SCIENTIFIC ABSTRACT KOMAR, YE.G. - KOMAREK, A.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000824020012-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 14, 2000
• Sequence Number: 12
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

A Cyclotron With a Radial Travelling Wave of the S011/89-7-1-9/26
Magnetic Pield
particle acceleration occurs. In the i~ase of the second variant,
the travelling wave is superimposed on to the constant magnetic
field of the cyclotroi, so that acceleration takes place in a
superposition field, The spatial distribution of the field in
the wave causes the formation of a stability range, which is
displaced in the xadial direction according to the radial
velocity of the particles. The atability range exiots also if the
absolute magnitude of the magnetic field increases sharply in
the acceleration zone in the direction from the center to the
exterior diameters. By means of the system su&a7eated it in
possible, in prilaciple, to produce cyclotrons for any particle
energies. Irrespective of the fact that these a-,celerators operate
cyclically, there are reasons to suppose that the average
intensity in these accelerators is better than in a synchro-
cyclotrein because of better focusiag, The calculations given an
an exEmiple show that Ithe weight and the dimensions of the
suggested accelerator are considerably lower and smaller
respectively than the r,,orrespond1_-,,g values of other types of
accelerators for the same energy. There axa 9 figures and
Ca=d 2/3 4 tables.

A Cyclotron With a Radial Travelling Wave of the SOV/89-7-0-9/26
Magnetic Field
SUBMITTED: January 6, 1959
Card 3/3

SM980) SOV/105-60-1-2/25
Komarj Ye. G., Mo oszon. N,
AUTHORSt __Gashev M n. _A.., Speyq~ova, P. Ms
Stolov, A* M*
TITLEt The Supply S stem of the Electromagnet'for the Proton-
synchrotronFht the Con A -- ResearoW Institute
qotid~a eiF~Cear
PERIODICALt Elektrichestvot 1960t lir 1, pp 6-10 (USSR)
ABSTRACT: The biggest particle accelerator is at present the proton-
synchrotron of the Ob"yedinenAvy InRtitut yadernykh
issledovaniy ' Joint Institute of Nuclear Research ). Protons
with energies of up to 10 billions ev are obtained here,, The
supply system of the electromagnet is ueed for the production
of a periodically alternating magnetic field with a repetition
frequency of 5 per minute in the acceleration chamber of the
proton-synchrotron. The main rated data of the supply system-
are: peak output 140 Mwo peak amperage 12.8 ka, peak voltage
11 kv# the energy stored in the magnetic field of the elebtro-
magnet 148.106 joule and the losses in the coil of the electro-
magnet 4 Mv- While connecting the coil of the electromagnet to
Card 1 /4 the direct .voltage, the current increases in accordance
with art

The Supply System of the Electromagnet for the SOV/105-60-1-2/25
Proton-synchrotron at the Consolidated Nuclear Reaearch Institute
exponential curve with a time constant of T = 25 Gecondse When
the current has reached 12.8 ka, the voltage changes its sign
and the current drops. The source for.the direct voltage is a
system of synchronous generators driven by induction motors and
of converters. The latter operate as rectifiers (luring the
increase of the current and as inverters during the drop of the
current The schematic circuit diagram of the supply system of
the ele;tromagne t is shown in figures 1 and 2 and explained* The.,
reduction of the output impulses in the supply system of the
aggregate motors is obtained with the help of fluid slip
controllers. The sealed pentode-ignitrons of type IVU 100/1500 A,
with a mean rated current of 100 a and a return voltage of 15 ivs
specially developed at the Vsesoyuznyy elektrotekhnicheskiy
institut Electroteohnical Inotitute) are used %a
eii~ stallation. The method of operation
valves for the conv
of the valves is explained in detail. and the influence of
distributed capacitances on the operation of the valves is
pointed out. These capacitancea cause strong high-frequency
oscillations with frequencies of dozens of kilocycles. The
Card 2/4 measures taken for eliminating these influences are
mentioned,.

The Supply System of the Electromagnet for the SOV/105-60-1-2/25
Proton-aynchrotron at the Consolidated Nuclear Research Institute
in brief. The'oontrol system of the converter is supplied by an
auxiliary generator (on the shaft of the main generator). The
firing of the ignitrons is controlled with.the help of a
customary thyratron-condenser-eircuit. This produces an impulse
at the igniter lasting from 200 to 250 milliseconds at peak
amperages of from 40 to 60 a. The phase shift between the
controller impulses corresponding to the rectifier- and the
inverter method of operation, amounts to approximately 140
degrees. The moment of the beginning of the method of operation
as rectifier (of the converters) is controlled by a pickup with
a contact system which conveys the signal to the trigger. In
order to warrant the homogeneity of the magnetic field and to
reduce the influence of residual magnetism on the magnetic fieldt
the magnetic system is demagnetized during the interval of the
main cycle. This is done with the help of impulses of the
current of different polarity with an amplitude decreasing in
accordance with a certain law. These demagnetizing impulses are
produced by 2 converters with ignitrons of type IVU 100/1500.
During baokfiringg the converter is protected by back current
Card 3/4 quick-break switches. Each of the converters is protected
against

The Supply System of the Electromagnet for the SOV/105-60-1-2/25
Proton-synchrotron at the Consolidated Nuclear Research Institute
short circuit currents by peak-ourrent quickbreak switches. The
windings of the electromagnet are protected against excess
voltages by dischargers. The specific feature of the supply
system investigated here is the circumstance that# du ring
abnormal methods of operation the amperage in the converter
(where the normal method of working was disrupted) is increased
and the amperages in the other converters decrease, when the
converters operate as inverters. To prevent this, a grid
protection system Is provided. Endurance testa showed that tha
supply system operates in a stable manner and warrants all
methods of operation, There are 5 figures.
SUBMITTEDt July 27, 1959
Card 4/4

096t 151 zrat :CI"DMAD
x (isra sT cm zftTovp*z PVT 6070AIU
;Q 9.4t%ll-ull ms xv ZRZTX"T
zr"vlpT~Rss-Oltlxu :X014TIOCCUT,
S/Z van
ox ZZ rve W0201; I saw ".%Iz
SIX jqjvv04 son IT &Is. je wer" $0
;j
Oll,ousift. UT ---x Ot twTv.-ar. "T24ow. %IT&
wooloic So 1111w9" ev"T
Iq IMI-O."94 US."Ovowevn we 4"
04*q% 0-ri sq ! Vld jo OTQwj.PTvv&s V w=3 pre
-wyaaow%
DUCTS-ITTV9. ;0 spwv~.& I" a"; -oliv,"077 30
zil.unfro, win wGzj
%Us=" rq%MT" Svz V ;. 6Vw,jwT" V" VOIJ
.*&Wass #Also,"Tat
61261.1 lp *It-si- OTISNOTS 0" is
elve"Jarmov, uoej
;SOTj
-11 qbltt. wom"reo wwwwta St.1t, is ]PVT "1
0% vu~t-q "Tord* ern
To 02
"I gz*q%- RL -24-s-WTV ZPV-%VTv-b
fullowswoollso v as woreTt
doz. two. 2 rcrvdwo~~ low op stsiveTv, V I*
solevzv" v"
V, -ex"Oe. VJ.Tv. " t- PST~'4 D%jww%Tl
WSWOUTjod"
q.'%v 1--rold-On Z4 voozalve vota 81802. stn
is *&Tvv%* pos,
:.9 two* W-X:Obdg 9-TvIls 0 ... OJOT8 IPTAV
JOUV 'TTOSVP IT MUSO
x wVsV;,
Two 97.7%
vrT V.1-9.3des 4" rus -va-220100 V VT "oto OT
WOTS
--TTVI*Vl "%I. q& -AIX.g. so W.T.Of 9OL-5.9
9"Jole jo 01R.9go L"Sluq
a 0 0.04 J-Z 14 peomp"d S"v 902""
.z U- Oftl". soutd OUS0.1
_.Tu Ozl_,QS a- VMS .72.vywu '"To r- 'j2 04-1
Oq j *i-sload V so V.UT*.tqo IT -pavq**Tv
Pus, zeftiorst InTs
POT' IJ IT 4-4"" VU 'V-qTJ-ft-r IT m I ;-
4-lowslP VOTIO-9-690
to jog"
Pwo, Z'j J. j.2VS*Tj M R%T. lq*.q. j.,Twel I
IT 002XVIP
-TV P..T.4 d-qBtq ftl..P-d 4.J
d6
.0' '1-A '006L '11IT!7Z ZVA9-qQF04, % TVWma
'ITZIMMA
..S,rv. Inla Mazz
-N .00 .... ON --A -1 -_qv,rjvp .-M 0
'I 'qUVIMID "A 'A 'A..I*WZT
90r/6tcq
9 lio/c

87455
S/057 60/030/01-C/002/011
B01 9YB056
AUTHORS: Glukhikh, V. A., jcnma-r~ Ya- a.. Larionov, B. A.,
Malyshev, I. F., 11onoszon, N. A.) Stolov5 A. M.9 and
Strelitsov, K. S.
TITLE: Technical Data and Main Parameters of "Allfall Research
Installation
PERIODICAL: Zh urnal tekhnicheskoy fiziki
? .960, Vol. 30, No. 12,
pp. 1394 - 1403
TEXT: The results obtained by calculation were checked during
planning
of this research installation on a model having the scale
1/20.- The fol-
lowing essential data rere given: Mean diameter of the torus:
3200 mm9
diameter of the cross section: 1000 mm. Margin of energy of the
capaci-
tor battery: 1500 kilojoules. Field strength of the rotational
field:
0.2-6 v/cm. Maximum field strength of the m&gnstic longitudinal
field:
1500 oe. Maximum discharge current: 30 ka. Leakage intensity of
the
six turns of the primary coil: 1.6-10-? henries. Maximum
induction of
the magnetic conductor with a discharge current of 300 ka:
12,000 Gauss,
Card 1/4

