SCIENTIFIC ABSTRACT KOGAN, I. - KOGAN, I.M.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000723610010-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 19, 2001
• Sequence Number: 10
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

777-7777- :@',1.: @ &
.7 -- 11 - 'I -W -1 -1
'm , w
P
.,I "-"OP @Ililu, - - @ @
. @ I
1

n gt
nyr!Mn.1 q -

A fo 0_27
few--,
Nij- REF Svv: Cie 0
001

ARNAUTOV, A. 9. BURSHTRYlp S. A. I GENES, V. So; MHOAROV, 0. K.;

Tli
ITV
the Ontashaytoma
gla Uk
fi-

. I A,
'41
. I . --, , : ; , . ,T -1 . .

IMIN M

. 1; @ i -, , , . . . -
- . . I
; . W 'T , ,

W-40K_4

PADBYZVO A&zSkmwd.,iot.'nsukj TAKOVLEVAOA.P.1 CHW=HOP.S,..,,otv. red.1
HNIKOYA, ?,Lpred. -KOGAN# LB.. red.; KUSNUSHKINJO
;11ISTYAKOV#, ZVNIK
LAt p__I*O- j__; 0 - XV1. ; --Wz Mm"N
---red,q --DVRWVki-- VIM--- Ito
(The V. LIAnin @ Volga:, *dioslectrio Pover Station, 1950-19581
Volsbakaia GZS imeni V i.tAnIZA (1950-1958 @g); dok"nty i
materialy. Xuibyshev, Kuibyshevskoe knishwe Lid-vo,, 1963.
407 P. (KM 160)
1.1onxmistichaskaya.partiya Sovetakogo Soyasa.-ftybyshev-
skiy oblastuoy kositet, Partlynyy arkhiv.. 2..Starshiy pre-.'
podavatelf kafodry im@orii partii Kuybyshevskogo politekh-
nicheskogo imstituta.,J-16r Fadeyev). 3. Nauchnyy motrudnJ
partarkbiva-Kuybyehavokogo oblastnovo k6siteta Komvndati-
chaskoy,partli Soivetskogo Soyuza (for Yakovleva).
(Vblga_ffydrqelectrio@Pow9r Station (Imnin))

00 A o;v too-pof u

so A I.111110416 INS sk he ow dWWW dolonsi"am" d wo- .04
-04
V. o. OWWW*6 a" I ft. a"-
111404-ra iWJWM-Z awl
"
ee t
oils 1
by 11%P*o k in
*AMkb tdmwft ift d* &04m&s sk was puwd
low
WWI Shp b"
w
d
b
W , I .
so

d 004
go
few
64

Nod

'r Wong$ .41 ot-

1 *m
Q
ISR7
1 is a 9 a 9 3r lv@v
'
0 0 6 4 0 a 0 0 a 4-0 a
s 0
0-0 0
0 0 -010.0 fee
Wa 40 f lee 0 44 Al 0 0-0. 0 A 0 We 0 W 0 IV 6

A
00
*0 a t
44

S
Chm
(U Sol
.
.
.
smawk "V.
MS W
Vo
vo

MIS w mov.
The to otbti bWI*A WS,
v-du
kc
a A 404

am
mo
aw.5"is
V
dK XoAk
'
b
e
bows lbr nalm
Wkb
49 intu
M. Ir

L

i, i i. is 4: 6Jli Ui A i i. it 4. i 99
0 6.0-0-0-0 0

of A 1 0 - - - ---- -- ---- - [e-mail]%-'
0:01 jo@040461-1 6 ;4is 164
1-
w dwrim hw somwetwo ommudifto od biwm- "SO
6.0-01
C

A ;;9
;
-4 10") 3406.
JIM I
Kkm of
om mw no digmiaw atmw
fW
it l
$Y
t
110, 10 sit aa4 by use o( So ccUs can Itr
'
A a Ol Ito 119F"
A Im Wopk nwdW abowto thor 4%
(OAK* N) wW pbAwlec. cokorioww automm"ly givep
A& wramlais ikad. Tba lalta srafto Is *Iwlivf,,
(0.01 mcal.) but rtqWm 9be um 0 ato almmbent lisit*61.

'

41
a&.. F (7

g-vfX=-zww
goodamp @is* OR W W&t"e" 444,4111 wed" Lot
dl 4 -3 ST
644 -0-16 o' 0 0 0 Wo 0-41 0,
r to

AID P 2642
Subject -USSR/Redicine -
Card 1/1
'Pub 37,
Author Tro.itokiyj A.A&
Title Review on chapters U and IX of the book Meth2do of
Injestialling In�ustrill ILWone ed. by V._ K.
Navrotakly
Periodical Gig. i sanO. '8, 58-601, Ag .1955
Abstract A review of the chapters: "Methods of determining
the chemical substances in air" by I. B. KO
and "Laboratory methqds of the dIaSM0015 OK
occupational poisoning"j by.K. 0. Abramovich..
Footnotes.
Institution Not.-given
Submitted No date

(Osone) (Chlorine) (Air--AnalreIG)

AUTHOR: Kogan I.Bi 32-3-15/52
MUM The Quanti-titive, Determination- of Benzanthrone in Air
(Koliohestvennoye opredeleniye benzantrona v vozdukhe)
PMODI -CAL: Zavddskaya Isaboratorlyat 19589 Vol- 24p Nr 3, PP- 291-293'(USSR)
ABSTRACTs Dete=ination can be -carrie'd out by three different methods, via.
colorimetrically, polarographioal2y, and by the fluorescence
method. The first method is based upon measuring the intemity of
the oolor of.the,ooloring agent, formed by'the action of oonoen-
trated sulfurio acid upon benzanthxxme, in which case the Utter
should be dissolved.in methanol. Sensitivity amounts to up'to
-2j- benxanthrone@ in 3 ml liquid with an accuracy of + 10-15%.
Stindara samples:,are usually produced for a range of ?rom, 2 to
2Dr/3 ml. @ Polarogmphioaetermination was carried out in an 80%
methanol solution- with O.In sulfuric acid at -.0.9 V and was com-
pared with.standard Memples.- By the fluorescence method it is
possible to' datmine up to 0,02r benzanthrone, in Which case,
owing to 'the lack of a fluordmeter, comparative aetermirtations can
---card-: --Pik to
t_wM standardaample4. I'-is possible to de
A

