SCIENTIFIC ABSTRACT KRAYUSHKIN, V.O. - KRAYZINGER, F.V.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000826320008-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Sequence Number: 8
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

IMMTJSHKIN,-V.O,. -
Orographic conditions in the accumulation of oil in the Novo-
Bitkovskiy antieline. G,_~ol. zhur. 21 no.6:106-111 161. (MIRA 15s2)
1. Institut eologii poleznykh iskopayemykh AN USSR.
~Carpathiari Mountains-Petroleum peology)

Country : USSR
Cqtcgory: Cultivated Plants. Fodders.
fibs Jour: RZhDiol., 11o 11, 1558, No 48988
Author : KrayusWcm, V.P.
Inst : Ez~anInsitof~Gr'~culture
Title :On the Problens of the Cultivation of Com for Green
Feed and EnaAa(,e on Fallow.
Or416 Pub: Tr - Kazansl-, f - '. - ~Y SSSR. Ser . biol. n., 1956
(1957)) vY,) 4.- 133-136
Abstract: In 1955, ficM r--xj)ur1-*.ik!nts were conducted by Kazan'
institute of .Grliculturc under the conditions of
turf-podzol.x so-..ls of the northern part of Tartar
ASSR. The scxds of the tall-sten varivty Grushevid-
naya Odcss!:a,,--- 10 and short-stem variety hazanslcaYa 7
were sown uadur the following coudit.!.ons: J.) coatrol
C V- rd 1/3
m
m-86

Colmitry ! USSR
Category: Cultivated P).ants. Fodders.
'Lbs Jou-: RZI-Tiol., No 7-1, 1s,58, No 48988
(without fort"".1- zcrs); 2) orGanic-mineral ra~.;tture
(hurms 4 t, PC 2.5 C, line 4 C); 3) rrnure 30 t;
4) manure 15 t, Van, 1 c, PC 2.5 c and Kx I c.
The increase :.n the yield by sowing large seeds
conpared vrith rx-dimi-sized once reached 3.2 cwt/
ha (22~) and iz comparison with sojij;i(; mmll seedq
the increase was 40 cvt/ha (40.61~). The -_'nereasu
in the yield of green mass of taIJI.-stem corn,
depending on -the hind of fertilizers, couprised
9.6 cvt (1_4.4,~) on organic-rdneml mixturo; with
30 t of manure - 12.1 cwt (181~); with 15 t of nanure
+ Pk - 27 cwt/ha (4c~;). In the case of the short-
atem variety, the increase was 19.2, 23.6, and
Card 2/3
COwItI-Y USSR
.Catego27: Cultivated Fodders.
Abs Jour: RZhDiol., 11o 3-1, !,L58, No 48988
29.6 cwt/ha mspoctively. -- T.I. Karol.,.n
Card - 3/3
m
M-87

KRAYUSH191N, V.P., kande sollkhoze naukj KORDLICHUK, V.M., red.; SAGITOVA,
- -S;G-.,-iikkiiii. red.
(Green fellows and their economic significance in the Tatar A.S.S.R.]
Zaniatye pary i ekonoricheskoe ikh znachenie v Tatarskoi ASSR. Ka-
zan', Tatarskoe knizhnoe izd-vo) 1960, 56 ps (MIRA 14:9)
(Tatar A.S.S.R.-Fallowing)

AUTHOR; Krayushkina, L.-/S. 20..3.-52/52
TITLE: Hiatophysioloeioal-'Description of the Organs of the
Digestive System in the Larvae of Acipenser Stellatus
Pallas at Various Stages of Their Development
(Glatofiziologicheakaya kharakteristika organov
piahchevaritellnoy sistemy lichinok sevryugi (Acipenser
atellatua Pallas) na razlichnykh etapakh razvitiya-)-.
PERIODICAL: Doklady AN SSSR, 1957, Vol. 117, Nr 3, pp. 542-544 (USSR)
ABSTRACT: The author identifies three stages of nutrition of the
larvae: a) yolk-nutrition, b) mixed nutritionf c) active
nutrition. The duration of each stage depends mainly on the
temperature. During these different stages thu kind of food
and the structure of the epithelium of the digestive tract
changes. At the postembrionio stage the cells of the
aesophagus epithelium contain in their plasm small lumps of
yolk. Gradually the content of yolk dimishea. The absorption
of the yolk takes place by way of the phagozytes activity of
the epithelium of the yolk-sao, of the situation of the
pyloric portion of the stomach and of the mid'-intestine.
The phagozyteatfunotion of the entire epithelium of the
Card 1/3 yolk-sao ceases on the 8th day. The ciliated and the

Histophyaiological Description of the Organs of the Digestive 2POr-er-21152,
System in the Larvae of Acipenaer Stellatus Pallas at Various
Stages of Their Development
mucilaginous cells are developed on the 9th day. It has
been proved (Ref. 2), that the development of the "hemri
epithelium takes place in the coudal-cranial direction. During
the absorption of mixed food, from the 8th to the loth day,
the larva passes over from the endogenou5 yolk-nutrition
to the exogenous plankton- and bentos-nutrition. Within the
digestive system the elements receive their definitive
structure. The elements typical for yolk-nutrition are
decompore. During the transition period the epithelium of the
mouth-cavity and of the aesophagua receives the main
characteristics of the definitive structure. Starting with
the 8th day the beginnings of an intestine-digestion by means
of secretions of the digeptive (Jands can be observed in the
yolk-sac. After the phagozytestfunction has ceased the oell-
divisions are clearly recognizable. On the 9th day the
nutrition reaches the stomach just under formation, in which
there are still some yolklumps to be found. On the 11th -
day the larvae pass over completely to exogenous nutrition.
Card 2/3 The yolk in the cavity of the stomach and the pyloric part

20-3-52/52
Histophysiological Description of the Organs of the Digestive
System in the Larvae of Acipenser Stellatua Pallas at Various
Stages of Their Development
has entirely been used up. At this stage the epithelium does
not undergo any further essential changes. Further more
the development and the growth of the already marked
sections of the digestive tract follows. The peculiar
development of the digestive system in connection with the
type of nutrition are characteristic signs for the biologi-
oally differentiated stages of the postembryonio development
of the acipenser stellatus pallas. The knowledge of these is
the important background for the pisciculture.
There are 8 references, all of which are Slavic.
ASSOCIATION: Ieningjtd i State VAiVerelty 1m.. A&':.A. Zhd^nov
(im. A, A. Zhdanova Leningradskiy gosudaretvamW uniTereitst)
PRESENTED: July 8, 1957, by Ye. N. Pavlovskiy, Academician
SUBMITTED: - June 29, 1957
AVAILLBLE: Library of Congress
Card 3/3

F~,,AYVSAHK IIIA L.-S. (Chusovitina')
Furictlonal rtate of 11a ch()rArJ,-,v,rj of lh(~. C814
Df the gills in stui-goor.L3 In thu ear-l~, AC Catngt~ny. Al-kh.
antit. giat. i embr. 48 rio.4:45--48 A 1) ~ 6 1) (MIFUI 18: 6)
1. Ffifedra U-110.01cgil i C-jdj-ob1c1,-.,i~. --i-or. N.L. Garbillskly)
Lori Injrad sk ogo gos-adar.-1t-.r-.-a-ncFo imeni
Zhdanova.

-.rni; T'- "H7,
Bull, !,-ht c k!-,~ ltc~ prc-d
f
lrlo-.~hltie,
k4'#
f - (50
Nnizhnnyq T-etorl--', "O1. 1, l."

