SCIENTIFIC ABSTRACT KALUPCHIEV, G.D. - KALUZEWSKI, S.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000620210017-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 31, 2001
• Sequence Number: 17
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

KAtUPCIIIEVp GEORGI: D.
-1-1 .. -- * --Z.
Raioni na zeuiedelsklte Wturi v Bulgariia vuz osnova na srednite im
dDbivi. "'oftlap Dtwzh. pechatnitsaf 1948. 89 p. (Crop regions In
Bulgaria based on average yields. Mglish and Russ:lLan summaries. maps,
bibl.0 tables)
So. East European Accessions List Vol. 5, No. 9 September, 1956

I ~. ~."T'Pluff -I, I'l, 'HIP I!! In,
MUPCHIEVt Go Do
Reoearch on the sti=lation action of hexachloran on flax. Izv Inst
biol BAN 11i225-241 161. (EEAI 10:9)
(Hexachlorcycloboxane) (Flax)

NALUPCHIEV, G. A,
Studies on the stimulating effect of hexachlorane on flax. Izv. inst.
biol. Popov (Sofiia) 112-225-241 '6L
(BENZENE HEXACHLORIDE pharmacol) (PLIOM)

YJI'LUPCIiIEVj K.
Sutanatic distillation apparatus. P. 44.
Vol, 4, no, 7, Oct./Nov- 1955
TEKINIKA
Sofiya, Bulgaria
0
Soi Ev.~~-tern European Accession Vol. 5 110- h April 1256

KkLUPCHIEV, K.
"New practical stand for filtering.n
p*34 (Tekhnika, Vol* 7m no. 4s 1958# Sofiia, Bulgaria)
Monthly Index of Fast baropeqn Accessions (EFAI) LCj Vol, 7,, No. 8., August 1958

ViITjUpi-'HI'-,'V V
Cvintx7: Bulgaria
Aca,=~C; Legnee3;
,A.-ff iliation, .
not indicated
not indicated
No 1, 19061f pp 56-58
Source: 50fiap 0,7,iva i Kh
Data: "Portable aficiency Laboratoryoll

KALUPCHIEV, K.; KALUPCIIIEV, 1-1.
Glue for corrugated paper. Tek-hnika Bulg 12 no. 9: 33-35
163.

A 1h v
Art apparatus for water distillation@
Tekhnika Bulg 11 no.4:156 162,

KA'Jl,UJlCllF,.V Eirill Iv.
':
, !;.l band li!jitlAr,. TclinUn Bali, 13 no.9:30 164.
Clip ror j-% .

KALUPCHEE V, K. Iv.
r, I I-- - .--
flybrVization and chnin formation of carbon. Biol i khim
7 no.5:1-4 164.

RALUPCHIEV., K.; KA.LIJPC.HIIIE.V, 1-1.
Glue for corrugated paper. Tekhnika Bulg 12 no. 9: 33-35
163,

"HIM,
LUMN, A.A., inzhener; NIM'SHIII, K-Ye., inzhener.
Porty-ton tractor trailer for heavy loada. Mekh.utroi. 10 no.8:22-23 Ag 153.
WaA 6;8)
(Tractors)

KALUPIN. A.A., insh.; NIKIMISHIN, K.Ye.
BX-5-248 tower crane. liov.takh. i pared. op. v stral. 19
no-7:24-25 Jl '57. (MIRA lOtIO)
(Cranes, Derricks,'etc.)

MUNN, A.,. inmh.; NIKULISITIN, K., in2h.
Mammlly operated lover winch. Stroitell no-10:13 0 '58.
(14IRA 11:11)
(Winches)

Kpaupcv., V.
latlB improve payments between enterprises* Sov., torg. 35 no.6:43-44
Je 162.. (MIRA 15:7)
(Wholesale 'Vade-Aocounting) (Payment)

BARTOVAp D.; ~~&-M.; GROSS) J.; HOSAK, L.
Experienee with the treatment of male sexual disorders with eyanazide.
Activ. nerv. sup. 3 no.2:224-225 161.
1. Psychiatricks. klinilm'University J. Ev. Purkyne, Brno.
11 (HrDRAZINE ther) (nMENCE ther)

KALUSY 11ahm, I UIASYMP Janusz
Hyp(kalemia as a cause of focal lesions of the endocardium.
Pol. ~yg. lek. 19 no.12:436-4137 16 Mr 164.
1. Z 11 KII.Pikilphorob Wewnetrznych Stkidium DoRkonalenia Lokarzy
Akadeidi 14edycznej w Warazawie (kierownik- prof dr. med. E. Ruzyllo).

IVILUS, Hallna .
A case of the Stevens-Johnson syndrome in a 55-year-old man.
Przogl. lek, 21 no.6-.457-459 165.
1. L" Oddzialu Wewnetrznego Szpitala Miejskiego Nr 1 w Katowicach
(Ordynator: Dr. mod. I. Broda).

ICALUS, JARCIFIR.
Agrotechnika hlavnich zemedelskyctL_plodin. ObilninY. f-2. vyd._7Praha, statni
zemedelske halcl., 1954. 398 P. L Agricultural techniques for the most important
products; cereals. 2d ed.-7
DA Not in DLC
SO: Month"I-y List of East European ACcessions (EEAL) LC, Vol. 6, no. 10, October 1957. Uncl.

M
Cze 0 h) 3 1 ovnk ill
CU'LTIVATEO PLANTS. CO,' 1-*C:"C; A!-
9b
)L-21,1
I wl A,
'Up
--s',"ots on Pl-ntin- ",Tntt!- ',R~ ne in Onring
No. 6, 123-124

Al,
AoEg 't vg!
bpi 4 A
15
k;
uj I
Q Ir
rl
Pg
I h J,
I r

KAWS.~ I B
Relation of arteriosclerosis and ischemic changes in the
heart to myocardial bridging of the cormary arteries.
Acta Univ. Carol [med.] (Praha) 9 no.7:605-610 163
4TJ
1. 1 Fatologickoanatomicky ustav fakulty vseobecneho lekars.
University Karlovy v Fraze; prednosta: prof. MUDr. B.Bednarp
DrSc.

pq
S-n-1 tLllmic of
tau a'-
ro:tor
RV-A' in,
Ica).
22L~.
17r,-:.7, Lv%t--, --
-J. CAI. 0: :Wlv~l zf l-,
MIA, . a. -LILLIc v!, lntn--J t-nfi c~Ltu a:".
-4 .;~l -_r o: 1--
nAl *'- =-il- foot a= -
?,Cf. X)#
t,;ZWtWStA)i Pi,
22. -ramrlix'd Ln;--'*zlT I-!--- Z)
of ah"~tals-
:mo- t'e
:Ixw, Z-M-Tizax J~' cl-".L.: 1,
slubL suz--7r-
13. qu~j~~ ?*xrt am t" ;;;.* or ~ ri~&~Lw or
or 4re-e- ~&j!AC16,3 C-hir-1 j t:w- 3m2 4-. lx-iu. 10,
Prof Lt.;, X"
z _ D 3~, dizC~-r L,~
And -~O*~Lr 514";;; f.. t Z-ic -d
"r~-t~r LZA~"~ "j==-
=7r--
-.C*QU -G4 L"'lkcs ia
L'L'
-rAir
t,-d
I