The Quantitative Detemination of Benzanthrone in Air 32-3-15/52
'also bromine benzanthrone by the methods mentioned. Gocd results
are obtained from quantities of 50dw of.bemanthrone upards.
There-are 2 figures# 2 tables, and 2 references, I of which is
Slavio.
ASS0014TION: Ukrainian Institute for Lebor Rygiene and Occupational Diseases
(Ukrainskiy, institut gigiyer4y truda i profz&b.91evaniY)
AVAILABIM, Library of Gongrese
1. Benzaahrone-Determination 2* Colorimetrio methods-Applieation
3. Polarographic, methods-Application
Card 2/2

32-24-4-
AMHOR., Kog"I -1.3 15/67-
TITISs-: The Detei@-4WIIQU Qf -PhUlio Anhyd rids in Air Acoordiug:tc
Derivea'PolarogrWo (Opreaeleniye ftalevogo angidriaa v
vozaukhe po proizvodom polyaroirenmam)
PMIODICAM ZavodakayaLeboratoriyat 1958, Vol. 24. Nr 4, pp. 42D-421 OSSRY
ABSTRACTe The determination apparatus was constructed according-to a
slightly Moaifi .ed'sobanebyLevek(Ref i). Instead'of two-o&pil-.
laries two..*Isotrolytio', condensers were usedt one of them on a
galvanometer with .2100 korofarad and a m&xJ-- working voltage
of 6 V, -the'other with 3000 miorofarad and a w3dm= voltage of
40-50 V. Tile -revolving. velocity- of the potentiometer druta is
given as being, 15 0600nds- Ordinary an well as derivea polaro-
grams can be reoordeds and it was found that satisfactory polaro-
grams are obtained in a range of from 0.005 - 0.1n hydrochloric
acid, whereas., 0.5'- I.n so2utions cannot be used. Phtalio anhy-!-
dride results-are.given:in tables. Determinations of malaia
anbydride &lone as well as mixed with phtalio anWriaea in
Card 1/2 0.1n W "-ohlorio aoid resulted in good and distinct polarization

The Determination of Phtalio- IAWWdride in.Air 32-24@14167
According to Derived Polai6g'raw,
ourY4. Ift in the air investigated, smaller quantities of malei6
anbydrides.exist besides larger quantities of pht&Uo anhydrides,
the former can be determined according to simple and the latter
according @ to derived polar9grams- Samples can be taken by filter-
ins. -the air, tfirou& A paper f Ilter with a velocity of 5-40 ]/min.
in which case -the phtino anhydride is dissolved In the filter
with hot water and is further inves tigated. There are 3 figures$
and i table..
ASSOCIATION: Ukrainskiy ins.titut giWmW truaa i profzabolevanly (Ukrainian
Institute 'for tabor Hygiene Ana Occupational Diseases)
1. Aii--Polarographic analysis 2. Phthalic anhydride--Determinatiozi.
3, Air--Testing equipment
Oard 212

ZDGAS, I.B.- J@WIMI A.T.
Rapid determination of a weak concen tration of carbon monoxide
in the alre BesopoUnds v prom, 4 uo.942-23 3 160.,
(MIRA 13:9)
14. Ulcrainskly naubxo-looledovateliskiy.institut giglyony
truda i profsabolovanly.
Obdiometer) Wr--Avalysis) (Carbon monoxide)

iebf@.th 0,171
010

rnrd 1,1' lif5
23,

AUTHORs Kogan,,..I,Da 132-11-3/7
Lit
T
-_&f_-Sov4st_ -in :.Dis,;%ivsring- Do
f
A61ili vemiiit __OsologistC
Non-,feirous- and': Rare" Xotals 'Oostiihenlys. sovetakikh tgeold, T'
-
Y,sozdanlil syr!ys7oyAdsy' ts'-vatnykh I rodkikh aetalloY)-:.-Z_-_
'
PERIODICALs ftasvodka
-i okhrana nedr# 1957JISo 119 pp 21-26 (USSR)
ABSWRACTt The author reviews the ore mining industry covering non-forr-
ous and rare metals in Russia before the advent of Communion,
.and enumerates the achievements made on this field bjr Soviet
geologists. ln@1932, the 4th All Union Geological Conference
laid plans for fu ,ture goologic,prospeoting work. mention was
made at'-the conference of the tremendous difficulties Soviet
-geologists wer 0ifacing in-the pursuance of their.taskel-catised
@by the laok-of scientific and technical personnel, geologic ',, . .
maps and-p;oOpecting equipment. In spite of these difflcult_@
isep by the and of the First 5-Year Plan pro Speating cps 'ra-
tions were successful, in discovering numerous deposits of non-
ferrous and rare metalsi This applies especially-to large,
copper deposits In the Vrale which were developed.in the
Deftyarks, districts During the.same period detailed prospect-
-ing oporatiois-were carried out in-the Novolevinsk, Kras-
Card 1/6 nogvardayaki Sibey,,-Buribay'# Bakruzyak and other areas. -In
132 11-31.7
Achievements of-Soviet Geologists in Discovering Deposits of Non-ferrous, and..
Rare VOWN
19280.'oopper-porphyrlto deposits In Kazaicbstan In the louqrad-
skiy and Boshobskultakly were explored and large copper d*-.,
posits located,in.Dshezkaxgan. As a result of systematic pro-
Tapeoting and developmentt"Kazakhatan in leinding in the pro-
duotion of'oopper. Rztensive copper-porphyrits deposits were
also found in Transoaucasus in 1928 (Agarakskiy) and in 1931
in Central Asia (Almalykekiy).- The shortage of lead and sink
was alleviated-by,,the and of the first 5-Year,Plan afterde-,
veloping:the rich deposits found at Turlansk at the Karatau
range (Kazakhstan), Also by the end of the First 5-Year Plan
the first oopper-niokel-sulfide deposit wasexploited in the
Norillsklarsao In 1926, systematic prospecting determined the
exact expanse of silica -te,.niokel.ores in -the Ufaleyskiy and
Roydinakiyldistricts.and the commercial values of the:Tyuleney-
skiy and,otherdepoeits..Jn 1928, silioate ores were found in
the Xhililovsk,distriot (Aydorbakskoys deposit), in 1931 in
the Kvarke4skiy.distriot (Ayderlinskoye deposit) and in the
Otyubinalt Aistriot (Buranovskoys deposit). in the same year-;, ,
Card 2/6 nickel sulfide ores were discovered at Monoho-Tundre on the
W,
MINNOW

