SCIENTIFIC ABSTRACT LAPKOVA, L.B. - LAPOTYSHKIN, N.M.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000928620011-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 31, 2001
• Sequence Number: 11
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

SALCHIMN, A.P.;;IAnOVA, L.B.
" ~7 " ,
Oxidation of furfurole with sodium hypobromite in an alkali solution.
Zhur.prikl.khim. 29 no.1:141-144 Ja '56. WaA 9:5)
1. Kafedra organicheakoy. f12ichaskoy 1 kolloidnoy khimii Kuban-
skogo sellskokhozyaystvennogo instituta.
(Furaldehyde) (Oxidation)

SALCHINKIN, A.P.; LAPMVA, L.B.
Production of faryl alcohol. Zhur.prikl.khim. 31 no.12:1902-1904
D 158, (MIRA 12:2)
1. Kafedra organicheekoy, fizicheskoy i kolloidnoy khimil Xuban-
skogo selIsbDkhozysvstvennogo Instituta,
(Furfuryl alcohol)

PYATNITSKIY, M.P.; LAPKOVA, L.B.
Chemical mechanism of oxidation of furfurole by hydrogen
peroxide. Zhur. prikl. khim. 36 no.10:2290-2295 G 163.
(MIRA 17:1)

LAWOVSKIYj V., plavil'shchik madeplavilinogo zavoda (g. Norilf--k)
- -
First results. Okhr.truda i oots,etrakh, n0-8:51-52 Ag 159*
(Y-IRk 12: 11)
1. Norillskiy gorno-metallurgichoskiy kombiuat, vneshtatnyy tekhni-
cheskiy inspektor Krasnoyarskogo Krayeovprofa.
(Norillski,Steel industry-Hygienic aspects)

LYUTSERNOVA, O.Ao; L,P. (Leningrad)
Popular universiti6s of health in Leningrad. Sov. zdrav; 22
no.7:20-21+ 163 (14IRA,-16.-12)
1. Iz Leningradskogo gorodskogo Doma sahitarnog4 prosveshcheni-
ya (glavny7 irrach Geroy Sovetskogo Soyumi.X.?-,&Sdbo1evskiy).

I LAPO, A.V.
Interpretation of the rlesults of coal fractionation, Lit. i pol,
iakop. no-3:2-14-119 My-ja 165. (WRA 18s.10)
1.. 1. Nauchno-issledovateliskiy institut geologii Arktiki, Leningrad.

LAPO, Dmitriy Petrovich; TABUNINA, M.A., red.
[Safety engineering manual for operators of asphalt-concrete
placers] Pamiatka po tekhnike bezopasnosti dlia mashinista
asfalltobetonoukladchika. Moskva, Stroiizdat,, 1964. 34 p.
(MIRA 17:4)

LAPO, Dmitriy Petrovich; TABIRUNA, M.A., red.
[Safety manual for workers operating crushing pment]
Pamiatka po tekhnike bezopasnosti dlia rabochi~%robill-
rykh ustanovok. Moskva, Stroiizdat, 1964. 30 ~-
(MIRA 17:6)

_LA ~,Dm~itrj- ~Petro-~!Q.~
[safety ranual for working on scaffolds and trestles)
Pamiatka po takhnike bezopasnosti pri rabote na lesakh i
podmostiak-h. Moskra, Stroiizdat, 1965. 25 P.
(MIRA 19:811

LAPO,`HFIN, I. A.
Lapochkin, !. A. -- "The Bevelopment of Detours Fcl]owing Ste-no'--is =-rJ
Adhesions of the Descending Aorta and Its Principal Branches in Do-
meotic Chickens and Geese. Anatomical-Experimental Investigation."
Leningrad State Pedagogical. Inst iw,,eni A. 1. Gertsen. Leningrad,
1956 (Dissertation for the Degree of Candidate In Bioloeical Science)
So: Knizbnava L-topis', No 12, 1956

IAPOCHKINP I.A.
-,I ~ I'; -~` ~ ~71_ :~w.
Ligature of branches of the upper mesenteric artery- in fowl.
Uch. zap. VGPI 27:279-282 162. (MM 16:8)
(Mesenteric arteries-Ligature)
(Pourtry-Physiology)

UPOCHKIN, I.A.
,
Time of the development of collaterals in poultry. Uch. zap.
VGPI 27:283-288 162. . (KRA 16:8)
(Blood-Circulation) (Poultry-Anatomy)
(Mesentric arteries-Ligature)

KALININP V.I.; KARATAYEV, I.A.; I_A_
Secretion and enzymatic properties of the glandular stomach
in poultry following exclusion of the left gastric artery
and vagus nerv6 s. Uch. zap.,. VGPI 27.289-294 162. (MIRA 16:8)
(Digestive organs--Birds)
(Stomach--Innervation)
(Stomach--Blood supply)
.4

KALININ, V.I.; KARATAYEV,
Effect of methylthict- il on the organism of swine. Uch. zap.
VGFI 27:362-363 162. (MM 16:8)
(Uracil--Swine--Feeding -and feeds)

SOV/86-58-10-22/40
AUTHOR: Lapochkin, O.P., Lt Col, Bocharov, N.V., Lt Col of
-Teztr-ftbtitrib'&~--and Chistyakov, V.A., Maj
TITLE: Studying Target Features With the Aid of Radar Photos
(Izueheniye kharaktera tsell po radiolokatsionnym
snimkam)
PERIODICAL: Vestnik vozdushnogo flota, 1958, Nr 10, pp 44-48
(USSR)
ABSTRACT: The author states that the target image as it appears
on the radar screen should be studied carefully prior
to a bombing mission under adverse weather conditions.
For that purpose the image of the target on the radar
screen should be photographed at various altitudes
and on two or three approach directions to the target
during the reconnaissance. The author then describes
how such data are obtained and studied. Two photos, I
diagram.
Card 1/1

LAPOMMIN Pavel Grigorlyevich; X&PLO, M.Ya., redaktor; FULIKINA. Ye.A.
e redaktor
[My suggestion for efficient organization] Hol mtsionalizatorskie
predlosheniia. Leningrad, Goo. izd-vo lit-ry po stroit. I arkhtt.,
19,54. 22 P. (Novatory stroitell4oi industrii) (MMA 8:5)
(Concrete slabs)

LAPOCHKIN, P.G.
MOOMOMMOMM"a-
Chain conveyer for horizontal transportation of cement. Rats.
izobr. predl. v stroi. ne.117:22-24 155. (MMA 9:7)
(Couveyixg machinery)

-UPIOWO
4- `-~- -4vAwh; KARPOV, T.T.. kandidat tekhnicheskikh nauki
. -,~ - - ~
no obW radaktor; R=HMW, A.S., redaktor lzdatelletva; FULIKMA,
Tc.A.. -tekhnichaskly redaktor
[Wooden doors made of g,Lued waste materials] neanye dveri is dreves-
vykh otkhodov. leningred. Goo. ied-vo lit-ry po stroit. i arkhitekture,
1956. 30 p. (MIR& 10-1)
(Doors)

IAPOCHKIN, P. G.
Combined wood finishing and jointing tool. Suggested by P.G.
I no#9:75-76 '59.
,apochkin. Rats.1 izobr#v stroi.
(14IBA 13:1)
1. Po materialam stroitellnogo tresta ITO-87 Glavlonir,-,radstroya,
Leningrad, per. Pirogova, d-7-
(Woodworking machinery)

Combined machine for preparing and assembling shields. SuC-
gested by P.Gelspocbkiz, Rats.i izobr.predl.v stroie no.14:
25-27 160. (MIRA 13:6)
1. Direktor derevoobdelochnogo zavoda tresta No.87 Glavleningrad-
stroya, g.Kolpino, Leningradakc7-'oblasti.
(Woodworking macbiner7)

SZABOJP St.; GYERGYAY, Fr.; LAFOHIOS, Eva I.; GRIDNIEVA, Alla L.
Experiments in encephalities. II. Behavior of the cryoagglutinins
in rabbits treated with a suspension of heterolo-ous brain,
Comunicarile AR 12 no.2:255-259 F 162.
1. Academia R.P.R., Baza de cercetari stiintifice Tg. Mures si
Catedra de fiziologie I. Fl. F., Tg. Mures. Comunicare prezen-
-tata de academician D. Miskolzy.

SZABO, Stw; GIERGYAY, FJr.; LAPOROS, Eva I.; GRIDNEVA, Alla L.
Experimpnts in encephalitis. II. Behavior ofthe
cryoagglutinins in rabbits treated with a suspension of
heterologous brain. Comunicarile AR 12 no.2:255-259 F 162.
Aw
1. Academia R.P.R., Baza de cercetari stiintifice Tg.
Mwes si Catedra, do fiziologie I. M. F., Tg. Mures.
Gomunicare prezentata de academician D. bliskolzy.