87455
Technical Data and gain Parameters of 5/057J60/030/012/002/011
"Altfall Research Installation B019/BO56
Weight of the magnetic conductor: 110 t. Weight of the vacuum
ohamber:
4.5 t; total weight 156 t. The magnetic conduot-or is made of 3-42
(E-42)
transformer steel, the primary coil for the rotational field consists
of 25 turns of a copper tube having a diameter o.^- 26 mm. The coil
for
the longitudinal field consists of a copper tube with rectangular
cross section, constructed from 40 single coils having 12 turns each.
Current supply is discussed on the basis of the scheme shown in
Fig.4.
For the pre-ionization in the interior of the chamber, a
high-frequency
generator is usea (4 me). The outer chamber consists of 27 mm
Al-sheets,
the inner chamber of 0.2 mm stainless steelq and at the bushings~ it
is
reinforced with 2 mm 3heets. The vacuum system consist3 of 6
diffusion
units, two pre-vacuum pumps, and one booster pump. L. B. Dinaburg,
D. Ye. Zavarin, Ya. L. Mikhelis, B. 1. Produvnov, B. V.
Rozhdestvenskiy,
D. G. Sorokin, et al. took part in developing this research installa-
tion. There are 7 figures,
Card 2/4

M55
Technical Data and Main.Parameters. of S/057/60/030/012/002/011
I"Allfall Research Installation B019/BO56
ASSOCIATION: Nauchno-isaledovateltakiy institut elektrofizicheskoy
apparatury Ocientific Research Institute of Electro-
physical.,Apparatus)
Kh
Card: 3/4 ._~K-cxcm a cKciremm nuTaHma yeraimixit.

87456,
S/057J60/030/012/003/011
~2 B019/BO56
0THORS: Klukhikh, V. A., Zavarinq D. Ye.~ r 11 A . A---
Larionov, B. A., Monoszon, N. A., Skotnikov, V. V., an&
Stolov, A. H.
TITLE: An Investigation of the Electric and Magnetic Discharge
Characteristics of "Allfa" Research Installation
PERIODICAL: Zhurnal tekhaicheakoy fiziki, 1960, Vol. 30, No-
12,
pp. 1404 - 1414
TEXT: The authors studied the electric and magnetic discharge
charac-
teristics uxider single-period conditions. The -total
discharge current
is measured by means of a Rogovskiy girdle, ha,7ing the shape
of a
spiral made of nichrome. The signal was integrated in an RC
element,
fed to one of the two channels of a double-betui oscilloscope.
In a
similar manner, the field strength of the x-ota':ional fteld
was measured.
According to voltage and current oacillograms the mean
resistance of the
plasma column and the energy generated in it wore calculatedg
a constant
inductivity of the discharge coil being assumed. Accordingly,
the
Card 1/5

87456
ku investigation of the Electric and
S/057/60/030/012/003/011
Magnetic Discharge Characteristics of B019/BO56
"Allfall Research Installation
-6
discharge column has an inductivity of (2-3)-11)
henries. Furthermoro~
an electron- and ion temperature of about 40-10 OK was
obtained with
a pressure of 2-10-4 mm Ug and a discharge energy of
about 100 kilo-
joules. The distribution of the magnetic field over the
cross section
of the chamber was determined with probes. The results
obtained are
graphically represented in Fig.q. It was found that the
electrie.-, cur-
rent lines in the discharge are of helical chaTacter
similar to the
shape of the magnetic field, which leads to an increase
of the longi-
tudinal magnetic flux in the chamber. In order to
conserve current
constancy, it is necessary that rotational currents be
induced in the
walls of the outer chamber. This leads to E6 charge in
the field direc-
tion of the longitudinal magnetic field in the exterior
discharge
ranges and in the space between outer and inner
chamber. The already
mentioned increase of the field strength of the
longitudinal magnetic
field corresponds to a maximum azimuthal curreat in the
plasma of 1
(2-2.5)-1o6 a. Exactly this current must be induced in
the walls of
Card 2/5

87456
'An Inveatigation.of,the Electric and S/037/60/030/012/003/011
Magnetic Discharge Characteristics of B01-9,fB056
u.Alffall Research Installation
the outer chamber. From an-analysis of the distribution curves of-the
magnetic fields and the discharge currents, it is found that the
density
vector of the electric current has a direction over the total discharge
cross section, which-nearly agrees with the direction of the magnetic
field. Further, some experimental conditions were determined, under
which
the discharge current -in the outer regions of discharge has a
direction
inverse to the discharge current in the inner regions. There are 11
fig-
ures, 1 table, and 6 S6viet references.
ASSOCIATION- Nauchno-isaledovatellskiy institut elektrofizicheskoy
apparatury (Scieatific Research Institute of Electro-
physical Apparatus)
SUBMITTED: July 1 0
5, ig
Card V5

vnu%vvswowNdDj-) -Avd- m Ofli -am s

l On

-ou Umax.
uzoolllovu 31 Nvoll
'

oJolustifign

/
uloolfll~zuduvit onnovarodun

j '6
'aM

491
. .&IN

C%j

WN

MW

0 LrN

Map

0 pq

Of 0
02

t5

ZE

tv

0
99

,
4
0
X_

49W
00.9/

00NO

4~fl%4

CHEMIGHKB9 D.S.; BORISENK09 N.I.; MHCF.ERYAYKOVt K.H.;
FEDULOV9
L;! t EZLINSKIYI V.A.J, HAMIMOV9 A.S.; WFERINO B.B.
Professor D. V. Efremov; obituray. Blektriohestvo
no.2:95-96 F 161.,
- - (HIRA 14 -.3)
(Efremov, Dmitrii Vasillevicho 1900-1961)

VLALDDMKIY V-.T' K IMM AA GOLIMN,, L.L.;
410-meat'. a0;
OW& i&OV, Ye.K.; VASILIYEV, A.A.;
HONOSION: it .. 0
VODOPIWOTj FbA.*j 11891AMt D.C.I.KWSBI', V.S.; MALYSHEV, I.F.;
. T.OLOV, A,xop STM.Otdyj .20ASA.; YARDUEV, B.M.,
The 7 bev. proton sy6ftatron. Prib. i takh sksp. 7 no.4:
A-4 1162 iMM 3.6'./+)
1. Iastitut teoretiobokay i eksprimentallnoy rizi)d Gasu-
dArjtvennW komitsite PdAspOllso"niyu atcanoy anergii &SSR#
~ax~cbn"ssledovatalsvfidyIinstitut oloktrofisiebaskoy apparatuy
Gas*darstLvenao9b,kmit9tA po iqp4'*dvaniyu atmmoy energii
SM i-Radlotekbaicbeaki:t insiftut'Gosudarst-vennogo komitata
F6 Ispollsovaniyu a-tommq ellirgu SSSR.
.(37mcbrotron.)

PU40
5/00 62/012/006/003/019.
B1 02X1 04
4i0
~.Vladimirskiyp V. V. I Minte, A. L 4,
AUTHORS:
Golldin,_ L. L. blononzon, R* A., Rubchinskiyj So',, M41
Tarasovs Te. K. t Vasil 'yev, A. jk~$ Vodop I yanov j P, A.,
Koshkarevt D. 0.j Kuryahevo V. p Malyshev 0 1., F* .001041
A. M. Strelitsov, lie Sol Yakov'Levj B. 1.
TITLE: The design of the 7-Bev proton synchrotron
Atomnaya energiyat v. 12, no. 6, ic,62s 472-474'
ccolerato with rigid
.-TEXT. The history of the-firs't.Soviet cyclic a r
focusing is briefly describedi and'the most importani data on
its~planning
and operation are presented..' Planning was started in 1953. the
parameters
of this proton accelerator,-tlle~energy of which exceeds the
witinucleon
production thre*shold, were.so chosen that the dependence of tfie
orbital
circumference on the pa'rticle momenta was completely compensated*
This was
achieved by employing14 quadrupole magnets with orbits of ne~~ative-:~
curvaturei -Technical-'data:.- out ut ourrentp 1010 protons/pultiel
maximum
P
field strengthp.8475 oeiJength of equilibrium orbitj 251.2 m; radiiis
oU
Card,
- ----- ~ ~herec~
0-
SUBMITTED: Uarch 12p 1962
Card 2/2

