SCIENTIFIC ABSTRACT KRITSKIY, YE.L. - KRITSUK, A.A.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000826520008-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Sequence Number: 8
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

HuRmNs G. Vo; JMITSKJ , YT.11" LOKOHOVl H. F.
NIKOLSKIY, N. K.; RMM'V--,Ko V.
0 Some aspects of automation-in ore corrAntration plants. 0
Paper bo be presented at the Sixth International Mineral
Processing Congress# Cannes, Francsj, 26 May - Jun 63

KRITSKIY, Yevgeniy LyudvI&2vIchj-MI',q-3TER, Moiney Naumovich; BELOV,
BOLDYMVA, Z.A.,, tekhn. red.
[Preventing the penetration of metal prices Into crushers]
Zaahchita drobilak ot popadantia metallichookikh predmetov,
Moskva, Goegortakh1uUt, 1963. 130 p. (MIRA 16:5)
(Metal detectors) (Crushing maoldnery)

WWII, Y%r.,l MINSTER, M.N.
katomatia control of teabnological. proceeses in foreign ore
dresaimg plants (from forsip periodicals)a Gort2hare tio*2172-
73 T 163o (MnA 16r2)
1. Vseiioyuznyy nauabno-iosledovatel'okiy i proyektn7y institat
makhanichookoy obrabotici polesn7kh inkopayamykhp leningrade
(ore &Vssing) (lutmatio control)
-.0

- 'BIT AR-K-DI, G. V. ' re a a iai I j P:~ =TY - Yet Ij . (_-es fi~--Q - WK011PNI, P111. F. ( 'Lab 1a) - INUOILKlY,
v - t�:. -- I -
N. K. (res sci.); ROZIIKOV, K. V. (rell 661)
"Some aspects of automation in ore concentration plants."
report submitted for 6th Intl Mineral Processing Cong, Cannes, 26 May-2 Jun 63.
Mekhanobr Inat, Leningrad.

KRITSKIY, Ye.L.; MINSTER, M.N.
-- --- . ...... - - 1. -
Instr=ento and devices for controlling the level of hopper
loads. TSement 29 no.4t4-5 Jl-Ag 163. (MIRA 16tll)
1. Voesoyuzrqy nauchno-iseledovateltakiy i proyektrqy
institut mekhanicheskoy obrabotki polearqkh iskopayemykh.

KRITSKIYP Ye,L,,; MINSTER, M.N.
-~N-
Industrial television sets for mining, ore dressing and
metallurgical industries. Stall 23 no-10:956-957,0 163.
(KERA 16t11)

KRITSKIYO Ye.L.; MINSTUR, M.N.
flew metal detectors for.ferromagnetic ores. Obog. rud. 8
no.2:27-31 163. (MIRA 17:2)

KRITSKIY, Ye. L.; 1-10SUR, H. N.
Now metal detectors for ferrcmapatic ores. Obog. rud. 8
no. 2:27-31 163, (MIRA 17:2)
If 1-r

AREFITEV,q B.A.; KRITSM, YO.L.1 PROTSUTOp V.S.
Extremal regulation of ora dressing machines according to
the principle of occasiontil trial runs. Obog. rud. 8 no.?:
33-35 163. (MIM 17: 1)

L OOW9,-a", EWT(4)/rkWP(V)/XW(k)/ZV,?(k)/ZWP(I)
SION NR i AR5008444 UR/ 0271/65/000/002/AO15/01'~
SOURCE: Ref. sh. Avtomatika, telamokha='dca i vychislitelln9ya tekhnlMo
Svodrqy tomp Abs, 2A82
AUTHOR: Araflyovj B. A.& KritakV, To. L.; Protauto, V. S.
TITLE: Extremal contro or operating on-a'single-dither principle
CITED SOURCIEs DbogaBhcheni" rudi, no. 1(49), 1964, 31732
~~5-5 A
TOPIC TAGSt oxtremal controllero~automatio controll.'automatic control-us
automatic control design, automati; control theo -
TRANSIATIM Two principal circuits are considered of an extremal controUer whUhi
realize the control principle arising **om a solution of the plant darferential
equations. A control system is construoted, which migrates to the extrem7m
according to The syijtem performs the following operationsi
(1) turning on the actuator for-a tlae4r and aimultaneously measuring the control
variable ,r,; (2) reversing the actuator after time -C arA measuring the control
Card 1/2

is 00009-66
ACCESSION 1IRs AR5008444 0 i
variable jvj, at the moment of reversall (3) measuring the incremant A& 79
ditherl (4) turning off the actuator after its return
ovcr the period T of the
to the hom,D position and measuring the control variable y, at the turn-off momentli
(5) measurIng the increment A y - y over the time of the reverse
movement or the actuatorl (6) decreassirg the increment by - A,W-i/r times#
(7) subtraotion, from the increment A of two quantities j the prcduct ~~Ate-"Ir
and the constant N. The result dete;A;,es, with an accuracy of K coefficient,
the required migration of the control element. A block diagram of a controller
performing-, all the above functions is presented, and its operation is explainedl
also a principal diagram of the extrema-controller computer designed with
electron tubes is given. Another controller intended to realize the same
principle with standard components is also presented. Figs. 3, Bibl. 2.
SUB COM IN# DP ENCLt 00
Card

L 29232-66 EWT(M)ZE1JVP(t)ZET1 - JD
ACC N9, AF6019339 SOURCE CODE: UR/0136/66/000/003~6620/002Ti
AUMOR: Blyumkint G. V.; !EitsMaje. L. konoy M, f.; Proteutop V. S. _1411~1
ORG: none
TITLE: Questions on the use of computer -technology at concentrating and
agglomerating plants
SCURCE., Tovetnyye metally, no. 3, 1966, 2D-22
TOPIC TAOSs computer teohnolo1W. automation
ABSTRAM ' In connection idth the absence of spec4lyzed, data and computer
3 the
imachines, for concentrating and agglomerating plants tdifferent systms
or coMeRTo-n-a-M processing currem inixormation.* T)as&l on data and omputer
machines of general industrIal use, are tieing proposed at the present time.
The Central Planning and Design Office in its plans, is oriented to SOU and
ToM-systems for the Zyrayanav Concentrating Plant the VNIIEN-3 machine was
selected; in the planning asaig=ent for the automation of the production at
the Zb4anov Concentrating Plant use ia provided for a nsAy developed eleo-
tronic machine. AdditicnaUy the UHShNj. 1WPIj, UK-1,, MMS-UB and other machines
and dtivices are reco=)ended by various. dkipartments and individual organizations.
EJPR61
SUB GODEt 139 09 SUBK DATE: none ORIG REF: 005 OTH REF: 003
Card UDC: 622.7.002.6

aAKHAROVA, L.N.j WTS~%_A.A.
Control of fungouo dioeases in Orgeyev Distrietp Moldavian
3,S.R. Zdravookhransuis 4 no. 1:48-49 Ja-F 161. (MIRA 14s2)
lo Iz bolinitsy Orgeyevokogo myona (glavnyy vrach - M.A.
Bapanyan) -
(ORGEYEV DISTRICT-FUNG19 PATHOGOIC)

jil o M A A P 24 a p L; it a 1. t" a Is t it F ace
A L A-L-J L 0 M, fIt C...14v v I I-J, - I w (A PP ki 4 a 4 1
iit I 'I
0
00 As"* mW hirmad, by ingerwittlectster Usimader at -90
ami" Sm". 1. "Matbalim 0 1, -t ) -flulaink Mid
00 0 V Is vivadit Maws. A. S. litaisrubtrin aml 16L tL XAMJI- 1-09
XV6,11vt
to imum is Ounces! immle limmue Irm The N of
it+)-ithitunic " 11). t-mis arrat-imem. PTMVIC
scat ifinvird by taidattim of itictic mid) (witt4wit the 3-
carboa chain, which is mnvvtt"i into alminvor in the prct-
so 1. etuv of 1. It Of glGVVIVl W 96 igin .9 VAIk.1 I-VcUV&I#
c Tut"Imannarlikmis. The hydiucrummkia must
minalkin tit pyruvk acid to munine 0 ammuplithrit tit
Ibe ciptaw of the active antion, groups OW It Sion" 0
ywkkd by 1, which Is thereby broken down to wmiaic a
im ml anti C(h. Must sil The sucritur ariml is miilmrd in of
arrobitimis, in anusytilims, part 4 it is imimmulmini, tit.
0411 still. yielding Slaftint. Iryluvir mid. in the plewrav tit 1.
vwkb in NOWIR. lmclk- will. proliably through mwalwn-
relluctia" wlib W-It"Ciallitaric " 'Klein'. For the
first. lbe capacity 01:1ummcle lisonse W sy"Ibrimiltr a new 41
.0 Arnino new lum Itre denkinalrAtr4L Apparently, the
",110MIM system". tvntt*rv Oil $be cuirrill V". to a" a
H.C. 114111
b*
tie 0
LAB. OIP O=ATION M=CTION pROCLt~= YOR PSTABOLIO RLSZAM# TIM M=j .0 0
00 9. be 0
00 w.;o ;I
IS i . i a . . 4 Ali I 1 0 N 0 a a 1-ii-Is
to m 1, to 094
F-K.O a 0 * 0 0 on 0" Sir 0 0 0 0 0 0 0 0 0 * 0 0 0 0 0 * 0 0 0 0 0 0 0 0 0
'100 0 9 0 fie 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 00 0 0 0 411 0 411 0 0 0 0 4 0

' .. .. .. I v Posi
it ffis NSA to 0 A Is a of W to is a is v 0 w
f
of
too Ai

oo
r1 of 904" AMAS by 181W

TboTWbd-
OU98
or
dd

i 'm
.
Itracti" j(+).oljvftwIe add OW orma
-4110
ilm A . , It"hirlop .00

0 B64 40
aftl
AX'
j=
A
41 2

jA son.
.
.
scul - A-1
tamw IWW 4 PTIM ,44-001mir gwid 4
-00

imir, h to-mckle 111M."41 A. '.o 004m .411. It. leV, of Ow
:
111,41musk- iw I ait's 1111114g.1. I lit 1. 1.. I.-It 4- 4 1. mett'le
k
l
,60 '"W; .1
el, iatic act,11 mesti
skidam It. 61 81iiiawk- alml *0

09
00
to w
~

104
so 4
00

214 00

JAI 00
100

00 too

t IV to 0
" 0" S"
0 0 0 0"
* 0 0
e
f
I 1A I I a tw a 4 0 1 v I. I At 4 1

1
0
0 0
0
0
0
0
1131
#4141
~
go
e 0 * 0
9
e
*
0 0 0 * 0 0 * 9 0 0 0 0 0 0 to 0 0 to 9 0
to
0
0
0
00
0
0 0 ill 0 0 0 0 411 000 00 0 6 0 0 0 *0 0
0 i

00
00
00
0o
00
00
0
:0
SOW HI
#a
ad
od mamd
.00
-00
wadU6
-00
iw- i
d~WAlWj*WaW,jvv"*
ANW., k
.204
L Id a e-
V/0'.m. M05e-eio
sib um AT 00 Ail; A. 4 3 0 1
goo
see
a**
goo
goo
so*
400
40*
moo
WOO
see
No*
el: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
:::::1:00*000000000 0000000

T_
ollgi 0 9 a gr 0 9 9 W 0 W OW 'WS
0
0
it It W it -4 1; 0 a 4
to a a 1 A JI'A It 9 11 a of a IT W 0 OF o
I
a 1, a I Z A.4
A

driii"Itor; it ihtn trfAm% off *,~tivtty 'to I
1
mo
The o
timum
1
7
A
l

YOM4111021 SAd bteakdown of MWOO adds by latonAAW. .
%
.
-~
'.1mi
p
atIjo active plejoll,
r"
h
b

Ulu transfer of MWA0.4rovIse. IV. Speduty =01 e o
May
taltoorif Irroill Isis heAll; JWfqj,vj4. friltil 1.111141
Inust-le Air Iru -live
I-,tANA the ari
vtty
and