SZABO, St.; WAMEK, VI.; LAPOHCS, Eva I.; GRIMWA, Alla L.;
UJUN, Ecaterina,-
Studies on experimental encephalopathyo Pt.13. Comunicarile
AR 13 noell: 1009-1014 N163.
1e Baza de cercetari stiintifice Tg.-Hures a Academiei T.P.R.
si Catedra de fiziologie, Inotitutul medico-farmaceutic, Tg.-
Mares. Comunicare prezentata de academician D.Miol-colozy.

SZABOp St.; BARBU, Z.; 1APOHOS,_.PKq; GRIDNEVA, Alla L.; MODY, F.; BORS,
Marta; ME"Z, Olga; JAIUB, Fr.
Clinical and experimental investigations on autoantibodies in
silicosis. Rumanian med. rev. 19 no.1:52-57 Ap-Je'65.

LMIGGOVe A*No ;
The Dnleper cascade. Geog. v shkole Z3 no..5:io-.L5 u - (j 160.
(MIRA 13:9)
(Dnieper River-Hydroalactric power stations)

LUMOGOV, I.
Europe, Eastern Public -.4orks
On the road of poace, Vokru-7 sveta No. 11, 1952.
C~'
9. Monthly List of Russian Accessions, Library of Congress, YZY .1953. Unclassified.

.LAPONC-GOV, I.
-urore, Eastern - Reclanatim of Land
Changing land. Vokrug sveta No. 2, 1953.
9. Monthly List of Russian Accessions, Library of Congress, June 1953. Unclassified.

LAPONOGOV, I.
Reclamation of Land - Europe, Eastern
Changing land. Vokrug sveta No. 3, 1953.
Monthly List of Russian Accessions, Library of Congress, June 1953. Uncl.

Nak
1. LAPONOGOT, 1.
2. TISSR (600)
4. Electrification - Europe, Eastern
7. Electrification in national economy. Blok. agit. No. 15, 1953.
9. Monthl List of Russian Accessions, Library of Congress, Avrl -1953, Uncl.

-LAPONOGOIV-l L; RUDIN, H-Z., podpolkovnik, reasktor; SOKOiDvA. G.F.,
i bhookly redaktor
fi Wit,
[Hwgarian Peoplego Republic] Vengerskaia Narodnala Reepublika.
Mosk7a, Voen, izd-vo Ministerstva oborony SSSR, 19540 174 p.
(Hungar7--Description ana travel) (MM 7:8)

MAPXOS, G~rorgy; FACSI, Marton; SZABO, Laszlo; PAVLOV, L.I., (translator3;
J~AM~N WM61f, V.G., z1adaktor fiziko-goog-raficheakov
S. ; L
LATTSMA. I.S., redaktor; GEWIMOVA, U.S.. tekhnicheaki7
redaktor
(The geograpby of Hungary. Abridged translation from the' Hungarian]
Geograftia Vengrii. Soirs per. a vengerskogo L.I.Pavlova, Vetup.
statlia I.S.Laponogova, red* fiziko-geog. chasti V.G.Lovinsona.
Moskva, Izd-vo inostr. lit-ry, 1954. 245 P- (Microfilm3 (MLRA 8:3)
(Hungemy-Geogmpby)

IAMWGOV, ~ I.-
. - -.0
Friendship and cooperation betvaen socialist cotmtries is getting
stronger. Blek.agit.ved.trausp. no-8:31-40 AP 156. (MLRA 9:7)
(Foreign economic relations)

LAPOEOGOV, Ivan Sergeyevich; ROZRDESTVMISKIT, P..,-iod.j TROYAIIOVSYAYA,N.,
(In socialist Czechos1ovskia1V Chakhoslovakii,sotsialistichaskoi.
Moskvap Gospolitizdat, 1962. 94 p. i'. . : (KMA-15-.12)
(Czechoslovakia-Social conditions)

LAPON6GOV., 0. A.~ Cand of Med Sci - (diss) "Clinic and Treatment of Inflamiatox7
Processesz of the Posterior Cranial Cavity With an Occulsion of the Passages,"
Kiev) 19591 16 pp (Kiev Medical Institute im A. A. Bogomolets) (KL, 2-60, 117)

LLPONGGOV, O.A.
Diagnosis and differential diagnosis of inflamator7 occlusions
In the fossa cranil posterior. Vruch.delo no-3:309 Kr '59.
(MIRA 12:6)
1. Haiwhno-issledovatellakiy institut neyrokhirnrgii.
(MICEPHALITIS)

GLTJSHKflVA.,, I.S-.-, KANYUKA, Tu.I.; KC)PYAKOVSKIY, Yu,I,-, KOROLto A%P.;
QLA~pw"~"; YANOVSKIY, G.I.
Fooal and general brain sy"tow of aupratentorial tumorB of varying
histostructure. Probl.neirokhir. 4:19-32 159. (MIRA 13:11)
(BRAIP--TUMORS)

I"ONOGOV, O.A. (Kiyev)
Surgical therapy of inflamator7 occlnsions of the posterior
cranial fonisa. Vop.neirokhir. 23 no.3:35-41 Hy~e '59.
(MIRA 12:8)
1. Nauchno-issledovatel'skiy institut neyrokhirurgii 14iniBterstva
zdravookhraneniya USSR.
CBRAIN. dis.
inflarm. occlusion of posterior cranial fossa
(RUB))

GLUSHKOVA, I.S.;. LAPONOGCFV, O.A.
Yoningoencephalitis with hydrocephalus appearinig, as a brain tumor.
Zh=. nevr. i psikh. 61 no.4:317-521 161. (MA 14:7)
1. Institut neyrokhirurgii (dir. - prof..A.I.Arutymov) 14inisterstva
zdravookhraneniya USSRj Kiyev
(MENINGITIS) jENCEPHALITIS) (HYDROCEPHALUS)

01,,ko, !nanl.
AMN USSR. (f,:z, fa, yup:yv),,

Ai and Is reccmwnded as an Initial lmaj~j~ eu remelt
Tbb bardeUMVIUtY and anncftIAbIUt7 of SiUem-free steel frm the beats that
Ord 1/2

00,-
- , ~,T
then in the cue of ShMO 4t6aI-waWO* ly'a0aventimal'
qla_x~z~ istagae-SiA5 i4i~~tW-7,ai6ept for t=iCMI
Coa-
stesi mtcbecl thosa- of ShW5 steel Imoduced b7 com-
W1 of s3.3.icm
1 -van- scat bi&er thm that ot ShO15 steel produced by
OMI mathWdso A aravUwk of the nev izAUDUU1 pmess is tM insta-
of pznity of the BbKbL15 steel vith respect to nametallia inclusicna.

-- ,
j - --

AUTHORS:
TITLE:
S/137/62/000/01.2/042/085
'AOO61A1O1
Larionova, D. S.,-Laposhko, L. D.
The effect of alloying with tungsten and other components upon
the quality of bearing steel
PERIODICAL; Referativnyy zhurnal, Metallurgiya, no. 12, 1962, 68,
abstract 1214011 ("Tr. Vses. n.-i. konstrukt.-tekhnol. in-ta
podshipnik. prom-sti", 1961, no. 2*, (26) 95 - 107)
TEXT: Additional alloying with sma]114 amounts ol'MX15 (ShK~15) steel of
a'standard composition was carried out for the purpose of obtaining steel with
higher, contact strength. The properties of steel alloyed with W-were studied on
a number of heats; as a result, it was found that the macrostructure in ShKh15
steel with W was denser than in standard ShKhl5 steel. The upper limit of quench-
ing temperaturesIbr ShKh15 steel with 0.15-1.13% W and BhKhl5 steel is equal.
For steel with o.62% w and 0.72% Ni the upper and lower limits 0of quenching.
temperatures are shifted toward lower temperatures by about 20 C. During heating
to OOC, tempering stability of ShKh15 steel with W and ShKh15 steel is equal,
Card 1/2

31/137/62/000/012/042/085
The effect of alloying with_ A006/A101
and somewhat higher in ShKh15 steel with W and Ni. After quenching the amount of
residual austenite in the structure of ShKh15 steel with W is lesser than in
conventional steel. In ShKhl5 steel with W and Ni the amount of residual austen-
ite is higher than in ShKhl5 steel. At 860 and 9300C the size of austenite grains
is equal in ShKh15 steel with W and ShKh15 steel; it is less in ShKhl5 steel
with W and Ni. The roasting ability of ShKhl5 steel with 0.36 to 1.13% W is higher
than that of ShKh15 steel. The ak of ShKnl5 steel with W, and also with W and Ni,
is higher than that of0ShKhl5 steel during quenching from 9000C and, particularly,
after tempering*at 200 C and more. Contact endurance of ShKhl5 steel with 1.13% W
is higher than that of conventional steel.
L. Koblikova
[Abstracter's note: Complete translation]
Card 2/2

