V sb.,. Ratsionalizatsiya profiley prokata. Moscow, Profiz-
dat, 1956, pp 383-386
ABSTRACT: The subject is the importance of improving the GOST (.-,ovcrn-
ment Standards. A comTiarison is made of Soviet and German
grades of Tee sections and reinforcement iron. It is necessary
to tab:e into consideration the effect of the conditions of rolling
on the mechanical properties of the products.
P. N.
Card III

.LTALI ndidat takhaichaskikh aauk.
Now engineering specifications for bridge and culTert designs.
Traxap.stroi. 6 no.12:29-30 D 156, (MIR, 10:3)
(Railroad bridges) Wulyerts)

KMBNIKOV, Ye.L. professor; ANDOW, O.Ve, kandidat takhnicheskikh nauk;
ISGAM, L.G., kandidat takhnichookikh neuk; HW, O.Ta., kandidat
takhnichookikh nauk; UHATMOV, A*I*, kandidat tekhnichookikh nauk;
DUCHINSKIYI 16)F,,. kandidat tekhnicheskikh nauk; KAM, I.I., kandi-
dat tekhnicheakikh naukoWIRIN, B.F.. kandidat takhnicheakikh
nauk; WGA. A*Ao, kandidat takhnichaskikh naukf PKAJ,jA 1 71 , kandi-
dat tokhnicheekikh nauk; MELINIKOV, Tu,L,, kandidat tik-lin-iAeskikh
auk; POLIYZVKO, V.P.. joiadidat tekhuichaakikh now ; PROKOPOVICH, 1.
-qo, kandidat tekhnicheskikh neuk; STENIXTSKIT, N.Ne, kandidat tekhni-
cheokikh nauk; TYULMMV, Te.Ae, kandidat tekh$46haskikh nauk-, KHROMETS,
Yu.N.. kandidat tekhnicheskikh nauk; 30 vLePe, kandidat tekhni-
cheskikh nauk; WIRO, G.S., kandidat takhni'cheskikh nauk,- TAROSIPMOp
V.A., kandidat tekhaicheakikh nauk; ZIUVIGH, P.Ma. inzhener,- V~
DAUV. N.N.-. BOBROVA. Te.N., takhnicheekiy isdaktore
[Teoh$dcal specifications for designing bridges and pipes for railroads
of a 'normal gauge (TPBt-56).Iff6ottv9 ftl~-11-1957-bjr-erftr--of Hinistry
of Means of*Oommunicition And the-Kintatry Of Transportation Con.
struction, September 15, 19562 TeWinichaskie usloviia iproaktirovaniia
mo stov I trub n& shelesurkh dorogakh-normallnoi kolei (TUPK-56),VAPedony
v kaohes*e vremennykh a 1 iiulia 1957 g, prikazom Ministerstva putel
soobshche~iia i Ministerstva, transporitnogo stroitelletva of 1 sentia-
bria 1956 g. No.250/TsZ/213. Moskva, Gos.transpozhel-dor.124;~70, 19570
221 P. (MM 10:5)
1. Russia (1923- U.S.S.R.)#Xinisteretva pptey soobahchani#a.
(Rillroad bridges-Design) -

LYALIN, U.B., kand. tekhn. nauk
Principles of designing bridges by the limit method. Put' i out.
khoz. no. 7:20-21 T1 158- (KIRA 11:7)
(Bridge construction)

SAVIN, Konstantin Dmitriyovich- MALIN N B , kand.tekhn.nauk, red.;
BOBROVA, Ye.11. . teklm.re- -
Un-ineering structures; construction and use] Iskonstvennye
sooruzhentia-, ustroistvo i eknpluatatsiia. Moskva, Gos.tranap.
zhel-dor.tzd-vo, 1959. 305 P. (14IRA 12:12)
(Bridge construction) (Pipe) (Tunneling)

LTALIN, U.B., kand.tekhn.nauk
Planning new norms for rolling loads to be used in designing
bridges. Tranap.otroi. 9 n0-5:40-45 It 159.
(MML 12:12 )
(Railroads--Rolling stock) (Bridges--Design)

YE;VGRAFOV, Georgiy Konatantinovich; LYAUN, EliksalLaLBorisovicht PROTASOV)
X.G.,prof., retsenzent; G,2DOVSKIY,V.I.,pro .,reteenzent;BOGOIAOLOV,
P. L., dots. 2 retsenzent; Y-RAI-JUWS.Ya., dots... retsenzent; NIKITIIII,
M.K.pdots.,retsenzent; SILINITSKIY,Yu.M.jdots.,retsenzent;KOZIMRI,
Yu.G., kand.telchn.nauk9retsenzent; KRYLITSOVYe.l.,kand.tekhn.nauk,
retsenzent; POPOV,O.A.,inzh.,retsenzent; ZELEVICH,P.M.pinzh., red.;
BOBROVA,Ye.N., tekbn. red.
[Calculations for bridges according to limiting states)Raschety
mostov po predellnym sostoianiiam. Moskva)Transzhe3Aorizdat., 1962.
335 P. (MIRA 15.9)
l.Kafedra "Mosty i tomeli" Loningradskogo instituta inzhenerov
zholeznodorozhnogo transporta(for Protasovp Onedovskiy,Bogomolov,
KrArA.eV).2.Gosudarstvennyy proyektno-izyskatel'skiy institut po
proyektirovaniyu i izyskaniyam boltshikh mostov (for Krylitsov,
Popov). (Bridges-Design)

LYALIN2 N._B,_, kand. tekhn. nauk, otV. za vypusk; KOZLOVSKIY, B.K.,
inzh., otv. za vypusk; NEKLEPAYEVA, Z.A., inzh., red. izd-
va; KHITROV, P.A., tekhn.red.
(Technical specifications SN 200-62 forthe design of rail-
road, road and city bridges and culve,rts]Tekhnicheskie uslo-
viia proektirovaniia zheleznodoro zhnykh, avtodorozhnykh i
gorodskikh mostov i trub (SN 200-62). Izd. ofitsiallnoe.
Moskva, TranS2heldorizdat, 1962. 327 p. (MIRA 16:3)
1. Russia (1923- U.S.S.R.)Goeudarstvennyy komitet po delam
stroitel'stva.
(Bridges-Design)
(Culverts-Design and construction)