A 7,
J~
-Al
U u "I
t h
e, w ti ~A al -I n e j -c- 2
DATF ACQ, 290t:t64

Pt- 7
-n )/EPA b-
8/0064
0.7913 S 0/005
T5C
A
~1(),fjoSzon, N, A. j T A. ev o, T A. ; Kom r
..~-~-,rergy arceler-ator wit' a su-,:ple-ie-,~;~-Y :-3 1heam. ci:
particles
on High F--erg--,
-nal Conference
A z,~a t 58-611
,,:Zli energy accelerator, par-icle ---'e e am
of
a s ,,resentp& to shov,- r-e -r e
era-or -.4,
.3-L;ev Proton acce- -or~t, with
-ice leve'opment an~! or, as; de-
e. n the
,--ez,s and tolerances permitted. in I ---Issed. An
:eam be employed to deter~,-ine t";,. -1, e m8g-nets and
of the foundation, thus permi-i.-.17 be
m4in orbit of particles, An a,--xilidi-i
Aete-m-nation of tha beam; s pon; iections and the'
QR
BA M-.; um

t al!
of "he heign QJ rad"
the displa~~emenz of the cz-2~.- I ean W01111 be

-,,ain I~eam haq be4~n chosen
z

~-D thv- plan-meal
,,:e CIUX' iari beam wruld hivd

ae.t C
-,- rcir .5 an
magnetic fields of T:he

.-z would control

configuration of the bloc's
-7
-a -is ij d he
ere t
%he c-ase of very large orb i I a

cT rost at
a
potentiai Of --5 kv
3 V r" g

n t a I di f f P ne I -, C e oD n 1. y 1. 0 -

~-,---'d exert no

e rosition of the alixIllim-Y

--e straight
ave negligible
effect, on tl~~

.;Xiiiany beam
system is in a

~s fone oerst-I

(by pe--malloy) us, as i.-~

,-slem of the
s

Ln ealternative o.' ai~ opt-lica.1

31
~ment was
not!
Dr-,-,on heam wasf i r. d s I13

Tvrs were made

in the straig.1 --,-c
3 t which
~~-Ie ,

rc:~- em `-or all Accc- lerators -ind rwi- er-e --:~I e
in the pres
s-:ray 'ialds' effecz on t!~e or~,-t a-ixiiiiar- ')ea is
sm 1
A. y I m al

A-15007913
anti reduced by a factor of 9C)-'-OC. s u as is used
&ccelprators. Orig. has 3 figkxes, - ta~lcs.
Nauchno-issledovatel'ski,v institut )dravary imen.
SSSR C~cientifiq Research Ins- -c f `c.-,zrorphy;ic&"ppa-.r--
)4 c,,64 ZIN C L '. 00
OTHER. C.

.

7

L 43088-65-. -F.IT(-)/ 9PA~!) -2 Pab4p -7 IJP(c)
]Pt -

____
ACCESSION 11Rs ATS007918 S/0000/64/000/000/0197/0201

AMORs , Vladin
V.; Gq~.IALn V _Qtj
irgki2, V.__ __Tarkqov

Y~!,~Mv).2v, B. G. K.; Komar Ye , G kov. V. V.
I Wyshev. I. F.
-
-
~
-
14
~
;

. t .* A*.
fio to U.'r
1, Stroll teow
1
0
II
1
.
n
-A , Tit LI,Y
.A. Pc pk 9 y ~ ck j A V. ~

bi
S. It. Uv, v, V. A., Zha!!Inov, V. M. 1 Fil~~~ S rvavov. F. Z.

TITLEk 60-70 Qv Proton.
Synchro

SOURCE: International Conferailce an 'qlgh 'Accelerators.
vuhna, M43. ,
Ti.
_
_
_
_

t0
Moscow, A
az
Ca
t, 1964, 197-201

TOPIC TAGSt high energy accelerator, synchrotron'

ABSTRAM. A 60-70 Cav proton synchrotron with strong focusing is bei
na conatru~ted
,

-
inot far. from Sorpukhov, as has been reported earlier (e.g.
"Research In'stitute for

jElectro4hyaical Equipmant, Leningrad." in
ProcoodIngs of the International Confer-

!onco on High Energy
Accoloratord and lwtrumontati6 (CERN, 1959), p. 373). The ;

'.1 1 1
1prosent roport dosdriboa parameter changes and irproveftnts in
precision structuraL

diaractoriatica 01"the Accelerators and the
present state of construction in aid-
rs of*%ho'm
aramet
t are
es
nted in a tabl
A small chan
e In
Th
n
1963

e.
e
o
e
..
ag
e p
pr
g
the original plans pemitted an Lncroase in the length of a -part of
the ik,4*

Card,,1/4

L 43038-65
iACCESSIO11 NR: ATS007918
sections, some of which are.utilized for input and exit of
beams., The ~uper-perfod
Idasign is described The lengthened sections wore obtained as a
consequence of
shortening the focu;ing and dofocuaing bloc~ks by 112 cm. The
focusing properties
of the mignotic channel wore diminished consequently, but very
little; and the
i
limiting-enargy was lowered by 2-3 Gov. The construction of the
magnet I* dGecribed.
Each of the magnetic blocks Is divided lengthwise into 5
3ub-blocks which are
enveloped by the coirnon winding. These sub-blocks consist of
laminar two-2111imatec
silicon steel. These steel cheats were stamped out without
subsequent mechanical.
..,vorking, and were aublotod to carting and IntormI.Ing in order
to smooth out their
magnetic characteristics. The sub-blocks are constricted by
lateral welded plate$
without adhesion. Provision was made for windinga.-on the poles
in order to correct
:Ear pole nonlincarity and for variations in the drop reading.
These windings aake
it possible to introduce artificial quadratic (square)
nonlinearity that changes
y of transverse oscillations during.a, pulse. In
the dependence of the firequenc
lorder to correct for atraying 6f the residual field, provision
has been made for
windings on the. yoke In aeries with the main windi.ng. The
sub-blocks must undet'go
calibratlon'oxf a magnet st&nd in order -to make correcting
systems more precise and
-to determine the most convenient disposition-of the st6-blocke
along thp ring. The
iwinding of the electromagnet Is made oZ aluminum busbare with
hollow cores for.
1coolins water. /"The length'of the bwbar in'so selact~d'that
there w;ad to no
Cod 214

L 43088-65
1ACCESSION HR, ATS007910
:welded joints inside the coils. The winding consists of 4
sections, NO of Which
are dispoied on tha.upper pole and two on the lower. The mat
Important character-
intici of the electromagnet and power supply system are described
in a table. Also
described am the vacuum chamber and accelerating field (obtained by
53 paired
resonat6rs with ferrite rings, which operate at the 30-th harmonic
of revolution
i
and.,eive accelerating potential of 350 kilovolts), 7be ring tunnel
and the general
arrangement of the acedlerator am shown In figures and dascribed.
ThLbuilding
for the injector and portions of the ring tunnel fron the injector
to e exparl-
Imental *room have boon completed in the main and are ready for
installation of
equipment. This room, In the form of a single-aisle building
without internal
f
supports, permits one to work on boa= brought Into the inner and
outer sidam.
go-meter arch covers this room, whose o7erall 1~ngth Is 150
motors., Provislons
have been made for a second experimental room at the,southwast part
of the ring..
Orig. has 4 figures, 2 tables.
A=CIATION., Institute teoreticheskoy I eksperimentalfnay fiziki GM
SSGR
(2) Hauchno-
isaledovatellskiy inatitut.olaktrofizicheakoy.tLppar;itury imeni D.
V. Teframova
GM MR (Sciondfic Research Institute of Eloctroph sil!jAp2amtus JZ
GSGRI~
-J

L 43088-65

ACCESSION NR; ATS007918

(3) RadiotAhnicheskLy
Institute M WtR (R4kd!Lq-Kn- ineerinx
Institute, Academy of

Sciancoo SSSR). (4) GoaudaVtvoanyy proYaktnyy Lnstltut Qw
555K Mato ~rldnn=g

InnuiTt-c-'-= SSSR).

Eucla 00
SUBMITTEDt 26My64 -
.803 COM

OTHEM 001
NO R&r GOVo 002

I card 4/4

t

I Z~~u m I ICd? IL I I

1 J 4 7
115
V
D 7/ )4/0287/0294
S -73 94
-
4
.

e v, A Gu s t ov,G K
K. K., jK(Yinar,
-.1sho-v, I. F., Monoszon N.
A.
V,
~~ozhdestvenskiy, b.

- R u in,~ a i~ F, N.: Saksa-
Spevakova, F. M., Stolq
y,

I~e_-Inical
characterist~Jcs
o' am a K - 3exp2ri-
installation

~!,nava efiergiva, v. "?,
no.

ermonu c! ear pinch, thermo.-,,,i, 1 lasma re-

pi ~p ... ;a, i n r+v V-
itt,

Ine "Tolcamak-3" is ittencled
Fh Atigation of a
for invP -

."-ic- I-stationary discharge in
lonaitudinal mag-
the strk,-q
T
Ibe toroidal discItiarge is

pro-c"'ced, 17i the vacu-im cham-
It

AP404741 5
.cal electric field, and act~i ziz; t
.~n secondary
-ansformer. Th. e p. rc ~. u stabilized
i-S
a magnetic f ie ld (-)'L a C I !~i_ I d e
.i.:J,.im, cnamber is located. T-?i,- -t:,re ~D f t"e pulse
-arries the primary vortical-fl~:-Ici t,
if, Cemag-
and the winding for Ihe set-
s p e c i a I P-Dwe r sys t er-.,is . T r: 1. F,'Y 8 t PM,
V, detail.
and the vacuum system
417,.a) f-ield intensitv reac!
field
:J 50 V per turn with p-,It~-_, :1 :-7~;~ I:- a,-,j 5-3 rnil-
",!:"h programing of the as to in
-~e:ivers a
-irrent in the Plasr,-.a pinich.
r 77, 000 )~W, maxi-mum 7000 A.. 1 _-T e V, 'a'n d
11.8'. million Joules. The i-s fed from
cana<d
ran efiffi- n-Ara-,
e .,aricd over a wide ranqe. r, e r cl o e t

AP4047415
7
2 x 10 =i Hg during the interval belween Qas admis-
-,e pressure in the outside chamber be.,-na 1-2 x 10-6
art. has: 8 fig-ureq,
None
3Nov6 3
E'.Ilr-'L 00
/-I E NR REF SOV: 0011, OTHER., 000

GASHEV2 M.A.; GUSTOV, G.K.; DOYACHENKO, K.K.; ~CMAR, Ye.G.; MALYSOV,
I.F.; 110110SZOIT, N.A.; FOFKOVICH, A.V.,- RATNIKOV, B.K.;
ROZHDESn-ENSKIY,
E
-B.V.; RUWANT-SEV, NiN.; SAKSAGANSKIY,' G.L.; SPEVAKOVA, F.M.; STOWV,
A.M.; STRELITSOV, N.S.; YAVI,10, A.Kh.
Principal mechanical characteristics of the experimental thermo-
nuclear plant "Tokamak-3." Atom. energ. 17 no-4:2877-294 0 164,~
(MIRA 17:10)

XO"AUVICH, P. P.: LEYBA, S. P.: Ye. P.
I'Viscosity in the Ternary Systems Forming Open-Heart Slaes. The
6ystem -VeO-CaO---~
sio Zhur. Fiz. Xhim; Insti. of Metals, Physico-Chem. Lab., Karlkov;
Red 17 July'~
193
Report U-1613, 3 Jan. 1952.