132-11-3/7
Achievements of Soviet Geologists In Discovering Deposits of Non-ferrous and
Bar* Metals
berylliump airconiust tantalunt niobium and cobalt deposits up
to the end of the-Second 5-Year Plan period. During the Third,
5-Year Plan great itrides ahead were made towards supplying the
country with non-ferrous and rare minerals. New copper or*
doposits,were discovered in southern Urall Kazakhstan-and,.
Transo4uvasus. Prospecting on a large scale was carried out
In the Dshoskasgan,,Almalyka and Agaraka areas. Available re-
sources of lead increased considerably during the Second',5-Year
Plan an a result of deposits developed in the Rudny Altay and
now deposits discovered in Kazakhstan. Discovery and develop-
ment@of nickel ore deposits enabled the construction of the.
larke nickel combines Severoniksl# Yushuralaikel) and the
Norillsk.plant, In 1934,,.the first nickel plant was built in
Ufalei. to &.result of systematic prospecting additional
nickel ore deposits were looatedt-and the Importance of nickel
deposits in the Krasnoyarsk krayq Murmansk, Chkalovik,and
Atyubinak-oblast1noreased oonsiderqbly. The supply with raw-
material for.the aluminum industry was greatly improved during
the Second 5-Year Plan.' Deposits of Central Ural (Sokolov-
Card 4/6 skiyv Pirogovxk$y,@and,otherq) were 1.5 as large an those at

lehievements of Soviet GoologiStsin Disoovering Depositelof Non-urrous:7&a
Rare,N tal
a.
Tikhvinjand the commercial value-of bauxite mined in northern-
was proven xsw-@.- 4opos* tof., bauxit a @wor a di a covered . in
MkV on-tho., te;rizory-@ 4" the: Bashkir B@R,
sou ern, rs (luke uskiy
group) in., Kas,akhsiii,
4!@4 @, TU.rg&ypkiy: ;r&YO4* ""'in
*rn, Sibi"4i-(Siiai-rsk*yqr deposit)*#, --sum - QUO,
-u
a 0#'Ovo*sd-@ Iiii0s','t 4@ ecoad, 5.-Yoa;, J@Iano@:the
-moo bejakut:483R. rurther,,. deposits
o
Ii- 4) peninsula and;
k
olaymet,,Ijlo@depositv@ --jn
apsoi*f pop C11100 the,' 4A.
found
thijrj bq. Othili 610041110 o'rest,41ask.-lattho-
e,noitb iiciucai
r *A R:. xv usi werp.founUto.gontain
T
discoveries in"the':'Buryat-Mongolian &SSR and ti*
KabtrdLnoB&lkar'sk':I8SR* @Molybdenum was mainly discovered in
tho'complox tungsten-molybdenualmines (Chikoyq Unalltinsk and
lothirs)g: the output of.which surpassed all former deposits.
La Scideposits-.0f.'Woury --- and-antimony were already. known@ at
thchitit@I@ii2"r P an.@ During the Second 5 Year-Plan the out-
7, put of mines in operation was considerablT increased (Rikitov-
Card@5/6 OkiyILKheydarkang Kaden-Dshayskiy, Turgay), and now mercury,

KOGAN I red.j AMMIYXOO T.F.. red.; BORMOT, T.K.
@@I"_Otve red@;
x
IR R.Ye* jred,i KIROVOT, N.V.. red.;IMMYNTA. N.A.
red.isd-va; MIRPTA, O*A6p tokba.red.
[Materials of the State Committee on Resources on prospecting
methodspevalustion and calculation of mineral d"voitel
collected studies]:'Materialy KZ po astodike rasyedhe prmW@h-
lennol otsenks L @odshchetu xalmsoy matoroshdonli poloxnykh Isko-
paosykh; abornike Moskva, Qos.nauohno-tekhn.ixd-vc lit-ry po
geole I okhraw nedre lola 1939# 133 p. (KIRA 13:4)
1. Russia (1923- UoS.S.R.) Gosudarstvennaya komisslya po
sapassm polexrqkh Iskopareofth.
IMInes and x1neral resources)

-"Vill " I -. W,6@11
S/028/61/000/008/003/003
D220/D304
AUTHOR% 'Kogang I. I&
TITLE: The introduction.of new standards and control
of existing standards
PERICDICALt StandartizatsiYof no* 8, ig6o, 38 - 42
TEXT: The author states that on thebasis of ast experience
the introduction of new standards is accomolisged with,great
difficulty In the USSR@ The !'Committee of-Standards for Mea-
sures and Measuring Instruments" helps the factories adopt new
standards. Extensive work is being done by the Ivanov GKL on
introducing new standards:..42 new standards on fabrics prepared
by TU are coming out At the present time. Two new measures of
hardness have been introduced by the Ivanov GKl: - MTR and MTB
which are-in accordance with the-requirements Qf GOST 9031 -59,
The National Control Laboratory,carried out an@investigation at
the factory of BIM on the manufacture of cotton fabrics. De-
viations from the standard requirements were noted for a) cotton
Card 115

.8/028/61/000/008/003/003
The introduction of new... D220/D304
fabric and b) staple. The Laboratory report stated that the
physical-mechanical properties of fa bries:were not in accordance
with the national standards. Due to the introduction of auto-
matic control thesedeviations from the standard we're elJoinated.,
The Gorlkiy GKL has made it possible for the factory of "Kras-
'
na@aEtnall to select dimensions for producin spring wire-which
M
sa, isfy the requir6mentsbf GOST 938 -60. -
ST-370-60 was not
acce pted in connection with vertical.drilling machines. The-
Toms k GKL investigated the-qualitir of manometers and found that
they satisfied the requirements of GOST 8625-59. The most ur-
-
t
b
gen
pro
lem is to-increase-the tensile strength of cords.
Due
to the intensive investigation carried out by GKL this problem
was also solved the strength of cords now being in accordance
'
i
with specificat
ons. The
Stalingrad GXL carried out investi ga-
tions in
a paint factory. With the help of the management G KL
.
arranged.the introduction of new standards and adherence to
existing standards wasalso achieved. Effective work is car-
Card 2/

