SCIENTIFIC ABSTRACT KUPERMAN, D. I. - KUPERMAN, L. I.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000927610002-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 23, 2000
• Sequence Number: 2
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

SOV/ 137-58-9-19977
Translation from-, Referati-inyy zhurnal, Metallurgiya, 1958, Nr 9, p 270(USSR)
AUTHOR. Kuperman, D.I.
TITLE: 45Kh Digk Steel as a Substitute for 43N Steel (Stal' marki
45-Kh-diskovaya kak zarnenitel' stali 43N)
PERIODICAL: Tr. Nevsk. mashinostroit. z-da, 1957, Nr 2, pp 70-74
ABST11ACT: 11cf. RZhMet, 1958, Nr 9, abstract 19976
1. "Iteel-Effectiveness
Card 1/1

SOV/ 137-58-9-19976
Translation from: Referativnyy zhurnal, Metallurgiya, 1958, Nr 9, p 270 (USSR)
AU TI 10 R. Kuperman, D.I.
TITLE: Eliminati in of Rejects Due to Temper Brittleness in Turbine-
disk Forgings of 45Kh Disk Steel (Likvidatsiya braka po otpusl-
noy khrupkosti pokovok turbinnykh diskov, izgotoviennykh iz
stali marki 45Kh-diskovaya)
PERIODICAL: Tr. Nevsk. mashinostroit. z-da, 1957, Nr 2, pp 82-84
ABSTRACT: Application of a statistical method revealed a rela'tionship
between akand the P content of 45Kh steel. As a result, the
maximum P contents are set at 0.025%. For steels containing
> 0.03 P, a special heat treatment was devised based on re-
peated tempering and cooling after tempering by a combination
of methods. Nr 45Kh disk steel, which is highly heat stable,
may be used in a number of cases instead of costly 34KhM
steel for temperatures up to 100c)C.
.1. "Pirbinot--Equipment 2. ,;tee 1--Forgine
3. ~Stcel--Quality control
Card 1/1

01
101 'v.
P,
0
C'e
v, eC, e
GeV GO'
t*e e e
t)r.
'aj 0 IG
eo, %
,,,~e -1e
~r'qve
'p -~o
ev:3 CG0
e el
016 O-~
4%
e0.- 40. N~'
0 4G~~
It
.40)6. .9,01eO
0 ~,re -Yo 0
0 0 op.
Ilu
'Wo W10
A 1~- ello
vol;~P. lop .90 *,.0
0ON G e
4s -vv 7~~
IN
CIO ";"P, ' ~e' 1101~
,o ov~ --~JO ~&e V
e6 ol~ -370 DO,p-v ', e ,p e9i 0-41
D.0 ~' 'i~ -- -ce >.O
0~G 'v, eVI
Ov - V lop-
00. 0
4iq~~ cv
119. "ve "e
e6'3' OP lee 03~ -e
el
qe
'~~ IG
V.0. 09e 11y, ~ IG 'Go 1~ 10~0
OD! 0.0 0. 0e ,,0
oO. 0
o' I0~~- ~~ ~ .e~G
;e ~V' e,,k,, e 9:0, -~ a r
AG*r,vRollps'e ,e'3. :~~-'e
0,G ep e'o 6. ~G -D
S~
&e srj
e6
C,
oT
1,3.4-6o6 11
t%e-at - It
i:a6 t1le at trea la, r1ot metal
tjjTe (r, o 'al )~Je ~toas C, I SA& the %aill-
8.3.jtjo~ t ~. '$a9
0 OrLa6i tee TIP-
velD. ..vajollu 0-f tile I t vie
t t-r tAOrL0~vatvo"' &~.ti-O%"
%Y I t.~011 r 011
reUt
'ry IS-' atyle 0~.f ~e of
D'o-ts"O. Ve 13:~to "G-~05
UW A t jete to '4:~(Js LI . -EJ~.e&I
t-.,rel"G ),,to G~~ SI... 08'1 -P -rovo tzeuw-
1: OrIe SPO d6 6rLl trec.
0 Ire 0 cb~
~Lere~~O"~e 01.0,SW erq066 Me lie a 'te
I pr
t e ,-re ObS tyle A 0-~15 Te ce Of
~'Ue& * 'a-'013() r -4 OX Te J~.dAD
'ta~ -S.ParL 0'he b. Vie e t
TO 'te-r t nw~-r- \qa5 -rLe a
e E5 0 -ble a 13, a, I WDI~' ve-rO
tv I ta joTe aaf tee ed.- tMel"
Saa 'be 's 0 e-Y t 6.1 e
1:-E veil trea, egse
dI nIt r, 8~eat ijaG3
'We're T)~,e -re 5 -aOt
'FO &J.60 t)5.e C'-~.81. 6S Was
gi
5 . torl v a~j s j:teT p1ract '~Las a'j:~ac-
JUt tylat , f t"-' tyLe j.. - st
'0v1 at-1.1116 - ffevell, 0 Jj-al
stLo'v 6 of 000 9~
ove.r)a.e ai -,,, t-re%'Q;t -Ime'a .. t1le 'Nas
jLU ta ol Spec ,,6te
t.re ate Tae j'1 a9 a C' "-'Toeub~ '001i-U6 t tile-
. 0-ri:tj St er -tIle. ft),
-b,3.e - t-a e SiTLCe r't st 6
ta t-~'Ov~ Taz -F a . r-cova
1 0'06 ttp ttLe t1a Is., strerL
cone- I-
-VeT trvicr
110VIe 5'e of~ ,tVLeD:r tae I
. jAjeU t t-r teck SSA
f I lae a taWI36 re 0.5 -r~o
11a,ot's vaTe aTc -Inc
~-revpl Ot *
.'.Tao
-Ve -%'10 Te5 .04,P.GtjLvc

Va 3
/4
Meth
j.4 ode
O-P
0.r Z20 AQj4Uz1e'Q&j
'n
XC1 j tectjj tile
11 19 -the
'14 Cle.8c's zie.
(Cc~~ t
~ (6`4_tP`)1Ct
U'&Q ~34 CQ-4C`lUCj 4t. 8t.P'9'4
422 Wh t
'9h~~ YP - Ch 4a od that
zi C _t4 t CQ Of
'-ty'-st -he a '0Z
a2w, Is at Q22.t PZ0 "bje
yee-Z 3 tw c-elsq ct 0~914 -&611 ecl
t
.t C.Z eAxj tr~ - 0r
CU2 U.P2 t-4Z.0 hotolrg., 9's -P
4zde ax~jj. Jr 0b 4 .9z" . he 0,
~2a 4,UCI C
0 21&
Ilse the ecl Z~ Clegr"e J..M , z2a.1 a."t'
12 8 he ot -Zl2voa e .4t _7011
CO a tJ4 S:VG4 t or 2242j, o_r PQ C D 0 L
or th e .91,0 OVD 'St "Jn
194 C 0 .14 "he 2b.4
to ough Q? 0'r
43,UN-Z'Oe act-4 Pact ch e he a &14 lz~
Z,e -Ve a &" IV f
Cie ~ ~0& e-ratZ2 020. e "Z0 so spelle r0, C
"-Dlt at 12
,'RP,Pe et1Zt2 at,-.Qct ee2 8th 'br -za.Z the 0,,9t 22ot
Z~ . a th Pol.,,t eat t procz,,Cto'
- (I YCO 4.re 1r4
llez'04C() 0 Ft4bje Ct or ea's
ot Pzb Ve'o 8~t Ves 2190t
'the Z~ 42022 01'
r ~P.Z'o EQ O'V, etjt J4 .9 t-Qbje t
.r ,'UCtU by e-rhe
P ezu 011 t
et)e Qat 1'a2pec 8pec, It-f-n'g 'th eJ12C
by "tec, be 0,,8,, t zle f4 142 h of
e4 x'0'Q- 8te 4ppea~
Co 0t2' at4'9 'WPOCItI9Q t2~ e28 X~~
eZ~Ce 0214' a-t-t. CIU on 0.1-the 8t." et'o
3:22 CQ Ve 6 thZ -Z'94 '~th
'lia X,I e~f~ 1112 t04(1
P'j th ou&~ t004t - Cie -S I -P r<
Ile 4e 'St'e Wet 2 aJ412 0;V be x0c, the 11-12a
ezs er I 0t, CQLI
'the 104 'Z2 to 081 '. ae
Ub. abd Oil bj,3"eej'G Cool
43fi 122cl hais
jzl th tx Udbe a40t
a-0,0
le tm b:zV 43fi
Caae 0e4 04J.41
0 1.9 2e e
'Sa
AUpjj0R.
T I T L
'PE"'o-DICAL:
Card 112
-Kuperman, D.I.Y Engineer
Ing im'na'ion of the Defor
(UatraneniY- def.r,,t,,,n' .1-n. ol- ,ip
11ash,nos Pruzhin pos, rines Af ter Tempc-r_
troitel, e zakalk.4)
1958, Nr 6,
In turb- PP 26-29
Ine manufacturing large , - USSR)
and more in diameter, and a heir Prings made f
The steel used 1-0 ht 01, rom
The springs I. tul the manufac at least 400 wire 10 mm
Must be t rbines ture of
eMPered. are subjected the spring Mm are u"Od,
tha t many But the t~ to ,` is 60S2Z
been devel springs are not fi UMPering s0vere -tresses
Oped t for causes deformation ' and
the temper to Prevent deformatuse adeviceI
the soft Ing, a new . . Speci I S. '90
,ning of met -1 Or' - As th.s have
hOd ha, 'Pese device
,been devel
Process takes the steel d . i,,.ed t0 make use o.4,
and is - ' PlaCe d uring anneal
characterized uring the d
bending. by the low ecomposit,on O~Vhis sof ten,ng
chucks whi During this resistanc(-, of, fthe rnartenqj t.
tC
ch correc Uta'~e the h:3t(el to
pipes t all deforMsPr'r'1,'B are 1,
af to. of 175 Mm in di ti 'rOutht into
a heati ameter. Ons. The
se chucks re
n9 of The springs . a
are annealed min. at 11 t are put i,t
the table for *,"00urs at a te (IMPera tur,,
the result, Of soo__* 0 t1lem
of' he t t~Peratjjre 0 - 8700C, and
t e inkr - f 400 42nOr-