KOZLOVSKIY B.K., inzh., red.; LYALIN N.B. kand. tekhn. naukl
red.; PETROVA, V.V., r-e-a-.izd-va; Y-OCHALINA, Z.S., tekhn.
red.
(Construction specifications and regulations] Stroitellnye
normy i pravila. Moskva, Goestrolizdat. Pt.2. Seb.D. ch.7.
(Bridges and culverts; standards of design] Mosty i truby;
normy proektirovaniia (SNiP II-D. 7-62). 1963. 62 p.
(MIRA 16:9)
1. Russia (1923- U.S.S.R.) Gosudarstvennyy komitet po delam
stroitel'stva. 2. Gosudarstvennyy komitet Soveta Ministrov
SSSR po delam stroit?llstva (for Kozlovskiy). 3. Vsesoyuznyy
nauchno-issledovatel skiy institut transportnogo stroitell-
stva (for Lyalin).
(Bridges) (Culverts)

MALIN, N.B.,-kand.tekhn.nauk
Technical specifications for Ithe design of bridges and pives.
I Transp. stroi. 12 no.3z43-45 Mr 162. (Kft~.16.11)

LYALIN, W.B.; kand. tekhn. nauk; BOLISHAKOV, K.P., kand. tekhn. nauk
I
Metal spans should be prepared by welding. Transp. stroi. 14
no.9146-48 S 164 (MIRA 1~ -.1)

STRELETSK.TY, Nikolay llikola7evich; Y-HAZA.111, I.A., inzh.., retsenzent;
IXI&L[N,.I,I.B cand. tekhn. nauk, red.
- --- -,; k
[Sleel reInforced conicrete bridges] Stalezhelezobetonnye
momty. Moskva, Transport, 1965. 375 P. (MI'lk 18.,5)
1. Rukuvoditel? laboratorli konstruktsiy metallicheskikh
mostov Vsesoyuznogo nalichno-issledovate2lakogo institull;a
transportnogo stroitellstva (for Lyalin).

LYALIN, N. N.
Priroda Tul'sko7 oblasti (Nature in Tul'6kaya oblast) Fiziko-geograficheskiy ocherk
s kratkiy okonomichaskoy kharakteristikoy. Tula, Oblastnove Knizhnoye Izd-vo, 1953.
118 p. Mus. maps, tables.
SO: 827N/5
621.3
.L9

LYALIN..Niko.-. Ni-kolgavich; ASHURKOTA, V.N., obahchaya redaktaiva;
. - I
zea I~V~ ~,.~,redaktor; PULIN, L.I., tekhaichaskiy redaktor
Shchakino. [Tula] Tallskoe kn-vo, 1956, 54 p. (MLRA 9:8)
(Shchokino-Description)

LYALIN, N.P., starshiv inzhener-konstruktor.
Rmfacturing springs from wire with rectaninilar eross section.
Proizv.-tekh.inform. no.6:45-51 153. (RLRA 10:3)
(Springs (Mechanism))

w
LYALINY 0.
In the laboratories of Ukrainian scientists. Nauka i zhyttia
13 no.10:9-13 N 163. (MIRA 16:12)

SOV/78-3-8-22/48
AUTHORS: Kullba, P. Ya., Mironov, V. Ye., Lyalin, 0. 0.
TITLE: On the Formation of Complex Bromides of Monovalent Thallium
(Ob obrazovanii kompleksnykh bromidov odnovalentnogo talliya)
PERIODICAL: Zhurnal neorganicheskoy khimii, 1958, Vol- 3, Nr 8, PP- 1851-
1854 (USSR)
ABSTRACT: The solubility of thallium-(I)-bromide in solutions of bromides
of lithium, sodium, potassium and cesium in different concen-
trations (0,2 - 7,0 N) were determined at 250C. The solubility
of the thallium-(I)-bromide in solutions of sodium bromide at
constant ionic degree was determined. The following compounds
were isolated with cesium bromide and then analyzed: CsTlBr
2
and CsTlBr 3* The stability constant of the complex ions TlBr,
2-0 TlBr
3- was determined in LiBr
TlBr
, TlBr
NaBr, KBr and
,
2
3
4
CsBr. In lithium bromide the stability constant for TIBr--0,09,
for TlBr - 0,17, for TlBr 2- = 0,85, in sodium bromide solutions
2 3
Card 1/2 - = 0,16; in potassium bromide
for TlBr = 0,12, for TlBr
2

SOV/78-3-8-22/48
On the Formation of Complex Bromides of Monovalent Thallium
2-
solutions for TlBr = 0112, for TlBr 2 0112, for TlBr 3 0,40;
in cesium bromide solutions for TlBr 0,09, for TlBr 2 - 0,10,
for TlBr3 2- _ 0,23.
The different solubility of the thallium-(I)-bromide in con-
centrated solutions of the bromides of sodium, potassium and
cesium is due to the different tendency to form complexes.
There are 3 tables and 6 references, 6 of which are Soviet.
ASSOCIATION: Leningradskiy tekhnologicheskiy institut im. Lensoveta (Lenin-
grad Technological Institute imeni Lqnsovet)
SUBMITTED: July 8, 1957
Card 2/2

LYALINO 0.0.; RIK, G.R.
Use of tagged atoms in studying the root nutrition of ts.
Biofizika 6 no.3:357-362 161. ~= 14:6)
1. Agrofizicheskiy nauchno-,insledovatellskiy institut Vaesoyuznoy
akademii sellskokhozyaystvennykh nauk imeni Lenina, Leningrad.
'(FIANTS-ASSIMILATION) (CARBON-lSOTOPES)
(PHOSPHORUS-ISOTOPES)

Di
f
to ttio action of the electric CUrrErit. Of sc;'Url-
zika 8 ne.3:36?--373 '63-
-ski
SS,3y?, Ir.-ijrlfr

LYALIN, 0.0,
Some patterns of the bioelectric reaction of the I:lant leaf to
light. Trudy MOIF. Otd. biol. 9:159-164 164. (MIRA 18: 1)
1. Agrofizichoskiy institut, leningrad.