S/028/61/000/008/003/003
The introduction of new... @D220/D304
ried out by the Krasnodar GKL for the electrotechnical factory
of Armavir. The plant's el6ctric'mo -tor output was in accordance
with the standards of TUI due to the help given by GKL. The
Karel' GKL carried out work on improving the quality of cor-
rugatea cardboard (GOST 7420-55) and cardboard for box-making
(GOST 1933-5.6). Successful,work was carried out by the GKL
on-improving the quality of paper for newspapers ( OST 6445-53)
.its quality requirements now being in accordance with the stan-
dards.' The Irkutsk GKL has carried out work on the subject of
boxes in the tea-pressing factory., The results of investigation
were to introduce a new "box dimension" in accordance with the
,standard GOST 3916-55,-and to control humidity in wood @oth
factories contributing to improving the quality of boxe'sq The
Primorsk rWT, carried out1nvestigations in a plywoo4 factory
and by their assistance raised the output by 2000 m? of plywood,
saving 164 thousand rubles. The Tula GKL investigated the' ef-_
ficiency of a Nrniture factory vnere 12.5% of the chairs were
rejected and 25% were under size. By-helping them with-new
Card 3/5

@S/028/61/000/008/003/003@
The Introduction of n@ew&_.._-_- D220/D304
standards thAvinlefficienoy was totally eliminated, Through the-
help of the Rostov GWC: a'.-doinsiddrable amount of material was.
saved in an electric 'service statlon. The Vladimir GKL observed
that in the Kosterev textile factory the shuttles were not ac-
cording to GOST 5906-59 but in-fact according to TU-511-56,
which brought about differences in the weight and linear dimen-
sions. Serious deviations from standards exist.in a Gorlkiy
automobile service works where, for insthnee clutches of a
type MY (MU) 200 deviated from theIGOST 870@-58 stand@rd. The
Yaroslavl' GKL proved that4lectric motors with,.special drive
did not satisfy the requirements of GOST 183-55'and GOST P215-
56. The factory in conjunction with GKL eliminated these de.
fects* The Yaroslavl' = eliminated the deviation from qual-
ity requirements of,diamond powder from the standard GOST 9201-
59. The Kuybyshev GKL showed that the- products of an abrasives
manufacturing factory deviated from GOST 4785-53. The author
concludes that national laboratories should be given a free
Card-4/5

!!-n axwsw M-111.~~~l^o"~e~9,tZ-",A~~lx~ll.~4rl,~li~lwl-:~~.,~k~F-%Sfa!p--IAN Cr@se@93sw
Emus I
PBMPAVLOYSurp
ths.. imillotill:t or
j"U v squlp"Ut In
provftu,,
(*aoAa Ono&: 1"*t*k.h' 310*3857-58 itr #62o
trwWAtf 44d appmatue-Testing) (XM& -15s2)

amw m @ T"Xd-- .,-. - - . ..
KOGAN$ 1. Kn.
429
,Tualetrqye polki i zarka.Vhyye.'m LPOZ, '1954. 13s. aill. 21 sm. (Tsentr.
sovet prouVatuaeti. Kosorarsiya .33SR. Tekhn, Upr. Obmen proizvod.-Tekbn. o@ytom.
LucF@;hiye obrastV Izooliy shiroko potrobleidga. 25). 1,000 ek,@@. Bacpi.-Aut. uk-o-.,an v 14
kontse 'rekota.-M-14787 zh) 686.7
SO,. Ktdzhanaya,,Let.o,pis, Vol. 1, 1955

SuVINO S.V.#@ doktoi ekona mukI WUM K, p O.I.p kand. ekon. naukj WGINOVp
V,P.; MIKWWVp Me 4118WALUp-B.Fs. kando geogr, nauk;
AVAUANp M.I'.* zau6broy mtrj WaUROV, 0,,A.,, nauebMy ootr.;
KAMITSER,,: L.Sep nxQcbmT-.sotr.j TITQVA# N.I#j nauobMy aotr.;
..TYURD=Vj,A6P$f Imm 4otr.; CRUCONOVp B.I., starably
zauobnyy.sotr,,j 1000i I.ju4jff.=VSKM.. L.V.0 atarabiy insho;
LUKU 8 1.1.1 PAYUSTEXPip R,I.; PrinimaU uchastiye: Agramat..
O.A.,,kand, pogre rAuk# red.1 PUZANOVA, V.F., kand. geogr. rAvk#
red ; KM31ANOVjl A*B,, n*ucbW sotr,,p red.1 SO-BOIZV, Tu*A*# red*
i
Z41 TIUCHMA, S40al tekbno,red,
;d
[P.roblw@o in,developini the productive forces of Magadan Province)
Problem, razvitiia prol moditeltr7kh sil Magadenskoi oblasti. Mo-
skva#,Izd-vo.Akad. naA SSSR, 19@1. .301 p. WMA 15il)
it Akademlya tauk.S=., Sovet PO iimobsuiyu proizvoditellrqkh all,
2, Glavivy Im nera.'Ovyekta 'Tal'stroyMyekt" (for Koganp
Payershteyn) Institut ekoucmW Akademii nauk SSSR (for Chupnov)
4. Energaupraylemlys Mapdamakogo+Soveta narodnogo khozyaystya (for
Meshkavokaya). 5. NaoWtnik Oblastuogo otdola, po delam stroitell-
stva i arkhitaktury Magadanskoy oblaiti (for Iukin).
(Magadan Provisoo-Industries) (Magadan Province.-Economic policy)

KU?,Lt)Vs A-leksey yefim
Ovich; MKOMMV
PBIROV9 Geor VasillY Grigorlyevich;
'17-YOf'movlcb,-JRAToVSKIY,~Fotr Mikhaylavloh;
red.
[Manufacture It diaphragms
bronze] lzgOtOvlenie@mem- and b.110" 1"rOM berylilum
bronzy. Len, Oran i
ngrad, 1964 a"'fOnOv lz berillievoi
17 p. ftanlngradDkii doM rAUOhnO
tekhnichogkol prop4gandy.
Gorlach ajAi kholodnaia Peradovym opytom. Serilat
obrabotlm Z.et43loy davlerd9m P nO@2)
(M-TRA .17: 7)

BLOTSKIYq SoNso inzh#: OSINTSEV, V,V,, inzh.; DEMCHENKO's F.R., inzh.;
Prinimali uchastiyet VOLODIN, M.Y.1 XOGANj I.Mo.- ZAKRAIUN, N.V.;
BLOTSKIYO A.N.; UKKONEM, V.As 7777-7=-