Methods of increasing the impact strength of forgings, used
in turbine manufacture. (Cont.) il.4-6-6/ii
of t1je discs.
It is concluded that disc forgings of steels 34XM, 40H
and 43H which Ymie subject to overheating near the hub,
usually, in the process.of hot working, maintain their
shiny crystalline fracture and low impact strength.
In steel 34XM a similar degree of overheating is not
always clearly observed in analysis of the micro-structure
particularly if the rate of cooling during the process of
hardening is not great enough. Special heat treatment
including heating to Chernov's IbI point gives stable inc-
rease in the impact strength and improvement in the appear-
ance of fracture of steel 34XM.
Coarse grain structure of overheating of steels 40H and
43H is not fully corrected by special heat treatment and
despite the stable improvement in impact strength the
appearance of the fracture remains either mixed or fine
(brained.
When the impact streng"th is low because cooling has not
been fast enough during hardening of steels 34XM and 43H,
repeated hent-treatment is permissible includhg hardening
by cooling through water into oil. This treatment is less
effective with steels 4011 and 43H in the case of overheating
Card 3/4 in forging near the hub.

Methods of increasing the impact strength of forgiags used
in turbine manufacture. (Cont.) 114-6-6/11
There are 5 figures, 4 tables and 2 Slavic literatura
references.
AVAIIABLE:
Card 4/4
AUTHOR: Kuperman, D.I.y Engineer
TITLE: Elimination of the Deformations of Springs After Temper-
ing (Ustraneniye deformataii pruzhin posle zakalkO
PERIODICAL: Mashinostroitell, 1958, Nr 6, pp 28-29 (USSR)
ABSTRACT: In turbine manufacturing large springs made from wire 10 mm
and more in diameter, and a height of' at least 400 mm are used.
The steel used for the manufacture of t4e springs is 60S2A.
The springs in turbines are subjected to severe stresses, and
must be tempered. But the tempering causes deformations, so
that many springs are not fit for use. Special devices have
been developed to prevent deformation. As these devices impede
the tempering, a new method has been developed to make use of
the softening of the steel during annealing. This softening
process takes place during the decomposition of the martensite
and is characterized by the low resistance of the steel to
bending. During this stage the springs are brought into
chucks which correct all deformations. These chucks are
them
Pipes Of 175 mm in diameter. The springs are put into
0
after a heating of 30 min. at a temperature of 860-870 C, and
are annealed for lJ hours at a temperature of 400-4200C. In
Card 112 the table tile results of the testing and measuring of these

, ?,-f-,^7---
-1L " - "
117-56-6-17/56
Elimination of the Deformations of Springs After Tempering
springs are given. There is 1 table.
AVAILABLE: Library of Congress
Card 212 1. Springs-Deformation 2. Tempering-Applicati=3

25(2)
AUTHOR: K u -n e Err-ineer
TITLE: A Nenv r.,o t.1, od of i 111,1 B.-I 1, :Alll," 0 r A-X 10 ' So vi:1 0 t C, d
izgotovlcriiya o,,,ey 1,nlansir,~)
PERIODICAL: 11r')1), 1Nr 5,
Mashinostroitell.
!) 1.
-
,
IBS-TRACT: On the author's sucr.~cstion, ztcel "20" formerl elfll-
ployed for the balancer (chovin in d1r.~--:;ing~ of
the '1ATZ-',1ATI11 tractor wao repl~Jced 1)-.r stor~l 1150GI1,
of a hit-her waar arid lbeLter re3ist-
ance to deformation u r i n C 11 e a tu t r e at tu m e n tThis
replacement has eliminated the operatJons of cemen-
L
tation, additional boring of the center hole af'er
cementation, and s,,ind blastn-. Al! m,cllining can.
U
now be done in a sinCle cycle aithout the former
transDoi-tation from michine tool to ho ,it Lroatmen~,
Card 1/2 ovens quid Thi3 ,t*.,
...Ios for the cater-

A New Method of 1"Jaking Balnncer Axles
pillar tractor "KhTZ" are novi also made of "50G"
steel. Therc is I di-,,-1-ram.
ASSOCIATION: Nevskiy mashinostroitel 'ny,,,r 7-ivod imenj L-3nina
(Novskiy Mlachine Buildinc, Plant imeni Lenin)
u
Card 21/2

BERDYAICKIY V.N.; KUHMMI, E.Sh - MliLSAGATOV, A.11.
P - -. J,
Building subsurface drainage in the Golodnaya Steppo. Gidr.t mel,
14 no.3.,16-22 Mr '62. (141M 15-4)
1. Iwtitut vodnykh problem i gidrotekhniki AN UzSSR.
I
(Golodnaya Steppe-Drainage)

.EERDYAIZKIY, V.N., inzh.; KUPERN&N, E.Sh.., inzh.; MOSAGATOV, A.H., inzb.
Mechanization of the oonotruction of a deep covered drain. Mskh.
stroio 19 no*7;l&-19 JI 162. O-MU 15:7)
(Drainage) (Pipe-laying machinery)

BERDYANSKIY., V.N.; KUPFAMAN, E.Sh.; MIRSAGATOV, A.U.
Technology f the combined mechanizod conntruction of a closed
horizontal drainage In the Golodnityu Stappe. Vol). g1drotekh.
no,15:57-68 163. (141RA 1812)

Kup--n,,ir., F- I- - "Or! lh,~ dpvelo:,L:,-r,t )f , , J-,; , Cc,,)rLi,, , ,
o' the nlnizt :growth J,,) jit., 11 Vet;ttl-k I ~ . 1.1'. t) the ti.-ory
I I . ~ I.: , a '
~c- - 'l). L'. T). 171-7f)
SO: U-1`355, I" Alll,'ust 53, (1-oltr)Pill lZhul-lipl Invkh Stinteyl No. lgLg)

-11-1- ~t- 11-
v I.. Docent
IlBiolo-ircal Pcculiarildt~s in the Da~vclopiT,rmt of Wheat NrAen.ll 'or deirer.
oL' Dr. lAoloii.cal Scl. Sub 22 Jun )19, lllmcow Ordur of D~-Illn state U incni Move
Lomonosov
Summary 62, 18 Dec 52, Dissertations Presented For Degree3 in Scionce and
Engineering in 1-ioscow in 1949. From Verchernp-ja .Ao.s.kv.a. Jan-Dec ill;.,

*~- , - , - - - i~
r" , - - 3 Jt -: I . t~: .
AUricu- tire
. . Of O'Cat cill -
(Blolorl.CO 'tlvt, Lion) Wor"'Va) I*os,~-,vsli lc,5C
l,"onthl ilat 2-f MRIIU~-,J-n Af-legal 're r, Jilly Unclassifted.
Qng, Librpry of Con s,
f.