MiSO Sit"Sen trassaler procims. A. H. Jim In
nd 11
00
G
K
i
A .
.
.
other roilitt with the reftymor pitpa.. t
he ppl. is as AIM."j, if
f&
.
.
r
t"nin. OW
tsomyos 3 S(PACOWA); rh
f
h
j

to. C. A. no 'MMI. Th- iranofoot of kIli
rZpsi fra
4n
t%-
o
t
e
.
I
glyciar, ptioviously tirloofird W A. A 27,4% )
'
dot- not sold
,
take place. lluticycf, all Wit
s Amino acids (voluit 14
U
"
and an equiv. ismi,,of food. After the. of lit Vi
'
t ,
derf
oe" l
IT
=
-
0

have bern treird) Aft fjp4ldrof thit tillyink- totanshr-on r
It an le
"
S '
Ac
s
n a
fTed. tr-crtb" with
th,
'
-
l
1
_
9

the jiforwartut itittiorlor isvolov. Audsic-audwplidisran- 14111ti
l 4111
441%
11f MA I kill 14 All. 11111% Allif (44tAlltft?. (
t"H

09 a
. no( transfer their A113100 grutips to a-ketcoalutalic acid the astite ronditwooto &4pefik: a4ul erm4m# utoo-b4"Cord
.
No transfer takes place when both conflicts
tvaiversud are where A the original mum If tootoot trandtirms impost 411: =00

00 .3 .
"Kaucarboxylic ackloo. Ketollors, hydruly krumes and carloozyloc amino sidt wit Is The same caw. I'lic rossym, 0

Of .
aliforhydrs co"ll'it A's al A.,corplow
.4 the amino st.-up may he further puriliwd toy bitering The ve'ritioill
47
-

it ;
Irons alulatilic acid. V. The to ym biiiadesrelagj the

ansba groap of glutands acid. M G. Kritsiman. bid. phocompbstr buffer thropulth h,,,,, 61
. or by :
betioll ti, Mptusioa 19 tiv, jor :V Cirsultus- .
join. And !090
-
see
d03-15; Compt. tied. aij&_ us. 1'. M. S. S. 21. 422 3 ins, wheftLy "Cotillianvisad. isfacti%ot two(Citios are tuacu- I
00 9
l
g (IMYla Corissian).-The ensiolne is Proem. by exit., listed and removed. The transliforent is " actiort as 1

O
!
f
the chop slid washed ntuqLlc ik-ule of 1 2 pigeons
'
"'
onre wilid
l
f 1
KlIC(l
the original soust'Crititn. Froon uKh a Wis.. the ensyntor see
t
b
I
J
b

i
~ vo
s, o
o voln. for
.a) mill
%
,
-
room tilli
09141 then tWk
with
A
f
h
i ic IM
out
IC
y & Satol. &Aj l
*M4L
":Z
1
0 Is l
I b
6i
d
h
M
'
.
i p..
t
VI
. o
J
4 n
t
e
A,"
7"
The rift
in
lac
d I
th
b 4
'1
ots.
ut purt
r
e ewIrmor ". is
, t
-
h
i
l
l
II
C
b

,
42
i .
.
e
n
e l
entio4tat at 3
lot
p
0-5-1 Its. The psol. formed toy acidifying with dil. 110.11c
to Port 4.2 is centrifuged and washev! tforke with distd.
0'
water
oni
Th
t
it
d
i o
jimirsas&c
livenq t
e or
mu~
etiviur.
gina
.
en
;e'
.
s
e m
slowe
at
reta
"I.
l I Its activity

atf&LLL606KAL 0112411,41 CLASUFKATIOW t*O
too
-40 Of off

bsia
es a 7T W-U9 a a -3
. a
00 0
; ,
us it so Ali' , a
,
t 0 a 011I $4111ft aloua a I
t
too I
a
'
' 6 0 0 1111 0
44
:
: : : : : ~* 0 0000 0 9 0 0 * 0 4 a opo a 00 411 0 6 4

O*A
000
c
a
goal)
00 13
094
V, do a town
ux", Ins.
~-" 0 60 mahke-
FF.
or him
ra
by ppUL wth 400 06 Po +& ThO W&" "d
6" vbm dmky*aW b
.do* at is mdwW (Mod". AOU
mown.04
Inw
pbob
A. 0. P.
A-471-
MOt
goo,
see
00
:00
go*
go*
goo
woo
goo
A
w
811481 dw off 414
fm a 9
0000000009000 : 0
008#6006909009*990:

- KRIISMAN.- M, - rj,-- -- - -
"Amino Nitrogen Transf or in the Living Animal Body. VII. Com. unication on the
Formation and Breakdown of Wno Acids by Intermolecular Transfer of Amino Groups, "
Biokhim., 4. No.2. 1939
Lab. for Metabolic Research, VIM,, Moscow,

000000000000006
1411116 pit 0 To
A$f spa"XLA s grist 7W A-lk - . . . U.
&.0 M p4 age 410 060466 It s
1 04,1 MA"M
w~nvave IF I I * 4 5 v
fee 4d*a No'nessm
for.
sea q4" OSULCM
11*3 sqI al vMvxqWWj ASMW.-"P" so as "psp
F
002 jup(p" Wy WM"" MftM%=."vWD in
000 -%Id NR IftPW I
-oft* so
a lp
ikep
low &=JAI* it
I, j4"1144 PP64141s Dp- snip" Epp
ii -esawpo'." lmom,
IQ - - - W go &PARA" see
)a dbw&o"w so , a '00
0i Wall AD aw"s
g"", St 111"ll 4% *0
"4401, "
0 " P" '*mom
Ong-am as
agp-w.
VI 41SA0, on-
f'w"
0 too
of.. too
f WWI "Y 73
00. JIM a see
00.
We*
roe
06 400
roe
rrl I A Tu

04- X 4; IS 0 W 45 k6 1; 4 ffnj;4Jl all 14 V N 1. 0 It V a V
A AL a I A I- I a -I i_t__J__ L, I A& 0 IM 0 a, a I J_A.'
90 A t ..46
00. 1 ."it'll .-.I; is -I. 1 00

00
Cbmages to the pirecove of tr8seemleatles duties do-

l "topmost of itialipast neoplasms. M.C. Ktifirrianinut
a l I A ' ti. Konikova Arch. in. bieti. No.
.1. A I S (in FftiM, 113 1 (1341) 1; cf. C. A. 33. 91151. - -
Glutansir and *qvartiv "s n1,4abird fiewn hydroliltaic-
of liwwt agul bkxnl frons anknulq affecird wnh turmw4
%how a Sh 111 tranial"Inatism on am". CA PlAind Muwle
2
0 re't
numud pigems P. (w now at an, Addn. of off
Py"ITIr " to gtotind m-4orle rritrim fix raltarkiy in
tisourninate arninn-alfrolicak- (ion" lunitir.
Off-1-1 Itnah. TIteve h1di.4,41- -,nfaits
'
l" .see
droingin
itir virlAbOmin lot pvintit evitl in Ilse nnivIrt
l
I
see

,Pit
a goo
go
into
info
lT&LtU4GK&k 0114411141 CkOINFICAISOM logo
In goo
u a 4W -0 At, 0 it rt it a a a a 4 11 4 11 a it at Mao 4 1 , 1111 of a 0 1 a 1. 9 41
0 0 * 0 ~'o ; a 0 .0 06 0 0 so 0 o 0 0 0 0
0 ego 0!0 0 0 0 0 00 0 *0 *0 *0 *0 *0 '0 90 0 0 0 4 0 0 0 0 0 * 0 9 0 0 0 0

M.G. - - ---
Tramsamination and vitamin- B1 deficiency
XVI.Conamication on the formation and breakdown of amino acids by intre-
molecular trandfor of amino groups. M.G. KRITSMAN ( LAB. FOR METABOLIC
RESEARCH, DEPT, OF FHYSIOLOGICAL CHEMISTRI, VIEM, MOSCOW ) Bioklhnlya 5,
no-3v p. 281, 1940.

. . - 1~
414 'A .01 4 lp., 'A-,
fie A

food 5!;
IDS S
soi
to
opoa

400. hop am
*I=
61 hor
x 4
094 Imm N A-

mpr. Or Fmlo= CMZ- VIM AND lA13DRATORr OF BIOGEOCMCCSM OF
THE ICAMff OF SCMW WSR, MMM
7r vit-I
;.4o
.00
see
09
Goo
$of
too

KRITSMAN, M. G.
"The Use of Heavy Isotopes of Hydrogen and Nitrogen In Biochemistry" (p.27) by
M.G. Kritsman and A.S. Konikova (Moscow)
SO: Advances In Modern Diol, (Uspekhl Sovremennol 111ologii) Vol. XV, 1942, No. 1

__ -- MTSUkIjU*--G*-- -- -- Lab-of Ratabolic -Patearchl- Dept of -ftsiologic*I-Ch=,, VIM
"Proparation and Partical Purification of the Coenzyme of Aspartic AminophersaaO
SOURC&: Blokhims 8s No 1,, 1943

JaITSM"s X. 0. Lab of Metabolic Re3earch, VIUp Moscow
"Metabolism of Aminoacids and Bl-Avitminosis"
';OURC&t Biokhims 89 No 1. 1943

10 Ou
I A 4
q
AA-&-&-L_
00
008
*4
004
#00
004
eov
'DO,
00
* ~90
*kj 11 a it 0 is As a
to
US
SM141 am rocefol.ts Ott
1. *'OsTe6ialse d awlsis seWs by
ks# "Wel u1seSS, I Ex
'r. Mod,
U.S-S. Z. 0, Its,
R-' Df~jj ).'in capts. with ral-lim slim-
Mod. 2. 1943 - Simi %If* 1-
Ifir formal" ad &no- N tvic pyrisvile
itigpoi IjM - stilts. wille COo mad twifliffilsle us
bw*Mls, talkn osithusot C(X. In such bufrrm
onslosts-N foomalksts is frosomi. rv" Ohio a prvisal (4 in-
ulse" wbes IIC(h - h -PlAied. to 69418MIale wil"s,
I"-V larausam is rapid st I ledwebsetweallic"
aclaw4te it is olow but fik-i- in -
S"'ICO"
depend,ntufLog, Malig!scid,sporl add.entiglutonsic
acid isto Innate! from vit uld wail Nils. aims with
slanine, the mile a"IMMIslanigir bring jgrvaw I ban
1 during 4wt Incubstil)"S aid failing Instant few In the
2adbr. to fabos" from the OP cific rok afterbouic acij that
sit, mtxlc of larmation cA alartine fructs pyruvate strod Sils
in tiout. 6 quilit difirmt ffm tbt austSogms wat"s of
alassiar (or wrtyissloultur) in viko. It serrits that. in how
IJ44"r. the 194 stop is she fewassatints, of O"Iavt&r "I
-Wetknuivin fractiun).
from pyvvyk " and COT 1 Want!
popoit.ly fallooned by production ef kelogititatic Kid
thiougis she becitrote cyck; in the imod step ustalaft-
to I. andstastd! to tic wid (and passably 4-4141clu-
ir to Oulavile wid IF Xilo OW waknown If cwno-;
I Lrb
T
its the doird step. alsailow Is lorms!
AWW* iscid for filatawk acid) withWhorr pymvw twid.
I'Vidjusinary e2pts. W" kwatry odicto indimte a vintilar
ondoniom 91 slaskine formation. W. It. llrnn
a a 00 a
-00
&00
.00
'00
.00
.00
ado
goo
Goo
goo
moo
goo
Woo
moo
goo
I food
16#464 -it SRI ON goo
of
is
U a ~ww
0 0 0 0 0 0 0 0 o to .0 a o 0 a
0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 a 0 0 a 0 0
0-00 0 00 040000'e's

vib A
4)* v
#t0 a
441
foe 41
too
ofi
'Do
,be
flow
go
V!l
-_
.1041
to
1019*
woo
"s
XOO
a,**
1140 0
gas
lee
woo
rab of Qmm and Ifstabolim Of Protsim, Dept of Chm# vIal
MON fill, off I
.- -i-
a 1 d44
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 IN 41 0 0
so@* a * 0 0 0 * 0 4