;
Z, I , i
' '1-1,c~ ~ I I i "7;A Nr- I - ; KITZ A Y U S H K 1! 1 A N S
Grown Aprubiolr,;7,lia -Io-4-'14-6~- T-. I
~ --p,g ,r,:/..
1. Jr,71 ; t.u+ (!.ITRA 17:12)
I , ", .

-- - , c- %_ .
Steel - Flectroi-:etallurL-.~
:'era!-i.u-~ ~-nt. of' I osses in in tfict she-t n I' -!cc tri c stf~el .
Flektrichestvo, no. 1, 3.?',,2
In-.h.
2
SO: Monthly List of Russian Accessions, Library of Congress, Arril 195b Uncl.

. -;~~ -1 6 , r. . 1~ .
Teplovje ls7,yt,~nly-, Trunsfcr.-.~;Jtcrov
l,'.IektrLc--Iic,.,3tvo No. 3, 1952.
In--h.
2
So., Monthly Lia-t of Russian Accessions, Library of Congress, Ame 195~, Uncl.

1. KRAT-Z, A. 0.1 Fng.
2. USSR (600)
4- Electric TransEormers
7 . Cores from c old rolled steel f or power transformers. Elektrichest-vo Ho. 10, 1952,
9. Monthly List of Russian Accessions, Library of Congress, January 1953. Unclassified.

1. FqAYZ, A. G., Eng.
2, TISSR (600)
4. Electric Discharges
7. Coordinating the location of electric discharges with the degree
of impulsive stability of transformers. Elektrichestvo No. 10, 1952
9. Monthly List of Russian Accessions, Library of Congress, January -1953. Unclassified.

1. YIrIAYz' A. 111.1
2. USSR (600)
4. Electric Currents
?. qbtaintn- ht-h direct current volta.-,o !Ath char~('s of T,-vctirv drops.
,~,lektrichestvo no. 11, 1952.
9. Monthly List of Russian Accessions, Library of Congress, Februar-i 1953. Unclassified.

Con 'ing, r:ms fo r,,, 1) t E;
Li:;t of ian
C'-

9. Monthly List of Russian Accessions, Library of Congress, 1953. Unclassified.

I
KRAYZ. A.d., inzhener.
Nomogram for calculating the magnetic loud of gears of electric machines.
(Abstract from Z.u.K. no.15/16:348, 152. H.Kayer]. Elektrichestvo no.5:
92-93 and 3 of cover, MY 153. (KLEA 6:6)
(Ilectric machinery)
'U j ;j; i
- I I 11 1 - I . .'. 11
- --- -1 - - . -1. 1, ~'~: , " $~ " LJ
J

M YZ, A.G., Inzhener.
Transformere of 380 kv capacity. Blektrichostvo no.6:83-84 Jo '33-
(MLU 6:7)
(Mectric transformers)

KIWjrZ, A.G., inzhener.
Precise calculation of the short circuit voltupe of trannfor-fters. -r-e)--trj-
cheotvo n0-8:97-498 Ag '53. (KL9& 6: 3 )
(Electric transformers)

KRAYZ. A.G., inzhener.
Gas-filled, high-voltage transformers. Blektrichastvo no-1:85-86
Ja 154. (MLRA 7:2)
(Electric transformers)

Subject
Card 1/1
Author
Title
Periodical
Abstract
14.
AID P 657
USSR/Electricity
Pub. 27 - 26/34
Krayz, A. G., Eng.
: Arc-quenchin ability of sulfur hexafluoride (SF6
"Blegaz"). JReview of Foreign Periodicals)
: Elektrichestvo, 9, 90-91, S 1954
: The author summarizes three US articles. 4 diagrams,
4 references (1952-1954).
Institution None
Submitted No date

A
12 A
AID P I)-'-"
Subject USSR/Electricity
Card 1/1 Pub. 27 - 22/25
Author Krayz, A. G., Eng.
Title Tests of dr type transformers (Review of Foreign
PeriodicaM-
Periodical Elektrichestvo, 10, 90-91, 0 1954
Abstract The author presents a review of three article,,; publlshfd
In AIEE Transactions, v. 72, Part III ' pp 267 843 and
917. On-e--d ~agra`m, American references 4953J.
Institution Not given
Submitted No date

Z'
RABINOVICH. Immanuil Abramovigh; SMUCHEV. Vladimir Dmitriyevich; KRAY Z,
A.G., redaktor; SKVCHTSOV,I.M., tekhnicheekiy radakt6r
[Collection of problems in general electric engineering] Sbornik
zadach po obahchei elektrotekhnike. Moskva, Gos.energ.izd-vo, 1955.
176 p. (MIMA 9:1)
(Blectric enginsering--Probleme.,exercisee, etc.)

PW ROY, Georgiy Nikolayevich; KBATZ, A.G., redaktor; SKVOWSOV, I.M..
tekhaicheekiy redaktor
[Electric machines; in three parts) Ilaktrichaskie mashiny; v trekh
chastiakh. Izd. 2-os. parer. Moskva. Goa. energ. tzd-vo Pt.l.
[Introduction. Transformers] Vvedenie, Treineformatory. 1956. 224 p.
(Electric transformers) (MLRA 9:8)

BMKOVSKIT, A.M., inzhmner; KRAYZ, A.G., inthaner.
Maximum capacttf_e~s~n uture powar-'supply development in the
German Federal Republic. Elaktrichostvo n0.7:87-92 JI 156.
(KL'RA 9110)
(Germany, West--Electric power) (Germany, West--Power engineering)

AT" -10R;
2.
TITLE: 1.)
2.)
3--)
PA - 13117
Eneineer BERKOVSKIY, A.M.
Candidate of technical science GALONEN, YU. Y.
Engineer KRAYZ, A. G.
The Operation of Turbogenerators with Hydrogen Cooling.
(Rezhimy ekspluatatsii turbogeneratoroy a Yodorodnyia okhla-
zhdeniyem. Russian).
Municipal Rail Electrotransport Undertakin6a Abroad,
(Gorodskoy rellsoyyy elektrotransport za rubeziiom, Russian)
Gasfilled Transformers.
(Gazonapolnennyye transformatory, Russian),
PERIODICAL: Elektrichestvo, 1957, Nr 5, pp 83 - 90 (U,S.S.R.)
Received: 6 / 1957 Reviewed: 7 / 1957
ABSTRACT: 1.) A general survey and a special description of the research
done by General Electric of the U.S.A. an~ Allst of Fraxice (with
5 illustrations, I table).
2.) The present condition of alubur.tys and streetcars accordine to
foreign models of the last four yearg and the now typen of high
speed railways in tile U.S.A. and London (vith 2 illustrations
and 5 tables .
3,) A general survey and description of the transformer produced
by General Electric, which has 2000 KVA on 69 KVA with 140 ~
Card 1/2 transformation in 8 hours. From G. Camilli, General Electric

PA - 3117
1.) The Operation of Turbo6eneratora with Hydrc.Aef. Coolin.-.
2-~ Municipal Rail Electrotranaport Undertakings Abroad.
3. Gasfilled Transformers.
Review, 1956, Nr 3 - 4, p 41 (with 3 illustrations and I table).
ASSOCIATION: Not given
PRESENTED BY:
SUBMITTED:
AVAILABLE: Library of Congress
Card 2/2