3OV/106-58-10-2/13
AUTHOR: I.M. Koffan
TITLE:- -rThT"Problem of Stability and the Effect of-Parasitic
Reactance-of'Solective RC-Systems (K voprosu--stabiltnosti
i V1iYanI -.3arazitnfth reaktivnostey solektivnykh
ga
PERIODICALt ElektrosvyaZ', 1958, Nr,101 pp 9 19@(USSR)
ABSTRACTS The assumptions usually inade that the elements of RC
amplifiers remain constant and that parasitic reactances
can be,ignored, are unjustifiable for frequencies exceed-
.ing 1000 cls. * The objact of this paper is to developthe
theory to accord more closely with practical oircuits,
The author divides RC amplifiers, which embloy phase-
shifting nbgative'feedbaokl into two 'V-yl)es- RCR
circuits with,differentiating networks; CiC - with.,
integratIM; networks. The general circuit containing
three ph6se_shifting networks is given in Fig 1. The
effoots of variation in the circuit elements on the basic
parameters of-the RG amplifier - the critical amplifioation.
Card 1/1+ coef fiaient vi thout feedback Ao and the froquency-U@--at-' @
Vh
ioh so lf- o s cilla tion--o-a ours --ara-DiVe -stigated, avna the

sov/lo6-58-10-2/13
The Problem. of Stability and the Effect of Parasitic Reactance of,
selective-RC-systems
the effect of stray capacitance in the circuit. The
equivalent'RCR,oircuit is given in Fig 2. - -It is shown
that thecondition most favourable for self-oscillation is
when the phAse-shifting networks are all identical,
Amplification,itability is optimum when identical networks.
are used and worsens sharply for small values of,C'"d
large values ofIR in the.second and third networks..com-
@ared,to-the values of the.first network, Frequency,.,
nstability increases'with increase of resistance and
C1511acity-valudsland to obtain the most effective control
ot the frequency the resistance of the first networkand
the capacity of the,la3t should be varied as,those
elements have the greatestaffeat on the frequency.- The
equivalent ORO circuit is given in Fig 5.' It is shown,
that am,@lifica*tioh instability increases with'reduction'of
the resistances and', capacities , when the phase-shifting
nettiorks are. identical',, The effects of. stray reactances
f both -the anode load and df.the phase-shifting networks
Card 2/4 0
are noxt investigated. The equivalent circuits taking

SOV1106-58-10-V13-_
The Problem of .3 bability and the Effect of Parasitic Reactance of
SelecUve:
ko
stray roactance s into-ace ount are - shoxm in Figs8
For tho RCR o,tci cuit, the ef.Cect of the anode load.:
r
haae anSl i on@siderod. Tho curves of Fig 10: shOV
i
ha t the r, u uvof- the am,#)lification coefficient increases
with roduoUoh.of fk a, - Tho effect of the shunt capacity
acros.3 i4he load:, resiutance, R. eauues-.the ariplitude Of
oscilla U0,13 : ta. Idd'eh - a maximum valun as Ra% is increased,
The effect of @atj?aY.-capacity across the rihise-shifting not-
works is to.tiMmn-eces-sary*an increase in the critical gain-,
lover 'the theoretical, gain necessary for oscillations).-,
For CRC tyj@e cirouits tho-shunting capacity acro@s the
eads
anode load.1 to-reduction of the,amplification coeffi-
ciont, The.str-ay,capacities.across'the phase-shifting
Card 3/4

aov/io6_59-6-5/11+
AUTHORs Nogany.I.M;
TITLE: -Sil-e-c-TIve Properties of the Autodyne Receiver,
(Izbiratellnyye-svoystva avtodinnogo pr1yema)
PERIODICALt Blektroavyazit 1959$ Nr 61 PP 31-1+0 (USSR)
ABSTRAM The selective-propertios of An autodynet as for other
receiving apparatus) are of fundamental practical
-significance. The article is based on the Meissner
autodynecircuit,(Fig-1), having transformer feedback to@ - -
the anode; "eVis the received signal voltage. To,
enable the results obtained to be extended to any
autodyne circuit, the'@elationships between the
parameters of the Meissner circuit and the parameters of
other autodyne eircuits.are first established,
BecaussinvestigAtion ofUe selective properties
involves.cubic.equations, a method for the approximate
solution of such equations is advanced. The general
circuit of anauto-oscillator as shown in Fig 3 takes the
,.form of a three-terminal circuit, and the "normal"
circuit is shown.in.Fla 2. The Heissner circuit is
transformed to the normal circuit by formulae (1) and the
Card 1/3 three-torminal'aircuit is@ transformed to the normal
circuit by formulae.(2).., From these formulae, the

ov/lo6_59_6-5/i4
Selective Propettios'of--tho-'Utodyne-Reeeiver
rela tioris beween the parameters of the three-terminal
circuit and-the Maissher-oircuit are derived (Eq (7)).
The autodyne receiver@can operate under two regimes
which the authot.'olassifies as 1) beat reception, and
2) constant current reception, The author first
considers constant current reception, The selective
properties of an autodyne are determined by the frequency,
band within.which.the external e.m.f. produces a
practically significant change in either the amplitude
or the frequency of the autodyne. 'k formala, is derived
(Eq (28))'which-agreaswell with the experimental
results.given in Refs 8 and 9, and which shows that the
bandwidth within which there is any significant change
in the frequency of the oscillations is approximately
twice the total locking band, with a weak tendency to
decrease with reduction in the external e.m'.f. It is
concluded that the.'pass band of an autodyne operating
under constant current reception conditions is
Card 2/3 approximately 1-j to 2 times the total locking bandq
both with respect to frequency and amplitude.

ljmc@-,

S/106/62/000/007/002/005
A055/A101
AUMOR: Kogan,, I.M.
TITIEt AmplifAng and-selective properties of tho-autodyne In the presence
of external,noise oaf
PERIMICALs Slaktroavyasix no. 72 1962, n - 16
TMs -,The affect of the external -noise sif upon the autodyne circuit has
been analyzed-by marq investigators,, and namely by.L.S. Pontryaginp A.A. Andronovs
A.A. Vitt (nZh.E.T.F 0 1933 V' 3)-vho-used the Einstein-Fokker equations meth-
odp- and by S.M.'Pqt@; tiZh.H*.*T..F.*. up 39551 ve 29s noo 3) -who used the symbolic
differential equations and correlation theory method. Applied to practical calcu-
lations, these methods implys howevorl very complicated calculations and may lead
orrors, In the Present article is described method that can be
named "harmonic method" p ina=uch asAt takes into account the effect of a har-
monic emf on the aelf-oacillator. In the first part of the articles the author
expounds the fundamental principles underlying his analytical mehtod. In the
,second and essential part of the articles he analyzes the amplifying and selective
Card 1/2

