SCIENTIFIC ABSTRACT KALLISTRATOVA, M. - KALMAKHELIDZE, S.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000620120018-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 10, 2001
• Sequence Number: 18
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

3(7) SOV/33-35-4-11/25
AUTHORSs Tatarskiy,V.I., Gurvich,A.3.,Yallistratova, M.A., Terentl-
yeva,L.V.
TITLEt The Influence of Meteorological Conditions on the Intensity
of Light Scintillation Near the Surfaco of the Earth (0 rl-".-
yanii meteorologioheakikh usloviy na Intensivnost' mert'saniya
eveta v prizemnom sloye atmosfery)
PERIODICALt Astronomic:~eskiy zhurnal,1958, Vol 35, Nr 4, pp 623-626(USSR)
ABSTRACTs The authors report on the experimental inveatigat-lion %)f the
dependence of scintillation of a Bource on the earth on the
meteorological conditions. The obser7ation;s have been carried
out in autumn 1956 by an astrophynizal expodition of the In-
stitute for Atmospheric Physics, Academy of Science USSR, It
was stated that the intensity of scintillation and the ver-
tical gradient of the mean temperature strongly correlate
(correlation coefficient 0.92) which shown a good coincidtince
with the theoretical results of the authors. Tho investi..
gations have a provisional character and are to be continued.
Card 1/2

The Influence of Meteorological Conditions on the SOV/33-35-4-11/25
Intensity of Light Scintillation Near the Surface of the Earth
There are I figure) and 14 references, 6 of which are Soviet,
5 Americant and 3 Engliah,
ASSOCIATIONsInstitut fiziki atmosfery AN SSSR (Institute of Atmospherical
Physics AS USSR)
SUBMITTEDs May 25, 1957
Card 2/2

;r
HELINIKOV, O.A., prof., otv.red.; OBUKHOV, A.M., rod.; KOLOWISKIT,
I.G., kand.fiz.-mnt.nauk,red4 KUCHICROV, N.I., kandfiz.-mat,
nauk, red.; BYSTROVA, N.Y., kand.fiz.-mat.nauk, red.;
KALLIST-RATOVA, M.A., red.; MMKOVA, L.N,, rod.; 2MMMI, K.Te.,
[Transactions of the Conference on the Study of the Scintillation
of Stara] Trudy ;Soveshchanlia po iBsladovanUu mertsenlia zvezd.
Moscow, Izd-rvo Akad.nauk 6=9 1959. 263 p. (MIRA 13:1)
1. Soveshchaniya po iseledovaniyu mortsanlya zvoud. Moscow,
1958. 2. Chlen-korrospondent AN SSSR (for Obukhov).
(Stare--Saintillation--Congresties)

KALLISTRATOVA, 14.A,
Method of studying the scattering of sound in the atmosphere.
Akuot.zhur. 5 no.4:496-496 159. (MIRA 14-.6)
1. Institut fiziki-atmoofery AN SSSR, MosJcva.
(Atmospheric acoustics)

11 (3)
AUTHOR: Kallistratova, M.,A. SOV/20-125-1-17/67
TITLE: An Experimental Investigation of Soimd Scattering in a
Turbulent Atmosphere (Eksperimentalln.oye issiedovaniye
rasseyaniya zvuka v turbulentnoy atmoafere)
PERIODICALs Doklady Akademii nauk SSSR, 1959, Vol 125, Hr 1, pp 69-72 (USSR)
ABSTRACTt Pertinent earlier investigations are firat muntioned in short.
In order to verify the theory of wave scattering at a
turbulence in real atmosphere it in of interest to carry out
a direct experimental investigation of sound scattering in the
earth-near atmospheric layer. In this earth-near layer the
characteristics of turbulence may be evaluated on the basis of
meteorological measurements (altitude distribution of wind
and temperature)o The experiments on sound scattering were made
in September 1958 at the Tsimlyansk stantsiya Instituta fiziki
atmosfery AN SSSR (Tsimlyansk Station of the Institute for
Physics of the Atmosphere of the AS USOR). Figure 1 shows a
scheme of the experiment and a block diagram of the measuring
device. The sound source is an efficient planar condenser-
transducer (0.8 . 0.9 m large) with a narrow directivity
Card 1/3 diagram. A converter of this type also served as microphone.

SOV/20-,125-1-17/67
An Experimental Investigation of Sound Scattering in FA Turbulent Atmosphere
Sound source and microphone were parted by a distance of
2 R - 40 m. The direct and the scattered signal were observed
visually with a cath-'q-ray oscilloscope. Fig-mre 2 shows a
series of photographs of the oscilloscope screen. With increasing
scattering angle the retardation of the scattered pulse
increases with respect to the direct pulse, blat its amplitude
decreases at the same time. A formula for the intensity of the
radiation scattered from the volume V (with an form of
spectral density of the refractive index~'(M is then
derived. This formula is also in good agreeaent with the
experimental data of the magnitude of intensity of the scattered
signal for the scattering angles 250 and 300. The theory
based on the hypothesis of the local homogeneous turbulence
offers a correct description of the obBerved dependence of the
scattering intensity on the intensity of pu2sations.
There are 4 figures and 8 references, 6 of which are Soviet.
ASSOCIATION: Institut fiziki atmosfery Akademii nau.k SSSR (institute for
Physics of the Atmosphere of the Academy of Sciences,, USSR)
Card 2/3

An' Eaperimental Inveotigration of Sound 3cattering :X.,V/20-1 ~5--l -17/67
in a Turbulent Atmosphere
PREMITED: November 27, 1958, by M. ii. Leontovich, AcademicAlun
SMUTTED: llovember 24, 1958
Card 3/3

Suck
KALLL;TRATOVA, M. A. Cnyl'i Fl',Y5-"
of ~o!ml ~-m~v~s a In `-,, otmoophereo" 1.1108, lg(;(,'# (1~n t7d In s' v Ph;,
tho Atmos,,phere. Acoljz;fAcik inst-) ('KL,

86V
5/046/60/006/004/016/022
0 11,6 B019/BO56
AUTHORSj M. A tarskiy, V. I.
TITLEs The Consideration of the Vorticity of the Wind Field in
Calculating Bound Scattering in the Atmosphere
PERIODICALt Akustioheskiy zhurnal, 19609 Vol. 6, No. 4, YP- 503 - 505
TEXTs Tatarskiy and other Russian scientists, in calculating the sound
11 oattering by turbulent pulsations of the w1nd velocities and the
temperature in the atmosphere proceeded front the differential equation
1 829 2L
v, VAI (1)
a2 at2 d2 Bt
and from the acoustic theory of non-uniformly moving media. Here 9 is the
potential of the acoustic velocity, o - the 4welocity of sound, andl' the
pulsation rate of the wind. In the present paper reference is made to
experimental reaults obtained at the Tai2lyanskaya nauchnaya stantsiya
Institute, fiziki atmosfery AN SSSR (Tsimlyansk Scientific Station of the
Institute of the Physics of the Atmosphere of the AS USSR), and it is
Card 1/2

1~e
The Consideration of the Vorticity of the
Wind Field in Calculating Sound Scattering in
the Atmosphere
86W
B/046/60/006/004/016/022
B019/,BO56
shown that the assumptions made by the scientists mentioned are not
justified. Already the American Kraichnan (Ref. 4) solved the problem with-
out using the sound potential and the essential restriction curl - 0. The
authors show in this case that, especially in the case of large scattering
angles, the vorticity of the wind field must not be neglected when
investigating the scattering of sound waves. There are I figure and
5 referencesi 4 Soviet and 1 US.
ASSOCIATION: Inatitut fiziki atmoefery AN SSSR, Moskva (Inotitute of the
Physics of the Atmosphere of the AS USSR, Moscow)
SUBMITTEDs April 23, 1960
Card 2/2

33205
S/1111/61/00'i/005/007/021
E032/E514
~.O 0 51, e)
AliTHORS Bovshever--v, V,M,,
Gurvich, A,S, and Kallistratova M A..
I ITLE An experimental study of the vibration of an artificial.
source of light
PERIODICAL-, Izvestiya vysshikh uchebnvkh zavedeniy, Radiofizika.
v.4, no,5. 1961, 886-891
TEXT; The static vibration characteristics. the dispersion,
and the frequency spectrum were investigated with the aid of the
apparatus shown in Fig.l. The light source OC was Placed
behind a sl.tt whose width was such that the angular dimensions at'
the source were of the order of 211~ The source was placed at a
distance L from a telescope, The mirror of a single-loop
galvanometer Pwas placed between the objective 0 of the
telescope and its focal point at a distance of about I cm from the
latter, Light reflected from the mirrorwas focui;ed by a second
objective (not shown in the figure) onto a 50 u slit., The width
of this slitwas smaller by a factor of approximately 2 than the
image of the source produced by the second objective, 'rho photo-
multiplier Towas placed behind the slit, When the vosition of
Card 1/4