~!,J.Gorlkovskala oblast', Zavetluzh8kir rayon)
Physics clubs in rural schools. Fiz.v shkola 16 no.4:93 ji-Ag 156.
(HIHA 9: 9)
i.Bellsho-Pollskaya memilett.7aya shk#lae
(Physics-Study and teaching)

LYALIN, P. M.
"A Comparison of oneration. and Production in Tootsi and Kobrino Peat Enterprises,"
No 6, 1950- I*khanizatsiya Trydoyemkikh i Tjazhelykh Rabot.
Tran I ti n
WE l&599','24 Oct 50

T '~AT , 17 T J, -;~ .jr.
P=-at Tnrdustnj
Projected niachine of the Moscow Peat Institute for winning e-newrated
Torf. prom 29 no. 4, 1952.
IMNTHL'Y' LPST 07 F C T LT, .
,TT~.!-TA'T ACCFSI-To"-*z!o Library of Conpres;s, August, 1952. TT'.'CLA S T
1: -la

LTALIN, P.M., inzhener.
Experimental verification of calculated efficiency coefficients of peat-
digging machines, t7pe BV-BV. Torf.prom. 30 no-10:18-19 0 '53.
(MLBA 6:10)
(Excavating machinery)

LIALIN, -InZh-; TSVMV, I-S-, Inzh.
'Work of the State Institute for the Design and Planning of Fuel
Industry on the mechanization of peat enterprises. Torf. pro=.
36 no.5:29-31 159. (MIRA 13:1)
l.Goeudaretvenny7 inatitut po proyektirovaniyu predpriyatiy toplivnoy
promyshlennosti Gosplana RS M
(Peat machinery)

FEDORINA Z P - KHABAROV, A.M., otv.red.; IVANOV, V.M., red.;
-, red.; MIKHAUVICH, V.L., red.; RDMANOVSKAYA, T.D.,
red.; VLASSOV, P.P., tekhn. red.
[Catalog of machinery and equipment] Katalog mashin i oborudova-
niia. Moskva, 1956. 143 P. (MIRA 16-6)
1. Russia (1917- R.S.F.S.R.) Glavnoe upravlenie toplivnogo
mashinostroyaniya.
(Peat machinery) (Coal mining machinery)
(Lumbering-Machivery)

15-57-lo-14287
Translation from: Referativnyy zhurnal, Geologiya, 1957, Nr 10,
p 147 (USSR)
AUTHOR: -L-yalin, P.V.
TITLE: The Relationship of Ore Veins to Tectonic Disturbances
and Dikes as Shown in the Monchegorsk Copper-Nickel Deposit
(Vzaimootnoshen'iya rudnykh zhil a tektonicheakini. narusheniyam-i
i daykami na primere Monchegorskogo medno-nikelevogo mestorozhdeniya)
PERIODICAL: Sov. Geologiya, Nr..53.. 1956.. PP 51-63
ABSTRACT: The ore veins occur in the axial part of an ultrabasic
mass, and are oriented approx imately parallel to the
long axis of the mass. Thode ore veins which occur in
fresh rock have a simple form and a step-like change in
thickness. In the zones of sheared rocks, the veins are
characteristically lenticular, narrowing to thin seams'
along the foliation and forming branches. The dikes are of
different relative ages and consist of different
varieties or diabase. All the dikes which have been
Card 1/2 ,

The Relationship of Ore Veins (Cont.) 15-57-10-14287
recognized in the deposit are out by the ore veins. Xenoliths of dike rock
are found in the veins at the intersections, to the extent locall;T abundant
enouth to form,breccia with sulfide cement. The form of the ore vein where it
intersects a dike does not depend on ~he thickness or composition of the dike
but on the angle of intersection. The deposit has developed in the following
sequence, 1~ crystallization of the intrusive and formation of primary tectonic
fractures; 2 development of longitudinal, steeply dipping fracture zones; 3)
faulting and ebqkLring of rocks along these zones; 4) intrusion of dikes along
the Aisturbed zonw; 5) ore deposition in the fractures of the steeply dipping
zones and partial ugsw of adjacent fractures of other s3~stems; and 6) post-ore
tectonic 'activity.
V.P. Tsetlin
Card 2/2

MASLOV,%L. S.; LYALIN,_V.,A.; 7-ABOLOTSKIY, S. K.; ORADOVSKAYA, S. 1.
Using compounds on a base of epoxy resins in the manufacture of
oil petroleum containers. Transp i khran nefti no. 12:32-35 163o
(MIRA 17:5)
1. Nauchno-issledovatellskiy institut po transportu i khraneniyu
nefti i nefteproduktov.

POGULYAY, V.Ye.; LYALIN, V.A.; MASIDIV2 L.S.; i.ya.
y
COatingS on a bh3f~ Of reains for thr, protect-4-nn c'
equipment. Nefteper. i neftekhim. no.8.,-31-34 164.
(M,TRA 17:10)
1. Nauchno-i s sled ova tel I!ik--'y instit'Ut po transportu 1 khrannniyll
nefti I nefteprc-luktov.

MASLOV, L.S.; UALD2 V.A.
Anti-corrosion -;rotec-tlc,n for a met-ral cor,'~Iainer. Transp. I klLran.
nefti i nefteprod. no.u"-,2~~--30 1641,. (: fIRA 17:9)
1. Ilauchnr~-isgler.'~o-ia~.-allscly im9titut po transportu i lmraneniyu
nefti i neftoproduklolt.