B/276/63,/000/001/024/028
A006IA101
AUTHORSt LarionoVaj D. S., Laposhko, L. D.
TITLE: The effect of alloying with tungsten and other elements upon the'.'.
quality of bearing steel
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal, Tekhnologiya mashinostroyeMya, no'. 1963,0.
9, abstract IG57 ("Tr. Vses. n.-i. konstrukt.-tekhnol. in-ta-,,.
podshipnik. prom-still, 1961, no. 2 (26) 95 - 107),
TEM The macrostructure of grade MX15 (ShKh15) steel alloyed with tung-
sten, is more dense than that of standard ShKh15 steel. The upper limit of
quenching temperatures for steel alloyed 'with tungsten (0-15 - 1,13%) and con-
ventional steel ShKh15 are equal (determination from the struoture). For steel
alloyed with tungsten (0.62%) and nickel (0-72%) the upper and lower limits of
quenching temperatures are shifted toward lower temperatures by about 200C. In
hea,ting up to 3000C the' stability against tempering of ShKh15 steel,' alloyed with
tungsten, -and standard ShKh15 steel, is practically equal. Steel ShXh15 with
tungsten and nickel shows a somewhat greater stability against tempering. After
Card 1/3

S/276/63/000/001/024/oO
The'effect of alloying with...
A006/AlOl,.,.
quenching the structure of ShKh15 steel with tungsten shows a lower content,of
residual.austen-Ite than that in conventional steel., With higher,quenching,tem-
Teratu Ire this difference increases with a higher tungsten content. 'steel
ShKhl~_with tungsten and nickel, there is more residual austenite than in,-steel
Of this grade with . a standard composition. In the investigated temperature ranges
O~ quenobIng and tempering, changes in the dimensions..of*specimens,*of;otandard
composition ShXhl5 steel and steel alloyed with tu~gsten~.are:practioally equal.
Additional alloying with nickel of'ShKh15 steel with tungsten exitails reduced-
changes in the dimensions during quenching and -considerably '. greater. changes in
:.,tempering as compared to ShXhl5 steel of standard compositio_n.-~-At 860'JC*and--,
9300C the size of austenitegrains of ShKh15 steel with tungsten and.this..steel
grade of a.standard composition are practically equal.,- The.size.of grains in
ShXhI5. steel, Xith tungsten and nickel is smaller. Quenching ability of steel
.,,ShKhl5 with tungsten from 0.36 to 1.13%, is higher than-in the investigated..
-standard composition steel. , Highest quenching ability is obtained. in steel with
0,82% tungsten. The quenching ability of this steel determined fi~om t)ie dis-o.
tance between the butt and the zone with hardness HRc _-_ 61,~.is twice as high as
that 'of ShKh15 steel of standard composition, and only slightly below the-quench-
INL-d 2/3.
_...Mow

EWT(in)ZIZETIP! w)/EMP(t)/ET1 1JP(;J w/a _ ------
F_k_2_2-* 04
ACC NR-AR5019276 -SOURCE CODE" UR/0277/65/000/007/0012/0013
AUMOR: Zellbet, B. M,; Laposhkol L. D#'~: Konter. L.,~,; P1:3kareva,,34
_V. G__
TITLE: Points of etching effect on the contact endurance'of chromium
wide;:bearings steel
SOIJACE: Ref. zh. Mashinostroitellnyye tiaterialy,, konf3truktaii i
Bit
raschet detaley mashin. Gidroprivod. Otdellnyy vypusk, Abs. 7.48-
REF SOURCE: Tr. Vses. n.-i,~konstrukt.-tekhnol. in-ta podnhipnik.
prom-sti, no. 2 DST, -1-9 ~4,
TOPIC TAGS: ball bearing eteel, pickling, endurance test,,7?Er-1L_
,< rojqAAIz~
ABSTRACT: Research data are given on the de endence of icklin-1
points (PP) on the metallurg'cal quali ties steel and of their
effect on-the contact endurance//of ShXhl5SG?Steel, The depth of PP i
on surfaces of bearings parEF-which had been subjected to cold pickling;
may surpass the normal allowance for fine grinding or polishing. The
PP formed in areas of maximuim porosity are breeders of fatigue chippingl-
off which sharply decrease steel endurance, The PP formed in areas of
dense macrostructure does not, as a rule, cause a fatigue chipping-off.,
C.rd 1/2
IJT)C i;Q,l1J.018_24:539,t434

L 29362-66
ACC NR, AR5019276
The degree of PP effect on the contact endurance of steel decreanes
when steel density Is increased. In particular one should expect a
lesser PP effect on the i6ontact endurance offteel which had been
subjected to electrosla vofvvacuum remeltingt One of the reasons for
PF format urfaces of-bearings parts is the con-
ion on non-pickled a
tamination of steel by larrte inclusions which easily chip-off under
grinding processes. 11-References.
SUB CODE: 11V SUBM DATE:

~X

LAPOSTOL, P.
I
, ~- -~-Dit6rnational conference on cyclotrons with a sectioned magnet
system and meson accelerators. Atom. energ. 15 no.4:343-346 0
163. (NIRA 1611o)
1. CERN, Zheneva.

IAPOT Z. Mgr...
Chemical raw materials for the textile industry. 1'z'zegl techn
no.50:9 14 D 160.

IAPOT Zofia, mgr
Activities of the Committee of Power Management of the
Provincial Committee of Cooperation of the Central
Technical Organization for the Lodz Voivadeship in 1963,
Gosp paliw 12 no. 3:105-106 Yx t64

SHKACH, S.F.; LAPOTKO, Z.A.-(Minsk)
Retinal pressure in thrombosis of the car7ical segment of the
internal carotid artery. Vop. neirokhir. 27 noolt36-39 Ja-F'63.
(MIRA 16:5)
1. Neyrokhirurgialieskoye qtdelef4ye Beelorusakogo, nauchno-issle-
dovatel'skogo instituta ndvrologi:l, neyrokhirurgii i fizioterapii.
(CAROTID ARTERY-DISEASES) (THRGMBOSIS) (BIDOD PRESSURE)

IARYINNOV, K. N.
. r, I
Device for measuring a slotted hole with involute splines.
Stan. i instre 36 no.Q/.*38 S 165. (MIRA 18:10)

X.N.
Device for measuring gemetr1cal Wametere of end nine, stan.
i instro 31 no&9135-36 3 1.60. (MMA 130)
(Metal-~cuttlng tools)

A124AZOV) V.A.; Lhll(YTN3hOV V.A.; SELIVANOVA, IM.E.; PETROVA, A.F.
Functional activity of leucopoioni3 irl leuke!Oa.
Med. rad. 10 no.7:56-61 il t65. (MIRA 18:9)
1. -Kafedra fakul'tetskoy terapii (zav. - prof. T.S.Istamanova)
I Leningradskogo meditsinskogo instituta imeni I.P.Pavlova i
otdel patologicheskoy anatoirdi (/,av. - prof. L.V.Funshteyn)
TSentrallnogo nui-a! hno-lsmdod ova t(-.,1 I sR ogo rentgeno-radiologi-
cheskogo instituta, Leningrad.

nauehWy redaktor-, GLSZAROVA. I.L., redaktor;
WMI!
DVMNIXOVA, N.I.,,tekhnicheskly redaktor
[We are perfecting the production of asbestos cement tiles]
Sovershenstvaem proizvodstvo shifera. Moskva, Goo. izd-vo lit-ry
po stroitelInym materialam, 1953. 36 p. (MLRA 719)
(Asbestos cement)

KEIVOSTnWV, S. (g.Kramatorisk); MORDUIMOVICH, H. (g.Kramatorsk); LAPOTNIEDY,
Vj.(g.Kramatorsk).
Colored slate. Stroi.mat., isdel. i konstr. 2 no.2:16 F156.
Mak 9:6)
l.GlavVy inshener teementmogo zavoda (for Ihvost*xkov).2.N&ch&l'xik
laboratorii (for Mordukhovich).3.GlavVy inshoser Kramatorskogo
shifernogo zavoda (for Lapotnikov).
(Roofixg, Slate)

L&FMIEDV - . h.; SERD=. N.V., inzh.
Using mineral wool as a partial substitute for asbestos in
making slate. Stroi. mato 5 no#5:11-12 My 159.
(MIRA 12:8)
(Mineral wool) (Roofing, Slate)

. IAMTS IN &WU WM~jjgjjjW%pIIIIIOVA, A.H., tekhnicheskiy redaktor
-I.-
[Combat engineers of a unit) Sapery oduol chasti. Moskva, Voen.
ltd-vo H-va obor. SSSR, 1957- 122 p. (MLRA 10-9)
(Military engineers)

,-To S'*'O'O'4'9 04 i 0 o 0
0 0 0 0 0 0 4 0, 0
--JL
00 t
00
00
lee
00
go
go .111
A &CTALLUFGVAL WIN,

0 0 0 0 9 W-W W .0 4
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

A A. Acac 900 lax E j R 0 -C

lovestiption of the steel 9 chs as a Materistl for Cutting -06
tools.
at-Itratturill
-Th
I
t b
91971
Md
Ch .00
ms
e
r
em, rx r.
.
;t4;
,
for a SIM coutg. C U.91, Si 1,14, Cr Mn OJI4 and
P 0.013% is hafdcninx at K70 Ril. quenchinr iii oil. and -00
ht'.
Annealing at 2(0-~Vxt' for I..*, LThe St'vi 'howd
%light teudency to avedwat and jlm~m-;cd a high arul uni-
lorm hatdtic".. The harthimt wa-k Mil) high at WNW%. of
3130441'. 11%.C11 at high culling -pwdk 1hr '11-d FrInin'.11