33205
An experimental study of the 5/141/61/004/005/007/021
EO-52/E514
the source is changed the system may be re-foicui4ed by dxsplacjris~
the objective of the telescope, The vibration wms measured with
the aid of a tracking system operating on a carriti- frequency (it'
5 k;.:Is. The carrier frequency signal deriVed from &n iwdio-
frequency oscillator was fed into the loop through an adding
cxrcuit Z (balanced bridge). The amplitude of the oscillation Of
the image was of the order of 35 to 1*0 11, The photomtili.iplier
outpW was fed into the amplifier J (bond-width 11800-J5200 cps)
the avej..2ge position of the image (per period) is at the mid-po.iiit
of the slit, then the photomultiplier signal contains freqiiency
components 2f. 4f etc, but the component with frequency f
(period ~ I/f) is ahsent, The amplitude of Lhe latter comnonetit
is proportional to the displacement of the average pasitzon of the
image from the mid-point of the slit and the phase is the sante
as the phase of the oscillations of the loop or differs from it, by
1800 depending on whether the image is displaced to the Left or to
the right., The amplifier will transmit only those frequenc)es
which art- approximately equal to f, The amplifier I~i Followed by
the synchronous detector C,,a whose output is fed to the
galvanometer loop through the adding circuit The varianco of
Card 2/4

33 2D.5
An experimental study of the ... S/141/61/004/oo-5/007/021
F-032/F514
the vibration was measured with the aid of an electrodynamic
multiplier with negative feedback which was similar to that
described by G. Korn and T. Korn Ozer.6; F-lectronic tirialague
computers, 1952 (Russian translation IL, M, 1955). The s Cal 0 of
the multiplier as graduateg in units of the vqriance of the angle
of incidence C;,, = ((P - rp The variance o- ifar, measured &s
(P
a function of L and ortim meteoroloEical conditions. It was found
that,on the average,the plot of 0 tP vs. L is a otrnight line.
This is in agreement with the theoretical formula reported by
V. 1. Tatarskiy (Ref.l: Theory of' fluctiintions in the
propagation of waves in a turbulent atmosphere, Izd.AN M.,
1959). The experimental data obtained for the inten3ity of
fluctuation in the angle of incidence are also in good agreement'
with calculations based on meteorological
measurements of temperature gradients and wind speed. The spectrum
of fluctuations in the angle of incidence in in good agreement with
the theoretical calculations based on the Kolmogorov-Obukhov
theory of turbulence. There are 5 figures and 7 Soviet references.
Card 3/4

33205
An experimental study of the ... S/141/61/004/005/007/021
L'ON/E5i4
ASSOCIATION: Institut fiziki atmosfery AN sSSR
(Institute of Physi6s of the Atmosphere AS USSR)
SUBMITTED: March 2, 1961
Fig.l. Legend. Block diagram of the
apparatus.
V11"- light source, 0 - objective,
- loop galvanometer, ff - slit I
)V - photomultiplier,
5 kc/s filter, Y - amplifier,
r - synchronous detector,
adding bridge,3)' - electrometric
amplifier, high-voltage. rectifier,
audio-frequency oscillator,
frequency analyser,
electrodynamic multiplier.
L
Kc
Card 4/4

j
AUTHOR: Kallistratova. M.A.
43177
S/5o6/62/000/004/004/005
F032/g3iA
TITLE: Experimental studies of the scatteting of nound waves
in the atmosphere
SOURCK: Alcademiya nauk SSSR. Institut eiziki atmotifery. Trudy.
no. 4. 1962. Atmosfernayn turbulantnont'. 203 - 256
TEXT: This paper reviews experimental studies of the scattering
of sound in the atmosphere,which were carried out at the
Tsimlyanskaya nauchnaya stantsiya Instituta fizilci atmosfery AN
SSSR (Tsimlyanskiy Scientific Station of the Institute of' Physics
of the Atmosphere of the AS USSR). and the associated theorf!tical
background. The experiments were carried out on an open steppe in
1958 and 1959. The vertical profiles'of the average wind veLocity
and average temperature were mcasured at the same time. The aim
was to verify a theoretical formula for the intensity of scattered
sound waves as a function of the meteorologicnl conditions,
frequency and angle of scattering. Both the sound-wave generator
and the detector*werc highly directional, so that the scattering
could be looked upon as being due to a localized region in the
Card 1/0
9

s/5o6/62/000/001f/()()1I/O() 5
Experimental sttidies .... i-,o3,_,/r3I1I
atmosphere. PreLiminary data were obtained it, 1958 lising electro-
static converters, type MI(W-1 (NIKI-1). The sound-,genorator ind
the microphone were arran-cred as shown in Fig. 114. They were at .1
fixed distance- of 110 in rroin each other. The transmitter produced
1. . or 30 c - nd c
~S )is pulses at a repetition freqiiency Ar ri or
frequency of IL kc/s. The intensity was measured at scattering
-Angles between 16 and 180 0, The sensitiy4ty of tile apparatus was
such that scattered signals equal to 10 of the intensity of' the
transmitted signal cotild be detected. Tile apparatus thus provided
a means of direct experimental determination o1' tile scattering
of sound bv turbulent pulsations in wind velocity and temperature.
The general variation in the scattexing intensity as a function of
the scattering angle was found to be in agreement with theoretical
predictions, e6g. there are minima in the scattering function Lit
0 = 90 and 180 . A formula for the effective Scattering cross-
section derived on the nsstimption thnt -curl v t: 0 wom found to
leads to a discrepancy as compared with experimental data for large
scattering angles at which a COS2 E) factor was found to have
a strong effect. Tile three-dimensional spectral-energy density of
turbulent pulsations calculated from the dependence of the
Card 2/0 4

s/5o6/62/000/004/oo4/oo5
Experimentn]. xtudieg *so* E032/E314
9cattered intensity on 49 in the range 19 = 16 - 70 which corres-
ponded to irregularities with,03ear dimensions between 3 and 12 cm,
was of the form e- (sin &/2)- , which was in good agreement with
the theories of A.N. Kolmogorov (Vokl. AN SSSR, 30, 299, L941)-and
A.M. Obulchov (Izv. AN SSSII, seriya geogr. i'geofiz., no. 4-5, 453,
1941; v-13, 0no. 1, 1949; no. 3, 1951). At small angles
(E)-A* 16 - 3o ) the efryMve scattering cross-section was'of the
form 0- --- ising/2) The absolute value of the scattered
signal Wt 16u< 94- 700 was also in good agreement with theoretical
predictions. The effective scattering cross-section per uni 6 -1
volume at 0 = 300 was found to be of' the.o 1~ er of 0.8 x 10 CM
This value was found to reduce to 3-4 x 10 at 1800, which was
lower by two orders of magnitude as compnr*ed with the theory. A
study of the dependence of the scattered intensity of meteorological
conditions showed that: 1) there was good agreement between the
theoretically predicted effective scattering cross-section as 0A
function of' the meteorological conditions and 2) up to (9 = 80 the
principal contribution to the scattered intensity was due to wind-
velocity pulsations whereas at greater angles temperature pulsations
had to he tnicen into accounts Scattering at 111o0 depended on
Card 3/6 9

s/5o6/6,-)/ooo/oo4/ooIt/oc 5
~xperimenta] studies .... FO 3 2/ E3 111
temperat,tire pulsations only, in agreement with *theoretical predic-
t ions. Fn compaving the scattering intensity vrith the 3triictural
constants C%T and CIr For the svind-volocity and temperature
profiles it was necessary to take into account the dependence of'
the numerical parameters a and b I entering into the formiLila for
Cv and CT )on the Richardson number Ri There are 29 figuros.
Card 4/8

KALLISTRATOVA, M. A.
"Problems of acint].Uationr3 und turbulence in the
report presented at 12th Gen Assembly, Intl AstronoinicEd Union, 1111murg, Aug-
3 Sep 064.

BOVSIIEVEROV, V.M.; KALLISTRATOVA, M.A.
.. -.- 0~1----,- ...... ...-
Method and preliminary mesgurements of the
of the solar limb image. Astron. zhur. 41
My-je 164.
fluctuation
no.3:550-554
(Y.IRA 17:6)
1. Institut fiziki atmoafery AN SSSR.