BEDNAR, B.; BRAMI, A.; DOBIAS, J.; JIRASEK, A.;_30US, M ; PITHA, J.; STEJSKAL,J.;
STEJSKAWVA, A.; URUNOVA, D.
"Internal" precancerosis from the point of view of pathology. Rev.
czeah. med. 8 no.3sl79-185 162.
1. The lilava First Pathological Institute, Medical Faculty, Charles
University, Prague; Director: Rrof. B. Bddnar, M.D., D.Sc.
(NEOPLASMS)

KALTJS I M.
Tuberculous pericarditis. Sborn. lek. 65 no.7.-221/224 J1 !63-
1. 1 Hlavuv patologickoanatomicky ustav fakulty vaeobeeneho
lekarstvi University Karlovy v Prazeo prednosta prof. dr.
B. Bednar, DrSo.
(TUBERCULOSIS, CARDIOVASCULAR) (PERICARDITIS)

MUSHINs Aleksoy Favlovich; LEPTY, A.E., red.; TIKHONOVA, I.M..,
tOIaff-.-ffd-.
(In order to guarantee quality]Chtoby ka'chestvo bylo ga-
rantiravano. Leningrad., Lenizdatj, 1962. 89
6A .15:9)
1. Nachallnik Laningradskoy inspoktoii Gomid!~rstvennogo
arIchitekturno-stroitellnogo kontrolya (for Halushin).
(Loningrad-Construction industry-Quality control)

"NALUSHIIi, V.14.
33MOriment&I investigation of the performance of composite
steel calums with planics, aud p(atings. Naueb.dokl.vys.
59, (MIR-k 130)
sbk*Iyj stroie no.2063-167 C
1. Rekamondovana. katodroy atallnfth konstruktsiy Mookovoiogo
inchenernorstroitallnogo' instituta Imani Y.V.Kuybyabova.
(Coluniss, Iron and steel)

KO NNEYIEV 11.11 dohor tolhn, nauk; DKITHITT, A.D.; KAU)SIN V P
k-and. takIlri nauk; GIRRIOWEVA, O"A.
ROlliTiff bilnittAL111c titanlom-niobium and aluminum alloy-titanium
shestol. Biuld tokh.-elcon. inform. Gos. nauch.-asal, inst. nauch.
tekhe ArSorm. 18 no.2:16-1-i F 165.
(MIM 18: 5)

J . - . 1 .rl
KALL-SUiN, V.ill:~., (;;illo 1"t, ,,.I i Sui - - ) 0 1,'.; Li *io " 6ir, :);, , I
c.-Il' conmccti omD Oet-wurks, baf le.~ ,%no' perforpteo in a
li-rrdteci state of ~;ompress,~ct Corft'ph-x co-les", 1960%,
12 pp aonstru~idoll lllstdtutt~ im V. ,i. KIWb%"shev)
(U, 16-60, 115)

KALUSINSKI, T.
The purification of ~sewage as a factor in production processes
and ate a social dutyj a report from the lst conference and some
comments. p.312.
CHEK1TL (Stawarzyszenie Inzynierow i Tectmikow Przemyslu Chemicznego)
Vol. 8,, no, 32,, Novo 1955.
POLAND
SOURCE: East European Accessions List W Vol, 5j no,, 7. August 1956

KALUSINSKI, T.
Some problems connected with the management of industrial sewage. P. 76.
(CHEMR, Vol# 10, no. 3, Mar. 1957, Warsaw) Poland)
SO: Monthly List of East Buropean Accessions (EEAL) IC., Vol. 6,, No.9 Sept. 1957 Uncl,

4; 111, i1j.'41i" I"P I I 1,: 1.
KALUSINSKI, T.
Z, Bankowski and Ho radziwill's Slownik chemiczny angielsko-polM (English-Polish
Chemical Dictionery)l a book revUpw,.
P. 247 (Chemik) Vol. .10, No. 7/8, JUlY 1957, Warszawa, Poland
SO: MONTHLY INDEX OF EAST EUROPEAN ACCESSIONS (EEAI) LC. VOL. 7, NOL 1v JAN. 1958
11

1-1 Y W! 1-11 lil I N1 ::i 1:91 111 F IF H I i 111RIB I 1": 11; 1 111 1
t4 1~7 K,
L
KALUSINSKII T.
K. Imhoff Is &0jjgxy ftnicipal EngiNering AZd -the -Cleaning of SeHm. (A book
review)
~. 248 (Chemik) Vol. 10, No. 7/8., Ju1Y 1957, Warszawa, Poland
SO: MONTHLY INDEX OF EA3T EUROPEAN ACCF-SSIONS (EEAI) LC. VOL. 7f NO. 1, JAN. 1958

KALUSINSKI. T(Ldeusz, mgr inz.
AlsksmAer Chodkiewiczp 1776-1838. Chemik 15 no.ltl3-15 Ja
162o

MUSI I; T sz, mgr inz.
Certain problems connected with sewage purification; from the
I
proditotion of acrylonitryl (A,N.) by means of the cyjano-hydrogen
method and polyacrylonitryl fibers by means of rhodanate method.
Chemik 15 no.2:59-62 P 162.
1. In8tytuA'Wldki9n 130tucznych i Syntetycanych, Lodz.

KALUSDISKIp Tudeuss, mgr... im
Chemistry, in the Piarist sohoole in Warsaw, 1797-1832, and in the
Warsaw Royal Liceum, 1804-1832, Chemik 14 n0-10:394-395 0 161.

~ I r ;
.1 1!!',]! 1 lj:z,?:;Ijj-jj~.:j IT411411
UMBINSKI, 'radounzo mgro inze
Lectures J.m obw4oal toohnoloey at the Warsaw 'Univeratty.,
1822 - 102, Cbemlk JJ+ no.9,353,8 !61-

KALUSINSKII Tadews, mgr inz,
..........
..........
*History of chemistry and the chemical industry" by E,Kwiatkowpki.
Revieved by Tadeuss Kalusinski. Chemik 15 no.7/8006 J1-AgI.
162a

-it
KALITSKII P.
KALUSKIt P. Testing screw cutters with an odd number of cutters. p. 493
Vol. 27, no. Wr,., Nov./Dec. 1954
,qO)MNIK. Waszaw Poland
SOURCE: East European Accessions List (=) LC Vol. 5, No. 6. June 1956

KALUSKI, Z.
t~-'
X-ray study on the structure of biferrocene. Bul chim PAN 12 no.12:
873-9?6 164- 1
1. Laboratory of Crystallography of A.Mickiewicz University,
Poznan. Submitted October 7, 1964.