1. G. Motnt
a good rdge-
.00

=00
co 0
coo

0 0

zoo

WE CLAWFICAT601 C-Z" wo 0

Ir d" aft
& 114ARA %*two N-IvriwoAjo
u u AT 00 Is
o

40,41111, 0
11 1) 11 30 Aw 1) U 4" 41 41 1'
A p A, -A It V.!_-A L_ J_ AA OF SX 1V U 0 1 1
fill
Chrome -&04" -vanadium strel as a xabstiruto for hicb-
iLl, r,1. .10 10.17. N'4,
ap"d al"l.
_
i", S 13; (,4r IL't .4A
i
*
,
1
'

I'.*-
.5
fivoll, A
IIAT, %III
t It L% And V V
A. ~4 1 (41, k
.
liogr anit. e4 rmhlwil an-frititc hiring hard,wng allich is
ifet%nilld. "$..It annealing tit g!VC it IllArl'tt'it.. slitt'llne.

so A trinp. AIM thr lwlitid 4 tmalnit'llf hAVr 4

-
l
l
4
l
I
8t". 13- l
4 1
te
te m4T
l
Iflarkill influence on lite plopt-lin
,
00 ji
q vulwhiltv"t ill the ou%truitc %ith cAiNde is tapi,l and viin-
Itideralsly latp, attlic use filtill"I than its tile rate of high-
i I%-nl Simi. Will) Imitable all"raling a 1141.111M~ k oll.
I-inets -Allich is warvely 1"* 111,411 that .4f high-A("ll '1-1;
to 0 13 The Inax. hw4hims i~ Attain,,l At ,it anne.,ifing Ictill,
c-wiltiAlir lt,wrt than i. frquit'll (,It lIlKh-j"~l 't-1,
life Illa%. tit the anstrithr ilvemilin. sit the fitm %Iige 1% 41
I'lli.leillp. itmimlint-10.41 fol all )-ffirlinal

V arvel.-r4tcd Irnipernig. Cr-Si-V Merl alwavq Kiveit deli
s det-drtumirlithm titan --twill 'teel he
nizely lc,.% high - I
cutting propriti" tq tit,- t;t,-vl air mfl,faculiv. Tht, 'fri'l
i4 .111table fill 11.4% fill 11w ill brill-Twit'll'ill

OlAttvrotc.l. &ITFRATURF CLAtilpicon)*
81
V- I It V An l V rw
9t ?t It
0 0:0 04 0 0 0 0 0 0
lo 0-0 - & li-60.5"0911111 O's 0 to go
-0--o 4 * * 0 0 0 00000
64 4% Pe
`0 0
40
0
go 0
w%
0 1 If 94 5 41 a 1 9
0 '1, a
0 0 0 9 * 0 0 4, 0 0 0 0
a eo solill 0 & 0 0 0

0 0 Ill

00 A

To0 ft
1

00. ......
"
o 1
PO

0 IX11"I A.* #*meN$ Dr.

n esfiptwrt of 4mrituriufloes and Wdown of NO-
I-00
!
00
(fral
Vral
Met
st
al
N _
.
,
,
.
.
e
Ahl,"
Xo
7
hinnw) 1933
I
1
,
~
.
,
XI
.
i
-
.)
li
L d 01"
gh-prt
ltIMP).- I
I, ji, Ator. 2, No. 4, tk -00
400 a
%ill. C Mn 0-JI, -it V1 4.3,
IV "R") Vot

00
W K.22. and V 0.42% wai INA f14 the I-xills- SQ111111"
and
of this steel were heai~d to held m this tells$).
00 -
tempered. On heating Or samisic is, the ittvrvill 141t)
*
-t2 lim. all illefrase 44 lite
llixs* and halint it ftw ().,
ICIIII). itKIrAWS tile &XVVV~ 44 0-
.00
carbutired steel i~ ifspidly twia-finmed I-) m-Fmil merl At
'
f
d
l
*0 urutation
tian
ita
. At higher ternift. a gia
950-1000
takes place. The greater the irmil. the ffmtcr lite fetritt:
*0
IMIC JIPPCAM Ifeatiog ill 0 fleittrAl Ittill. VileCtS I'llill.
ii
i
d
d
i
on
s
icir
z&
eca
derathuritatim; in art osithring attu.
i
le
um. With illemaw of (CIIIII. and little 14 11"Illing lif t
mccl, lite toffa ti wt. inetc4fes, Iful itiv itsidalmn vv1swily
U1 holdin
l
t
h
17
to 0
g,
e i
ma
ion
dacmaws with an increase of t
Holding at high tmp. favors grain growth and fonn&tWu ago
Z of tube-type mstats in the dectirburized laver. The re-
h
s,
sults of the cxpts. art presented in tile forin of grap
dingiams and lables. Photographs of the ink-rostruitures
are given. W. R. llevin
s
*

10
0

1,1 A

.I A 0 - S L A
;

ITALLOSKAL LFTINAT401111 CLAWFKAMPI

ificall 44P C".. off
is
is
U is
U

Jill aw It

hill %lladll allerm

er
re

to If is a tt "
0 IN : 0 It
g
0 0 go -I
* 0 0 0 a 0 e 0 * 0 o
4~0*
0. 9 0 St IN 0 0 0 * 000 0 0 0 0 0 0 0 *

1 ads 6 5 Allil W" 01311311111 a M 41 41 111: #3
ff 10 1 1 X~MMACAV- J. k- If-M-A
~1--li~--~.~~-*,~-li~tptji---,--..,---- - -- --- -,.P
7
-_4
12YONOPUM of the bfivence of hot dalromatim M tilt
fwmdm 61 a CO&MIX41ned ttactm in bo4pow awl. '00
N- 1611- "Pollyshkin. UM1. Mel. S. No. 9. 1"(1939);
go
t
*0 zrx&. 1940,1. 316,".-The cowsr.-Srain"I truclu". -00
it tly observed in lorW or rolled liigh-,Jxvd steel
0* 'gi an many -exchanSe Nterl,'* k caused bv terry,11n. of the -00
go a 11 slically flefillim"I Aummile. Ilse Crit. latitir lim at a
1Ster of driwiltathmi 44 not 1- 111,411 1 When tht,
00 ulif is exceeded Mir elives is irs. malkl-j tile g1rairl if)
00 it till rgrer of deformation and at a deformation MW-10% it it
car
10 JonW observed. Tempb, of IWO- 11(111' at the end ol
3ft-61'
inihisreginn
00 the grain sitt is directly proportional to tile tenip. and the 9
'Jile :i
duration of treatment. The brlttlvnc~~ frectormly al)-
If 0 *rrwd in ibe butt welding of twi%t itnito inay 1-hir to the
NAm pbenoinemm. Reducing the temp. of the nwtal, re 0
c. x.. by=hing In a Ph both, is recomnirrided for the
010 :1 ji"Winj suchfractures. Howrva, such a tract tire onicc 00
.4r formed can never be complittely eliminated. M. G. M. Z
00 11
to 0
Slow 11011111AWN 03.1.)v We 0
V04s.) wit owl 04C 11311310041 111-11 (W-G-W -1 i 1.
u is 11 1 1 1 - 'I
0 1 7 7A I I fill 0 of 9 1 w IM 5 a a 3
0 "i; " P t, I, t- ON x a owl a a to Is 4 w ft I u 1rT
o * 0 0 0 Ole 0 0 0 0 0 0 0 0 * 0 0 9 0 0 0 0 0 0 gi a 0 0 0 0 e 0 0 0 0 If 0 6 0 0 If *I I
-q*44-O-O-o 0 0i0-0 0 0 0 %, 000000 00000019 0 lboilli** 0000000900 0 0 Oi

so 20 s*t os*-*-* 0 0 0;
0 41 a a sit
----- 19_01k~ -00
&No "CIPINT41 IWDIX .99
'go A -so
0094
go
go
9.0 a CAUSES OF THE FORMATION OF "NAPHTHALM" TYPE FRACTURE IN .00
49 HI~B-SPBYD STFEI. N. X~~Ixpptyjhklm- (Vestnik Metalloprawsh- .09
0*1 lennostl 1939 No.. 12,- pp. 71-72). (In &a &n7_.__jM_w_a_v_`sE`own
Mti con rary lo the suggestion of a previous investigator, work-
000 hardening of high-speed steel resulting from various methods of coo
god def orwation and machining. f ollamd by heating to a temperature coo
within the0r.-lattice range, did not produce the characteristic coarse- too
grained "naphthalene" type of frauture. This type of fracture ime 000
900
obtained only after repeated quenching.
ZOO
goo
lie*
011TALLIJUICAL L119MATWE CLAIWICAT" :0
.91ti/ songs* -.0 1 tabula .10 (Mw alisal OK awy &19
w 0 a I 'IN None
_U '.Do
0 a oix
906041 * 000*00.0000***9:96
0 0-0 0 W9,10 0 0000 0 0.00-4 -0-0-0 * 0 0:0 & *4 0 * 0 0 0 *1