AUTHOR MRAYZ AfG.Ing 105-6--11/26
TITLE -iiii~i--Olya-ge Ltotrauformers.
(Vysokovolltnyye avtotransformatory - Russian)
PERIODICAL Elektrichastvo, 1957, Nr 6, pp 39 - hh (U.S~S.R.)
ABSTRACT Some characteristics of the operating conditions as well as of the construc-
tion are given. First the basic oparating conditions are explained and a-
quatione are deduced by means of which the possible loads of the primary as
-well as of thv tertiary part can be determined if the corresponding power
coefficients are known. The present vnltaco control under load by means of
switching-on an additional aggregate to the cowon zero-line leads, in the
case of some operating conditions, to over-excitation of the autotransfor-
mer, and in the ca8e of some others it leads to under-excitation. These di-
sadvantages are shown to be removed on thw occasion of a control by mea"
Of BWitching-on an additional aggregate to the line of the part of windings
which is connected In series or common for both of them, or by coanacting
it with the part of windings which Is between the common part and tho or,@
connected in series. The difference of reaction between transformwrs and
automo-autotransformors In the case of impulse supper voltage is dependent
on the existing direct electric connection between the windings connected
in Baries and those common for both of thQm, The endings of the tro mentio-
ned windings arp shoym to have to be fused by respQrtive valve -dischargers
tn. order to avoid the breakdown of autotransformers, This has to be done
Card 1/2 Independent of the fact as to whether the autotransformor is connected with

High-Vol~agu Autotransformors. 105 6-!1126
the line or not. The reason is given for thr.: nQcvssity of earth in the
zero-line, and a short survey is given of thQ construction of thw auto-
transformer. The characteristic item is the kind of extractions: outside
connactions of the windings with one another as well as with the Inlets.
( 9 Ulustrations and 3 tables).
ASSOG ir, 1011, Moscow Transformer Plants. Kuybyshev.
MESENTED BY
SUBYITTED 17-1-1957
AVAILABLEa Library of Congress
Card 2/2

KRAYZ A.G., inzh.; SAFOZIIIIIKOV, A.V., kand. tekhn. nauk.
Present-day trends in transformer design. Zlektrichestvo no.2:1-8
F 1158.
(MM 11:2)
1. Moskovskly tmnsformtorny7 zavod imeni Kuybvsheva.
(Ilectric transformers)

PHASE I BOOK EXPLOITATION SOV/3722
BurmanY Petr Geqrglyevich, and Aleksandr Grigorlyevich Krayz
Proizvodstvo magnitoprovodov transformatorov (Production of Trans-
former Magnetic Circuits) Moscow, Goseriergoizdat, 1959. 150 P.
(Series: Transformatory, vYP. 3) Errata slip Inserted. 10,500
copies printed.
General Eds. of Series: B.B. Gellperin, and P.P. Skvortsov; Ed.:
V.I. Timokhina; Tech. Ed.z K.P. Voronin.
PURPOSE: This book is intended for workers and technical personnel
engaged in the production, repair, arid operation of transformers.
It may also be used by students of tekhnikums and schools of
higher education to familiarize themselves with the production
of transformers.
COVERAGE: The book describes the arrangements and structures of
magnetic circuits of low, medium, and high capacity transformers.
Basic materials used in transformer production are examined. The
technology of production of transformer magnetic circuits is de-
Car*-17t --

Production of Transformer (Cont.) SCFV/3722
scribed according to separate production processes: insulating
electrical sheet steel; machining electric&l steel; and assembling
magnetic circuits of aingle-and three-phase high-power and super-
high-power transformers. A description of the core-plate pro-"
duction line method at the Moscow Transformer Plant im. V.V.
Kuybyshev and of progressive fitting in the magnetic circuit shop
is given. No personalities are mentioned. There are no references.
TABLE OF CONTENTS:
Foreword 3
Ch. I. Structure of the Magnetic Circuit 7
1. Purpoee of the magnetic circuit 7
2. Structure of the active part of the magnetic circuit 8
3. Types of magnetic circuits 13
4. Shape of the transverse cros8-section of cores and yokes 27
5. Heating and cooling of magnetic circuits 29
6. Pressing the cores 32
7, Pressin6 the yokes 36
C a rd-,rV-6--

SAPOZHNIKOV, Aleksandr,Vladimlrovich; WYZ, A.G., red.; HATVMT, G.I..
tekhn.red.; WONOV, G.Ye.g ta 1-6 d
[Transf rmer' esign] lonstrairovanie traneformstorov, Isd.2
perar, HO Gos.energ*izd-vo, 1959. 360 p. (min 1;'-.4)
(Blectric transformers)

L.,-._inzh.
M~Y,_A.r
Keotirq~ on tho manufacture of electric transformers. Blel-trichostvc,
no.7i8r)-93 JI 160. (MIRA 13"8)
(Electric transformers--Congresses)

XRATZ,,A. G.-
Kanufacture of transformers in Western Burope and the United States.
Biul.tokh.-elcon.informe no.1008-92 160, (MIRA 13:10)
(Burope, Western-Electric transformers)
. (United States--Zlectric transformers)

AN-SHIJI. Yjadimir Shayevich; KRAYZ, Alekoandr Grigorlyevich; MOPERIN,
B.B.. red..- SETCRTSff','-'P.P., red.; TIMCEHINA, Y.I., red.;
YORONIN, K.P., tekha.red.
CAssembly of large transformers] Sborka moshchnykh transformato-
rovo Hookva, Gos.energ.izd-vo, 1961. 463 p. (Transformatory,
no.6). WRA 14:4)
1. Moskovakiy elektrozavod Imeni Y.V.Kuybyehova (for Anshin,
Krayz).
(Blectric transformers)

KMYZ, A.G., inzh.
Concerning the operating conditions of step-up autotransformers,
Elok. ota. 32 no.1:60-63 Ja '61. (MIRA 16:7)
(Electric transformers)

1Wlyz 9 It. G. . inzh.; LEYTES, L.V. . inzh; SPUV, G.S. . iizh.
Study of mu2tiframe magnetic circuits of power transfo=ers. Vest,
elektroprom. 32 no.3:5-9 Mr 161. (MIRA 15:6)
(Electric transformers) (Magnetic circuits)

XRMO AOGOP insho
Problem of voltage rogtaation in autotransfomers. Elektrich-
eBtvo no.7:41-48 n 161. (MIRA 14:9)
1. Moskovokiy sloktrozavod imoni, KuyWsheva.
(Electric tranoformars)

111U, YZI I A ~ G. , J.nzh.
The 220 Kv. electric transformers with voltage regulation under
operating conditions, Vest, elektroprom. 32 no,.10:55-59 0 61,
- (MIRA 14-.9)
(Electric transformors)

I'LAOZOV, Dmitriy Nikolttyevich; KRUZ, A.G., red.; NIKOLAYEVA, II.I.,
-to - - - -
red.; LARIONOV, G.Ye., IEEE. fb-cT. -
[Additional losses in ~oonstruction clements of transformers
due to stray fields] Dobavochnye poteri v elen-ontakh kon-
struktaii transformatora ot polei rasseianiia. Pod red. A.G.
Kraiza. Moskva, Gosenergoizdat, 1962. 103 ii. (Energetika
za rubezhoif,, n0.8) (VIRA 15:7)
(Electric transformers)

KRAYZ, Aleksandr Grigorlyovich
Power diagrams of autotrihsformers. Izv.vys.ucheb-zav.; elektromekh.
5 no.1:15-19 '62. MU 15:2)
1. ZamesilUll glavnogo konstruktora Moskovskogo elektrozavoda
imeni Kuybysheva.
(Electric transformers)

KRAYZ, A.G., inzh.
High-voltage autotransformer with free regulation under load. Vest.
elektroprom. 33 no.7t8-13 J1 162. (MIRA 15M)
(Electric transformers)
(Electric power distributio.n-Equipment and supplies)

ALEKSENKO, Gennadly Vasillyevich; ASHRYATOV, Ali Kemalevich; FRID,
Yefim Solomonovich; KRAYZ, A.G., red.; R)RUNCIV, N.I.,
tekhn. red.
(Testing of high-voltage power transformers and nuto-
tranformers] IBpytanlia vysokovolltnykh i moshchnykh
transformatorov i avtotransfomatorov. Moskva, Gosenergo-
izdat. Pt.2. 1962. 831 P. (Transformatory, no.9)
WI RA 16:6)
(Electric transforiAers-Testing)