. . . . . . 66066 5
URM5976675wooito
@j H 0 R: 1(-alLn-1 I _-M -
0Y.C. Scientific andTechnical Society of Radio Engineering and E I e ct rocommuni cation
(Nauc@znr)-tekhniche e obahchestvo radiotekhnikt i e.[@@ktroavyavd
po&sible? for purposes of discussion. [Reported at tho
iSr:ientific Board o CybSrnqt1cs AN SSSR, 3 July 651
SOURCF.. Radiotekhnika. v. 21, no. 1. 1966, B-14
TOPIC TAGS. telepathy, info rmation theory
ABSTRACT- An attempt to made to answer the question whether or not teigpAth is
y
physically possible, whether the observed facts can be accounted for by an electro-
magnetic carrier of telepathic information. The two individuals engaged in telepathi
experiments are regarded as an "Inductor" and a "receiver''; a part of the electro-
rT,agnetic energy radiated by the "Inductor" via his "antenna" is received b
-system '@
receiver' v-ia his "antenna. " Formulas connecting the telepathic 'a'ptity,
biocu. --rits, and antenna surfaces show that, with lower rates of tra-nsminsion, the

NRI
-77@ 7'
r-equired-biocuret-h- -4 V
pub II
0i 6-
itt
erVat Ong C dF 0
eve
a possible at any distance, greater
ranges corresponding to lower rates of information transmission. Possible wavelengths
.of telepathic transmissions are rou$thIT figured out an lyink between 10 m and 1000 km.
Po-ialble "Inductor" power is under 110- 0 w. Accurate psy6iologlcai and biophysical
are hold desirable. Grig. art. has: 3 figures, 19 formulas, And 2 tables.,,
1SUB COM 17/ SUBM DATE, 22Kay65/ ORIG REP: 0041 OTH REF- 002/ ATD PRESS.

fs to of it 01 a, . , -

f! A a A
-A@ MLI P, 4 1 , a " * p 0' 0 44 0 *- a
4 b 0 t
shr-
os

-
-
,-
N, It
op
'64" so

t m
4
mut"m two $.
40
'i (" "
vnob@ ="Ippd& mw:,rolwk. Io
11
0 I

Coo" fw
t
. n 111146
f
1
aw pmrpaw of prame
.

@
.
1.
I I
Iso
6 ;@,
-
7 1

Sea
so 0
see
go*

too

"ki
$tow 914.48194 40-
It
a Al
; 4
@ lit OR I s a bd a 0 As
O
i a lo a
11 0 0
16 a .* 0 a a Of 0 0. 6 0 0 0-0 0 a
N
, a M.

-W47
Ole
04 jo, .0 ob
A -M
00
MW L U- MOGAN
se .06
*00
0 v see
see
000 40
004
Nee
rjtp
see
a LIT0414 CLAUVKAT#k igloo
m4*4 wit 0"t 4W 414111010 -C1WV41,
a F 1 4, - 9 - I . - Rio
a UWT. 'a It ;_W 1-; 141 Iowa moirlmlao $ 4 NO
i @111*pi
0900 "glio-400 00-4:144 6600*0*0 00 *09060*00 oilo
0 000 9 000000 0 0 0.0

0 ......
&MA. IL vafte"
00
(SAM wu abbAwd
ik fast. -d 10 A. 1,
4.3 C,"I(,(N I
2 @@,!
.1 @
24
40 ZNOJ;E ,
U10,Wd NJ OW wkh aCI. By
00 wakki WM X 40% of I remilm. I Xim fulotir .60,
so yvs- dytbp on w9W rna an stw bath. C. a.
goo
00 a
!00 910 0
00 not
few 1@1
so I
too
04
WOO
LaoAl"t 4A"#jcAImm
NOW
.1-ARV
wl *of,
74 ON w - - - 1 1, CA
ad a a I v to I a
u s jkv so a t; 'm 11
0 @, 0o 0 *, :1& 0 0 0 feel* 00 000 4 0 Off..
@16T,408*0*0 1900000 flats;o
0 .0:010100 00000 fee**** 00000,000:41!A

'

"-A 1 .1 1
I UIA
1
00"
4
0*0 N-1 opoctsoll age "SPIGINS @m

so 400
so.
.0 ov
ses

[ solo

-00
t
s
li
,

mdm--
u AV 10 a
ra I I lop
900
- - - - - - - - - - - - -

V 2@ A at' A 5, - @ -0-

"Pitt-

N. Flow".
i" A
N
,
,
44 w4RIMQ@Umff WOOL of
The wk W" 44. wkb in in I go j tin
Pee
I to low 64, lay"
am=. at N". A ftmmt
:-
o
SWAW to bo omm. 1 7w It". d I ib

" t4wos.# but k 1=1"ll
77W
of# 1
r
oes

see

goo
io s
age

( *00
be*
U44
ves

flow &"Inv VOW
.
is
I
i
a M "
,
*
a a Im a a I w 0 a a a v a v
1. 1 ' L
i

0
60 0 _0 0.0 0
*
0
o o a 0
'
-
'
I
o
0000
0
0"
0 0 0 0 We .0 0 0
* 0
* S
0 0 0 o
o 0 * 0 0 4 0 a 0 4 0 0

KOA
Uwe as vulwo bw
WN
te's O@H va no.: ken tw by
@J'l .Omm. fth WIN now
0014 is 3
4-0 'l IN ao vpkC tolm tW Mwimt ONOv +
0 $NOON. It,
MW ft lb.
oo Its + xftwjs. .800
+ AN
Iftr
MW tbes de-
am1w

We to a 0".
bi cjj
tbm ob-
4d aAifQd PndwdA.
.
r 4"
v thm,
ILKWIt %Tlw YE is %V
- I
kb
i
age
W
w
l
dw =
('44
ZIA (n):;"A
.4 ,

no
MOW
34 A
1751

re-2
'00 Wkb NmA k-l P-Wtro-
will
as.4u-- (4),33
Irmo 30 (J), .i I
FFMMN *
" (24)
11
-- --1
.
IQ 13. 3
aws
L(6)
(41
o
.
. i O
of
015@
-cp
s
'
-
%3"- did
i; r
r. 7 74
1
u 931
u AA L t41 CM0N-4-1 V Im 6 As S-11 O.V,

0
A-V
.1 rill,

So A'
00,
a 19 an.-It ore I a
000000 Goo

410 is u 'fj 10 17 v 0 a

I A L IF A )s to v u 31 u a b v a x a
A A f 1
4 4 4
2 A
!
at 0 0 As

9
-
_
@
it - _
?"05st -, _ - - . I -, k.. . _
@ J__4_-rt4*
Tito ;;;iwof "0 dy" with giftatt AM. 1. 1. M.
M. A-ChApho. J. AtHerd Clwm- (U. S,
10-4 J@ d jp4itf llral#d Wilk a Inim i tA 19) re.
21t)
A
i
W N
N
10
IO
D. (
c
O
GS &
K.
A '1
Water)'41:21)' fiW an
ykww Yellow try
f
h
"
00 0M Itin . After wpa. o
t
ew cryfa
VINCANOt"ta