AVoooA667
AUTHORS: Bovshererovj Ve Me; Ourvich. A. S,_1
3
OROS -noAe.
TITLEx Flickering of the Image of an artificial light source in i~he surfacip laye'r
of the atmosphere
SOURCE: AN SSSR. AstronozzdchegkjX_affqt* Opticheskaya nest,mbJ21MOut, sammoy
atmosfery-jbjR-ca1-j-na-&R ~5ijity of the ;arth's atmosphere). MOseviij IsA-va Nwakaj,
1965a 32-39
TOPIC TAGS t atmospheric turbulence# atmospheric refraction,* irind .'riblocitir., t4uVeira-
ture gradient
ABSTRACTS Apparatus used for measuring fluctuation of wave lrront* it" deaorii)ed
previously by the authors (Izv, vyash. uch, sav., Radiorizikilp 4j, .Wo. 50 1'961~1.
Measurements were made at night in August of 1960 at the T0,01.yanaltayc nauchiNwa
stantsiya Instituta fiziki atmosfera (Tsimlyanskiy Scientij!ip~ Btst~on of the Xnatitutel
of Atmospheric Physics), Directed light sources (projoctors~ werfa act up at~ distwees'
of 125., 250, 500, 10001, and 2000 m. The angle of light wait albou4 ~2". Ivera, git vaa ues
for 10 minutes were used. Flickering was meaaured, and vertloal yrofile3 of iirlrA
velocity and temperature were determined to a height of 12 m~, Thu 4epandenoe!or
flicker dispersion on height was determined. Heasured and c4mput-od valuo-- %Titbj~l
Card 1/2

L 153OC-k,6
ACC NR. AT6003707
dispersion were compared and found to be in good agreement. Tbe ,lithers Shov that Ithe
vertical distribution of average vind'velocities and of , terq)~ratufli in tba s~ixaco
layer of the atmosphere may be used to compute reliably the ahount i oX flicker V,
means of the theory advanced b5r V. 1. Tatarskiy (Tooriya f 1,vilktuatidonnykh yaVXe#r
pri rasprostraaenii voln v turbuleatnoy atmoofere. Izvo Al ssm" ~1.4 19550-: TO
make comparable computations when the ray pas*os through tha:j3ntirq.i thtmosphsre~ it,
is necessary to know the relationship of On (the structural pmlsbarl of tho
refractive index n) to dT/da and d7dz (T is the Kelvin teq=Og'IXtur~I.'.U tilt) Wira
velocity, and z the height) in tba free atmosphere, in addition to! tile Vortilivi
profiles of wind velocity and temperature, These relationsld~)sj ard, jWW boing
investigated by L. R. Tsvang (Izv.. AN SSSR, our. geofiz... 10,.~, 1963). Heakli'llreunts;
41 -ight
confirm the view that the mom square fluctuation of the anjtl~ of I -wg-.Ve
incidence is proportional to the distance of turbulent tlediun'*thro4i which'th
light passes. The fluctuation opectrux or the incident angloAgre6n vatisfactorilir
with theoretical computations on the basis of the Xolmogorov-4'Aukbn tarhalenadil
theoryp and it supports the validity of the "frozen turbularco" M~Ahsois. The
dimensionless spectra of incident-angle fluctuation of light #Ad sl~~ad waves 4UM
rather similar* Orig. art* hass 4 figures arA 8 formiUs*
SM DMS IsHaA51 ORIG UF4 WS
M CODEt 04/
Astronomyla'ss
2/2 1)!
_gard

. , ~1 I w1,
v1.11vililf It till !11111lujillillinii I lintmilmr-m milvill III n~ HIM
L 20206-66 FEC(k)-2/EWT(d)/EWT(l)/F~C
ACC NR: AP6007629 SOURCE CODE. i0o, i1091/r"050/005C.I
UR/0.141/66 9;
!AUTHOR: Kalliotratovas M. A*
'ORG: Institute of th Atmosphgrg, AN NO
e Physics of (X"titut fiziiki atMQsA
fAN SSSR)
TITLE: Fluctuation of the direction of
L o, M a
!heterogeneous turbulent medium do
iSOURCE: IVUZ. Radiofizika, v. 9, no. 1, 1966, 50-56
TOPIC TAGS:' light propagation, atmospheric turbulence
!ABSTRACT: The measurements are reported of the dtspe~Oon al-Ad frequenc'
Y
!spectrum of fluctuation in the direction of light emanating fk.onx the edge of the sun:
Idisk. A Sun telescope was installed in a flat steppe area, nIgiar Tiiimlyansk
,y i The r
!Sun's rays passed thr&gh the entire thickness of the Earthlil atm,)sphere. The
measurements were made in August, 1963, , with little or no clou~is, pres*ent.
Turbulence characteristics near the telescope were measur6d in~ oll nts;
Jt was found that: (1) Reduced to the zenith, the niean-square flui-tuation of thei
ilight-wave direction 0-7 1 1. 5 ang. sec. exceeds by seireral ~kte a the 4itlueis
'Card 112
UDC: 535. 3 551. 5 w, il~

......... .
L 29206-66
~ACC NR: AP6007629
!observable in the night from star twinklingi (2) Formulas a
;re avllilable for:
!evaluating the direction-fluctuation disperaion; a knowledge -of the mean values
land vertical gradients of air temperature and wind -mlocity ta thaigiomnd layer o
the atmosphere is required; (3) The experimental frequency, I;pGctI4U;M is in.
satisfactory agreement with the theoretical estimated lor a homojefteolas path and
Iwith the mean wind velocity determined in a ground layer of:& few! dozen meters
!thick. "In conclusion, the author wishes to thank &A
ILIA-
Tatarskiv for their constant attention and hints, and Mechamtc: M.' A..Yorab'iev
ifor aligning the servosystems and measurement work. Orl art has: 5 figlurds
and 7 formulas.
8:;
-SUB CODE: 04 SUBM DATE: ?.9Jul65 ORIG REri GO:
V
:Card Z/2

ACC INRs
A P't 0 o 1,2, 11 SOURCE,' CODE: 'till/ 0 141 i 66 /009/1"06/ 1100/1107
AUTHOR:' Kallistratova, 1TV1. A.; Kon, A. 1.
OT'11G: Institute of Physics of the Atmosphere, AN SSSR (Institut fiziki atrnosfery
A NL SSS R)
TITLE: FlL1CtU,1ti0nS in the angle of arrival of light waves froin an oxtended source
in a turbulent atmosphere
SOURCE- IVUZ. Radiofizika, v. 9, no. 6, 1966, 1100-1107
TOPIC TAGS: light source, light wave, wave propagation, atmospheric
turbulence, plane wave, correlation function, spectrum /9 -rr?70.n
ABSTRACT: The article deals with a study of fluctuations in the direction of wave I
propagation from an extended light source in an atmosphere with turbulent pulsations
of the refraction index. A luminous filament, sufficiently dist."Int from the refract-
ing atmosphere, is used as the extended source, which makes it possible to limit
the investigation to plane waves. The correlation function is calculated for the I
fluctuations in phase difference from the different points of the extended source in
the case when the atmosphere is a uniform isotropic layer adjacent to the receiving
LCard
1/2 UDC: 535. 3:551. 51

VAIT-01
"On the pitl,~oanaixnic.-il s'~!-Ptcrns of the af oca! cFreT,r(,jrjq(~ I-]
- 0 .1 _ con -,,;s . rl --,. 2-17.
(ACTA 1-101ii KGLCGICA_ 1"r Sil3lilINTLI~%Ul' HLl,,jGAldC.1E ,Vol. 3, rio. 1) jq~,-~
- , _ 1 .1 -utip -est.)
I ~ r -,.
SO: 1-*,onthly Lislu of East Eurrrean Accesslirms, Library of Vrl I", vojd~v
Oct. 1959, Uncl.

0 0 a 4
It ,
O
11 I
'
'
t
a 1 .1 4 v A t I 4A a I
D
D t
t
.
t
j t 4i
00

0

SuoCturof Chang o$ to the kidners due to gold Compawds. r4l'.KALLb.. Jdar-
!1 -00

Yar
=$i _-Stmwtural dung" in the kidneys of 41 rabbits. elts 404
-00
Mb admIcistration of An vosnrxls AuCl. KrYOWSR.I. T"Pal.
Sanocrysine. KAu(C.1411. AWTbog. StAg" StUf .4WSznjJ It were Wwd. PrWerly
-

lucrevard &-.w% of thtme An cmitids- immium lriymts silliltt to tluw 14 helIVY W141 -11" 4110
-M Chong" accutdias to the dome vit. bypeftmift with N"&Urf dw1wilexis. dext1wira-
fps, Z I: tion Ol the cmtorted tubules and intmtAW infiltraliu"s- lkwex cLuling death o"rr
mote than 3 brx. always PnWUM 8 nevolic I)VIPlInyxis. Intuffid"Ity o( Oo k1durys
.5 the raluse ut drath. Thm,twu6c dmes ag used in lwactkv ltair caum a &"m.
lioll W U-twr imikalmav acamlIPWIlrd with 411.4mullutut chrT.Aivulvy im milch
h
b
4300
eral'y
l
on vottur 14tely, but it 6 shown thst dua cAre alukuld tic maintaitwil lot aic
'