IAPOTESBKIN, N.
"Forma.tion of 'Napthalenel Fracture in Heat Treating High Speed Steel."
stall~v 10, No-4, pp. 28-34, 1940
Evaluation B-58884

/V A-1
DUBROV, N.F,, kand. tekhn. nauk; MIKHAYLOV, O.A., kand. tekhn. nauk;
FWDW, I.A.; MMLOV, A.M,.- SCRCKIN, P.Ya., kut. teldin. nauk,
starshiy nauahn~7 sotrudmik; BUTASOV, D.E., kand. tekhn. nauk,
dots.;.SOYM, V.M.; IATASH, Yu.V., mladshiy nauchuyy sotrudnik;
ZAMOTAYfff, S.P.; BEYTSLIMAN, A.I.; SLWO, A.I.; PKIMMOV, G.K.,
kand. tekhn. nauk; MONMAL, F.P., kand.takhn. nauk, dots.;
UPOT 0-"Nlmll land. teklm. nauk, starshiy naurhnyy sotrildnik;
ROZIN, R.M.; NOVIK, I.H., kand. tekhn. nauk, starshiy nauchMy
sotrudnik; UVRINTlYHY, B.Ao; SHILTAYET, B.A,; SHUTKINO N.L;
GNUCMWO S.A.,'kand. tekhn. ni~, starshiy nauchn~y sotrildnik;
LYUDWIAN, K.F., d6ktor-inzh., prof,; GRUZIN, V.G,, kand, takhn.
nauk; MINg S.Ya.; FOLTAWV, AaTu., kand.tekhn. naak; MCHUM,
Ael.;*AGBUV# P*Y~t., Prof., doktor; SAMIN, A.M.; BOISHITSKIY,
YaeAl, kand, tekhn. na*.; GARNYEq G.A., kand. tekhn. nauk;
M&W,ARYANTS, AJ., Imrd. tekhn. muk; KRILMAROV, AeDs, prof.,
doktor tekhn. nauk; TIM, L.I.-, DANILOV, P.M*
Discussions. Biul. TSNIICHM no.18/19;69-105 057. (MIRA 11:4)
1, Direkbor Urallakogo instituta chernykh metallov (for Dabrov).
2. Direktor TSantrallnogo instituta informatsii chernoy,metallur-
gli (for MIkhVIcrv)- 3. Nachallnik nauchno-issledovatel skogo
otdola osobogo konstruktorskogo byuro tresta "Mektropech'" (for
Felldman). 4. :ffachallnik martenovskoy laboratorii Zlatoustovskogo
metallurgicheskogo zavoda (for Mbxnilov, A.M.). 5. laboratoriya
protsessov stalevareniya Instituta matallurgii Urallskogo, filiala~
AN SSSR (for Sorok-1n). ~%

DMOV, N.P,-(continued) Carl 2.
6. Urallskiy politekhnicheekly institut (for Butakov). 7. StarshiY
i~zhener Mi7anskogo maEhinostroitellnogo zavoda (for Soyfer).
8. Institut elektroavarM- im, Patone, AN URRS (for Iatash). 9. X80-
challnik TSentrallnoy zavoaskoy laboratorii "Uralmahzavoda" (for
Zamotayev). 10. Dnepropetrovskiy metallurgicheskiy institut (for
Sapko). 11. Moskovskiy inatitut ebali (for Tedneral). 12. Mentrall-
n37 mau6no-issleclovatellskiy inatitut chernoy metallurgii (for
Gwachev, Iapotvshldn). 13. Stnrahiy master Loningradekogo zavocts,
im. rirova (for'Rozin). 14. Institut metallurgii im. Baykova AN
SSSR (for Novik, Pblyakov, GamWk). 15. Nachallnik tekhnieheskogo
otdela 2avoda "Bollshevik" (for lavrentlyev). 16. Starshiy inzhe-
nor tekhniclheskogo otdela Glavspetsatali Ministerstva chernoy
metallurgii (for Shilyayev). 17. Zamestitell nachallnUm takhni-
chaskogo otdola zavoda. "XIefdrostall" (for Shutkin). 18. Prey-
bergskaya gornaya akademiya, Germanskaya Demokratid'heskaya
Respublika (for Lyademan). 10. Zaveduyu-shchiy laboratoriyey stall-
nogo litva TSeutrallnogo nauchno-issleaovatellskogo instituta,
tekhnologi4 i mshinostroyeniya (for Gruzin). 20. Starehiy master
elektrostaleplavillnykh pechey Uralvagonzavoda (for -%rin).
21. Zamestitell riachallaike, elekbrostaloplavilinogo teekha zavoda
"Sibelektrostal""(for 1%dehenko). 22. Zaveauviwhchiy kafedroy
metallurgii stali i elaktrometallurgii chernvkh metallov Ienin-
gradakogo politeldnAcheakogo instituta, (for Ageyev). 23. Zaine-
stitell direktonL Institute, metallurgii im. 3aykova AN SSSR, chlen-
korrespondent AN SSSR (for Samarin).
(Gontinued on next card)

DUBROV. N.Y.--(contimiad) Card 3.
24. Nachallnik laboratorii TSentrallnogo nauchno-iseledovatellskDgo
instituta chernoy metallurgii (for Bokshitakiy). 25. Zaveduyushchi7
kafedroy elektrometallurgii Sibirskogo metallurgicheskogo insti-
tuta (for Kramarov). 26. Nachallnik elektrootaloplavillnogo teekha
Kuznetakogo metallurgicherkogo kombinata (for Tecler). 27. Nachall-
nik elektrometall-argicheskoy laborwborii Kuznetskogo metallurgiche-
ekogo kombinata (for Dauilov, P.M.).
(steel-metallurg3r)

I-RPOTYS14K)NI N-M,
VAMVSKIY, I*N*;, HIMTLIXOT. S.V.0 lc~nd. tekhn. nauk, itarshir naUchW
sotrivWk;'BAPTIZWSKIr. V.19, kmd. takha. il~ dote.; L3730
S.L., prof,, doktor tekhn. nauk.; OYJCS, Ga., prof., dotter takhno
Utz&. amlik" BIGHM, A.M., kand,- tekh. V dots. LIFSEIITSI
S. 1.:~ kand. tekhn.' nauk; POLTAKOV, - A.Tu., kan4. kh;.- na*, starshiy
nauchnyy sotrudmi k; FOYANCV q A.A., kand. tekhn. ns~, starshiy nawh-
n7y sotrudnik; OGRTZKIK, YeSHO; GONOURMO, N.I., kand. tekhn. nauk;
ABUMOV, B.A., nauejuU gotrddnik; MaIROVSKIY, VA. '; LAMYMIN#
N , kand fakhn. nauk; APANASIYIW, S,G,, kand,
-T, K.H.*, atarshly naucbm7 sotradnik; ITANOV, Ye,'V.; 3,PSRTZN,
W
Z.D,,, starshiy nauchW sotrudnik,
Discussions. Mul. TSNIIOHK zxo,18/19.-107-119 '57. (UM 11:4)
1. NaeMlInikkonvertaogo tsekha Orsko-Khalilovskogo kombinata (for
Tarnavokiy. 2. Tixetitut motall~rgii Uraltakogo filiaU AN SSSR
(for kkhaylik-ovt' Abremovl- 3. Direktor Ukrainskogo instituta
metallov (for Goncharanko).4. Dmpropetrovd:iy metallargicheski7
institut (for Baptizmanski' -levin). 5. Zaveduyuhchi7 kafedro3r
79
metallurgii stali Moskovskogo instituta stali (fv~*Oyis). 6. Za-
veduyuhchiy laboratori7ey'Yonakiyovskoso met .Ll#gUshaskogo
takhnik=a (for Garber). 7. Irafedra matallurgii4fali Magnlfogor-
skogo gornp-matallurgicheskogo instituta,(for Bigeyev)~'- 8~ Rako-
boditell konverternoy ap TSentrallney zamodskoy laboratorii
9~Truup
x avoda in. 1?etrovslwgo (for Idfshits). 9. Insti-tut metallurgii
im.Baftova AN SSSR (for Pblyakav).. (Continued on next card)

VANNAVSKIY, I.N.--(continued) Card Z.
10. Urallskiv institut metallov (for lPofanov). 11. Institut cherno7
metallurgii AN USSR (for Ogrvzkin). 12. Naeballn* TSentzqllnoy
zavodskoy laboratorii Tonakiyevskogo mattallurgicheako'glo zavoda
(for Malinovskiy). 13. TSentrallnyy naouhno-iisledovateliskiy
institut chernoy matallurgii (for Iapotyshkin, Shumov, Bpahteyn).
3.4. Nachallnik konverternoy laboratorii TSentrallnogo naudbno-
isoledovatellelcogo instituts, dhernoy metallurgii (for Afanaelyev).
15 Nachallnik laboratoril Tbasoy=ogo nauohno-ioBledovateliskogo,
in4ituta ognouporov (for Ivanov)*
(BessZer process)