... . . .........
S/192
/62/003/005/002/003
D267/D308
A
-1014 L A Yu.T.
IJTI 5: Kaluskiy Z. voyan, R.L. and Struclikov,
TITLE: X-ray diffraction investigation of diferrocenyl,
its'derivatives and terferrocenyl

Zhurnal strukturnoy Ichitnii, v. 3, no. 51 1962, 599-
~602
Tho
fir
T
r
r
t
TZ~
i
h
f th
,
esearc
o con
m
:
e
was
mary pu
pose o
pr
the structural formulas attributed-to these compounds on the basis
of the method of preparation and of the chemical and spectrum prop-
erties. The following compounds were subjjected to X-ray diffraction
analysis: di-Eex-rocellyl, bis-l-(l'-chloroferrcenyl),. bis-l-(Ilethyl-
'Jerrocenyl), bis-1 _(I facetylferrocenyl), bis-l-(lIcarbmethc%yEerro_i
cenyl), and terforrocenyl tor:'1,11-diferrocenylferrocene). Their
.Molecules were found to be centrally symmetrical, which bears out if
the coplanarity of the two cyclopentadiene rings. The tabulated I
results-provide the follo~-~ing data: structural formula and molecular~
weight, description of crystalsj space group, cell parameters,
dard 1/2

3/192/62/003/005/002/003
X-ray diffraction D267/D308
number of molecules in the cell, and density (both calculated and
detertnined). There is 1 table.
ASSOCIATIONS: Inctitut elementoorgmiichaskikh soedineniy A14 SSSR
(Institute of Elemental'Organic Compounds t% USSR);
Universitet Mama Mitskevicha, Poznan', Pollskaya
Narodnaya gespublika (Adain Hichiewicz University,
Poznafi, Polish People's Republic)
SUMITTED: July It 1962
Gard 2/2
rell.H.,111,111HE

KALUSKII Z.~.;,STRUCI]KOV, Yu,T.; AVOYAN, R.L.
: 1,
X-ray diffraction study of diferTocenyl. Zhur. strukt. khim.
5 no.5o.743-758 S-0 164 (MIRA 18:1)
1. Universitet imeni Adama Mitskevicha, Powan', Pollsha, i
Institut elamentoorganicheakikh soyedineniy AN SSSR.

L-Mucbh(Rr, Y,,)..T.
Crystal and molecular rtructure of die tkrldilferrocenyl. Zhur,
strul-t. khim. 6 no.1:104-112 Ja.-F 165.
(MIR.4 IB.-12)
1. UnJiversitt.-t Irmni. Vami ll/Jt-.ikvvlvllft Poznan'
I , Pollaba. I
lm~t,ltut sayedinen-ly AN F"Z?. sub..
mii,Led N:~vember 4, 3964.

KALUSKII Z.I,.j STRUCHKOV, Yu.T.
X-ray structural study of bia-(chloroferrocenyl). Zhur. struk. khim.
6 no.3t/+75-476 My-Je 165. (MIRA 18:8)
I* Institut elementoorganicheskikb soyedineniy AN SSSR.

MUSKI, Z.L.; STRUCHKOV, Yu.T.
1.-..--..--..,. 11: --14
Crystalline'and molecular structure of dichlorodlferrocenyl.
Zhurdetrukt,khim. 6 no.5.-741- 754 S-0 165.
(MIRA 18il2)
l* Listitut alementoorgunichaskikii sordineniy AN SSSR.
Sutmitted July 15, 1965.

V I1 :1 Fil P!1111~1 I 'M71:- 1 11 NV ! 11; ~' I!, M ~ '1~ ~ 1171 11 "1P
L 24611-~~' M (m) / ETATP ( jRM,
--- SOURCE CODE: UR/0192/65/006/00676~21/09
'X OC N R. 22
AUTHOR., Kaluski. Z.-L.; Struchkov, Yu. T.
ORG: In w4n- - - enento-organic C2Mvounds AN 5SSR Institut elementoorganicheski~
stitute of El
Boyedineniy)
TITLE: Structure of bis-acetyl errocegll
SOURCE: Zhurnal strukturnoy khimii, v. 6,-no. 6, 1965, 921-922
TOPIC TAGS: molecular structure, ferrocene, organic solvent, crystallization,
x ray diffraction pattern
ABSTRACT: . Rocently, preliminary data has been obtained on the struatura Of
.bis-aeotylforroconyl (C11300C5H
,foCgH4)2' presonted in the report. When
present in xylono, toluene, an ot or common organic 601yonts, bis-
acetylforroconyl crystallizes as dark-rod needles, elongated along axis a
(m.p. 188-188.5P; tho compound is wholly stable). Parameters of the unit cell,
and space group were determined from X-ray diffraction patterns and through
photographing the reciprocal lattice with unfiltered copper radiation. Tbo
reflection intannitios of the Okl typo (104 independent nonzero reflections)
wore evaluatod visually from the X-ray diffraction pattern taken on a
reciprocal lattice camora. Th corresponding projection of structure was
deciphered by the heavy atom m:thod (Patterson series, yielding coordinatoo
of the iron Aon and three approximations of the electron density series).
The authors thank V. N. Drozd for submitting the preparation for the research and
Professor A. 1. Kitaygorodskiy for interest in the work. Orig. art. has: 1 figure
and 1 table. [-Ma-.- 36..-4-55-T
SUB CODE: 20p 07 / SUBM DATE: 25jun65 / ORIG REF: 004
Card Vl~~ UDC: 54d.717

L 35312-66 ME' (m')/D-.T( 1114
ACC Mi AP6026866
SOURCE CODE., UR/0192/66/007/001/0131/0133
AUTHCH: Kal -9 '-~a
U314* Ze Le; Avoy R. L. ; _~~hko~yYu.~T.
ORG: Institute of Organoelemental Compounds AN SSBR (Institut elementooiganicheskikh
soyedineniy AN SSSR)
TITIE: X-ray analysis of oubstituted ferrocenes~
SOURCE: Zhurnal strukturnoy khimii,, V- 7, no. 1, l9660 131-133
TOPIC TAGS*. substituentp ferrocene, x ray analysis, physical chemistry property#
chemical compound, molecular structure
ABSTRACT: The paper is a continuation of previous work on the structure of-
'~andwich compounds,. Various substituted forroconos synthesized in the
laboratory of Acadomician Ae N, HESWANOV were subject to x-ray analysis.
Physical properties inoludinj color, ~nelting point, goomeiric shape, lattice
paramotors,jwjecular weight, density, sy=etry group eto. are given for the
following' compounds i pheny1forrocene, n,-chlorophony1ferrooeno, n-to1y1fezTooone#i'
alpha-IrIrry1ferrocene, Nqyrrylferroceno, alpha-thiony1ferrooene, tetra-
:ter-butylfw"oeneg bia-chloroferrocanyl and bis-carbomathoxy-;errocenyl,
[,J*PRS.: 36,45 51
SUB CODE: 07 BUM DATEI 150at65 ORIG REF: 006

STANKOVIANSKY, S.; PODANr, V.; KALUSOVA, A.
Pols-rographic behavior of gold., palladium, and platinum in the
solution of eftylenedianins eitrate. Coll Cz Chem 25 no.12:3173-3178
D 160, (EUI 10: 9)
1. Institut flur analytische Chemie, Naturviesenschaftliche Fakultat,
Komenalq-Universitat.. Bratislava.
(Pblarograph and larograpby) (Gold) (Palladium)
(Platinum) rcitrates) (Sthylenediamine)

.1 ; V W 11`4 U NiR A, I 1111VIR IF rt ~.'I I r P.,-
VANA, D.; SLOSAMR, H.; KROPADEK, -T,j UNGRIJ.; KAUJSOVA,J.; LICHTENEERG.J.;
VAMCH~V.
Detection of Myoobaoterium tuberculosis in the respiratory
tract and anesthesia equipment following lung resections in
tuberculosis* Gas, lek. oak. 103 no.20656-659 12 Je'64
1. Lecetna plcni tuborkulozy v Pasece, u Sternberka (reditel:
doe. dr. T. Raclavsky)l Tuberkulozni oddeleni KUIM [Xrajsky
ustav nerodniho zdrarij v Frame-Veleolavin (prednostat doe.
dr. F.Polansky); Iocetna tuberkulozy na Pleei,, Nova Vies pod
Flesi (reditelt MUDr. J. Ungr); L chirargicka klinika faktq-
ty vaeobeensho ldcarstvi. KU [Karlovy university) v Press
(prednostat prof. dr. J,Pavrovsky) a Ustav patologicke anato-
mie lekarske fakult7 PU [Palackeho university] r Olomouci
(prednostat doe. dr. V.Valach).