: Alflikit
It. I
409
ow of) 0
Oil

009

see

LITINATIM CkA$SIFKATFOx
i~ll
.41
0 u 0 AV 10 Is 7- __ -, I-
* I,* I T-j
to a
0 o 0 0 0 0 0 0 0 fit 0 0
.1tillawl
11 o A I I I M is.
v W-WT
0 60 0 0 0 o

Olven N=4-a
Countr-p HunCary
Academic Deerees: Dr.
glent and Pathological-Anatapy Department of Jolm's
Ophthahqoloey Depar'
Affiliation: (b-,L ~apcst--'J~oi;- Ii~~ Y
-azemosztalya es prosecturuja
-Q-tor: Dr Jozac- TOKO.
Hozp
Source: zes, , 1 36, No 4. Aug 61, pp 317-320
Datas J~rrAthetie Ophtalmia,"
Atithors.-
I stvan
Kt,LLC~ A ntal
ER(k-.5. Sandor,

KALLO A dr.; FARKAS, Gy., dr.; MIKLOS, Gy-., dr.; HODI, L., dr.;
SZIJARTO., L., dr.
Relapsing nodular panniculitie vith co-exiating aortic arch ayndromm.
Orv.hatil. 102 no.33:1550-1554 13 Ag 161.
1. Budapesti Janos Korhaz, Korbonctani as Koramovattami Osztaly as
IV. Beloszt&17.
(PANNICULITIS compl) (AORTA absom)

FMGARY
_ .,-SZIJARTO, Lehel, Dr; Janos Hospital
LAXATOS, Iren, Dr, 1ALLO..-Antal-, Dr
of Budapest, Departments of Pathology and Pathohistology and Infant
and Children's Ward (Budapesti Janos Korhaz Korbonctani, es'Xorszovet-
tani Osztaly ei Csecsemo- es Gye,-nekosztaly).
"Leprechaunism. Donohue Syndrome."
Budapest, Orvosi Hetilap, Vol 103, No 23, 9 June 63, pages 1075-1080.
Abstract: [Authors' Hunsarian summary modified] Two cases are reported
-among sisters with symptoms identical with those reported 17 Donohue.
The characteristic chanmes are mainly due to early ripening of the
ovarian follicle, (probably during the 64 intrauterine months), ac-
companied by an overproduction of estro.gens. It resulted in hyperplasia
of the nipple and external sex organs, hypertrichosis, increased 17-
ketosteroid excretion, hyperfunction of the Langerhans islos and para-
thyroids as well as a decrease of the growth hormone of tho pituitary.
The syndrome is similar to the Stein-Leventhal syndrome of adults and
may be its intrauterine analogue.Available data give no suggestions
for the cause of this early ripening of the follicles. 1 Hungarian, 5
DI stern references.

-I--,- - --
I- - . - I I II- - - I- -- . - - ---. -, 1. ~~ ~~ ~, p. 01 '1 T. III -, :11 ~,, -~ + ~- - -" --- L -1
- : -- .- -.- 'P~: ; -1---i .-I ~ M .. : I . I ". ~ I ; . . I . . ; I -
I

Distr: 4E2c(J)/4E3d
\j Pre
wation
of low moli
l" wei
S f
ht
r
4w)
t
.
cu
o
UQCIIj
g
p
hn Is v
tPR
ad tion urposes.
n
P&I Feks tad j6zsef e
I
WRO
~I
IW
uM
A
t (Hung. 1 1. bei., fi
I
e
MdLwr A04.
-1-
P
-
132-8(195D).-Lower paraffins and olefins
r
"
I
(WC
pure for adsorption and catalytic purposes)
ly
f
d
f
l
d
l
.
ree of con.
rom a
es. an
were complete
y
=rep
tion, The ales. were dehydrated on active AljO#
'
'
0
MOH at 350
, lso-PrOH At 320
, BuOH at 300
, Iso-Buoll
at35OI,andkrj--BuOHat3lQ*)- The olefins formed were
then hydrogenated at 650, using Cu s contg. 0.670
NI and 4.3% CrA, and Pt catalysts on Allf),,
(0.5 to
Ro
Mitt
l
m
se
e
m
.
)JJ
A

V

KALLOv DDnes
Catalyti* -bydrogonation of batylenqB under atwj>-~pjjqrjc promris.
Toosprom vegyip egy kozl 4 no.4a335-337 160
1, bhgyarladomanyoo Akadomia Kozponti Komial Kutato lhtesete,,
Budapest.

--KALLO, Denes
Interpretation of the surface structure of catalysts on the basis of
the theory of active centers. Kom tud kotl MTA 13 no.2s201-216 160.
(MAI 918)
(Surface chemistry) (Catalysts)

NAGY, Fereno; HORANYIO C~rorgyj UUOp Donee
Calculation for the velocity constants of triangle reaction of the
first order leading U equilibrium by means of hydrointagrater, Nagy
kem folyoir 67 no.12:522-527 D 161.
1, Magyar Tudomanyoo Akademia Usponti Nemiai Kutato Intezete,
Budapest.

AALLO,,Denes; ENGELHARDT., Jowef; FRWZLER, Imrs
Isomerization of ri-butenes on aluminum silicate catalyst, 1.
a separation of polymerization and Isomerization; determination of
thermodynamical equi2lbriumo. Yagy kem folyoIr 68 no.8:359-366
Ag 162.
le Hagyar Tudomanyos Akademia, Kosponti Kemiai Kutato Intezete, Bu-
dapest.

KALLO, Denes- SCHAY, Gaza; NAGY, Feranc; HORANYI, Gyorj7
Isomerization of n-butenes on skIllminosilicate cataVzer.II.
Magy kem folyoir 68 no.9:381-389 S 162.
1. Magyar TudomwWos Akademia Kozponti Kemiai Kutato Intesete,
Budapest. '2. "Magyar Kemiai Polyoirat" averkeazto bizottsagi
tagjii (for Schay).

BODOR, Geza, dr.; KALID, Donesne, dr.
Examirtation of the irregularities in the products of synthetic
fibrous materials by, means of the diffraction method. Magy
textil 15 no.11:503-505 163,
1. IC~aiyagipari Kutato Intezet, Budapest.

HUHN, Peter, kandfdatus; kandidatus
An accont of the work of the Working Committan an Catalyals
in 196". Kem tud koal KrA 22 no.ItIO.3--104 164,

FEJES, Pal; KALLO, Denes
;
Role of the pore diffualon IrAilbl.tlon In first-order
triangular reactions reversible in all directionso Pt#
1. Magy kem folyoir 70 no. 1: 7-16 in 164,
1. Magyar Tudomanyus Akademia Nozponti Kemiai KuLa:to
Intezete, Budapest.

--L- 47255=. 6
- - &3469
SOURCE cODEs HU/0005/66/066-/663/Q~40/01.41-
KOLIAR, Laszlo, Scirvpxz, Gabor. and W",DOrieOjjt,_ Plastic Yndustries
Research Institute (Manyagipari Kutato Intezet), Budspost-.
"Investications of Ziegler-Natta -Catalyat%atems (Preliminary Comunication)
Budapest, Ma Vol ?2, No 3, mar 66; pp 140-141.
Abstract [Authors' English abstract]: Study of the a-TiCl3/AlEt3 catalyst
system has shown that the crystaUine structure of.c-TiC13 varies accard-nc
to its preparatory cond ions* This factor has a substantial effect on the
rate of polymerization# In our final paper the study of WD tyPOS Of a-TiCI3/
Eno
AlOt3 catalyst syistems be doscribod and their efrect on the molecular
weight distribution as well as the effect of the.ervstal size-of a-TiC13
gn the polymerization rate will be discussed.,"
fjPRS: 361,002_7 -7-- .1... ..---Origt art* has: 5 figures.
TOPIC TAGSs polymerization rate, polymerization catalyst
I
SU4 CODEt 07 SUBM DATEs 14 Sep 65 ORIG REFs 001 OTH REFt 004

KALL40GLYAN ,
~! -111, T
Colorimetry of barred gal&vtsm. Report Ifool. Dokl. AN Arm. SSR
26 no.4:217-222 158. (mrn i1:5)
1,E~=&kanskays astrofixicheskays observatoriya Almdemii nauk
Armyanekoy SSR. Predstavleno V.A. Ambartsuayanon.
(Nebulae)

i, - KULOGLYAN, A. T.
Colorimetry of barred galaxies# Report no,2. Soob.Biur.obser,
no.25:35-44 '58. (08laxies) (MIRA 11:12)
I
I

1--AI,4.CGLYATI, A.T., Cand Phya-4:1--Ah Sci (dice) "C;zi the tolorinotry
0 mid railtiplo Mwletati-on. Yorown, 1.0 p-jr,
'A - - Tll~ A ~
kan Astrophystical Ubqcrv- tory of thc; "Cold cT Ocl 04*4hm tmimian SSR.
Yerevan �t- to U) - 150 001)i0",