AKOPYAN) A.A.; BIRYUKOV, V.G.; BUTKLVICII, G.V.; KCrlI[UK;i(j'V, V.K.;
YdiAYZ, A.G.; PAYMMOV, I.S.; SIROTIMMY, L.I.; SAMMINIKOV, A.V,;
SYROI-aATNIKOV, I.A.; RtLBI.NCVICH, ~;.I.
A.V. Panov; on his 60th birthday. ElaktricheBtvo nc,.5~92
My 163. (MIRA 16.7' ,
(Panov, Aleksei Vasillevich, lc'~0-11-)

KRAYZ, A.G.
-------- -'.
New transformers and reactors manufactured at the Moscow Electric
Equipment Plant. Biul.tekii.-ekon.inform.Gos.nauch.-issl.inst.nauch.i
tekh.inform. 16 no.4s42-46 163. (MIRA 1618)
(Electric transformers) (Electric reactors)

ALEKSENKOP G.V.; SYROMYATNIKOV, I.A.; NEKRASOV, A.M.; KRIKUNCHIK, A.B.;
RABINOVIGH, S.I.; GHUSCV, P.P.; CHERTIH, A.M.; BULGAKOV, N.I.;
BRITCHUK, V.V.; MANIKIN, E.A.; PANOV, A.V.; SAPOZHNIKOV, A.V.;
SAGALOV, M.I.; VOMV0DIN, I.D.; ANTONOV, I.A.;
KALINICHEMKOP I.S.; KRAYZ,, A. G, ".-
L.M. Shnitser; on his 75th birthday. Elektrichestvo no.11:87-
88 N 163. (MIRA 16:11)

KHUDYAKOV, Zinoviy Ivanovich; OAYZ, A.G.) nauch,-:. red.;
KOBRBISKAYA, 14.V.., red. -'-* I
[Transformer repair electrician] Elektroalesarl po re- to
ntontu transformatorov. Moskva) Vysshain shkola, 1964 '
270 p. (MIRA 17:5)

KRAYZ, A.G., kand. tekhn. nauk
Three-phase power transformers with oplit wlndJngB. Elektrichostvo
no.701-37 JI 165. (WRA 1817)
1. Maskovskiy alektrozavod Imani Kuybysheva.

ALFK.7.YF,NKO, G.V.; BORISFNKO, R.I.; VOYEVODIN, I.D.; DROZDOV, N.G.; KRAYZ, A.G.;
MANIKIN, E.A.; MAYORETS, A.I.; NEKRASOV, A.M.; NAYASTIKOV, I.S.; PAVLFNKO,
A.S.; ROKOTYAN, S.S.; SOBOLEV, A.A.; SYROMYATNIKOV, I.A.; SAPOZIfIlIKOV,
A.V.; SARKISOV, M.A.; CtIFRNICHKIN, D.S.; ClIrRTIN, A.M.
Samull Isaakovich Rabinovich, 1905; on his 60th birthday. Elektri-
chestvo no.6:90 Ja 165. (MIlRA 18:7)

BIRYUKOV, V.G.; BRITCHKO V.V,; KCZHUKHOV, V.K.;_jMAYZ,.-A.G,;
KAYASHKCVP I.S.; WAREVSK.TY, N.I.; PANOV, A.V.; PETROV, G.N.;
RABINOVICIlp S.I.; SAPOHNIKOV, A.V.
Emmarruil Abramovich Man'kin, 1905~- ; on his 60th birthday.
Elek-trichestvo no.U%86-6'1 N 165. (MIRA 18%11)

%P6013618 SOURCE COI)F,: UR 01
ACC NR,
AUTHW: _13i Vs 2 patchuk, V. V.; QzhDWaV__LV- F,-;
i'iayashkov, IL. SO.; Waz EaaQy,_L. V,; Petrov N.; Rabinovich, S. I.,
Sa oz a.
3C,
ORG: none
TITLE: E. A. Mant~iAn, on his 60th birthday
;;GURCE: Elektrichestvo no* 3.1, 1965, 86-87
TOPIC TAGS: electric engineering personnel, synchrotron
ABSTRACT: Emmanull Abramovich MANIKIN, who after )5 years of
scientific-engineering work ranks as one of the senior workers
In the transformer-building field, was 60 years old on 28 May
1965- After graduating in 1927 from the electrical machine build-*
Ing institute in Moscow he became an engi-neer 6_f-iKi_-h_0S__C''0'w_
trdhsfo_i;m_e'r___Taatory (presently Moskovskly elektrozavod; Moscow
I Electric Factory). He constructed and headed until 1931i -the
transTormer E-est-Ing station. During the 1935-1942 period he
was head of the bureau for the design of speolal transformers.
and during these years carried out numerous theoretical inveati-
gations concerning eleetromagnetic transformer calculations.
His methods for the calculation of transformer leakage earned
Card 1/2 UDC: 621.314.21

L 22432-66
ACC NR, AP6013618
h1m the degree or candidate of engineering sciences. Detween
.L942 and 1947 he was deputy head of the engineering department
of the factory, and since 1947, while heading the Bureau of Electro-',
inagnetio Deoign of the Spetsialfnyy konstruktorskiy byuro (Special
Construction Bureau) he has been one of the main designers of the
world's f1rst 280 XeV synchrotron. From 1955 to 1958 E. A. 14ANIKIN
headed the group of designers wor1king on the 400 kV transformer
-equipment of the Volgograd-Donbass power linei Sirice 1960 he has
been head of the transformer laboratory of the Vsesoyuznyy elektro-.*
tekhnlcheskly InstItut (All-Unlon Electroteohnical Institute) Im'.
Lenin. In the same year he obtained the degree of Doetor of En-
neeJ~ing Sciences for his works I'M
T- ootromagnetio design of trans-.~
g
formers, reactors, and charged particle accelerators." In'the.''
course of his engineering and research activity he published MoTj
than 30 papers. Orig. art. has: 1 figure. CJNSI
SUB COM 09, 20 / SUBM DATE., none
(9 L~C__

ACC NR-,--IP6012999 SOURCE CODEt 000/006/0090/0090
AUTHORs Aleksoyanko, Go Vo; Borisonko, No Is; Voyevodin, I* Do: Droadov, No Go;
Man1kin, Eo As; 146yorets, As I.; Nakrasov, A* M.; Nayashkov, 1. So;
Pavlenko, Ap So; Rokotyan, So So; Sobolev, A, As; SYrouvatnikov, Is Aei Sapozhnikov#
A* V.; Sarkisov, Me As; Chernichkin, Do So; Chertin, As Me
ORG: none
TITIE: So I* Ra~dnovioh (on the occasion of his 60th birthday)
SOURCE. Elektriahastvo, no. 6, 1965, 90
TOPIC TAGS: electric engineering personnel, electric transformer, kydroolectria
power plant
ABSTRACT: The chief speoia3ist of transformer building of the Gosplan (State
Planning Coradssion) USSR, Samdl Isaakovich Rabinovich was born in 1905 in
the town of Borisoglebsk of the' Voronezh Oblast'. From his student years at
the Goaudarstvennyy elektrwashinostrottellnyy institut (State Machine-Build-
Ing InstItute) he already showed Interest for power transformers. In the
early thirties he designed the first types of domestic So4let 110 and 220 kV
transformers; in 1939 he became the chief designer of the Moskovskly trans-
formatornyy zavod (Moscow Transformer factory). In 1946, he conducted the
design and construction of lightning-resistant transformers; during 1949-1954,