177 -1,11-11 -;~ - , F. I ~ .
Seeds
Serar-tinn and vtorvf-e of' biolor-,
ically villlrble seeds ns one of the -,-cst Ln-ortpnt
condi'Vons for IncreasIng, tl'.C- T,roductivLty of cii1t,"Nated pInnfq, '!nst. Vosk, Un. , 5,
"') r~
ti , , , , . J - I
- - Ln-
1-~onthl I.tgt of R119 ~tnn Accoqsions.,, Librrry of Conrress, Octil or Ic--,2. T'rc2 n sr:1 f I ed.

FUPERIWiN, F. 'A.
Hybridtzation, Vegetable
Vegetative hybridization of cereals, Est. v shkole lio. 2, 1952.
Monthly List of Russian Accessions., Library of Congress, July 1952.
Unclassified.

=7'
rro of'
.r. F. Kill x1t. V. forf.171ty?
,01c) 3, Y,52. I
!,I, Librprj Of Con,,-r,.. n c,
Sri! t,-! 1 rr

KUPERXA-I!, Y'. M.
GrassoE
Vegetation hybridization of true grasses. Vest. Moak. un, 7 No. 2, 1952.
9. Monthly List of Russian Accessions, Library of Congress,October, 19521in;M Unclassified.

1. KUPMW.N, F.Y.
2. USSR (600)
4. Growth (Plants)
7. Some laws of plant formation and their use in selection work. Sel.i sem. 19
no. 11, 52
9. Monthly- List of Russian Accessions, Library of Congress, rLgbr,vngv 1953. 'tInclassifted.

7~otamr
7- ',-!orphonhyslolc.~,ical mthoclo in plant exar-unaLicn. F-.Iul. M'Irl. (Ad. bial- 57
no. 6. 1952.
r
9. Monthl List of Russian Accessions, Library of Congress, APri 1 1953, Uncl.

KUPERFIAN, F. M. Prof.
"Basic Stages of the Orp
,ano-Geneaia of Grains and the Direction of Their
Variability," a paper given at the All-Univeraity 6cientific Conference "Lomonosav
Lectures". Vest. Moak. Un., No.8. 1953.
Trahslation U-7895, 1 Mar 56

KUPERKAN, P.M., professor. doktor biologichOlkikh nauk.
111~1_.q- ~~. ~4__ _.-
Reguiar4ty in the formation of fruit-bearing organs in plants.
got. T shkole no.3123-31 KY-Ja 1.34. (MLRA 7:7)
1. Kafedra darvinisma Koskovskogo gosudaretvennogo universiteta
imeni K.T.Lomononova.
(Botany-Morphology)

KUPIEY~MVI, F. 14. 11/5
631-31-1
J9
KUPMIANI F M
F,tapy formirmaniya organov plodonoshenlys z1akov (Stages of
formation of the organn of fertility of cereA9, by) F. No Kupermn
( i dr.) Moakva, izd-vo Moakovskogo Univeraiteta, 1955- V. illus-t
diagre. tables. At head of titlet Moscow. Universitat. "Spisok
Literatury": v. i, p. 306-'116. Lib. Has: v. 1,

KUPERKANs 7~14#o professor, doktor biologichookikh nauk,
--- - - P
Light an a factor in the development and changes in forms of
plantse late v shkole no.1:14-21 Ja-F 155. (MLRL 8:3)
1. Mookovakiy goffudaretvennyy universitet im,H.V.Lomonosova.
(Plante, Effect of light on)

-KUPZRKAN F.Hj JMHANOVA, Ye.I; XAPITANOTA, T.A, ZHAKIPOVA, A.P;
LYUB'WYA, N.S; LTUj3IVTT, T.M.
Relation of plant developments to organogenesis of corn Infloreacence.
Vest.Mosk.un. no.9:121-133 S 155. (KLRA 9:1)
(Corn (Maixe))

KUPIRMAII, Y. M.
. --.WA so ~' -a 4'. ~'
Role of light at different stages of the organogenemis of wheat, rye,
and barley. Tridy Inst.fi2iol.raot. 10'272-285 155. (MIRA 82 ())
1. Laboratoriva biolcgit razviti" rasteni7 kafedr7 darvinizma Moskovskogo
gosudaretvennogo univereitata. im. M-V. Lomononora.
(Plants, Iffect of light on)

PPSRUN, Fanni Xlkhay.19W; STANKOV, S.S.. professor, otvetstvennyy redaktor;
SIMBRYA]COV, I.G.. professor, redaktor; HIKHAYLOVA, T.A., tel-chnic-ba-
aAy redaktor
[Biological principles in wheat growing) Biologicheekle o9novy kulf-
tury pshanitsy, (Moskva] Izd-vo Moskovskogo univ. Vol-3. (Morpho-
physiological methods of studying wheat species. Biological control
of wheat plantations] Morfofiziologicheakie priemy iseledovantia
vidov pahanitsy. Biologicheakii kontroll za posevami pahenitsy.
1956. 279 P. (HLRA 9:11)
(Wheat)

KUPEMAN, F.X., professor.
Biological methods for checking the development and grovth of corn.
Bet. v shkole no.2:18-24 Mr-Ap 156. (KUM 9 t 7)
l.Hookovski.v gosudaretvannyy universitot imeni H.V.Lomonosovae
(Corn (maize))

79DUN F~.M.; IIJCHSHU. A.A.; SHULIGIN, A.M.
4_, .,
Some features of the development and growth of corn in the new
corn regions. Report nool. Izv, AN SSSR. Ser.biol. no.4:15-38
JI-Ag 156. (KLRA 9:10)
1, Hookovskiy ordena Lenina i ordena Krasnogo znameni Gosudarstyan-
ny.v univeraltat imeni M.Y.Lomonosova, Kafedry darvinizma klizatologii
i zemledeliya.
(MOSCOW PROVINCYCORN (MAIZX))

50
CP
tO
_CC)
136
~tJ3
3113 -4
ap 33. b

CATEGORY
A PS. J017H. : RZhBiol., No. 1959~ re. iog2i
AUTPOT?
I~N%-'T.
TITLE
IORIG. PUB. :
A R5 T P -.'T : dIfferatice in the nature of tho requirements with respeot
to the oonaltions of tlio langth of the day during the for.
lorition of tbe fea~ala tire. male geaerative org~m,3. Nino
atagas of orgaaageresis were einelsd out duri:xg the form&-
tion of th(.) xale Infloreocerce and of the rAmiole starting
from the urid!-fforentiat6d gro-vith oone tmt,.U flovoring, aW
!2 at--,ga3 uero air4rlwi out :4 the formAtion of tha fom&la
pnax-ative orgouis grid of Cut) es-r fmrA thft ineept-lon of its
rudkeerktax-5- forA until the vex-staga matirity and the Ap-
eniug of Vie kermla. The metual ooming into beiag of the
organopwqzia stagea ooourm oray in the presenoo of a def-
j CARD: 2/5