00 t he pow wo maid. with I its. d XLCI. causing wn. W

i
to th
ltrobel"Iflu. The uktilat Imt** was heitttl w
00 1
0 9 g, $404011110110 SX11 O@ th water sod 4 S. *I Natill at
0
im Ombee 11 Ave thertfure the owthk-1 li4lLk*
kIdin
, Y
I
@-Mus
%he abm
tabord am of OuhnniCNIN
t
.
io
'
.0
in 2 t1ketkim, (1) splittitift t4 the
i
l
k
bd
W
i
d
i
b
t
!
v. u
uo
. aut
n
ttat
n
e
ci
ssuip
t
map& blot
1
n ig
and
2) nittati
m
(A
Ph)(0651
=
o
11134mo
4
pment
;
(
- bly-vot
M
th
so
%@

g .
e
'
t
4
f N
Off
i
h
4 w
d
m reel
o
was trea
e
w
t
o
m
o.coutti.
m.
C.
I
NIS
No"A"
at Wat
r at 1W
140"IUMCC
114
IT
see
go v .
.
e
.
4
0
I
-
l
l
tifor Oblawd
u creallas he
ia"Ibin writ
Siffiblar to
wag
ago
dimadved IN 2W tv- of war"i water rutillf. 4 g. NaMI;
NaNch. 3) cc. of IICI
after Oddlims W of Naci aud
t 1@4
%C
Oflj
O
II
n
*Idio
s
w
w
.
.
'
a
.
_
"tie raft
t
pi
'
7
14:24.calux N. -roe filtrale W" imted with an alk.
gtj. of Ormage at dye, ther4gre,
'
O#

AtTAL, AL UM Of 1,44hNdJ16NlM was vdo@ abserved in The Ouducts
tion. but so NOv,dcriv. of the azo cmupl. was
LINE COW
tj *0
% -
- Ikighlum
A
A
flow 111#1 411010 7
7 .
.
y

-
'1-
a is;
"E
40h u a AV It
0 0,
T
a I
F a
a of a
#1 Al I 1 0 1:@ 0 00 9 1 N it 9 Al
94
A
@
IF
d"
0 000 0
0 .411 0 0 .9-
It
11
0
: 0 41 0 0 0 @11114111to 0 0 00 0
st g 0 6
lilso tila 0 st 0,

*-o -0-0 0- 060000 flow
oil I of-U @I list ullso!'Hu I _11-4- ft's is 11 if it it k it 0 1 4*0
A 9- A.- 11- J.1111 16, -0 0, A. V 0
00 r m
06 It am* rUptAfmi -@.4 -.41110
If* bmftcdw of -1fammisit"If"14 MC14 with,
so bbwgw A. 1, N*olwva. LAWW _411111
tf,cI I SM - 81, am - %*I N N
0 9--d (tt@- 14, A; W) "', 1. it
00
d m Afw Is hm, the omit. of I tmedomw to too
duiva opts. wm Carried
t
t
'a"DIN IMI difir. wftb Water 0
41141 a
W.",ow 04 Im 1. Ohio cm, the field of 0
0* dwevisisk! with kKmm of dUe., Thir best yidif was alp- zoo
imbit kA the splis., bovine I* about 43. and the lem"t at
w ~ of the 1414an remm., a
00 elms. WaNAIlwomit 201101IM"I
(was#
00 #jW X.0 9. of NAUM or AJs(.SO,)# (in the amw
owl. M-L, a NSR-SW, viddliq a in the sints. 25% (after
?hM)AWII afterb-hm", .. Tbeparlialsubsti- 40 0
V*b =, MTJ
sAl I (OX md. and OAI it Zoo
8% of 13 after 4 his. obleb did
ON't on theiii With OAI awl. of 1. 0.01 zoo
Akti 6, 2. 1. 0.5
pol. of NAHM mki AcGH la'am" to w
..-*040 04m. the YM& 44 ff 3. 11. 11. in am 604.
iM. 3 IsM -Thervilm. The me Iott promt4td oniv
and-lbe vidwhy of Ifie, mw0m dr-
-tM H4m camift.-.The partial substitution
WMMAII AM 0, filixiffilcl dtcvgasw The -
TM It* be ""'n# a V" MaHSM
it"1119040mi"' 1
Ot a. 3 V A.A. IWCOMY.
IV
11 14 it 8 4
0.0 0 0 0 0 0 0*0 0 0 @4 0 0 0, 0 0 WO, 0 0, 0 0 0 fe 0 0 0 0 0 0 0 0-40 0
m -0 -0 -00 -0 41-0 4111 0 111
oTo 0 4,10-0, 0 go 0 wo, - - -0 6-4114 0 411 0 0 000000 00064

Ll
gee
00"A IW AA0 0600,141ws one
00
t4uhrawoll id WGif quWavas.
00c
a Juw &&WAY &WROVAR. J. Afg@
so
al *L A. I a I W;-M =IR G"U"i 1133 1
*kd 64,j"j@v)
was ttmkt
'00s0 xwpd*.
;I- l1w w1w fti-INdEtz, be
act of Manut in Ir $A
M wh"Mr*"A I wis jd@ Oil
disrol
yWdW OspbtboquWieyrwll4xik
!js thictvse fts it" thil" &M. 400
which MY *10W by WOW oaidAtka of
i taw b@ ICIIIN 9
M. to quinallnequinantuallowc
ho It i formed Men dissochbil unchanged I to
TWO thvrepd.lramMwWjVbytbtcqpkM(joQ
_e-x"df
POP tr
WS[h 0-01p, OW 'had "Ikr colon and pwcrtkn. 6*0
A@ A. PWgomy 6*0
as
Ow
00
Al f
40-77
i-; -10 ilom An i Iad 0 a a I if A 0 369
Its"
411 009 is004000 000000 le V 0 0 0 40 949
9so 000. 0* 0 0 0 00 0 4 0 -* 0411 411 100