000 0009 go
*000,0000000000000
Sam a C A L 0 a 0 1 r w
pw a C"
0 AND ovate$
4
vc;oW '-W*jl'A "XIIA"llylp
004
too
002 99UMVLAS
-spalpsa UP
11011111" %Vice"
Cl go
SLIM" MwLMwVsj'"P=w& r go
A""
OB PW
swevem-Aml Jo
,rqi,a 4OLp on" sqj
00. I'M alp 4w 41 Aq OM P-
isan pav In-sque'r lp 0"-114 IwqI
on-or
Y.
00.
00.
91 OW *wpm w*w P
r 00
Ir es
-46
-j- V 7 -F
No

4 0 0 0 0 9 a W
6~1 I I ? ? ? T ? I I ?. 11. 111.1 ?, ILF-*y'..'r- III
.0
A --A -1 11-1. Irm
0o A 0 1 ~ -
0 0`44CE5811 .00
-00
**A C4L
00 Low (laws. In. Rok 39. .1411, In thr pf" Inv 44 4
SystbegAs of &mt" adds to &a toor"wThArn %&It%, sythlb"is
at m4. is W gradisaw of amkhw A" br Hear of amino or' U by Owe atut lill~y %fir" (Ain PlAct at$
'Ix.80
I't. G. Kiltsman and 41. 11. Utlik4bortloyest only tram ki-t- "It. tmt also from Lbe fullmoring di.
40
0 Araj, Med. %CI.;'U0KVW). bi"biWiYd 10. 3X43 carboxylic scid.: Jumark. nudir. oso"Inle. &W citrir. In
00 MJ43). & C.A. it, UW.-PrevioMAY it had bm The case ii malor and fornaric wits, the eats, ad "athe-sis. 0
* 0 a thimt. that thir lotinalkin of slainiow from llyrairie Wid is 1winwohol h-ss thiin that cif pyruvic ": neeetitmily. lee
90 11 autt an synthr-is at all 1. O*vwvnl wt" th~ two OC4.k A"
4! Ing .1&#~: (1) formation of "filacrtle scid trow prvyic ** 0
0 acid and Co# I Wookinuit-Wond rracilori),~ (2) tt~ "WA actrutn"Istc. whkb. howcvvr. do &A tornJAW
aminstion W otalsectic wid to avastic ecid, (3) kroa-
ammmid. Swrillorsia flow isleciflit will has Intenor,
00 ti= of lia"Init by petanilhallon of tictess pyre* "Id W ai frorn pyyuvic "I. Comperril to nWic sad furnsfir me*
06 6"artic 661. Fulthet Invuligatkons, hatre aboom (61 66,14, few,,r ceits are ah4ervm ok" no sy"Ibe0n at an
ha tiapate in The plove". tick-uffrol Itom ."frinic 061. 1-1~irw Stimulistro the
V=Pboyl tat-lim oikvs It :IW7 N1 I- We 4-1 Wslh"i. #.-I n.Alw. filrojolic. and surtiotle *+II.
00 s` COS in Ringer bicarlooriste W4T t, lea; )"o 14. it dws in the raw id pyruvir And malamic W01. so*
eserptic "ibnk ink" pW* E te 6
- - k, a Whenewr no synthesis at all tn*k place, ackla. W 14ruclow
00 added, or a arnall ami. of fumu - or any dkw- was Willwout effmt. 9yntlorsh of arnimo a" lose"
lowaylicacidl. lbusphateapprarsto at tho Pyruviesclelt, tak" pl&" Its tiorste snd phsopkaft bacon.
AA I
of the Peutvon. i.e.. fin Ible vital efog
evv"bitheolmat uICOI. This it evotrarytettlor vkw
oatic acid ff=,UVUIO &W CO.. tif Kritsimn that statio.. "I. ma.4 hi, synthrlood flool q9 0
4im In liver "A . a. Va. Pyris%ir "I. ric"A It. 11w Pt,-,K, .4 M. Which c"". see
ptj
!i1 Ka and zb. Shawling (IRA. Ex . Mod., verts it 11110 exalkylic (Wirckin"on-Wom "artin").
M-WA (Hatilish d. C-A-
If.
Woo
'i LAB' OF PR=1N METAWMMO INST- OF MKD* AnD BIM40ICAL CFZPCLSM OF TIM -to 9
ACADEMY OF MEDICAL SUMM, MSR, mscow
AS&-IL& 41ALi0clIcAl 0.1tillituot ctalwicaten see
lot., It olio.
ISO
T, n ;0i I I a Pie 0 0 9 1 No a 9 a a I I I
it "D it " it a of 0 it it 'j-01
: a I J141
0

00D
oil
Go*
00.,
002
0 wj
0=
00.
00.
SO C" Is of U a m 0 % P a$I a 43 04~
I I L100
a c a v & a x k A 0 0P14-
4
40
-61t14014-P-01 wompaw* an Win
"Mm lo 0191
"MIS No rm
in sm !!E:E
aql Amita Ps Gipmm`* I j"O 11W up III
Ago
assod"lU "HM Put 403 'PPv MAMU qj;& pm
POV _ M 09
to" O"M2.10 POR 44nalf w P *pwbpq
=14,11".4 ;403pm 000
apsn""m
P up w"s PPM emys" som-mm
al" - nj me 3 001 4- -0 **
OA RK=Pw w
m7now"s= A" IA 0901 1.,? 00
POV 10H)c 16 - I -M
#is -pvor -Pam -411" 1 " o0
~~) ~_ - -0 1__ UIP"n
P-6 q -"-w mw= on "M -it go
-'logo
y 00
roe
-
jr 00
wee
0 ::
o0-
0.7.
TL

1 6 14 11 U It W it It 1? 11 a is a x A a 11 u u Ma xv sipatol 4jawdro
J-1
A
:o A
00
ooj C4 IMT&WO M. 01 List Biol & god Omm
is Acad Mad &i USM
Coand"Pliwit"s, codwaxboxyls". and pyridsaxid. A. to
lirstorlilstrili. 161. 1 grivon, 0. P. Sansairina Wall.
Go -6- 41,11UR-TCalle, slid Ifirkis Ist. R.
Niel), Sri., lit's, IW7 -tl so
go i Tomlinson. Ibkki-ijila 11 4.4"t 104): ti. C.A - 40.
Os ~; 63160.-Ae hac, Slerviously " shown. acipattle amino.
I Plis,14v Irl"T1 14-att ur sksicial mulKle Is IDWITsited on 40, Vvill). an-I plaidscally dcris " cusitain it. Sarns,
of I dialy,liv, still only slin the tullin. of a thetmootable wtiva- -41"Intiloplivraw attivily Is found In the tvist-ttitale of so
tug. ar entruyine. do" trasoloamination pruc"d between I- natural The content cal phoophopy. so
Contross.01thiscoamisto- tidoisal in lind"I lirepits. of sluttimic-akostor asinsines.
pherallit (whicls turrorif out to be latolle to " UMIJUM) pliviaw i1xisiard an4l Straub. C.A. 41. 129W). when
insist 1AS bean (C.A. 37, (IMA). )it. ts,,tral its a %vorrit ist tyrtwine decarboxylasit, was 0.18 =so
o: Wert obtairsell
.visily. 84101 and inorivellers (C.A. 39. 21131). as eel as -1 jwr inS. of easyrrve. This Is In
410 'Alu'l u1stailml slats letub"j; to show 11st jal-inrut .1111 the Value lalAns"I by a different snetheml so 0
so el~ triati-I The p"llothelse al.sup 44 inni-M1.1wt. 1-Y 611.1 ."ne'llicers (L..J. 40. 240M). Colularritc- roo
A- BOO dt-tiv-. 4 the vitsunin It. Ki--utp. tj"-Wly I-v - an 1W sevvi"114Y iniWilvat"I I'v
1:0 0
00 V A .... it. lag iltir inesidbur. Goile and toatitki-fa ICA. W I.Y.;nAkilla ajk~to I'll Its 13.
00 11 38. 13211 biund that the vocasyme lot the took-lerial do. li'v'"llicanted if 14-4-cillerd iwysis of 7 aturlux the 000
r lially Ilutific4l enstrine In the ritfriSetator five A
costlicityl4lion ill andno scith mis tic replairw by Phi*: 1 -10 city*
j,6,pyrW,.%Al, and Is probalmly LIW with the latlel Mille final InuirwAlion. TIcr sporpsymes 111US obtained 00
Its nrilpr to clear up the relation between plisomplisopyriciessiod -an be partly tracrtivat"I with builed tivale caw or with z0 di
sent collevoirbusylluse. and Ow seuvit "pa of amine- plupbomwozal. if. ft"Ity
1-berosser. l4tatinslitelo (Mossrows) and Gak (Clk=bddr-. 6*0
R land), attempted to teM the wdvity of coessymes godi
62 phoophopyndozall in systross coaq. the Caffeii- boo
tit subsitesistest. Coaminapberviss:
znx aportili:nWis awl
ith synthetic phiscipholoyrkla" (C.A. ties
Use
soyottiossrxits 1,1119ATIOR CL A1100CATOON *so
We&
slow 111~4141-
HILL' %fine$ -to OIAAII~Vcl, .$.W 1101 "t At,
i-z-, --- I a too
5U a AV so o1v Hit, NJ adi we trun too of;
0 -10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 111, 0 0 010 0 0 0 0 0 0 a 0 0 1111 0 0 a
.T.4 get to 0*000000000
0 0000100900*00

004
A V. fifmm,fil-111 alld Xfi
Tile imnornr &Y%Irttl td I'lat"lumball 01-1-41th
00 AW Is rithrf diffetegil (men or istowr rtmnl4va than vis-1111-
pirti4joial; The system it vfrq4,llt III tile
1,111"I V. Gott Still 11FICII M. R.
III- Item I 6I, Ca"040CO. 1~,j . WA I I h-' At
I.M.4 It
04,
00
War
100 Mgt No bit 11111141 Owallm sic
lee
lee
.100
gas
lot m4t&%.LvQ4KA L Uff 1141bilt CLASSWKAI*M
"o" 90.6" bee,
:Mtj~, $'.*a* ., I Ill p 0 #&A#,
u *Armo u1,, 11 T 0 S I
Is Of it it x a as It 'A' a -1 6 3
0 0 0 0 * * * 0 0 0 0 0 0 * 0 e 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 e 0 o 0 o
I's,
0 0 0 0 0 0 * 0 0 4 2

t?