COU 'If Ry
ABS. JOUR, ftZhRole., 110.
AUTROR
T 1T L E
ORTO. PUB.
1.959, tlo. 10921
ABSTPACT In.1te oondition. of the plants during a stage aM is olose-I
1y rel-stsa to extex-iml conditions. By influenoing the
progmsis of the. pasnage through the developmental stages
and the stages of orrwwgqnesIuj it is possible to change
in tha raquired direati=3 the form, dimensions and othero~
ch&raoteeistios of -the plants, the n=bor of the rowe of '
kernals in the ears, Us a=bsr of ears, the veight of thdi!
k.emeles ato. An additiona.1 feedIng of the planta during
the period of the I+th stage of organogawsis, when the
CAF""): 3/5
-33-

ULPM 11MI
CATEGORY
ABS. JOUR. IlZh7ciol. ) V0.
P"T.
TI;~i
OPTO. TT'D,
:L95~~') 110. 10921
fnm'.~tiou of W-kalote !a in Prag-ruen, pnwt'~S in In-
Llrdeso in their nwibor. lppl_~,cation of- larga doues of
CP1 at it:ia bmgixmit~g of th6 6th atb.Za when tha poilem is
boing rormod, eausea An emplaw undordevelopwrit. The
langth of thG eex depmda on ilurrafLon of the 3d stap
oe the org"ogenesin of the ear ari whioh the elcn~gatloa of
t.ho growth iona is in progro.--;. hot~',nr ~~*ndit.loaa of
g-cowth al, the 4th atege rimmote Uie forouition of a larger
wmbAr of opikolets, the furmtioa of produativu plants,
eto. Diffemsutiattwa of the growth cono of thi Aale gaur-
umtivo organa begirw comidert~bly earlier than that of
CARD 4/5

COTPITTly
CATIT"ORY
JOTM. : V0. 1959., ffo~ W)21
A I I V1 0 R
I V ST
T 1" ~
CIRTG. FT5.
A f iS C T the fo"Is gonerativ-3 orgaps. The buroting is reaohed in
6-30 (11LYS, doponding on the varlety. The rate of the
orgwnogx-*3ia of tLe ear (espcially at the 5-7th stages
i'l highar Jm oomparisan witb the rate of par-iole fomati
arA by flowering at", aa ear of earn overtakes tha pitn-
icle in its development. The development of the generat-
Iva organs prooeoda faster urAler the oondltion3 of tha
shortened 9-hour day. - T. 1. Sbapiro
5/5

ASSR / General and Special
Ab8 JOur: Ref Zhur_Blol., 00109Y. Insects.
Author Dobrovols No 4j 1958, 164211
Inst
Title Not givenkil V*V,x Kuper
On the Contro1
(0 b0l"be s c01' Swedish ply 1,arvae on Corn.
Orjg Pub: u.ze.) hinkami shvedskoi mulchI ria kukur_
Abstract: Selektsiya I semenovodatvo, 1957P No 1, -56
More than 1
the 00 types and hybri
Sown environs Of do or corn were in
A suspension M
hexane] HCCH Of 2 lite')8cow at the end of May.
ammonium n, (0-05 s Ps Of [hexachlOrancycl,
introduced trate Per of 12% dust and 2-5
(3-4 Into each 1 litre or 9 Of
Plants) grou water) was
orops were g' A P of plan
reat"hough the exPerits June 13.
1y Infest mental you.,
ed W11h larvae,
Card 112 the
20
General arid Special Zoology. Insects.
Abs Jour: Ref Zhur-Biol., No )j, 1958, 1611214
Abstract: plants became better June 22, the leaves reBtor-
ed their normal coloring, the fifth aA sixth
leaves developed normally, the sixth and sevecith
leaves opened up one to two days sooner, the plants
were stronger than the control plants, while all
the larvae In the plants died.
Card 212

USSR/Cultivatcd Plants - Grains. M-2
Ab5 Jour Rcf Zhur - Diol., No 20, 1953, 91592
Author Kuperman, F.M.
Inst _;Z~scow S~tate Uniiersity
Title Diologicnl Control in the Devc1opment and Growth of Agri -
cultural Crops.
Cx!i(; Pub Nauka i Feredov. oPyt V S. 1(h., 1957, No 2, 28-30.
Abstract Throu0i observations an the fornation of fruit-beariilg
or(Sans in winter crops, tile Moscow Stat,~ University's
Plant Developnent, Diolo(y Laboratories developed a me-
thrid of dcteminipg the viability of winter crops during
the wintering period by the condition of' thL, (%rowth coile.
The viethod of determination is described in dutill. In
live plaat,, the growth cone in white or lid-it Lxcen wit),
pronounced turgor. Iii dcad platits the caiie is
Card 1/2
Us,mn/CiAtivated Plants - Graina.
Ref zhur - niol., No 20, 1958, 91592
Abs Jour
characterized by collpletc loss of turfor, a turbor ill tIW
cells and the appearallcu (,)f j yellow-brova and evcn brown-
black color. The characteristics of 12 staGes of orGano-
Genesis, establislied by tile autbor are -ivo:l ill tile arti-
cle. They are characteristic for winter (-rains and it iS
rccomnandc,l that observations be ;7,aac on their pr3cesces
for determining the :I,-cQSSitY Of ecrtaill ai!x(~ltccll~Aca1
CIIQr!IOV-
measures at the proper timc.
Card 2/2
- 12 -

~Z~ ?~,MA,.profeaaor.
Variability of corncobs and panicles (in answer to V.I. Malltsevals
q"stion). Biol, v shkole no.3:91-94 KY-Je 157. (KIRA 10W
1. Kookovskiy goeudarstvennyy universitet imeni K.T. Lomonosova.
(Corn (Maize)) (Inflorescence) (Botany--Variation)

ZWER *, professor.
~ 4~
~ 0.4~ ~
Biological control of the development and ;7owth of farm crops.
Vau~a i pered.op. v sel'khoz. 7 no.2:28-30 7 '57. (KLRA 10:3)
(Field crops) (Biological reflearch)

KUNIUWI, P.M., professor; MOROZOVA. Z.A., agpirant; ROSTOVTSIVA, Z.P.,
- - -mm MMdat biologicheakikh nauk.
Biological investigation of the growth and developmeut of spring,
crops. Nauka i pered. op. v sallkhoz. 7 n0-5:30-32 MY '57.
(wheat) (oats) (millet) NLRA 10:6)

- - m
PISARHV, V-ye., prof.; KUPEUXAN, F,H,, prof.; HARIYAKRINA, I.Ya., Imnd. biol,
nauk. I
Biological investigation of the growth and development of blickwheat.
Nauka I perod. op. V Bell .khoz, 7 no.12144-46 D 15?. (MIRA 11;1)
(Buckwheat)

I I ~ ~_k ~j ~z v V \I ) ) 1 25-9-9/40
AUTHOR: Kuperman, F.M., Doctor of Biological Sciences, Marlyakhina, N.Ya.,
Sciences, Rybakova, M.I., Candidate of
Biological Sciences
TITLE: Regularities in the Development of a Plant (Zakonomernonti
razvitiya rasteniya)
PERIODICAL: Nauka i Zhizn'q 1957, # 9, p 17-20 (USSR)
ABSTRACT: The article deals with the different stages in the vegetation
period of plants. Studies to this effect were especially in-
tensified in the first three decades of the XX-th century.
Soviet scientists had an important share in the development of
theories in the field of ontogeny of higher plants. Important
are the wa'iks of the following scientists: A.N. Beketov, K.A.
Timiryazev, V.A. Palladin, N.P. Krenke, V.N. Lyubimenko, N.A.
Maksimov and N.T. Kholodnyy. Of special importance are the
works of I.V.'Michurin and the scientific research conducted
by T.D. Lysenko which led to the theory on the development of
plants by certain stages. It was proved that a series of basin
conditions were necessary to warrant the normal growth of a
Card 1/2 plant in each stage, Ruch as favorable temperature, the right

Regularities in the Development of a Plant 25-9-9/40
proportion between the length of days and nights, the spectral
composition of light, a certain minimum of moisture, the ex-
istence of certain microelements, proper fertilization, etc.
The discovery of recurring regularities in the growth of widely
different plants helps to find new ways for the control over
their growth and development,
There are 17 figures and 4 Russian references#
AVAILABLEi Library of Congress
Card 2/2

% OPERM, F.. prof.
Biological conrol of the growth and dovolopment of winter crops.
Nauka i pered. op. v aellkhoze 8 no.10:42-45 0 1586
(MIRA 11111)
1e Hookovskiy gosudarstvann" universitat imeni H.V.Lomonosova,
(Grain) (Growth (Planks))

KUPERMAN. F- - M -
~-----4L:
"Re:i,-ular 1. tier; Ili OfClitnogeneoll; of' Higher Anijosperm",;."
Paper subraitted for the Int'l, Botanical Congrer;E, Montreal, L9-~,9 Aug 1959.
Moscow Stite Univerr-Aty, U.S.S.R.