IV
~:GlnL.'a 1,11-:-c f0-,
lubricants and grez~.sc. 'Iilllr.~~Ipl L krxin.
no.10:28-'70 ')4.
in t-,i Oo I'U 1-12
nefti i neftepr~duktc-,.
I

LYALIN, V.A.; POGULYAY, V.Ye.
Using epoxy adhesives in repairing petroleum refinery equip-
ment. Mash, i neft. obor, no.7:38-40 165~ r
I ~
(MIRA 18:121
1. Novo-Ufimskiy neftepererabatyvayushchiy zavod i Nauchno-
issledovateliskiy institut po transportu i khraneniyu nefti
i nefteproduktov, Ufa.

T. (m) IRM
5026 _62" J91
0 Q.U
AC NR: R QM3-1/8%T06670
C C5 M76042/0044
0;~/
AUTHOR: P_ogulyay, V. Ye.; V.A.- 7--1 T-4-
rye 5 5 !T 7?
ORG: Ufa Order of Len!W' NPU NI[trajisne (U
jimskiy ordena Lenina NP`Z
TITLE: Experience with protection of gasoline condensers against corrosion
I ~ I ~ 1/r, ~ '/V, i- 6)
SOURCE: Neftepererabotka i neftekhimiya, no. 10, 1965, 42-44
TOPIC TAGS: protective coating, epoxide, corrosion prote ction,,gasoline
ABSTRACT: NIltransneft' has developed an coatin for protecting the parts of
condqE(Sers against corrosion. The composition of the coating is as follows (in weight %,):
ED-UtED-5) epoxy resin 100; plasticizer (dibutyl phthalate) 15; filler (aluminum powder)
100; curing agent (polyethylenepolyamine) 10; solvent one of the following: (toluene, xylene,
dichloroethane, ethyl alcohol) 50, The coating was applied in four layers to a total thickness
of 400-500A - It is highly resistant to weakly acidic and weakly alkaline media, but is
attacked by hot water (90-100C) and live steam. Ile coating was found to extend the service
life of condenser parts considerably (to 2 years or longer instead of the 1. 5 to 2 months
without the coating). The saving thus realized was 2400 rubles per year for a single section
of the gasoline condenser, Ile total amount saved at the Ufima refinery was 50, 000, rubles..
Orig. art. has: I table.
SUB CODE:. MT, FP SUBM DATE- 00 ORIG REF: 010
Card 1/1 UDC: U1,642:6-65.51a 620,.197

9 (2)9 25 (1) SOV/145-58-7/8-12/24
AUTHOR: - Lyalin, V.G., Aspirant
TITLE- New Method of Modulation of Piezoelectric Pressure
Indicators
PERIODICAL: Izvestiya vysehikh uchebnykh zavedeniy - Mashino-
stroyeniye, 1958, Nr 7-89 PP 109-113 (USSR)
ABSTRACT: This article analyzes a new method of piezoelectric
pressure indicator modulation offered by the author.
It is pointed out that by means of this method the
possibility is created for a wide practical applica-
tion of piezoelements for measuring constant and slow
changing pressures. Description of the new indicator
is given. Compared with other types of pickup devices,
piezoelectric indicators possess a number of advanced
features: 1) Their sensitivity exceeds by many times
that of wire electric indicators. For instanced the
sensitivity of a piezoelectric gage made from polar-
ized ceramics of barium titanate exceeds by over 500
Card 1/4 times the sensitivity of a wire strain gage. Referen-
b_~

SOV/145-58-7/8-12/24
New Method of Modulation of Piezoelectric Pressure Indicators
ce! E.A. Ripperger, "A Piezoelectric Strain Gagel'p Pro-
ceedings of the Society for Experimental Stress Analy-
sisp 12, Nr 1, 1954 _/7_17. 2) Due to the fact that the
sensitivity of wire transducers is.very slight, the in-
fluence of outside factors affects the accuracy of their
performance. Reference: A.M. Turichin and P.V. Novits-
kiy, "Wire Transducers and Their Technical Application",
Gosenergoizdat, M.-L., 1957 According to these
authors, the sensitivity of wire transducers with re-
spect to the outside factors is a)metimes greater than
the sensitivity toward the measured mechanical value.
3) Measuring of small pressures by means of wire trans-
ducers requires a large amplification, which causes
the appearance of supplementary errors. 4) Performan-
ce of piezoelectric elements does not practically de-
pend on the temperature. 5) Some piezoelements can
work at temperatures up to 5000C (for example, those
made of quartz). Reference: A.M. Turichin, "Electri-
Card 2/4 cal -Measurements of Non-Electrical Values", Gosener/

SOV/145-58-7/8-12/24
New Method of Modulation of Piezoelectric Pressure Indicators
goizdat, M.-L., 1954. 6) Piezoelectric indicators may
be of a very small size, which permits their applica-
tion also in such places of structures where the space
is limited. Taking into con8ideration the above facts,
the author has developed a piezoelectric indicatorg
the layout of which is given in Fig 1. The indicator
Yras tested on 220 v alternating current having a fre
quency f = 50 hertz. Under the action of the current,
the piezoelement armature becomes electrically charg-
ed. The value of this charge is proportional to the
force P acting on the sensitive elements and can be
expressed by formula Q = dP, where Q is the charge;
d - piezomodulus. The output tension of the indicator
was measured by a voltmeter, Type MVL-2M. In Pig 22
dependence of the indicator output tension on the
pressure is illustrated, Fig 3 shows dependence of
the output tension on the modulating tension frequen-
cy. There are 2 graphs, 1 figure and 6 references,
Card 3/4 5 of which are Soviet and 1 English. V/