ACC NRi AP60129W
he headed'the" design of the 400 kV transformer equipment for the Volzhakaya
hydroelectric power station - Moscow power lipe; his subsequent work an the
500 W equipment earned him the Lenin prize.11jFrom 1960, he has been working
at the Gooplan USSR. He to also a =mber of the editorial board of the
jou I Elektrichestvo (Electricity)
.r" Orig. aAe hass 1 figure,
7PRSJ.
SUB CODEI 10# 09 / S6M DATEs none

. , _1"' .; ;'~ , ',i, A!jhryatov Ali;
ALEKSENKO, Gcnnfidly
SOLOMONOVICH, Frid 7afAm-, B.B., rod.; SKVOHTSOV,
P.P., red.; KRAYZ, A.T., rt:J.; f~)RIJNOV, N.I., tekhn. red.
iTesting of high-voitage powor treinaformers and auto-
transformers] Ispytaniia vysokovolltnykh i moshchnykh
transformatorov i avtotransformatorov. Moskva, Gosonergo-
izdat. PtJ. 1962. f,'71 p. (Trnnirorpintory, no.8)
(MIRA 16:10)
(Electric transformers--Testing)

KRAYZ) b. L.
KRAYZ, B. L.: "Continuous voltage regulation in transformers by DC mag-
netization." Min Higher Education USSR. Moscow Order of Lenin Power
Engineering Inst. imeni V. M. Molotov. Chair of Electrical Machines,
Moscow, 1956. (Dissertation for the Degree of Candidate in Technical
Science.)
Knizhn.Va Letopis'
No 32, 1956. Moscow.

Y 7 r
ilo-3-1p2
j_e".CI-S - - f (~s
RQ": Petrov, Gall., Doctor of Teel n_'Lc:A. Scl
3. S. , Candidate of Techiiical Sciexices and
Krayz B. L Engineer.
Smooth Contactles,' Voltage Regulation of Transformers Under
Load Ulavnoye beskoni;aIcti,-oje-,.L__
transiormatora pod nar~I-Uzkoj)
Ir.GMIODIGAL: Vestnik Elektropromyshleiu~iosti, 0 Vol 029 H0.3,
nn.1-8 (USSR~
11-RSTRACT: Until now, smooth voltage reGulation by means 'of trans-
formers has not been satisfactorily achieved. and published,
theoretical work is incomplete. The authorso therefore, devel-
oped a more accurate theory for one such type of transforr.-er,
a schematic circuit diagram of which is Siven in Fi(;.l. The
transformer has two cores, magnetically independent; both may
receive auxiliary dece magnetisation from windings, with diff-
erent numbers of turns* The two parts of the d.c. maGnetisinC
winding are so connected that the total a.c. e.r,.f. actuinr7 on
the windings is zero. The T)ri:-.arj and secondary ,-Aiidinc.~~ on
the two cores are in a?ries and have different transforii.ation
ratios. Hence, if the i)rimary volta--e is n~aintnined constant
and the auxiliary mar~netisation is voried the output volta,,-_-,e.
Cnrdll4 is altered. The article examines the analytical rolationsh'i2s

110-3-1/2-?
Voltage Regulation of Transformers (Cont.)
Si.-ooth Contactles-,
that Govern this -')rocess of voltage regulation.
The main equations of the reL~ulated transformer are first
derived. A vector diagram is then constructed in FiG. 2 an!
discussed. When the secondary power-factor is other then
,inity, the vector diaGrain is constructed by first findinL. tle
relative orientation of the vectors of primary voltage and
current. This may be done graphically and Cives the vector
diagram seen in Fig-3. The degree of reGulation at no-load
and the transformation ratios of the two transformers are
related in Fie*4 and the relationship between the secondary
voltage and auxiliary magnetisation is given for two cases in
Fig.5. These equations and vector diagrams pernit of an '
analysis of the workin(~,- ~)rocess of the transformer v,:hich is
sufficiently accurate for practical purposes and e#ain the
influence of the rain parameters of !he-transforrner on the
limits of regulation.
Tests were made on a model re6ulaUed transforiier to verify 111;c
main theoretical relationships established in the article. Thc
two cores were reprPsented by two identical core-type trans-
formers having transfori-.ation ratios 1.6 and 3.2. TI-le tr;i.ns-
C,,ird2/4former voltage was rei-,ul!,~,ted by d.c. ma[~netisation of the core;

7,:-.-,coth Contactless Voltage Regulat~on (Cont. ) - 110-3-1/22
the power required was less than 156 of the power transformed.
The bests under no-load conditions, the results of which are
given in Fig.6, demonstrated the good regulation of the trans-
former. Regulation of the secondary voltaGe by d.c. auxiliary
magnetisation can cause a Sreat increase in the auxiliary maC-
netising current. To chanbe the secondary voltage by 47/o, te
no-load current was increased by a factor of 4. Pon-magnetic
Caps in the magnetic circuits of the transformers are sometit~es
advisable to prevent the increase in magnetisinC current from
saturating the cores. The external characteristic, the relation-
ship between the secondary voltage and current at unity power-
factor is plotted in Fig.?. Tests were made with and without
auxiliary magnetisation. The load tests confirmed that if the
transformer parameters are suitably chosen its external charac-
teristic is reasonably flat and the limits of secondary voltage
reSulation are much the same both with and aithout load with
unity power-factor on the secondary.
The test data were used to construct vector diagrarns both with
and without auxiliary magnetisation, as in rig.S. These
diagrams qualitatively confirm the special features of secondary
voltage regulation and the correctness of the vector diagram
Card3/4

110-3-1/22
Smooth uontactless Voltage Regulation (Cont.
given in Fig.2. Some numerical deviation of the experimental
vector diagram from the theoretical are due to magnetic losses
in the cores and the presence of resistance and inductance in
the-Drimary and secondary windings, etc. A special feature of
this method of voltage control is the possibility of generatinG
higher harmonics in the voltage curves of both cores with sinus-
oidal primary voltage. However, if the degree of saturation of
the cores is correctly chosen, this effect is small. By way of
example, Fig. 9 gives secondary voltage oscillograms with
auxiliary maSnetisation, It is concluded that conditions will
be most favourable to the use of these transformers when the
degree of voltage regulation is not greater than 1-5:1. AlthouCh
the article considers only the simplest regulated transformer,
other arrangements, such as autotransformer connections, axe
possible. An advantage of this method of voltage regulation
is its relatively high speed and also the possibility of easily
makinG voltage control automatic, An appendix gives design
procedure. There are 9 figures and 1 American, 1 German and
itfuwi2n referince
ASSOCIATIOV: Moskovskiy energeticheskiy ins (ITOSCOW ower:
Institute)
SUBMITTED4 October 14, 1957
~VA Libraw of'(;onrress
r
'~Lw 1.Trans ormers 2. Voltage-Stablization 3. Mathematioal analyeia

- , I' '?-1 'N 1, r I
h ~: :'-7, 1 . -I , i-"
GAP~NOVICH' N.S.; KRATZ, I.Ya.; RIVA. L.P.; ROKHLKNKO, M.A.
- MWAN"80""A"W41
[Materials for the operation and repair of automobiles] Materialy dlia
ekspluatataii i remonta aytomobilei. Kiev, Goo.nauchno-tekba. izd-vo
mashinostroit. i sudostroit. lit-ry (Ulcr.oAd-niel 1953. 292 p. (MLRA 716)
(Automobtles-Repairing) (Axttomobiles--Apparatus and supplies)

XRAYZ, 1.
Leading drivers of the Kiev Motor Bus Park. Ayt. transp. 32 no.I:
37 J& 154. (MLRA 7:8)
(Automobile drivers)