ANIMSUNKO, Stepan Sidorovich; RUPIMMI, Fanni Mikhaylovna; RIMIN. B.A.,
prof., obahohly red.; GOLITSMI, O.G.. md.; LAZARMI'VA, L.Y.,
telciui.rad.
(Physiology of corn; studies on the physioloa of developmentp
growth# photosynthasio, raineral nutrition, and water regimen]
Fiziologiia kukuruzy; ocharki po fiziologii razvitiia, roeta,
fotonintoza, Tainerallnogn pitarxiia i vodnogo rezhina. Pod
obshchay red. S.A.Rubina. 14oskvn, Izd-vo Mosk.univ., 1959.
288 p. NIRA 12:12)
(Corn (Knize))

KUPERVIN, P.M., Prof.
Method of determining the condition of winter crop stands.
Zemledelie 7 no.8:48-57 Ag 159. (KRA 12:10)
1.Moskovakiy gosudarstvenny7 universitst imeni M.V. Lomonosova.
(Grain)

KUPERMAN, F., doktor biolog. nauk;PISAREV, V., doktor sellak-ekhos. nauk
A good monograph ("Siberian millet" by E.T. Varenites, Reviewed
by.F. Kuperman and V. Pisarev). flauka i pared. op. v sel'khoi. 9
no.4:78-79 Ap 159. (MIRA 12:6)
(Millet) (Varenitaas H.T.)

VEMITSA. Ye., doktor biolog. nauk;KUPIEW. F., doktor biolog. nauk;
PISARIV,'V., daktor sall-sk~khozs cauk
Dutstanding wor)m of a Soviet scientist, Nauka L pored, op. v
sellkhoz 9 no.10!77-79 0 139 (MIRA 13:3)
(Iqsenko, Trofim Danisovloh, 1898-)

KUT'Efq',Ali.-ElaMi--MiLkhaylovna, prof., doktor biolog. nauk; LEONOVA, T.S.,
redo; SAVCISTMG-,Yu-.V~., tekbn. red.
(Biological control in tho service of the harvest) Biologicheskii
kontroll na sluzhbu urozhaiu. Moskva, Izd-vo "Znanie," 1961. 52 p.
(Vsesoiuznoe obshcbestvo po rasprostranoniiu politicheskikh i
nauchnykh zmnii. Ser.81 Biologiia i meditaina, no 202-)
~MMA 15:1)
1. Moskovskly GosudarstveniWy universitat (for Kuporman)
(Plant physiology)

KUPHIMAN Fa
-Mil~~Flovnn; DANILIGIMMO, O.P,. red.; YKWKOY, H.S.,
tekhn.red.
(Thoory of individual development and wo7s of controlling the
nature of the orgeniom; lecture from a course in the biology
of plant development] Teorlia individunl'nogo roxvitile I puti
upravleniia pr1rodoi organismal lektaiia iz kurea "Bialogiis
razvitiia rastenii'. Koskva, Izd-vo Mosk.univ. No.l. 1961.
55 P. (MIIU 14:4)
(Ontogany (Botany))

ALEKSANDROVj V.G., prof., red.; DVORYARIN, F.A., prof., red.; WEI,
kcand. biol. naukp red.;_KUP&U4Z, F.M., prof., red.; LIVCVA, 1.11o,
kand. biol.naukp red.; PALAMARCRUK, I.A.p kaml.blol.nauk, red.;
PODDUBNAYA-ARNOLIDI, V.A@, profs, rod.; PRONIN, V.A., kand.biol.nauk,
red,j RZHANOVA, Ye.I., kand. biol.nauk, red.; ROSTOVTSEVAp Z.P., kand.
biol.nauk, red.j SEREBRYAKOV, I.G., prof., red.; USTRIOVA, Ye.I., kand.
biol.naukp red.; CHELIADITIOVA, A.I., kan4. biol.nauk, red.; YEWLAKOV,
M.S., tekhn. red.
(Morphocenesis in plants; trumactiona dedicated to the 100th anniver-
sary of the publication of Darwin's "Origin of species."] ~'orfogenez
rastenii; trudy posveshchaiutsia 100-letiiu so dnia vykhoda v svot
truda Charlza Darvina "Proiskhozhder;jo vidov." Moskval Izd-vo Moak,
univ. Vol.l. 1961, 683 p. (MIRA 14:9)
1. Boveshchaniye po m rfogenezu rastGniy 1959.
5otany-Morphology)

RUSTEMBMV, S.S.; KUPLRUAN., F.M.
Development and.growth of various morphophysiological ty-pes of
corn in relation to light. Nauch. dokl. vys. shkoly biol. nauki
no.2t2O6-214 16.1. WRA 14:5)
1. Rokomondovana kafedroy darvinizm Moskovskof.,o gosudarstvennogo
universiteta im. 14Mnmonosova.
(CORN (MAIZE)) (PLANTS., EFFECT OF LIGHT ON)

KuMoluly F.M.
Morphological and physiological effect of light of different spectral
composition on planto aa related to the length of the photoperiod.
Nauch. dokl. vys. s~koly; biol. nauki no.4:136-146 161.
(I-Mu 14: 11)
1. Rekomendovana kafedroy darvinizma Moskovskogo gosudarstvennogo
univerpiteta im. 14.V.Lomonosova.
(PIANTS, MECT OF LIGHT 014)

SHUL'Gill, I.A.; KUPEM-WI, F.M.; WISLOUKH, V.A.; SHCHERBIVA, I.P.
Chlorophyl content as a physiological index of heterosis in corn.
Fiziol. rast. 8 no.6:754-756 t61. (141RA 16:7)
1. Laboratory of the Biology of Devolopnont of Moscow University
and K.A. Timiriazov Institute of Plant Physiology, U.S.S.R.
Acad6my of Sciences, Moscow.
(Haterosis) (Corn (Maize)) (Chloro-ohyll)

YUPI-MM, F.M., prof. dr. bio~og. nauk; POIjOLINYY, V.,'..;
hl 01,0i,
1. nauk
Changeq in the shape and size of sunflower leavoi in
wlLh the stagea of its organopcn(~sla. lJoh. ~,qp. Ks,b.-Bal~. goE.
un. no. 10131-40 161. 17:6)

RZHANOVA, Yevdokiya 'Lvanovna; KUPERM&N, F.H. prof., otv. red.;
A
DANILICHENKO, O.F., red.; YERW6V, H.S.; takhn. red..
[Subject, methods, and problems of the biology of the develop-
ment of higher plants; lecture from a course in the biology of
plant development]Predmet, metody i zadachi biologii razvitiia
vysshikh rastenii; lektaiia iz kurna "Biologiia razvitiia raste-
nii." Moskva, Izd-vo Mosk. univ. 1962. 30 p. (MIRA 16:1)
(Plant phyBiology~

Y,IJPF,W,IAIII Fairm MIYJ2ayIovnu; DANILICIDN(Op rod.; M.S.,
tokhn. red.
(Theory of individual development and ways of control3ing the
nature of the arganiam; lecture from a course in the biology
of plant development]T6oriia individuallnogo razvitiia i pu-
ti upravleniia prirodoi organi=a; lektsiJa iz kursa "Biologiia
razvitiia rastenii.w Izd.2., dop. i peror. Moskva, Izd-vo
Moak. univ., 1962. 67 p* (Ontogony (DotmV)) (MIRA15;9)