O
V

a
A
A
A

**a 11109"blil, 90ift of glvt&mk
m
b
*
S
"
!7

Ch A,
1
So ma i n 6 (
1
" I
.
. i. I
.
W10904
Gl

1 atilt-
,
utfirlit
h,
hythelliel
2
00 l.Ngf- III fun
j 111AS. JIM. Chew', VR'T..Szfrr4i 2,
i lip 12)) call be Juschysird lv m
ficalloo to PH 2.8 or allialization to 1,11 it) 11. 1,Aft
~4 list cumitir is iffievenNY inactivated. Thr ittActi-
vat"I entirmir can be tvaclivatid by the Whin. 4 IwAlmi
004 immic or livrt cilt. to the mv. estent %,j .37; for &6,1-
-14tt awl 14w itlimb-ldit pre-pni. Reaccivatumt %A' lee

8
0 m,l 14(m1wrtl by co-upulk smitniopheraw ce"KTotiate, Are*
-
t pf-phopyridozal. daville-mirl'ill-h-
'

.3 .
'mch-ofille,urthiAntine. A f emy Pit. 4 1.6a rd
rcwlu
I
d i
l b
J
S=
=
4

00 . W
s
Valtii
A
W
y
y
at above
oske
or Irv 1-11'
cc
bos
bo
rid
t
l N
t
060 .
.
.
u
ia
o
r
p
py
l
M 25 -
h
z=
iml
jy
l per cc. I)
fnp
nll goo
004 It. slorrim-st goo
OOU
Poo

ire 0
goo
goo
v 0
a. S a TAL~WRGICAIL LIT1111141110111111 CLAUVICAllift ties
woo
am 111.41A..
111141110 wag cpv 409 011111 so O.V ill too
& P - I
a rg it IK at
so a V to a 14,
0 o 0 0 0 * * 6 0 0 a 0 a 0 0 0 0 * 0 0 0 0
'% o 0_0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 a 0 0 & * a 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 o
*,to to It. its,
U4.
A
Ar .
_
V0041104M of larmAllooft of mulde OWN fit 6,
00 01 It" 4J1skMJ fi4l$Uff Willi PYWAlf M4 44U*OWS,
-
froo).
A Mitt. S I. $1,vot

09 A Vw.'I IU 1!)I;). I lw vylillwol "I Amiu.) 4, i1.
.4
00 I'y vitts%mj fiv,i pg4kilify kidtwv) Iimor intrAvrt
'1w I'dit"%ml I 4..t t6~ otw it) I'Xitutia-11 -l mAmmiAtir (i,an
%%'
I
W
L
1
09 -
,m.
nmn
cf
Cis, 4tNI psfur..w
1 I
if'st it"ttic V olml JR-114Y 11,11,mml toy Idtooluirliiin 4 - jonoinsitkits Of I WSS dMWXVArAtrj in bMkWU4tC* MC CoPil-
five fit%- ov( I(VTf ti,6.w when tk-h 1wepm. weft &Uppk-
lori.lli'141%. 1. OLI 1111,41jill Ilw too, .11-irlic Arml ry.k. Its.-fitol Willirwym... 4 1"--* Anil the
t.'! wt*~I-t 4 -J."m All't 1.4 41,6140116" 4Lklo 11-1 -my," ...... pm&*-
--I At.. 1% -6 -- k' 6-41-1 'Ilk? ot b L 1M-SA- A (W, -1-1 14 1 ?w

I Sittig 1.11 livro 4kc, K, 1,4111.1 thAt trit, little Ain Mon N'
(I It V%A. 6.1111111 In t I I. file Rondo i ~4olti noutil I mki 11,
#0 ATIN .4 VIN tmi",l it" mmlit- 11-ki tol # ii-bi Ill Immolopt
Mnhmjlowl~ #4 Ill to,to, I.W,Iwj In Rmorl van. It"Its 11.
1:0,,4111111 tons M "11411 like I WAS Itl4fil'i *111101ATUAM-
jVTk7, 49-Letioglistmic Arki. I rwilti lw
0 0 to-I.I.Atil I'V "% tim, tw ..' JPI.tr .1 mill. da-kcifulirtor.
"I. 'm 0" is $$let dwolk- Im nfww.~ Willi IIP-W
00 Ill 1.4"1.A..11 %.4~ 11.4 -11 ll.t"l toy 01'. rise
hollis4tit,464 11-1.1o'Cill 19,419 ft"Pill"I intstot. 1'.
Ill I'ant-11".14 11 As#4 aso sol.;N.A. rcob.1
villimmus I ah'i nI.-I-111tV 44 the 14rrrkT is &tV4'IkV U(
Cl 1, 'or ad'W 11. I'IW 1-40 4 ItAnUAIIIIIA000 4914 the fid-d
A. itt into) A1483inr in the comor- ..I
~1~ 41111"it tooM 421 site valAlylor activity ut lbor
diAilmas1w mi,k its Amims iiW %vulborvist; (31 the ISAW.
4 #h.- t a" ul i,iltwitwe Am mitosis &out tol
zl~t 1.1too.11 4,1",Flw -ij 41.1 1 with
: .0 ~ pul iii.-Al "I to 11 to- lives pirl.110 . &$%I Ilse oNsinvole"i
I)w 11"11"'Ilve
JW
4 1'.
u 41 is to at -r
fit W Ia 9
*10 WAIF* wan
at o 0 a o
0
0 0 0 0 o
4 sidIA 0 fee 00 00 a
A, Q At r
'40
-00
0
0
0
Coo
:,is*#
.;goo
0
0
0
'11,90
tree
ire 0
too
411114
o

USSR/Chemistry - Synthesis
Chemistry - Amino Compounds
Jan/Feb 1948
"The Formation of Amino Nitrogen From Amnonium and Alpha-Keto Acids in Suspensions of
B. Subtil-is," A. S. Konikova, M. G. Kritsman, L. III. Yakobson, Lab of Chem of Nitrogen
Replacement, Inst of Biol and Med Chem, Acad Mod Sci USSR, Moscow, 21 pp
"E-iokhim" Vol XIII, No 1
Results of studies conducted to determine the effects of aminization of suspensions of
B. subtilis with pyroracemic acid, alpha-ketc,glutaric acid, and phenyl-pyroracemic acid.
Submitted 13 May 1947
Pt. 64T28

1-4
Jttl/Aag 48
Medicine Bacteria, Subtills
67otmation of Amino Nitrogen from Ammonia and
Alpha-Keto Acids With the Aid of :B. Subtllis
Ferments," M. G. Kritemn, L. M. Takobson, and
A. S. Xoalkora, Inst of Biol and Ned Chem, Acad
Ned Sol U30, Moscov, 4j pp
"Biokhlv-lya* Vol X Ho 4
The ferment preparations (I) of the regetatire
form of B. subtille and phosphate extraots fraa &a
aaetone preparation of these bacteria form Iff -V
froui ammonia and pyroracemlo acid. rn the
uzyms (Coutd) JCLI/Aaa 48
presenoe of ammonia, I can also form NII--N from
Oe.-ketogintaric sold. Spore am- ;~;Yonz and
spores treated vith a0stona cann t jo this. Sab-
mitted 16 Dee 4T-
12A9?80

I IF 9 -
11 to " 4 1 u a all 0, Is a b IF 0 0 a it 0 0
A i JL A A
8416,1111614 a" ##asset,#$ ..041#
Synthesis of amsdoes a" ft*o -&~% oadsla and on
WAN" In of JIM a" "" tiu.,la."Mos" so I t$
iiigp A m Molth-Sarkloymn (A.I.T; . onz 1. 11"4- mass
Atomp IS, M d. C.A. 41, J"V.-' he me.
too viorms dmmk of Warless from Nil - - - - r= tly
liver = borl =61*144 as having taken place In-
Joe 11
460A jij dbwtl thraftle rodirmbetylk- "a. A4dol. M,
d. f, thin vim ban b. WeimaiJi lbrosaigh I. otmedy W
Ming, &*I kmdm by livw Itral Worry stim In the
I of p,l--Vk dubwetic, OW W-katughttArk Witte,
;VW= j;jZ Me foremeed ... dd. by.JaP4
romilsoila. A abort period of Imubmaksm of Hvw umm
with So pyruvote. MaIfC0j Imedirr pit 7.4. and NliaCt" see
490 j 10`41141
rivida, bedited a WWI Amt. of stamisse, kr9fir a�Wtie
'too am wkkb with glutank am to fog 700- VO% Otthe
total M. nw ome pruslons VIM. with tfw %saw goo
nw*d. from "mvic miml. Nils. and C(h. " in- cemak-
Joe W ~:1 eticacid. Tbeformliftof drolm N from at- taric
AM aml ";If* Isroomed "Wre 4-t3r. Sh-:Op= W goo
hwulmilan of sp-britagkstafk wW frmltfd he den actummula,
00". mut at glulmak. but W asputic ". The antlemah goo
of tho hartivisitw arnim am& he Many sk" from SYMvk.
GISJUdie. mW Je-kaoiliediraft sockla most Nils. Alters to goo
saw "Pecu liters ame HVW "Wistals. The thkt pmdud off
W Immems, Py no mew W4 NHI he time !!!.-, of
is too
cc .he alosibe whi, as wkb ILI Wn.
The X W., 00, "Polk as*
ahmober symbesle In kkkery Am to
riuk" furthre knVistigation. Vr*dlgv woo
iftat Bial & Ned Man woo
I_ 841ILLUGSKAL t"ItAtimill woo
a#" 9"Ov We 0
-air
6~
1 8 ad 0 a 0 1 W JIM 0 a a 3
a, To 14 1 9 11141,
u es &V so as
ooooooo*ooo*000000004000066*000000*oeo
a to a 0 *10 o 9990 0 es e 04, 0 00 0 Goo 00 0 0 0 0 a 0 o 0 go 0 0 1.0 -0 0 to 0-ou

ON
eat
eel
008
OSP
see oooooooo* 0-0:0 ***1*-* -0 0
00000000000900 ****1*
IF 6 so A. t a - 0 ft a I I DID, I, I. ,i
I'D sell 4w .1. ..M.4
saftif114#1 it ~)1141111`41- DID
I W
.0
0A
7yolaw AO mimov -X= 'fft),T(m (,MY 'U010=19 JO
1 41
040-
owl
0 6 6
a if If it 0 41 a 0 4 N It

:0 p1m IVLWWWV p amid-

,
Op som"m Onvoriv ur
=
74
in
1
4
lid 110 4
u_ Is
t
-1 q-1 to lid 9 at ww1
o0 "Was
maisp
10 60
P
M"vw au 1-01 aq Poo
X, Aq pomp)
1*03 -9-L Hdrijil"Classat"dRiph in
. ~
C. 00
awl&.w Ipts juams-1 Aq fWMW 'if P 901 "POP"i
athowpo"
#%I MAIVIV, ws~"s astAnM Ski, '01" ARMS

"J"n
0
" P 40
'Awmall W" N
"
JPUV
04 a4l 0"1 ASP.&W VM DIM reton*# *9 to 'Fir tm
1 00
bsAq (mot
:
IO 00
V
w= VA V
-
*
*maw% '0 00
1
Woq
tuatif yt
GAAR4. . '~ Oi
."PRes
DID game y*0

I -tit -01v1-)4D--T-.-.1 bit -A300d

j $1
II
a to a DIP go
I rt it
I n it It I f 1 0 1 0 1 1 Ile*
* 0 0 0 a 0 0 0 0 41 : 6 0 64
00 go 0 0000000 0 0 0 *1