UUTZ. I., inzhener; INO IYAN, I.
Mobile supply station for compressed gas. Avt.tranep. 34 no.4:
14-16 Ap '56. (MLR& 9:8)
(Ukraine--Service stations)

KRAYZ, I., Inshener.
Vfflclent organization of Intercity automotive transportation.
Avt. transp. 34 no.12:5-6 D '56. (MLRA 10:2)
(Transportation. Automotive)

KRAYZEL' , S. Ye. . inzh. ; KIGELI , L.S. 1. inzh. ; I.AYKOVSKIY, E-I.F.
Wator hoating PTV14-20 bntlnr operating on ga3 and fuel oil.
Prom.anerg. 19 no. 2 28-30 F 164. (MIRA 17:5)

i' r

L ...
KAMOV, I.G;XRATZELBURD, L.P.
surgical technic in traumatic hydronaphrosis, Sovet. mad.
no.8:26-28 Aug. 1950. (CLKL 20tl)
1, Of the Faculty Surgical Clinic, Bashkir Kedical Institute
(Director of Clinic - Honored Worker in Science Bashkir ASSR
Prof* I. Go Kadyrov)o

MYZILIBURD, L.P.
e~, 1
Facias of mascles of lateral walls and bottom of the pelvis. Xhir-
urgiia, Moskva no. 2:59-64 Fab 1953. (CLKL 24:2)
1. Docent. 2. Of the Department of Faculty Surgery (Head -- Prof.
1. G. KadyrOT), Bashkir Medioal Institute.

KRAYZILIBURG, L.P.. professor.
~
Rare form of an anomoly of the bladder. Khirurgiia no-9:72-73 S '53.
(KLOA 6: 11 )
1. Iz kafedry fakalltstako7 khirurgii Bashkirskogo meditsinskogo insti-
tuta. (Bladder)

KRATZELIBURD, L.P.. professor.
~p -, -
Fascial cover of the bladder. Urologiia no.1:49-53 Ja-Mr '55
KRA 8:10)
1. Iz kafedry fakulltstakoy Ithirurgii (zav.prof. I.O.K&Iyrov)
Bashkirskogo meditsinskogo Institute. (Ufa)
(BLAIDDICR. anatour and histology,
fascias)

MIZELIBM, L.P., prof,
lb~nediency of draining antevesical abscesses through the ischlorectal
fonsa. Urologlia 23 no.603-33 N-D 158. (MIRA 11:12)
1. Is kafedry falmlltatokoy khirurgli (zav. - prof. 1.G. ladyrov)
Bashkirskogo maditainakogo inotituta.
(PELVIS, abscess
surg., drainage through ischiorectal fossa (Rao))

KRATWILIBURD, L.P,, prof.
Osdilem Is operation In testicular edema. Urologlia 24 no.4t4g-50
JI-AS 159. (XIM 12112)
1. Is fakulltstakoy khirurgicheskoy kliuiki (sav. - prof. 1.G. Xadyrov)
Bashkirskogo maditainskogo instituta.
(VISTAS diseases)
(31DAYA surgery)

KRAYZELIBURD, L.P., prof.
Nay sanatorim for patients vith tuberculosis of the organsof
the urogenial oyateme 'Urologiia V vos4M-w J1-Ag 162
NIRA 15tU)
1. Iz TJrallskogo 2onallmogo uprarlaniya spetsialtnykh oanatoriyev
(Dach. 1.A. I~apeko) Miniateretva zdravookhrane~~ RSFSR.
(WITOURINARY ORGANS-TUMMCULOSIS)
(TUMMCUZWIS-EOSPITALS MD SAWATORIUMS)

MkYZIELIBIJ11D, L.P., prof. (Ufa)
Concerning M.M.Chausovskala's artiole "Excretion of Myrobw;tfir-
ium tuberculosis by the kidneys." Urologiia 2F no. 3:64 163.
(MIRA 17:2)

KRAYZZL'BtTRD, P.
Completed c7cle. 14ast.ugl. 8 no.2:11 F 159.
(WRA 13:4)
(Donetn Bauin.-Cnal minna and mining)
W~ - -
w

,IMATZEL'BUND, F.
Rie 159.
,It way of living. Mast.ugl. 8 no.12:24 D
(MIRA 11:4)
(Donets BaRin-Coal minora)

LRAYZELIMAN, A.M., inzh.
Objectives in iolanning and constructing pipelines in Siberia.
Stroi. truboprov. 5 n6.8:5-6 Ag '60. (KIRA 11:9)
(Siberia-Pimelinee)

ZAYTSEV, K~L,j YJLATZLL4MAV, AM,
Ilia PAU mobile motor-mounted welding unit, Biul.tekh.-Okon.
inform. no.1:20-22 162. (MIRA 15:2)
(Electric welding,-Equipment and supplies)

KRATZELIXAN, S.amuil Kalseyevichi Inzhefier;,TIXOy3YIT, NikpIaj-Iia-n-Ovtch;'- -
Grigoriy Tefimarich,
redaktor; POIDSINA, A.S., tekhnichaskiy redaktor
[Assembling and welding main pipe lines) Montazh i evarka magistrall-
nykh tmboprovodov. Moskva. Goes nauchno-tekhn. izd-vo neftianot i
gorno-toplivnoi lit-ry, 1956. 191 po (KLRA 9:12)
(Pipelines)

XRAYZILIKAN, S.M., inzhener.
*.....
Over-all mechanization of the construction of main pipelines. Mekh.
trud. rab. 10 ne.3:26-29 Mr 156. (VLR& 9;7)
(Pipelinag)

KRAYZELIMAN _,~L.M., inzhener.
Development of mechanization in the inying of pipelines. Stroi.
pred.neft.prom.2 no.10.'11-15 0 '57. (MIRA 10;10)
(Pipelines)

14(2); 28(l)
sov/95-59-6-2/12
AUTHOR: Krayzel'man, S.M., Engineer
TITLE: Mechanization of Pipe Laying Operations in the new 7-Year Plan
PERIODICAL: Stroitel'.9tvo truboprovodov, 1959, Nr 6, pp 4 - 7 (USSR)
ABSTRACT: Mechanization and 1ndustrialization are called upon to change radically
the methods of pipeline construction, which will not only increase in
amount but will be marked by installation of pipes of larger diameters
and by the employment of new materials (asbestos-cement, reinforced
concrete, plastics, etc.) The development of new machines is marked
by 2 trends: development of general construction and transportation
machinery and development of special machines for particular technolo-
gical processes of pipeline construction. The article reviews the
prospects of mechanization In the different branches: 1) Earth work: -
It is proposed to turn out new types of excavators capable of digging
trenches 2.5 m deep and 1.5 m wide, moved by 140 - 190 hp tractors;
announced are als excavators E-652 and E-653 with a bucket capacity
of 0.65 and 0 8 m another new type of rotary excavator will be
equipped with a pontoon caterpillar drive for work in marshy land.
Card 1/3 2) Weldingi Electric contact welding Is at present considered the

SOV/95-59-6-2/12
Mechanization of Pipe Laying Operationa in the New 7-Year Plan
most effective method and will be developed as far as installations
for contact welding of pipes exceeding 529 mm in diameter are concerned.
A table indicates the proposed welding methods which will be concen-
trated upon during the next 7 years. Great importance is being attached
to methods of inspecting welding seams. In VNIIST different methods are
being examined and developed, such as the magnetographic flaw-detector.
It is also proposed to adopt the ultra-sonic method and other devices
which convert the energy of gamma rays into Roentgen rays. 3) Insulation
and pipe leling:- It is expected that VNIIST and SKB Gazostroymashina
should develop the design of a highly productive pipe cleaning machine
working at a rate of 1.5 - 2 km per shift. The 7-Year plan provides for
the issue of a number of high speed cleaning machines for pipes up to
1,020 nun, also for other different types of insulating machines for
Card 2/3 various insulation materials. Special machines are being designed for