LIREP14M v Alwam Moiseyevich; GOLOVASTIKOVp A.A. p retsenzent; KAIZSTOVt G.G. f
retsenzent; IDUKHOVMt' FOX.5, i!ed.; SHVETSOVp S.V., tekhn. red.
[Analysis of the eeonomi3 operations of textile and light industry
enterprises] Analiz khoziaistvanhoi deiatellnosti predpriiatli tekstill-
noi i legkoi proryablennosti. Mbskvat Izd-vo nauchno-tekba. lit-ry
RSFSRq 1961. 278 P, (MIRA 3.4.8)
(Textile industry-Ac counting) (~ussia,--44=ufactures-Accounting)

KALUSTOV , G. Kh palkovriik meditsin3koy sluzhbp ZfilTELZV$ I.P., podpolkovnik
sluzhby; BLUIUTSAp S.G.)- WIDEROVA, 11,ya.
Treatment of first and second stage hypertension at the "Eaherill
earAtorium.. Voen.-med, zhur. no.9183 Ag 161. (Ml-A 15:2)
(HYPERTENSION)

. .KALUSTIKV-I--,O,-..!M-.-4.~olonaI of the edical Semics), ZHITELEV, I.P. (Lt.
'-a6*6iiel of the Medical Seivice)p BrANUTSA, S.G., SENDROVA,, N.TA.
"The triatrent of patients with essential bypertension, first and second
Sbages."
Y=nno-Meditsinskly Zhurnal, No* 8., Aug 1961

DOMOVSKIY, R.V.)- KALUSTIYAN, R.T.
Anechoic chamber equipped with wedge-shaped sound absorbers made
of S~aple fiberglass. Akust,zhur. 8 'no*3:364,367 162.
(KIRA 15;n)
1. Gcoudar-otvemkvy soyuznyy nauohw-isoledovatellskiy institut
radioveohehatelinogo priyema, i akustiki im. A.S.Popova.. Leningrad*
(Absorption of sound) (Acauotal materials)

ACC NRt AP700392Z SOURCE CODE: PO/0034/67/000/001/0023/0026
-:ATJTHOR: Kaluta, Romuald (Master engineer); Pruski, Andrzej (Master engineer)
IORG: none
i I
~J TITLEt The use of isotopes as sensing elements for the automation of measuring of
!weighed materials
!SOURCE: Pamiary, automatyka, kontrola, no. 1, 1967, 23-26.
iTOPIC TAGS: sensing element, measuring instrument, particle counter
:ABSTRACT: The principal methods of utilizing radioactive isotopes as sensing elemental
,in semiautomated or automated balances are discussed and the use of Soviet TsTTs-5
Istrontium-90 and Geiger-Itueller counters in developing sensing systems for measuring
lone or more components is described. The development was carried out in cooperation
iwith the Lubelski Balance Plant, Lublin (Lubelski Fabryki Wag), and instruments pro-
Iduced were installed on industrial type balances manufactured by this plant. The use
!of automated weighing equipment, particularly in concrete production, and the economic
advantages of the method are discussed. Block and schematic diagrams of a measuring
linstniment are shown in Figures I and 2. Orig. art. has: 10 figures.
68:

sy~~eT_
Figure 1. Block diagram of measuring instrument on balance WAP-50:
S1' S21'S3 - feeder switches; Di. D 2, D3 - radiation detectors;
UP 10 7R21 UP - relay systems; m - distributor; W master switch;
3
WB2 - switch controlling number of components; PDI, PDII, PDIII
material feeders'.
I-C-Ord 2/ 3

III IFINMAIM I I IIHIR M11 I I Will 1114 111111: 3, 1111 I~ III III if 'N kil HI 11 5~1 ffl~ F~~ ';Ij~e.
ACC NR. AP7003922
R riov: ~911t
0
/PS Im,
7 $9 YIPS A, ,
rr P~ I -I , nT
IN ri 'rP 1 -4*
-fly 2PPI 1R) - 2FP,
B:
YP,
T PP ;PP,
M P4 APJ
cPPP.
C?3PP4

J-

l
JM T 314
P15
r Figure 2. Expanded schematic diagram
to
ol 1P, p ipa of measuring controls, installed on
balance WAP-50: PP , PP , etc.
1 2
Rectifier
Pi III
secondar
rela
s
PI
;
y
y
IP
2' 3

j
ai 2% 110P, /PPS
Ny isotope relays; PS - time relay;
51 52 S3
Nis N - pulse counters; S1. S S
2 2 ' 3
feeder switches; L - lamp indicat-
pk
ing connection of system circuit;
L , L , L - signal lamps.
P1 p2 p3
ISUB CODE: 141 SUBM DATE: none/ ORIG REF: 005/ OTH REF: 001/ SOV REF: 001
Card 3/3

S/803/62/000/003/001/012
D201/D308
AUTHORS: Gribanov, Yu.I., Kalutskaya, K.D., Kelesnilcov, V.D.
and Shololthov, A.A.
TITLE: A bench for the analysis of transients in nuclear
power installations
SOURCE: Moscow. Inzhonerno-fizicheskiy institut.Avtomatika
i telemelthanika, no. 3, 1962. Sistemy upravleniya
yadevnymi energeticheskimi ustanovkami, 5-15
TEXT: The authors describe a measuring bench built around.
the 24-channel OT-24-51 oscilloscope. The magnetic circuits of the.
frame galvanometer make the oscilloscope sufficiently sensitive to
be operated directly from the pickups. The characteristics of the
six types of galvanometers used arg given. The circuit diagr=s and
the operation of all measuring channels is described. The operation
of any channel depends on the type of channel pickup or on the mea...
suring instrument. The measuring pickups or transducers are of tho
following types: 1) Chromel-alumel thermocouples with grounded hot
Card.1/2

S/803/62/000/003/001/012
A bench for the analysis ... D201/D308
terminals. 2) Resistor thermometers. 3) Induction type pickups.
4) Tachometric picImps. 5) Selsyr. channels. 6) Channels with com-
pensated ionization chambers KHK-53 (IM-53) for measuring the ne-u-
tron component of the reactor power. The bench is a modification of
the tansometric. device OT-24-51 designed by the 'Neftenpribov' plaat
of the 1,1osgorsov-narkhoz. The equipment has been successfully used
for testing the automatic control systems of nuclear power plants
operating under normal and emergency conditions. There are 6 figures
and I table.