//A"
LUWYSHKIN. N.M., kand.tekhn.nauk; SHUMOV, M.M., inzh.; MHTM, Z.D.,
Smelting electrical steel in converters with top oxygen blow
and its continuous pouring. Biul. TSNIICHM no.2):17-21 '57.
(MIRA 11:2)
(Bessemer process)

18. 3200
AUTHOR:
TITLE
PERIODICAL:
ABSTRACT:
Card 1/5
O11OV/133-60-3 6/214
j;xpoty:;hk1n, N. M. (Candidate oi' Technical Sclonces)
Coolij-1:'. fiatoo ],'or- Gaut Blllct,,~ of' Iligh-sillcorl Steels
Stall, 1960, Nr 3, pp 259-263 (USSIO
Thio it; an Investigation of' crack Pormation., during
coolln,e of' transroviiiev steel cast billeto. It was
41
carried out by mouno of' an instrument detecting the
sound oocillationo durini, ci-ack f'ormation, onablin". t3he
b
establishment of' rational cooling rates f'or ca.,t slabs
and OCIL(ave billets, and l'urther enabline the l'inding, of'
rates i'or complete method elimination of' crack f'ormation.
The schematic diagram of' the Instruments detectirif'r the
sound oscillations is shown-in Plig. 1. The experiment
was carried out on square billets 200x2OG mm. ..and
slabs 150A70 mm from electric-f'urriace steel. Firure 2
shows cooling curves of the billets depending on silicon
content (A) and on coolln,,,, conditions (B) - The vertical

Cooling Rates for Cast Billets of 78191
High-silicon Steels SOV/133-6o-3-i6/24.
Fig. 1.
Fig. 1. Schematic diagram of the instrument detectinir
the sound oscillations during crack formation: (a)
investigated billet; (b) standard billet from soft steel;
,(c) electromagnetic sound pickups of "star" type; (d)
double-passage amplifier; (e) type BP-102 electronic
potentiometer; (f) ditto for temperature re.,.-istration;
(g) tube with thermocouple.
marking lines on the curves indicate the moment and
temperature of appearance of sound impulses. Individual
curves in Fig. 2. correspond to the following experimental
Card 2/5 conditiono:

RaLui-; I'oL, (%I~;t BITI(Ai u]'

500
000

300

200

too

Soo
406
20L
'01
F IG, 2.

- --l -

8 10 f2 141 M20 24 28 32
Fig. 2. The temperature Interval of crack !'ormation
in transvonnor steel depending on silicon content
(A) and coollm, condit -ono (B).
Card 3/5 C,

Cooling Rates Vor Cast BIllets o!' V.1) 10 1
High-Silicon Steels ~OV/,133-60-'~-36/2)1
Key I'o,r Table A. (a) curve3 in F'Ll-,,-. 2; ( b
content; (3) i;peed of' coollnj~.
&
Si. 1.21, .1.48 -1.66 .1,20 4.0-1
125 1 30 75 KS
33 711 1:1 18 2o
To determine optimum euolinj~ rates, the coolin,~ oi'
billets was perj*orined in seven difTerent ways. As a
result of' invil~-,L`,.,r~ation, the followinL~ conclusions-
were made: 'I" 'I'lie decrease of' silicon contents
i'rom 4.0-4.5 1-~~ P.8-3.5 resulted in a decrease of
number o.,L" (2) U6e of' high temperature temperinG
at 7000 C f'or ;~~: -cl containing 4-4 .5% Si, also decrea6e~i
the number of' oi-ack.,~ and lowers the temperature of' their
f'ormation. (3) The square billets 200x2OO inni produced
by continuous cajtin~. have Jij.ghor resistance to cold
crack formation than ca.,3t 150A07 mm slabs of' the
card 4/5 same chemical compoL;itlcm. (4 ) The Vollowini~ coolinG

Cooling Rates for Cast Billets cf
High-silicon Steels
ASSOCIATION:
78191
SOV-133-60-3-16/24
rates are recommended: (a) for slabs from high silicon
steel, high temperature tempering at 7000 C with
subsequent slow cooling 12-150 per hr; (b) for cast
square billets with up to 3.5% Si, slow cooling in a
tight stockpile; (c) for cast square billets with
over 3.5% Si, high temperature temperini, at 7000 C
with subsequent slow cooling in a tight stockpile
under a hood. Credit is given for the participation
of Rubenchik, Yu. Ye., Bolotov, I. B., Mazun, A. I.,
Kokareko,N. M.-Lebedkin, N. I., Serebrennikov,A. V.
There are 5 figures; I table; and 3 Soviet references,
Central Scientific Research Institute of Ferrous
Metallurgy (TsNIIChM)
Card 5/5

IV
AUTHOR: La"'!at 11i11, N. 1.7,P I-earlied
,4i,~ ~L~
TITLE: 14ork, of TsIJII(,Wl
PIMIODICAL. Metal-lursy 1960, No. 6, 1),). 3--~)
T M: G~_Yiei-al infcn-,ation ir, Ovc:a on Un- vovl~ of t--!,!~
Scientific-lte.j(-,arch Tn.,;titiitP of Ferroiis 11*-ei,allinn",
concentrated on the development and introduntion of'
and mechanization of uletallurgic-11 Jjj(jjjjtj,JZ~,l
Kuznetsk and the Nlzluii corm )illpa;. _F"'.2, H,13
y-T,agil
will be important to develop physico-chemical I-Det!"o("s of
melting process by photo-electric ~3pectral
pneumatic zupply of the samples to 'the labor.itoi.-y. ~Soire 11(,.i
being designed for Vie coitomatjc m.-nasure-ment of t1!,! th
and of the temper;--iture of liqiiid steel. DenMe-; the
mechanization and automation the Institute perform,-; a ,;erjc-i 04,
research work Including the followin;,, subjects: iv-,o of
in blast Nrnace:i of "Zporozh:~tal and othev
conVartel' steel pvcduction with Wa!;t; do,;i1Jco-ai-;, (Jon
Card 1/3

The Work of TsNIIChM S/130/60/000/006/002/011
desulfurization of cast iron on a 1,300-ton-mixer of "Zaporozhstal"'; refining
of converter and open-hearth metal in a ladle with synthetic slags at ME
and NTMK; introduction of electric slag welding for the production of ball
bear" high-precision steel and M899T (iKh18N9T) steel for thin-walled
pipes 40development of continuous casting and production of transformer steel-
at the Novolipetskiy metallurgical plant; introduction and use of continuous
casting machines at the Stalino metallurgical plant; production of high-
quality transformer steel using intermediate thermal furnaces at the Novosibirsk
metallurgical plant; saving of nickel and deficient alloying elements;
introduction of new stainless and heat-resistant steel grades; development
and introduction of new high-precision alloys with special properties;
theoretical and experimental work on the direct reduction of iron; improvement
and extension of converter steel production with oxygen blast; development
of a new continuous steel-melting process; theoretical and experimental work
on vacuum metallurgy and on methods of ultrasonic oscillations in
crystallization processes of metals. Furthermore the activities of the
Institute are concentrated on research work in the theory of metallurgical
processes and physics of metals; use of achievements in nuclear physics for
metallurgy, The scientists carry out studies on the theory of quench-
hardening and tempering of steel; martensite transformations; the equivalent
Card 2/3

The Work of TaNIIChM S12301601000100610021011
distribution of elements between the metal and the slag during melting process;
kinetics of metallurgical reactions; use of artificial radioactive isotopes
for the investigation and checking of metallurgical process, One of the most
interesting trends in the theoretical work is the experimental invntigation
how to obtain defectless metal crystals with a strength approaching the
theoretical values. Important work is performed on the economy in new
techniques, mechanization and automation. New standards and technical
specifications will be set up in 1960
ASSOCIATION: TsN1ITCW4
Card 3/3

JAPOTYSHKIN, N.M., kand.tekhn.nauk
la~ -
Studying the technical and economic indices of the converter method
of steelmaking with use of.oxgen, as compared to the open-hearth
method. Stal-I 20 no.10.*899 0 160. (MIRA 13:9)
(Steel-Metallurg7)

LLPOTYSHKIN, N.M.
Working out methods and means for measuring molten metal temperatures
inside converters during bloving. Stall 20 no.10:899 0 160.
(MIRA 13:9)
(Thermocouples)

0/0 1 O/D13
A054/AO29
AUTHOR; 4Lapotyshkin, N.M., Candidate of Technical Sciences
TITM. News in Brief
10
PERIODICAL: Stal?, 1960,ANo, 10, P. 935
TEXT., In tt-,e course of establishing scme parameters of the 1450 MMK (1450
MMK) type mill, tests were carried out in the Tsentralsnyy nauchno-issledovatel'-
skly institut chernoy metalliurgii (Central Scientific Research Institute cGerrms
Metalluvgy) to determine the relationship between the displacement of the clamp
-bolts and the changes in the -thickness of the strip. Methods for applying addi-
tional reductionz inorder to eliminate deviationa In the thickr
..less of the strip
along its length, which can be used in the autvmatic regulattiqA~qf the strip
thickness, were also developed. Tests were carried out in order to discover the
nature of the metal flow and the field of forces at the center of deformation..
In these rolling tests on aluminum sheets 42 x 20 x 300 mm in s'-ze, photography,
rollers of special design and special dynamometers were applied. Tests were car-
ried out on the roughing, two-high stand of t'he 2350 tYPA medium plate mill. By
applying spscial. instruments designed in the 1T.'sN1IChM and transmitters for meas-
Card 1/3