BARMOTINk, Z.G.; DUSKSKAYA, R.Ye.; KOUN, R.B.;
KOMI, YS.P.:
KONONERKD, A.F.; ORWVA, R.S.
Analysis of chromites. Trudy
Ukr.nauch.-Isel-Inst.mato
no-5:264-272 159. (MIRA 13:1)
(Chromites) (Metallurgical analysis)

SIDORSKI, TO; BIEIIIEK, J.; KOMAR-KLATT, K-; KUZINOWICZ, E.
Causes of the appearance and therapeutic results in delayed
union
anA useudarthrosis of the long bone according to our material.
Chir.
narz. rachu.ortop.,polska 26 no.5:575-583 161.
1. Z KLiniki Orto~edycznej MI, i Oddzialu Ortopedycznego
Szpitala
Wojewodzkiego we Wroclawiu,Kierownik: dr J.Kowalski.
(FMCTURES IUNWITED) (PSEUDOARTHRMIS)

K S. I M11"ga
Second Regular Annua3 Assembly of the Union-of Chambers of
Agriculture and
Forestr7 of Yugoslavia. P. 5.
A session of the Adninistrative Comdttee 6f the Union of
Chambers of Agriculture
and Forestz7 of Yugoslavia@ Do 18o
Vol* h# no* 8/99 19580
Feriodicals FNRJ. GLASM. Beograd,
AGRICULTURE
SO: Mont)ily List of East European Accessions (EEAI) LO
Vol* as NO*
April 1959p uncl.

SzAMIOSI$ JO--seff dr.; ROMARAS, Ilonu, dr.; VARGA, Tibor, dr.
Diagnostic significance of intravenous pyelography in urinary
tract infectiona in children. Orv. hettlo 105 no.37jl734-1738
13 9 164.
1. Fovarusl Tanacs, Kozpontl Gyermekegeszp %ra'gyi Modszertam,
Tudomanyos Kutato es Tovabbkepzo Intezet, Overmakoaztaly Rtg.
osztaly.

]BARKA, Konstantin; KOHAUS, Milan
Iodine prognanoy test. Cook. gyn. 22[361 no-5:392-393 June 57.
1. Ustav pro lakaroku chemiu, prodnosta a. do. Dr D. Toldmijak a
porodnicko-gynakologicka kliatka, prodnosta pref. Dr. T. Schwarz,
LYN v Koolaiach.
(PMUNGT USTS
iodine test, technic (Oz))

LEVIITAL, Zdenko, doc., dro; STRASERO Toms, d0c.9
dr.;.~OMAHECKI, Viktor, dr.
On certain mental factors in the development of
byperthyroidism.
Yled., glasn. 15 no.2/2a:91-96 F 161.
L' Interna klinika B Medicinskog fakulteta u Beogradu
(Upravnik:
Prof. dr R. Beroviq). 2. Urednik, %dicinaki glasnikw (for
Levntal).
(HrPERTHYROIDISM psychol)

MIUCEVIC) Do
F.C.MARCEVIC, D. S=e observations on the perfermin., of selected
te3ts twith wirter
wheat. P. 52
Vol 2, no. 10, Oct. 1954
FOU 0FRIVREDA
AGRICULTURE
Beograd
SO: XCITTUY LIST OF EAST MOPW ACCESSIOWS, (EEAL), LC, VOL. 4, no. 9.
se~t.1954, Encl.

Kr t J;
SUBJECTo USSR/Welding 135-2-8/12
AUTHORSv XONARCHNg A.I,o Inginsert and SBRAER9 A,B#q Candidate of
-T_e_oJ-nJ 'ca-T-go-l-eno s g
TITLE& Radial spot-welding asohins for light alloys, (Radiallnaya
4
.ochoohnaya mashins, dlya evarki. legkikh splavov).
PERIODICAM "Svarochnoys Prolsvodetvou# 1957t # 29 pp 23-26 (USSR)
ABSTRACTs The welding a&chino XT nP.6009 put into production In 1956
at the plant "Xiektrik"t The machineq designed by VVIIES0
for welding light alloys#-a0aaamodates stock from 0-5+0,5 to
1*5+1#5 am thlake has an 9verhang of 900-1200 mug and the
distance between shou-Iders is adjustable between 200 and 600m.
supplied together with the-machine is the Ignitronio circuit
breaker nffm-15o which obutraie, the current value in the range
between 40 and 100 % Of its maximum. and the duration of the
ourrent Impulso'betwees 0*02 and 0o5 eso.
An editor's note to the article states that the welding Na-
chino MVIP .600 is stated to be lose complicated than the
type MTWM. Binultensously it oansumes high single-phase
Card 1/2 'Power at ooelf m'0,25. It to yet to be found out where each
TITLE Radial 6POt-WOlding machine for light &Iloyso (Radiall"re,
"OhlObASTA NA1444, Ilya sqrarki 146kikh splavoy). 135.j.8/Ig
Of the two t"48,is to be moot rationally applied.
The article contains detailed description of the electric
40h4let 4 diagrams, I drawing and 2 photographs.
IISTITUTIONi BRWV13CO (VNIIX80)
PRESIMTZD Byl
SUBMITTEDI
AVAILABLEt At the Library of Congress,
Card 2/2

KOMMCHEV, A.I.; tffWaN, A~M.
The 1ITFU-~66-u-iiiversal resistance spot-welding machine.
Biul.tekh'.-ekon.infom.Gos.nauch.-iosl.inst.nauch.i tekh.
inform. no.9:31-32 162. (MIRA 15:9)
(Electric welding-Equipment and supplies)

h4999
S/135/63/000/00Z/012/00
A006/A101
AUTHORS: Zaychik, L. V., Candi .date of Technical Sciences, Komarchev,
A. I.,
Engineer
TITLEi Capacitor machine for spot welding largq-size light-alloy struc-
tures
PIMIODICAL. Svarochnoye proizvodstvo, no. 2p 1963, 35 38
196li-VNIIM-O-has designed and tested an experimental model of
TM: In
the MX-75 type capacitor machine,intended to weld large-size up to
2.5+2.5 mm
thick, light-alloy structures. The machine will be produced in series
at the
"Elektrik" Plant. It operates on three-phase current. The upper
electrode is
pneumatically driven by means of membranes. The'electric power part of
the ma-
chine consists of a charge and discharge device. 'Its operation Is
described in LY
characteristic of the welding pulse, are
detail. Values Iweld.max, t, and t2,
regulated within a wide range. By tuning the initial voltage on the
operating
capacitor battery (within ~00 -,400 v), its capacitance, and the
coefficient.of
transfo~matio of the weldi~ ormer, an unlimited number of different
g,,.transf
C ard 1/3

S/135/63/000/002/012/015
Capacitor machine for spot welding... A006/A101
welding current pulses can be obtained within the range of extremal
pulses. The'
machine was tested at NIAT. The tests show that the extremal
deviations of the
rupture load from mean values do not exceed (8 - 12)%, against 14 -
20% for spe-
cimens which were welded by using current directly from the network.
Tlie main.
advantages of the machine are the efficiency and stability of pulses
and con-
stant, welding quality. The relatively low capacitor voltage assures
safe opera-
tional conditions. As the shape~and mai;nitude of pulses do not
depend upon the
network Voltage and the power required i'. 0 larly''aiu
S-1 w, +,fie machine ie particu. V
able in cases when-high-quality welds are required, using a weak
or'overloaded'
electric circuit. Some techaical characteristics are:
Rated power from a three-pliase,network in kvamp . . . . . . . . .75
Thickness of- parts in mm from,0.5+0.5 to. 2.5+2.5
Efficiency in welding parts of maximum ithickness; spots per minute 30
Maximum welding
current pulse
a) amplitude in kamp . . . . . ... . . . . . . . . . . .. 80'
b). time of current increase,from O,to the amplitude.val:ue in see
0.04
_c) full pulse.time,see . . . . . . . ..... ... . . . . . . . . . ..
0.12
Card Z/3

S/135/63/000/OOZ/01
V015
Capacitor machine for"13pRt wolding... A006/A101
Capacitor battery
a) maximum povieV storage in kw-sec . . . . . . . . . . . . . . .22
b) regulation limits of the battery capacitance in
000,;
af (15 steps) . . . . . . .9,800 274,
C) limits of smooth c;nir;l'of' t'h; op;rational voltage
of the capacitor battery in v... . . . . . . . . .. . . . . 30o -
Wo
!f4ere are 8 figures.
ASSOCIATION:
VNIIESO
Card 3/3
NO H
~~J6,4AU- EURRHMM,