GRIBANOY', Yu.I.; KALUTSKAYA, K.D.; XPLESNIKOV, V.D.; SHOwdov, A.A.
A stand for studying the transient operating conditions of a
nuclear power system. Avtom.i telfm.; sbor.st.no.30-15 162.
(MIRA 1632)
(Nuclear roactors) (Electronic Aeasurements)

WTHOIRS: Yanax,~-mj ~7.V. Mutskn-a' N.P. '52-'2-12/71
TITLE, Tho DeAurmination of Iron in Utwd 012, (OpruOeleniye
,,hel
z .-Za v otrabotannom sm-,zoohnom
11KRIODICAL: ZavAska~;a Liboratoriya, 1957, VOL 23, Nir IZ, pi). 1430-1430 (USSR)
AIRSVIACT: In the -oresent paper a method for th,.~ deteriArLition of iron in used
M10 4. or oil is -,u,(Mestcd whioh, in anntr~,nkst to the -method officially
14.c-,ised b~- t1ic Soviet State (GCST IS`55-47), i-- not 'based upon the
c,_cni:;ntion process. Thr., iron io exctr~%otad fram '41-h6 cil-gusoline
nrAtition by the krdroohlorio acid (It 1). F :r the purno3c of control-
lin~; the method several Etna%,rues are rarr5t;d out both by the old taid
%,- the ne,,7 method, an(I rcsults are aho.rn to~;Qthcr in a table. &s may
bu seen harefrom, the Jiver-QIOZ7 is bet,-C-c-ii ill
favor C-1, the old mathod). zhe analysis is deacribed an follows: 5
of the oil to be evinAned are OiGsolve6 in a 2gC i.,il glass in 5o tol
re gasoline. Hereto 50 Pil of ah.-miral%, pum, IrWdrochlorio acid
1

1
., 11) , uhich had previously been heated up to a tenm,-rature of 60 to
6
700, am addcd. The mbtura togc-ther vAth th(; Zltss is heited in a
1,11)..3s trcL%h uhile being continun'LIZ~ titirred (the degree of temper-
Card uum is not mentionea' ; tlie i!d vj-ure i-- then set azid e f or precipi-
_.' to

_A
Th~: Dot(maJ.nP-tiC-%'i of Ircn in Used Lubricatin,- Oil 32-12 02171
.Lation. F(Aloviring thi-i, the olcar pqrt c-f t'he solution Is poured
o' and the preoi-pitation in the 1C0 -I coppor retort together .~rlth
tho gasoline uzed for rinsing out in stirmd together with. a s,--all
~~jaritity of hydrochloric acia The rb-ture is thoi diluted
,71th diatillea vmter up to a tots~l val,=o cP- 100 iA, and in it iron
j.5 A
is colo-,Jnetrically detemanca. There table.
A930CIATICN: Khwlkov "SM i Molot" Works '.~harlkcvskiy --avocl "Serp
i -,Njlov~.
A%~JLBLD, Librar.-u- of Congresa
0 r) r~ 4/ 1. Oil-Lubrieating-Iron detemination 2. oil-Iron extraction-
Hydrochloric acid processes

SOV/122-59-4~25/28
AUTHORS: Stanishevskiy, A.I.) and.Kalutskayal N.P.
TITLE: On the Use of Undercoat Nr 138 Instead of Nitro-Enamel
Nr 621fa (0 primenenii grunta Nr 138 vmesto
nitroemali Nr 624a)
PERIODICAL: Vestnik Mashinostroyeniya, 1959$ Nr 4, pp 85-86 (USSR)
ABSTRACT: Internal surfaces of the combine harvester engine U5-M
made by the "Serp-1-molot" Works, which are in
continuous contact with lubricatin. oil are covered with
a single layer of nitro-enamel Nr 924a Jaccording to
GOST 7462-55). In service, this enamel has proved
unsatisfactory owing to poor adhesion to the metal
surfacep aggravated by ageing in a medium of hot oil.
Tests were carried out with Nr 138 undercoat consisting
of a suspension of ground pigments and fillers in a
phthalate lacquerv modified with the acids of linseed and
other oils. The new undercoat requires less solvent,
has good anti-corrosion properties and a good adhesion.
5,000 hours of testing for oil and petrol resistance
have proved the suitability of the new undercoat. Under
Card 1/2 shop conditions, the undercoat is dried at a temperature
of 700 C. The properties of the film could be further

SOV/122-59-4-25/28
On the Use of Undercoat Nr 138 instead of Nitro-Enamel Nr 624a
improved by raising the drying temperature up to 150 OC.
200,000 engines have been produced with this undercoat
without oomplaint, The fire danger has been reduced.
r
ASSOCIATION: Zavod"Serp i Molo*V, Khar1kov (Serp, i Molot~ Works,
Khar'kov)
Caxd 2/2

STANISHEVSKIY, A.I~;, 4 1. 4* PO
uOing no 138 groun& coat. Trakt. i sellkhozmash. no.11145-46 N '59.
iTractore-Painting) (MIn 13:3)

. UCHANOV, Ye.G., inzh.; STANISIEVSKIY, A.I., inzh.; KALUTEKAYA, N.P.
4~-- 1-111-11
Synthetic preparations for the degreasinc, of metals. Mael.-
zhir. prom. 29 no.8:24,25 Ag 163. (MIRA l6ilO)
1. Ukrainskiy nauchno-issledovatel'skiy institut maslozhirovoy-
prorrFshlennoBtl (for Kaebanov). 2. Kharikovskiy zavod "Serp i
molot" (for Stanisheirsk-i.y, Kabitskaya).

BDmuRDv, P.;. I)DBA, A.;. ZAYTSZV, N. J"W UIIH*11* KDHMRTSEV, N.;
0. 1..
P*
16POITSAO Ta.; MIMTIZNK . I.; P PODZRMV, P.;
RUZDV, M.;. SEMICROV, N.; STAKEUMV, A.; USKOT, A. -
Ymm lvgaplevich Tiurin; an obituar7. Mast. ugl. 7 no-11:32 N '58.
(MDU 11: 12)
(Tiurin, Fom lvgenlevich, 1898-1958)

KAU.TTSKIY, G; G.
Prospeoting for StOOkwork-type molybdenua deposits. Razved, i
okh. nedr 28 no.5:11-17 My 162. (MIRA 15:10)
L Chitinskoye goolop
gicheskoye upravleniye.
(Transbaikalia-Molybdenum ores)
(Prospecting)

S/169/63/000/001/045/062
V263ID307

HOR:
G.G.
Kalutakiy
,
The
TITLE.- quest and prospecting for molybdenum deposits
of the stockwork type

PERIODICAL: Referativnyy zhurnal, Geofizika, no. 1? 1963, 14,
no* 5
abstract JD73 (Razvedka i okhrana nedr.,j 1962,
11-17)
TEXT: Two types of stoclaiork deposits of molybdenum may
distinguished in the Trane-Baykal. The first type comprises depo-
j

n
site in which the molybdenite is mainly concentrated in quartz vein
and disseminated molybdenite is rarely encountered. The oxidized
zones are practically absent in these deposits. The density of
quartz filaments determines the molybdenum content of the ore and
thu's the industrial value. The latter quantity is readil assessed
tudy of surface deposits and along the loose network of
,during the a
:Few deposits of this type are industrially importantt
~
-are'genera. ly below the minimum re red valui
jince, the Mo -contents., I
qui ,-,~.
.
U10 ard-
l/A

S/169/63/000/001/045/062
D263/D307
The quest and rospecting
p
:2,
The.second type of! deposits contain ores enclosed in granites which
underwent intense hydrothermal alterations. In these deposits the
~-Molybdenite is not only associated with quartz filamentsp but is
also widely distributed as 'dry' smears along crevices and as fine-
ly disseminated material. The orebodies are usually fissured, and
disturbed by a large number of zones of crushing, so that oxidized
zones extend -to a considerable depth. The concentration of Ito in
the oxidation zone is considerably different from that at depth,
owing to widespread leaching out and loss processes. Assessment
of such deposits is difficult, both during the initial search and
during preliminary prospecting: this is illustrated on the example
,of one of the Traits-Baykal deposits. In initial prospecting it is
first necessary to determine the areas of coarse tectonic distur-
bance in the granitoida. These are generally accompanied by small
'ine 1
bodies, intrusions of i -grained porphyritic granites, and deve
opment of zones of granite-porphyry dykes. Since the region is in
general structurally oriented in the Mi-direction, the more recent,
Mi- and trieridional disturbances and regions of their intersection,
-may be the most favorable-for the concentration of molybdenum
Card-2/4.