S/133/60/000/010/010/013
News in Brief A054/029
uring the metal pressure on the roller, the tcrques in the spindles, the metal
temperature during the pass, the statical cotkncnen-t. ~f the motor current, etc,
it was possible to establish the specific metal pressure on the ro',Ier from the
load of the roll mill motor, to analyze the 'Law governing the temperature drop
of the metal between two passee, as well as the relationship between the speciftc
pressure and other technological parameters of rL-21ing. The deformation and the
stresses during transverse rolling were investigated by a special method. 1tvas
found that in this procese the axial destruction of the metal is preceded by a
plastic deformation in the center of the billet, while the destruction is mainly
caused by transverse tensile stresses. The power conditions of hollow rolling
on a two-high stand, the axial slip of '%he metal in relation to the roller and
the conditions of the secondary bi4,--.e of the billet were also examined, th-= metal
pressure, was measured and the relationship between this pressure and the princi-
pal parameters of the prezsure were defined. The ex-amination of the princina-I
o+I
parameters of hollow rolling on the power and speed conditions f the process
showed that hollcw rolling on three-high mills is possible with less axial slip
and lower power ccn-sumption than in two-high mills. The tests proved that it is
possible to expand tubes on the three-high mill withtapered and barrel-Shaped
rolls, with elongation coefficients between 1.3 - 1.75. The results obtained fcr
metal pressure on t1he rolls, motor load, power c--nsumption, speed characteristics
Card 2/3

News in Brief
S11331601000101010101013
A054/AO29
of the process, etc, can be applied in designing and operating the three-high
tube rolling mills.
Card 3/3

65492
8/13-3/60/000/010/013/013
A054/AO209
.AUTHORs- Lapotyshkin, N.M., Candidate of Technical Sciences
TITLE t News in Brief
PERIODICAL% Stal', 1960, No. 10, P. 953
TEXTs In the TsentraVnyy nauchno-issledovatellskiy institut chernoy met-
allurgii (Central Soient1fic Regegrch D2stjtUteofFRgTqjs Metallur ) the weldabil-
ity of low-alloy steels and the vibration strength of welded seams were Investi-
gated. The tests were carried out in order to study the properties of the zone
of welding seam and the vibration strength of flat specimens with longitVinal
depos t welding, made of low-alloy steels of MR, 14rC, 15FC.,-Q4KhGS 14Gs,l
!2G .14
Ds and low carbon CT. 3Xr. (St. 3kp)4types. It was found that the toughness
of,the low-alloy steels tested at single-valued asymmetric cycles of loading is
30 - 50% higher than that of the St. 3kp type steel. The relation between the
toughness limit of low-alloy steels and that of low-carbon steels approximates
the relation between their yi ld points. The toughness limit of specimens with
longitudinal deposit !Leldinj~tepends on the welding conditions. Its maximum val-
ues correspond to the optimum properties of the welding zone determined by roll-
ing tests.
Card 1/1

UMYSHKIN, P.M.; KOROBOYA, V.A.; BARANOVAI-N.A.
-ft- - -
Properties of high silicon electrical steel prepared by con-
ti=ous canting. Biul. TSIICM4 no.2:42-41+ 161. (YMA 34:9)
1. TSentralInyy nauchno-issledovatellskiy institut chernoy
metallurgii (for Lapotyshkin, Korobova). 2. Urallskiy institut
chernykh metallov (for Buranova). -
(Steel--Electric properties)

LUWY,SHKIN N.M.- SLIVCHANSKAYAP V.V.; KOKAREKO., N.M ; FADEYEV, F.V.;
Rolling electrical steel slabs prepared by continuous casting on
strip mills with hot reelers. Biul.TSIICHM nD.4:3&-40 161.
(MIRA 14:10)
1. TSentral2nyy nauchm-issledovatellski7 institut chernoy
metallargii (for lapotyshkin, Slivchanskaya). 2. Novolipetskiy
metallurgicheskiy zavod (for Pravdina).
(Rolling (14etalwork))

22314
S/133/61/000/004/003/015
A 054/A1 27
AUTHORt 1!~,Potyshkinj. IS., Candidate of Technical Sciences
TITLE: News in brief
PERIODICAL: Stall, no. 4, 1961, 321
TEXT: 1) in the Tsentralnyy nauchno-issledovatellskiy institut cher-
noy metallurgii (Central Scientific Research Institute of Ferrous Metallur-
gy), in co-operation with-'the Ukrains.kiy nauchno-issledovatellskiy institut
metallov (Ukrainian Scientific Research Institute of Metals) and the Ural'-
skiy nauchno-issledovatellskiy institut chernykh metallov (Ural Scientific
Research Institute of Ferrous Metals) the technology of continuous casting
of rimming and semi-killed steel in 200 x 200 mm crystallizer was developed
and adapted to the operational conditions of the Novo-Tulskiy metallurgi-
cheskiy zavod (Novo-Tula Metallurgical Plant).Hig--grade billets for rolled
sections can be produced by this method. In order to weld the blowholes
below the surface together, the cast billets must be heated uniformly to a
higher temperature and must be reduced more intensively during the first
passes than rolled billets of the same size. 2) The technology of contin-
Card 1/4

22314
S11,3316110001004100310151
News in brief A054;~127
uous casting of transf ormer steel (130 x 620 mm slabs) meeting the require-
ments of the operational conditions of the Novo-Tula Metallurgical Plant
was established by the Central Scientific Research Institute and the Ural
Scientific Research Institute of Ferrous Metals, and various plants.. The
metal temperature in the intermittent ladle must be 1525 - 15500C, the dia-
meter of the pouring ladle nozzle: 30 mm; pouring speed: 0.8 m/min; water
consumption for second cooling: 0.48 - 0.82 11Yg of steel. To eliminate
cold cracks the transformer steel slabs are tempered at 600 - 7000C by slow
cooling. Transformer steel slabs with 3 - 5.28-,. Si content were rolled on
the Steckel-mill in this factory. When rolling the slabs on the blooming
mill with 5 passes instead of 7, at a temperatuxe increased to 12800C, the
sintering of the blisters was promoted and waste due to skin formation was
lower. Hot-rolled transformer steels, 0.5 and 0.35 mm thick made of heats
with high Si content displayed good electromagnotic properties equal to
those of 342 (E42) and 343 (E43) steels. In the Novosibirsk plant an in-
creased amount of skin was observed in cold-rolled tranBforner steel sheets,
caused by blisters near the surface of slabs. 3) The technology of contin-
uous casting of killed carbon steel into 130 x 620 mm slabs war. studied in
Card 2/4

News in brief
22314
S/13 61/000/004/003/015
A054YA127
the UNRS-NTMZ. In order to prevent external cracks at the broad edges of
cast slabs (130 x 150 x 650 mm) from CT-3r-rr (St-3SP) and 65r (65G) steel,
the effect of the profile, the conicity and the length of the crystallizer,
the fixing of the copper walls, the reciprocating movement of the crystal-
lizer, steel-composition, etc. were studied. The metal flowing into the
crystallizer carries away the solidifying skin and decreases the resistance
against tensile stresses. In order to reduce this effect of the metal jet,
two nozzles were used for pouring and the metal flow was diverted in the
direction of the small edges, where stresses are less active. Due to the
asymmetric arrangement of pouring in the Novo-Lipetsk plant slabs, 1020 mm
in width could be cast in the crystallizer from St.3 steel (max. 0.18%., C
and max. 0.020 S) without the formation of longitudinal cracks- 4) In con-
tinuously cast carbon, transformer and stainless steel ingots there was a
more pronounced development of porosity in the central parts than in the
conventional ingots with risers and less than in ingots without risers. The
quality of the hot-deformed steel of continuous castings was equal to the
conventional products, even when reduction was decreased. The average crys.-
tallization speed and the density of dendritic structure of continuous
Card 3/4

22314
News in brief
S/133/61/000/()04/003/01-1
A054/A127
castings is higher, dendritic liquation lower than in the common castings.
5) Radioactive transmitters for the control of contiftuous casting (YPV/URU/
type) and the system of automatic control of the metal level in the crys..
tallizer of conveyor casting equipment were developed. The system is based
on changing the speed of the drawing off process. Results were satisfactoiy.
Card 4/4