SOV/145--58-7/8-12/24
New Method of Modulation of Piezoelectric Pressure Indicators
ASSOCIATION: MVTU imeni Baumana (Moscow Higher Technical School
imeni Bauman)
SUBMITTED: June 4, 1958
Card 4/4

soy/58-59-7-16ol6
Translation from: Referativnyy Zhurnal Fizika, 1959, Nr 7, p 196 (USSR)
AUTHOR: Lyalin, V.G
TITLE: Semiconductor Pressure Gauges
PERIODICAL: Sb. nauchn. tr. Mosk, vyssh. tekhn. uch-shche im. N.E. Baumana, 1958,
Nr 87, pp 217 - 222
A13STRACT: The author surveys semiconductor pressure gauges. He notes the advantages
of barium-titanate-base piezo-electric gauges and semiconductor gauges with
a base of B12Se3, PbS, CuS, CdO, W02, PbSe, SnSe, U02, A928 et al. He
points out the advantages of semiconductor gauges over me'nhanical ones
(small dimensions, high sensitivity, practical absence of inertia). The
bibliography contains 9 titles.
L.A. Guslkov
Card 1/1

LYALIN, V. G Cand Tech Sci (diss) "Electrical measurement of
pressu-re w�t~'the 'aid of semi-conductors." Moscow, 1960. 12 pp;
(Ministry of Higher and Secondary Specialist Education RSFSR, Mos-
cow Order of Lenin and Order of Labor Red Banner Higher Technical
College im N. E. Bauman); 160 copies; price not given; (KL, 17-60,
156)

V.G.t assistent
Semiconductor strain gauge with the sensitive element -made of
silver sulfide. Izv.vys.uchob.zav.; mashinostr. no.2:175-176 161.
L,
HIRA 14:3)
(
1. Moskovskoye vyssheye tekhnicheskoye uchilishche.
(strain gauges) -

91D
AUTHOR:
TITIE:
PERIODICAL:
27625
S/145/61/000/0021/005/005
D214/D303
Lyalin, V.G., Assistent
A semiconductor pressure transducer with a sensi-
tive element made of silver sulphide
Izvestiya vysshykh uchebnykh zavedeniy. Mashino-
stroyeniye, no. 2, 1961, 175-176
TEXT: The-described transducer use Ag S as a sensitive element
s %
which is obtained by chemical methods ani then vacuum melted. Its
resistance varies with pressure. The basic arrangement is illu-
strated in Fig. 1. Pressure is transmitted through cover I to the
sensitive element 2, placed in housing 3. Its resistance indicates
pressure P, and a stable voltage of V = 10.5 v at 20 Kc is applied.
The moving coil ammeter was included via a germanium rectifier
bridge. The transducer measured.the increase of preasure from 20
to 100 kg/cm2 and subsequent decrease to its initial value. During
the first cycles of measurement there was a certain hysteresis in
Card l/ 3

27625
S/145/61/000/002/005/005
A semiconductor pressure... D214/D303
the curve of relationship between the admittance Z of the sensitive
element andpressure P. Hysteresis decreased with further work,
and starting from 15th cycle, indications of milliammeter coincided
with pressure. A graph of the relationship between Z and P is given
in Fig. 2. It can be seen that the resistance of the teansducer
descends with a rise in pressure. Appropriate calibration would
provide a direct reading of force or pressure at constant humidity
and temperature in the surroundings. Some compensation should be
provided for in the case of work in conditions of variable tempera-
ture. Prior to calibration it is necessary to subject the trans-
ducer to repeated periodic loads. These units may be built small
and operate without accelerators, which is important in practice.
There are 2 figures, I table and 2 Soviet-bloc references.
ASSOCIATION: MVTV im. Bauman
SUBEITTED: September 15, 1960
Card 2/3

LYALLI, V.N.
1,ength of life in patients with chronic cardiac aneurysm. Yrach.
delo no.12:1335 D 157. (MIRA 11:2)
1. 2oodosiyakaya gorodskaya bollnitas
(ANEURYSHS)
(IWART--HYDXTROPHY AND DIIATION)

LYAT,IN. V, , j4; I,.
We have saved 500,000 rubles. Transp.stroi. 9 no.10:17
0 '59. (MIR& 13:2)
(Volga River--glevatore)

NOWITSKlY., N.V., irzh.; LYA1.111, V.P., inl4h.
Physicochemical charanteriatici of coal from the Aznysk deprgitl
of the Irkutsk Basin. Kek. sta. 36 no.2113-15 F 165. (MIRA 18:4)

LYAL111, Ye.A.
Morphological and functional atate of the thyToid gland in
white mice during radiation 916--iess. Vop.radiobiol. 2:299-
306 '57. (MM 12:6)
lo Sotrudnik Tsentrallnogo nauchno-isBledovatellskogo rentgeno-
radiologicheskogo institute, Ministerstva zdravookhraneniya SSSR-
(THYROID GIAND) (RADIATION SIC MSS)

17 (1,10)
AUTHOR: Lyalin, Ye. A. SOV/20-128-2-51/59
TITLE: Metamorphogenic Activity of Thyroid Tissue in Animals Subjected
to Irradiation
PERIODICAL: Doklady Akademii nauk SSSR, 1959, Vol 128, Nr 2, pp 404-406
(USSR)
ABSTRACT: The present paper investigates the effect of total irradiation
of the organism on the hormone content in the thyroid gland.
The state of the latter in animiils irradiated is of interest
from the point of view of pathogenesis of the radiation disease
and its therapeutics. The changes in the hormone content were
tested biologically in tadpoles (of Rana temporaria)(they are
sui.table for this purpose according to reference 1, and to
L. Ya. Blyakher, Ref 2). 330 male white mice were tested, 290
of which were irradiated while the rest was left for control.
The parent frogs of the tadpoles received an injec-Lion of
hypophyeary suspension (according to L. Ya. Kashcheako, Ref 3).
The tadpoles got implanted small pieces of the thyroid gland
weighing 0.5 mg. As indices of the metamorphosis were usedt
length of tail and body, weight of hind legs, and length of
Card 1/3 intestine. Irradiation of the mice was different: 1st series:

Metamorphogenic Activity of Thyroid Tissue in Animals SOV/20-128-2-51/59
Subjected to Irradiation
once by Co 60 , doses 1000 r, dosage: 500 r/h; 2nd seriest
permanent irradiation for 8 days, total dose: 1000 r;
3rd series: permanent irradiation; the animals got 800 r within
90 days (dosaget 0.42 r/h). Table I shows the results which reveal
that the changes in the metamorphogenic activity of the 'thyroid
tissue may be different according to the method of irradiating
the organism. At a single irradiation, causing an acute radiation
disease; the metamorphogenic activity falls rapidly, and then
decreascs progressively. At an extensive irradiation with the
same dose, this activity also decreases, but after a time it is
re-established up to the normal level. At a permanent irradiation,
the said activity decrease3 from the beginning of irradiation,
then returns to the normal level irrespective of the fact that
irrad,iation goes on and the total dose of radiation increases.
There are 1 table and 3 references, 2 of which are Soviet.
ASSOCIATIONt Tsentrallnyy nauchno-issledovatellskiy institut meditsinskoy
radiologii (Central Scientific Research Institute of Medical
Radiology)
Card 2/3

Kiselev P.-N. Professor, 0. A. Gusterin, and A. I. Stranhinin, Edo.
Voprosy radiobiologii. t. III: Sbornik trudov, ~osvyaahchennyy 60-letiyu go
dnya rozh&niya Professora M. n. Pobadinskogo (ProblLma In Radiation Biology.
v. 3-. A Collection of Worlm Dedicated to the Sixtieth Birthday of Professor
M[jkMjjj N(ikolayevich) Fobedinskiy (Doctor of Medicine]) Leningrad. %
Tsentr. n-isal. In7t =--d. radlologii M-Ya zdravookhra aniya MR, 1960.
422 p. 1,500 copies printed.
Tech. Ed.; P. S. Peleshuk.
PURPOSE: This collection of articles is intended for radiobiologists.
COVERAM The book contains 49 articles dealing with pathogenesis, prophylaxis,
and therapy of radiation diseases. Individual articles describe investigations
of the biological effects of radiation carried out by workers of the Central
Scientific Research Institute for N2dical Radiology of the Ministry of Pvblic
Health, USSR. (Tsentralinyy nauchno-inaledovatellskiy institut maditsinskoy
radiologil Ministerstya zdravookhraneniya SSSR) during 1958-59- The following
Card 1/10

Problems in Radiation Biology (Cont.) SOV/5435
topics are covered: various aspects of primary effects of radiation; the
course of some metabolic processes in animals subjected to ionizing radiation;
reactions in Irradiated organisas, morphologic changes in radiation disease;
and reparation and regeneration of tissues injured by Irradiation. Some
articles give attention totic effectiveness of experimental madical treatments.
No personalities arc mentioned. References accompany almost all of the articles
TABLE OF C071=3:
Foreword 3
Gusterin, G. A., and A. I. Strashinin. Professor Mikhail Rikolayevich
Fobedinskiy (Commemorating his Sixtieth Birthday) 5
Lebedinskiy, A. V. (Mcmber, Aca&w of Medical Sciences USSR],
Arlaahchanko, and V. 74. Hastryukara. On the Mechanism of Trophia
.I. 'bances Due to Ionizing Radiation 3.1
Zedgenidze, 0. A.,(Member, Academy of Medical Sciences UsSR), Ye. A.
Zherbin, K. V. Ivanov, and P. R. Vaynshteyn. Hormonal Activity of the
Adrenal Cortex in Acute Radiation Sickness and the Effect of Degoxy"-
corticosterone Acetate on the Disease 17
Card 2110

Problem3 In Hadlation Biology (Cont.) BOY/5435
Strelin, G. S., and Ye. 14. P11'shchik. On the Repreasicn of Regenerative
Processes in the Bome Under Varivia Conditions of Irradiation of Anirv.Lls lea
Pushnitaina, A. D. Reactive Changes in Rat Harrcv in Radiation Sickness
Complicated by loas of B1c,)d 203
Cwikina, K. I., A. 1. Strashinin, G. S. Strelin.. and I. V. Shiffer.
Fegeneration of Surgical Intestinal Wvands in Radiation Sickneas 212
Shmeleva, N. I. Effect of Etber Anestbesia on the Regeneration
Process of Hematcgenesis in Rats With Combined Injuries 222
Lyalin Ye A Change in Some Aspnets of tbp Activity of the Thyr)id
'ing Wh,le-Bdy Irradiation 231
ifilM. ~Fftil
~Ye~A. Effect of Whole-Mody Irradiation on the Proliferating
Capability of Thyr-,id Tissue In White Mice 236
Kantin, A. V., and P. V. Sipwaldy. Formation of the Surgical Stump
of Limb During Experimental Radiation Disease in Rabbits 241
Card 6Ao

LYALINv Ye.A.
Experimental analysis or the state of the thyroid gland in chronic
generalized irradiation. Med.rad. 5 no.?:37-1~2- 160.
(KMA 13 t12)
(RADIATI(M-PHYSIOU)GICAL EMOT) (THYROID GLAND)

LYALIN, Ye. A., Cand I'led Sci -- '11.1orphological and -functioml
-,4t/A-
state of the thyroid t+ewd in radiation 44,p..-
/'ejL4- of -6jst.
~alae. Len, 1961. (Inst of Experiv'Med )Acad Iled Sci USSR)
(KL, B-61, 262)
- 487 -

VOROBIYEV, Ye~l.; LYALIN, Ye.A.
I,
, Readerst conference. 1/t3d, rad. 9 no.1%92 A 164. (I/JPA 17:9)

VORIDWYEV, Y~~.!., A.!.; PETRi-
1 -a

MAZUROV. Ye.F.; GITUCHEV, S.M.; SKRIPCHUK, V.S.; 1URT-111, A.A.; LY~L~IN~�.
Sponge iron used as a :2harge material. lVetallurg 9 no.11:17-19
N 164. (MIRA 28:2)
1. TSentrallnyy nauchno-issledovateliskiy institut chernoy
metal-lurgii imeni I.P.Bardina.