S1169
/63/000/001/045/062
T eat and prospecting ... D263/D307
he qu
deposits. S tructures favorable for the concentration of Mo are c0
paratively easily found from search-surveying studies on a scale of
1:200,000. Location of molybdenum deposits of the second type are
substantially,aided by prospecting followed by detailed metallometr.L%-
surveys. Geo hysical prospecting methods may be successfully appl ed
P
particularly magnetic prospecting.which allows a fairly easy detec-
tion of weakened zones irithin dense granites. During the prelimin
assessment of discovered structures a considerable amount of mining
M
work should be carried out on the*exposure of ore and sampling fro
the surface. Ore bodies whose surfaces have been exposed may be
oxidized. Samples should first be taken from light quartzized and
sericitized granites, in which molybdenite may be present in a fine-,
ly dispersed form, and in wb,-r%h macroscopic deternination is more
-drilling &L~-.-;.ag the prospecting is complicated and
difficult.. Core
relatively ineffective,since preferential abrasion generally takes
place in the core, which leads to impoverishment of the ore. Quant-s
itative characterization of the ores may be carried out during the
sinking of.me.chanical-percussive boreholes. To' determine the con
i: tent of the,,useful component of the ore and to elucidate definitelj~
0 d

to quest and prospecting's.s
S/169/63/000/001/045/062
D263/D307
Lcard-4,/A

y!
qpw UP
"AV5026M UR/0226/65/000/010/OD11/GD18
Ail~ Kalutskiy-v- RuVirskiy, S. M.
Vinogradovj 0,
AUTHPR:
TITIM of st,661-alumitium wire by a powder-metallurgical method
Y, S- 1%
SORCE: Poroshkoy0a m0alluraiya, no. 10, 1965, 11-18
Topic V~Gs: elec~!A~ wi*6,: electric cable, aluminum powder, steel$ metal rolling,
bimOtal
The -uso ~Of st~,ei-~aluminum wire in electric tranamisrion-lines and,6 :Les
__4b. a
in high'Oj advants[~06us ,;:00f because its corrosion resistance i's virtuallyne
nigli ad! that f - P~i~'* eloottolyti'c go'R,perAts production,-however,,is difficult
OW68 6;tlle consid6rabXi difference between the melting points and plasticities of
lllul~i-nI4 band st~ei IV., Pti~s, ~Qnnec tion, on the basis of a recently developed method
D Me A 'h6 i~a: ing paude onto a compact substrate 0
of i ~r (C. A. Vin
gral5lov, - IV. licheskikh poroshkov, Metallurgizdat, 1960),
the, Pudiors ewp~lpritid the possibility of producing bimetal 6teel-aluminum wire by hot
roW.ng, of aluminwit pm-di~t onto Steel WiTe With subsequent cold roll compacting to
assi ire, hi,~ adeq~ara jlnte~ t'; t(ickiiig batweea a heath and core. The core used in the experi-
raents ul s low'- :6 Ill z~66
a car t) i AIIAre of 5 om diameter (0.05% C, 0.02% Si, 0.26% 14n) and Al
Powilar, 0.46%, Fe"~~ 187, $"i 0401% Cu). I-lie sequence of operations was as follows:
Card

ii 532
_01
-iC-C-N
surfade.. 0'4iatruent~ Of -eel !Wra (dagreasing, etc.); preheating of steel vire, rollin
of wir'e with subsequent roll compacting; heat treatment
of thil witel and itvrbiqliiqj~ into~ cuils. To this end, a special rolling mill with one
break~joim i~'tand and 1 t6o fl~'ishing otands was designed as well. The wire thus produced-
dlspl4y6 'viechanical'~&hd ti4hiiologieal~oroperties which meet the requirements of the
fo:e,~~b'tiletal.~s~eel-al.uminum wire. The electric conduction of the
POW.
cable ~indds'try
dered.-ifte t4 almi hea'
pum $ Z4 does not differ from the alectric conduction of rolled
aluminium ingote~ Origi aft#,; fiast~i 4 figures, 3 tables.
ASSOCIATION: luntituL pr,610zi =t6rislovedenivw1N UkrS~R (Institute-for the Study..
UBH116mv I %Ur65 1 SM CODE: M, 1E
Of
Onzk: 000
PO REF Pov: )5
C ladding
2/2 A4
Card

KA.LIITSEIY,. 1~, NOVOSEL ITSEV, N.V.. nauchn. red. KARAVAS11KIIII,
S.I., red.
(Planning cutting operations for the conditions of northern
Kazakhstan] Skhemy osvoeniia lesosek v usloviiakh Severnogo
Kavkaza. Moskva, TSentr. nauchno-issl. in-tw informatsii i
tek.hniko-ekon. issledovanii po lesnoi, tsell-iuloznc-
bumazhnoi, derevoobrabatvvaiushchei promyshl. i lesnomi
khoz., 1963. 18 p. (MIRA 17-10)

I I IPA III WHIM" nil F H F119 HIH H I I URI 111 IR I I M HII 11111M I I INCII III I A
ACC NRs AP60290-15 SOURCE CODE: uR/o4l3/66/0oO/oi4/0O20/0O2O
!INVENTOR: Kalutakly, L. A.; Kolomlyets, A. F,; B11znyuk, N. K.
IORG: Nond
TITLE: A method for producing 0-chloro-01-arylthioisoiropanols. Class 12, No. 183727
(announced by the.All-Union Scientific Research Institute of Phytopathology (Vaesoyuz-
rkyy nauchno-isoledovatellskiy institut fitopstologii))
i
SOURCE: 1zobret prom obraz tov zn, no. 14, 1966, 2o
ITOPIC TAGS: aliphatic.alcohol, alkyl radical, chlorinated aliphatic compound, organic
1sulfur ccmpound
ABSTRACT., This Author's Certificate introduces: 1. A method for producing 0-chloro-
81-arylthioisopropanole of the general formula
XM
where X is a halogen, alkyl or alkoxyl and n=0-5. The process consists of condensing
thiophenol with epichlorohydrin at a high temperature followed by isolation of the
roduct using an appropriate method, e. g.-redistillation. The condensation is done
in the presence of catalytic quantities of a tertiary amine at 60-100*C with sub-
sequent distillation of the tertiary amine and excess epichlorohydrin to increase
the product yield, 2. A modification of this method in which the condensation is
done in an organic solvent, e. g. benzene.
com; oT/ sm DATE; 25sep65

ACC NR, AP6035751 SOURCE CODE; UR/0413/66/000/019/0121/0121
INVENTOR: Batrakov, V. P. Azhogin, F. F.; Pribylova, L. I.; Kalugina, Z. V.;
.Bekhtina, Z. P.
!ORG: none
~TITLE: Phosphatizing of cadmium-plated and zinc-plated steel surfaces. Class 48,
!N&o. 186828
SOURCE: Izobreteniya, promyshleanyye obraztsy, tovarnyye znaki, no. 19, 1966, 121
TOPIC TAGS: phosphatizing, steel, ji, t=tzdM cadmium'
zinc plativ%~,vi-NO:2=1.
ABSTRACT: This Author Certificate introduces a method of phosphatizing cadmium-
plated or zinc-plated steel surfaces by treatment in a solution containing zinc
monophosphate, magnesium nitrate and zinc oxalate. To obtain fine-grained phosphate
films on parts with a complex configuration and a varying degree of surface finish,
the composition of the solution is set as follows (in g/L): 10-15 zinc monophosphate
50-70 magnesium nitrate, 10-15 ammonium monophosphate, 1.7-2.0 ferric nitrate,
1.7-2.0 oxalic acid, 4 ml/k "Progress" detergent and zinc oxalate, the latter up to
saturation point. The process is carried out at 70-85*.
SUB CODE: 13/ SUBM DM: 27May64/
1

KAIlJYZHNAYAj L.D..; BRYANSKAYA, A.M.
Antagonism of actinomycetes toward Bacillus p7ocyaneus.
Antibiotiki 9 no.9:806-809 S 164. (MIM 19: 1)
1. Otdel antibiotikov Kiyevskogo instituta epidemiologii i
miki-obiologii.