-1-k-AS "M 41 Ge-As a
-0. A a I
lot
F04"Is"I AND pandfiliss k"41
00:
so-- - J,
A
if arjusis" *A "goo 444 hydreq
of bloom, 1,
da"wd d60 Is as 119"Wa
06 f J. A POW C&---
r. M.
_.M . 1:
op Oj*
00
in bivalfits adbi, at 109,
00 0 $WS The covapd. was obtained by bathe
0# 44u"Quic Ocw wit With jog
Epw"Ins 11941,44
ia to Wn. as Ow mum
60 a dsad oW md is tesubinatins =w1t Itho 110 derly. for
i, bug I Itself camout be coupled vrkh
since it is asidised by The diagoniusp goo
*0 cqmpd.- In Www. The metWo of bydro im
.1 t 500
W4 ,tV411 NHjZtwdcd In t-1 0.01
goo
0 to the C IN realkin of
h.
.1 th
004 ebs NO $ruap Grith tbw- NH# imp al tbc diarnine. The
00 4 analogy bet. & &W S.kyamycial"ne and a- and
Ow
0.001hols VM-,nW ievrWipted. Heating of 6
dronyquinuum Wilk tamfurs%&W In The P"OM
03-21
"w
4
6,M I
ykwod of (P4sydM1FpbMy1AMi*O)-
qvi"O.' tni 231A- j@ Histing a-hydrusoulficum
Wilk tba issair pbw_W at the same tovip, (1W for 27
goo
Aybuuhw)qui*4ac, M.
jajj;l@ ;3* (37;J1 *110mp&. dW not cowimm
diao ct" A. A. Podsmy
A
too:
Islas,) "lip 4Mf Got
I -T I
u
a i. , ;,Fr@
0 6 0 0 0 0 0 0 00
0 4 0 o
: o o :1,6 'a
00 00 0 's o to I
o go 0:0 0 0
0 41 0 Soo* 0000 000000000000

of
qvwwffak add "Af*w w4w
ee
00 A -00
it. ws-w 100)(in R*%Iaa),-,AIwff 21 g.
mM is how with XI s, AcP at I(Xj* 6 brs. it
009
W" 70 01, Cl. am 0"ofto. to reaw"
IWy jo" III c. arid.
14.1 jTj 1014'. Jf 11016 mm4 ImInd of JJCI fbr
0,163'.6 twoed. Mwn H is crptd. irom
lee's HOR be*
004 1140 1 wm ibe I A ytkaft of The frrt wM, wbkb .00
mfor drykc st 110* 6yes a"
ai. 14r. IU lam$ a ion"Acu Cie Jim. M, 2810.
9W. in 11,0
fbr Ns, CU No'sad Al ftlis we wy PA. Oxidailm pes
'r -
m wo acof 001, A "A SOCZ
m
A" & rd6w add 1 1100
(IT) Wb k with N110 sives gee
d"W'WIM. lydaft1w giTtriftelmot With Al"
lmc&orrhp@@. IfcOtImfmWfIhIIsm*t2m*furI I I
br.tiv"IOJI%V,w.244'(UCT24ftM.2101')- Reduc-
tim wklk Zo duo "a KOH oves, a pe" ban. of the got
ky4roquhtme wbkA ircamerales V vrbtn
.ftb k.
0 got
Soo
01,
H. U. U@mw
toxfoo, "it qpn Oda -too"
111111
a ew 0 1 v 0 3
it of
0 0 4 0 0 0 0 0 * *
10 w G 0 a 0 0 0 0

0 0 egos** a I
? f I'm i 0
" T TIM
JI
I I
t
L
X- LL-T
.
I
;
J-4.
L
-'wft
AeAfOalfi @ K. 4' j
i
AL&R.)
anit in 1
wiwa W4 j, R
@
4umm to 2
and bnatin W" IN fio Md. gel
.9 4@ xdfvO'W$
. an Cadjag th
g. Ow 4,vo iak V
.1.241 S. fA IA
111160 Is 30 1111. w 11""d MA I
'
it
tAcal"t" by so sumil, mmL- of CaSO6.
prudUt IS per" be dMdvb# 47
-2 to V,
a,
aW
7r =io III S. Im

40
. "
HSO# Yia
WW64M*. maka doid
bt
is wam 'rith'R. P"WIM,
4
"
O
f
MSd
@
Thr ftwg
ie
U wasko
W
tZ,
r
'3 The .1 1 64. Prfulim suAbor bq*w is
1140. "Mm ii (at I a dmp-an" P
r. w
J
, 1764-70
ah"adt WW
ot
ot
.
.
t@ to
,
it

AW4
Call I, lime to w"
@b&t
-9
oK
0
i
t
at
.
n
t
"'W", -..Tba, bdmW .1 d
197.
. C
11 coWirmitleit d. stewtum wit
t h pm

I the to on Od
2- WAIIII. Of OW
mw krw* OW IOJkF I
N to 4 It
,
"
=
: amm
It
. c
o an
a
Pro
Y
"
d
TI
f
C
k
.
o
"I
MI
: o
" ft
o
y
no a COOdImOm bM 4 Wam I

140
ad md., by, tromiad I
1M -M 4111 It., 4 metw t
;
ti
40
k
b
k
o @w
bi
IV. al
Wn as
am coo
ng
m
ins t
.1
p-S
"W"m U90111101
"'I"

I*-,-,,-
1
; @
-- luck 6
I
0-I
!
94-4
w
u .
-af-r
it a 0 at me

06 g

g IM
awman
2
.,
mPytiOw
'vNtW1
;
l
roduct
LICONCII&PA
o a 00-00 see 0-000 0
A in. i -
.
-
'fi
4
I
.
a -"-a
0
4 -0,
.:*
" '" "
'.vm
0*1 1 -. . -

18. 231 7 1 - - --
" - -4*
tal. 941111 t.

Me with stirring .00
*An. (90 4ft, 1
5@.S) whi O!iw

IN lip
0040
a- to Coo.
rCm(011). Ju
470 wj. p, jQw
1. wklk 4AO maL
wWh
hemi
11A lim
.

dik whb mom Ago
lith is on &&Wct wee
goo
v"(11 and two
la

the
dmg
qYMM=t.

bable linkkg of so 0
Plem-N 4100 of - goo

grit. the
w tomit
to the &"Irw
Imm"Amakk to
am& mW ode;
W. 00% Of 080-0
OrP14 as
which do
An I I a
0041 00 0 so
1 A
1

Dkftm
T"79
aL
stitut I
co(N U-4i an oi;ti U Of It% mb.
Or Its *ubmtIjutj,,,,,
amp*. !Merva-ilai, (oduct#-hjwI"@!,o