0
PFFFIFT1111111ftflo
141 4,,A A-4 91 ~ ~ ; ~*-~ , C 0
Ix a a
01 CK I
is
O:A 1 i '~
64
00 A i-09
"Old'Itl4m 14 4$Pirtk &M, M
no too V. Iftoohnno
-4. and 0. 1'. '-j'nufura:
0 11.
W 460VO). An noVine 6 porunt lit the live, Which
catalyle" both the OlklAtia.1% &ad 41MA (N""':'Crof' the I-I'l I' 'It'lV3.11 I." IA Col. 1b.
kin 4XI Are dtIM400d; INS IWO-
4-toaftle "0. wi(h"u( Invultiloul 14liKM Of L IW.4qut,, WhWh lopt. 1 00
twasubtal'ol. rim- ensyluop I, Ina, Ij,,,Vj 111. "-WO &.;lot, IM (TACtilod it IWAItIMIly ijWjjVor. TIW dialyml finin
unnS I be twit. so
stich is Nor arialifi-I oth 110AV to pit 4 So Awl IIW l'I'l filollettrol
-"In& out will' 1, (r*"tk"`W Im ff"I'll IN'tool. C.A.M0.6 After Jil inin.. it., ol"'Iyonor oPeo
'04, -11oloo" bY d6lyh. 'I'lw 4 C"It"I foolth .11 M tAkIM111SAIC I%kltrf 101 pit 7.5 (ensynor
"it"). Floe C, w IN).), W,.# pforl.l. 11r 11912HIS CqUAI 'Ali.,
to ArlivIlY IN IT'looted to the aploln. of itlyntAft, *not in lh,
"W 44 drafoliC IIUFII'WAtiM. 11Y the A114112, 01 4hAj)IWW4,'*. ~ot o.4 .11 %AIo, Awl A it CACIo. The fircolein
too The optionunk lot I 1% 7 3. rhor ritivint is lortlid. by C114, lra,ji.,o in%,% ;L1 1o 'w; .%In. ith bA
1 -2 Ls. fit's liver (Inut a (to silly 1,111tof anintal with j V.-N. the onAn. activity. lhiring 1 3 ht%.* imut%oitlort Comfort
1-1 W Iffbot 12 11; boo, .4114*1111 frilig, After lit it) ~,pp; .I
'3 is tf~
not CC if i. A N -%niod, is tow invil. win. If. I"m - goo
log (MWOWAC tu Aid. I'loor nalt. to Again crulidulteol ever. I. not gin I",. L ....... . .oor viet 4&e. 1"J.k~ A4rf"j'kL WO 0
abdithe ppt. diwairded. The soln. Is satfl. to P)rv *felt w-aquak. Scid is I~f' Awl do CO, I. harinord.
(NI OSS(ho Awl the ppt. Collected on a filter (Moryme Therniyane I%A~ovtss Nll,()Il. F,AIUI 101,C4,101. ink"WIT11- loo
Such an riurine ari-n. was uvitally purified fur. ,I w(ji-to.ikii 11 itihiijit () Atmcittion low &w i-
"'m froo
(Iter. Rturroor **A" rtia s its &.11vity fur 2~3 umoutht CAOMMidC 411-1 CYA111-Ir in a omcn. .,( (1.01 M con,joirtelf,
forbom pt,oeeft in floor n4riewat.w. r.. obtain a mom h noto
I~hly be, to Oahorpioni snol Vo~ rv,,lootio-n. IL Pliftilew
tRoYnbe twoolou.. rallruir suslorsod in go 0
water. And! OMOOI. Is added to M% min. The W&A. goo
4i YW a
LAB. OF ENZYMp MT. 01P B1OUMjc:jL AIM I=. CM. ACAD. OF NO. SCIEMMS %0o
MSR, MSCOW
boo
woo
L7~_CL food" us# 'Jo4w 4204
r 4- 4- j -- ir-ii -T-1 - F-V-'q-'ff-'1--Y4T1 of 'IF -ii 4 -is v goo
U AV so it a a I gun to MIG01% $its
00 oool;;;o 000000000000001000000osooooooooe*ot
,I
ST
ae*ooooooooooo*ooosoo00*00000-osoosooooesooo~I

ir;aIolo mrtmq: Erg WAM Mm

1110 0 *
WAR

0
IS 0 1111,
Is . . - 1 ., 11 W
FM u 10 A It V a 0 0 4,-41 41 4--O-ro
ka.11 0
it 10[f, J 0 0-4.J A
lot &t0
6.0 -SIC-0110141 -A.

C
11. A .4f at ~j fJ
cf. K.
&W56
C
A
34
$
b
.
.
,
,
,
e
live? "witalins a narrowly op. eneyinir whia~h eller-ts train'. -00
4111inatioal of mostualk lkw itil.. *14411,w. whk.h -rm. III
flat, PCIWIKV Of PV*VfA' ACKI. F%Pt.- aa,it lar'O.9al-I A
*
:N
for 2-3 hn.; thrls' Cn&Ytne Prvpns. cave similAr tr--
&Initiation wbatu Shitatuic acid was used. SamiLiar prept,%
from fat or bnooo liver jouvr effective tranumination w
th
i
slummir "I. and tartly stately with asimrtic arid. Care- see
It
3! fill Purificatirm ad the enzyme prelm. frmn piston In-tr
g.ivr f"13111 111116-afitt 44 V1,111she joi.,11 with a.;mmir
O
W
I-mivic sti.1 *v%lcm mily. TIw ensvine "As larrlO.
44 foll-m-s- the trimind liver "44 romirlixrol fri'm Ifir
water mactratt. the litIuM rwti- ..a- l,v A,4111
ond thr 1,1,1. ilitirmiled, III.-n furibet irmlitiar.1 I..
too
I'll I moral the I-I.f. whkh rrvialtrd w.os rgk-rtr,l Arid altAl
virril lit w.itrt P, #411Am Ilar "ari nit, m job to riaritswaialmrtic
l
~srh
pvmvic acid transimminati,an tclivity. Pri pus. hAv-
AJL! Ing sulastAntially Axpertict~6LInifir uclivitv rar,-re jaml.f. use

ULI fly liferCO triastruent of the mamile, giinifing with phvio.
liffer (pit 7.8). m"I
14
rhjte I rifirsing. acialtf%mg to t.11 4

oe
.
,y AcOll. and mistorptitin ivi Ciw W.). toiljm~l I,v salt
r4'"I of the residlura with 74P., "fat. IXIIO.S4~, .11-1

6 At.

A
h No

at
11,11TALLIPIRSKAL

9
" vs*- 11"Ov ire 0
; 1 too. SIT
4 11".
"t it., 0#4
still, 111,11 it". it,
too

o '
s r
is ne"'mal wag fic a It a of a
140
r 10 04
0 0 0 0 0 0 0
9

q
q 0 0 to 0 9

0
-
046006
: :
0000 too
- 0 0 0 it 0 0

- --- - 0 0 0

PA 5
usWchomistry - Auln" Nor 48
*Aepartic Alaulne AmlnopksMee," ~L G. &Itsmn,
0. P. Samarim, Inat. of *ol aM Ned Chem, Aced Mod
Sol UM, 21 pp
"Zfk Ak Nduk BSSR' Tol LXIII, So 2,
Tabulated 6ata from experiments with liver extracts
of birds an& utbar ani-sla leads. to cozo*&Ics that
tbare. le-a rs"Pecific enzym Iv t#ar IlYar Alch cot~:~
lphe reazination between aspsa-gic and a
acida. Subuitt6d by Acad A. L Oparin 9 Wahlor.
55149T6

_11. G.
or r~vino,kcids fropi avxvmin anl k-!to-acids 1, li
L. Yokobson) A. Konikova) 14. ili.
A :3tuIy v;~z ir--~di o' 'h,:
kix2n (Ldochinda, 191119, 14, ih.-ig).- I L
C:,~)Rdt-,' Of 2 n-,Lrt--r of organism (6, vibli1i:i, o. ~jr,:viz;, 'Sta-p';%~'Iococcus,
diphth.-ri. ;,"~ . ~:,r~,o-iodera) tv
A, J. coli, 6. t~T..,iosus, V. chz)I~ra,
:-,-fnthmnis" amitio-acid (As dattmined b.,; aidno-~,) fru~, ~;& Zalts aid 2
4
mu%bcr of acils (pyuvic, phonylpyuvic, -~-ketoglutaric, rTAlic, -.-k2toajijic
an.-I Glyo)-,-lic). J. 3Ubti1iS .211d V. Ch0-1er2 are U, far the i..ozt ;.ctiv* a,--.d
can --S-nth~-zi3m from all 'k!to-acir.13 tisted. i~Ws of t'.1
an,zym,~r. r*qLdrnd for Lhe ,lifferent reactiun3 ' varit3 az re,.,~,rds JtaLility
4
lovj2r,'In :ic,!tonn, naid for preaenc* or Iucosc and coz-,I-ze -111 Lipti;-L.Lu;. ":'j.

No - --- - ---
1
o lolotll
lo
1!0
1!?O
.al t #
t
It - 11

it. A- I
I-
4T
OWIMS A,mv Poottalls mail
of jearmw MAN "WO from ummonk
A I It" d bacterb. A. S.
a" 11111% &CWO by Moog t
11
d ()
l
W V

too A .
.
y-Mv, &n
sko
,
KanUorit. Ud SMID" "
43
f
A
9
1949)
C
=-
.
.
.
,
; c
(
81411 If 111160~16 prVidaus wCA, the synt"s of amin.) acids
4)o from kete ackla woll voloommis was itufard Ivy I he Ince"or
w
id
the
S
i
h
h
k
s.
no ac
u
e am
out q
.
tg. t
in the toW No wit
by chromatographic
losivie bern dr(d
.
dbuibutimats Aker papa. Tborbsicterialmau.3(Xims..

gt, it 11- incithiated for 2 hn. at 37'. with W mg. ghkvw. s mg.
Nil
()A
Wif
0
03 U 6i
to At i .8 C
-
-
er (
nal conen.). ph...
phate baser (M/13. pit MA), and the anifton "I yur,

Of R- 1A Al-ketelfuLdic acid Yk-kkd ghttamir acid -
li
ld
;1
ma
c ar
Pyr Asixortir am, 110"T", a mill.
dLwbw
a
rti
d
l
h
i
id
spoi
c. an
.
i
c ac
am
s was termed j,,)m
S
id
M
il
l
b
l
-
m
ar
etty
alanirw, aspurtir snot
P7=y~ w
Y, p
glutsmor airlds stir syntionfult frown
vhM
j
k
od

99 ,
,
py,uV
y
;
Whe" MICTIONOW ru#Yfw PfrPno. were empliAMI.
in whi
h th
i
id
.AAL!
Of BIOL. MM c
e 411kW
c Ac
enzyme system had to,,
d-trOW, only Martino- was forroull from pyTuv* "I And
,
CM4 ACAD. OF MM. In elpts. with Chicken Vibri". "AI phenyl.
w ..krta&4,
pm,*
k adda
i
Lkd
li
id
.
e
ansa
p
c ac
y
.
Phrumninto unit adipk ". f"p. ColinA ju.1it-nijean,
SC I' to tWR )=O1 at C 4 1440 CMtktloed son. alastinor and Stutamic
-lit. which, b"~. beromett attic dor switin. 0( pyruvic
a61 and ammonfa
A rW In the glutantir 41 content
wits OhWrTrd *ber Is ad&, of acid,
i
11. Molter
Ile,
Ii
*111A&LOOOKAL U11241116111111 CkAtIVOICAt000
4"V At.
a 0 1 V Is I A a I I--"
a 11 at 0 "IT "M Of"
lit a -0 ult; 'I it it or r 0
111,41 111 0 00 41 0 0 0 0 0 0 0 411 0 0 0 0 0 9 0 0 0 0 0 0 a 4 0 0 0 0 0 0 0
a dl a it 2-0 4 000
11141~
1141,11
coo
woe
11060
see
111410

T7-7-7-
USSR,Nadicine - Liver
Medicine - Amino Acids
I lar 49
"Restarch with C13 on Restoring Dicarboxylic km1no Anidq in the Liver," A. S. Konikova,
V. 11'. Ore"oviah, M. G. Kritsuiin, 3. Ya. Davydoira, A. j. G. Kuk-avadze, B. V.
Otttsen, :,.'. I. 1'enshikov, L. L. Golldin, Inst Biol and Eed Cht~,, Arad M'ed Sci USSR, 3 pp
"Dok Ak NaWc S133R11 Val UV, 110 3
Using C13 . investigated the restoration of a-ainodicarboyylic acids of iroteins in a
non,.al a-nd regenerated liver, and in sections or the liver adjoining the regenerate and
removed from it. Concludes that protein exchange in regenerated tissue is characterized
nef-ther by Pn increaned, in comparison with oxchanZt In normal tissut, foria-ation speed
of dicarbo)vIlic Lizdno aciola, nor by a more intenjive inclusion of thtm In the Proteins.
Sulxritted by Acad A. I. Oparin, 26 Jan 1~9
PA --Oq1ijqz65

0 11111 11111 0 0 0 0
: 1
0 : N
W
low *W 0 0 0-
0 0 Sit 0
e
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o
0
-E ij '! it w FS m T, U Is of i tv It a is
I Is 11 U u Is is a w a 0 st et a a s
4,0
A;
L 6 a CL a-0 g-J.
I a Y. 1 1-1 - T- -
L-f 14j~A111,11111 I -P
C.,m
ell *I am"edisafte 127116 a" in 60 wood by
heavy oarlimefs. A. IL kmik.rm, 361 t~
OL- 11F -00