KUFEIU.Wl, F'11', red.; YgiVAKOV,
. -prof.,-red.; RECHAYEEVA, Ye.G.,
tekhn. red.
[Biological control in agriculture; nethods for determination,
tables, and brief de-sc,.,ption of the phases of organogonesis in
50 plant specieo]Biologicheskii kontroll v nellukom khoziaiatvo;
metodika oppedvlaniia, tablitsy i kratkbe opisanie etapov orga-
nogeneza 50 vidov rastenii. Moskva, Iza-vo Moek. univ., 1962.
273 p. .(MIRA 15:12)
(Botany, Economic) (Growth (Plants)) -

KEREFOV, KX., doktor sellskWozonauk, prof.; KUPEW.W-[,,. F.M.,.,doktor
Wlcg. naiik, prof.; SMUTSUKOV, ZJDi-., kand.seltskokhoz. nauk
1,1,orphophysiological analysis of the single-ear and double-ear
forms ot corn on collective farms of the Kabardino-Balkar
A.S.S.R in 1961. Uch. zap, Kab, - Balk, gos, un. no.14:14-22162.
(MIRA 16:6)
1. Kabardino-Balkarskiy gosudarstvennyy universitet (for
Kerefov), 2. Moskovskiy gosudarstvennyy universitet (for
Kuperrian). (KABARDIVO-BALKAR A.S.S.R,-CORII MMDDIG)

SHITLIGIN, I.A.; KUPERMAN, F.M.; SHCHERBINA, I.P.
Relation between the chlorophyll content and stages of or &no-
genesis in corn. Fiziol. rast. 9 no.3%347-352 162. MRA 15111)
1. Inetitut fiziologii rasteniy Imeni K.A.Timiryazeva Akademii
nauk SSSR, Moskva i Laboratoriya biologil razvitiya rasteniy
Moskovskogo gosudaratvennogo universiteta.
(Corn (Maize)) (Chlorophyll)

LIVOVA, Irina Nikolayevna;,KUPBRW,.FAM,P prof., otv. red.;
DANILfCHENKO, O.P., red.; GZORGIYEVA, G.I., tekhri. red.
(Sex in plants; a lecture from the course OBiology of plant
development"] Pol u natenii; lektaiia dlia studentov zaochnogo
i vecher-nego otdelenii biologichaskikh fakulitetov goaudarstven-
nykh univeraitetov. Lektsiia is kurea "Biologila mzvitiia
rastenii." Moskva, Izd-vo Moak. univ., 1963. 54 P.
(MIRA 16t3)
(PlantsY Sex in)

KUPERMAN, Faina Mikhaylovna; (-P., red.; 1;HIOSTYAKOVA,
_.- K.S. 0 tekhri. red.
[Physiologicomorphologic varinb1lity of plants in onto-
genesis; a lecture from the course "Biology of plant
development"] Morfofiziologicheokaia izinenchivost' rastenii
v ontogoneze; lektslia Iz kursa "Biologiin rRzvitiia rnstenii."
Moskva, Izd-vo Mosk. univ., 1963. 63 p. (MiRA 16:10)
(Ontogeny (Botany)) (Botany-Morphology)

KUPERMAN, Faina Mikhaylovna; DANILICIDIKO, O.P., red.; GEORGIYEVA,
G.I., tokhn. red.
(Characteristics of the individual development of plants
depending on the conditions of the envirorment; light and
plant,development] Zakonomernosti individuallnogo razvitiia
rastenii v zavisimosti ot unlovii vneshnei aredy; svet i
razvitie rastenii. Lektsiia iz kursa "Biologiia razvi-tiia
rastenti.11 Moskva, Izd-vo Moak. univ., 1963. 102 p.
(MIRA 17s2)

SHULIGIN, Igor' Aleksandrovioh; KUF4jV,.W -~M., prof., otv. red.;
KLIM3114INj A.F., prof,, -'o`t~. red. rAft"Cluixop O.P.P
red.; GEORGIYEVA, G.I., tekhn. red.
(Morphological adaptations of plantb to light; optical
propertin of leavea. A lecture from the course "Biology
of plant development"] Morfofiziologicheskie prisposobleniia
rastenii k avetu; opticheakie avoistva liatlev. Lektsiia iz
kursa "Biologiia razvitiin rastenii." Moskva, Izd-vo, Mosk.
univ. 1963. 72 p. (MIRA 16:9)
(Leaves-Optica.1 properties)

. _Fpina Mikhaylovna, prof,; ItZHANOVA, Yf)vd,)kiyu 1vant)Vra,
KU~Eid.'IAN, 9 1*
dotas; PAR.'19MOVAp KaGs, red .
[Blology of plant dovelopmal Diologlia riizvltiia rr,-
utenii. Movkvaj Vyushnia shkola, 1963. 423 p.
(MIRA 17%9)

FU-A')EN-';AN , FaIra X, ~~,l
I
(Morphological variabillty of In
a lecture from a course In the "lloloa of p;,,nt,
ment"I Morfologichonknia izmenc~.;%ootl rast.~ ii
nezo; Icktsiia 1z kurcti 1'131ologi'La razvItAlti i-;i
Moskva, Izd-vo Mosk. univ., 19(.,. 63 P.

"NUI, , H 0 v#) ~j 'T ~ . # - .,
IA
I clit
o1
110t, na lvlutl~%-A, tu t%-
.A Olu LL d
of at.-um',
Amlols, pchv, -L0 3w-.~! N-D
k:L~-. 19:1)

SOV/13n-178-P-9/11
AUTHORS: "
XupemiAn, P. Ye. and Landa, Ye.
TITLE The Bondlnf_, of Rubberto Pla3t4_-S (Krej)1enire rc-71ny 1c
plastmassam)
PERIODICAL: Kavchuk i Rezina, 1956, .~,Ir 9, pp 32 - .3,1 (116j_ii)
ABSTTMOTt of a motvlo(l of cllrif)"; tu pla.Alt"'t
are O-C LroaL interest in riet",hanical enL-inr1,ov1n- 111:1 oth-C
-
Y
%-rtous Br
branshc~; a2 constructior !;,,ate-rial. W
tish,
'
s arL, quot.,?d
Austr'tlian,- IT-S*A,and Jai )ariese adl-esive
tabi tlated (Refs. 1 - 8 wl. '.0able 1). A 20/";~ oolut- 1on c,
-,henylineth.,tne-I.;rilso(,,yan~-t~LF,- In dlchlorccth~-.-i,i:
n,n nll-trii
(the adhesive "Leykonat") vmo used. A thin layer
of the adhesive was applied on t-he clean surface of
Textolite, a laminated plastic. The latter vz&-.g,,dried
,and then -;-uleanised at 135 - 1400C and 25 'Vem" presriure.
Good results were obtained -w1th adlresimps based on buLa-
diene ak%rylonitr1le and souium.-butudiene rubber.3 and also
"Nairit", but the results viere not favourable for HK
rubbers. The strenZth of bond' w-3 tested on a dyna-
O
(Table 27' ) for polar
mometer and found to reach 20 kL m
Tnabbers such as SKII-40 and "NalrlO. For butadiene-
Card 1/2 acrylonitrile rubber (SK-11-40) the otrerrtl~ of bonl"Ir,e

The Bonding of Rubber to Plastics 1j
was, in first approximation, inversely proportional
to the hardness of the rubber (Fie.2). This inethod
is used mainly in the car industry. The adhesive
"Leykonat" can also be used for the bondirZ- of polar
and sodium-butadiene rubbers to aldehyde (phenol-
formaldehyde) plastics. There are 2 Tables, 1 Figure
and 8 Referencest 1 French and 7 Erv;lish.
Zavod 11 Kquchuk 111
ASSOCIATION: (Factory Kauchuk')
Card 2/2

TSUKMERG, B.M.; ZAKHAROT, S.P.; MAKHOT, 13J.; ABRAMOVA, H.Te.;
ZUIIIY, Tu,r),, red,; KUPAWII, F.To., rod., WERAUXATA, A.A.,
tekhn.red.
[High-roadabilitr,.,, tires for motor
bilei povyshennokYrokhodimoati.
khlta.lit-ry, 1960 71 P.
(Motor vehiclao-Tires)
vehicles] Shiny dlia avtomo-
Monkvo. Goo.nauchno-tek-hn.tid-TO
(MIRA 14:4)