ACC '41~ AP6011540 SOURCE CODE: UR/0135/66/000/004/0040/0041
A UZA0 R t-Laychik I V. (Candidate of technical. sciences);
19marchav, A._I. Engi-
710~ir), C (Engineer)
117LLE- Percussion welding machines,far the spot veldin&,of light
alloys
SOURCE: Svarochnoye proizvodatvo, no. 4, 1966, 40-41
TOPIC TAGS: welding equipment, welder, spot welding, aluminum
alloy, magnesium
alloy, brass, titanium steel / MM-4 welder, I~XTK-10 welder,
M%-15 welder - %0 0 MTK-40 welder,
- 7 5 WeydiT 1 141
TK MTK-100 welder
K
44 11~1_
ABSTMCT: Following is a brief description of the newly developed,
improved
WM-4, M7K-10, MTK-15,'MTK-40, MTK-75, MTK-100, and MTR-1 Soviet
welding macnines
adapted for the quality welding of light (Al and Mg) alloys, brass
and titanium,
as well as of stainless, high temperature, and low-carbon steels.
These machines
are designed with capacitors of a low charging voltage (up to 400
v) and they assure
a high heating rate and a vide range of the amplitudes and
durations of the current
pulse. Their power requirement is 10-20 times as lov as that of
the conventional
single-phase machines. For example, to weld Al alloys measuring
1.5 + 1.5 mm in
r~,4 1/2

L 28859-66
ACC NIZ, AP6011540 r it
thickness, a single'phase machine consumes -300 kva whereas a
percussive machine
needs only 15 kva. 'the use of these machines dispenses with the
restrictions on
the employment of resiatance welding due to the inadequate power of the
shop electric
systems. The HTK-40 and WM-l are already regularly.produced; as for the
production
of the other models, its org6ization should be expedited, since it is
no much more
economically expedient chan -the modernization of the old single-phase
machines.
Grig. art. has; 4 figures, 2 tables.
SUB CODEt 11, 13/ SUHK DATE! none/ ORIG REF: 004

KOMARCIIEVA)-Ao- Go --- -- - - --- -- - - - - -- --- I ~-
"Diagnosis and TTeatment of Noma," Felldsher i Akusher., Ito. 4,
1949.

KOMARCMNA, A. G.
"Transfusion of Placentary Blood," Felldsher i
Akusher., Ito. 12, 1949.

KOMRCHNA, A. G.
Exercise therapy' In the treatment of injuries of tendons of
the
vrist and fingers. Sovet. med. 16 no. 7:19~-21 July 1952.
22:4)
1, Of the Traumatological Clinic (Director -- Honors'&Workei
In
Science Prof. H. 0. FridlanA) and of the Division of
Therapeutic
Pbraical Culture (Read A. A. T-.qy4novs)Ay) of Ho's"Pital,
imenl
S. P. BOtk1h.

KOMMEEVA v A - 0 -
NPrimary Tendinous Comissures of the Fingers,,
Wrists# and Forearms.0
Cand Yied Boil Central Inst for the Advanced
Training of ftsicians, 7 Dee
54. Mv 24 ff6v 54)
&=ey of Scientific and Technical Dissertations
Defended at 19SSR Higher
Educational Institutions (U)
SO, Sum. No. 5219 2 Jun 55

KOMARCHYSUp.A.G.# kandidat maditainakikh nauk
Pagetto disease. Ortop., trame i protez. aa.6:36-~38 R-D 155.
(KLRA 9:12)
1. Iz travmotologichaskogo otdalonlya (nauobny7 rukovoditall -
prof. D.K.Yasykov) Bollultsy in. Botkina.
(OMITIS MWOVARS
clin. 'aspects & ther.)

KMRCHSTA. A.G.. kandidat meditainskikh nauk
Iate results of the primary tendon suture of the hand and fingers*
Ortop.,travasprotax. 17 no-5:37-40 S-0 056. (HLRA 10:1)
1. Is travmatologichaskogo otdalentya (nauchnyy rulcovoditall - prof*
D.I.Yozykov) Hookovakoy klinicheekoy ordana Lenina, bolluitay im,
S.P.Botkina (glavnyy vrach - prof. A.N.Shabanov)
(HAND, Burg*
tendons. primary suture, remote results)
(IPINGJMS, surg.
same)

T.I.; KOMARGHWA, B.S.
Friction welding of Immovable parts bV means of rotating
a third body. Avtom.evar. 13 no.6.*23-27 Je 160-
(KM 13:7)
1. VuenoyuzWy muchno.;-isaledovatel'skiy institut
elektroevarochnogo oborudovaniyao
(Cold weldine) (ReInfcrcing bars-Welding)
,e4

32774
3/135/62/0W/00 1/tO 4/007
2'510 1
A004/A101
AUTHORS: Shternin, L.A.-, Komarchova,-E.S., Val'ter, I.G.-,
Engineers
TITIE: Friction.welding in the manufacture of
turbo-compressors
PERIODICAL: Svarochnoye proizvodstvo, no. 1, 1962, 14 - 16
TEXT: The authors analyze the results of technological
investigations of
the'friction welding-of austenitic M572 (EI572) steel to
pearlitic steels of
the OXM (010-M) and 4o x (4on) -grades. They d6scribe the
welding conditions and
heat treatment and present the results of mechanical testing
of the welding
joints. The investigations to study the possibility of using
frictioh welding in
the manufacture of turbo-compressor runners were carried out
by VNIIESO and
TsNIDI. The 40Kh grade steel was subjected to preliminary
heat treatment -' oil-
-4aridening at 8400C, tempering at 5500C (with subsequent
water cooling) - while
the OKhM steel was welded as delivered. The austenitic steel
blanks were.produced
by investment pattern casting and subjected to the following
heat treatment:
austenizing 1,160 - 1,1800C with water quenching, dispersion
hardening at 7500C
with 15 hours holding and air-cooling. Specimens 16, 20 and
26 mm in diameter
were welded. The chemical and mechanical properties of the
steels are shown in
Card 1/3

Friction welding
32774
S/135/62/000/00i/bo4/1007
Aoo4/Alol
a number of tables. The major part of the welding operation was
carried out on
the MOT -31 (MST-31) machine, developing an axial stress of up
to 14,000 kg,
while the relative rotation speed of the blanks being welded
amounted to 1,000
rpm. The authors give a description of the welding conditions
and point-out that
an analysis of the results obtained at different welding
conditions sbowed that
the notch toua~lness of the welding joint was stable only under
the condition of
using a specific peening force e~qu~l to 21 kg/mm . In this
case, the specific
heating stress amounted to 6 _kg/mm . A batoh of specimens
friction-'welded under
these conditions, was subjected to mechanical tests the results
of which are shown
in a table. Moreover, fatigue strength tests of the welded
specimens with alter-
nating loads were carried-out on the BY -8 (VU-8) machine at the
Ioningradakiy
politekhnicheskiy Institut im. Kalinina (Lepingrad Polytechnic
Institute Im.
Kalinin). In the tensile and endurance tests all welding joints
were destroyed
along the E1572 steel base metal. The authors present a number
of microsections,
showing the microstructure of tb-- welded specimens after
etching. The analysis
n,
of -the mechanical and metallographic investigations reveals
that the friotim
welding of austenitic steel to pearlitic steel yields a
dependable Joint with a
sufficiently high strength, exceeding in some cases the Ind-ices
of welded austenl-
Card 2/,3

32774
B/135/621000/00 ipo 4/007
Pric,tion -welding ... Aoo4/hioi
tic steels. The equipment existing and being under
construction at Pre.1,ent. fcr -
friction welding makes it possible to weld turbo-compressor
runners with shaftrz
up -L-,o r-0 mm in diameter. There are 6 figures and 5
tables.
ASSOCIATIOINS: VNIMSO (Shternin, L.S., Komarcheva, E.S.);
TaNIDI (Va-l'ter, I.G.)
Card )13

'ACCESSION NR: AP4040701
.0/0135/64/000/006/0023/=4
AUTHORS: Vill', V. I. (Candidate of technical sciences); Komarchoval
E. S.-
-(Engineer); Shterninp L. A. (Engineer)
1ITLE: Friction welding of thin-wall pipes made of guminum alloys
'SOURCE.- Svarochnoye proizvodstvo, no. 6 (630)y 1964; 23-24
pe, thin"walled pipe,, aluminum alloy, steel IM8N9T,,
;TOPIC TAGSs weldingo pi
-aluminum AD1,, aluminum AMts, welder NST31
.:ABSTRACT: Butt-welding of pipes with the ratio D/S = 25.:.30 often
produces defor-.
imation and lowers theriml properties. To avoid this, a ne;(:method
was developed
Zfor welding thin-wall pipes different-raotals with different
thermal porperties
:(such as steel and aluminum). This improved friction-welding
technique resulted
An higher quality of welds, localized heating, small power
comsumption, and.the
,even distribution of temperature along the welding surface. A
serious obstacle
:in the practical application was the initial-ellipticity of pipes
and their
.off-axial alignment in the welder. These shortcomings were
eliminated by the
.design of a special device shown io Fig. 1 of the Enclosure. Hero
two cylindrical
,plugs Wand 2) were fitted into the pipes; a cylindrical rod (3)
freely entered
;Card 1/3.