. Mechanization of Pipe Laying GperaLtiQns in the New 7-Year Plan
307/95 - 5 9 -6 - 2112
under-water work on barges and folding pontoons. Sper!lal truc),s MAZ-501,
MAZ-502, YAZ-214 and semi-trailers are being developed for transportation
of pipes and pipe sections. The author regrets that progress in develop-
ment work and mechanization of the different processes of pipeline con-
struction is unsatisfactory.
There is one table.
Card 3/3

ZHILINSKIT. Potr Favlovich- KRATMMIKAN S.K .yed.; POLYAHMIT, 0.1.,
.1.
vedushchiy red.; TIRMUTFOY-1Kf., i'e_i;~.red.
(Kobile pipe-cleaning machines] Peredvizhnye truboochistuye
maahiny. Moskva, Goo.nauchno-tekhn.izd-vo neft. i gorno-
toplivnoi lit-ry, 1960. 82 p. WRA 14:3)
(Pipelines--Cleaning)

KOMI, Grigoriy Tefimovich; UHIGOVSKIY, Xikhail Rakhmilovich;
KELAYZHLIKAN, S.K., red.; P(LYANMIY, 0.1., vedushchiy red.;
fe khn. red.
[Welding equipment and field installations for the welding
of main pipelineal Svorochnya agregaty i polavye ustanovki
dlis avarki magistralinykh truboprovodov. Moskva, Goo.
nauchno-tekhnAzd-vo neft. i gorno-toplivnoi lit-ry, 1961.
64 p. (MIRA 14:4)
(Pipelines-Welding) (Welding-Equipment and supplies)

KUL'VIVSKIYp Ioev Vasillyevich; K=ELIKAN, S.M., red.; SVYATITSKAYA, K.P.,
veduahchiy red.; POU)SINAg A.S.f tekki.'red.
[Pipe insulating machines and-bitumen-melting units] Truboizoliatsion-
nye =shiny i bitumoplaviltrys uatanovki. Mosk7a, Gos.nauchno-takhni
izd-vo neft. i gorno-toplivnoi lit-i-T, 1961. 87 p. (MM 14:6)
(Bituminous materials) (Pipe)

ZARa:bOj L.K., ki,,nd. fiz.-mat. nauk; RARJOV, A.K.) inzh.; 1XGWTAYLT)
P.ya., kand. tekhn. nauk; Jit(,D."dKIY, Yu.l,., kand. tekhn.
nauk; KHRUMV, N.S., inzh.; MODMIOVICH, I.Ye., kand. tekhn.
nauk; BRISKMAN, A..&.# kand. tekhn. nau1c; GOi,'ODETSKIY, V.I.,
inzh.; NIKITIN, A.A.) lnzh.; GILL') B.V., inzh.; ~RAYZELIVWJ,
S.M., inzh.; DZILAFAROV, E.D., inzh.; LLRITV, A.S., kan'-d. teklin-,
nauk; NIKITENKO, Ye.A., in-oh.; YMSHOV, I.M., kand. toklin.
nauk; ZAYTSEV, Yu.A., inzh.; 11AGAZANIK, Yn.1-1.1 inzh.;
SHAROVATOV, L.P., inzh.; U811YOVICH, Z.Ya.) inzh.; BIDISHEV,
A.V., inzh.; ASTAKHOV, V.A.p dots.; W-OIAGIII, A.F., kand.
tekhn. nauk; ANDERS, V.R., inzh.; SSERGOVANTSEV, V.T., kand.
tekhn. nauk, dots.; UTKIV, V.V., inzh.,- YUMETSOV, P.L.., inzh.;
MAMAYEV, M.A., inzh.; SVYATITSKAYA, K.P., ved. red.;
FEDOTOVA, I.G., tekhn. red.
[Hnndbook on the transportation of combustible gases] Spra-
vochnik po transportu gorluchikh gazov. Voalcva) Gostoptekh-
izdat, 1962. 887 p. (MIRA 15:4)
(Gas, N,.,tural--Transportation)

GALIPERIN, A.I.; KRAYZELIMAN, S.M.; POKROVSKIY, B.V.
Dynamics of raising and lowering pipelines. Stroi.truboprov. 9
no.11:11-13 N 164. (WRA 18-.2)

GALIPERITI, Abram Isayevich, kand. toklin. nauk~.YJUYZELIMAN,
reteenzent; FOMOVSKIY, V.V., retsenzent; LOVIKOVA, M.L.,
ved. red.
(Construction and assembly machines and mochanibms for
building gas and petroleum pipelines] Fontazhno-
stroitelInye mashiny i mekhanizmy dlia sooruzheniia ma-
gistralInykh gazonefteprovodov. Moskva, Nedra, 1964. 356 p.
(MIRA 17:6)
1. Glavnyy inzhener Upravleniya maklianizatsii nr,bot Gosu-
darstvennogo proizvodstvennogo koriteta 1~o gazovoy pro-
myshlennosti SSSR (for Krayzellman). 2. Gl,;vnyy kon t
5 ruk
tor Spetsiallnogo konstruktorskogo :)yui-o "Gazstroymashinall
(for Pokrovskiy).

SOV/ 137-58-8 -17293
Translation from~ Referativnyy zhu mal, Metallu rgi~a, 1958 Nr 8, p 156 (USSR)
AUT 1- 10 R: Krayzinger,
TITLE: Semiautomatic Hard Facing of Nlair) Crane Wheels (Poluavto-
inaticlieskaya navarka, kranovykh klioclovvkli koles)
PERIODICAL: Mashinostroitel' 1957, Nr 10, pp 5-7
ABSTRACT- The author describes d device employed for hard facing
(with fluxi of the rolling surfa(es and flanges of crane wheels,
The device utilizes an a(itoniatic self-propelled %velding unit,
UT- 1200. The bead weld is deposited on Ihe surfa( e of the
wheel in a spiral pattern. The rotary velo( Ity of the wheels, is
regulated in accordan(c with Iheir dmmuler.-'. The devit e is
equipped with metal brushes for removal of the slag crust, a
container for collection of flux and slag. and a ventilating ar-
rangument for elimination of ga~,vs and vap6r,'. Compared with
manual hard-facing proceclure~ erriplo-Ying Lhalk electrodes, the
productivity increased by a fa, tor of 6-8 %vhilt.~, at the same
titne, the number of operators wa- rccim (-d bv 80 to 850,10.
1. 11oists.-Maintenance 2, Metals-Harylening 3. Arc N.T.
Card 1 /1 ~ielding-Applications 4. 'AleldixiF mA,-hines-.-Perfoman-.-;,3

rk
C V
PHASE I BOOK EXPWITATIOIT 1045
Urallskiy zavod tyazhelogo mashinostroyeniya, Sverdlovsk
Modernizatsiya meta3.lorezhuBbehego oboradovaniya (Modernization of Metal-aitting
Equipment) Moscow, Mashgiz, 1958. 117 P. (Series: Its: Sbornik sturey, vyp. 8)
8POOO copies printed.
Ed.: Shishkin, Ye.I., Engineer; Tech. Ed.: Dugina, N.A.; Executive Ed. (Ural-
Siberian Division, Mashgiz): Somova, T.M., Engineer.
PURPOSE: This book is intended for engineers and technicians working in the field
of retal cutting.
COVERAGE: The book was written in connection with the 25th anniversary of the
Uralmashzav0d (Ural Heavy Machine-buildiug Plant imeni S. Ordzh=ikidze)., and
presents an account of experience in the field of modernization of metal-cutting
machine tools. It contains articles dealing with various problems of moderniza-
tion of lathes and milling machines through design alterations or substitution
of individual parts or units# The author states that such modernization will irr
prove utilizdtion and productivity of machine tools.
Card 1/3