PRIKLONSKAYA, Natallyn Vladimirovna; SKACHKOV, Aleksey SergeyexAch;
PPERMAN, F.Te., red.; ZAZI]I,ISKAYA, V.F., tekhn. red.;
PANTELEYEVA, L.A., tekhn. red.
[Rapid methods of rubber compounding] Skorostnye matody
1)rigotovleniia rezinovykh smesei, Moskva, Goskhimizdat.,
1963. 419 P. (MIRA 16:11)
(Rubber machinery)

ACCESSION NRt AP4015074 S/0138/6h/000/001/0010/0014
AUTHORSi Kuperman, F. Ye.; Karmin, B. K.
TITLEt Peculiarities in fatigue properties of vulcanized rubbers on the base of
carboxyl containing rubbers (Presented at the third conference on chemistry and
technology of rubber and its vulcanizate8. Yaroslavl', December 17, 1960)
j, 3
SOURCE: Kauchuk i rezina,,\no. 1, 196h, 10-211
TOPIC TAGSt rubber, vulcanized rubber, methacrylic acid, magnesium oxide, zinc
oxide, thiuram, sulfurs butadienej styrene, static deformation, dynamic deforma-
tion, fatigue, creep, orientation) scorcliing
ABSTRACT: Filled vulcanizates of the protector type were investigated. These
consisted mainly of a butadiene (70%) - styrene (30%) copolymer, containing in
most instances 0#5) 0.8, and 1.25% methacrylic acid, 2.5% MgO, 1% Zno, 2.5~
thiuram, and 1% sulfur. The filler consisted of 20% (by weight) channel carbon
black and 20% gas chimney carbon black. It was found that the creep (at J1,,OC
under constant load) of the test samples decreased with an increase in methacrylic
acid content,while the durability and resistance to stretch fatigue went up
Card 1/2

ACCESSION NR: APW1507h
sharply. On the other hand, under the effect, of a reversed bending best with a
twist, the durability of the vulcanizates decreased with higher methacrylic acid
content. The authors attribute this to a higher modulus of internal friction.
Since it is also known that substantial scorching takes place in the procoss-of
vulcanization of rubbers containing carboxyl groups, tho authors rec-)mnend limitinc
the methacrylic acid content in butadione-styrene rubbers to 0.5-0.84%'. Orig. art.
hasi 8 charts and 1 table.
,ASSOCIATIONt Nauchno-iseledovatellskiy inatitut shinnoy pronV*shlennosti (Scien-
tific Research Institute of the Tire Industry)
SUBMTED: 00 DATE ACQs 26Feb64 F14L 1 00
SUB CODEt CH NO REF SOV: 008 OTHER: 005
crd 2/2

ioll 11 ~~
-ACCESS
Yu-
Cacd 1/3

RRIT!ia~,P_~
-ar- VLacoaift- w'a-q -detcrmined at 7, 6-140C an fL rotam, -
LILA v_llfmri0 111fAi, pL-r kfaS rubb
Card

A lrifm-vs in thp
r- nactaiiftn6 cir yu- Omlta~,J~,.Lidwl -1-

AUTHOR: Kuperman, G.B. (Moscow) 330V-47-5e-5-7/28
TITLE: The Study of the Properties of Solids in Connection with Theiz
Structure (Izucheniye svoyctv tverdykh tel v svyazi a ikh
stroyeniyem)
PERIODICAL: Fizika v shkole, 1956, Nr 5, pp 29-40 (USSR)
ABSTIiAM In instructing on "Properties of Solids", principal attentlan
is given to the exposition of questions of applied and not of
physical characteristics. The properties of solids, however,
are being taught in the section "MoleculRr Physics and Heat".
Therefore, this theme should consist ziainly of information on
such phenomena in eolide which are caused by the motion of
molecules and their mutual ihteraction. In polytechnics'.
schools, physical phenomena must be studied in close touch
with practical problems, Therefore, the students must become
familiar with the physical fundamentnls of the most widely-
distributed methods of changes in the properties of solids.
This can be done by a systematic study of the structure of
solids and of the connection between the solid and its structure.
The article describes how this can be achieved. The method
proposed has been tested by the author and the teachers
Card 1/2 T.P. Zelenova of the 151st and A.I. Gervash of the 706th

SOV-47-59-5-11/28
The Study of the Propertiou of Solide in Connection with Their Structure
Moscow Schools.
There are 5 drawings, 1 graph, 16 figures, 1 table and
20 Soviet references.
1. Solids--PropertieB
Card 2/2

KUFZRMAN, G.B.AMOSCOW)
(~aalitatlve problems in the physics of solids. Fiz. v ahkole 18
no.4:76-77 JI-Ag 158, (MIR4 11:7)
(Physics-Problems, exercises, etc.)

W a W w w
is it 12 11 4 is u 1? 14 tvaillix aide J$H*nimjl It JJ )d 15 b u N v a Is a it as are
A,111 r, -2 a it" 4 1 1, Q. f I W A -1 A-AA N IM IV U,j o - A
to Pkiluff. (I. M. KU!.tlll^lk Al.4 L. Is %Wlka,[F~
SIM Wool
7,bJ#,,. x4im Ind.. ItHu. IL 214-:116; AT,,W. M,/,tuj. _vA.r.. It"].
7M. 11. AC. 1413. 87. 3111). .-11 fl tuWall. I Th- fit ~ "1 -00
21. 711. V
00 it likirtad %%a to 41rviw a tnf-th(.l fur obtaining chn,nouni ch,'t'n-ty"s., Z'm -0
"ic"IS smmA
00 Avail, W raw tuairrWa. 11w, 6,11(twitw t~rhnieal striwtiv, was uAA - 14W
'I sletwo of C.041. (null (aft4l N 'f.0, Awl I lic, wrimrsil w4i 4 Vrt 1, fr"I'l 11 0
0 lly dremptntif I've] with IQ- .,14111111"1 ,( Ow irs,t--l
%'Ncyl, is ler,_ flit-trvesing sh~ ..( 'N. Or (I t..'"'AAcd th'.
All".olls I'l N*1111 Awrisr4l fri'll) vim N-,(' 4't
1IN&OR -4 11,0 1 this itter"mm thr mislultility.44'.4"4 1.- -00
9 It I-Pmx*4 niust Its, eliffied out at IN#' 4'.. at which trrist(wratum e btghr vw-14
.4th. fitw-gMilievIC6,W), l~i1lill4te IstablAin"l, anti the CAIWIlislevelmsJuhh, &* 0
Iflan *1 howl.? fe"Irsturm. Thi, ru"s I'All rs"Itlircst fl,r it -iIiIIIA. lw,-- -00
11104i11-11 IN 18 21Y _ IIW I-M'11-041A~ l"w'11.0 "'Iltaill. C400. 2 1.11 141"',
00 All'i VAO lip-_ nw C&C14), I* fifur 1. 'IrkA And Im.wform"I 1$.(., 0
VrO. with 11,N), (4(k) Mmi. fit") by mi,tits,( atwl lw&tjj4t, 'I*tm- bt)lwum oa r,*
00 vw~fsarvst^l by, wtilitilt stir filtrrinSt. thr w4otwes, -mweling rist-7,10 jim. .t
411111111 v"),,Ijtrv J4 evalliwaW. the excrom If.S41 twittirlstar-I till (*.(*"',, -#.I If--
gypssuni Gwrl-I to atisarlit"J. Its Wirt, a allfbm r4411411low CrO, Mist, 11""11,
0 & if I . too
IA. and 001 lost 1.11% grill.111tro. '1111, IN 4 111 It 41 14 milli a Ill.- t,,r h".ossll
00 ~00*e`
111I.IiVfI O"JOU"tM 411 11111 PlAWAV1141A 11-1 111'r UIM -4 Vr(j, An' 0
0 V127 IImNOj (mcwK,lipfrats-I VMN. AM CAO 1,270. Tiv-
144ti.,81 (,title "wrt"I Us t4ant c%svishimms to alr~wcril-al sit detad. So*
A
k4t, .1 209
AIIALLUNGbCAL tiTtINATIAtt CLAISIORKATIC.
too
NO a I
1 3 V'RE'Ant %few a IN 61 a j I IF
ad Not It till it of A I
0 0,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 a 0 0 4 * o 0 0 0 0 * 6 0 0 0 0 * 0 0 0 0 0
~90*0 0 000 0.0 00 0 0 00 00 0 00-0 9 -0 0 00 o 0 9 0 q 0 0 0 # 0 goo 0000 00