84593
-9/169/,60/00-0/008/004/007
0 (IPW, 1,0S 7~ /a,90, Z941, 3.zo 1 AOO5/A0Ol
Translation from: Referativnyy zhurnal, aeofizika, 1960, No. 8, p, 2o1, # 9911
'AUTHOR-Q., Khachikyan, E. Ye., Kalloglyan,_A. T., Kazary !j, M, A,
TITLE: Observations of an Artificial Comet\yat Byurakan - 1. With the
"Kometa A" Unit
PERIODICAL: Astron. tsirkulyar, 1959, 15 Okt., No. 205, pp, 2-3
TEXT: On September 12, 1959, beginning In 21h 35ffl0s Moscow time, the
continuous photographing were carried out of the sodium clwd artificially o5r*iji-
nated by the second Soviet cosmic rocket; the unit "Kometa A" was used. Six
pictures were obtained. The greatest density of blackening was observed fn the
direction near the rocket motion direction. The coordinates of the cloud center
were roughly estimated. A table is added of the computed values of the cloud
diameters for its different evolution stages. The average rate of expanding was
of the order of 1.3 km/seo. According to the last photograph the cloud diameter
amounted to about 1,500 km. The instant of flash is in the interval from 21h49M
20-9 to 2lh49m35s. The sodium cloud was photographed also by the 21 - 21" Shmidt-
telescope;: two photographs were taken. From the first# the equatorial coordinatEs
Card 1/2

84593
-9/169/60/000/008/004/007
AOO5/A0O1
Observations of an Artificial Comet at Byurakan - I. With the "Koineta A" Unit
of the artificial comet were determined, from the second the averiige value of the
cloud expansion rate (1 krq/seo) was estimated. Moreover, a weak aionochrofttie~
picture of the sodium cloud was obtained by the 8" Shmidt-chamber through,the
objective prisma.
D. A. M.
Translator's note% This is the full translation of the original Russian abstract.
C ard 2/2

KMOGUYAN, A.T.
------- -
Colorimetry of barred gala#es. Report No.3. Dokl. All Arin. SSR
33 no.5$205~-212 161o (MIRA l5s2)
1. Byurakanakaya astrofizicheskaya observatoriya AN Armyanskoy SM.
Predstavleno akadem!Lkom V.A.Ambartsu anam,
(Nebu a7e

KALLOGLYAN, A. To
Absolute tvo-color photometry, of NGC 7331. Soob. Biur. obser.
no.30:21-33 '62. (MIRA 15:10)
(Galaxies)

S/252/62iO34/00 1 /00 1 /001
102311223
AUTHOR Kalloglyan, A. T.
TITLE-. On the dynamical instability of certain groups of plaxicn.
PERIODICAL- Akademiya Nauk Armcyanskoy SSR Doklady, v. 34, no. 1, 1962, 19-23
TEXT: Four groups of galaxies are analysed, having a total positive energy. The four groups are: 1) NGC 68,
69, 71, 72 and an anonymous galaxy; 2) NGC 80, 83; 3) The double galaxy 7385, 7386; 4) A chain of galaxies
at ct,950 = Ih 4.'6: 61950 = + 32" 8'. When applying the virial theorem, the mass-luminosity ratios obtained
in very high: 260-685. The masscs of the galaxies so calculated arc by an order of magnitude greater than
the masses calculated assuming a more reasonable mass-luminosity ratio of 60. The results obtained indicate
that some galaxies and groups of galaxies arc unstable. If the above galaxict amid groups of Salaxici are
assumed stable, the mass-luminosity ratio becomes very high. a fact not supported by any other evidence.
ASSOCIATION: Byurakanskaya astrofizicheskaya observatoriya Akademii nauk Armyanskoy SSR (Byu-
rakan Astrophysical Observatory, Academy of Sciences, Armiyanskaya SSR).
PRESENTED: September 15, 1961, by V. A. Ambaptsumyan, Academician
Card 1/1

TOWUSYAN G.M.; KALLOGLYAN, A.T.
I ---I- ~
Some identifications of cosmic radio sources. Soob. Biur.
obser. no.31:31-38 162.
Nature of double radio galaxies. 39-51 (WRA 16t9)
1. Institut radiofiz:Lk:L i elektroniki AN Irmyanskoy SSR i
Byurakanskaya astrofizichenkaya observatoriya Ali ArmVamkoy
SSR,

KALWGLYAN, A.T.
Surface brightness of the bars of spiral galaxies. Soob.
Blur. obser. no.33:19-28 163. (MIRA 17:5)

KAL-LOGLYAN, A.T.
Peculiar galaxy NGO 3656. Soob. Biur. obser. no.3401-35 163.
(14M 17:5)

-1 -11:1 J!L -ij.
ard Z12
C
_,Awaj a _111&11011~ Ij
J
M
IM
j IR fin IL I=
T1 I
I Q~ 1,
L 42302:&6 EW-r( I M
ACC NRt AT6013094 SOURCE CODE: UR/2620/(4/000/036/0031/0043
AUTHORSs Xa11og1Xanj,A,_T~,j Tovmaoyanv 00 M9
ORG: none
TITLE: The nuclei of barred gaLa~ieaN
SOURCE: Byurakan, Obeervatoriya. Soobehoheniya, no. 36t 1964, 31-43
TOPIC TAGS: galaxy, astrononVp radio astronomyl photometry, calorimetryt euservatory
ABSTRACT: The .results of photometric -and calorimetric investigations of 50 barred
galaxies are presented. The 50 galaxies included in the study are taken from all four
sub-types from SBO to SBC with known radial velocities and apparent magnitudes greater
than 13m. The observations were made on a 21--21" telescope of the Schmidt system of
the Byurakan.Observatory. "Agra Astro Platten" film for the blue rays and "Kodak
Oa-F11 film for orange rays and an OG-1 filter were used. The light system was
determined by the equation CI int ' 0.8 CI, where CI is the light constant in the
system used. A table is presented showing the observation data on the fifty galaxies-
studied. The results lead to the hypothesis that in SBO, galaxies there is a strong
central "bunching" in whichy in all likelihood, there is a otar-like center. In SBa
and SBb galaxies oentere of thie type are frequently so bright that they are sharply
defined against the background of the central agglomeration. On the other hand, the
1

L 42309-66
ACC NRj AT6013094
0&
centering tendency is absent in the SBc sub-type, and the centers are quite weak. The
large dispersion of center radiance in the boundarieB of the SBa and SBb eub-types
indicates that the development of the center occurs to a large degree independently of
the morphological structure of the galaxy. The authors thank V. A. Ambartaugrap for
his comments and interest in the work and B. Ye. MarkaZy for his consultations in
the process of developing the material. Orig. art. hast I table and 3 figures.
SUB CODE: 03/ SM DATEt' none/ ORIG REFt 004/ OM REFt 002

s/6&-o/62/000/03Q/001/002
E03 2/t).14.
AUTHORS: Khachikyan, E.Ye., and Kalloglyan, N~L.
,r"TLE: On thepolarisation of the cometary nebulm NGC 2261
6OU11CL: Byurakan. Observatoriya. Soobshcheniya4 no* 50. 19628*
45-50
ThXF: A polarimetric study or the NUC 2261 nebula, which has
variable characteristics, in reported. The o4)servmtIonz were
carried out on the Schmidt telescope of the Uyurahan Observatory.-
Nijic 45-minute exposures were recorded on "Kodak Oa-0 plates with
the polaroid at o, 6o and 1200. The method employed in tfis
obNervation3 and in the measurements on the negatives was.deocribid
in an earlier paper (E.Ye. Khachikyan, Vopros:~ kosinogonii, VII,
1961, 333). The polarisation was calculated as 'described by
D.A. Rozhkovskiy (Astronamicheakiy tsirkulyar,. no.-166, .1956,-
Two sets of polarisation measurements were obtained, one for
Deccmber 24-25 1960, and the other for januar'.y'-131' 1961. . The
go-meral pattern of the polarisation in the stime as that reported
earlier by P-Ye. Khachikyan (Soobahcheniya., ~y-urakanakoy
obsorvatorii, v.25, 1958, 67) except that the-mean degree of
Card 1/2

10/62/000/030/001/002-.
Un the polarisation of the cometary...,
E032/V110
polarisation for the first of the above' w6tw Of peasuremients was
181,., and for the second, 16%. As before, a y~'ry.hlgh degree of
polarisation is observed at the edges of the'.nebVIA, particularly
on its eastern boundary. A new 'bright fila'nielit wals found with *
the plane of preferred vibrations almost eXaCtly at~right anglem
to the line connecting the filament to the, cintre of the nebula.
There are 2 figures and I table.
Ii