%. I lrvkbtbvkh. It. Va. I Is rplima
It. *0 0
.
Men'shikov I I CW-1*4111, wul 4.. M, k"liavoillor
,
1
L
4
;"
N
0
1
I
N.7A.M. 06,
o S
0ody A
Ff"b bkkld W fAt& It girmis (betwornmi) imwe incu.
t
t
h C"
ith N
HCO
d
=I
d
i
i
h
wi
w
e
&
iw
w
t
n t
e pirimrstv
~
),
U( A1011111141
ILI-10
PYMViC AM
11111
4fir MIJ
fUrnAtiC
M
,
.
.
SC
6
.
.
'
'
d N11
0
il 7
6 I
see
a,- an
.
m 24 Iwo. at 3
. X
at p
. in twon. The
.
Atnintslimstirmillk Arld (1) Ff4cII-,n wAs the" amilyml Im
C"
l
h
l
i
rmtrat (a
it#
ya
w
t-i. gI the lowirin 1-pi, hir 0 N
'
i so
111,71). The fire I cimitent .1sm"I 0.411 a[.111 I..
MCI of C" in... "miridi in mt aml MIKI 41
111 In Ing"no
.
1411161; the IfActito" ObtAille
,
l fp"n
f'"fill h
irtil
4
'
0
0 W44
yt
p
t
l
ago
rowntiallY Watift
with owtitil I PPAkii-ty Iwmuw 44 high
-
"
414firre f-I
Ifilutiom
401 IWAVY C. thus oft%sping 414-towliomij.
Tb
1
6
d
l 1:1111114111
-
~
w
e to 21wrel,wc. Cth.
cyc
t
l
f L

- frAno
im o
atnat
1
eta ackle through Ilk-Aflgllylie ~kl
"Velf.
0HIIIIA64111 Of heto wrilo. %IUl pnArin tylit",
a
Inst, & Mod CbW, Acad Mod Sci MR
LAJ !see
goo
too
-Ae
1* 0
414-
t! iw-
0
A wpollp"Mad led ON Kato ISO mw a
0 a 0:0 0 e 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 * 0 0 0
To. 0;q 0 0 0 0 0 0 0 0 0 * 0 1111 0 411 411 Sm, 111, 0:0 6 111 Sit 0 Sit 6111 iboo* i6fee 0

-90=A. IL KomAawa. amAi S. Va. 04vydova (Inst,
MW- LImm.. Arad. 94rd. rai. US.S.R..
PlWy Aba, Soms Y.S.Y.R. e$, am? *si No 3
wRh kawl, till. jiml p4vm blowl
beparimind) Ammd that in &be 11"s S
X140) muvw. pawayipyrtivw. =.' 0.1 lK. kff-
Iutmic. keundipW. mrA ntrw acwt wgww to synjiw~
~
The camponclisg N114 acids, appmaily by tmv-
tystems witicle ars kmaW&bk ol lwmajxm of numm-At.
Imsylic minc; with. The productit wwre i-kata~l

6 BiOl &- Jbd Cbtx,- A -Cad No-d--scl- usm
*ithoit carlmnyl-himfing triptit. fownite. vyinitir, hy-
,kroiytiminvt. sho*ttl chic ymfhr,k of 1cluturnic "lif in.1
ahilille n"-Ur* from the clyrre'-pongling kels). fir Off Acwt.,
4114 Mli. Wilb life 14.41131P 1"It"Sily; thit illl[IkAt" the llr"-
,-new ..I A "Jital4v ratrme %T-Ienl C-41AIVIinic imillAIM111
hy,jr..%v M-fal. %I K --- 1.41.41
malthaftlam of now Sao systoom to too filter M C!
Ikusbichu. mwady
if, C.1 42,KVI&t
IrCAW"I #4 tAf-9VVt 111"MICCIIIIr III I-Amk- Wit P11 7 6
V111h: lalk. arid-Nifcl, pyrubk.'"l-NII.Cl, hydri'sysill-
tatic it-WAIINI. arol kelovNIAtic will, --t

____
.. -_,--.1_,___-_- ...
Amino-acid syntheses In living organisms and in bacterial calls.
Uspekhi Biol. Uds. 1 203-15 150. KRA 5:8)
(CA 47 no.14:7008 1535

C A
n P. FWmauarAisms
A A. I. F.Gaika-
tulip it,
Od d wm
y
the
t
di-
"m
SUM
rwow."
TRE JOT. OF BIM. AID ISD. COK.0 ACAD. OF ICD. SCVJ=t WSRv MSCOW

----M3.7SMj, M. D.
Chemical lbst.
Vol - 48 No - 4
Feb- 25t 1954
Biological Chemistry
so" VVU
U USS.R..
DS"MxWZAWW. ZZ. 4JV-4(IWOXin Runka).-As ,W
tee
;;-n~ld&
teriats, enzyme preptis. of differing stages of
&M coacd. -&in exts. from tissues, wen
ot;4`2
,occurred by T9nF (NH4)sSO4 eatim - and PH, and tW
t
from 5W to A ter papers, 9 cm. dlam. At the'
ipet oil tM column them wem placed 10-20 papers old..
~Ilh a Polo. of enzyme. The entire col "* dd~nrled
7X."A' Ip"
betist two Plata of noo-corrodable ma:
tube was placed between a vend conts. 15,40% (M
at PH 7. and the coluum top. Soln. to
Pet
top cl column. Through perforations M=,Eg
the d
tank an the column top the liquid was Wused Into the
Alter papers. A conc . gradlent was produced by the adda.
of HoO. or low-conen. (N)WO., from a dropping humd,
to tho (NIOM, sola - the speed of to" I*W cor.
responded to the ;;W of exit liquid. it Urrer was at-
rfingal for unif(mm mlilng, temp. 100; 180 pvt dWwOons.
After Bow was stopped . v e. y 2Dth filter paper was analyzed
for essymic activitv, (NH4h5Oj conen., and protein. In
an sminophentse expl. Its activity was dctd. by the colari-
meirk- method of Leonard and Straub (Mudier lost. Afed.
Chm., Univ. Szeged 11. W1941)). Activities of the to-
so were detd. from the filters. witbout preliminary cito..
U
yMniersion Into substrate. The amt. of protein wisi
dctd. by the biuM reaction, and (NHshWe by Ncmkdu-
tion. Aminopherase from heart muscle was prepd. by
fractional salting out with (NILM. the protein fraction
Itillo Qqt by 35-1671. jNHo)jSOj being used. Mail.
clin'Iflest n P -I'vit was lotu~d in tb;.LI-SD-*A filter pa
smw. The conen. at (NH4)4% In

66
a Mil AWON44 814ftbougst Is dkbet*d Ina
OfIld"fill. X 0 XrOstrwn, A. 8, Kanihova.
W106471101. fund K41444aya (Acad. if"I,
q(11161); ef. Frinitwis
ck""Insc. C.A. 42. iiiU.-Ifealthy fAte art" t"1-
wh")t wish bmWn k3tenw symbesi. by M
Wnry% nt proteins Imns Irmto:. amino wWs. Tbt
has an efimf on protein syntistsis In o0w organs or fisvw~
A 40%, d. cot am, as compurt! to twimbi, In The intensity o(
jantein hirmittion kom 3-ccintr. amino wilfs Is sh"m hv
thr %Wneysetrists with &%man dialltirs. Frotrin"atil-,
1"Traw% in the UnT by 1AP-2101 otilyincawsof pave tim.
M
IC rowitions. Only very SlObt changes we oh~rrvf-l in
jautrin synthetis by other organs. The idjedion of thrri-
14-1111C 11mrs of heaulla into 41islietk- attImAls activ.4tes the
"mrss of protein (conulkm I" this kklney* to a hiabrr ltvrl
,:I:, 0147c) than In Wthy 4nituAh (without m4uhu). licir
'11.) Wirwhiction of invullil IIAS no rflect on The activistiml
14 0- tA amino IWW clintw4jo into "rill in other (W.
$mV I h,
i"llwyo U
Ana cAe-yr). ~)c le-n e-e-
L4 FM sc, kW

CIA
&"w staw. A. S.
Xurikkays nor] M.GKebq%w fffiotbem. Uttearch Mo..
Arml. Med M Mowm-). Mlk?06Wq0Y4 20. W-71
owl),-U;~, of &.. cis. and CIO are trykwed as to bio-
srojibeskof Cift. JJC00JI. ArOll, wW citric acid. Allea-
tion is also given to Nu for X fixation studirs, wA to 0
for sludyinSilinetabolism in bww". 44reimences~
)MliAn V. Smith

llu!,:L: of Atc'."'s In

not
d
IYCC"
OW1,14.1 WXV
RO *El VA'it.4oli-S jj~v
it
Tw. Irom, U-td
0 Ms . .
IIIST. Of BIOUVICAL AND W. CREM. , AUD. OF NED. SCIUM USSRO

UM/Medicine Protein Metabolism, ja/Aug 5,.R
Toxicology, Isotopes
"Moclusion of s35 Methionine and c14 G.,yci.-.je Into
the Proteins of Enzymes and ffiloo!~7PIaeza, " X. G.
Xrits-n, A. S. Xonikova, Ts. D. Osipet.!.o
"Siokhimiya" Vol 17, No 4, pp 48B-49,L.
The experiments described establish that inclus$=
of the amino acids in question into noncellulw, pro-
teins takes place in human plasma and 5e-.=, ~Ze
plasm and serum of a numbe- of birds and an!jmls,
albumin, fibrin, plasmin, trypsine, and papain.
236T12
Mazyme poisons (KON, p-hydroxyquinoline, quinali-
sarin, a1pha-n1troro-betA-naphthol, wnolodoatetic
acid, sodium azide, sodium arsenite, 2,4-dinitrr.-
phenol) inhibit the inclusion of methicnine sad
glycine into the proteins of plasm and trypsine.
The results of these experiments (carried out In
vitro) open up vide possibilities of Investigation
by the isotope method of changes vhich plasm pro-
teine undergo in the intact organism and of the
Utilization of proteins administered for parenteral
nutrition,

Enzymes
Present day concepts of adaptive enzymes.
I
rtikrobiologiia 2-1, no. 4, 1�52.
Monthly List of Russian Accessions, Library of Congress November 1952. UNCLASSIFIED.

RA diumethionino and 0,0 stu4its o9 the rcnvv'~! c! i i-
telujIn ruts with bictirl deflGicncy. Af.(-Kfit~1144,A.S
KoiliLw% I. 1111d 0. P.
R~.dvktkm_ ~.fj-c
"it it bi-ItIll dCfl('iC"CY MdMi [13rihi'MUM-.114 (J)
RA'diunolvitv WIS dctd. 17-18 bri, t,ter
'4 th' di~~;,ro,it 'TJL~alo. jucluii - , f I i_;:,
.;f&.IIq I 1 1""4 wit'i Wt4ia 114c !f.,
iuwfr thow '. kim coptg"~i' T4,L,
it, iuchrgion tQ rw-maj. Ikficlcf-~ It m
)~t:vg r~t. 4- , -- pr~Wvl Dcg ~ effCct 11~ M Ill dull
-t. 1. .1~- -tA. -th ~.~a 'v'=- g- -
gu.'t- R~I' 4 J I I.11w LLC p-".
ji%ce~ ..f Q;, ]IV,-? And Luto U!~.Kl J)'aala. '. "I
tb5t flic Ad'JI A [I t., the W'C"'itims, activ~.tc-l Ic ;I,
I
6,',Jutu lbc uratems. [I.i - I:,,

KRAVCHENKO, X.A,; SAHARINA, O.P.; KRITSMAN. M.G.
Modification of the method of the electrophoretic separation of proteins
Of filter papers BLokhtaiya 18. 34-6 153. (MLRA 6:1)
(CA 4? no.1517579 153)
1. Inst. Biol. Had. Chou., Aced. Nod. Sci U.S.S.R., Moscow.