IVANOV~ Ye.A., kand. tekhn. nauk (deceased]; SHE-PELEV,.A.V., dots.;
LYALIN Ye V ) kand. tekhn. nauk, dots.; TIKUNOV, A.Ya.,
fekhn.
[Pipelines in the chemical Industry) Truboprovody v khimiche-
skoi promyshlennosti. Moskva, Mashgiz, 1963, 427 p.
(MIRA 16:4)
(Chemical engineering--Equipment and supplies)

LYALIN, YE.11.
T~', Y-t.V. "In-,m3ticn-t;or? or thn, of ?rlctlon Fcfrt~ n
LuII:ric--+-i-I writh
.1 1 1 - ~ 7!~ - ", i
DJTJC~'- 1 On U3'jZ. ",'0 , " e,'O I Ir or Cbf 'C., ~14
Mancow, 19,96. (Din:irrtf~tion frii, thie Dirlrom or "'zrair'llto in
T clinical Scianem)
So: Yrij-zhnn7p L*topi~', ITGo 18, 1956,

SOV/ 137-57-10-19759
Translation f rom: Referativnyy zhurnal, Metallurgiya, 1957, Nr 10, p 187 (USSR)
AUTHOR: Lyalin,__Yi-_V.-
TITLE: Friction and Wear of Machine Parts in the Presence of Sul-
furic Acid (Treniye i iznos detaley mashin v prisutstvii ser-
noy kisloty)
PERIODICAL: V sb.: Povysheniye iznosostoykosti i sroka sluzhby mashin.
Kiyev - Moscow, Mashgiz, 1956, pp 101-106
ABSTRACT: An investigation is made into the friction process of a num-
ber of materials (SCh 15-32, SCh 21-40, MSCh 28-48, MSCh
38-60, sormite, St-3 steel, Kh-28 chromium iron, and VChP
55-2.5 high-strength iron) when lubricated with strong (925o)
H2304 introduced dropwise into the zone of friction. The tests
were run in special friction machines for the testing of bear-
ings. It is found that at given peripheral speeds of the journal
(between 0.5 and 13 m/sec), the coefficient of friction upon
lubrication with 1-12S04 is not dependent upon the combination of
Card I/?- the rubbing materials. At elevated unit pressures the rubbing

SOV/ 137-57- 10-19759
Friction and Wear of Machine Parts in the Presence of Sulfuric Acid
couples work in the interval of depressed coefficients of friction. It is found
that Kh-28 chromium iron is the most resistant to wear. Flake graphite in
iron is washed out by H2S04. Alloys of fine granular structure showed the
best results, as did inoculated iron. Microscopic cracks appeared at the
friction surfaces of the sormite, and this made for penetration of the lubri-
cant into the alloy. It is found that the effect of concentrated HZS04 upon the
rubbing of a couple is analogous to its effect in the etching of a surface. This
makes it possible to establish optimum values for surface finish and methods
of machining. The need for consideration of the effect of the rubbing sur-
faces and the transition layer between these surfaces is confirmed, and the
influence of highly disperse particles upon the process of friction and wear
in metals is established.
G.Sh.
Card 2/2

LYALIN, Ye.v.
Investigating friction and woar of sliding, bearinge lubricated
witb sulfuric acid. Tran.1 lzn.=ash. nn,.13:59-83 159.
(1411R~- J2:10)
(Baarings (Auchinery) Testing)

Gorrosion resistance of certain ferrous metals in 92-percent sulfuric
acid. Trudy MIKffK 22:105-118 160. (MIRA 14:1)
(Corrosior and anticorrosives) (SmIfuric acid)

AUTHOR:
TITLEs
S/081J61/000/009/006/015
B101/B205
Lyalin, Ye. V.
Corrosion resistance Of some ferrous metals in 92 %
sulfuric acid
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal. Khimiya, no. 9, 1961, 272, abstract
9W186 (91186) (11 Tr. Moak. In-ta khim. mashinostr.11, '960,
22, 105 - 118)
TEXTs Data were obtainad on the corrosion resistance of a series of
ferrous metals in 92 % sulfuric acid at different temperatures, pressures,
velocities of motion, and in the state of rest. It is noted that the
highest corrosion resistance is exhibited by high-chromium cast iron of
the typeY-28 (Kh-28)- 7 references. [Abstracter's note: Complete
translation.]
Card 1/1

IVANOV, Ye.A.[deceased]; SHEPELEV, A.V-; LYALIN, YA-V.; BAKLANOV, N.A.,
inzh., retsenzent; KABLANOV, V.G., inah., red.; TIKHA34OV,
A.Ya., tekhn. red.
[Pipelines in the chemical industry]Truboprovody v khimiche-
skoi promyshlennosti. Moskva, Mashgiz, 1963. 427 p.
(Pipelines) (MIRA 16:4)
(Chemical engineering-Equipment and supplied)

LYAI,TNl Yal.
Toloanic series in the upper Cambrian-Tremadoo of the Chingiz-
Tau. Izv. All Kazakh. SSR. Ser. geol. no.3:U-26 159.
(KIRA 1302)
(Chingiz-Tau-Booke, Igneous)

',-- LYALU, Yu.I.; MILLER, Ye.Ye.
Iover Cambrian effusives (Bochchekull oeries) in the Chingiz
geosyncUnal trough. Trudy Inst. geol. nauk All lazakh. SSR
no-3:68-86 l6o. (MIRA 14:1)
(ChingSz-Tau-Rocks, Igneouo)

LYALIN, Yu. I.
Cand Geol-Min Sci - (diss) "Vulcanogenic formations of the Cambrian
and Lower Ordovician Ridge of Chingis (East of Central Kazakhstan)."
Alma-Ata, 1961. 19 pp; (Ministry of Higher Education USSR, Kazakh
Pol technic Inst); 200 copies; price not given; (KL, 7-61 sup,
225~

Lyt,L;qj,__jAZjy osi 'eh; MILLER, Yelena Yevgenlyevna; TTIKITD1A, Liliya
Grigortyeirpa; BOMJKAv.EV, P.A., akademik, otv. red.
[Volcanic formations of the Chingiz geoanticlincriwa (central
Kazakhstan)] vulkanogennye formatsii Chingizskogo geoartikli-
noriia. (TSentrallnyi Kazakhsyan). Alma-Ata, Fauka, 1964. 165 p.
au (Akademiia nauk Kazakhskoi SSR. InDtitut goologicheskil-h
nauk. Trudy, V01.11). OMIRA 18-.1)
1. AIT KazSSR (for Borukayer).