T. ~ ,, . I. ~ . - 1 1; . - , . I '-- .. -I I I .. - I - 11 Fqmq,41-1 IF I'll 111. --, , ~ ". , -, .. ~,, -,. , . ,, .. 11.1
W;j fm
0 a 0 0 0
m 13 it V to of it, It V If is 3.11) liz 1191.1's 11 Vol OLO
A S. 1- -A L N I A L JL J1 F Q j I I_ J) AP N PP 91,1 b 1. A a ~ 4 t ~ - A .1.
A 1~ "Om A., to, 0
so
Dispoeis of uric Wd diathesis by iukidlft* of Mucus
J61hef Kalliss tNwjs 11glikip 82. PAP-PhOMI I he 13'
00 irl nWj~j"id content of stoinwh Ifluclul %10vol frOf',
~~ u Utt1%. It is -ills for the is-Ji% Wuxi it Ch,
Colsampunigaresinti1xv. Subjectshisving
line uric will contents imotly had thcurnatic mmliti4mt
To dei. the urk " tistiuute I tv. mut-us into a text tut.,F.
add I cc. 20% NarCO, koln. and :1 41roq)s of the oxie utid
felagent (Prepd- fly diowlivilic 2.5 Ag. Ne tistiptate in fit' iv.
00 water. suldinC20 S. M)% fill'O, nil boiling lot 1- 1.1 111-o
then 3 drops of 20176 NaOlt mi,ftl. 1*11FAW With 'I V1 A
00 K#FCCN)s until the bluWi c4or dioijqqiuq, Muliipls Zoe
00 tile tw. of cv. by 1191, and divuh, fly elvivil I., to I if..
omitut of un.- acid in mg. A drtn. requirri; 3 4 awy;
13 'imliv
L* 0
A 0
ilia
t:9 0
'. 4r
-%LJk METALLURGICAL ILITIRATURE CLASIMPOCATION
so-. I 1,: 0 3 & 0.0,
I tallaso it S1110a.) .41 C., got
r IF X I I a tm a 'd I ill so 5 j
U a &I so all, , ar A and
;**I*,, SOSO led ORe 61164 1 0 e
00 0 0 0 a 0 0 Of 0 00

KAILOS,
"allos, I.
"Freezi-m., over of rivers and tho weather.' P. 50.
(Idgjams. Vol. 57, no. 1, Jan./Feb. 1953, Budapost.)
SO: I-Ionthly List of ;bast 3urpl, ar " Vol. 2, 9, L'-brar,, of on~;rcs:~~, Septe.-,iber
,-AQgf, ~n, J QD
195'j, uncl.

KALLOS, I.
"Formation of Frost in May and Its Forecast"# P, 8, (IDOJIU?AS, Vol. 56,
No. 1, Jan./Feb. 1954, Budapest, Hungary)
SO: Monthly List of East European Accessional (EUL), LC, Vol, 3p No. 12,
Dec. 1954, Uncl.

Kaflil;, Inyt, A MI(magack Ify", pCIUX01 1, TL 4
5341:211-237, Jul) 1,
1114if!
iolmiftfoi 'N'ti"tabcro, 1;
im,md tc -P,,0cn!, daprr',im! thcir codcr i'l lkting In hydrult4rii: thf, ile4isj;

KALMS, 1.
Evaluation of ombrograms. p. 293. RIDROIJDG*.EAI KOMIff. IrfDROLOGICAL
JOURNAL. (Magyar Hidrologial Tarsasag) Budapest. Vol. 35, no. 7/8
July/Au3- 1955.
SOURCE: East European Acces!;Ions List (&~AL), Vol. 5, No. 2,
February 1956

jul)-/Aug. 10L It Ve pq
J I't t'* du~, On July 8, 19H -=h a p1wnarmn-on vms, otmrmd 4wor Late! DiiiWom.
:11 his-not.'. -Etpo ..jrx the cvtnt- ir'dt4-as i4 finmm, dcg!~tfm ot ~OT. xywppc~
6' ~J a detailed X=Qnt fmM an 63re wl;f1eso wfso otw'"V4 the ilpout (of
W
rop a
I MagUngs! h W&IL-rapouts Z. Uks Rdlzqr~ Truccal.-C
1j7j

Kd4s, IntritAf A WWAZO 11,44YOAISTAItf! iitotaiw 1
Irrittue oiwotm tivor& i~
5713)j134-136, AfAy/jIfIle'11013. fallle~ Ro"a
11411 it 10114.
,DLC-Mdx;mdit% "it, temptritkire rotrUtio" at 11441(wag AN. 4alivi lifl Jim
, CAtically Ofev-,lAwl (ar eitcls lcu~mh af dl4 Y~Arxcml fee (oar ififfmitt agi~owsttt lif cl l6till,ni,
10. S-J/iO Aiki 9-10110).
IU ~lt;,IIIAIIWI f$ I INCLI Oil 44th UIVO tilt
the
P~";1041-19ki- _nIC k)%Cllt VAUN Of &.IfY 10111K
-MILIM V36164111 Ujx,~Vflr vi:111 thly
f~y durfs Ir the inotishi (kc-Feb. 14*(:) whik the filKlitto julatca ara ("MI WRII it (ilf Mkvp
audapire, I unpry. T.
tj

Milos I I.
Altitude of the level of leading currents. 1). 318
Vol. 59. no. 5, Sept./Oct- 1955
JDOJARAS
BUDAPEST
Source: Nonthly list of East European Accessions, (M-AL), ]j.-,,
Vol. 5, no. 3, March 1956

JI, Up
IMI

H
V. 10-220 L.577.2
YiS4 it 004wes4ildurtalana k&Pc$4I:'0& [11.1t4itic"
~Imre A csapadftmenn
tun and humidity J, Uktdrds., Builrit, 61 Iday/
1juno'11957. Shp., tabic.4re(s. Nvoltilvl! t1uTing 1110 firit
14niary p..191 1)
-1111=nl
half of July 19055 Is analyzed from view of ~water-vnpor owtcnt~j)f the all, 1 Pri-
The 11
mly Idleil the
cipiwion of larger amount hits been recorded during the obiervationiol pal-lod
numerical value of the water vapto content considerably u"sse-d the avera ! Valn' Jfjuly'~
-ice
xtioo ot mo turu ttwilt 1;,L
In Lnalysing specific moisture It turned out that the larg:st adve Is
ion 850 and 700 mb levels. In connection with the larte amotint 1:4 precipitation ofjoly 0.'
to of precipatation arn to be mpoctW'
the author points out that [it Transdanubia large amoun
sin ;rit
cyclone nba 8
in case of a _coming from the.south and, paiMin&qyv~.the Carl k04 10t
Warin Wtor in northern direction, After that, rainy weather id to btexpecteil if an a'1111cyclo I
16noing north and north-cast, respectively, from the. Carpathians av& 0 hi I
!cyclone in moving out of the Hungarian hapin. 50JO fleadingr., 1. 11tirull ;1, 1
llly-rm itlo*
16
amount relatlowhips 2. Cycloole precipitation J. Viinsdanubla,,
abilract.
Aunst,
V
I 'P
j
~j

KALIM, I!~ dr.
Changea in the ground water level expressed In the runction of
ground vater depth*and meteorologic&l elements. Mdmlogisi
kozlony 41 no.2tl49-156 Ap 161.
1

KAUCS, Im"
Flood waves and their delineation. Hidrologiai kozlony 36
no.5060-364 0156.

FAMLOIS~ L.
Flood wavps and their representation. P-360.
(Hidrologiai Kozlony, Vol. 36, No. 5, Oct. 101~6, Pudapent, Hungary)
SO: Monthly List of rast European Accessions (EELL) Lr. Vol. 6, No. 9, Sept. 191~7. Uncl.