Modernization of Metal-cutting Equipment 1045
TABLE OF COMMITS:
Shishkin, Ye,I. Basic Trends in Modernization of Metal-cutting Equipment at the
Ural Machine-building Plant 3
Kurochkin, V,M., and Shishkin, Ye.l. Modernization and Development of Engineer-
ing Capabilities of Large and Special-purpose Lathes 15
Shisbkin Ye.l., and Korolev, M.A. Modernization of Heavy Vertical Boring and
Turning Lathes 52
Shishkin, Ye,I., and Korolev, M.A. Modernization of Planing Machines 72
Krayzinger, F.V. Modernization of Small Lathes
90
Tarakhtiy, V.D. Use of Universal Machine Tools for Special Purposes 102
Dulesov, G.K,; DubQvikovj M&Ps Taruntayev, A,M.; and Fleysher, M.M. Moclerni-
zation of Lathes to Be Used for Special Purposes 108
Card 2/3

modernization of Metal-cutting Equipment 1045
Krayzinger F B., Reconditioning of Parts by Hard-Facing by MOM" of Elec-
_fr_O_Iji~r~a_04r; Welding 115
AVAIIA=: Library of Congress
GOIsfm
1-7-59
Card 313

KRAYZINGER, F.Y.
'bdo nizing amall lathea. Sbor.st.TJZT14 no.8:90-101 '58.
Mo d a
(MIRA 11:12)
(Lathes)
Y/
I

0
S/1 12/59/000/0 14/029/085,
A 05 2/ An,() I
Translation from: Refera+.ivnyy zhurnal, L.1ektrotekilrAka, 1959, NO, 14, P. i36,
# 29547
A""MOR. Krayzinge--, F. V.
T-iTLE- Bulldirig-Up Part-s by Electrici Vibi-ating Ar~ W~Idl:~,!~
FEE,'ODICAL, Sb, statev. Urallskiy z-d tyazh. mashlnos~r. im. S, Cjrdzhonikidv~-.,
19558, No. 8, pp. 115-118
TEXT., The exparieric-~ made with buildIng-up varfous f:y~tnd '-1 2-A surfac,6s-
(Shafts, axes, spindles) by means of vibratirg ar.-. weldirg is rsp-~rted. Both raw
a.%d red h3t p&rl.s can be built-up, The installation consists of a lathe and a
h=ad f?r vibrating weldirg. The tedr~niq.~,~ of mo-antIng tfti~ h--ad to the cross slide V/
of -h:~ lathe is d-3_;cr1114d, Spring steel wire 1.5-2 mm In dlamc~ter cr wire Of.65G,
70, U7, 48 and other grades of steel is used as elz,,~trode, Th~-- w1rE, is supplll-~d
frcm rhe elact.,ic drill. of To-38 tYPC-, Tbe hardn-,iss 1,h.? talit-up layor 1,s
115-60 PC, I The built-up surface Is machin-d
of 1hr- wire is 16 mrR/seo. The rotatIv-,- sr-A (rprr) cf trl"It.-t:p parts 1,~
determined by the forrm-ila s 22 , W-.f--~,t, U Is tte I-L11111-up
b D
Card 1/2

s/i i2/59/oco/o 14/---,29/06'5
Bt~ildlr43-tfp Parts by ElEctric Vibrati;ng Ar,~ Welding AOr-2/001
layer in -.-Nn, s Is the f;~ed -9pend of tbr. wire ir mm/st,,-, D is
part !uid 22 Is aii experimentally fotLrd :oefficient, Tric- op-~ratlng ar-, voltrwge is
20-25 volts, the welding rurrint is 1215-250 amp. As 3L pcwE"!- Eo,,;n~f~ tb.~- maOiin~ of
37j(;-2b on PS-300 type is u-ced. The vibrat--r :!Ir-ult ard dZIM work or
36--v~~lt altern~Ltirg current. Prior to t;,.A1d1rg up th;- par-, is cl~.-an-d of dirt,
Th,~- bulldlrg-,.~p cart be made in several layt-ts 1 ~5-2. 5 trim ~.hi-~k.
i. N' G
Tra%slatcr'is notg.., Is the full. trarslation of *1)~ Rusuzian
Card 2/2

fdLIE I BOCK 1XPWITATION SaV/3727
Raoshlronlye( voloozhnom toy priawn*nlys plastsams v kon3truktalysich
hin Widening the Possibilities for Using Plastics In
Z
.4hi ne r7 Co"'Ponental Ploscow. 1959. 183 P. 8,000
copies PrIat&d.
Po ov
Reviewerst X.V P . Xnglneer, and ?-Z. PatukhCv. Doctor of I*ch,.I-
d . -A.:
CA Sc cc , E . . X.1. Sualov, Engineer; Tech. Ed X.A I>-,
ginA and A.P. UvarOva . Xxoc. U. (VrMI'-SIb&rIAn Division. ho;Z41.),
? 3accove
A. Inginter.
PMP03w: Th book is intended for ongl~ers and scientists oc"~*
the stludy*&Z zanufactIIrs of plastics and plAotLc stachios ;ar-sd In
COTZRAQR: The chapters of this back -m w,ritten by different A~th.,s
-Indicated In p&rsnthe:*:raft*rt*&ch czapter In "a tabl* or c
.Ontonts.
The chapter InZWus a PlAa Ica I, non-Sov1ot cowntrios Imcludes
data an the orle In Czachoslov"la A n-b*r of Soviet r4mu-
featuring aatabliaLents am zontloc*d. iquipownt using J)l&xt:c
Parts In described and evaluated. C=sld*.-able attention is ;a-d
to nW rrous and
1:hoalcal enterprises -*Il as to the prab:**
of sUbs&,ZtUtLnz 0 #tics for critical ~.%rlalz In types Of equip.
sent OubJ*ct*d to wear or to car-act" abrasive and ch*alcs~ La-
fl;zances. Brand 49mIgnatIons. p;-;Per-t:es and us** 0-
I 1MMber Of SQvL*t-m&d* Plastic =4%*.-1;2.s am 11,on.* It Is thus
Liur"y Of modem Soviet PIANtiC n4-0r!AIB C.-OUP04 accordl
a rg
Ir specific application In Industry. The authors re he a v!
1y 4
Upon he experience or urai pl. these
et rical appars tsutOmont:.
in a is N oqulp=*nt. and masuring
strusents. XO personal *5 &-* -4-ti-od. -rWr0 Are 37 mfersnces;
31 3owlet, And 5 German.
Ch. IV. plastic Article# for Corrosive Y-dL4
FA k. W-J4V-YIP) VhwnoI-:O~.lder'.)dt
Cnrj&jTUAI P=PMAde of lo~cn- to a
r*s In with cotton rillarl from at-M31'. wMtsr%Als
2. haep parts and l1nLnA3 code T4
3. Vat. =ads or vinyl PlAstleb
Ch. T. Use of plstle. In porelEn Co~ntr!As fA.A. r~Cs&$hneV And
T7
77
0':j tr-ant *I*mnts
1. Use or pLastICs In ex-hi"I" I"
.2. Cod Of Pl&ztlcg In Cg*c as or. plants 16~
App"dI.111 (A-K- Mttlkh, I.B. P1-sBkIy) 114
114
I. General Cr-Arectcrl sties and Fields Of APP"c"'O' of Plastics
Ngch&nlcxl properties or Plastics 150
card