0
A
-LJ1 if a W 0 Is tv

-g "l.,WI ~,-. V,
vLS-A-J-1-.L-A-'1L-.r- X-A-r I I M
U
N
10 a 11 'U m )4 a b, I?
IL
1
-
-
-
tic.. -

sle .0

go. (praco 2adhwcse
The voikl!% or Iroa And Steel. Ae Famik and Fa X-41j
Ifuty MWOUP Me# 150; Sp at ypo#67-73)o (Injolieh).
The autliors disauss the soaling of plain oartion and alloy steeb ~.Odl
j and comisidor the nochantan of the scaling prooess with reforms to the 1 -0 0
1
dIssoolotion, pressures of mtallio and non-metallia caides at high temp-
00 0 eraturose Result# are presented of an investigation on a range of stes,le -41*
0
0
contmizing 449 to 24.53% of ohrmUmf 0.71 to 0.19% of carbons 0.29 to
ire-
1991% of sillomp 0.16 to 19#77% of nickel$ and with and withput tun&stonp
zolygdouum and Vanodjums Scaling tests were conducted at 90CIU, 1000,10 Ire*
i
1100 P'knd 19009C. Ln oxidising atmospheres with and without additions -1=00
of aqueous vapoure Losses due to scaling are represented graphically 1~' roe
In age per sq# amg, for periods of exposure up to 20 hr.

AAA.
-
UWA
1
film

q
I
gloo
U06

44111 OR Cv lit
T-r-. r-4; -31 1

0
U a AV
as An A I a fm 0 mop
~
,
41, it Ot n I
r , 'r
Is 41 0 0 0 a Go e0 0 Q` 0 Is 0 0 Is 0 0 0
'
is, 9 4s;0 0 0
I
0 0 0 111.6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 a e, v a 0 ft!
D 0

%~~A, Andrzej, mgr
Possibilities of applying linear programming to rationalized
transportation in the pulp and paper industry. Praegl papier
21 no.4:113-116 Ap 165.
1. Pulp, and Paper Institute, Lodz.

ACC NRs AP7003752 (A) -SOURCE.00D,E: PO/0036/66/ooo/012/0295/02 96
aluz ter engineer); Mich ik, Jozef (Master engi
AUTHDR: K rancia al neer)
ORG: Welding Institute, Gllvdce (Instytut Spavalnietva)
TITLE: Knife-line attack of welded joints in stabilized stainless steel
SOURCE: Przeglad spavaluictwa, no. 12, 1966, 295-296 and pages 301-304
TOPIC TAGS: metal corrosion, steel corrosion, St litre nnw-
3 H 0 @B8 =n% 5 n;d~- stainless stee weld corrosion -38AM CU.N.01AIG.. WEI-L)
.0#47WW -vie 1)
F 11 !r= x %50,4f .1c, 19014D
ABSTRACT: Specimens of Hl8Nl0HT stainless steel welded with an ES18-8-2 electrode
and an inert-gas shielded arc were boiled in a 65% solution of nitric acid or 9%
solution of sulfuric acid for five 48-hr periods to determine the corrosion resistance
of the welds. It was found that all the specimens showed traces of knife-line attack.
Specimens velded with ES 18-8-2 electrode, boiled in 9% solution of sulfuric acid,
showed some corrosion only after the second boiling. Specimens velded with a gas-
shielded am corroded very fast during the Tirst boiling period, but became corrosion-
resistant in the third and fourth periods. On the basis of this and other investiga-
tions,.the following practice is recommended to avoid conditions favoring the knife-
line attack. The content of titanium in stabilized austenitic steels should be equal
to or higher than eight times that of the carbon content. Austenitic-ferritic
stainless steel should be used in welded constructions. Welding electrodes should
not contain more than 0.03% carbon. Welding should be performed in such a manner
Card 1/2 UDC: none

ACC NRt AP7003752
that weld-adjacent areas, which are in direct contact wit h agressive media, are not
in the raage of dangerous temperatures (450-8500c). To avoid the formation of
chromium carbides and the sigma phase, metal should be cooled'during welding. Orig.
art. has: 11 figures and 3 tables. (TD]
SUB OODE: 1l/ SUBM DATE: none/ ORIG RU: 003/ OTH REF: 002/ SOV IW: 005/

F11,11~(t)/ETI/MVP(k) I JP( c)
'L 43621-056 ILTTV7
0606~1_
ACC NRs
SOURCE CODEs
AUTHOR: Kaluzap Frg-ntiozok (Master Engineer);.Michalik# Jozef (Master Engineer)
ORGs none
TITLEi The corrosion Iof i~olded~ nts of type OH17N4g8 acid-resistant economy
stool with a nitrogen content
SOURCEi Przoglad spawaWetwal no. 10, 1965y 239-245
TOPIC TAGS: welding, corrosion resistance) corrosion resistant steel
4STRACT: The article reports on experiments carried out by the Welding Institute
(Instytut Spawalnietwa) to determine the corrosion resistance of welded joints of
01conomy steel obtained from various molts and intended to find answers to the
following question.,33 a) under what technological conditions can equipment of welded
parts from economy, chrome-nickel-manganese steel with nitrogen an an additive oper-,-,
ate, and b) what melding process can be used in the construction of such equipment
from this stool. A set of nine conclusions is drawn fxnm the experimental results.
Among other conclusions, it appears that welded jointsTrom the economy steel inves-
tigated made with type E818-8 acid-resistant electrodes or with type 18-8-2 wire in.
Card

ACC NRi AP60073"
an argon shield under unstressed conditions areo independently of the type of weldingj,
equally resistant to intercrystalline corrosion, and to surface corrosion in a con-.,-~i
centrated, solution of nitrio acidj in a 10% solution of sulfuric acid with a 10%
additive of copper sulfate. Orig. art. hast 5 figures and 9 tables.
SUB GODEs Up 131 SUBM DAM none/ ORIG REFs 002,1 SOV 1W 3 0021 OTH REFt 002
Card

KATUIZA, F.
llydrogen content in weld metal of sOMo homemade and foreign electroOes; also' re.-narks
bY E. Juffjr- P. 154-
PS.Za~-'IGTLAD S?-AWAUJCTW,'.. Warsuwa, Poland, Vol. 11, no. 6, june 1959.
MontUy List of Ea9t European Accessions (EEAI), LC, Vol. 8, no. 9, September, 1949.
Uncl.