L OMIT
Cliemical Ant.
Vol. 48 No-8
Apr. 25, 1954
Biological Chemistry
C in the activity of irrot ealmeold G.-
U-4
063).-In expil. albefe-
mwaw . BWA 6F5t(i
In the Pfctedy* w
scktodg 01 the rabbit chan, QM lost ro-
19'efent orgam. the a
tivity of enty- in lhc I utolysis and p-teo%!
amnced bcbg neigist-ed I'Vity of a,
.1, " . ddii- In the syntheols of 1proteld,
ftlstjon of this 19 the pa
N Rort". T- "T a.
dition Is POIAted a""

M.V*;KRlTSK&Ng X.Go
Studies on protein metabolism in experimental atherosclerosis:
electrophorstic determination of protoin fractions in experimental
atherosclerosis. Doklady Akad. nauk OSSR 88 no, 21313-316 11 Jan
1953. (GLKL 201)
1. Presented 1by Academician Us N. Aalchkov 4 November 1952. 2. In-
stitute of Therapy of the Aoadaxr of Kedioal Sciences USSR

XRITSKLY, M.G., professor; BATZNA, N.Y., kandidat biologichookikh nauk
Present-4ay data on the role of biochemical changes In the
pathogenesis of atherosclerosis. Top. pat, eard. son, sist# 3
no.4:3-17 154. (MIRA 7: U)
(ARTIRIOSCLIMOSIS)

The taorwaton d miso acids WO (adividtvU
Oq~-WGr,
&k
An4 Q,-h
. Vied. M, U.SS.R., MVmw).--,DWAJ1;0n W.-Gumnis
(1954)~Uvtr hioruoge=t". Wood scrutim, and I 11taic-"'I
of the rat wLd rablAt as well as he Oak ti:x.
Warm Were empgoyed. In siddin.,
ae, lad JioWJt tst),Ajell 'toga the
Ck
livtr of t6c; rat and rabbit weve ustd. Tl~c Lzc~vr-ra.*In
expti. wcfe of the its tdia tylie. The ~%c(glxgsitkja r4,
glyciac-04 Into " v-akty (4 IwImM prottiri3 ma to clearly
TLI,%g,coc&sf,&f
Hicfxpucatlon pircKeeds at is higher IntentIty In thl case of
ismimed tabWt protelas. At 1000 the iacoc1*watiQa of gly-
Cint-C1.11 Into Individual "eiat or pirmelts ompl,iXes Piro-
mdo rathcr intenicly, but Its ratt remLins lawT In the mn
of prtmlim corriplexes. At 100 the facciep4xiatfoa of ity-
Cime-C', into deoxyptatostauckohistwz botmed Iturn the
livef of the rat proceeb at a mtt hIghFr than in the c;L-z of
'he "me protein Wated from the liver of thi irbbtt.
I:rw eins "pended in a bufftr so! i. and subjected I Lr 2 hr-
1. 1410' and then subjected to tLe itt-artLan with laiwie-J,
r,lyci;x tit the f~:&fric temp. acquire a lowered radkdcCviEy.;
7 ~~ ffm cl Ifit i * upon Me drCtte a xraLto acLl k c"p~oa~
!,y proteins varies -Aith the protcW&. ELUYM61
"11,115 lalpidr the im-eil of trjirlo rfikiil IMOW.VU111
jr.*,n J;oiat--d prottin3 at 100* similarly cis mt 37' he r4te
al tnh1b4" v"kS, B. S. ~Ciz

~,Z-fn 1'~
.,-.~~ I-- --gjffl ,
I J'. M-wo, I M
. 1. -1- 4VF , ;
1, .; - ~. , _ ~ 14 1 ~ W, N"IM OWN I a Em 1, m

KRITSMAN, H.G.; BAVINA, M.V.
Using tagged amino acids In stu4ying the Intensity of protein
formation in organs and tissues under normal. conditions and during
experimental atherosclerosis. D3kl.AN SSSR 94 no.4:721-724 7 154.
(MLRA 7:2)
1. Institut terapit Akadsmii madittinakikh nauk SSSR.
(Protein@) (Amino acids) (Radioisotopes)

I /~ i, - - -1
I I 1 1, - .
1~
2,;
T' - - 9 -tT-j~, A -7 F,V Irvy A!" !Tjy~~ :-F 47" , - C Q, , " )~I'l - -1 . ~crf~ ll~

VONIWVA. A.S.; XRZTSKAX, M.G.- SWRIKA, 0,P.
Interaction between Isolated proteins and their struotural units*
Dekl. AN SSSR 109 no.3t593-596 il 156o (K13tA gsIO)
Is Infititut khirurgil Insul AsT. T1shnq*9kego Akadeall meditsinskikh
nauk SM. Predstayleso, akadmiken L,8e S!hterno
(Proteins)

- !~- C~ =''T
, h
- : -1 - - -;T . - . - - -- --- -- - -- - - - - - - --- -- -
Yr- --- --- -
"Experimental M-monstrution of IL-tabolle Procusses lrr jlnple I-Iroteilivs,"
a paper presented at the International Symposium on the C%14r, of Life on
the Earth, Adg 57, Moscow.

In thav article "Protein synthesis," A. S. Konikova and M. G. Kritsman
Doctors of Biological Sciences, review ania e M.T. -to..me ~. ien~ove
and foreign (chiefly US and British) research on protein synthesis. The
authors preface their discussion ofactual research with remarks emphasiz-.
Ing the complexity and importance of proteins, their natural formation
and how it has been studied with tracer atoms, and their fate in tte liv-
Ing organism. They mention the role of nucleic acids and conditions neces
sary for natural formation of proteins in various biological systems. They
cite early experiments in this field and research paths leading to chemical
synthesis.
The authors briefly discuss enzyme systems entering into the natural,
process and present certain principles involved in chemical synthesis, and"
mention possibilities for new vaccines afforded by discovery of the mechad
nism underlying the fox tion of immune bodies.
Konikova and Kritsmen state that by attaching various polypeptides
to a protein, basic proteins capable of generating antibodies with differa.
Ing specificity can be synthesized, and they foresee the use of synthetic
Volypeptides for increasing the food value of protein products. (Nauka i
Zhiznl, Vol 24p No 1# Jon 571 PP 17-20)
AUTHORSs lonikovs, A. S., SukharevapBle S., 20-119-4~-33/6o
TITLEs On-the Characteristic of the Stability of Bonds Formed
W the Incorporation of Amino- Acids Tnto Isolated
Proteins (K kharaktoriatike oily avyazey, obrazuyuahchikhoya
pri vklyuohanii aminokielot v izolirovannyye belki)
PERIODICALi Doklady Akademii Sauk SSSRO 1958t Volt 119, Er 4,
PP4 749-752 (USSR)
ABSTRACTs The course of the incorporation of free amino acids in
isolated proteins and in proteins of complicated biological
systems was compared in several biological systems.
It was found that peptides and other bondff are formed
(references 1 - 4)- Furthermore the position of several
marked Pm4TA acids introducea was found in. the paptido
chains of isolated proteins. More detailed investigations
showed: that the F_-amino group of the marked lysine'-takes
part in the poplide bond of the latter. lzthe pros ant
paper-those bonds were characterized which are for"4 by
Card 1/4 the incorporation of tyrosine-j-C14 and glycine-l-C"

On the Characteristic of the Stability of4BondB Yormed 20-119-4-33/60
By the Incorporation of Amino Acids 1.nto Isolated Proteins
im,isolated myosine.-This was obtained by the determination
of the radioactivity of protein during its imperfect
hydrolysis. The condition was the followingi If in the
case of incorporation of the marked amino acid in
isolated proteins other bonds are formed than in the case
of its synthesis in the organism, the radioactivity loss
during an imperfect hydrolysis of a protein marked in
vitro will not correspond to 1he increase of the residual
nitrogen. Purthermore it is necessary that the curve
of the decrease(with respect to time)of its total
radioactivity differs from that of the hydrolysis of
the peptide bonds of an analogous albumen, however,
marked in vivo. An experimental part follows in which
the production metL,de of myosins with marking in vivo
and in vitro are described. Rabbits were used for this
pur.pose. Ayosine-was subjected to either alkaline or acid
hydrolysis. Table I shows the quantitative changes of
the non-protein-nitrogen, of tyrosine and of the
radioactivity of myosins during its imperfect hydrolyBiA.
Card 2/4 The comparison ~etwsen the bonds formed by the transit-,on

'I-bl! - 4y ~;f '0
2 C- 11
On the Charaoteristic of tho S+
By the Incorpor&tion of ~xiro "cidi ~I'J':' IPoIft'-j(j 7?1-Qt~ijrtR
of free tyroeine ara glycinn In i,.4ulated myosine and
those formed by auch a transition in the myosine of a
whole organiAm showed that in tne firot case between
theme amino aolds and the oonstituentq of the protein
moleculee on the whol,) stable ah,)mlcal bondm are formed
which are not Ie3s etable than those I'orm6,1 in the toaond
oa3e, There are 1 fipire, 3 tables, and 9 referen-~es,
3 of which are Soviet.
ASSOCIATIONt 1natitut khlrurgil IM. Ac "#. Vishnevskogo AkadenAi
meditainakikh nauk z3SO-H t,institite of Surgery imeni
iLa Vo o1ahnevikiy of tho Academy of medical W-ciences
UbdH) Lnntitut torapii Aks4amii meditainskikh nauk
oSSR kinatitute of -i-horapeutice of the 4oadumy of
itedioal zicienoes USSR)
PRESENTEDs May 149 1957y by Le o. bhtorn, Romberg Aoademy of Soienoos
USSR
Card 3/4

KONIKOVA. A.S.; ll~XTSW, _K.G.;_KOlWKlRA, R.N,; SUXRAIWA, B.So;
FOGOSOVA# A.Y.
Comparative study on the type of bonds formed upon in vitro and In
vivo Incorporation of amino acids into proteins. Biokhiniia 24
no.5s.794-798 B-0 159. Oan 13t2)
1, Institut khirurgii Im. A-To Vlohnevskogo in Institut terapil
Alademii maditsinskikh nauk SSSR, Mookva.
(PRMINS Chem.)

KRITSMAN, M.G.; KOMEDVA, AsSe (Moskva)
Protein synthesis outside the organism in the light of Investigations
made by the use of radioactive tracers. Uop,sovr,biol. 48 no,2tl36-
154 S-0 159. ' (MBA 130)
(PROTBINS chem.)

B.S.; KONIXOVA, A.S.; nROTKINA, R.N.
Changes In the number of peptide bond@ In isolated proteins.
Mokbimlia 25 no.ltl7-23 i&-7 160. (MIRA 13t6)
1. Institute of Therapy and Surgical Institute, Acadeaq of
Medical. Sciences of the U.S,S.Re, Moscow.
(MUSCIJ PROTBINS cbem.)

VROTKINAt R.Nf; KONIKOVA, A.S.;- KILIT-8W, M. G.
Simple method for obtaining blood ser= albumin tagged vith radio-
active amino aoidso Lab. dolo 6 no.4jI840 JI-Ag '60o (H'IRA 13s12)
1. Institut khirurgii AMN ShSR imeni A.V. Vishnevokogo (dir. - daystritell-
nyy chlen AMN SSOR prof. A.Vishnovskiy) i Institut terapii AMN
SSSR, Moskva. ('ALBUKU) (RiDIOACTM TRACERS)

.i-
1. A ITS~~ :A i I III "i . (; . p " )I ;oi: "I A p1 . :'~ . l, 1, 'V *I',, ;7A ,' i% .' ' .1 ';: ~ - .? )
"Incornoi,qtion of Free Ardino-Acids into Cr~,-stalline Ins-1-4n,
arid the Hole or Protein O"trictlire in this ?rocesse IV
Report prescrited at tile 5th Int'l. bf.ockem-'str.,- Goi-rress,
I
M
oscowp 1U-1o Alie l)61.