ABDRAKIDIANOVY K.A.; LEONOV, A.V.,,,.,LY94,N,.,Yu....I.; MILIER, Ye.Ys.
Conference. Izv. AN Kazakh. SSR.
Ser.~gaoi. 22 no.2:7c,-81 Mr-Ap 165. (MIRA 1.8;.5'..
1. Institut geologicheskikh nauk imeni Satpayeva, Alma-Ata.

LYALIN, Yu.K.
Operative analysis of time expenditure on transportation in
mining enterprises. Met. i gornorud. prom. no.6:52-54 N-D 16-4.
(MIlUk 18:3)

MALIN Yu K
Planning strip mine haulage operations by the linear programming
method. Met. i gornorud. prom. no.1:50-54 Ja-F 165.
(MTRA 18:3)

LEPILKIN, N.M., inzh.; AKSENOV, V.P., kand. tekhn. nauk; KIJI(HARCHUK, N.H.,
inzh.; KABYSH, V.L., inzh.; LTALIN, Yu.K., inzh.
Method of laying out quarries for the quarrying of rock products.
Gor. zhur. no.6s53-55 Je 165. (IAIRA 18:7)
1. Gosudarstvennyy nauchnO-iBaledovatellskly i proyektnyy institut
ugollnoy, rudnoy, neftyanoy i gazovoy promyshlennosti UkrSSR, Kiyev.

V F Hor t), kn n, n cm . n
or. o n;~a r pr c;,.,,r Lrx I inj! 0 1, 1" r! Or mun
of' the transp,)r-trition of' pho.9pliallo I,e~Ttl LlIzerj. Ki-II.Irl, prom.
[tJkr.] Ja--Mr 16.5, (mlali

LYALIN, Yu.K.
One of the principles of railroad transportation work
optimization in open-pit mines. Met. i gornorud. prom.
no,6:55-58 N-D 165. (MIRA 18:12)

USSR / Plant Diseases. Diseases of Cultivated Plantz N-3
Abs Jour : Ref 2aiur - B iol.. No 6, March 1957, No 23007
Author : Ly A. S.
Inst : Not Given
Title : Rose Fungus "Burn".
Orig Pub : Byul. G1. botan. sada AN SSSR, 1956, 24, 95-96
Abstract : This disease was discovered on a group of climbing hybrid
tea roses. Small red spots appear on shoots which spread and
unite. The bark in the middle of the spots cracks and on its
surface numerous tubercles appear in the form of dots from
which fungus spores emerge. When the, bark is cut under the red
spot, the bast fiber is found to be diseased, and it becomes
light green, then yellow,. then dark and porous. The woody
tissues are also damaged. The leafy shoots above the "burn"
have a depressed appearance and gradually the off. Park
roses, without a protective cover during the winter, are also
affected by "burns". Swellings appear on diseased climbing
roses and roses of the mashat group, which cause a splitting
Card 1/2

USSR / Plant Diseases. Diseases of Cultivated Plants 11-3
Abs Jour Ref Zhur - Biol., No 6, March 1957, No 23007
of the shoot bark. Only small longitudinal cracks without
swellings are observed on all the other rose groups irrespective
of the severity of the disease. The disease is infectious,
spreads rapidly, and is dangerous. The agents are two species
of fungus of P. Coniothyrium -- C. F~-lckelli and C. Wernsdorffii.
Their biology has not yet been sufficiently studied.
Card 2/2

LYALINA, A.S.
Resistance of roses tothe infectious blicht. 13jul.Glav.bot.
gada no.35:103-106 159- (MIRA 13:2)
1, GlavMy botanicheekly sad AN SSSR.
(Rosee-Disoaaes and posts)

LYALINA G.A.
J , .
Lyalina, G.A. - "'Vi aterials for the development of the suprarenal gland of man,"
Trudy Medinstituta (Izhev. gos. med. in-t), Vol. VII, 1949, p. 32-37
SO: U-3950, 16 June 53, (Letopis 'Zhurnal Inykh Statcy, No- 5, 1949)-

LYALINA2 G. N.
"Sanitation System for Kolkhoz Nurseries,"
SOt Felldsher i Akusher*2 No* 4, 1949#

LYALINA, G - N -
27318 LYALINA, G. N. - Uchastie Meditsinskogo Personala V Podpotovke K Nachalu Uchebnogo
Goda V Shkolakh. Med. Sestra, 19hc", No 8, S. 19-22.
SO: Letopis' Zhurnallnykh Statey, Vol. 36, 19V

141-
AYVAZOV, A.S.-, DOLGOPOLOVA. A.V.-, LYALINA, N.A.: PAPADICHEVA, Z.B.
Treatment of chronic tonsillitis in children. Pediatriia no.l:
7-12 Ja-F 154. (MLRA 7:3)
1. Iz kliniki fakulltetskoy pediatrii pediatricheakogo fakul'teta
II Moskovskogo meditainskogo inatituta im. I.V.Stalina (nauchnvy
rakovoditall - professor D.D.Lebedev) i poliklinicheakogo otdele-
niya 1-y Klinicheakoy detskoy bollnitay Moskvy (glavnyy vrach -
zaaluzhennyy vrach respubliki Ye.V.Prokhorovich).
(Ton8ils--Diseaaes)