AUTHOR:
TITLE:
26793
Ito IL14G 150b S/l2q/6l/ooo/ooq/ooi/oo6
Elll/E335
Candidate of Technical Sciences
New Steels and Alloys
PERIODICAL: Metallovedeniye i termicheskaya obrabotka metallov,
1961, No. 9, pp. 2 - 8
TEXT: In 1960 the TsNIIC1-fl4 (Central Scientific Research
Institute for Ferrous Metallurgy)im. I.P.Bardina carried out
work c.--i the theory of strength, the selection of high-strength
materiz,ls, creation and introduction into practice of new steels
and alloys for various purposes (including materials economically
alloyed with nickel), development of heat-treatment technology
to increase strength, selection of new precision alloys with
special properties, introduction of new methods of analysis and
on other topics. The author lgives an outline of this work. He
deals first with strength theory and high-strength materials,
work on which has included: direct observation of dislocations;
theory of dislocations; physical and mechanical properties of
whishers. Structural peculiarities of the strengthened state
were studied with the object of finding the relation between
Card 1/8

26793
S/l29/61/ooo/oo9/ooi/oo6
Now Steels and Alloys Ell]/E335
changes in the fine crystal structure and the strength properties
after strengthening treatment. Both r)ure metals and binary
alloys were studied. To find the effect of structural disturbanceq
the influence of struttural CODditions and of small additions of
boron and molybdenum were studied. Theoretical study of diffusion
under load gave an equation similar to that proposed by
S.T. Konobeyevskiy: it was shown for the first time that
additional deformation occurs through displacement of the impurity
atoms. Thermomechanical treatment of steels enabled tensile
strengths of 280 - 300 kg/mm2 to be obtained. The use of high
pressures A,.Tas found to give improved strength and plasticity.
TsNIIChM and the Alchevsk and Novo-Lipetsk Works, jointly
carried out works trials on heat-treatment. At Alchevsk the
ain
,
, was to produce hardened carbon rimming steel (type St-3)
strip; research on this is continuing, i.e. to find the reasons
for the strengthening of "unhardenable" steels such as this.
At the Novo-Lipetsk Works the production of cold-rolled sheet
with good magnetic properties has been developed and adopted.
TsNIIChM have proposed a method for "warm" drawing of steels
Card 2/8

26793
S/129/61/000/009/001/oo6
New steels and alloys .... Elll/E335
which are difficult to deform, which has been adopted at many
works, and gives higher output and qualities. In the field
of new steels and alloys the organization in 1960 introduced
about foity into industry. Type (,5[-C, (65GS) reinforcement
steel, intended to replace type ~>OXT-JC (30KhG2S), has been
developed and tested, as have types (28GS2) (similar
mechanically to type _9_5r~, (25GS) (GOST 5058-57) but lower
in manganese, tested at Magnitogorsk and Chelyabinsk~ and
T_
1SrC (15GS).. Replacement of carbon steel by type 1412. (14G2)
gives a metal saving of about 15-20%; investigation and
practical introduction of this steel have continued and about
5 000 tons has been used in blast-furnace construction. Based
on laboratory and industrial research TSNIIChM have developed
three low-alloy steels for the production of electric-welded
tubes on the basis of Orsk-Khalilovo ores: (1+rH (14GN)
(tensile strength not under 48 kg/mm2) has been adopted;
11t.Al-ij (14KhGN) and 1.5r-ji (15GN) (tensile strengths!up to
*2
50 kg/mm ) are undergoing industrial tests. For gas pipes at
Card 3/8

26793
S/129/61/000/009/001/006
New steels and alloys .... Elll/E335
-the Khartsyzsk Works, type 111-aL (18G2) steel has proved
successful. Tubes of "transverse-rolled",tgy- (19G) steel
sheet have been found tougher and more du tile than those of
"longitudinally-rolled" steel. Heat-treatment of 19G steel
with high carbon and manganese contents has been studied and
experimental batches of 14ra. (14G2) and 19T-C, (19GS) steels
(tensile strengths 50 kg/mm2) sheets and tubes have been
prepared. New structural steels economically alloyed with
nickel have been tested and introduced: the types
(2OKhr.NR) - I)L.OX"ip (2OKhNR), recommended by TsNIICh.1.1 at
the Minsk�y traktornyy zavod (Minsk Tractor Works).. For
diesel starter shafts nickel-free L4_DXV-e (4OKhGR) can be used
instead of L~.C)?4,jiM (4OKhNM). Structural steels should contain
0-05 - 0.06910 titanium. Nickel-free steel )Ajq5% (BI1958),
developed by the organization, has been adopted advantageously
at two works instead of the SART2> (5KhNV) and 3XV39o (3Kh2V8)
steels. New stainless low-nIckel steels to replace
(lKh18N9) and jXjjjjq'r(.IKhl8NqT) are being sought
Card 4/8

26793
S/l2q/61/ooo/ooq/ooi/oo6
Now Steels and alloys El1l/E335
by developing ferrite-austenitic steels (e.g. (KhIST)
with small additions of nickel or nickel and manganese) ~)r
austenitic steel (nickel replaced by manganese or manganese
_j r,.- 3, -1 1 OKh2lN3T
and nitrogen). The steels developed are ijX2 %
H -5 (OKh2lN5T) , X I I H -S 7 (Kh2lN5T) , 1'1-j ( 1-j'~ -,
(Kh2lN6M2T), X I i+F- I L~ &. . A- .G14N3T).
(Khl4'G14N) and (Khilf
The nitro zen-containing- steels Xj-7(_-4j jL~_ tKhl7AGI.'t
Ox ~_l H-,::: i_'7j, (~ -1j (OKhl7N5G9AB) and r j 1 i'l (1KhZON4GllAB)
are also satisfactory substitutes. Considerable efforts are
being made to deveJop and introduce new heat-resisting steels
.1 (E1787), successfully tested and
and alloys: the alloy ~- A 11~
produced, is a substitute for nickel alloy, giving a saving
of 450 kg per ton ineta-1; the figure for (E1835) steel
is 600. TsNIIChM together with the Tsentrallnyy issledovatell--
skiy institut mechanicheskoy obrabotki drevesiny (Central
Research Institute for Wood -worlcing) and the Gorlkovskiy
metallurgicheskiy zavod (Gor1kiy Metallurgical Works) have
developed and introduced into the timber industry new steels
qXSG_~~ (9Kh5VF) and F1t (Rif) to replace X (5F (KhVG) and
Card 5/8

26793
,s/l2q/6l/ooo/ooq/ool/oo6
New steels and alloys .... Elll/E335
(Khl2F). Seven new high-speed steels have been
included in the new GOST developed by TsNIIChM, giving
2-3-fold increases in tool durability; together with TsNIITMASh
high-speed steels have been developed for heat-resisting alloy
parts giving 7-8-fold increases in durability. During 1960,
over 30 new alloys were accepted by the instrument industry.
Structures and properties of Mn-Pd, 'Mn-Ge, Ni-Mo and other
systems -~,;ere studied~ Rhenium and rare-earth elements were
used for alloying, a variety of producti-on methods (e.g.
vacuum-melting) being adopted. Ti-V-Mo-based alioys and binary
and alloyed alloys based on Cr-L\li were found to have promising
properties. A good netr, magnetically soft iron-aluminium
alloy has been developed. Through research on texture-
formation a 0.01-0.1 mm. thick strip of iron-silicon alloy
with a cubic texture and rectangular hysteresis loop has been
obtained. , Textured iron-aluminium alloys can sometimes replace
iron-cobal.t alloys. Two ne~q alloys for current-carrying springs
have been proposed. Alloys for joints with new glass have been
developed and their properties studied; a new production method
Card 6/8

tj
ot-l
study of tfi~e ef i-act 0j'-
011; tha- px- dpart*.os t jc 'Ll: ~ L Y-Z3'o f-t 1`11a'L~6'r4
beinf- used in -new r~ecomniendations for t esting inethodst' Study
. 0
of the effects of neutron~irradiation showed that this could
lead to i,nereased as ifell., as decreased ordering of atoms in such
materlals~ Non-metallic inclusions were found to affect a zone
10-15 times their own size. New alloys with high magnetic
energy have been developed~ TsNIIChM have paid much attention
to theoretical studies. The relations between magnetic and
other energies and crystallographic factors in single and poly-
crystals and the anisotropy of elastic properties in single
crystals were investigated. Other work included studies on
phenomena near the Curie point, mechanical properties of
ordering alloys, phase diagrams of alloys with superstructure,
At the "ElektrostalO' Works produc -tion trials on the iron-
aluminium alloy "al'-fenol" (a possible substitute for permal,iovs)
V,
ic~oe qTqTq& by TsNIIChM have been carried ou.L. A dispers-Luii-
a, r

2,':? 7 9 3
S / I _~' 91 / 0 -, C) / 0 (19 / oi / C,
N e,.-.T s-teel~j.'and al-loyri Eill/E535
hardening alloy for hair springs has been introduced into the
watchmaking industry. 0An improved machine for working
tomparavares of .1 200 C has been introduced. Improvements
Avere made during 1.960 in research methods and instruments,
including high-pressure test equipment, neutron-diffraction
apparatus, a device (industrial model) urhich reduces the amount
of radioactive isotopes introduced into the open-hearth furnace
for, process-study purposes,
ASSOCIATION- TsNIIChII
C z., r d 8 / 8