IZVITOVji, Y,~.7:,; AKUNIK011P., A,,:;,; l,--,~1TSl,L'0:,
Inelusion of labelod arainc acids Into -, la~,tuiw. Elckhimiia
,16 n,).6:961-965 IT--D 161. 1 ClMA 15!6)
J. Vi3hnevsl-ljy Institute of Surgery and Institute of TYcrapy,
Acaduny of Madcal Sdomos of the U.-",S.R. , Moomr.
(AWINO ACILS)
(PLAMBIF)

/02oj6l/141/002/025/027
AUTHORSt Babskaya, Yu. Ye., Koniko,va, A. S. , and. Krits.man,..M.
TITM Study of bonds formed as a result of the inclusion of
amino acids into the protiins of a living organism
PERIODICALs Akademiya nauk SSSR. Doklady, v. 141, no. 2, ig6i, 473-476
TEXT: The authors refer to literature data according to which the bonds
of amino acids with other constituents of the protein molecule may be
dissimilar and may possess different siability. They checked this
assumption by examining bonds formed in vivo as a result of introducing
methionine-S35 and cysteine-S 35 into liver protein and into the protein fractions
of blood. The experimental method has already been described (DAN, In;
710 (1961)). The proteins obtained were purified and then treated with
alkali, performic acid, and thioglycolic acid. The amount of amino ac"id
included into the protein with formation of a stable bond was estimated
from the residual radioactivity remaining after this treatment. Fig. 1
presents data obtained for methionine-835 two hours after its introduction
Card 14

30711
S/020/61/141/002/025/027
Study of bonds formed as a result ... B101/B110
into the organism. In contradistinction to the liver which, preponderantly,
firmly bound the methionine, the blooa proteins showed a partially unstable
addition of methionine. H. Tarver's assumption (see below) that unstable
bonds are the result of a conversion of methionine into cysteine and
addition of the latter by the formation of disulfide bonds was refuted by
the fact that analogous to methionine-S35 marked methionine-C14 was used
in the carboxyl group. Methionine-S35 and methionine-CI4 showed the same
behavior. Accordingly, besides disulfide bonds still other unstable bonds
occur. While the bond between the liver and cysteine is mainly stable,
preponderantly unstable 'bonding (up to GC-90rA) occurs, similar to
methionine, between blood proteins and cysteine. Examinations showed that
unstably bound cysteine tended to decrease In this course of time after it
h&d been introduced into the organism. 64 hours after introduction,
however, 25% of eysteine-835 was still unstably bound. This leads to the
conclusion that proteins always contain both stable and unstable cysteine
molecules, the ratio of stably to unstably bound radicals dpnending on the
period of time for which. the amino acid was subjected to metabolism. In
Card 2

_/Ul/141/002/025/Q27
Study of bonds formed as a result B131 B110
addition, the ratio alao depands on the physiolorical condition Gf the
The introduction of cysteine-S35 into a rabbit in hypothermic
condition (2400) showed that merely 6% of cysteine waa still stably bound.
The ratio of stable to unstable bonds therafore, -not constant but
depends on the time of inclusion of the amino acid into the organism, on
the kind of protein and on the organism's functional condition. There
are 4 figures and 11 referencess 4 Soviet and 7 non-Soviet. The four
most recent referunces to English-language publications read as followas
11. Turver, C. L. A. Schmidtp J. Biol. Chem.# 146, 69 (1942)1 T. Winnick,
E. A. Peterson, D. M. Greenberg, Arch. 3iochem.f ilif 235 (1949)1 E- A.
Peterscnf G. U. Greonbergt J. Biol. Chem., 194, 359 (1952)1 H. Borsook9
Chemical Pathways of Metabol.t Z, 1954, p. 173.
ASSOCIATIONt Institut khirurgii im. A. V. Vishnevskogo Akademii
meditsinskikh nauk SSSR (Inatitute of Surgery imeni A. V.
Vishnevakiy of the Academy of MIEdical Sciences USSR)
PRES:Ml ED t June 19, 1961, by V. N. CherniGovskiyj Academician
Card 3/f

xianwi,-m-.G~-.;
Changes in the activity of some enzyme systemB of the tricarbcmylic
acid cycle in the course of experimental atherosclerosis. Cor Vasa
4 no.lt26-31 162.
1. Institu e of Therapy Acpdemy of Medical Sciences Moscow.
I ntIOSCIZi -metabolism) (TISSUE ri~-'TaLISH)
ART 'hSIS

POGOSOVAI A.V.; KRITSHAN M.0 j KONL(OVA, A.S.
Effect of urea and temperature on tho process of inclusion of amino
acids into isolated proteins. Biokhimiia 27 no.1:19-24 Ja-F 162.
(MIRA 15:5)
1. Institute of Therapy and Institute of Surgery, Academy of Medical
Sciences of the U.S.S.R,, Moncow.
(PRDTZINS) OKA) (TE-TERATURE)

BADSIKAYAp Yu.Ye.j KONIKOVA, A.S.; r"HITSMAN, M.G.; FOGOSOVA, A.V..;
RAFOFCRT, E.A.
Problems of the synthesis of specific proteina. DokI. AN &.c;R
146 no.2:460-463 S 162. (MIRA 15:9)
1. Institut khirvxgii im. A.V. Vishnevskogo AMN SSSR i Institut
terapii A14N SSSR. Predstavlono akademikon V.N. Chernigovskim.
(PROTEin))

LEVITOVAp E.N.; KRITMANO PI.G.
The rate of serum lipoprotein synthesis and breakdown in
normal rabbitEr and during experimntal atherosclerosis. Cor
vasa 5 no.4:282-287 163-
1. Institute of Therapy Academy of Medical Sciences, Moscow.
LIPOPROTEINSJ JARTERIOSCLEROSIS)
OOD LIPIDS) LIPID METABOLISM)
W
METIHIONINX) (CYSTEINE)
MLFUR ISC10101W)

Y-ONIKOVAp A.S.; KRITSW M.G. (Moskva)
-
Some data an the mechanism of protein syntheols obtained by
the utilization of amino acid analogues. UBp* sovr* b1ole
55 no.32339-354 HY-Je'6,4 (MIRA 170)

KONIKOVA, Ar= Semenoma; IMITSM,.Mariya Criporlyevna;
SIUMBMG2 G.A., -md.
[Pathways of protein synthevis] Puti sinteza bel"Ca. %!C)--
skval Ileditainal 1965. 357 P- (MIRA .18:6)

A P, Tick~,
~06 JI 165.
1. InstitUt kiltrurgii Im. A.."'.Vin!
!-rryli AMN 41 .'-,

ion r
T.j r)e i g-.- r4 r
rixg,

SZNIZVICH, V.F.; MINTS, R.I.; KRITS$aTRYN, L.A.;
Constitution and properties of certain
molten alkalies. Trudy Ural. politakh.
(Steel-gardening) (Steel,
(Motallographjr)
KUROCHKINA, AJ#
structural steel@ hardened In
inst. no.68:88-104 156.
(KIRA 12:7)
Structural-Tasting)

KIUTSUKg A.A. Cand Tech Sci iss) ~*m tk-Cect, o"'rt4a.
IWA:k-~- ea 4
slope of fibers upon,,th&-z=,t of pine wood
V-04A P,,*AU4AO%.
pulp in -CIM a 4- j,
Kiev,1957. 12 ,-t) wiL 4Ia4A*w*a 20 cm.
(Acad Sci UkSSR. Inst of Constniction i~-gi- aax:Jac)
(KL, 23-57, 112)

124- 1957- 10-12302 D
Translation from: Referativnyy zhurnal, Mekhanika, 1957, Nr 10, p 151 (USSR)
AUTHOR: Kritsuk, A. A.
TITLE- The Effect of the Inclination of the Fibers on the Prolonged
Resistance of Pine Wood Subjected to Compression (Vliyaniye
naklona volokon na dlitellnuyu soprotivlyayemost' drevesiny
sosny pri szhatii)'
ABSTRACT: Bibliographic entry of the Author's dissertation for the degree
of Candidate of Technical Sciences, presented to the In-t stroit.
mekh. AN USSR (Institute of Structural Mechanics, UkSSR
Academy of Sciences), Kiyev, 1957.
ASSOCIATION: In-t stroit. mekh. AN USSR (Institute of Structural Mechan-
ics, UkSSR Academy of Sciences), Kiyev.
Card 1/1

KRITSUK. A.A. (Kiiw)
Uperimental study of transitory and continuous strenCth of
molst wood taking the inclination of the f1bgre Into con
sideration (with sumwl In llnglishl. Prykl, mekh, 3 no:11
93-100 157. (NLRA 10 t5)
I# Institut budivelluol mekbaniki AN URSR.
(Wood-Testing)

KRITSUK, A.A. (Kryteuk, A*A*1
long- and short-term strength of DSP-B laminated vood uzider
comproosion at an angle to the veneer fibers. Z~p.AN URSR no.,4:
445-450 160. (MIRA 13:7)
1. Institut makhaniki AN USSR. Predetavleno akademikom All USSR
Z.P*Balyankinym (PsY.Blellankinple
(Plywood)

I-) S I s:~, f
AUNORs -Kry-tauk-F-A-F-As
TITLEt Effect of the temperature
Ach (m) plastics during
directions to the axis of
PERIODIOALs Akademiya nauk Ukrayinalkoyi
.1960, 1035 - 1038
5/021/60/000/008/006/011
D210/D305
on the strength limit of
compress'ion in different
anisotropy
M. Dopovidit no. 8,
TEXTs The author studied 3 types of plasti4is Acn-5 (Dsp-B), and
A an r (AP-H). They consist of thin layers of woodp soaked in
.A~hetio pitch (phenol-formaldehyde) and glued together under
syt
hijh temperature and pressure. In DSP-B for any 10-20 layers with
parallel direction of 'the fiberp one layer has the fiber direction
perpendicular to the neighboring layers. In ACn -B (DSP.;V) any
two neighboring layers have perpendicular fiber directions' in
DSP-H fiber directions in the neighboring layer are turned by 250-
300. The samples used had dimensions of 12 x 12 x 18 mm and were
Card 1/3

8/02Y60/000/008/006/011
Effect of the temperature on ... D210 D3 05
tested on a 30-ton "Baldwin" machine with fixed loading velocity
of 3000 kg/min. The temperatures uned were 20, 100P.15000. At a
temperature of 2000 the strength of DSP-B plastic sharply differs
during the compression in different directions, when for the plas-
tic DSP-V it changes less. The strength limit of these two plasties
at 2000 were expressed by formulaes0
a 01i
a) for.DSP-B a; -0 and
l + 1) sin 1.6a
CF0
t) for DSP-V M
M 00 where dM the
i + M -1) sin32a
:97
d~
Oard 2/3

810211601CO0100810061Oll
Effect of the temperature on so& D210/D305
strength limit for any angle of inclination of fiber# and d1i the
strength limit along the fiber. At 10000 the plastic strength de-
creases considerablyt at most to a half and at 15000 - to a third
of the atrength it has at 2000. There are 1 figure, I table and 3
Soviet-bloc references*
ASSOCIATIONt Inetytut makhaniky AN URSR (Institute of Mechanicat
AS UkrSBO)
PRESENTBDi
SUBMITTED:
by F*P* Byelyankiny Academician AS UkrSSR
April 15g 1960
Card 3/3

"- KRITSUK, A.A. (Krytouk, A;A.]
Elastic characteristics of the DSP-B plastic taking into account
the direction of the load action. Dop. AN *URSR no.11:1455-1458
161. (KIRA 16:7)
1, Institut. makhaniki AN UkrSgR. Predstavleno, akademikom
AN UkrSSR F.P.Belyalikinp [Bleliankin, F.P,) .
(Plastics.-Testing) (Elasticity)

FEDOROV, A.A.1 KRITSUN, A..A,.l UREMITCHUK0 R.S.; ROCWM, I.M6
Oil wall cementing in the KoVlanovks4vidnitea region.
Neft, i gaz, prom. nos2s26-28 Ap-Je 162., (HIM 15:6)
(Carpathian Mountain region-Oil well cementing)

ZHIDOVTSBVt N.A., kand.takhaonaukl UZUMDV, I.I.t insh.; YAREMIEHUX, R.S.p
insh.; TISHOBENK09 A.V.s insh.1 KRITSUK,, 1.4*, insh,
Collapse of proteative strings on the Zetlush area, Nauch, sap,
Ukrniiprookta no.903-40 162. ()qRA 160)
(c I
ar~atbian Mountain region-Boring mchinery)