fixed in the plug (1). The guide placing the rod in the
a axial allignment of the details; it did not prevent
and during welding. Pluga fitting tightly ifito the
ellipticity, Experiments wore-performed with steel
alloys AD-1,.AMts in a '14ST-31 welder. Brittle interlayers
oyed, or removed in the course of friction weldindby the
ich slowed down the diffusive processes, and by
ig. art. has:. 1 table and 4 figures.
M: ~ENCLu, 01
NO REF SOV: 000. OTHER: 000
88
ON
M

-LI rffv
ijG 1~O 5 JO 38
jNR- AP5007352 S.
V. V. (Candidate of ,echm~-.i; E. S.
the procefises ol -retals
-,;ati 4c skaya evarka.
o: ~ "We 1 d I rg

'5097 ~5`
l I . ~~
A
t!,; r
h f r j
r cyTc yetc-rtjifc) ,,k: itig
'IT t
has : 3 '4 g Li r e a a ndl
VN Ll ESO
I ~ Nc-v64
ENCL: 0 Cj ,-'.0.'DF-: M IM
0 T HER: 0'

Is
-3fa(15 7'vpfly IP vwvf -r ! i,-,m N IT-"121
A CC_C_tK P 14 56 "60-RUE CoDkil- YJR/O ~ MTO-0-0ro-12700267 2 1
AUTHOR: Vallter, I. G. (Engineer); Komarchava, K. S. (Engineer)
ORG: none
TITLE: Friction welding f high-alloy steels used in diesel
supercharger elements
NO /4
SOURCE: Energomashinostroyeniye, no. 12, 1965, 26-29
TOPIC TAGS: austenitic steel, pearlitic steel, low alloy steel,
friction welding,
supercharger, welding technology/91690a austenitic steel, B1787L
austenitic.steal,
E18931, austenitic steel, 40G pearlitic steel, 40Kh pearlitic
steel
ABSTRAM One of the requirements which must el the austenitic
high-alloy
ta
t
steels used as the material of supercharger ele~mem~ro ors) is
the possibility of
r
welding them to the low-alloy pearlitic steels of ich the rotor
shafts are manu-
of
factured; this makes for special problems considering that the
arc and resistance
welding techniques are inadequate for such cases. In this
connection, the authors
point to the advsntages of employing friction welding, as based
an experimental.
findings for the welding of the following combinations of
austenitic and pearlitic
steels: 1) E1696M + 40G; 2) 91696ML + 400., 3) 31787L + 400 4)
B1787L +
+ 40Kh; 5) B1893L +AOG. for which the following conditions are
established as
optimal: ha~t--gener#kns pressure ph - 6 kg/mm ; contact
pressure pc a 21 kg/mm2;
Card
UDC: 621.791.669.15-194:621.436

TI - i4r%rt ~:;_- - - - - - -
ACC NR: AP6014156 I
heating time th a 12 sec -1 ; total upset W - 3-3.5 mm; relative
rotational speed
n - 1000 RM. This regime assures stable, high-quality joints* as
verified by tests
of impact strength, tensile strength and static bending as wall as by
metallographic
examinations. Moreover, the employment of friction welding markedly
reduces the
time required to prepare the 'rotor and the shaft for welding, as well
as the welding
time itself, and it also reduces power consumption and disp*nsee with
the need for
expensive austenitic electrodes. Origo art. has: 3 tables and 4 figures.
SUB CODE: 13911/ SUR4 IAT3: none/ ORIC RV: 010
Joini ng of-Dissimilar Metals

VAJGAMDj Vilim; KOMARCEVIC-JEVTICq Dina
&.way for rapid determination of lead and antimony in
metallic
antimony, GI hem dr 23,124 no-5/62321-3z6 158/59. (EW
10:4)
1.1 Fakulty of Sciences$ Institute of Chemistry,
Beograd.
(Lead) (Antimony) (Sulfuric acid)
(Hydrazine sulfate)

I: ~~

1. SHEYK0, A.A.LngRAZOWT, L. 1. XOMARDIN, N. T.
4. Soa p
7. Applying Bogad's method in the O-novyi mylovar" Factory. Masl.
Zhir. prom. 17, n0-3
1952.
9. Monthly List of Russian Accessions, Library of Conerean, F~ft
guar 1953. Unclassified/

KOHARDIN NoTo
Advantages in boiling 66010 household soap by the direct method.
Kaal.-zhir. prom. 24 no.1:41 '58- (MIRA 11t3)
(soap)

RUDITSKIY, M.G.; KOMARDINA, G.A.
Errors in -the diagnosis of gastric cancer. Voponk. 7 no.32:
95-99 161. (MIRA 15:5)
1. Iz Irmrskogo oblastnago onkologicheskogo dispansera (glav.
vrach. ~- TeS, Kondrashova) i fakulltatakoy khirurgichlemkoy
kliniki~,(zav. - prof* M*Go Rudnitskiy) Kurskogo gosudarst-
vennogo meditainakogo instituta.
(STCHACII-CANCER)

KOMARDINA, G.A.
Late results of surgical treatment of stomach cancer* Vope onk.
8 no.12:?3-77 162, (MIRA 17-61'
I.-Iz fakulltetskov khirirgicheskoy klihiki (zav,, -prof. M.G.
Ruditskiy) Kurskogo meditsinskogo inbtituta (dir. - prof. A.V.
Savellycv)-I Kurskogo oblastnogo onkologicheskogo dispansera
(glavnyy vrach - T.S. Kondrashova).

3 3
~e i ~'T-a n
st-,rage transformer merucrie~
A M- i t e em,ekh a-, n*
C n ,L- -v-i=gnlthvf5 6--,tentam AvtrMatiki)
fit I, tekhniki. L-o,, I q,
"lly- ~-yvg~ no
tzmeritcl'riov i v-ych 1 1 ole-
4 -'r

CY'F a-,-t6nis Co. -rf,m-?nt ine r-r.-r,,:te-r enalnepring) -
ekri%--~ fe contro .3_a~iu
0
3
;iar,41ye. Kiev, Naukova dumka, 1964, 62
3torage memory, transforn-!r- e t,,,, - r c i~ t mvemor
ti~eueu' do.QuaL of information can he rrorpri in rhe gtmp!f,qr way
and
of equipruent b~ 'W:~ Llrans-
r-:-ded-storage memorles (ESM) t~*,
e r e n
0111, M. B. Vell ikovsk iy, R. A, y,',' no.
V. S. Barp-nov, VoproE-, rp 1 VIT,

l'-,0 1 1635

i ca,L rhe transforyner ccrc,
Ole ter-
current p"ise. The
of trana-
wn 'ch the rt~mgnet izat I oT-.

Length of

th-?

t--nt-Ice stal'~illLy C;O ~1. d.
l qt

nd current-

ircut"

Che
o m o r
-irrerL 3!-iapct, a~_r!

nurrent
Orig, art. has: ~;l_ -

r.! n. C,

G., PODL:TSAKIY, G. 1.
"The fleps of the Kpra-Kums near the Arql sev nni their Import-nce In
the
epizoot-ology of the plague." Page 262
Des,ratove. soireshchnnive ro rarazitoloicheskirr, rroblemam i
prirodno-ochagovym
bc,le-Mv.1m. 22-29 Cktyabrya 1959 Lr. (Tenth Ccnllarence on
~nrnsltnloricll
Problems pnd Diseases with It'atural Foci 22-29 October 1(?5P), Moscow-
Leninqr-nd, l9r1q, Ac;demy of Mledical Sciences USSR nni Acndei~,v of
Sciences
USSR, No. 1 254PP.
Aralamorskaya Antiplague Station

K laAWARWDINHAA, Kl*lGl*
Some data on trombbralid mitee in the northern part of
the Aral
Sea region, Biul, HOIP. Otd. biol, 65 no.5s139 S4 160.
(HDA -lit.12)
(AW SFA REGION-OHr4EP41 (MITES))

M=VAp K.T.; VARSUVSKIYj S.N.1 SHILOVA, Y9.8,:j SHIIDVj MAI
nZi4SSKIYq G.Lt
____KGIfmnU, M.G.
Quaotaristlasof interspedfAa dbntact in co2onies of therArwer
gerbil (RhomboVs opimus Uohtj),in the northern pari of the Aral
sea region. Zool. shur. 401no.3,r434-446 Mr 1614. (mm 1443)
1. Aral Sea Anti-Plajus Station and Aral Rknob of the Moscow
Society of Naturalists.-
(Aral Sea 04jim-Aerbils as carriers of disease
I

KO~MDIINAJI M.G.t LOSEVA, Ye.j.; YERFMTSKAYA, N.A.
Occurrence of the tick Hyalo=ia asiaticum aBlaticum infected
with plague on a camel. B1ul.MDIP.Otd.h1ol. 67 no.4t157-158
JI-Ag 162. UM' 15: 10)
(ARAL SEA RMION-TICES AS- IGARPIMS OF DISEASE)
(PARA-13ITES-CAI#,W)

XOMMKHOT, I..A. IMMINKINA, a.m.
Regional litholigy of upper Jurassic carbonate deposits
of the
Northeastern Caupasus.. Dokl. AN SSSR III no.6:131&1391 D
156
(MLRL A
1. Moskovskiy gosudarstvenn" universitat In. N.V.
Lamonosova.
Preastavleno skademikom S.1.14irouovrns
(Caucasus, Northern-Geology, Stratigraphic)