MARTON, Sandor, dr.,; XALIA)S, Zouzea, dr.
LobectoaW in tuberculosis with diabetes mallitum. Orv. hatil.
96 u9.19:523-526 8 VAy 55
1. Az Allazi Koranyi, Tudobetaggyogyintozat (igasgatot. Dessauer Pal
dr. II. Oestalyanak (foorvos: Parton Sandor dr.) koslonerwe.
(TURCkOULOSIS, PUI*ONARY, complications,
diabetes mallitus, lobectony in)
(DIAHMS ALIMIUB'*.Complications'
tubarc., pulm., lobectosq in)

KALLOS, ZGuzsa; MARTON, Sandor; SUNT0, Endre
ACTH and cortisone in pulmonary tuberculosis. ftbarkulosis 10 no.5-6:
123-M MaY-June 57-
1. Az Orazagos Koranyi TBG Inteset (tudoma4yoo vezeto: Sebok Lorant dr.)
IL'belosstalyanak (foorros: Marton Sandor dr.) es 1. V. belosetalyanak
(foorros: Sxanto BAdre dr.) kozlemenye.
(T-U3j=UWSIS, PUINOURY. ther.
ACTH & cortisone combined with antituberculotic drugs,
indic. & clin. evaluation (Hun))
(ACTH, thero use
tuberc., pulm., combined with antitubarculotic drugs, indic.
& clin. evaluation (Run))

KALLOS. Zisuzaa, dr.; SZAIffO, Emire, dr~-, PA12TY, Gyula, dr,
Resulta of drug therapy in the form ot aaroooD in thij treat-
ment of lung diseases. Tuberkulosle 16 no.4/53121,,329 Ap-W 963.
1. As Crazagos Koranyi Tb,- Interhet (igazgato foorwos:
~oazormenyi Miklos dr~ kandidatus, tudomanyos igazgato3
Foldes Iatvan dr. kandidatus) kozlemenye.
(TUBERCULOSIS, PtTUIOIIARY) (LUNG DWW33)
(AERWOIZ) (PYREINAMIDE) (NEC14YCIII)

KALLOS, Zsuzsa, dr.; LACZKO, Ede, dr.
Pyrazinamide aerosol in the treatment of tuberculools. Tuber)-ulozin
14 no.10:313-318 0 161.
1. Az Ors2.agos Koranyi The Intezet (igazgato ... fooryos. Boozormenyi
Miklos dr. kandidatus, tudomarqos igazgato: Foldeig Istvan dr. kandi-
datus) kozlemenys.
(PnIAZINAMIDE ther) (AEROSOLS ther)

KA UnS . zqu2saj -tr,; [AKATOS) i-larili.. fir.; J~ V J, Jr.
Data to the In.-O.Witional tresitnjHnt, Of' ILrIfi
patients. Tuberkulozis 16 no. L2:378-38i r) , 6.3 .
1. Orszagoo Koranyi Thn Intezet (IhaLgato: BoLt~:-,ormurir! Mir'-.Ics dr.
kamlldatu3, tudomanyoo vezzeto: Foldei Istvar. t~r. IkLiicl--~-:at-tij,~ kazle-
munye .

MARTON , Sandor, dr. ; KALLOS , Zsuzoa.- dr.
Use of thlosemicarbazone (Conteben) aerosols In pulmonary tuber-
culosis. Tuberkulozis 17 no.2:47-50 F 164.
1. Az Orszagos Koranyi TBG Intezet (igazgato foorvos: Boszomenyi
Miklos dr. kandidatus, tudomanyos igazgaLo: Foldes Istvan dr. kan-
didatus) IX oaztaly (foorvos: 1-1,arton Sandor dr. kandidatus) kozle-
r,enye.

KALT,O.')# L.
Correlation between the amount of precipitation and mointure conten't.
p. 191. (IDOJARAS) Vol. 61, no. 3, May/June 1957
Budapest, Hungary
SO: Monthly Index of East European Acce.-sions (EEAI) LC, Vol. 7, No. 3,
March 1958

EWT(l) IJP(c) GG
L 13128-66
ACC M: AF6OW222 GIME CODR: UAA)05616.~104910OV161~11623
AUTHOR: Kallosh, R. X.; MMb V. YR.
ORO$ PlWaks Institute Im* P# N. TAbedtv, Aaad!g of Gotencal WSR (F I z! I 0~hes`ltly'
institut Akadetidi nauk SGSIR)
TrIM quAntum field theoLy vuatio~s In the axtomatid 4qipro~cli
SOURCE: Zhurnal eksperimentallnoy I teoraticheakoy fitikii vil h9j no. 5# 19605,
i6n-i623
jTOPIC TAGSt quantum field theory, 8 matrixp matrix functlon, Ofference 4quation
ABSTRACT: The purpose of the investigation van to.deter~ine thO Im
mriaA prj)per-
ties of the S-matrix elements previously derived by one 41' th-d authors (;Ntyhb4irg#
ZhETF v. 47# 228% 1965 and earlier) for an axiomatic fo*=lation of quah~-um eld'
theory., and to obtain in explicit form equations for n-point diagrams Im differ-
enceor integral form., with the quastlocal term elfmlnat~id. It in shown, irithin
the framework of this fonwUtion that the undetermined quasilocal terms can lie
expressed In terms of R-functions when the values of Som. of iho Imrariajita ai-e
fixed. An analysis Is made of the Iwiariants on which tkie v-functions onitba,mass
shell depend, the range of variation of theme Invariants In t~a equitionp'and7
Cwd 1/2

L 13128-66
Acc a Ap6o~
the best chotce of independent Variants In the case of:"'arbittary n-p6j-at dJL&-
gram. The Invariant properties of the retarded matrix ~ek4xeatvof v-fun~UOW
are used. It is shown that on the mes shell the *-MelAors. Aopena in Ote
physical region only on Inv scalar products of 4-.4actori. Equatlow'i in, dif-
ference form.are derived first for 3-P 4-s and 5-point (409rari.0j. and the AspeciAl
nature of the boundary conditions at the threshold and mt Infinity in ex.PjAdad.
The method is then generalized to a 6--point diagram. I~Wi equaitions deriyOd aiA
the prospe&.s for solving them beyond the scope of pertuftatida theory We briefly
discussed. Orig. art, has: 25 formulae,
MM COM SUM DATE: 12JUD65/ ORM Mt 006/ 01H IMF-. 005
Card..,2/0

KALLOSNE Ag4g, &rgit4 OTTANE BENKO, Erzoebot
Hurricane-like windqtom in Szeged. Idojaras 66 no.5:292-294 S-0 162.
4

KALLOSNE SUGAR, 11,11argit
Drops of cold air over the Carpathian Basin in the early si=mer,
from June 5-8, 1962. Oraz meteor int besz tud kut 26-.126-138
162(publ.163).

KALUJS,L; BUZEK,Z.
Intensification of the melting down period ixi the are furnace
by charge preheating outside the furnace or inside -the furnaca.;
an oconomic comparison. Sbor VSB Ostrava 9 no.1:67-71 163.

KALLOSM., SUGAR, Margit
ItSpecific cases of obserbing precipitations by radar" by L.
Klauser, G.Malkowski. Reviewed by Mrs.Margit Kallos nee Sugar.
Idojaras 68 no.6:376-377 N-D 164.

CAHA A. , Dr. ; PROM y T. 0 Dr. KALLUSCH
Gammagraph for medical use; prelimintu7 report. Cook. rentg. 11 no.3:
197-200 Aug 57-
1. Onkologicky ustav v Brno, red doce Dr, J. Sprindriah. Tyalkalni ustav
prirodovedocke fakulty KU v Brno Prv i 3rnonake strojirny, Z, 10.
(GAWA RA76,
gawa radiography, appar. (0s))

SMNOV, Aleksandr Nikolayevich; KALLTUS, Y.Ta., doteent, kand.tekhn.
nauk, reteenzent; SMOKA, H.S.. red.-
(Graia drills] Zernovye seialki. Moskva, Gos.nau,ohno-teVhn.izd-vo
mashinostroit.lit-ry, 1959. 312 p. (HIRA 13:2)
(Drill (Agricultural implement))

11 - I I- - I
KONDILATYUK, II.I., kand. -Loklm. nauk-,
dote., retsenzent; Ye.A,, iL-.zh.. retsenzerit; PILIMIKO,
Y.P., inzh., red.; GOR140STAYFOLISKAYA, I-,.S,,, takhn. red.
[Ilay-harvesti muchineq- delign, calculatione, and the principle3
of utilization~ Sonouborochnyo maolAny; konstruktsiia, ruschet i os-
novy ekspluatatsii. lAoskvas Mashgiz, 1961. 274 p. WIRA 34:12)
(Hay-Harvesting) (Agricultural machinei7)

KALM, A.
The problem of seasons in calving. P. 115.
SOTSIALISTLIK POLWMAJAICUS. (Pol-lumajanduse Ministeerlum) Tallinn"
Estonia. Vol. 13, no. 3, March 1958.
Monthly List of East European Accessions (EEAI) LC, Vol, d, No. 11,
November 1959.
Uncl.