-XALUZA, J.
I
Establishment of zoological gardens in Slovakia.
P. 558, (Biologia) Vol. 12, no. 7, 1957, Praha, Czechoslovakia
SO: Monthly Index of East European Acessions (EEAI) Vol. 6, No. 13. November 1957

MA! n' Z'dIz:iq I ivwy "YUSEA--~f A. PVCY~-' A. P M1r A llj.'~.A , Jr;?'~-f
A eve of a cambined heart defec-.1i (Talussia-Bing s.~ndr-mt~) cn-
exist-Ing with bone chanres. -eat. 15 nc.2.-219-~2-4 A~va~ 2(4
1. '"' I KJAnil-I v
rowni-k., prof, dr. 27-w-- :'d!
Akademll w Krakowin dr. me-3.
J. Kobiela).

KALUZAp Jo?,ef; MAREK,, Zdzis3.aw
Survival lasting many years in a Case Of aspptoMatic rupture
of an infaret of the interventricular septum, Pat. pol. 14
no,lsl2l-125 161,
1. Z Zakladu MedycyW Sadowej AM w Krakowie Kierawnik: prof.
dr nauk med. J. 01brycht.
(HEART ANEURYSM) (HEART SEPTUM)

SZYDLOWSKA, Hanna; KALUZAp Jozef
Observations on staining nucleic acids. Pat. pol. 14 no.l.-
135-342 163-
1. Z Zakladu Neuropatologii PAN w Krakowis Kierownik: prof.
dr A. Funicki.
(STAINS AND STAINING) (NERVE TISSUE)
(DNA) (DNA, NEOPLASM) (RNA)
(RNA, NEOPLASM)

JANICKI, Kaxisisrs;. i ~ W--Ui- -io A -of -
XacrVlobuliusmla as a olWcal probleme Polskia arch, med.wawne trz.
29 uo.ll: 1569-1584 159.
1, Z III Z:Lluiki Oborob Wommetrsnych A.M. w Krakowle. Kierownik: prof*
dr,u .ed6 J41skeandrowics J z ZAk3adia medyam saavvej A.m. w Irrakowioa
Ilisrownik: prof,dr,v=k med.J. Olbrycht.
(SJRUK GU)BULIN)

GROCHOWSKA, Zofj&-
I
Fatal poisoning with iso.nicotinic aold hydrazide. Gruzlica 28
no.lOt867-813 Of 60.
1. Z ZaIdadu Me4ycM Sadovej A.M. v Krakovie, Kierownik: prof.
dr nauk med,, J*01'bryoht.
(ISONIAZID tomicol)

KALUZA, -Tozef
Studies of trawatic cerebral lesions by means of determinations of
malic debydrogenase activit7. Acta nedica, polona. 2-,no.5:237-246,-.161.
1. Dep&rtuent.of Forensic Oeftbine, Medical Academy, Cracow Director:
Prof. dr. Jim Olbrycht, Department of Neuropathology, Polish Academy
of Sciencesp Cracow Director: Prof. dr. Adax K=icki.
(BRUN We & inj) (DEHYDROGENAS&S metab)

KUNICKI',_Adam; KALUZ4. Jozef
Clinical and anatomical description of 10 cases of ihtracranial
epidormoma. Apta mod. pol 4 no.1;143~-157 163.
1. Neurosurgioal Clirdel YAdical AoadeV,# Cracow Institute of
Neuropathology~ Polish_Apademy of Sciences, Cracow Directort
Prof. Dr..A. Kunicki.
(MAIN NE)OPLASMS) (OARGIN01,14A EPIDERMOID)
A.

XAWZBWSKI, Stanislaw
OboerTations on capsules of Eacherichia doli and Staphylococcus.
Ned, doev, n1krob. 6 no.4;419-426 1954.
L Z Zakladu Bakteriologii Akademli Medyesnej w Lodst. Kierownik:
prof. dr 2~gxunt Ssymmowski.
(ESOMMICHIA COLI, culture,
form of capsules)
(NICROMCCUS PTOGEMS, culture,
form. of capsules)

KALUMSKI, S.
Studies on phosphatase reaction in various types of microorganisms.
Acts, microba polon 5 no.1-2:95-98 1956.
1. Z Zakladu Baktariologii AN w Lodst.
(BAGTHRIA, metabolism,
phospbatave synthesis, detection in various strains (Pol))
(PHOSPHATASES, metabolism,
bact. synthesis, detection in various strains (POW

viungligglu=
KAWZBWSKI, Stanislaw; HATEJ, Henryk
Results of the administration of butazolidin in experimental
murine typhus. Postepy hig.med.doav. 13 no-5.-659-663 159,
(MNMUT,A-2013 pharmacol.)
(TYFHUS MURINS exper.)

KALUZEWS)Crp StanisUv; aoyot. tachn.-, TEISSEM, Toren
Bacteriologioal media for the rapid detemination of lactoas fermenta-
tion. *d.dosvomlkrob. 33 no.2:io5-n6 161.
1. Z Zakladu Bakteriologii PZH w Warozavie.
(BACTERIA metab) (LACTOSE imetab)

KAL'UZEWSKI, Stanislav
"I-..---,-,..-.-.. c~ 14,
Biochemical properties of Klebsiella pneumonias in strain typing,
tied. dosw. microbiol. 17 no.lil-7 165.
1. Z Zbkladu Bakteriologii Panstwowego Zakladu Higieny w Warozavie
(Kierounikt Prof. dr. E. Wojciechowski).

POLAND
KALUMSKI, Stanislay; Department of Bacteriology, National institutes
tV#~ PZH); Head (Kierownik) rrof Dr E.
V07ORIECHOWSKI, Warsaw.
"Somatic Antigens of Klebsiella Strains K 63 - K 72.1?
Warsaw, Modycyna Doswiadczalna i Mikrobiologia, Vol 17, No 4, 1965;
pp 283-09(T------
Abstract [English summary modifiedi: Study of somatic antigens of a
number of standard reference strains of Klebsiella: agglutination and
agglutinin adsorption on encapsulated variants of K 63 - K 72 strains;
determination of 01, 02, and 03 antigens. 8 tables, I Soviet, 4 Polish,
and 9 Western references.
64
POLAND acteriological Department' State Institute Of
U I Prof Dr E. WOJCIWHOWSKI)
#Sfenoein Warsaw (Department head.
.ntibiotic SensitivitY of Klebsiella Pneumoniae strains Isolated fro" Chil"
tip
aren. It
mkcyna Doswiadczaina i Mikrobibl~&ia) vol 18,1 No 21 19661 PP 9T-10T
Warsaw) tautbor,s Russian and English 81"M ies) modified]: By the method Of
Abstract er rings, sensitivity to more common antibiotics was tested in 28T
filter pap isolated from children. SenaitilitY to colimycin
laebsiell pneumoniae strains in, kanezWcin and ParOmO-
and polymyXin B w" found in loo percent; to neomyc nt; and
mycinj in 77 percent; to tetracyclines and chloramphenicol) in 30 per'ce
to etreptwVcinj in 24 percent of the strains. Alpba-aminobenzyl penicillin
(Binotal) in concentrations lower than 25,ug/ml failed to inhibit growth of
any of the 100 strains tested* The percentage of strains sensitive to indi-
Is comunity in which they
vidual antibiotics varied accoyding to the children newborn and
had been isolated. In the mterial from hospital divisions for
infants, 10-13 percent of the strains were sensiti've to tetracyclinest ebloram-
tOVcjjj; in the msterial frm children's infectiCUC hospital"-
phenicol MA strep itive,, In the material collected from
strains velv aqua
34-40 Yeiden"f the
2/2