W1406 0*0040 fe
s c 0 v a Ot a

046

'00""
1p

ORC
I'M
"W""Id
Wo -- - -,. 10 '',.
p go
3-00
I
1p 00
00
00

hN
tit
AA
01* j 40
-00
00
SO
SO u.S.S.R.,,67,910.
So 1.
so
00 '0
00
00A
00
SO
1
0
so
goo
of
0
010 ire 0
00--
0
0
::0
4
00
0
Isoo
0-
0
0 0
0
0'0 ve 0
10
.01 qo
00
0 Will
b it 0 100 0 0 0 0 0
0 0, 00 -006 *-0'0

GTRSFL No. 1.5
tj , g"wr It I I -It, it" Jro-gr 01
-- r jjnjv4.'"jt~')- 111. (,tit .4
I "'I'41110'ov t.1"'COW %t" 0114 11 ( %JAR"
V. 'tr,fill. y. M - , ... . Iit, ti,e . 011111%
., I" fley I- cut
Akademlys 16%*p S.S.S.R. Doklady Vol. 79 110-*_

KUPKRMAN GopMe; GVARAMADZF, D.Kh.: DZIIIKIYA. S.I.: ZARKUA, N.P.
Obtaining soda from mirabilite and barite of Georgian
deposits. Trudy Inst. khim. All Gruz.SSR 11:117-125
151. (MLRA 10:2)
(Sodium sulfate) (Mirabilite) (Barite)

KUPERMAN, G. 14,
1 1. . Zug
Preparation of alume and aluminum sulfate. banod on " lik
alunites and the sulfuric acid waste from the acid tars of the
petroleum refinir4p industry. Part 1. Trudy Inet.khim. RII Gruz.
SSR 14:203-230 158. (141 RA 13: 4)
(Alum) (Aluminum sulfate) (Zaglik (Azerbaijan)--Alunite)

MERMkIl, G. Ill.
Preparation of aluma and aluminum oulfato, banod on Zaglik
alunitAn and the sulfuric acid waste from the acid tarn of tho
petroleum refining industry. Part 2. Trudy Inst.khim. All Gruz.
SSR 14:231-252 '58. MHA 13:4)
(Alum) (Aluminum sulfate)
(Zaglik(Azerbaijan)-Alunite)

GOGORISHVILI, P.V.; ZARKUA, N.F.; GOITGLIASHVILI, A.H.
Actraction of copper from sulfide ores by the autoclave method.
Soob.AN Gruz.SSR 25 no.5:533-538 H 160. (MIRA 14:1)
1. Akademiya nauk GruzSSR, Institut khimii imeni P.G.Melikishvili,
Tbilisi. 11r'edstavleno chlenom-korrespondentom Akademi G.V.
TSiteishvili.
(Copper-.,-Metallurgy)

KUPERMAN. G.M., GOGORISHVILI, P.V.,- GONGLIASHVILI, A.N.; ZA*RKUA, N,P.
Preparation by the autoclave method of a solution of zino'
sulfate from a concentrate of the Kvaisi sulfide ore deposit.
TrCidy InBt.Ichim.AN Gruz.SSR 16s9-13 162 (MIRA 16:4)
(Zinc sulfate) (Kvaisi region::iafide ores)

, KU pk~hl ~
Cost Accountinr
',mkhf,,.
11("r-'r"piltilli-, lowurtIlf'. ()f rOJt. Of p-cyllict'i'm er-cl, III!,' .
uchet, 13.) No. 5. 191,,2.
i .. - .1r,
Mlonthlv List of Russian Accessinns. LibrLry of Cm-rw:s, Auf:ust, 1 ~52. U;.'*rM-' ',,-3T7T' .

DOMANSKIYP V.I. [Domanslkyi V I )- ZHURAVSK1Y, L.I. [Zhuravslky-i, L.I.1;
I ' * * 1; ~~qPFRWI, I.S..
KISEL 9 I.M. [,Kysilfp I.M.
Methods for the measurement and regulation of gas filling of
ideal mixing apparatus. Khim.prom. [Ukr.) no.lt72-77 Ja-Mr
164. MRA 17:3)

HIRENSMYN, Z., inzh.: KUnRMAN, L., kand. tekhn. nauk
Kinetics of the contact drying of reefihg felt. Strol. mat. 2
no.10:23-24 0 '56, (MIRA 12:3)
(Roofing) (Drying apparatus)

STEPCHKOVI K.A.; VSYAKIYJ-,, M.T.; YUPEW-111, L.A.
New methoda of atudying the oxidation upoilago of fat5 in
food concentratm, Kons.i ov.prom. 17 no.5:27-30 My 1-552.
.1
MIw, 15:5)
(
1. TSentralynyy nauchno-issledovatellskiy institut koncervnoy
i ovoshcheaushi-linoy promphlennosti.
(Food, Concentrated- -To-iting)

0 0 0 a 0 4F 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
J- I. J. AA 100 JA
00
KuPtRf4fiN, U.- 00
3827. RATZ6 Of CONSU M ION OF CIVICITY rX MVERISATION OF
I S%~nc
CZX?M AS 10 COAW 19 S PULVERMER PLANTS. KuperwAn,
*0 L. 1. (2a 2kowWyu Toplivii (tuel Soon.), 1949, Wil
go 17-20). Rates vary bet~ 5.6 and 23.4 k.W.h. per ton
a; acoording to typo of coal, slev $*for* and after pulverlmatlob
0
41 1 -i
*&I and wear In pulverlser. (L). Zoo
coo
11410
0
A 6 1 L 61TALLU414KAL 1111410611 CtASUPKATION 0 0
IN* ISO., I,- oil'. We*
It -=,;_7
IS S a ow D $6 a 1 -0. 5 A a
m 14 KAI list plait lim M&O 0 1
0 0 0 Co 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 41 41 * 0 0 0 0 0 40 41 41 * 0 0 0 0 0 0 0 0 0
*T: 0 0 0 o 10 o o 0 * * 0 o 0 0 * o 0 0 0 0 4, 0 * 0 0 0 0 0 4, 0 0

8(6) PHASE I BOOK EXPLOITATION SOV/2068
Kuperman, L.I.
--Ce-ninskiye idei elektrifikatsii v deystvii (Lenin's Ideas on Electri-
fication Are Carried Out) Odessa, 1957. ll~ p. No. of copies
printed not given.
Sponsoring Agency: Odesakly politekhnicheskiy institut. Kafedra
proinyahlennoy teplotekhnikis
No contributors mentioned.
PURPOSE: This booklet is Intended for the general reader interested
in the history of electrification in the USSR.
COVERAGE: This booklet describes the progress made in the electri-
fication of the USSR. Early work by GOELRO (state Commission for
the Electrification of Russia) is discussed as are the effects of
the dislocations and interruptions caused by the Civil War and
Card 1/3

Lenin's Ideas on Electrification (Cont.) SOV/2068
World War II. The author defines the importance 'of both mineral
fuels and water power to the overall electrification picture. He
provides statistical data showing annual IncreaaeB in electric
power production, appropriations allocated to electric power
plants, personnel employed by power statione, capacity of power
stations, electric power generation by republics,.etc. There are
8 references, all Soviet.
TABLE OF CONTENTSt
Importance of Electrification as Foreseen by the Founders of Marx-
Ism-Leninism 3
Plan of the QOELRO (,State Commisbion for the Electrification of
Ruscia) and Its'His4orical Significance 9
1 1
Development of the Electric-power Pl~ant Network in the USSR 13
aj Principal goals of the GOERLQrplan 13
b Implementation of the GOELRO plan 17
c Electric-power plant adnstruction during the period of the
socialist Five Year Plans 22
Card 2/ 3