AUTHORt Komardinkina, O.H.
TITLEt i4cies Charecterta+41.ce a
, Ad OLL exd Ges;8marine, Possibilities- *C
Upper Jurassic Sediments in L..u Nor h-Eastern Caucasus
(F&tsi&l'nyye.,o,sAennosti I neftegazonosnoott verkhnayurskikh
otloVheniy, S&ver*_Vqst6chnQgQ Kavkaza). -
PERIODICALt Razvedka'i okhrana nedr, 1957, # li, P 16-18 (USSR)
ABSTRACT: Three ese-Antially different lithologic-oomplaxes were
involved
at the forming of the Upper Jurassic layers of the Kabardinoft
Balkar and North-Osetlya AS.111R, They ares'
1. The Lower carbonatp terrigenous layer, corresponding the
Callovian stage,
2. The middle carbonktap including the Upgar Callovianj
Oxfordian and Lusitanian stages.
3o The upper sulfate.~csrbvnste stage, belongdng to the
Kimeridgian-Tithonian stagsag in several districts replaced by
terrigenous dapdaits.
After reviewing the c6aracteristics of the different geologic
strata of the Caucasus, the author gives a detailed account of
the oil and gas-bearing properties of the Upper Jurassic form!:
...ationsa.., Depos'its of crude oil and,gas located in Upper Juraasio
Card 1/4 sediments in north daucasus show various oil-gas
manifestationsi

132-12-3/12
fteies, Maracteristica and Oil and Cos-Pearing Possibili'tles: of
Upper Jurassic
Sediments in the North-Eastern Caucasus
commeraial-deposits,of oil.and gas# asphaltites in porous rook
formationeq high bituminous carbonate rocks$ secretion of
carbLo4ydrate gases and hydrogan sulfide games-from the,surfaos
of Upper,Jurassic sediments,(Fig. 5).,, Thefirst-oil and.jas
deposits were discovered 'an tho Barakayevskaya district of
north-western Caucasus in 1951., The second deposit was located
at Datykh, where a well drilled through the.upper part of Upper
Jurassic carbonate 'sediments produced very light crude oil of.-
the condensation type (appioxittately 5 tons in,24 hours). At
several points of the North-Osotlya and Kabaidino-Balkar IUR
in r'coke of the Upper 'Juras3ic layers were looate -d* asphaltite'
deposits$ whereby the most important deposits ware found to bra
associ,ated with cavernous and porous dolomites and limestoneq
at places where the Lusitanian stage is thickest* The 'highest,
content of bitumen was found in the limestone layers of the
Oxfordian stage# especially in the basin of the Giseltdon,
Fisg4onp aud Bakean rivers, It must be noted that a number of
strata_of,the Upper Jurassic complex have sufficiently good re-
Card 2/4 taining properties# for which reambn they maj be
considered as

Facies Characteristics and V11-andQw-Be&z4jiS Rassibilities Of Upper
JUrdlisic
sediments in the Morthi-Easteiw*Cauossus
likely prospects of oil and gas deposits. The sandstones and
siltatense.of the Gallovian stage have the highest retaininC
properties.' (up to 20 %). The'author is of the opinion-that,
-the most-promis,ing zones for prospecting for oil and gas in~ the
eastern Cis-ciu0s.-Ous drsi-a 6 located &to
1, The eastern-.antiolino zons of Dagestan in the rogion-6f
the Kukur-Tausk and the"Chubararkinsk elevations, especially at
the first,of-these elevations vith shallow Upper Jurassio'soft-
~2i The vast territory of the Charnogorsk monoollnel where
the "Benoy"and "DatykhBkoyaO elevations are of special Interest,
and whor a the of layore covering the Upper Jurassic
deposits does not exceed 20500-20600 so
3. The mono of upperlayers of the Grornyy district with,
relatively shallow deposits of the Upper Cretaceous period$
proved by drill bolas at Karabulak and Aahaluk.
Exploitation of Hssoacio~coqplexss of greater depth, including
Upper Jurassic strata can be aaeomplishid at'-those fomationss
Card 3/4 The. depth of.Upper.vJurassio deposits has been established
to'be
1~ M h~
I PAR
A

0 6A 49 0 iiv,~; ii,
20-3-49/59
AUTHOR Komardinkinas G N
'-I
TITLE ~Ke;;:~:y D~epoqitsof the Central Part of North Caucaswo
(Kelloveyakiya otlozheniya tsentralinoy chasti. Severnogo Kavkaza).
PERIODICAL Doklady Akademii, Naultj 1957p'Vole u5p Nr 3) p?. 597 - 6oo
(=R.).
ABSTRACT Geological research works detected in recent years an
exploitable
gas-, petroleum reap. occurence in the Kelloway deposits in the
district of Maykop. Therefore this complex can be considered as pro-
mising also in other districts of North Caucasus, especial]'y in its
central part, Therefore it is extremely important to oxplnin the
character of the deposits of this level here, The field. and labora-
tory investigations, especially those of the sector of the Chegem river
in the Nabardinian-Balkar autonomous republic up to the, Great Laba
river facilitated the determination that terrigenous rocks are-predon
minating here to which carbonaceous: rocks are subordinated. The lower
sublevel is built of terrigonos rocks whereas carbonaceous rocks oc:~ur
in the central. and lower level. Of elastic rocks occur here gravelite~
more rarely conglomerates. The gravelites are, according to their
composition, similar to "arcasis". The conglomerates form under the
gravelites: and arenaceous rocks intermediate layers of varying tuhic4,
nes& or occur as basalt horizon of the level. Sands and arenaceous
rocks preserve th-e-ga-me mineral composition as the graveliteso, In
the
heavy-fraction of the arenaccous rocks and gravelites minerals of the
Cardl/3 constant group occur in considerable quantitiea. zirconium,
garnet,

2".
,49/.59
The Kellmmr Deposits of the ientralPart of North Caucasuse
turmaline and rutile and such of the ilmenite-magnetite groupp fur-
thermore of the glimmer- and titaniferous group* The middle-* and
fine"crained arenaosous rocks are irregularly sorted* Argillaceous
rocks take part only to an unimportant extent in the building of the
levele Marly and earbonaceous rocks have a restricted distributions
especially in the west of the district. The,authors succeeded by
means
of detailed petrographic-odneralogical investigations to detect the
main conformities of the mentioned rook types. The localization plan
of the lithic facies appearing from it facilitated the indication of
the position of the main. and partial sources of the elastic
material.
As far as a general coarsening of the material is indicated beginning
with the South districts, towards themorths- it is possible to
indicate
the position of the main continent itithin the boundaries of which
the
metamorphized carbonaceous rocks werd/6roded. This general picture is
complicated by the occurrence of a pArtial elevation in the district
of P~ratigorfye which projected over the sea level in the middle
Juras-
sic age& Mainly palaeozoic granites and grandiorites were corroded*
Then a part of these massifs took part in a depression and was
covered
by the deposits of the Kelloway- sea* Henceforth a continental
district
near Kislovodsk and in the north of it exercises the main influence&
In most, recent time the presence of eruptive rocks under the upper
Jurassic mass was detected in the vicinity-ofUssentukio These erup-
Card 2/3 tive rocks are quartz dioriteso
2o-3-49/59
The Kelloway-Deposits of,the Central Part of North Caucasus.
(There are 1 figure, 1 table, 3 Slavic referencea).
ASSOCIATION Petroleum Institute AN USSR (Institut nefti Akadeadi nauk
SSSR)'t
PMENTED BY-Si I. Mironov, Academiciall &=117 25s 1957
SUBUITTU January 21, 1957-.
AVAnABLE Library of Congress
Card 3/3

-:- KOMAROKINAt G. X., Cand Geol-41in Sci - (dies)
Vetrograp4y of
\4~
Upper Jurassic deposits in the eastern and central part
of~'Northwn
Caucasus and paleography of the time of their formation.*
Moo, 1958.
15 pp (Acad Sci USSR, Inot of PetroleLm, Laboratory of
Paleography
im. Prof V. P. Baturin), 120 copies (KL, 15-58, 113)
-14- .

PLIg Mj_.q!Nj PRYAKHIA) Yu,A,; KONYUKHOV, I.A.
-Studying' fractured reservoir rocks and their importance for oil
and gas prospecting in Daghestan. ~amd. i okh. bedr 27 no.3;
17-26 Mr 161. WRA 14:5)
1. Moskovskiy 708udarst,vennyy universitet.
(Daghestan-Petrole= geolog
Y~)
(Daghestan-Ga-sp Natural-Geology

KOMMINKINA, Gr.N.
Siliceous formations in upper Jurassic deposits of the
northeastern
Caucasus. Dokl. AN SSSR 140 no.2t445-447 S '61. (MIRA 14:9)
1. Moskovskiy gosudarstvennyy universitet In.
14.V.Lomonosova.
Predstavleno akademikom N.M.Strakhovym.
(Caucasus--Silica)

KOITYUKHOV, I.A.; KWARDINIKINA., G.R.
Ilew mineral formations in Upper Jurassic deposits of the
northeastern Caucasus. Vest.Mook.un.Ser-4: Geol. 17 no.2:20-27,
Mr-Ap 162. VLIRA 15: 5)
1. Kafedra geologii i geokhimii goryuchikh iskopayemykh
Moskovskogo universitete.,
(Caucas,is, Northern-Mnerals)

KONTUMW, 1,L,; PRYAKHINA, YU.A.; KOAMINKINA G.N.
Z
LdLtbologic characteristics of Upper Cretaceous sediments in
Da bestan. Izv. vya. uchob, zave; geol, i razv 6 no.2:60--O"
F 163. ~MIRA l616F-'
1. Moskovskly osudarst7anfiyy universitat'Am. M.V. Lomonosova.
Naghestan-Gedlogy, Stratigraphic)

GRACHEVSKIY, M.M.; KHACHATRYAN, R.O.; KOMMINKINA, G.N.
- 'p, - -
Reefy nature of the Xhilkav-o carbonate massif. Dokl. AN
SSSR 153
no.2:429-432 N 163. (MIRA 16:12)
1. Predstavleno akademikom D.I.Shcherbakavym.