KUMO A.
.. . ..
Prices of hogs, sheep, rabbits, and fur wAmals. p. 580
SMSIALISTLIK POLLUMAJANDUS. Tallinn, Estonia.. Vol. 14p no. 12,, June 1959
Monthly List of FAiBt European Acoss3ions (EFAI)p LC* Vol. 8, Noo 9,, September 1959
Uncl*

Ir
GARPINCBMIKO, A.M.; GOUMV, B.G.; DAN110V,'M.V.
. jtA A-.A,.,- MTAYZV.
S.V.; MrMYLOT, V.I.'; GOLUI;EV, S.G.i redattor; YW&, r.G.,
redaktor; VINOKMOVA. Ye.13., redalctor; XONYASKINA, A., tekhnjaho-
skiy redaktor
E-vire e*xtinction tactics] Pozharnala taktika. Pod red. S.G.Golubova.
Mookwa, rzd-vo Ministerstva, kommunallnogo kboziaistva RSFS, 1955.
379 P. (MLRA 8:6)
(Fire extinction)

ASATUR, K.G.; MMOCHKIN, N.N.; KALIHO A.A.
---- ,
Capacity of the fan drives of heating units. Zap. ILI 47 no,l:
92-95 162. (MM 16:5)
(Mine ventilation-Cold weather operations) FAns, Electric)
1'.

KALI'-', P A
KAl;q4l P A
PYATILETNIY PLAN KOLKHOZA "ISKRAtl NA 1951-1955 COPY (THE FIVE-YFAR FUN OF THE
KOLKHOZ "ISKRA" MR 1951 to 1955, BY) P. A. KALOY, V. F. BAZENKOV, V. X-~ TVANYIN (DR.)
MOSKVA, SEL'KHOZGlZ, 1952. 221 P. ILLITS., DIACPS., TABLES.
11/5
783.3
.Ki

KALIM.P.A.; VLASOV,A.V., redaktor; GIA Y,N.P.,redaktor; LE;VONEVSKAU,
L*G., tekhnicheskiy redaktor
[Manual of norms for planning and operational direction of
collective farms] Spravochnik normativov d1la planirovantia
i operativnogo rukovodetya v kolkhozakh. 2-.*, perar. izd.
[Ieningrad) Ioningraclakoe gazetno-shurnallno-9 i knizhnoe izd-
vo. 1955. 339 P. OURA 9: 4)
1. Dotsent Leningradekogo sellskokhosraystvennogo instituta
(for Kallm)
(Collective farms)

XALIM, P.A., doteent; KAZANBKIY, H.H., red.; TIKHONOVA, I.M., takhn.red.
[Vor increased labor productivity In aRrioultitre; o6lleated
artioleal Zn povyehenis proisvoditollnosti trildn v mal'skom
khoziaistvs; sbornik statel. Leningrad, Leniz(Ist. 1959. 248 p.
(KIRA 12:11)
(Agriculture-Labor productivity)

AREFIYEV, T.I., kand. ekon. nauki BRASIAVITSY M.Ye,, prof,, doktor
ekon. nauk; BRUZGULI , M.M. ; VLASOV, U.S. , px-)f. p dokU)r
ekon. nauk; DUBROVA, P.F., doktor ekon. nnuk; YESAULOV, P.A.,
kand. sellkhoz. nauk; ZALITSMAN, L.M., prof., doktor sell-
khoz. nauk. VA.Im P A., dotsent, kandidat sell3kc-
khoz. nauk; KwTb-mZTb-AII' N.A.V kand. ekon. nauk; KFffLOVV
V.S.JP kand. sallkhoi. nauk; LIBKIND, A.S., dote., kand. ekon.
nauk; MAKAROV, N.P., prof., doktor ekon. naak; OGLOBLIN, Ya.S.,
kand. sellkhoz. nauk; POLOVENKO, S.I.,kand. ekon. nauk; POPOV,
S.A.9 dots., kand. ekon.nauk; SAPILINIKOV, N.G., doktor ekon.
nauk; TISHCHENKO, G.A., prof., kand. ekon. nauk; TYUTIN, V.A.,
prof., doktor ekon. nauk)YANYUSHKIff, M.F., kand. ekon. nauk;
PYLAYEVA, A.P., red.; FREYDMAN, S.M., red.; SOKOLOVA, N.N.,
tekhn. red.
(Organization of socialist agricultural enterprises) organiza-
tslia sotsialisticheskikh seltskokhoziaistvennykh prodprilatil.;
kurs lektsii. Moskva, Sel'khozizdat~ 1963. 662 p.
(HIRA 16:8)
1. Zaveduyushchiy otdelom ekonomiki Vsesoyu= nit chno-
issledovatellskogo instituta sakharnoy sveklyorfor uAreflyev).
2. Odesskiy sellskokbozyaystvennyy institut (for Braslavets).
(Continued on next card)

AREFIYEV, T.L- (con~inutd),.
3. Moskovskaya akadeni'Lya im. K.A.Ti-
miryazeva 4. '!4i---~-,j,xru3'-,chfy otdalam ekonomiki
i organizatail inatituta sadovod-
stva im. I.V.Michurina (for Dibrova),, 5. Moskoirskiy Gosudar-
stvennyy universitet, im. M.V.,Lomonosova (for Zalltsman,
Polovenko), 6. ZavediiyuahcMy kaf,-Aroy organizatail sel'ska-
khozyaystvannogo proizvodarva Lsmingradskogo sellskokhozyay-
stvennogo instituta (for Kai'm). 7. Za-vedityushchiy otdelom
ekonomiki Nauchno-is&ledovatellskogo instituta ovoshchnogo
khozyaystva (for Kostseletskly), 8. Voesoyuznyy nauchno-
iseledovatellskiy institut ptitsevodstva (for Krylov).
9. Moa)c,,,vskiy ekonomiko-statisticheakiy inst-itut (for Libkind).
10. Vsesoyuznyy selIskokhozyayatvanaiy instit'at zaodinogo ob-
razo-.aniya (for Makarov), 11. Zaveduyushchiy otdalor, ekonomiki
Krasnodarskogo nauchno-issledovatellskogo instituta sellekdgo
khozyaystva (for Oglobli:-i). 12. Kafedra organizatsii sel~*sko-
khozyaystvennogo proizvodstva Leningradakogo sallskokhozyay-
stvennogo instituta (for Popov). 13. Zaveduyushabiy kafedroy
Sovetskoy ekonomiki Vysshey partiynoy shkoly (for Sapillnikov).
14. Voronezhskly sellskokhozyaystvannyy institut (for Tishchanko).
15. Leningradskiy sel~skokhozyaystvennyy institut (for Tyutin).
16. Direktor 5evero-Kavkazskogo fillala Vsesoyuznogo nauchno-
issledovatellskogo instituta akonomiki sellskogo khozyaystva (for
Yanyushkin).
(Agriculture--Economic aspects)

KhLII-',,,j:ave,1 Alelmoyovich, kurA. nauk;
red.; FAI=-)',Vk, Ye.G., red.
[Manuul for agricultural. norms in tho northwootern zone ef
U
tho Spravoclailk normativov dha ziellskiw kho-
ziaistva severo-zapadnoi zony RSFSH. Leningraf-!, Izd-vc
"Kolos," 1964. 439 P. (MIRA 17:8)

KAJIMAROVA, M. B.
"Modification of structure of complex proteins"
report presented at th-- 10th AU-Uaica Conf - on rELEXIIJ 1101*Culw COMMUrAs,
Biologically Active Poly= ComrAnuWaj, Idoccov, 11-13 Juno 1568. (Vezt. Ak.
Vlauk SWR., 1958., 170- 9, PP- M-3-13)

14(9) SOV/112-59-2-2721
Translation from: Referativnyy zhurnal. Elektrotekhnika, 1959, Nr 2,
pp 62-63 (USSR)
AUTHOR; Kalmakhelidze, S. S.
TITLE: Physical and Technical Properties of Kolkhida Gleyed Soils and Their
Variation Under Influence of Electric Current (Fiziko-tekhnicheskiye svoystva.
kolkhidskikh ogleyennykh gruntov i ikh izmeneniye pod deystviyem
elektricheskogo toka)
PERIODICAL: Tr. Gruz. n.-i. in-ta gidrotekhn. i melior., 1957, Nr 18-19,
pp 471-484
ABSTRACT. Gleyed soils b I ng with the marsh-type highly -compr es sible soils
SO
that have a low water permeability. To improve their inferior construction
properties, it is recommended that electrization and electric osmosis be used;
these measures considerably improve their water resistance, reduce their
swelling and shrinkage, augment their permissible vertical load Z. 5-3. 5 times,
Card 112

SOV/112-59-2-2721
Physical and Technical Properties of Kolkhida Gleyed Soils and Their Variation . . . .
and reduce their compressibility factor 4-5 times. Electric current density of
2. 5 -20 amp/mZ is used to strengthen the gleyed soils. Electric -energy
consumption is 60-70 kwh/m3 of soil. Compression curves for gleyed and rcn-
gleyed soils are presented.
V.A.P.
Card 2/2

4
KA I I-A 117-i'd -E L -c n d Tc I j ( )
C,
t i
A ',lid UlCir
195'. 20 graphs ("it! 0:r ~irll,
ar Educ7tioj,
C,rdor Of Roci ~)ajjnojv polytoch 1010 co-
Inut ii;j j:i- v
pi os, KIL,26-5~~, i10)