KOMMINKINA G.R.? YDRIN, G.A.
jointibg of UpperIJurassic carbonate sediments of Daghestan,
Razved.i okh.nedrs 29 no.11314-19 It 162. (MMA 15:12)
1- Institut geoloIgii irazrAbotki goryuchikh lskopaYeaTtb
AN SSSR (for Kozardinkina)*.: 2-* Haskovskiy gosudarstve*tuqy
universitet (for Yurin)*.
(Daghestan--Jointing (Geology))

MWI
OM

R

/V)
AUTHOR, Komarek, A., Engineer. 96-1-23/31
TITIE: -ITe--Ee-o-nomic Use of Coal Mills (Ekonomicheekoye ispoll-
zovaniye ugollp kh mellnits)
MiRIODICAL: Teploener,-etika, 1958, Vol-5t DO-1, p. 82 (USSR)
ABSTRA CT: This summarises, aCzech article*which conq)ares fine and
coarse milling of pulverised fuels If the fuel is coarsely,
milled, the milling cosi-ts fall, but the fuel is rather harder
to burn.
There are 1 figure and I Non-Slavic reference.
AVAI LAB LS Library of-congress.
Uard 1/1
Energetika Nr 4p 195Tp PP. 198-205

A- I-A 1'7
AUTHOR: Komarek A 96-4-19/24
TITLO: The effect of system frequency-fluctuations on the
operating reliability of steari-turbine blades.
(Vliyaniye izrieneniy chastoty seti na ekspluatatsionnuyu
nadezhnostl lopatok parovykh turbin).
PERIODICAL: Teploener:-,etika, 1958, No.41 PP-89-90 (USSR).
ABSTRACT: This is a summary of an article that appeared in the
Czech journal "Enert,etikall, Fo.8, 1957. It is concerned
with the vibration of turbine blades as affected by
variations in turbine speed and other conditions. Quite
small speed chanoes may cause serious harm by altering
the vibi~ation of blades.
There are 3 fi6vres and 1 Czech reference.
AVAILABLE,: Library of Congress.
'Ward 1/1

SOV/96-59-4-16/21
AUTHORS:-___XQmarek. ____A2giueer
-A,,,
Morozov, B.I., Candidate of Technical Sciences
TITIE: A Steaw. Turbine of 100 MW (Parovaya turbina moshchaostlyu
.3-00 K-Irt
PBBIODIG&L:TepIosnex,getika, 1959;,,lNr 49 pp 84-86 (USSR)
ABSTRA.CT: The engineezing works imerit lanin in PIZ= is
mani.tfa,z~turing the first Gzacho.3lovakian steam turbizLe
of 100,MW foT initial steam conditions of 135 ata and
5550C with reheat to 53000. A cross-sectional drawing
of this zc;t- is given in Fig.1, it will operate as -a unit
with a d-rum +4-,ype boiler. The blading of the last stage
'%e hI h rotor is a solid.
s 585 mm. -Iong. T IG prtt
forging P-na the discs ol the first nine stages of the
medium rrBssu_-__ cylinder are also forged integral with
the shaft, The discs of the last four stages of the
medil= pressuzee cylinder and of the low pressure
cylinder are fitted on the shafts. The twisted blades
L
of the last two low pressure stages are stampingsq all
the othqrs are machined forgings. Seven stage
Card 1/3 regenerative feed water heating is used to a temperatuxe

SOV/96-59-4-16/21
A Steam Turbine of 100 MW
of 230 0. For the sake of thermal flexibility the high
pressure turbine casing has two walls, an inner and an
outer, so that the cylinder wall can be made relatively
thin and the horizontal flange is narrow. Steam from
,land is passed into the flange. The quantity
the forward p
of steam used is such that the flange heats up at
practically the same rate as the cylindrical part of the
framework. The set is staited up from the cold with
reduced. steam conditions; starting from the hot condition
is also described. Lagging has been used to prevent the
lower part of the frame from cooling more rapidly than
the tup. The turbine design was affected by the
circumstance that for the first half of its life the set
VLII take base load. and will be kept as fully loaded as
possible but after 1970 the base load will be'taken by
atomic power stations and this set will be used to cover
rariations in the load on the power system, It willg
the ref oxe 2 be ne ce ssary to stop the get every day. and so
austenitic steels cannot be used for large parts. In
Card 2/3 fa~.t, austenitic steels were only used to make the

SOV/96-59-4-16/21
A Steam Turbine of 100 MW
i~elatively thin superheater tubes. Brief data are
giv~3n about the size of the power station buildings and
otheT facilities. There are 2 figures and 2 Czech
ref eren-Ze S.
Card

SOV/96-59-7-18/2-6
AUTHORS! jComa/rek,,,._A., Engineer and Morozov, B.I., Ca ndidate of
T-dtbii~~f~'Sciences
TITLE-~ A Combined Steam-gas Installation. (Kombinirovannaya
parogazovaya ustanovka)
PERIODICAL: Teploenergetika, 1959, Nr 71 pp 87v (USSR)
ABSTRACTs A combined steam-gas t uxbine installation of 4 1000 kW J,s
now commencing to operate in Czechoslovakia. A s-zhematic
circuit diagram of the installation is given in Figure 1,,
A single-stage centrifugal. compressor with radial blades
compresses the air to a presoure cf 2.8 atm. Another com-
pressor operates or, blast-furnace gas which is compressed
in the combustion chamber to a pressure of 3.2 atm. The
gas is mixed with sufficient air to ensure complete colp,
bustion. At the outlet from the. combustion chamber tile
combustion products are mixed with an additional vrignt-ity
of air sufficient to reduce the temperature to 900 0.
Card 1/2 The gases are still further cooled on passing through a
heat exchanger. At a temperature of 75000 the gas flow

SOV/906-59-7-18/26
IA Combined Steam-gas Installation
is delivered to a turbine, leaving it at a temperature of
5680C and a pressure of 1.03 atm. These exhatst gases
pass to a boiler where they are cooled to 120 0. The
boiler generates saturated steam, at a pressure of 25 atm
heated to 6000C in a supor-heater, which drives a steam
turbine. The gas turbine works on the open cycle and has
an efficiency of 27.3%.- The-, in characteristics of the-
turbine~_are_given. ~._ It -has.:bbien -'calculated that,4hen.an-
additional-c6mbustion chamber has been installed between
the gas turbine and the boiler the power station burnin
blast-furnace gas will.operate with an efficiency of 329
and an output of 20 10. The gag will be delivered to the
turbine at a temperature of 700 C, and the steam condit-
ions will be 40 atm~ and 5000C. The cycle described is
suitable for installations of 20 - 50 MW~
There are 2 figures and 2 references, one of which is
Soviet and 1 Czechoslovak.
Card 2/2

KOMAREK, A.; STRIGIN, B.K._
Tappe rature dependence.of the emissivity of stainlese steel for
different types of surface treatmenti Teplofiz. vys. temp. 1
no.1:30-32 J1-Ag 163. (MIRA 16:10)
1. Moakovskiy onergaticheskiy institut.

3 '170/63/066/603/011/04
B1040166
AUTHORS: Agababov, S. G-, Komarek$ A. k"\j,.4,2 L
TITLEj Experimental determination of the 46gree of blaokn of
um 'and of platinum-rhodium wi
platin res j
PERIODICAL% Inzhonerno-fizicheakiy zhurnal, ve 61 no#, 3#
1963t'.99 -.102
TEXT: The temperature dependence of the degree -E ot
blac'kneas--o'fip'lati.nun
and platinum-rhodium wires was determined by measuring,the
quantity of
heat transferred from electric-ally heated wires to
theAnner'surface O't' a
- 10- Newton the aiim- *88,
watercooled glass container in vaGuo (10-5 6 /m2).
to eliminate systematic errors due to convective heat transfer.
Resultes'.
E as a function of "temperature t (00) may. be described *by C a
0#0386'+1
1.29-10-4t - m63-10-90 (platinum) and by L- 0-0809 + 0-571610-4t
0-0565-10 -6t 2(platinum-rhodium). The maximum relative 9 rror of
the
exgerimental results was about 2 %, the mean square
deviations'were about
2 2
T . 0-14~6 and 'Y 0-47 respectivelyi There are 2 figures..
Card 1/2

-- - - -- I ~ - . -1 .. I .--- .--- --,--j-
S/170/63/006/003/011/014',.. . .'w- ..~ i
Experimental determination of ... B104/BlQ6 - 11

2
rek A-rn o s t
Kare V a gr. o t "Id adiaLi r
I
k a.
omeik,
-~Pme r, t and constr=tior. t robleras nuclear-
onergle, m. 9, 1064,
vor plant, retie o r , c r
ga r po
c 1 ~3 remrts on ,he
r'r 6c'. ';' On "..'itn the testiiig Of "nti '-I zl:~'
s, ~.* z e (- hQ.9 I c>-,r a k n uc 1 49 tir aP, c' C-"w E3 r:D
.3r9tiert stage of t1w devqloor:~ent [-.r.
afd c..'* the construction of '~he _::~ee. k."aS -Col-
..; . I ~' - 1*1:-. 1 nF
--wat;~r reactor vith L7.3,,-,'' ri'~
-nin in the CSV. The relatively 0 Z eC n0 Ell.